

Utgivning HÖST 2026

”Pepparkakans former bär på ett rikt symbolspråk, där tradition, tro och vardagsliv möts i ett ätbart kulturarv. Från kultbröd och helgonbilder till hjärtan, grisar och stjärnor har figurerna speglat människors föreställningar om kärlek, fruktbarhet, skydd och högtid.”

YRSA LINDQVIST
PEPPARKAKOR
En kryddig historia
Få bakverk väcker så mycket nostalgi, doftminnen och julstämning som pepparkakan. Men bakom den knapriga ytan och den välkända smaken döljer sig en fascinerande berättelse som sträcker sig över århundraden och kontinenter.
I Pepparkakor får du följa pepparkakans resa från medeltida medicin till älskat småbröd. Upptäck hur exotiska kryddor som ingefära, nejlika och kanel fann sin väg till nordiska kök, och hur pepparkakan blev en symbol för både tradition och kreativitet. Boken innehåller ett urval av historiska pepparkaksrecept från 250 år, med tips på hur de kan anpassas till nutid. Med vackra illustrationer, kulturhistoriska nedslag och doftande recept är detta en bok för alla som älskar pepparkakor och vill veta mer om deras kryddiga förflutna.
Ca 250 s., inbunden, illustrerad, cirkapris 28 euro. Utkommer i september. ISBN 978-951-583-734-9. Omslag och grafisk form: Magnus Lindström/Studio Familjen. Utkommer i samarbete med Appell Förlag i Sverige och med Finlands svenska Marthaförbund.

RICHARD BRANDER
DEN EKONOMISKA LIBERALISMENS FÖRKÄMPE
Henrik Borgström 1830–1865
Finansmannen Henrik Borgström banade väg för den ekonomiska liberalismen i Finland. I det nya maktläget efter Alexander II:s trontillträde och merkantilismens tillbakagång, steg han fram som en analytisk och energisk förespråkare för liberala reformer.
Borgström grundade Hypoteksföreningen och landets första affärsbank, Förenings-Banken, och han spelade dessutom en nyckelroll i planeringen av myntreformen 1865. Hans förtida död i en dramatisk olycka avbröt en framgångsrik karriär och bidrog till att han hamnat i skuggan av samtidens stora namn. Richard Brander för här fram Borgström i rampljuset igen. Brander beskriver Borgströms uppväxt i en inflytelserik borgarfamilj i Helsingfors och hans centrala idéer om marknadsreformer.
Biografin klarlägger Borgströms betydelse för utvecklingen av det finska finansväsendet och kompletterar den stora berättelsen om Finlands modernisering under den ryska tiden.
328 s., inbunden, illustrerad, cirkapris 28 euro. Utkommer i augusti. ISBN 978-951-583-710-3. Omslag och grafisk form: Anders Carpelan. Utkommer i Sverige i samarbete med Appell Förlag.

ANNI REUTER
FINSKA ÖDEN UNDER STALINS UTRENSNINGAR
Den etniska rensningen av finska folkgrupper under Josef Stalins styre var länge hemlig och bortglömd. Finska öden under Stalins utrensningar ger en skakande helhetsbild av förföljelsen, som var särskilt skoningslös under terroråren 1937–1938. Anni Reuter skildrar massdeportationen av Ingermanlands finsktalande befolkning, den i särklass största finska språkgruppen i Sovjetunionen. Hon behandlar också det hänsynslösa förtryck som drabbade röda flyktingar från Finland, överlöpare och amerikafinländare. Totalt bortfördes över 100 000 människor från områdena nära den finska gränsen till Sibirien, Kolahalvön och andra avlägsna delar av Sovjetunionen.
Anni Reuters bok är en human och gripande beskrivning av de förföljdas öden. Boken bygger på en stor mängd intervjuer, brev, arkivdokument, memoarer och unika fotografier.
Ca 400 s., inbunden, illustrerad, cirkapris 28 euro. Utkommer i oktober. ISBN 978-951-583-731-8. Omslag: Mika Tuominen. Grafisk form: Antti Pokela. Översättning: Camilla Frostell. Utkommer i Sverige i samarbete med Lind & Co.
VÄRT ATT VETA är vår nya, populärvetenskapliga serie som tar upp tankeväckande teman – kompakt och lättläst på 60 sidor
HEIDI KURVINEN
FEMINISM
Värt att veta
Feminism väcker känslor och har historiskt sett pendlat mellan framsteg och bakslag. Trots att kvinnorörelsen har över hundra år på nacken, och feministiska teman diskuterats offentligt dubbelt så länge, ses feministiska värderingar sällan som något neutralt. Heidi Kurvinen tecknar feminismens historia med breda penseldrag. Hon visar hur rörelsen varit en av de centrala drivkrafterna i det västerländska moderniseringsprojektet. Det handlar inte om hur radikal feminismen varit, utan om hur maktrelationerna mellan könen uppfattats under olika tider. Länge handlade det i första hand om att driva kvinnors rättigheter, men från slutet av 1900-talet har feminismen betonat synen på jämlikhet mellan människor och hur olika former av ojämlikhet korsar varandra. I dag har nykonservatism och sociala medier medfört ett nytt skärpt tonläge men också lett till att feministiska kampanjer sprids snabbare över nationsgränserna.
Ca 60 s., häftad, cirkapris 5 euro. Utkommer i september. ISBN 978-951-583-712-7. Omslag: Ninni Kairisalo. Grafisk form: Antti Pokela. Översättning: Anders Nyman & Tatu Lehtilä/ Traduct Oy. Utkommer i Sverige i samarbete med Appell Förlag. Läs e-boken gratis på sls.fi, finns också som ljudbok.

ANTTI KUUSELA & RIITTA-ILONA PUMMI-KUUSELA
SPORT
Värt att veta
Djur rör sig, människor idrottar. Vad beror denna skillnad på och vad är det som karakteriserar idrott? Hur har sporten uppstått och varför tillåter sport sådant som i andra delar av samhället anses förkastligt? Varför tar miljarder människor del av idrottsevenemang, och varför hör idrottare till de mest följda personerna i sociala medier? Sportens värld är full av motsägelser. Den är primitiv, ett område för tävlan och kamp, men också en arena för ideal och drömmar där människor möts inom ramen för gemensamt överenskomna regler. Inom sporten koncentreras vad det innebär att vara människa.
Ca 60 s., häftad, cirkapris 5 euro. Utkommer i oktober. ISBN 978-951-583-713-4. Omslag och grafisk form: Antti Pokela. Översättning: Anders Nyman & Tatu Lehtilä/ Traduct Oy. Utkommer i Sverige i samarbete med Appell Förlag. Läs e-boken gratis på sls.fi, finns också som ljudbok.


JAC WEINSTEIN
VARFÖR SKREK JOSELE?
Berättelser om judiskt liv i Finland
Utg. Simo Muir & Eva Odrischinsky
Jac Weinstein var en central profil inom den judiska församlingen i Helsingfors under första hälften av 1900-talet och en flitig skribent. Den här samlingen presenterar ett urval av hans i huvudsak opublicerade texter. De berättar om det judiska familjelivets vardag och högtider, om idrott och teater, torghandeln på Narinken, upplevelserna under krigsåren och engagemanget för att grunda skolor, föreningar och en synagoga. Ofta behandlar Weinstein svåra ämnen i skönlitterär form – poetiskt, dramatiskt eller parodiskt, ibland på jiddisch. Weinsteins texter ger en levande inblick i de kulturella och religiösa traditioner som skapade stark sammanhållning under en tid då den judiska minoriteten var utsatt och marginaliserad. Tillsammans med utgivarnas inledning om judarnas historia i Finland utgör boken ett betydelsefullt källmaterial för forskare och läsare med intresse för judisk historia, minoriteter och nordisk kulturhistoria.
291 s., inbunden, illustrerad, cirkapris 28 euro. Utkommer i augusti. ISBN 978-951-583-709-7. Omslag och grafisk form: Antti Pokela. Utkommer i Sverige i samarbete med Appell Förlag.

FINLANDSSVENSKA UTLANDSRÖSTER
Transnationell politik och identitet
Red. Staffan Himmelroos
Utlandsmedborgare har rösträtt i Finland – men hur aktivt används den? Var står de politiskt och hur ser deras relation till Svenskfinland ut? Antologin presenterar ny forskning om svenskspråkiga utlandsfinländare med fokus på politiskt deltagande och identitet. I ett omfattande introduktionskapitel och åtta studier baserade på unikt enkätmaterial behandlas utlandsfinlandssvenskarnas demografi, förhållande till Svenskfinland och engagemang i den finländska politiken. Andelen utlandsboende finska medborgare med svenska som modersmål är betydande. År 2018 fanns cirka 31 000 röstberättigade utlandsfinlandssvenskar, motsvarande 13 procent av alla vuxna finlandssvenskar. Det är fler än antalet svenskspråkiga väljare i Helsingfors valkrets. Är den utlandsfinlandssvenska befolkningen något som Svenskfinland permanent gått miste om eller är det en grupp som både kan och vill bidra till det svenska i Finland?
Ca 250 s., häftad, cirkapris 25 euro. Utkommer i november. ISBN 978-951-583-733-2. Omslag och grafisk form: Antti Pokela. Läs e-boken gratis på sls.fi.

CHARLOTTE CEDERBOM
MED ALL LANDETS LAG
Rättskultur i det medeltida svenska riket
1300–1450
Upplandslagen från 1296 statuerar att ”land ska med lag byggas” – alltså inte med våldsverk. I dag är det ett självklart och välbeprövat faktum, men det var inte heller något helt nytt i slutet av 1200-talet. Samhället hade varit organiserat kring gemensamma lagar redan långt innan de började skrivas ned. Hur ska medeltida lag egentligen förstås?
Det här är en berättelse om landet som lagen skulle bygga. Den handlar om de människor som levde på 1300- och 1400-talen och hur de tänkte kring lag och rätt. Hur skipades rättvisa när alla inte var lika inför lagen? Vad kunde kvinnliga jordmagnater om juridik? Och varför skrev man ner lagar i ett samhälle där nästan ingen kunde läsa dem?
Med över 6 000 medeltida rättsdokument som grund tecknar historikern Charlotte Cederbom en rik bild av rättskulturen i det svenska riket.
Ca 250 s., inbunden, illustrerad, cirkapris 28 euro. Utkommer i oktober. ISBN 978-951-583-732-5. Omslag och grafisk form: Antti Pokela. Utkommer i Sverige i samarbete med Appell Förlag.

HISTORISKA OCH LITTERATURHISTORISKA STUDIER 101
Red. Anna Biström & Julia Dahlberg
HLS 101 öppnar ett brett perspektiv på temat rörelser. I ett par av bidragen behandlas arbetarrörelsen och den finlandssvenska samlingsrörelsen. Transnationella perspektiv på rörelse öppnas i texter om den experimentella konstscenen, LarinKyösti som svensk och finsk poet, samt den provensalska rörelsen ur det svenska Finlands perspektiv. Ett par bidrag handlar om rörelse i det konstnärliga arbetet: taktpinnens svepande rörelser i körledarens hand och rörelsen genom Tove Janssons manuskript. Vi får också läsa om hur ett brev av lantmätare Theodor Molin inspirerade J.L. Runebergs skildring av Saarijärvi och om fyllhundens parodiska eftermäle i svenska begravningsvisor.
I numret ingår även Kristina Malmios festtal från SLS årshögtid.
Ca 350 s., häftad, cirkapris 24 euro. Utkommer i september. ISBN 978951-583-711-0. Omslag och grafisk form: Antti Pokela. Läs e-boken gratis på hls.journal.fi.
Vår medlemstidning Källan utkommer i december. Vi lyfter fram aktuell forskning, personer och evenemang som anknyter till SLS verksamhet. I Källan finns även info om våra kommande program och arkivinsamlingar. Läs Källan på sls.fi!
SLS ger ut högklassig vetenskaplig litteratur och sakprosa inom humaniora och samhällsvetenskaper. Sedan 1886 har vi gett ut över tusen böcker, både tryckta och digitala, och flera
Kontakta oss!
Vill du ge ut en bok?
Patricia Berg, förlagschef, tfn +358 41 548 8222, patricia.berg@sls.fi.
Försäljning och recensionsexemplar
Hanna Kurtén, förlagsadministratör, tfn +358 40 198 4330, hanna.kurten@sls.fi.
Köp våra böcker, skivor och låthäften i välsorterade bokhandlar och i Vetenskapsbokhandeln (tiedekirja.fi).
Prenumerera på vårt nyhetsbrev för att höra senaste nytt om vad vi har på gång, läs mer på sls.fi. Följ oss också på Instagram, Facebook och Linkedin!