Travel Guide to Slovenia [in Korean]

슬로베니아의 네 가지 얼굴

잊을 수 없는 각기 독특한 매력

슬로베니아 판노니아 평원 권역

슬로베니아 알프스 권역

슬로베니아

유일무이한 경험

성공을 향하여

스포츠 경기

다양성의 보금자리

익숙한 듯 새로운 경험!

낯익은 유럽의 가장 아름다운 모습을 찾고 싶다면

슬로베니아에서.

색다른 미지의 세계를 탐험하고 싶다면 유럽 중심부의 숨겨진

보석인 슬로베니아에서.안전하고 책임감 있는 여행을 하고,

특별한 경험을 통해 독특한 매력을 느끼고 싶다면

슬로베니아로!

지속 가능하고 전통을 중시하는 여행을 하면서

슬로베니아의 지역색과 푸른 영감을 만날 수 있다.

이름에 '사랑'(LOVE)을 품은 나라, 슬로베니아에서 서로 다른 매력이 하나로 연결된다. 알프스는 아드리아해와 신비로운 카르스트 지대와 어우러지며, 햇살이 비치는 나지막한 산등성이는 중부 지역과 판노니아 평원으로 이어진다. 모든 곳이 서로 가까우면서 어디든

갈 수 있게 연결되어 있다.

네 개의 주요 지리적 구역이 만나는 슬로베니아에서는 유럽의 정수를

담고 있다. 더욱이, 다른 곳에선 볼 수 없던 숨겨진 장소과 독특한

경험을 만날 수 있다. 원시림과 불곰부터 눈 덮인 풍경의 온천수,

한여름의 크로스컨트리 스키, 자연의 싱싱한 열매, 국제적으로 명성 있는

셰프의 최고급 요리, 자연 속 끝없이 이어지는 트레일과 활기 넘치는

마을에서의 하이킹까지. 찾던 것에 더해, 매순간이 놀랍고 새롭다!

슬로베니아는 사랑처럼 다가온다. 첫 만남의 호기심, 데이트의 설렘, 서로 익숙하고 시간이 갈수록 새로운 면모를 발견하는 일상, 평온함. 매일 함께 하고 싶고, 가슴을 뛰게 하는 특별한 하루를 만드는 것처럼, 슬로베니아만의 방식으로 사랑을 느껴 보자.

책임감 있는 여행지, 슬로베니아

슬로베니아를 찾는 이유는 자연과 건강을 소중히 여기고,

이 독특한 장소에서 지역 공동체만의 매력과 유럽의 다양성이

만날 수 있기 때문이죠.

지속 가능성은 우리의 약속

이미 200개 이상의 서비스 제공 업체, 여행지, 공원, 관광지, 여행사, 레스토랑 등이

슬로베니아 녹색인증(Slovenia Green Certificate)을 취득했다. 슬로베니아 관광 녹색 기본계획은 유럽에서 지속 가능한 관광 개발의 모범 사례로 손꼽힌다.

안전은 여행의 기본

슬로베니아는 이미 수년간 세계에서 가장 안전한 10개국 중 하나로 평가를 받아 왔다. 안전과

국제 여행 기준과도 연결되어 있으며, 이는 슬로베니아에서 Green&Safe

및 Safe Travels 라벨로 명시된다.

유럽의 모든 특성을 연결시키는 다양성

슬로베니아는 유럽의 모든 정수를 담고 있다. 알프스 산맥, 지중해 지역, 카르스트 지대, 판노니아 평원을 모두 연결하는 유일한 국가이다.

자연과 어우러지는 관광

야외 활동과

비즈니스 행사의 기회로 연결된다.

진정성에서 비롯한 색다른 경험

잊을 수 없는 각기 독특한 매력

오르고 싶다면,슬로베니아 알프스 권역이 기다리고 있다.내려가고 싶다면,

지중해 연안 바다 또는 카르스트 슬로베니아의 지하 세계로 떠나 보자.

활기 넘치는 류블랴나를 거쳐,슬로베니아의 세계적인 명소를 찾아 나서지.

판노니아 평원 권역의 따뜻한 온천수 거품으로 힐링해 보자.

다채로운 세상 속으로! 한두 시간 만에 전혀 다른 세계로 옮겨 새롭고 설레는 모험을 시작해 보자.

얀야 가른브레트 (Janja Garnbret)

암벽등반 선수,

올림픽 금메달리스트, 세계 및 유럽 선수권 다수 우승

난 슬로베니아 수도인

류블랴나로 훈련하러 매일

오는데 생동감 넘치는

거리와 류블랴니차 강 (Ljubljanica) 둔치의 따뜻한

분위기가 좋아요.

내 고향인 코로슈카 (Koroška)에서 숲과 산이

주는 고요함을 만끽할

수 있는데 이것이야말로

슬로베니아의 매력이에요.

이렇게 다양한 곳이

많으니까요!

슬로베니아 중부

도시와 자연의 조화

Murska Sobota

Piran Bohinj Bled Maribor 20km

Cerklje Kamnik Škofja Loka

Idrija Celje Novo mesto

Ljubljana

Kočevsko Bela krajina

모든 곳이 이렇게 가깝다니

수도의 활기 또는 자연의 경이? 둘 다 가능!

세계 수도 중 자연과 이토록 긴밀히 연결된 도시는 드물다. 류블랴나의 도시 숲은

유명한 공원과 연결되어 있으며, 그 공원은 문화가 가득한 활기찬 도심으로

이어진다. 구시가지 통해 흐르는 강은 선사시대 수상 가옥 주민들의 이야기를

품고 있다. 슬로베니아 중심에 위치한 류블랴나는 원시림, 산악 초원, 스포츠 경기장, 그리고 중요한 유산지를 경험하기에 완벽한 출발점이다.

 불곰, 코체우스코 지역(Kočevsko)

류블랴나는 European Best Destinations (유럽 최고 여행지)가 정한 2023년 유럽

최고의 도시 여행지로 선정되는 타이틀을

거머쥐었다. 본선에 오른 10개의 도시 중

진정성, 안전성, 서비스 품질 및 독특한

경험을 제공해 후보 도시 중 단연 돋보였다.

 류블랴나 (Ljubljana)

관광객들은 류블랴나를 친숙한 용으로

기억한다. 용은 도시의 상징이자

문장(紋章)에서 사용되는 모티프로, 1900년부터 류블랴나의 유명한 중앙 시장 옆

세세션(분리파) 양식의 ‘용다리’에서 건너는 사람들을 맞이해 왔다.

 류블랴나, 용다리(Zmajski most)

다름이 만들어 내는 조화

류블랴나는 슬로베니아에서 인구가 가장 많은 지역이지만, 중앙 슬로베니아는 반대로 인적이 드문 신비로운 곳도 있다. 건축가 플레츄니크(Plečnik)가 지은

류블랴나는 문화로 가득 찬 반면, 그 인근 시골은 자연이 선사하는 보물을 간직하고 있다.

류블랴나에서는 다양한 행사와 축제를 즐기고, 50개의 박물관과

미술관을 통해 예술 작품도 만나볼 수 있다. 도시의 문화와

자연이 가깝게 자리한 류블랴나는 46%의 토착림과 20%의 자연

보호 구역이 어울러진 도시다.

이름

한 을 가진 강 천재 건축가

박물관과

류블랴나 근처에는 슬로베니아에서

가장 큰 고산 방목지 벨리카 플라니나

고원(Velika Planina)이 위치해 있으며,

여전히 목동들이 쓰는 오두막이 남아 있다.

남쪽으로 향하면 불곰, 스라소니, 늑대 등의

몸집이 큰 육식 동물이 서식하는 산림에

이른다. 슬로베니아는 유럽에서 가장 큰

육식 동물로 알려진 불곰의 개체 수가 가장 많은 국가 중 하나이다.

수도를 가로지르는 강은 발원지와

통해 수차례 지하로 스며들고 흘러가면서 다른 이름으로 불리게 된다. 류블랴나에서 류블랴니차 강(Ljubljanica)으로 불리며, 트로모스토브예 삼중교(Tromostovje), 구두수선공의 다리 (체울랴르스키 모스트, Čevljarski most)와 중앙 시장의 멋진 건축물을 지나쳐 흐르는데 이 모든 건축물은 슬로베니아의 가장 유명한 건축가인 요제 플레츄니크(Jože Plečnik)의 작품이다. 플레츄니크의 작품 중에 류블랴니차 강의 둔치는 유네스코 세계문화유산으로 등재되었다. 슬로베니아의

동물

영감을

불러일으키는 풍경

주변만 둘러봐도! 플레츄니크(Plečnik)가 만든 류블랴나와 강변에서 펼쳐지는

삶의 모습을 카메라 렌즈로 담아낸다. 코체우스코 지역(Kočevsko)을

향하여 숨겨진 곳에서 불곰을 관찰할 수 있다! 이드리야(Idrija)에서 레이스

제작 과정을 살펴보고,슈코퍄 로카(ŠkofjaLoka)를 둘러싼 언덕에서 독특한

요새를 발견할 수 있다. 크르바베츠 산(Krvavec) 아래 계곡에 자리잡은 마을

체르클례 나 고렌스켐(CerkljenaGorenjskem), 캄니크(Kamnik)의 벨리카

플라니나 고원(Velika Planina),무궁무진한 호기심을 일으키는 콜파 강(Kolpa)

까지 둘러보자.슬로베니아의 풍경 속으로 항상 조금 더 멀리,깊이 빠져들 수 있다.

슬로베니아의 자그마한 도시들이 모여있다. 류블랴나는 약 30만의 인구가 모여있고,

신나는 여행을 위한 꿀팁

슬로베니아 중부 및 류블랴나 권역

여행할 때 푸른 시골에서 숨겨진 곳을 찾기 위해 하루 더 머물고,

비워 두자.

목동의 오두막과 성을 비교해 보기

류블랴나 성(Ljubljanski grad)에서 알프스를 바라본다면 북쪽으로 발걸음을 절로 옮기고 싶어질 것이다. 크르바베츠

산(Krvavec) 아래 자리한 체르클례 나 고렌스켐(Cerklje na Gorenjskem)이라는 마을에는 스트르몰 성(Grad Strmol)과 수많은 교회 및 수도원이 있다. 고풍스러운 중세 도심과 성터가 있는 캄니크(Kamnik)에서 독특한 목동의 오두막이

있는 벨리카 플라니나(Velika Planina) 고산 방목지로 떠나본다. 다다른 그 곳은 다름 아닌 슬로베니아 알프스의 입구!

위대한 건축가 플레츄니크 (Plečnik)가 설계한 류블랴나의

기념비적인 건축물과 수상 가옥

유산을 포함한 류블랴나 습지 (Ljubljansko barje)에 대해 알아

보자. 이드리야(Idrija)에서 수은 광산, 지질공원을 둘러보고

레이스

제작 전통과정을 살펴본다.

슈코퍄 로카 (Škofja Loka)에서

수난극의 유산을 관람해 본다.

놀라운 사실은 이 네 개의

유네스코 세계문화유산(건축물,

수상 가옥, 수은 광산, 수난극)은

모두 류블랴나와 가깝게 위치해

있으며, 조금 더 떨어진 곳인

지중해 연안 및 카르스트에서도

유네스코 유산지를 만날 수 있다.

향하면, 유럽에서 가장 넓은 불곰 서식지 숲인 코체우스코 지역(Kočevsko)과 유네스코 세계자연유산으로

등재된 크로카르(Krokar) 원시림을 만난다. 남쪽으로 더 가면, 흰자작나무가 자라고, 슬로베니아에서 가장 따뜻한 강인 콜파 강(Kolpa)이 흐르는 벨라 크라이나 지역(Bela krajina)에 도달하게 된다.

사바 강(Sava)

프리모즈 로글리치 (Primož Roglič)

슬로베니아 판노니아 평원 권역

온천수와 건강

가벼운 휴가 코스

나는 자사우예 지역

(Zasavje)에서 태어나

모든 언덕과 능선을

환히 꿰고 있어요.

가끔은 팬들이 붙여준

별명과 같은 이름의

로글라 고원(Rogla)에

좀 더 자주 가야겠다는

생각도 들지만,

우리 나라의 판노니아

평원에서도 정말 즐거운

시간을 보낼 수 있죠. 널따란 평야는 가벼운 코스에 딱 맞고, 온천욕으로 하루를

마무리하면 완벽해요.

Bohinj Bled Maribor

Topolšica Ptuj

Dobrna Velenje

Ljubljana Postojna Celje Laško Čatež Dolenjska

Posavje

Rogaška Slatina Pomurje

Podčetrtek

Portorož 20km

몸과 마음을 모두 채기는 곳

광천수를 마시거나 와인을 마시거나, 선택은 자유!

도시로 갈까, 시골로 갈까? 마음이 닿는 곳으로!

따사로운 햇살이 비치는 언덕과 판노니아 평원의 교차점에서 사람들이 수세기

동안 온천수가 주는 치유의 혜택을 누려 왔다. 온천 주변에는 자연 건강 리조트와

현대 휴양 시설이 개발되어 건강과 웰빙을 연구해 왔다. 이곳에서는 몸에 좋은

광천수가 명성 높은 저장고에서 숙성된 훌륭한 와인과 함께 지역의 자랑거리가

된다. 친절한 농가와 마을, 그리고 역사적인 도시와 광장 위에 우뚝 솟은 성은

과거의 이야기와 새로운 경험을 위한 영감도 준다.

 포무례(Pomurje)

꼭 경험해야 하는 곳은 자연 건강 리조트와 온천이다. 이 지역에 두 광천수 발원지가 있는데 라덴치(Radenci)에는 심장에 좋은 광천수, 로가슈카 슬라티나(Rogaška Slatina)에는

시간 여행을 떠나 슬로베니아에서 가장 오래된 도시 프투이(Ptuj)에서는 유네스코에 등재된

쿠렌티(Kurenti)를 만날 수 있다.

쿠렌티는 집집마다 방문하는

사육제(카니발) 전통 인물이다.

첼레 성(Celjski grad)은 유럽 가장 강력한

귀족 가문 중 하나인

첼례 백작들이 거주하던 곳이다.

노보 메스토(Novo mesto)에서는 철기 시대부터의 유물을 발견할 수 있다.

역사를 자랑한다.

(Ptuj) 와인 양조장은 1239년부터 운영되어 왔다.

물의 기운을 따라가는 여정

건강에좋은물로목을적신후,휴식과웰빙순간을카메라에가득담기위해, 판노니아평원이닿는슬로베니아도시로가본다.오토체쯔(Otočec)에서

슬로베니아유일한강위에지어진성을,크르카강(Krka)에서강한가운데위치한

코스타녜비차(Kostanjevica) 마을을 들린다.프레크무례 지역(Prekmurje)은

무라 강(Mura)근처의 파빌리온이 이목을 사로잡고,사바 강(Sava)과

사비냐 강(Savinja)을 따라 흩어져 있는 포도밭과 성이 있는 구릉지대에도

올라 본다.각 장소마다 지역의 특색으로 나만의 이야기를 만들 차례이다!

@terme_krka

슬로베니아 판노니아 평원 권역

판노니아 지역에서 시간을 보낼수록 더 많은 즐거운 경험이 쌓여간다.

온천욕의 기쁨은 와인과 미식 체험으로 이어지고,성이 간직한

이야기는 시골의 그림 같은 풍경과 연결한다.마을의 탐방은 자연 속에서의 활기찬 하루와 조화를 이룬다.행복은 바로 여기에 있다.

포무례 지역(POMURJE)과

프투이(PTUJ)를 탐방하기

무르스카 소보타(Murska Sobota)에 위치한

엑스파노 파빌리온(Expano paviljon)에서

무라 강(Mura)이 가로지르는 땅의 여행이

시작된다. 고리츄코(Goričko) 자연공원

구릉을 올라서 넓은 들판의 풍경을 즐긴다.

렌다바(Lendava), 모라우스케 토플리체

(Moravske Toplice)와 라덴치(Radenci)에서

다양한 물을 즐기며 그 중 흑색 광천수와

녹색 파라핀이 들어간 물을 비교해보자.

그 다음으로 예루잘렘스코-오르모슈케 고리체

(Jeruzalemsko-Ormoške Gorice), 슬로벤스케

고리체(Slovenske Gorice), 할로제(Haloze)

산지에서 생산되는 와인과 광천수의 조화를

느껴 보자. 슬로베니아의 가장 오래된 도시

프투이(Ptuj)에서 성을 올라 카니발 전통

인물인 쿠렌티(Kurenti)를 만나 보자.

코쟌스코(KOZJANSKO)와 포사우예 지 (POSAVJE)의 다채로움

로가슈카 슬라티나(Rogaška Slatina)에서 수

세기 동안 유럽 사교계 명사들을 매료시킨

독특한 광천수를 맛보고, 전통을 현대적으로

재해석한 유리공예 문화를 체험하며, 슬로베니아에서 가장 높은 전망대에도 올라가

보자. 발걸음을 옮겨 포드체트르테크 (Podčetrtek)

의 테르메 올리미아(Terme Olimia) 온천

리조트에서 긴장을 풀고, 포드스레다 (Podsreda)

의 과수원에서 산책하며 자연을 만끽한다.

포사우예(Posavje)에서 흩어지는 성들을 탐방할

수 있다. 이 지역에는 테르메 차테쥬(Terme Čatež)

온천 리조트 근처의 모크리체 성(Grad Mokrice), 브레쥐체 성(Grad Brežice), 코스타녜비차 성 (Grad Kostanjevica), 브레스타니차(Brestanica)의

라이에헨부르그 성 (Grad Rajhenburg), 세우니차

성(Grad Sevnica)이 있는데 꼭 방문해 보자.

(Dolenjske Toplice)

사비냐(SAVINJA)와 샬레크 (ŠALEK) 계곡들의 매력 탐구 첼레(Celje)에서 첼레 백작의 고성을 방문하고 고대 시대의 도시 첼레이아 (Celeia)를 둘러본다. 홉

유명한 잘레쯔(Žalec)에서 맥주 한 잔을 마시고, 라슈코(Laško)의 스파에서 힐링 시간을

도브르나(Dobrna)에서 610년의

즐길 수 있다. 벨레녜(Velenje)에서는 벨레녜 호수(Velenjsko jezero) 옆에 위치한

(Terme Topolšica) 온천

하루를 마무리해 보자.

모든 것이 특별하게

내가 주로 가는 곳은

류블랴나의 타쩬(Tacen)

인데,그곳에서 사바 강 (Sava) 급류를 타면서

훈련을 하죠. 하지만

꼭 가봐야 할 곳이

바로 고렌스카 지역 (Gorenjska)의 골리차 (Golica)라는 고원이에요.

이곳은 슬로베니아의

가장 유명한 알프스

전통 춤곡에 영감을

준 곳이고,경주를

슬로베니아 알프스 권역

Murska Sobota

Kranjska

Gora

Cerkno Bohinj

Dolina

Soče

Piran

Koroška Pohorje Zgornja

Radovljica Bled Kranj

Savinjska dolina Maribor

Rogla

Ljubljana

Celje Novo mesto

산꼭대기냐 강물 속이냐?

꼭 하나만 선택할 필요 없이

율리안 알프스(Julijske Alpe), 카라반케 알프스(Karavanke), 캄니크-사비냐 알프스 (Kamniško-Savinjske Alpe), 그리고 포호르예 산맥(Pohorje)은 슬로베니아에서

가장 높은 산맥 지대이다. 잘 정비된 등산로, 하이킹 코스, 사이클링 코스를 따라

산 정상을 오르면, 그만큼 깊은 계곡의 전경이 한눈에 펼쳐진다. 운이 좋다면

아드리아해까지 보이는 장관을 만날 수도 있다. 깊고 신비한 호수, 거대한 폭포, 거세게 흐르는 알프스의 강줄까지 감상할 수 있다. 슬로베니아에서 가장 높은

산인 트리글라브 산(Triglav)에서부터 세계에서 가장 오래된 포도나무가 자라는

도시 위에 자리한 포호르예(Pohorje)까지, 이 지역에는 멋진 자연과 문화 유산, 스포츠 센터, 겨울철 스키장, 그리고 다양한 행사 등으로 한 가지만 하기엔 부족한 곳이다.

 소차 강(Soča) 계곡

(Triglavski narodni

페차 산(Peca) 아래

700m

깊이의 터널 해발고도

트리글라브 국립공원(Triglavski narodni park)에서 보힌 호수 (Bohinjsko jezero)가 위치해 있다.

보힌 호수는 슬로베니아에서 가장

깊이가 45m이다.

강(Soča) 계곡에서는 보카

폭포(Boka)가 장엄하게 떨어지는데

수많은 비밀도 캘 수 있다.

2,864m

트리글라브 산(Triglav) 지표면 아래 700m깊이에서, 카라반케 알프스 (Karavanke)의 폐광 터널을 통과하여 카누나 자전거를 탈 수 있다. 율리안 알프스(Julijske Alpe)에서 산악 가이드의 도움 받아 슬로베니아의 최고봉인 트리글라브 산(Triglav)을 정복할 수 있다.

106m 높이

보카 폭포

450 년 된 포도나무 천 년 이상 역사를 자랑하는 블레드 성 1억 톤 수량

마리보르(Maribor) 중심에서는 슬로베니아

와인 재배지로 관광객을 발길을 끄는 세계에서 가장 오래된 포도나무가 자라고 있다.

뿐만 아니라 슬로베니아를 가로질러 위치하는

성(Blejski grad)은 천 년 이상의 역사를

139m의 높은 절벽에서 블레드 호수 (Blejsko jezero)를 관망하기에 좋다.

한눈에 슬로베니아를? 접근하기 쉬운 고지대에서 멋진 풍경을

내려다 보자.알프스 생활을 엿보고 싶다면,트리글라브 국립공원

(Triglavskinarodnipark)을 탐험하자. 어디에서도 볼 수 없는

맑은 물과 물고기를 만나고 싶다면,소차 강(Soča) 계곡이 제격이다.세계적으로 유명한 스포츠 이벤트를 즐기고 싶다면, 플라니차(Planica), 포클류카(Pokljuka), 크란스카 고라(Kranjska Gora),포호르예

(Pohorje)에서 열리는 경기들을 놓치지 말자.

과거 의 문화에 빠져보고 싶다면,체크르노(Cerkno)

라도울리차(Radovljica),크란(Kranj),마리보르(Maribor)를 방문해 보자.

위한 여행

여행을 갈 때 야외 활동을 원한다면 슬로베니아

알프스가 정답이다. 산과 물로 둘러싸인 자연을

누리면서 자연 및 문화 유산을 찾을 수 있다.

알프스 마을 생활의 매력에 푹 빠져 적어도

다섯 가지 다른 매력을 직접 체험해 보자.

지금 여행 계획을 세워보는 게 어떨까? 모두를

알프스의 문화 숨결

산 아래에서는 크란(Kranj)의 문화 생활, 라도울리차 (Radovljica)의 달콤한 디저트, 체르크노(Cerkno)의 파르티잔의 비밀을 경험할 수 있다. 2023년 European Best Destinations(유럽 최고 여행지)에서 유럽 최고의

미식 여행지이자 최고 여행지 3위로 선정한 마리보르 (Maribor)에는 사로잡을 특별한 이야기가 기다리고 있다.

활동적인 휴식

블레드(Bled)와 크란스카 고라(Kranjska Gora)에서는 수많은

등반, 하이킹, 사이클링 트레일이 마련되어 있는 데다가 겨울

스포츠와 다양한 모험도 자연 속 계절마다 달리 즐길 수 있다.

평화로운 오아시스

보호에 중점을 맞춘 여행을 나선다. 3 4

보힌(Bohinj)과 트리글라브 국립공원(Triglavski narodni park)은 슬로베니아 최초의 유네스코 생물권보전지역으로,

풍부한 자연미를 발견할 수 있는 곳이다. 율리안 알프스 (Julijske Alpe)에서 전통적인 삶을 존중하고, 자연 속 동식물을

알프스에서 발견하는 다양성

끝이 없는 탐험에 대한 열정은 캄니크-사비냐 알프스 (KamniškoSavinjske Alpe), 로가르 계곡(Logarska dolina), 온천 스파가 있는 즈레체 (Zreče)와 로글라(Rogla), 그리고 포호르예(Pohorje) 산맥으로 이끈다.

이곳에서 가까운 거리에는 코로슈카(Koroška) 지역의 카라반케

세계지질공원 (UNESCO Geopark Karavanke)도 있다.

Poga

슬로베니아 지중해 연안 및 카르스트의 권역

빛과 어둠의 세계 아드리아 해안의 온화한

Murska Sobota

Kranjska

Gora

Dolina Soče

Piran Portorož Izola Ankaran Kras Postojna Koper Brda

Nova

Gorica Vipavska dolina

최상급의 땅

어디를 가든,

아름다움을

발견할 수 있어요

만약 슬로베니아에서

휴가를 어디서 보낼지

선택해야 한다면 나는

아마 해안으로 갈 것

같아요.태양,바다,

수상 스포츠 해산물은

나에게 완벽한

조합이거든요.

해안으로 가는 길에

카르스트 지역에 들러

보는 것도 좋아요.

우리 나라 동굴은

정말 환상 그 자체예요!

수천 년에 걸친 자연의 창조성과 순간의 독특함

세계적으로 유명한 카르스트 동굴에서 수천 년 동안 자라난 종유석과 석순.

수 세기 동안 바람과 파도를 맞서온 염전, 벼랑 한가운데 세워져 과거의

침략자들을 막아낸 위대한 요새. 초원을 물고기 서식지로 바꾸는 신비로운

물줄기. 46.6km의 짧은 해안선을 따라 이어진 도시들은 각기 색다른 매력을

지니고 있다. 바다, 소금, 그리고 기후는 건강을 회복시키며, 이스트라(Istra), 브르키니(Brkini)와 브르다(Brda) 구릉지대, 그리고 비파바 계곡(Vipavska dolina)은 올리브, 과일, 와인이 잘 재배되는 비옥한 토양을 자랑한다. 여기서

마주하는 이러한 아름다운 순간들은 평생 잊히지 않을 것이다.

 스트루냔(Strunjan)

감탄할 수밖에 없는 풍경 가장 크고, 가장 오래되었며, 가장 놀라운 것들로, 슬로베니아의

큰 규모의 동굴 성으로 손꼽힌다.

 프레드야마 성(Predjamski grad)

피우카(Pivka) 군사 역사 공원은 슬로베니아에서

세초울례(Sečovlje) 염전 자연공원은

지중해 최북단에 위치한 소금밭으로, 700년 전통의 수작업 방식으로 소금을 채취하고 있다.

이곳에서는 약 300종에 달하는 조류가 관찰되었다.

리피차(Lipica)에서는1580년부터

리피차너 명마(Lipizzaner)를

사육해 왔으며, 세계에서 가장 오랜 전통의

리피차너 말 목장으로

유네스코 인류무형문화유산

대표 목록에 등재되었다.

이곳에서 클래식 승마술 공연도 볼 수 있다.

포스토이나 동굴(Postojnska jama)은 유럽에서 가장 많이 찾아오는 카르스트 동굴로, 지금까지 4천만 명 이상이 방문했다! 이 동굴에는 150년 동안 동굴 철도가 운영되고 있다.

때

가장 큰 호수가 된다.

그림 같은 여행지

아드리아해를 바라보는 피란(Piran), 포르토로즈(Portorož), 이졸라(Izola), 그리고 코페르(Koper) 도시에서 내륙으로 들어가 아름다운 올리브나무,

포도나무, 과일나무가 자리 잡은 경치를 사진에 담아 보자. 이스트라(Istra),

비파바 계곡(Vipavska dolina), 브르다 구릉(Brda)에서 다채로운 맛과 특별한

추억을 만들고, 리피차(Lipica)에서 우아한 백마를 직접 만나 보자. 동굴 속

신비롭고 특이한 종유석과 석순, 카르스트 지역의 자연 그대로의 야생지,

자연 다리를 건너며 볼 수 있는 카르스트의 형태와 모습 등 지금도 변화하고

살아 숨 쉬는 자연의 신비를 찾아보자.

지중해의 기후,건강 리조트,피란(Piran)의 유명한 소금,이스트라 (Istra)의 올리브나무에서 추출한 고급 오일,훌륭한 와인 한 잔, 풍미 가득한 크라스(Kras)의 프로슈토 한 조각 – 이 모든 것은

햇살이 가득한 아드리아해안과 카르스트 지형 사이에서의

새로운 세계를 탐험할 에너지를 되찾게 해줄 것이다.

다채로운 도시

피란(Piran)과 포르토로즈(Portorož)의 소금 생산 역사, 이졸라

(Izola)의 어업 전통, 크루즈 여행지로 떠오른 항구 도시

코페르(Koper)의 베네치아 시대, 그리고 안카란(Ankaran) 곶의

독특한 자연을 만나 보자. 슬로베니아

해안 도시는 모두 다채롭고 매력이 넘친다.

특별한 카르스트

포스토이나 동굴(Postojnska jama)과 슈코챤 동굴(Škocjanske jame)을

둘러본 뒤, 카르스트 세계의 또 다른 신비를 찾을 수 있다. 전형적인

돌담 있는 ‘리빙 카르스트’(Živi muzej Krasa) 자연 트레일을 거닐어 보자.

리피차(Lipica)의 아름다운 말과 얼굴을 마주하고 슈탄옐 성(Grad Štanjel)에서 독창적인 건축물로 시선을 옮겨보자.

물로 연결된 자연

노트란스카 (Notranjska) 지역 공원에 위치한 수많은 물고기, 새와 식물의

서식지인 체르크니차 호수(Cerkniško jezero)를 눈에 담고, 피우카(Pivka)

근처에 피우카 간헐 호수들(Pivška jezera)도 방문하자. 슈코챤스키 자토크

자연공원(Škocjanski zatok)과 세초울례 염전 자연 공원(Sečoveljske soline)

자연 생태 보호 구역에서도 다양한 새들을 관찰할 수 있다.

활동적인 여행

내내 전 세계 클라이머들이 찾는 인기 명소이다. 4 5

수영, 등산, 사이클링 코스를 모두 달린 후에는 아이도우슈치나 (Ajdovščina)와 노바 고리차(Nova Gorica)에서 바람을 타고 패러글라이딩, 행글라이딩도 할 수 있어 슬로베니아의 아름다운 풍경을 다른 시각에서

즐길 수 있다. 크라스 지역(Kras)의 끝에 위치한 오스프(Osp)는 사계절

치유 효과를

누릴 수 있다.

유일무이한 경험

슬로베니아의 특별한 체험

일반적인 휴가 이상의 특별함 원한다면? 독특함과 퀄리티 둘 다 갖춘

최고의 경험을 하기 위해선 슬로베니아가 제격이다. 슬로베니아는

지속 가능성과 개별적인 경험을 중시하는 대안 관광업을 꾸준히

개발해 왔다. 인증받은 Slovenia Unique Experiences 프로그램에서

원하는 체험을 직접 선택하거나, 숙련된 가이드와 여행 전문가에게 맡겨도,

슬로베니아에서의 모든 순간이 나만의 특별한 즐거움으로 변한다.

슬로베니아는 소규모

예르네이 보그린 (Jernej Vogrin)

VelenjeUnderground, 가이드

석탄 광산으로

오세요!

슬로베니아 지하 세계를

보러 온 관광객이 많아요.

광부로서 이곳을 색다르고

매력적인 방식으로

보여드릴 수 있어

자랑스러워요.

광산 탐험 전에는 »Srečno!

(스레츠노 = 화이팅)«라고

외치고, 유럽 가장 깊은

지하 식당에서는

»Dober tek!(도베르 텍 =

맛있게 드세요)«라고

인사를 하죠.

도시에서 즐기는 혼자만의 여유

중앙시장에서 만나 ‘플레츄니크 대가 투어’(Master

Plečnik)로 유네스코 세계 문화유산 감상하며

류블랴나를 거닐자. 캄니크(Kamnik)에서 맥주

양조장을 돌아다니는 ‘맥주와 자유의 길’(Beer Way to Freedom Tour)’을 따라 걷고, 마리보르(Maribor)

에서 ‘맛의 록앤롤’(Rock’n’roll of Flavours)을 통해

음악과 미식의 특별한 조합을 맛본다. 벨레녜

(Velenje)에서는 지하 160m 아래에서 펼쳐지는

미식 모험(‘Velenje Underground’)을 즐기고, 벨레녜

호수(Velenjsko jezero)에서는 ‘물속에 잠긴 마을의

비밀’ (Mysteries of Submerged Villages)을 발견하자.

쇼슈탄(Šoštanj)에서 ‘유럽 가죽 산업의

심장부’(Flight to the Tannery of Europe) 체험

프로그램으로 가죽 제작을 배워 보고, 포사우예

지역(Posavje)에서 ‘7개의 웅장한 성’ (Magnificent Seven)을 탐험한다.

 Sound of Holiday(명절의 소리),블레드(Bled)

시골에서 느끼는 생동감

가이드와 함께 체슈카 코차(Češka koča) 산장까지

올라가 ‘양에게 소금 먹이를 주는 트래킹’(A Hike with “Sheep Salting” Above Češka Koča)에 참여하자.

‘벨리카 플라니나 경험’(Experience Velika Planina)

으로 목동들과 같이 깨끗한 공기를 들이마시며,

고렌스카 지역(Gorenjska)에서 ‘명절의 소리’(Sound of Holiday)’를 통해 옛 명절도 쇠어 보는 특별한

경험을 해보자. 또한 건초더미에 누워 특별한

하룻밤을 보내는 ‘Dreamy Nights in a Hayloft’

체험도 소중한 추억이 될 수 있다. ‘Meet Meat & Eat’ 워크숍에서 고기에 대한 모든 것을 배울 수

있으며, ‘From Pumpkin to Oil’이라는 프로그램을

통해 호박에서 기름까지 이어지는 전통의

이야기를 만날 수 있다.

제로우니크(Maja Žerovnik) Babave,

슬로베니아에서는

다양한 방법으로

감각을 깨울 수

있어요. 즈고르냐

사비냐 계곡(Zgornja Savinjska dolina)에서는

슬로베니아에서 가장 큰

성당 옆에서 베네딕토회

(Boštjan Podbevšek

진정한 경이로움

플라이 낚시는 자연을

누리는 매우 친밀한

방법이죠. 체험

프로그램을 통해

낚시 애호가들과 함께

3 일을 보내는 것은

즐거운 일이에요.

낚시 애호가들은

슬로베니아가 물이 맑고, 고유 어종이 풍부하다며 늘 놀라워 해요. 훌륭한

자연과의 만남

곰의 자연 서식지인 코체우스코 지역(Kočevsko)

에서 곰을 직접 만나 보고('Discover the Natural Habitat of Bears'), 알프스에서 '숲의 선율’(Melody of the Forest)을 들어본다. 'Mushrooming with Dr. Fungi' 체험을 통해서 숲에서 버섯 채집을 하고, 그

다음으로 'Fish & Fly Trio’의 낚시를 도전해

보자. 클래식카를 타고 올리브

올리브유를 맛보는 '빈티지 미식 투어'(Vintage Gourmet Tour)에도 참가하자. 해안으로 발길을

돌려 '폰다의 양어장에서 잊지 못할 하루'(An Unforgettable Day at the Fonda Fish Garden)를

보내며 '지중해 요리 워크숍’(Mediterranean Fish Cooking Workshop)에서 지중해식 생선 요리법도

배워 보자.

 IntheFootstepsofLukaČeč(루카 체치 바자취를 따라),포스토이나 동굴

최초 동굴 탐험가들의 발자취’(In the Footsteps of the First Cave Explorers)를 따라서 포스토이나

숨겨진 곳을 발견하거나, 냉전 시대

비밀스러운 이야기를 간직한 '호텔 야마의 비밀

공간'(Secret Rooms of Hotel Jama)에 들어가

본다. 페차 산(Peca) 아래를 통과하는 터널에서

아드레날린이 솟구치는 산악 자전거나 카약을 타

마지막으로, 'Untouched by Light Experience'

초보부터 프로까지

야외 활동

슬로베니아는 최고 선수들이 가장 먼저 선택하는 곳이자,

실제 그들의 고향이기도 하다. 또한, 스포츠 애호가들에게

영감을 불러일으킬 뿐만 아니라 많은 사람들이 거부할 수 없는

대자연의 매력으로 빠지게 만드는 나라이다.

자연 속에서의 활동이라면, 슬로베니아는 사계절 내내

누구나 즐길 수 있는 완벽한 선택지이다.

계곡, 구릉, 고원, 산악 지대 등의 마킹이 잘 된 트레일을 따라가는 하이킹·등산

항공 레저스포츠·패러글라이딩 열기구 비행

대규모 산악 리조트나 매력적인 소규모 스키장에서의

누비기

주변을 산책하거나 탁 트인 정상까지 올라

보자. 장비를 갖춰 가이드와 함께 높은 산도

등반하고,가족 여행으로 자전거 페달을 밟

고 장거리 투어를 떠나 흥미로운 명소도 돌

아다닌다. 말을 타고 아름다운 자연을 새롭

게 느껴보자. 나무 꼭대기보 더 높은 곳까

지,하늘에서 새처럼 경치를 내려다보는

비행에 도전해 볼지도 모른다. 땅을 다시 닿

아,숙련된 동굴 가이드와 함께 지하 보물

창고도 탐험해 보자. 몸을 움직이면서 나만

의 방식으로 슬로베니아와의 특별한 인연

을 맺어보기!

일카 슈투헤츠(Ilka Štuhec)

알파인스키

자연에서 얻는 에너지

가끔 나는 신선한 바람을 얼른 쐬고

싶을 때가 있어요. 그러다가도 어떤

때는 천천히 생각에 잠겨 자연을

즐기기도 하고요. 머릿속에 트레이닝을

그려 보면서 템포를 서서히

끌어올려요. 자연 속에서 몸을

하얀 점이 있는 빨간색 원형 크나펠츠 (Knafelc)

슬로베니아의 거의 모든 여행지는 남녀노소

누구나 즐길 수 있는 산책로 또는 하이킹 트레일로

둘러싸여 있다. 마킹된 트레일은 10,000km를

넘고, 테마 하이킹 트레일은 총 5,000km에 달한다.

하이킹 전용 숙소를 출발해 트레일을 따라 걷는

동안 산장, 쉼터 등에서 휴식을 취할 수 있다.

슬로베니아의가장 높은 산인 트리글라브 산

(Triglav)은 해발 2,864m에 이르며 그외 슬로베니아

알프스에 2,000m 이상 되는 봉우리도 352개 있다.

뿐만 아니라, 페라타 루트(via ferrata)와 알파인

및 스포츠 클라이밍 명소에도 많은 등산가들을

끌어당긴다. 장거리 트레일은 구간별로 나눠 있어

천천히 도전해 볼 수 있다.

산을 향한 슬로베니아의 사랑

130년 동안 활동해 온 슬로베니아 산악 협회

(Alpine Association of Slovenia)는 회원 6만 명으로

슬로베니아 최대 스포츠협회이다. 산악 안전

교육을 위해 반드시 슬로베니아 산악 협회의

안내와 지침을 따르며, 적절한 장비를 갖추어

안전하고 정비된 산악길로만 가도록 한다.

추천 장거리 등산 트레일 나에게 맞는 선택

슬로베니아 산악 트레일(Slovenian Mountain Trail) (617km)

율리아나 트레일(Juliana Trail) (330km)

알프스-아드리아 트레일(Alpe Adria Trail) (145km)

비아 알피나(Via Alpina) (220km)

유럽 장거리 트레일 E6(E6 European Long Distance Path) (260km)

유럽 장거리 트레일 E7(E7 European Long Distance Path) (600km)

평화의 길(Walk of Peace) (500km)

사이클리스트들은 아드레날린이 넘치는 숲길과 MTB 파크에서 사이클을 즐길 수 있다. 여러 지역을 통과하는 장거리 자전거 트레일도 특별한 여행이 될 수 있다.

도로 자전거 트레일

- 해안 지역의 파렌자나 트레일(Parenzana Trail) (130km)

- 남쪽 콜파 강(Kolpa)을 따라가는 비아 벨라 크라이나

(Via Bela krajina) (115km)

- 북부 지역의 산봉우리 아래를 지나가는 캄니크-사비냐 알프스 트레일(Kamnik-Savinja Alps Trail) (130km)

- 동부 지역의 강을 따라가는 트레일로, 4개국을 가로지

르는 국제 루트 드라바 강 자전거 루트 (Drava Cycling Route) (145km) 무라 강의 우안 길(56km)과 좌안 길 (78km)로 나뉘는 무라 강 자전거 루트(Mura Cycling Route)

- 그외 도전정신을 자극하는 오르막길

사이클링 챔피언들의 고향 슬로베니아 출신 프리모즈 로글리치(Primož Roglič, 올림픽 사이클 타임트라이얼 챔피언)와 타데이 포가차르

(Tadej Pogačar, 올림픽 동메달리스트 및 투르 드 프랑스

3차례 챔피언)는 슬로베니아의 다양한 지형이 자신의 성공에

얼마나 큰 영향을 미쳤는지 증명할 수 있다. 슬로베니아 투어 (Tour of Slovenia)와 지로 디탈리아(Giro d’Italia)의 일부 구간은 슬로베니아 도로를 따라

(Slovenian Mountain Bike Route) (1,800km, 41구간)

1(Trans Slovenia 1) (384km, 7구간) 및 트랜스카라반

Trans Karavanke) (132km, 5구간)

(The Pohorje Cycling Transversal) (75km), 서부는 줄리아나

코스 (Juliana Bike, 290km, 10구간)

자연이 아름다운 슬로베니아에서 사계절 내내 야외 활동을 즐길 수 있다.

봄에는 고지대의 낮은 산봉우리를 오르거나,하늘 높이 항공 스포츠를 즐기고, 해안 근처 햇살을 받으며 자연 암벽 클라이밍을 한다. 여름에는 시원한 수상 스포츠를 즐기고 쾌적한 숲을 거닐어 본다. 가을은 모든 스포츠를 즐기기에 안성맞춤이며,겨울에는 하얀 동화 속 특별한 스포츠 세계로 빠져든다.

열정적인

응원

“점프하지 않으면 슬로베니아 사람이 아니다!” 이 응원 구호는 겨울철 알파인 스키, 스키 점프, 바이애슬론, 스노보드

월드컵에서 자주 들을 수 있다. 슬로베니아는 농구, 배구, 카약과

카누, 체조, 가라테 등 다양한 종목의 국제 스포츠 경기와 대회를

이미 여러 차례 성공적으로 개최한 바 있다. 가장 흥미로운

국제 이벤트로는 전설적인 플라니차(Planica)의 스키 점프, 슬로베니아투어(Tour of Slovenia) 사이클 대회, 그리고

지로 디탈리아(Giro d’Italia)의 슬로베니아 구간 등이 있다.

슬로베니아는 인구 대비 올림픽 메달 수 기준으로 살펴보면

항상 세계 상위권에 자리 잡고 있는데,지금까지 슬로베니아

선수들은 개인 종목에서 금메달12개,은메달17개,동메달

23개를 획득했으며,단체 종목 국가대표팀 역시 뛰어난 성적과

메달을 자랑하고 있다. 슬로베니아 농구 대표팀은 루카 돈치치

(Luka Dončić)와 함께 유럽 챔피언에 올랐고,배구 대표팀은 최근

6년 동안 3 차례나 유럽 대회에서 2위에 차지했다. 슬로베니아

최고 선수들의 자신들의 커리어가 슬로베니아

센터와 젊은이들을 위한 훌륭한 프로그램을 제공하는

스포츠 관련 국가 기념일을 도입한 나라 중 하나로,

활동을 장려한다. 훈련 장소로

자부심 느껴요

세심하게 계획된 훈련을

통해 체력을 키울 수

있으며, 슬로베니아에는

이를 위한 다양한 스포츠

시설이 많아요. 개인과

팀 모두에게 가장 적합한

훈련 장소를 찾을 수

있죠. 원래 실제 생활

체력은 야외 운동을 통해

길러지니 사계절 내내

많은 야외 운동을 할 수

있는 슬로베니아는 정말

훌륭한 선택지죠.

잔 코시르

(Žan Košir)

스노보드 선수, 올림픽 메달리스트 (3 차례), 크리스탈

글로브 우승자 1

저명한 인사들을 사로잡은 곳으로 알려져 있으며, 건강에 초점을 맞춘 여정과 편안한 휴식의 즐거움,

짜릿한 체험이 모두 어우러지는

장소이다. 검증된 의학 치료법과

전국에서 펼쳐져

있는 자연 건강 리조트 외에도, 다양한

스파 및 웰니스 센터가 마련되어 있으며

건강과 미용, 휴식을 취할 수 있는

방법들도 기다리고 있다.

1)건강과2)웰빙,3)고객 맞춤형 휴가,4)맛있는 음식, 5)아름다운 자연은 슬로베니아의 자연 건강 리조트를 꼭

방문해야하는 이유이다. 자연 건강 리조트는 효과적인 치유

방법과 많은 혜택을 제공하는데,온·광천수,이탄과 미네랄

성분이 풍부한 진흙,몸에 이로운 에어로졸이 있는 미기후, 바닷물 및

1

의학. 온천 요법. 건강.

전문가의 도움을 받아

건강 리조트에서 최신 의학 지식은

전통적인 온천 요법과 조화를 이루고 있다.

진단 센터와 의료 전문가들은 고객 맞춤

치료를 제공하며, 건광과 웰빙을 위한

의료 웰니스가 예방 관리 차원에서 사용된다.

지하 깊은 곳에서는 섭씨 73도까지 올라가요.

지표로 솟아오른 물에는

미네랄,유익한 성분들이 많아 활력을 찾아 주는 데에 도움이 돼요.

87개 온·광천수를 지닌 슬로베니아

2

재미있고, 즐겁고, 신나게. 가족, 커플, 개인을 위한 곳

다양한 물놀이를 즐길 수 있는 온천 워터파크는 모두에게 완벽한 휴양지이다. 여러가지 워터 슬라이드에서는 아이들의 웃음 소리가 넘치고, 넓은 수영장, 마사지 분사기와 전용 욕조에서는 성인들이 느긋하게 쉴 수 있다. 슬로베니아 건강 리조트는 모두 합쳐 약 1만 5천 평 크기의 실내외 수상 공간을 갖추고 있다.

내 고향은 아드리아해 연안이에요.지중해 파도, 바람,햇살,그리고 염전 머드가 한데 어우러지는 곳이죠. 건강을 챙기는 사람들은 이 모든 게 얼마나 중요한지 알죠.

여유롭게,

슬로베니아 건강 리조트의 웰니스 센터는

웰빙을 위한 셀프니스(selfness), 그리고

전통적이고 혁신적인 치유 및 미용

프로그램으로 유명하다. 개인의 니즈와

취향에 맞춰 제공되는 맞춤형 테라피와

프로그램(목욕, 마사지, 사우나, 피부 관리 등)은

노화와 스트레스로 인한 영향을 예방하도록

도움을 준다. 모든 긴장을 풀고 자신을 되찾는

과정을 밟아보자. 물을 이용하는 치료 외에도

주변을 둘러보고 자연 속 운동도 할 수 있다.

호흡만으로도 신선한 영감을 받으며

쾌적한 기후로 몸과 마음을 정화시켜본다.

회복되는 느낌이죠.

깨끗한 공기,계절마다 완벽한

온도,몸에 이로운 에어로졸은

자연 속 새로운 발견을 유도하게끔

이끌어요.

식단 관리도 미식의 즐거움!

탁월한 현지 요리

특정 음식이나 식단 조절, 단식은 건강과

외모, 웰빙에 큰 영향을 끼친다. 건강 리조트,

온천 스파, 웰니스 센터에서 영양사와 식이요법

전문가는 개인에 맞춘 적합한 식단과 건강한

식습관을 조언해 준다. 신선한 현지 재료로 만든

지역 특산 별미도 맛볼 수 있는데, 슬로베니아

건강 리조트는 지역 사회와 맺은 협력으로 요리가 뛰어난 것이 자랑거리다.

혼자서 또는 좋은 사람들과 함께

자연 속에서 또는 무도회장에서

건강 리조트에서 평화로운 자연 속 웰빙에

집중할 수 있는 시간을 가져보자. 리조트에서

가이드와 함께 또는 혼자 하는 트레킹과

야외 운동 기회를 가져본다. 야외에서 하는

요가와 숲 속에서의 명상 등을 통해 삶의 균형을

되찾을 수 있다. 여유로운 낮의 시간은 옛 유럽

상류층이 사교를 즐긴 장소에서 콘서트, 쇼,

무도회 등의 흥미로운 행사로 잊지 못할 밤으로

이어간다.

세계적 보물

양봉 문화

양봉은 슬로베니아의 독창적인 전통이자

일상생활에서 매우 중요한 역할을 하기

때문에 유네스코 인류무형문화유산

대표 목록에 등재되기도 했다. 꿀로 만든

디저트와 벌꿀주를 맛보고 양봉장에서

아피테라피(벌을 활용한 치료)를 받아볼 수

있을 뿐 아니라,맛있는 슬로베니아산 꿀을

기념품으로도 가져갈 수 있다.

슬로베니아는 세계 최초로

아피투리즘(양봉 기반 관광) 제공자 인증 제도를 도입했다.

슬로베니아의 양봉 체험으로

꿀벌과 양봉에 대해 배울 뿐만 아니라 벌집 공기 흡입, 다양한 꿀 요리와 음료 시식, 꿀 제품을 활용한 마사지와 기타 서비스를 포함한다.

UN은 슬로베니아의 제안으로

5월 20일을 세계 꿀벌의 날로

지정했는데, 이 날은 1734년에 현대 양봉의 선구자로

불리는

안톤 얀샤(Anton Janša)가 태어난 날을 기념한다.

슬로베니아에 11,000 명 넘는 양봉가가 있는데,

이는 200명 중에 한 명이 양봉가라는 뜻이다.

이들은 210,000 꿀벌 무리를

돌보며 양봉 지식을 대대로

전수해 주고 있다. 학교에서

아이들은 슬로베니아 전통

아침 식사로 빵에 버터와 꿀을 발라서 먹는다.

슬로베니아에서는 대량생산보다

고품질 꿀 생산에 집중하고 있다.

슬로베니아 꿀은 EU 차원에서

지리적 표시 보호를 받고 있고, 코체우예(Kočevje) 숲꿀과 크라스(Kras) 꿀도 함께

이 방식으로 품질을 보장받고 있다.

슬로베니아의 벌들은

슬로베니아의 특유의 AŽ(아즈)

벌통에서

서식하며, AŽ 벌통의 특징으로

유머러스하게 꾸민 벌통 패널을

들 수 있다. 슬로베니아

양봉가들은

EU에서 보호받는 토착종인 크란스카 꿀벌만을 키운다.

벌 한 마리는 평생동안

티스푼의 1/12양의 꿀을 모은다. 즉, 0.5 리터의 꿀은 약 800 마리의 벌들이 평생 동안 모은 작업의 결과물인 것!

슬로베니아 전역에는 다양한 콜렉션,

있다.

라도울리차(Radovljica)에 위치한 양봉박물관에서 양봉

볼 수 있다.

역사적으로 꿀은 세계 최초의 감미료였는데, 18세기까지 현재 슬로베니아 영토에서는 유일한 감미료로 사용되었다. 꿀은 슬로베니아의 대표적인 특산 요리의 핵심 재료이며, 그중 꿀 반죽으로 빚은 하트 모양 허니 비스킷 (lectovo srce)이 유명하다.

류블랴나(Ljubljana), 마리보르(Maribor), 첼레(Celje),

크란(Kranj) 등 도시나 다양한 매력의 작은 역사 마을을

여행하는 방법은 많다. 여러 시대의 역사를 익히고,

수많은 미술관과 박물관, 성과 교회를 방문할 뿐만 아니라

오페라, 영화, 연극 등의 공연과 축제도 즐길 수 있다.

슬로베니아 문화 여행을 떠나 창의적인 체험과

예술 워크숍에 참여해 보자. 여행하면서 나도 모르게 슬로베니아

류블랴나와 류블랴나 성 도시 위에 자리 잡은 중세 시대

성을 방문해 보자. 도시 속 바로크와 분리파 양식의 건축물을 둘러보며

유네스코 유산으로 보존되고 있는

유명한 건축가 플레츄니크(Plečnik)

의 건축물도 눈에 담아보자.

프투이 성과

쿠렌티

유네스코 인류무형문화유산으로

등재된 쿠렌티(Kurenti)를

알아보고, 프투이 성(Ptujski grad)의 전시회를 감상해

보자. 프투이는 슬로베니아의

가장 오래된 도시로, 가장 오래된 와인 저장고가

있으니 꼭 방문해 보자.

피란 성벽과

염전

바이올리니스트 타르티니 (Tartini)의 고향인 피란은

804년부터 염전으로

이미 이름이 알려졌다.

슬로베니아에서 가장

아름다운 해안 도시인

피란은 긴 성벽이 둘러쳐져

있고, 중심가에서부터

프로토로즈(Portorož) 해변

리조트까지 이어지는 산책로가

무척 아름답다.

첼레와

첼레 성

당시 슬로베니아 영토에서

가장 강력했던 중세 귀족 가문, 첼레(Celje) 백작의 도시와

고성을 둘러본 뒤, 도시 중심에

Maribor, Lent)

Sečoveljske soline)

문화와

자연의 조화

(Radovljica)

활기 넘치는 분위기

매일 열리는 축제

슬로베니아에서는 교향악단, 오페라·발레 하우스와 여러

극단이 있어 국제적으로 예술에 대한 명성이 높아지고

있다. 다양한 축제, 특히 류블랴나 페스티벌(Ljubljana Festival)과 마리보르의 렌트 페스티벌(Maribor Lent Festival)이 많은 방문객을 끌어들인다. 2025년에는 노바

고리차(Nova Gorica)가 유럽 문화 수도(European Capital of Culture)로 선정되어 문화계가 특히 활기를 띨 것으로 기대된다. 여름에는 거리 축제, 겨울에는 크리스마스

마켓과 새해맞이 행사 등으로 슬로베니아는 하루하루가

축제이다. 2월 8일은 '문화의 날'로 슬로베니아 공휴일로

지정되어 있다. 봄이면 전통 사육제(카니발)가 열리며, 그 중 가장 유명한 프투이의 쿠레토바녜(Kurentovanje)

축제가 있다. 가을에는 포도즙이 와인으로 변하는

성 마틴의 날을 기념하는 행사가 곳곳에서 열린다.

 코페르(Koper)  류블랴나(Ljubljana)

특별한 유산을 간직한 나라

슬로베니아의 가장 귀중한 보물들은 유네스코의 보호를 받고 있는데,

세계 자연·문화유산이5곳,인류 무형문화유산이7가지로 등재되었다.

그외 아름다운 녹지대는 생물권보전지역,지질 공원 및

습지보호구역으로 보호되고 있다.

슬로베니아 전통 레이스 제작

유네스코 무형문화유산에 등재된 전통 레이스 제작 기술은

나무 실패를 이용해 수작업으로 레이스를 제작한다.

레이스의 무늬가 지역마다 다르며, 레이스 제작 기술을

이드리야(Idrija)에서 직접 관람할 수 있다.

이곳에는 140년 넘은 레이스 학교가 지금도 운영되고 있다.

이드리야(Idrija)는 세계에서 두 번째로 큰 수은 광산을

보유한 도시이자 유네스코 세계지질공원의 중심지이기도 하다.

1500년대에 만들어진 안토니 갱로(Antonijev rov)와

수은 제련 공장, 그리고 박물관 수집품으로 가득 찬 게웨르케네그 성(Grad Gewerkenegg)을 방문해 보자.

크라스와 이스트라의 돌담

유네스코로 지정된 건식 석축 기술은

시멘트 같은 어떠한 접착제도

사용하지 않고 현지에서 구할 수 있는

자연석만을 활용해 벽을 쌓는 기술로,

크라스(Kras)와 이스트라(Istra)의

벽과 소형 건축물이 독특한 경관을

이루도록 하는 핵심 기술이다.

리피차너 말 사육 전통

세계에서 가장 오래된 리피차너 말 사육장은 1580년부터 운영되고 있다.

리피차(Lipica)에서 시작된 유명한 백마 사육은 현재 슬로베니아를 포함한 7개국에서 함께 유지되고 있는 유산이다

디바차(Divača) 근처의 슈코치안 동굴

중세 마을 연극

슬로베니아 최초이자 최대 규모의 거리 공연인

슈코퍄 로카 수난극(Škofjeloški pasijon)은

여전히 재현되고 있으며, 유네스코 무형문화유산으로 지정되었다.

900명의 배우가 출연하는 이 공연은

300년 이상의 역사를 지니며, 직접 보지

못하더라도 전시회를 통해 경험을 할 수 있다.

무라 강(Mura) 생물권

지질공원

(Geopark Karavanke)

율리안 알프스 (Julijske Alpe) 생물권 보전지역

크라스(Kras)

생물권 보전지역 이드리야 지질공원 (Geopark Idrija)

옵소텔례

(Kozjansko & Obsotelje) 생물권 보전지역

원시림과 곰

스네쥬니크-즈드롤체(SnežnikŽdrolce)와 크로카르(Krokar) 원시림

보호구역의 원시 너도밤나무 숲은

세계자연유산으로 대중 관광을

목적으로 하지 않는다. 그러나

원시림의 삶은 불곰 서식지인

코체우스코 지역(Kočevsko)에서

느끼고 체험할 수 있다.

슬로베니아의 맛

하루는 최고급 셰프의 레스토랑에서, 다음 날은 지역 주민과 함께

숲에서 열매를 채취해 전통 계절 요리를 맛보자. 오늘은 시장에서

사 온 신선한 식재료를 즐기고, 내일은 슬로베니아식 레스토랑에서

전통 점심 메뉴를 맛보자. 해안에서 이스트라(Istra)식의 아침을,

알프스의 시원한 그늘 밑에서 점심을, 류블랴나에서 간식을 챙겨 먹고,

판노니아 평원의 광활한 들판 가운데에서 저녁을 먹어 보자.

물론 순서는 상관없다!

아나 로슈(Ana Roš), 히샤 프랑코(Hiša Franko)

현지 생산자와의 협력

저희 레스토랑에서는 캐비어나 일반 초콜릿을

사용하지 않아요. 저희 요리는 일부 향신료를

제외하고는 순수 100% 로컬 재료만을 쓰고 있어요.

약100명의 농부와 협력해,소차 강 위에 있는

콜로우라트(Kolovrat) 산지촌에서 생체역학적 농법을

쓴 채소를 공급받죠. 사람들에게 거의 잊히고 오래된

식재료도 많이 쓰고 있어요. 나의 최애 재료는 발효된

알부민스카 스쿠타(albuminska skuta) 코티지 치즈인데 포소쳬 지역(Posočje)의 독특한 특산물이에요.

새로운 창작품으로 태어나

슬로베니아 사람들은 다양한 요리 문화를 자랑스럽게

생각한다.언제나 자연과 조화를 이루며 요리를 해 온 결과,

슬로베니아 요리는 풍경만큼이나 다양하다. 슬로베니아

대표 디저트인 포티차(potica)는 계절과 지역에 따라

다양한 속재료로 만들어지는데,오래된 레시피를 따르면서도

새로운 형태로 재창조될 수 있다. 물론 지역마다

각양각색인 요리들도 만나볼 수 있다.

슬로베니아의 벌통, 염전, 착유 공장과 와인 저장고에서 최고의 풍미를 즐기고

밭에서 정성스럽게 자란 식재료를 만끽해 보자.

꿀과 벌꿀 제품

피란(Piran) 소금과 소금꽃 (플뢰르 드 셀)

호박씨유와 올리브유 숲 열매와 산딸기류

슬로베니아에는 유럽연합의 원산지 보호, 지리적 표시, 전통 특산물 보증을 받는 대표 요리 외에도 각 지역의 다양한 특산 요리와 음료를 반드시 맛봐야 한다.

내 요리는

과연 환경에

부담을 줄까?

슬로베니아 관광은 지속 가능한 발전을

중심으로 이루어진다. 많은 관광지와

식재료 공급자들이 ‘Slovenia Green' 국가인증라벨에 자부심을 느낀다.

Slovenia Green Cuisine 라벨은

2021년에 도입되어 책임감 있는

외식업체들에 부여되고 있다.

인증 업체는 유기농 재료를 공급하는

인근 생산자와 협력하여 지역 특색이

뚜렷하고 제철 재료로 만든 진정성

있는 요리를 선보인다. 맛있게 먹고,

지속 가능한 미래를 위해 건배하자!

가까운 농장이나 개인 텃밭에서 직접

가꾼 식재료로 ‘농장에서 식탁으로’의

약속을 실천하고 있다. 이 모든 재료는

신선한 로컬 푸드로 유통 과정이 짧고

효율적인 공급망으로 구축되어 있다.

많은 식재료가 유기농으로 생산되며,

시장에선 제철 재료를 장려하고 포장 없는

구매가 가능하다. 지속 가능한 식재료

공급자들은 폐기물 관리 및 감소에

특별히 신경을 쓰며, 일부 공급업자들은

심지어 제로 웨이스트를 목표로 운영

하고 있다.

‘플라스틱은 적게, 지속 가능성 높게’

라는 슬로건 아래, 슬로베니아 관광은

플라스틱 병, 컵 및 일회용 포장 사용을

적극적으로 배제하고 있다.

꿀과 같은 지역적이며 국가와 EU의

특별 보호를 받는 식재료를 사용하는

노력은 전통 보존에 큰 기여를 한다.

이런 노력은 로컬 브랜드의 농산물과

제품을 선택하는 데에도 동일하게 적

용된다.

지속 가능한 요리는 지속 가능하게

생산된 와인, 훌륭한 맛의 수제 주스,

기타 음료 및 슬로베니아의 천연

생수와 함께 더욱 풍부해진다.

Slovenia Green Cuisine 라벨이 있는 레스토랑, 여관, 게스트하우스,

농원이 있어 지속 가능한

슬로베니아 요리가 계속될 수 있다.

“슬로베니아 사람들의 ‘텃밭에서 접시로’요리 철학은, 와인과 음식을 사랑하는

모든 이들에게 왜 슬로베니아가

완벽한 여행지인지를 설명해준다.”

내셔널 지오그래픽

루카 코시르(Luka Košir), 레스토랑 그리치(Grič)

직접 가꾼 농산물로

직접 재배하거나 자연에서 채집한 채소는

단순히 구매한 것과는 다른 가치를 지니고

있어요. 저희는 재료의 80%를 직접 재배하는데

이 재료를 전통과 현대의 방식으로 다양하게

활용하고 있어요.재료를 발효시키거나,

절이는 등 계절에 맞는 독창적이고 맛있는

요리를 선보이고 있죠.

히샤 뎅크(Hiša Denk), 즈고르냐 쿤고타 (Zgornja Kungota)

밀카(Milka), 크란스카 고라(Kranjska Gora)

파부스(Pavus), 라슈코(Laško)

레스토랑 스트렐레츠(Restavracija Strelec), 류블랴나(Ljubljana)

레스토랑 COB(Restavracija COB), 포르토로즈(Portorož)

슬로베니아 2024년 미쉐린 가이드

레스토랑

1곳

1곳

로컬 재료가 단연 최고

이웃집 음식 냄새가

미쉐린 스타 셰프 요리와

다르지 않은 이유는?

따뜻한 집밥이든 멋진 레스토랑 요리든

비결은 바로 퀄리티 있는 식재료에 있다.

슬로베니아에서는 이런 식재료를

가까이서 손쉽게 구할 수 있는데,

미쉐린 스타와 다른 국제 상을 받은

슬로베니아 최고의 셰프들은 지역

공급자들과 긴밀히 협력하고 있다.

많은 셰프들이 재료를 자연에서 직접

채취하거나 개인 텃밭에서 재배한다.

우로슈 파쿠치 (Uroš Fakuč), 레스토랑

(Restavracija Dam)

올바른 재료는 기본이고

좋은 요리의 시작일 뿐이다.

자연에서 나는 식재료는 슬로베니아 최고

레스토랑에서 멋진 요리로 풍미 있게

변모하는 까닭에 까다로운 미쉐린 가이드

심사관들과 고 에 미요(Gault&Millau)

가이드 심사관들까지 만족시킨다.

슬로베니아의 4가지 독특한 미식 지역에서

지속 가능한 특징과 요리를 경험하면, 슬로베니아가 왜 2021년 유럽 미식

지역으로 선정되었는지 쉽게 이해할 수

있다.

고급 요리는 텃밭에서

시작되는데,저희 텃밭은 부티크 호텔 바로 앞에 위치해 있어요. 저희는 특별한

아침 식사를 제공해 드리면서 손님께서 기분 좋은 하루를 시작하실 수 있게 해드려요.

정말 훌륭한 요리는 점심, 저녁,특별한 날에만 먹는 건 아니니까요. 저희 레스토랑은

담백한 풍미,신선한 재료, 지중해식 활력의 원칙을 지키고 있어요.

슬로베니아 사람들의

집밥은 무엇이고, 어디서 외식을 즐길까?

일요일의

간식과 점심은 어디서나 맛볼 수 있다.

류블랴냐는 여름에 금요일마다 열리는

야외 푸드 마켓 '오픈 키친'

(Odprta kuhna)에서 세계 각국의

맛있는 스트리트 푸드와 슬로베니아

요리를 현대적으로 재해석한 음식을

만날 수 있다.

크고 작은 야외 푸드 마켓은

슬로베니아 다른 도시에서도

특정 요일에 열린다.

집밥을 즐기는 사람들도 시식을

제공하는 ‘레스토랑 위크’(Restaurant

Week/Teden restavracij)에 매료되어

지역 특산물 요리와 신선한 식재료로

풍미 있는 휴일을 보낼 수 있다.

또한 슬로베니아 인기 식당과 관광

농원에서도 맛있고 지역 특색이 담긴

요리를 맛볼 수 있다.

우로슈 슈테펠린 (Uroš Štefelin), 히샤 링하르트(Hiša Linhart)

새로운 방식의 환대

주민들에게 지역에서

재배된 재료로 만든 요리를

점심시간에 제공하고 있어요.

신선한 이 식재료는

이웃들이나 저희 텃밭에서

나온 것들이에요.

나는 전통 음식에서 영감을

받는데,나만의 독창적인

방식의 요리로 재해석해요.

토마즈 카우취치 (Tomaž Kavčič), 고스틸르나 프리 로이제투(Gostilna pri Lojzetu)

'마른 요타'

전통과 기본 지식을 존중하지

않으면 획기적일 수 없죠.

전통에서 영감을 받은 창의적인

요리만이 점차 전통 요리로

자리 잡기 때문이죠.

2004년,나는 발효한 순무가

들어간 전통 스튜 요타(jota)의

국물을 졸여 ‘마른 요타’를 최초로

선보였어요. 덕분에 상도 받는 행운도 누렸는데,다 전통을

존중했기에 모두 가능했다고 생각해요.

나라

포도 재배와 와인 체험

사람들은 포도밭과 깊은 유대를 맺고 있다. 와인 문화를 알고자 한다면,

다양한 와인 축제가 열리는 시즌에 방문해 보자. 레스토랑의 소믈리에들과

와인 전문가들이 세계 수준의 와인에 대한 해박한 지식과 특별한 체험을

선사할 것이다. 슬로베니아의 유명한 와인 메이커들은 포도밭과 저장고를

둘러보는 흥미로운 관광 프로그램을 운영하니 꼭 체험해 보자.

프리모르스카 (PRIMORSKA) 와인 생산 지역

아드리아해에서 크라스(Kras)까지, 이스트라 반도 (Istra)의 완만한 언덕에서 비파바 계곡(Vipavska dolina)과 유명한 브르다 구릉(Brda)까지, 이 지역의

포도밭에서는 따뜻하고 건조한 지중해성 기후의

영향을 받아, 알코올 도수가 높고 산도가 낮은

드라이 와인이 주로 생산된다.

인기 와인:

레불라 젤렌 (Rebula Zelén) •이스트르스카 말바지야 (Istrska malvazija) •비토우스카 그르가냐(Vitovskagrganja) •레포슈크 (Refošk) •크라슈키 테란(Kraški teran) •피넬라 (Pinela)

비파바 계곡

고리차

포드라우예 (PODRAVJE) 와인 생산

세상에서 가장 오래된 포도나무

세상에서 가장 오래된 포도나무는 마리보르(Maribor)에서

크라이나

레드 와인이 생산된다. 포사우예는 슬로베니아 특별한 와인 품종인 쯔비체크(cviček)가 나는 지역으로,

스파클링 와인도 생산된다.

인기 와인:

쯔비체크(Cviček)•모드라 프란키냐(Modra frankinja)•자메토우카(Žametovka)•라슈키 리즐링 (Laški rizling)•크랄례비나(Kraljevina)•루메니 플라베쯔(Rumeni plavec)•메틀리슈카 츠르니나 (Metliška črnina)

최적의 출장지

전문적이고

슬로베니아의 행사 기획 및 지원 서비스직

종사자들은 매우 뛰어난 전문성을 갖추고 있고,

우수한 조직과 운영 능력을 발휘하는 물론, 융통성 있게 운영할 수 있다. 고객의 니즈를

완전히 이해하고 헌신적인 자세로 최적의

솔루션을 제공하며, 가성비 좋은 서비스는

또 하나의 장점!

흠잡을 데 없는 기술과 멋진 배경의

슬로베니아는 기술 장비와 모든 서비스가

지원되는 행사 장소를 두루 갖추고 있다.

알프스 초원, 해안가, 카르스트 지대, 건강

리조트와 수도에서도 행사를 열 수 있을

뿐만 아니라, 어디를 택하더라도 훌륭한

요리와 멋진 배경의 자연 경관으로

매료되어 참가자들은 오랫동안 이곳을

기억할 것이다. 모든 곳이 가깝고

주요 자연 및 문화 명소, 현지 특산물을

쉽게 찾을 수 있는 그 곳! 맞춤형 체험

프로그램으로 잊지 못할 추억을 선사한다.

비즈니스 외에도 여유롭게.

1)리피차너 말을 배경으로 한 피크닉을 하고,2)류블랴나(Ljubljana)에서

크라스(Kras)와 이스트라(Istra)를 거쳐 포르토로즈(Portrož) 부두까지

클래식카를 타고 떠나는 여정을 해 보자.3)블레드(Bled)에서 검술 대결과

중세 게임들을 즐기며,4) 2022년 유럽 최고의 여행지로 선정된 류블랴나의

명소를 방문해 보자.5)겨울에는 눈 위에서 즐기는 색다른 액티비티로, 6)여름에는 양봉 체험으로 손님과 함께 시간을 여유롭게 보낼 수 있고, 7)가을에는 그림 같은 포도밭의 포도 수확 기회도 있다. 이 모든 7가지 체험으로 평생 잊지 못할 순간으로 만들어 보자.

수로: 27,000km

⅓은 문화 기념물 또는 문화

구역으로 분류됨.

알프스 고산 지대 – 고산 기후

크레다리차 산(Kredarica) • 2,514m

7월: 7.4°C

1월: -7.7°C

기후

(Rateče) • 846m

7월: 17.7°C

1월: -3.7°C

1월: 0.4°C

1월: 4.6°C

면적: 10,000km² (유럽 국가 중 3위)

최고 해발

트리글라브 산 (Triglav), 2,864m

유네스코 세계 자연·문화· 무형문화유산: 9 개

조약

카르스트 동굴: 13,000개 이상

겨울 스포츠 센터에서는 알파인 및 노르딕 스키,

스노보드와 기타 겨울 스포츠를 즐길 수 있다.

안전하지만 스릴감 있게 아드레날린 넘치는

액티비티를 해 보고, 눈 덮인 풍경과 아름다운

겨울 태양을 쬐며, 반짝반짝 빛나는 슬로베니아

도시의 연말 분위기를 흠뻑 느껴보자.

시원한 바다, 강, 호수에서 더위를 식히며 높은

산봉우리에서 보이는 아름다운 경치를

맞닿은

슬로베니아에서는

어디를 머물러도 흥미로운 곳이

가깝기 때문에 머물 숙소를 먼저

고르고 취향에 맞는 여행 일정을

세워보자. 자연 명소는 도심에서

멀지 않으며,자연 속에서 머무를

가까이 즐길 수 있다.

Union 기준의 따라서 호텔은 도시형,

호텔은 특히 인기가 높다.

여행 전 www.slovenia.info에 들어가 재미있고 유익한 정보를 얻을 수 있다. 각 여행지의 공식

홈페이지와 포털도 확인이 가능하다. 슬로베니아를 여행하는 동안, 현지 관광 안내소나 숙소

제공업체에서도 직접 문의할 수 있다. 항상 즐겁고 안전한 여행을 하자!

슬로베니아 알프스

20 | 소차 강 계곡 www.soca-valley.com

21 | 보힌 www.bohinj.si

22 | 체르크노 www.visitcerkno.si | 23 | 라도울리차 www.radolca.si | 24 | 크란 www.visitkranj.com | 25 | 마리보르 – 포호르예 www.visitmaribor.si

| 26 | 로글라 – 포호르예 www.rogla-pohorje.si

| 27 | 즈고르냐 사비냐 계곡 www.visitsavinjska.com

| 28 | 코로슈카 www.koroska.si

슬로베니아 지중해 연안 및 카르스트 권역

| 29 | 포르토로즈 www.portoroz.si

| 30 | 이졸라 www.visitizola.com

| 31 | 코페르 www.visitkoper.si

| 32 | 안카란 www.visitankaran.si

| 33 | 크라스 www.visitkras.info,www.zelenikras.si

| 34 | 브르다 www.brda.si

| 35 | 노바 고리차 및 비파바 계곡 www.vipavskadolina.si

참고 사이트

야외 활동: www.slovenia-outdoor.com

자연 온천: www.slovenia-terme.si

역사 도시: www.zgodovinska-mesta.si

슬로베니아를 맛보기: www.tasteslovenia.si

회의 계획: www.slovenia-convention.com

친환경: www.slovenia-green.si

관광 농원 www.turisticnekmetije.si

여행사 협회: www.ztas.org

여행 가이드 협회: www.slovenija-vodniki.si

전문 관광 가이드 협회: www.professional-touristguides.com

지역 관광 가이드 협회: www.localguides-slovenia.com

슬로베니아 산악 협회: www.pzs.si

호스텔 예약: www.youth-hostel.si

슬로베니아 판노니아 평원 권역

| 8 | 프투이 www.visitptuj.eu

| 9 | 포무례 www.visitpomurje.eu | 10 | 벨레녜 및 토폴쉬차 www.visitsaleska .si | 11 | 도브르나 www.dobrna.si

www.visitcelje.com

13 | 라슈코 www.lasko.info

14 | 포드체트르테크 www.visitpodcetrtek.com

15 | 로가슈카 슬라티나 www.visit-rogaska-slatina.si

16 | 포사우예, 테르메 차테쥬 www.posavje.com

17 | 돌렌스카 지역 www.visitdolenjska.eu

슬로베니아 중부 및 류블랴나 권역

| 1 | 류블랴나 www.visitljubljana.com

| 2 | 캄니크 www.visitkamnik.com

| 3 | 체르클례 나 돌렌스켐 www.visitcerklje.si

| 4 | 벨라 크라이나 www.belakrajina.si

| 5 | 코체우스코 www.kocevsko.com

| 6 | 슈코퍄 로카 www.visitskofjaloka.si

| 7 | 이드리야 www.visit-idrija.si

나만의 방식으로!

슬로베니아의 자연을 함께 지켜요!

올바른 선택, 지속 가능한 관광

슬로베니아는 세계 최초로 전체가 Green Destination(녹색 여행지) 인증을 자랑하는 국가이다.

슬로베니아 내 50개 이상의 목적지는 녹색 여행지 기준(Green Destinations Standard)의 국제

요건을 충족하고 있으며, 슬로베니아의 총 숙박의 90%를 차지한다. 그렇기에 책임감 있는 관광객들의 최우선 선택지가 된다. 또한 Slovenia Green Accommodation, Slovenia Green Park, Slovenia Green Agency, Slovenia Green Cuisine, Slovenia Green Beach, Slovenia Green

Attraction 라벨로 표시된 서비스 제공자를 믿고 이용할 수 있다. 지속 가능한 생활 방식과 생태 녹색 관광을 직접 체험해 보자.

여행의 꿀팁

책임감 있는 행동

자연 구역 및 관광 명소, 서비스 업체 별로 적용되는 규칙을 준수한다. 본인의 수준에 맞는 트레일만 선택하여 적합한 장비를 갖춰 산을 오른다. 자기 자신과 타인의 안전을 지키며

위생 지침과 주의 사항을 따른다

남기지도 말기 전통적이면서도 지역적의 맛

미래 세대를 위해 자연을 아끼고 보호한다. 식물을 채집하거나 동물, 암석 등을 가져가지 않는다. 마킹된 트레일을 따라 이동하고 시끄러운 소음을 내어 동물이 놀라지 않도록 주의한다. 쓰레기를 포함해 어떠한 것도 남기지 않도록 소지품을 잘 챙기고, 쓰레기는 지정된 곳에!

슬로베니아 사람들은 요리에 자부심을 느낀다. 유명 셰프의 고급 요리부터 지역 특산 메뉴까지

다양하게 즐겨 볼 수 있으며, 레스토랑, 관광 농원, 또는 산장 등에서 맛있는 식사를 맛보자.

깨끗한 물을 마시기

슬로베니아 헌법에서는 음용수에 대한 권리가 명시되어 있어, 거의 모든 곳에서 재사용 병을

수돗물로 채울 수 있다. 플라스틱 용기와 일회용컵 사용을 줄이는 관광 서비스 업체를 선택한다.

여행은 되도록 친환경적이게

탄소 발자국을 최소화하는 방식으로 이동한다. 대중교통 시간표를 미리 확인하고, 많은 도시에서

공공 자전거를 이용할 수 있어 친환경적인 방법으로 주변의 아름다운 곳을 여행해 보자.

관광, 산악 또는 기타 전문 가이드와 함께 익숙치 않은 트레일을 도전해 보자. 이미 알고 있는

장소도 가이드 투어를 통해 새롭게 경험할 수 있다. 현지 여행사와 지역 투어 프로그램을

적극 활용해 보자.

전문성 갖춘 현지 가이드 즐거운 추억을 함께 공유하기

SNS로 친구 및 팔로워들에게 슬로베니아에서 겪은 좋은 경험담과 추억을 공유해 보자. 직접

#ifeelsLOVEnia #myway www.slovenia.info/sloveniagreen

주소: Dimičeva ulica 13, SI-1000 Ljubljana

전화: +386 (0)1 589 85 50

이메일: info@slovenia.info

www.slovenia.info

발행처: (Slovenian Tourist Board)

편집: Miha Renko

디자인: kf - grafično oblikovanje

원문: Ines Drame & Slovenian Tourist Board

전자 출판: Terminal Studio d.o.o.

번역: Katja Zupančič (주판치치 카탸)

감수: Jiyoon Jeong (정지윤), Maša Žbogar

표지 사진: Soča River, Archives of the Slovenian Tourist Board: Jošt Gantar

사진: Archives of the Slovenian Tourist Board: Jošt Gantar; Iztok Medja; Sidarta d.o.o.: Alan Kosmač; Christine Sonvilla; CJ STUDIO d.o.o.: Ciril Jazbec; TENT Film: Ciril Jazbec; Michael Matti; Miran Kambic; Andrej Tarfila; Zavod Kočevsko: Jošt Gantar; Association of Historical Towns of Slovenia: Miha Skrt, Jaka Ceglar; Terme Krka d.o.o.: Riccardo Lavezzo and Fiorenzo Calosso; Tomo Jeseničnik; Boris Pretnar; Janez Tolar; Daniel Taipale; Ben Prescott; Jessica Dales; Postojnska jama d.d. Postojna: Iztok Medja, Dragan Arringler; Beautiful Destinations: Jacob Riglin; Jaka Ivančič; Goriška brda: Damjan Simčič; Matevž Kostanjšek; Uroš Abram; Gašper Jesenšek; Sportida d.o.o.: Vid Ponikvar, Matic Klanšek Velej; Studio Virc: Luka Karlin; Karata Film: Mitja Kobal; Produkcija Studio: Dražen Štader; Thermana Laško d.d.; Matej Vranič; Mediaspeed: Ernad Ihtijarević; Coppo di Marco Coppo; Jure Nastran; Javni Zavod Park Škocjanske jame: Borut Lozej; Dunja Wedam; Domen Grögl; Luka Ploj; Archives of Ana Pogačar; EKVisuals d.o.o.: Iztok Medja; Zavod za turizem Ptuj: Marko Pigac; Nina Kurnik; Turizem Bohinj: Biatlonski center; Sportida d.o.o.: Urban Urbanc; Aleš Zdešar; kolektiff. CrowdRiff: @vuelteandoblog; @liefsvannoor; @lucciluque; @p.paukowska; @marinademar; @fichovski. iStock: Žiga Plahutar; Natalia Deriabina; Trifonov Evgeniy; Simon Škafar; Marco Saracco; Ales1978. Archives of: Association of Slovenian Natural Spas: Ciril Jazbec; FIS Rogla; Sava Hotels & Resorts; Hiša Franko: Suzan Gabrijan; DLKJ: Csaba Egri; Visit Ljubljana: Blaž Pogačnik; Restaurant Strelec; Hiša Linhart; Restaurant COB; Restaurant Milka

Kartografija