P OHO D N I Š T VO V S L OV E N I J I
POHODNIŠKA DOŽIVETJA NA MOJ NAČIN. #sloveniaoutdoor #ifeelsLOVEnia #myway
1
www.slovenia-outdoor.com www.slovenia.info
LJUBEZEN DO HOJE NA DOSEGU KORAKA
LEGENDA POHODNIŠKIH POTI SLOVENSKE DALJINSKE POTI Slovenska planinska pot
prenočišče
23 Solčava, TURIZEM NA KMETIJI LENAR 24 Sorica, PENZION IN GOSTIŠČE LAJNAR
zdravilišče/wellness
25 Tolmin, HOTEL DVOREC
hrana in pijača
naravna znamenitost/zanimivost
Alpe Adria Trail
kulturna znamenitost
Via Alpina (vijolična)
razgledišče
Via Alpina (rdeča)
arheološko najdišče
Juliana Trail
avtobusno postajališče
Evropska pešpot E6
železniška postaja
Evropska pešpot E7 Pot miru od Alp do Jadrana Via Dinarica Koroška planinska pot Zasavska daljinska pot
SPECIALIZIRANE NAMESTITVE ZA POHODNIKE, ČLANE POHODNIŠTVO & KOLESARJENJE GIZ
1 planinske poti 2 tematske poti
Pogled na Ljubljansko barje
LEGENDA ZNAKOV OB PLANINSKIH IN TEMATSKIH POTEH smer poti
V zelenem srcu Evrope živimo aktivni ljudje. Slovenija je zgodba o ljubezni do gibanja v naravi, ki je Slovencem skoraj prirojena. V vsakem večjem mestu ali kraju se lahko razgledujete po zelenih gričih ali alpskih vrhovih, skoraj vsak Slovenec rad obuje pohodniške čevlje in zavriska sredi hribov.
kraj, planina vrh, vrh – cilj poti, cilj poti koča/hotel/nastanitev, zavetišče most, sedlo grad, razgledni stolp
V novem katalogu vam razkrivamo najlepše pohodniške poti po Sloveniji in namige, kako se pripraviti za na pot, kaj doživeti in okusiti, kje prespati in kako se nagraditi po dnevu hoje. Ne pozabite na datume največjih pohodniških praznikov v Sloveniji – festivalov Slovenija hodi. Slovenija namreč hodi vedno in povsod. S ponosom praznujemo 127 let Planinske zveze Slovenije, najbolj množične prostovoljske organizacije na Slovenskem, ki skrbi za vzdrževanje planinskih poti. Kultura planinarjenja in navdušenje nad lepotami narave v Sloveniji povezujeta vse generacije, vse slovenske turistične kmetije in vinske kleti. Doživite to veselje in povezanost ljudi med gibanjem. Tu se začenja mogočna veriga Alp, tam se dviguje skrivnostno Dinarsko gorstvo, pod zemljo se razpredajo kraške jame. Povsod valovijo vinski griči, kot preproga se razprostira panonska ravnica, vedno diši slan objem Jadranskega morja.
Slovenija je na 20.000 km2 tako raznolika, da je vsak korak vedno nova zgodba, novo doživetje in nov občutek. Več kot 10.000 km planinskih poti in več kot 5.000 km sprehajalnih ter tematskih poti je speljanih po deželi. Veste, koliko korakov je to? Še en razlog, da se vedno znova vračamo na pohodniško raziskovanje. Hodimo lahko dneve in dneve. Po najvišjih gorah, po sredogorju in nižinah, po poteh kulturne dediščine, ki je v Sloveniji tako pisana, kot je njena pokrajina. Stopite na katero od daljinskih poti in sledite klicu narave. Doživite deželo, ki rada hodi.
1 Rogla, HOTEL ROGLA 2 Zreče, HOTEL VITAL 49 Zg. Jezersko, ŠENKOVA DOMAČIJA
3 Bled, HOTEL RIBNO 4 Bohinj, HOSTEL POD VOGLOM 5 Cerkno, HOTEL CERKNO, APARTMAJI ALPSKA PERLA 6 Kobarid, EKO BRUNARICE IN GLAMPING KAMP KOREN KOBARID 7 Kranjska Gora, HOTEL KOMPAS 8 Mozirje, HOTEL GOLTE 9 Rakitna, HOTEL RAKITNA 10 Tolmin, PENZION KOBALA
cerkev, kapela gondolska žičnica izvir slap zdravilišče parkirišče avtobusno postajališče informacije, informacijsko središče naravna znamenitost kulturna znamenitost arheološko najdišče geometrijsko središče razgledišče
11 Ajdovščina, MLADINSKI HOTEL AJDOVŠČINA 12 Banovci, TERME BANOVCI – HOTELSKO NASELJE ZELENI GAJ 13 Bled, CAMPING BLED 14 Bohinjsko jezero, POČITNIŠKA HIŠA HIKE & BIKE 15 Brda, EKOHOTEL SAN MARTIN 16 Drežnica, GOSTIŠČE JELKIN HRAM 17 Dobrna, HOTEL GOSTILNA TRIGLAV 18 Krvavec, HOTEL KRVAVEC 19 Kočevje, HOSTEL BEARLOG
informacije, informacijsko središče
20 Kope, LUKOV DOM NA KOPAH 21 Metlika, HOTEL BELA KRAJINA
pijača
22 Snovik, TERME SNOVIK
turistična sirarska pot
27 Gradac, POČITNIŠKA HIŠA KOVAČNICA SREČE 28 Jamnica, BIKE BASE JAMNICA – EKOHOTEL KOROŠ 29 Kranjska Gora, ALPSKI RESORT ŠPIK 30 Otočec, TERME KRKA, HOTEL ŠPORT 31 Robidišče, TRAIL CENTER & RAZPRŠENI HOTEL ROBIDIŠČE
Trdinova pot
POHODNIŠKE POTI
26 Bovec, HOTEL BOKA & BISTRO & OUTDOOR
SPECIALIZIRANI KAMPI, ČLANI POHODNIŠTVO & KOLESARJENJE GIZ 32 Ajdovščina, AVTOKAMP AJDOVŠČINA 33 Bled, Camping Bled 34 Bohinjska Bistrica, KAMP DANICA 35 Gradac, HOLIDAY RESORT & CAMPING BELA KRAJINA 36 Luče, KAMP ŠMICA 37 Ozeljan, KAMP LIJAK 38 Kočevje, CAMP JEZERO 39 Rečica ob Savinji, KAMP MENINA
SPECIALIZIRANE TURISTIČNE/ ŠPORTNE AGENCIJE ZA POHODNIKE, ČLANICE POHODNIŠTVO & KOLESARJENJE GIZ 40 Jezersko, FEEL GREEN TRAVEL 41 Gornja Radgona, AGENCIJA MTBGO.SI 42 Kobarid, POSITIVE SPORT 43 Kobarid, SOČA VALLEY FREERIDE 44 Ljubljana, MTB GALAXY 45 Ljubljana, VISIT GOODPLACE 46 Solkan, SOČA FUN PARK 47 Tolmin, B-TOURS 48 Ljubljana, MONOLIT
42
17
28
12 13
12 20
9 48 3 4
13
1
3
1 23 37 40
14
16 43
5
34
18 24
2
31
2
17
8
4
44
14
8
41
26
6
16
15
29
7
22 9
10 25 48 10
6 7 15 21
5
20
45 46 49
22 47
38 35
19
9
11 32 30 18
19 39
21 36 27
SLOVENIJA NA KRATKO 1. država sveta z nazivom Zelena destinacija (Green Destination)
Zelena shema slovenskega turizma, izvirni nacionalni certifikacijski sistem, navdušuje strokovno javnost po vsem svetu.
2
8 UNESCO znamenitosti naravne, kulturne in nesnovne dediščine
87 vrelcev termalnih in mineralnih voda in 14 naravnih zdravilišč
Združeni narodi so na pobudo Slovenije 20. maj razglasili za svetovni dan čebel, dan namenjen zavedanju izjemnega pomena čebel za preživetje človeka.
Evropska gastronomska regija 2021
ALPSKA SLOVENIJA
LJUBLJANA IN OSREDNJA SLOVENIJA
TERMALNA PANONSKA SLOVENIJA
MEDITERANSKA IN KRAŠKA SLOVENIJA
4 turistična območja v edini državi Evrope, ki povezuje Alpe, Mediteran, Kras in Panonsko nižino
365 dni doživetij v vseh 4 letnih časih
4,6 °C / 39,2 F
23,8 °C / 73,4 F
0,4 °C / 32 F
21,6 °C / 69,8 F
-7,7 °C / 19,4 F -3,7 °C / 26,6 F
Julij
Sredozemsko ob obali Portorož • 2 m Celinsko v notranjosti Novo mesto • 220 m Alpsko v gorskem svetu Kredarica • 2514 m Alpsko v dolinah Rateče • 846 m
Januar
Podnebje in temperatura
7,4 °C / 44,6 F 17,7 °C / 62,6 F
Povprečne dnevne temperature v obdobju 2004–2013 na navedenih lokacijah. Vir: ARSO
Velika planina
3
SLOVENIJA JE DEŽELA TRAJNOSTNEGA TURIZMA 4
Zelena, aktivna in zdrava Slovenija je daleč naokoli znana po prizadevanjih za trajnostni razvoj turizma. Pod okriljem mednarodno priznane Zelene sheme slovenskega turizma uresničujemo zelene politike in ustvarjamo zelena doživetja. Zakaj? Ker želimo ohraniti izjemno pestrost tega koščka Zemlje za sedanje in prihodnje prebivalce in obiskovalce Slovenije. Kdor misli trajnostno, na potepu po Sloveniji ravna odgovorno.
Pokljuka
SLOVENIJA JE MED NARAVNO NAJBOGATEJŠIMI DRŽAVAMI V EVROPI
naravno najbogatejšimi državami v Evropi. Kjer koli v Sloveniji uživamo v izbranih oblikah gibanja, spoštujemo naravo.
Kar okoli 60 odstotkov površine Slovenije prekrivajo gozdovi in le 60 km od glavnega mesta imamo svetovno pomembne pragozdne rezervate. Več kot tretjina države je umeščena v mrežo zavarovanih območij Evropske unije Natura 2000. Petina slovenske morske obale je zavarovano območje. Z več kot 22 tisoč živalskimi in rastlinskimi vrstami je Slovenija med
V SLOVENIJI SE LAHKO ZANESETE NA ZNAK SLOVENIA GREEN Tako kot nas na pohodniških poteh gostoljubno pričakajo planinske koče in specializirane nastavitve s ponudbo za pohodnike, tako lahko na vseh koncih Slovenije izbiramo med že več kot 100 destinacijami, ponudniki nastavitev,
naravnimi parki, potovalnimi agencijami in turističnimi znamenitostmi, ki izpolnjujejo zahtevne standarde za pridobitev znaka Slovenia Green. Z njim označujejo preverjeno trajnostno delovanje.
7
DOBRIH NAČEL ZA POTEPE NA PROSTEM 1. NA VSEH POTEH SPOŠTUJMO NARAVO.
V Sloveniji se hitro znajdemo v življenjskih prostorih redkih živalskih in rastlinskih vrst. Spoštujmo pravila posameznih območij varovane narave. Varujmo živo in neživo naravo. S seboj ne odnašajmo rastlin, živali, kamnin! Življenja v naravnih okoljih ne vznemirjajmo z motornimi vozili. Naj za nami ne ostajajo nepotrebne sledi. Smeti odnesimo s seboj in jih odložimo na temu namenjen prostor.
2. UPOŠTEVAJMO LASTNE ZMOGLJIVOSTI.
Izbirajmo poti in cilje, primerne za našo fizično in psihično pripravljenost! Na vsako turo se odpravimo s primerno opremo, ki jo znamo tudi uporabljati. Držimo se označenih in urejenih poti.
3. IZBIRAJMO OKOLJU PRIJAZNE PREVOZE.
Ko načrtujemo svoje pohodniške poti, razmislimo tudi o tem, kako bomo prispeli na izhodišče svojega želenega podviga. Načrtujmo okolju prijazne premike med mesti in destinacijami. Preverimo možnosti javnega prevoza.
4. ZAUPAJMO LOKALNIM VODNIKOM.
Po poteh, ki jih še ne poznamo, naj nas vodijo pravi poznavalci – usposobljeni lokalni vodniki. Zlasti v visokogorje naj nas vodijo gorski vodniki z ustrezno licenco! Celovita in varna pohodniška doživetja poiščimo pri specializiranih turističnih agencijah.
5. UŽIVAJMO V ČISTI PITNI VODI.
Slovenija je med prvimi državami sveta, ki ima pravico do čiste pitne vode zapisano tudi v ustavi. Ko se odpravimo na aktivnosti na prostem, si vodo natočimo v okolju prijazne stekleničke za večkratno uporabo.
6. OKUŠAJMO LOKALNO ZNAČILNE JEDI IN PIJAČE.
Slovenija je Evropska gastronomska regija 2021. Privoščimo si kosilo v slovenskih gostilnah, na turističnih kmetijah, v planinskih kočah ali vrhunskih restavracijah, kjer nagrajeni kuharski mojstri z Michelinovimi zvezdicami in Gault & Millau kapami ustvarjajo vrhunska kulinarična doživetja!
7. DELIMO LEPE SPOMINE.
Pokažimo na novo odkrite lepote Slovenije. Nagrajujmo dobre izkušnje s priporočili na družbenih omrežjih in med prijatelji! Skupaj širimo prepoznavnost zelene, aktivne in zdrave Slovenije po vsem svetu.
#ifeelsLOVEnia #myway #mojaslovenija
DOŽIVIMO VEČ IN DRUGAČE.
RAVNAJMO ODGOVORNO.
www.slovenia.info/edinstvena
www.slovenia.info/standardi
Najbolj lokalna, pristna, izkustvena, butična in hkrati trajnostno naravnana turistična doživetja Slovenije nosijo znak edinstvenih doživetij – Slovenia Unique Experience. Številna med njimi vključujejo aktivnosti v naravi. Dopolnimo svoja pohodniška doživetja z novimi izkušnjami!
Turistični ponudniki spoštujejo odgovorne potovalne standarde GREEN&SAFE, ki vključujejo vse higienske ukrepe Nacionalnega inštituta za javno zdravje. Spoštujmo jih vsi! Upoštevajmo priporočila na izbrani destinaciji in ostanimo varni in zdravi.
5
PRIPOROČILA ZA POHODNIKE
6
POTI V SLOVENIJI
NAJPRIMERNEJŠI ČAS
OPREMA
Slovenija je prepredena z 10.000 km planinskih poti po nižinah, v sredogorju in visokogorju. Medtem ko v sredogorju prevladujejo kolovozi in steze, so poti v visokogorju raznolike, kot so raznolike slovenske Alpe. Iz dolin do planinskih koč in naprej na vrhove potekajo dobro označene poti. Če planinske poti vodijo po zahtevnem skalnatem terenu, so običajno zavarovane z jeklenimi klini in jeklenico. Gorniškim sladokuscem, ki iščete odmaknjene kotičke gora, bodo pravi izziv stari lovski in pastirski prehodi, ki jih najbolje poznajo gorski vodniki in gamsi, na svoj račun pa boste prišli tudi ljubitelji daljinskih poti. V Sloveniji je urejenih še več kot 700 različnih tematskih poti, ki se razpredajo vse od morske obale do visokih gora.
Pohodništvo živi v Sloveniji v vseh letnih časih. Poletje je idealno za obiskovanje visokogorja, saj se junija stopi večina snega. Takrat so pogoste tudi popoldanske nevihte, zato se za varno hojo po gorah držimo reka »rana ura, zlata ura«. Jesen je za pohodništvo najlepša. Zima, ko se tudi dan občutno skrajša, je najprimernejša za obisk sredogorja in nižinskih predelov. Spomladi v Sloveniji vse vzbrsti, a ker v visokogorju leži debela snežna odeja, je to najprimernejši čas za obisk sredogorja.
Primerna in udobna obutev, čevlji z dobro oporo v gležnjih in profiliranim togim podplatom so v visokogorju prvi pogoj za varnejšo hojo. V nahrbtniku imejte vedno tudi topla rezervna oblačila – anorak, kapo, rokavice, majico z dolgimi rokavi – ki vam bodo ob nenadni spremembi vremena prišla še kako prav. Ne pozabite na prvo pomoč, čelno svetilko, vžigalice in svečo, astronavtsko folijo, ki pomaga zadržati precej toplote v telesu, mobilni telefon s polno baterijo, kremo za sončenje in sočna očala. Čelada je nepogrešljiva v visokogorju, samovarovalni sestav pa na zavarovanih planinskih poteh. Ne pozabite na vodo. Ob številnih poteh boste lahko zajeli svežo pitno vodo iz izvirov in studenčkov.
OZNAČEVANJE POTI Biti pohodnik v Sloveniji je preprosto. Planinske poti so dobro označene s Knafelčevimi markacijami, ki so videti kot bel krog, obdan z debelo rdečo črto. Na začetku označene poti in na razpotjih so postavljene rdeče usmerjevalne table, na katerih je poleg cilja zapisan tudi približen čas, ki ga za pot potrebuje pohodnik. Tematske poti so označene z rumeno markacijo, tj. belim krogom z rumenim obročem, in usmerjevalnimi tablami na rumeni podlagi. Poleg drugih podatkov je lahko v levem delu še logotip posamezne tematske poti.
VARNOST Slovenijo dobro pokriva telefonski signal, kar omogoča, da lahko v primeru nesreče praktično povsod pokličete nujno pomoč na številko 112, ki je edina številka za klic v sili in v primeru potrebe po pomoči. Če se zgodi nesreča v gorah, posreduje Gorska reševalna zveza Slovenije (GRZS) – v najnujnejših primerih, in če razmere to omogočajo, tudi s helikopterskim reševanjem.
KORISTNE INFORMACIJE ZA POHODNIKE Informacije o vremenu • www.arso.gov.si • www.pro-vreme.net Pohodniška malica
Javni prevoz • avtobusni: www.arriva.si, www.nomago.si • železniški: www.slo-zeleznice.si
Rogla
Informacije o specializiranih pohodniških nastanitvah • www.slovenia-outdoor.com • www.slovenia.info/pohodnistvo Informacije o planinskih kočah • www.pzs.si, http://koce.pzs.si/ • www.slovenia-outdoor.com • www.slovenia.info/pohodnistvo Kriški podi
Jezersko
7
SPECIALIZIRANE POHODNIŠKE NAMESTITVE Da bi morali spati pod milim nebom, tega se vam v Sloveniji res ni treba bati. Specializirano pohodniško nastanitev ponuja 52 hotelov, penzionov in apartmajev, ki so označeni z znakom od enega do petih pohodnikov, pri čemer najbolj osnovno raven storitev ponujajo nastanitve z enim pohodnikom, najširši razpon in kakovost pa nastanitve s petimi pohodniki. Njihove skupne prednosti so tradicionalna kuhinja, prilagojena pohodnikom, vodenje in prevoz prtljage. Ljubitelji narave boste po vsej Sloveniji našli kampe na zelenem razgibanem podeželju, ob jezerih in rekah, v visokogorskih dolinah ali na obrobju mest, od koder se lahko hitro in enostavno podate na katero od pohodniških poti. Poleg slovenščine se lahko sporazumevate tudi v angleščini, nemščini in italijanščini.
PLANINSKE KOČE Planinska društva vzdržujejo 178 planinskih koč, zavetišč in bivakov v visokogorju, sredogorju in nižinah. V sredogorju in dolinah so nekatere koče odprte vse leto, v visokogorju pa odprejo
vrata sredi junija in so oskrbovane do konca septembra. Koče ponujajo spanje v manjših sobah od dveh postelj naprej do spanja v sobah s skupnimi ležišči. Priporoča se uporaba lastne spalne rjuhe, a tudi brez nje se spi v sveži posteljnini za enkratno ali večkratno uporabo. Za nočitev v poletnem času je zelo priporočljiva predhodna rezervacija, še posebno za koče v gorskem svetu Julijskih Alp. Večina koč v visokogorju je odprta v poletni sezoni, preostale koče pa vse leto ali v zimskem času ob koncu tedna. V večini koč ponujajo domačo lokalno in okusno prehrano. Med pogostimi jedmi so ričet, jota, domače klobase, žganci, golaž, za posladek pa štruklji ali različni zavitki.
ORGANIZIRANI POHODI Vodene in organizirane pohode v Sloveniji ponujajo specializirane namestitve za pohodnike in manjše specializirane turistične agencije. Te za vodenje najemajo gorske vodnike, povezane v Združenje gorskih vodnikov Slovenije, ali planinske vodnike s komercialno licenco Planinske zveze Slovenije.
TEMATSKE POTI Slovenija je dežela zdravih vod. Ob rekah in jezerih je speljanih veliko tematskih poti, na katerih lahko opazujete številne rastlinske in živalske vrste. Te poti niso težke, saj potekajo po ravnem, niti niso predolge, zato so primerne predvsem za družine. Podatke o tematskih poteh najdete na spletu ali v turističnoinformacijskih centrih, kjer dobite tudi zemljevide in opise posameznih poti.
SAMOSTOJNI POHODI Samostojno odkrivanje Slovenije omogočajo dobro označene poti, gorniški zemljevidi v merilih 1 : 50.000 in 1 : 25.000, knjižni vodniki za posamezna pogorja in poti v tujih jezikih, GPS sledi planinskih poti, mobilne aplikacije Slovenia Trail, Alpe Adria Trail, Juliana Trail in Monolit2Go.
STANDARDI SPECIALIZACIJE POHODNIŠKIH NAMESTITEV
Solčava
8
V Sloveniji obstajajo standardi za pohodnikom prijazne hotele, penzione, apartmajske hiše in zasebne sobodajalce. Kakovost storitev za tovrstne nastanitve označujemo z označbami od 1 do 5 pohodnikov. 5 je najvišja kategorija in pohodnikom zagotavlja vse potrebno udobje. Tablice z oznako števila pohodnikov so nameščene pri vhodu.
2 POHODNIKA
4 POHODNIKI
Poleg vsega, kar označuje 1 pohodnik, so na voljo tudi dostop do interneta, več pohodniških informacij, več tiskanih brošur in izdelan tridnevni pohodniški paket. Nastanitev ima na voljo tudi pohodniškega vodnika z licenco za lažje in težje ture ter organiziran prevoz pohodnikov z letališč in postaj javnega prometa na izhodišče ture. Urnik zajtrkov je prilagojen pohodnikom, na voljo je suhi paket za na pot.
Poleg vsega iz prejšnjih oznak imajo v objektu na voljo informacije v dveh tujih jezikih, digitalno topografsko karto Slovenije, možnost prenosa sledi poti na napravo GPS, vodene pohodniške ture dvakrat tedensko, savno in masažo. Po turi na dan odhoda se je tudi po odjavi iz sobe možno še vedno tuširati in hraniti prtljago.
1 POHODNIK
3 POHODNIKI
Ta kategorizacija zagotavlja osnovne informacije o ponudbi pohodništva in splošni turistični ponudbi v okolici, podatke o najbližji športni trgovini, vozni red javnih prevoznih sredstev v slovenskem in enem tujem jeziku. Na voljo so osnovne tiskane brošure, tridnevna vremenska napoved, izdelan enodnevni pohodniški program in ločen prostor za sušenje pohodne opreme.
Poleg vsega iz zgornjih dveh oznak ima kategorizacija 3 pohodniki še internetni kotiček, zemljevide sosednjih območij in informacije o nastanitvah v drugih destinacijah. V objektu organizirajo vodeno turo dvakrat tedensko v vsakem vremenu in nočitev za eno noč brez doplačila. Na voljo so tudi možnost nakupa osnovne pohodniške opreme v objektu ali bližini, možnost pranja in sušenja pohodne opreme, savna v bližini, prevoz prtljage in ponudba različnih vrst hrane. V sobah je informacijska mapa z opisi pohodniške ponudbe.
5 POHODNIKOV Poleg vsega iz zgornjih oznak imajo objekti kategorije 5 pohodnikov zaposlenega pohodniškega vodnika z licenco, petkrat tedensko ponujajo organizirane vodene pohodniške ture, možnost najema čevljev in naprave GPS ter lastno vozilo za prevoz potnikov.
POHODNIŠKA PONUDBA V SLOVENIJI
Rotunda, Selo
KJE LAHKO HODITE V SLOVENIJI? Odpravite se na osvajanje najvišjih vrhov, sprehodite se po zelenem gričevju ali raziskujte slikovite doline. Možnosti je neskončno!
VISOKOGORJE V Sloveniji se v visokogorju Julijskih Alp, Karavank in Kamniško-Savinjskih Alp vzpenjamo med 1.500 m in 2.864 m. Na teh višinah se gozd postopoma umakne ruševju in skalam. Označene planinske poti vodijo mimo številnih planinskih koč, ki pohodnikom nudijo hrano in spanje. Poti na teh območjih so srednje zahtevne, težke in tudi zavarovane plezalne ferate. Poletna sezona se začne v sredini maja in traja navadno do sredine oktobra. V visokogorju pozimi zapade do pet metrov snega. V tem času se lahko povzpnete na marsikateri vrh z ustrezno zimsko opremo (dereze, cepin, čelada, varovanje) ali pa v lažjih predelih premagujete strmine s krpljami. Planote Komne, Pokljuke, Pohorja in vrhov nad njimi omogočajo turno smučanje, številni zaledeneli slapovi v dolinah visokogorja pa ledno plezanje.
9
SREDOGORJE
NIŽINE
Sredogorje se razteza med 500 in 1.500 m nadmorske višine Škofjeloškega in Idrijsko-Cerkljanskega hribovja, Koroške, Posavja in Zasavja. Po njem se prepletajo številne označene planinske in tematske poti in med njimi zgodovinske, kulturne, kulinarične, sadjarske, gozdne učne poti, poti po zavarovanih območjih itd.
Območja do 500 m nad morjem na Krasu, v Brdih, na Notranjskem, Dolenjskem, v Prekmurju in Prlekiji omogočajo lahke pohodniške ture. V vinorodnih, obmorskih in obrečnih predelih potekajo številne tematske poti, na katerih pohodniki spoznavajo značilne kulturno-zgodovinske in kulinarične posebnosti regije.
Pohodnikom so na voljo številne specializirane namestitve in planinske koče, ki so običajno odprte vse leto, saj je na teh področjih možna hoja prek celega leta. Tudi hoja po snegu, ki zapade v višino do enega metra, ni problematična, saj so poti lahke in brez nevarnosti snežnih plazov. Zato so pozimi v teh predelih idealni pogoji za krpljanje, možno pa je tudi turno smučanje skozi gostejše in redkejše gozdove.
DNEVNE ALI VEČDNEVNE TURE V Sloveniji lahko hodimo organizirano v vodenih skupinah ali samostojno. Zaradi številnih specializiranih nastanitev za pohodnike in planinskih koč lahko poleg enodnevnih izvajamo tudi večdnevne ture, in sicer krožne z začetkom in koncem na isti lokaciji ali večdnevne ture po daljinskih poteh. V tem primeru se lahko odločimo za prevoz prtljage na končno točko in oseb na izhodišče poti. Številne agencije, specializirane za pohodništvo, zagotovijo vodnike, potrebno pohodniško opremo, načrt poti, zemljevide, sledi gpx itd.
10
MOJA PRVOVRSTNA DOŽIVETJA VRHOVI GORA VISOKOGORJE, SREDOGORJE ALI OBALNI RAZGLEDI Slovenija je majhna država, vendar z izredno raznolikostjo naravnega okolja v zelo kratkem času omogoča pohodniške užitke v visokogorju, sredogorju in tudi obalnem predelu.
MOJA POT NA TRIGLAV IN NA MORJE V DVEH DNEH S severozahoda Slovenije, z najvišje gore – Triglava, ki se dviga 2.864 m nad morjem – do istrskih vzpetin in morja s pomočjo prevoza z avtomobilom. Zgodaj zjutraj se pripeljem do Bohinjskega jezera v osrčju Triglavskega narodnega parka oziroma na parkirišče pred planinskim domom v dolini Voje. Od tu nadaljujem peš. Rahlo vzpenjanje po levi strani doline Voje se kmalu postavi bolj pokonci. Po treh urah hoje dosežem Vodnikovo kočo, kjer se na soncu grejejo pohodniki. Razločim tiste, ki se zadovoljni vračajo s Triglava, in nas, ki spoštljivo pogledujemo proti njegovem vrhu. V lepih okljukih se v dveh urah vzpnem do koče Planika, današnjem cilju. Po kakšni uri počitka me zamami vrh. Danes v načrtu ni bilo vzpona na vrh, a lepo poletno vreme
me vabi, naj nadaljujem pot do Aljaževega stolpa. Pripravim samovarovalni komplet in čelado ter že se vzpenjam po zavarovani poti proti vrhu. Z vsakim metrom se odpirajo čudoviti razgledi, na grebenu – na stičišču poti s Kredarice in Planike je razgled na vse strani neba fantastičen. Spremlja me lahen vetrič, ko po uri in pol hoje dosežem vrh. Na njem je kar nekaj pohodnikov. Veselo klepetajo, izmenjujejo vtise in se fotografirajo. Kar nekaj ljudi ugotavlja, kateri so sosednji vrhovi. Ja, najvišji vrh Slovenije, na katerega »mora« stopiti vsak Slovenec, je res veličasten. Povratek do Planike je hiter. Prijetno utrujen in ravno prav lačen sem, da mi zadišita izvrstno pripravljena domača jota in golaž. Počitek po naporni hoji mi ustreza, čeprav so planinci na skupnih ležiščih kot vedno glasni. Naslednje jutro stopim v oblačen, vetroven dan. V slabih štirih urah sestopim do avtomobila. Čaka me vožnja na Primorsko,
Grad Socerb Aljažev stolp na Triglavu
Pogled na Triglav
Koča Planika Cvetlični vrt pod Triglavom
do vasi Osp. Parkiram pod znamenito previsno steno, kjer že slišim plezalce, ki se preizkušajo v več smereh. Moj cilj je pot po levi strani globoke udornine na vrh Socerba, istrskega razglednika. Vreme je tu ob morju lepo in vroče. Znoj mi lije iz vseh por, ko se vzpenjam skozi grmovje do stare trdnjave. Razgled na celoten Tržaški zaliv je čudovit. Nazaj se vračam po drugi, senčni poti, ki je delno tudi turno kolesarska pot. Pri avtomobilu se odžejam, potem pa se odpeljem do morja. Sledi še skok v večerno modrino, ki prijetno ohladi moje utrujene sklepe in mišice. Zadovoljen sem. V dveh dneh mi je uspelo osvojiti najvišjo in najnižjo točko Slovenije. Slovenija je super. Z dobro organizacijo lahko v enem dnevu ali dveh doživimo res veliko.
11
12
V 7 DNEH PO SLOVENSKEM DELU DALJINSKE POTI ALPE ADRIA TRAIL Alpe Adria Trail je pot treh držav – Avstrije, Slovenije in Italije, pot treh kultur, treh kulinarik, treh različnih tipov pokrajin. Slovenski del poti Alpe Adria Trail se začne na sedlu Jepca v Karavankah. Do tam se pot vije po avstrijski Koroški, od Grossglocknerja skozi lepe doline, čez regijo Nokberge k Vrbskemu in Baškemu jezeru ter od tam na vrh Karavank. Z Jepce se odpravim po grebenu Karavank po tako imenovani stari graničarski poti (kjer je bila meja v nekdanji Jugoslaviji strogo varovana) do Trupejevega poldneva in se potem strmo spustim v živahno Kranjsko Goro. Tu je konec prve etape.
Naslednja etapa se začne z vzponom po stari cesti mimo Ruske kapelice na skoraj 1.000 m visok prelaz Vršič. Na vzponu ni dolgčas, dovolj je pitne vode in seveda razgledov na markantna ostenja Prisojnika in Mojstrovke. Z vrha prelaza se spustim strmo navzdol po stari poti do izvira Soče in naprej po urejeni Soški poti do Info centra Triglavskega narodnega parka v dolini Trente. Vasi v dolini so bile v nedavni preteklosti že skoraj zapuščene, potem pa se je zgodil razcvet turizma. Mladi gospodarji so na kmetijah uredili prostore za kampiranje in apartmaje ter z vodenjem pridobili dodaten zaslužek. Tretja etapa vodi nad slikovito Sočo. V dveh ozkih soteskah reka pridobi na moči, številni kajakaši se tu pomerijo z živahnimi smaragdnimi valovi. Ribiči ob reki se seveda jezijo nanje … V Bovcu se začne četrta etapa, ki vodi do slikovitega slapa Virje, skritega v pobočju Kanina. Pot se nadaljuje k Soči in ob njej do Trnovega. Od tam se vzpne do čudovitih vasi Magozd in Drežnica.
Peta etapa me popelje pod vrh »Primorskega Triglava«, Krna, kjer so v času prve svetovne vojne divjale tragične bitke t. i. Soške fronte. Njim so posvečeni muzej v Kobaridu in številni muzeji na prostem. S planinske koče Kuhinja se spustim k reki Soči do Tolmina. V šesti etapi se vzpnem na prelaz Kolovrat, ki je znan po muzeju na prostem, posvečenem bitkam prve svetovne vojne. Po italijanski strani pot zopet zavije v Slovenijo na znano vinorodno področje – Brda. Bogata kulinarika, vino in češnje ne pustita ravnodušnega nobenega pohodnika. Po italijanskem delu Krasa in dotiku morja pot še enkrat zavije v Slovenijo, v Lipico, kjer domujejo znameniti konji Lipicanci. Še skok na vrh Kokoši in potem čez mejo v Italijo, kjer se pot v Miljah pri Trstu zaključi.
Lipica Juliana Trail
SLOVENIJA HODI
POHODNIŠKI FESTIVALI Alpe Adria Trail
Kočevsko
POHOD OD ČEŠNJE DO ČEŠNJE V BRDIH
DAN SLOVENSKIH PLANINSKIH DOŽIVETIJ
(maj) e tic@brda.si, www.brda.si
(junij) e info@pzs.si, www.pzs.si
VZDRŽLJIVOSTNI POHOD PO MEDVEDOVIH STOPINJAH
POHODNIŠKI FESTIVAL V KAMNIŠKO-SAVINJSKIH ALPAH
(april) e info@kocevsko.com, www.kocevsko.com
(junij) e kamnik.savinja.alps@gmail.com, www.kamnik-savinja-alps.com
ALPE ADRIA TRAIL, OTVORITEV POHODNIŠKE SEZONE
POHODNIŠKI DNEVI V TUHINJSKI DOLINI
(april) www.alpe-adria-trail.com
(september) www.turisticna-zveza.si, www.terme-snovik.si
SPOMLADANSKI POHODNIŠKI DNEVI PO RAKIŠKI PLANOTI IN KRIMSKEM POGORJU
JESENSKI POHODNIŠKI DNEVI PO RAKIŠKI PLANOTI IN KRIMSKEM POGORJU
(maj) e effekt.simenko@siol.net, www.effekt.si/hotel-rakitna-slo/
(september) e effekt.simenko@siol.net, www.effekt.si/hotel-rakitna-slo/
POHODI PO EVROPSKIH PEŠPOTEH E6 IN E7 (maj) http://eupoti.com/
POMLADNI POSAVSKI FESTIVAL POHODNIŠTVA (maj, junij) e tic.krsko@cptkrsko.si, www.visitkrsko.com
MEDNARODNI FESTIVAL ALPSKEGA CVETJA V BOHINJU (maj, junij) e info@bohinj.si, www.bohinj.si/alpskocvetje
DESTINACIJA ROGLA-POHORJE HODI (junij) e tic.zrece.lto@siol.net, fb RoglaPohorje, www.destinacija-rogla.si
FESTIVAL POHODNIŠTVA DOLINA SOČE (september, oktober) e info@dolina-soce.si, www.dolina-soce.si
JESEN V BOHINJU (september, oktober) e info@bohinj.si, www.bohinj.si
JESENSKI POSAVSKI FESTIVAL POHODNIŠTVA (oktober, november) e tic.krsko@cptkrsko.si, www.visitkrsko.com
MARTINOV POHOD V BRDIH (november) e tic@brda.si, www.brda.si
13
DALJINSKE POTI
14
SLOVENSKA PLANINSKA POT Pot na zemljevidu Čas hoje Dolžina Zahtevnost Začetek Zaključek Zemljevidi Informacije
1 ALPE ADRIA TRAIL
28 dni 599 km vse težavnostne stopnje Maribor Ankaran Planinska zveza Slovenije www.pzs.si, e info@pzs.si
Pot na zemljevidu Čas hoje Dolžina Zahtevnost Začetek Zaključek Zemljevida Informacije
To je najdaljša in vsekakor najbolj priljubljena daljinska pot v Sloveniji. Začne se v Mariboru in poteka čez planotasto Pohorje, od koder že lahko slutite najvišje alpske vrhove v daljavi. Alp se najprej dotakne pri Kamniško-Savinjskih Alpah, ki jih preči po njihovih najvišjih vrhovih, nato se pot nadaljuje po dolgi verigi Karavank, ki ločujejo Slovenijo in Avstrijo. Od tam se ponovno spusti v dolino in že kmalu spet dvigne v osrčje Julijskih Alp, na Triglav ter najbolj drzne in razgledne vrhove, ki se drug za drugim vrstijo proti Jadranu. Vsak očara s svojim razgledom in doživetjem, z vsakim korakom ste bliže morju. A do tja moramo premagati še mnogo višjih in nižjih hribov predalpskega hribovja, navdihujoči Kras, potem pa kar naenkrat začutimo, kako morska sapica objema utrujeno telo. Slovenska planinska pot se konča na Debelem rtiču ob Jadranskem morju in povezuje 49 planinskih koč, 23 vrhov in pet mest, vseskozi je dobro označena s Knafelčevimi markacijami in številko 1. Slovenska planinska pot je namreč najstarejša vezna pot na svetu, ki je nastala leta 1953. Koliko časa boste potrebovali za pot? Prehoditi jo je mogoče v 28 dneh, najboljši gorski tekači pa jo celo pretečejo – rekord je sedem dni, osem ur in deset minut. A naj se vam ne mudi, že njen oče Ivan Šumljak je planincem svetoval: »Prijatelj, hodi počasi! Potem boš imel več od nje, mnogo, mnogo več.« Ni dvoma, Slovenska planinska pot je številka ena v vseh ozirih.
7 dni v Sloveniji (v celoti 37 dni) – 6 ur dnevno; + dodatnih 6 etap/dni, skupaj 43 etap/dni 145 km v Sloveniji (celotna dolžina poti je 750 km) lahka do srednje težka Grossglockner; sedlo Jepca (slovenski del) Milje pri Trstu; Lipica (slovenski del) brošura Alpe Adria Trail (1 : 50.000) vodnik Alpe Adria Trail (1 : 75.000) www.alpe-adria-trail.com rezervacije: booking@alpe-adria-trail.si www.slovenia-outdoor.com, e info@hiking.si
Avstrija, Slovenija in Italija – tri dežele, tri kulture, tri različne pokrajine, vse pa združuje Alpe Adria Trail. Pot se začne na avstrijskem Koroškem pod vznožjem najvišje avstrijske gore – Velikim Klekom – in vstopi v Slovenijo prek Karavank, kjer pokrajina preide v divji apneniški svet. Alpe Adria Trail vodi čez prelaz Vršič in po dolini reke Soče v osrčje te prvobitnosti. Pri Kobaridu se dvigne do planine Kuhinja pod Krnom, nadaljuje proti Tolminu, kjer na Kolovratu zapusti alpsko vzdušje in v Furlaniji - Julijski krajini še tretjič spremeni svoj značaj, tokrat v mediteranskega. V Brdih in na Krasu pot ponovno zavije v Slovenijo, a se kmalu vrne v Italijo, dokler se v Miljah pri Trstu ta veliki pohod po treh deželah ne konča. Daljinska pot Alpe Adria obsega 37 etap s kar se da majhno višinsko razliko. V ospredju so užitki ob čudoviti naravi in okusi ob slastni kulinariki. Skozi vse tri dežele je v okviru Alpe Adria Trail speljanih še šest etap, povezanih v krožno šestdnevno turo.
Juliana Trail
Pohorje
VIA ALPINA
JULIANA TRAIL
Pot na zemljevidu Čas hoje Dolžina Zahtevnost Začetek Zaključek
Pot na zemljevidu Čas hoje Dolžina Zahtevnost Začetek Zaključek Zemljevida
Zemljevid Informacije
rdeča pot: 14 dni, vijolična pot: 7 dni rdeča pot: 220 km, vijolična pot: 120 km vse težavnostne stopnje rdeča pot: Krvavi Potok, vijolična pot: Dolič rdeča pot: Korensko sedlo vijolična pot: Jezerski vrh Via Alpina (1 : 50.000) www.via-alpina.org www.slovenia-outdoor.com, e info@hiking.si
Informacije
20 dni 330 km/20 etap lahka do srednje težka Kranjska Gora Kranjska Gora Julijske Alpe (1 : 170.000) Vodnik Juliana Trail 330/20 www.julian-alps.com rezervacije: booking@juliana-trail.si, info@dolina-soce.si www.slovenia-outdoor.com, e info@hiking.si
Največja privlačnost poti Via Alpina so Alpe ter njihova naravna in kulturna dediščina.
Pot Juliana Trail z vsemi svojimi obrazi je pot skozi drugačnost.
Skozi Slovenijo potekata dve poti od skupno petih, ki povezujejo osem alpskih dežel. Označeni sta z rdečo in vijolično barvo. Rdeča se začne v Trstu in preči Kras in kraške planote, preden prek predalpskega hribovja vstopi v osrčje Julijskih Alp, v Triglavsko pogorje. Od tam se spusti v Trento in ponovno dvigne, tokrat na najvišji slovenski prelaz Vršič in naprej proti Tamarju, dolini, ki ji poveljuje kristalna gora Jalovec. Od tam se mimo Planice za hip dotakne tudi Karavank, nato pa se izvije iz objema slovenske alpske pokrajine. Vijolična pot nudi odkrivanje vzhodnih apneniških Alp v Sloveniji, Avstriji in Nemčiji. Po njej boste najlažje odkrivali najvišje slovenske gorske skupine, Julijske Alpe, KamniškoSavinjske Alpe in Karavanke. Začne se pod Triglavom pod Doličem in se mimo veličastne severne triglavske stene spusti v dolino Vrat, se od tam povzpne na greben Karavank ter se čez Zgornje Jezersko ob veličastni kulisi severnih sten Grintovca, Kočne in Skute nadaljuje v Avstrijo.
Osrčje Julijskih Alp z visokimi vrhovi in strmo zarezanimi dolinami je le veduta v naših pogledih s poti, ki obkroža našo največjo gorsko skupino in Triglavski narodni park. Je krožna daljinska pohodniška pot z dodanim priključkom poti, ki osrednji del Julijskih Alp prek Kanalskega Kolovrata in Brd povezuje z Novo Gorico. Dolga je 330 km in razdeljena na 20 etap. Etape so dolge povprečno med 17 in 2O km in vzamejo od 5 do 7 ur hoje na dan. Priporočljive dnevne etape so zasnovane tako, da v krajih na začetku oziroma na koncu etap lahko prenočimo, se okrepčamo ali si kupimo hrano in pijačo. Pot se začne in konča v Kranjski Gori oziroma jo lahko prehodimo v poljubni smeri, začnemo kjer koli in jo tudi prehodimo, kolikor pač želimo. Etapo ali dve, morda pa tudi vse, v enem kosu ali pa v več letih. Juliana Trail je zasnovana tako, da lahko pohodniki ob prehojeni etapi obiščemo še kakšno drugo zanimivost, ki je v bližini same poti.
15
Radensko polje
Otočec Velika planina
Evropska pešpot E7
16
Jezersko
POT MIRU OD ALP DO JADRANA
VIA DINARICA
Pot na zemljevidu Čas hoje Dolžina Zahtevnost Začetek Zaključek Informacije
Pot na zemljevidu Čas hoje Dolžina Zahtevnost Začetek Zaključek Informacije
33 dni 520 km (območje Slovenije in Italije) lahka do srednje zahtevna Log pod Mangartom Trst Fundacija Poti miru v Posočju www.thewalkofpeace.com, e info@potmiru.si
Vse od Julijskih Alp čez Brda in Kras do Jadrana umirja ritem časa in vabi k oddihu ali razmisleku – stoletje po prvi svetovni vojni. Med gorami, soteskami, kraškimi jamami in vinogradi njene dediščine ni mogoče prezreti. Zdaj je povezana v pot, ki širi sporočilo miru med narodi.
6 dni 160 km (slovenski del) lahka in srednje zahtevna Nanos Babno polje – mejni prehod www.slovenia-outdoor.com, e info@hiking.si
Via Dinarica Slovenija je začetek daljinske pohodne poti, ki povezuje celotno Dinarsko gorstvo. Poteka po neokrnjenem kraškem terenu, kjer boste spoznali naravne fenomene v skrivnostnem podzemlju in uživali v dih jemajočih pogledih visokih kraških planot.
KOROŠKA PLANINSKA POT
ZASAVSKA DALJINSKA POT
Pot na zemljevidu Čas hoje Dolžina Zahtevnost Začetek in zaključek Zemljevidi
Pot na zemljevidu Čas hoje Dolžina Zahtevnost Začetek Zaključek Informacije
Informacije
10–12 dni 230 km zahtevna (posamezne etape so tudi lažje) Ravne na Koroškem Koroška – zemljevid kolesarskih in pohodniških poti (1 : 60.000) Kamniško-Savinjske Alpe (1 : 50.000) Pohorje (1 : 50.000) Meddruštveni odbor planinskih društev Koroške www.koroska.si, e turizem@rra-koroska.si www.slovenia-outdoor.com, e info@hiking.si
Krožna daljinska planinska pot z 31 kontrolnimi točkami, ki poteka po obronkih koroških dolin – Mežiške, Dravske in Mislinjske – ter povezuje pogorja Karavank, Pohorja, Kozjaka in Savinjskih Alp.
12 dni 200 km, vezna pot srednja Gostilna Šekoranja, Bizeljsko Planinski dom na Kumu, Trbovlje www.slovenia-outdoor.com e info@hiking.si, mdo.zasavja@pzs.si PD Trbovlje, Hrastnik, Zagorje, Lisca–Sevnica, Radeče, Litija, Kum–Trbovlje, Laško, Rimske Toplice, Dol–Hrastnik, Brežice, Bohor–Senovo, Videm–Krško
Na Bizeljskem, med številnimi griči, posutimi z vinogradi, se začne 200 km dolgo pohodniško potovanje, ki se zaključi z vzponom na Kum, ki je prvak Posavskega hribovja.
TRDINOVA POT Pot na zemljevidu Čas hoje Dolžina Zahtevnost Začetek in zaključek Zemljevid Informacije
6–7 dni 159 km zahtevna Novo mesto Novo mesto, Dolenjska, Kolesarska in pohodniška karta (1 : 50.000) TIC Novo mesto www.visitnovomesto.si, e tic@novomesto.si
NOVO: POT OKROG KAMNIŠKO-SAVINJSKIH ALP Nova daljinska pot bo obkrožila Kamniško-Savinjske Alpe in bo pohodnikom na voljo leta 2021.
Trdinova pot je krožna planinska pot, ki poteka po najlepših predelih Dolenjske. Poimenovana je po Janezu Trdini, profesorju in pisatelju, ki je mehko, valovito dolenjsko pokrajino prepotoval po dolgem in počez ter svoje vtise umetniško preoblikoval in jih ovekovečil v Bajkah in povestih o Gorjancih.
EVROPSKA PEŠPOT E6
EVROPSKA PEŠPOT E7
Pot na zemljevidu Čas hoje Dolžina Zahtevnost Začetek Zaključek Informacije
Pot na zemljevidu Čas hoje Dolžina Zahtevnost Začetek Zaključek Informacije
20 dni 350 km lahka do srednje zahtevna Radelj Strunjan Vodnik E6 Zavod za gozdove Slovenije, www.zgs.si www.slovenia-outdoor.com, e info@hiking.si
Del te poti poteka od severa na jug Slovenije, prečka Pohorje, Posavsko hribovje in dinarski svet ter se konča ob Jadranskem morju.
30 dni 600 km lahka in srednje zahtevna Robič Hodoš Vodnik E7 Zavod za gozdove Slovenije, www.zgs.si www.slovenia-outdoor.com, e info@hiking.si
Poteka od zahoda proti vzhodu Slovenije in se najvišje dvigne na Poreznu, nadaljuje po Dolenjski in na poti proti panonskemu svetu vse bolj mehča svoj značaj.
17
V VISOKOGORJE IZ ALPSKIH SREDIŠČ 18
Odkrivajte razlike med Julijskimi Alpami, Karavankami in Kamniško-Savinjskimi Alpami. Na osvajanje najvišjih predelov Slovenije se lahko odpravite iz priljubljenih gorskih središč. Marsikateri razgledni vrh vam ponuja izjemne razglede čez več gorskih verig in na zeleni svet dolin pod vami.
Kam na pohodniška doživetja v visokogorju?
NAJDIMO MIR NA FRONTI
OSVOJIMO NAJVIŠJE CILJE
Nad dolino reke Soče, ki preseneča z divjimi vodami in nenavadnimi koriti, s pašnimi planinami in izjemnimi zgodbami, nas čakajo izzivi daljinske planinske pešpoti Alpe-Adria Trail ter ostaline prve svetovne vojne, povezane v Pot miru. Ob razgledih, ki segajo do morja, doživimo mir na nov način.
Ko se nagledamo Julijskih Alp z Bleda, Bohinja, Kranjske Gore in drugih slikovitih krajev, nas zamika na Triglav, najvišjo gora Slovenije. Ustrezno pot izberimo glede na svojo pripravljenost! Med osvajanjem najvišjih predelov Slovenije odkrivajmo globoke doline in visoke planine, gozdove, reke, jezera Triglavskega narodnega parka – največjega območja zaščitene narave v Sloveniji.
19
Julijske Alpe
SREČUJMO DOMAČINE
RAZISKUJMO KARAVANO GORA
Zazrimo se v višave kar iz dolin. Prehodimo krožno pot Julijana, ki povezuje najlepše točke pod Triglavom, najvišjo goro Slovenije. Pot po Unescovem biosfernem območju Julijskih Alp povezuje razgledne kraje raznolike dediščine. Tu nas čakajo tudi pristna srečanja z domačini.
Severni rob Slovenije tvorijo Karavanke z vedutami zelenih gozdov in belih skal. Potujmo skozi čas s spoznavanjem geoloških posebnosti v Dovžanovi soteski in v Geoparku Karavanke pod okriljem Unesca, ki med drugim vabi v podzemlje gore Pece.
SPOZNAJMO KAMNIŠKO-SAVINJSKE ALPE Na kotlino slovenskega glavnega mesta se zazrimo s Krvavca. Z življenjem planšarjev se seznanimo na Veliki planini. Najvišje ležeče kmetije nas čakajo na Solčavski panoramski cesti, ki se vzpenja nad slovito Logarsko dolino – ledeniško dolino s slapovi in pravljičnim gozdom.
JULIJSKE ALPE
BOHINJ
Bohinjsko jezero
Mednarodni festival alpskega cvetja
alpine hiker sportive hiker easy & joy family
20
i Turizem Bohinj Stara Fužina 38, SI-4265 Bohinjsko jezero t +386 (0)4 574 75 90 e info@bohinj.si www.bohinj.si
V osrčju Julijskih Alp, v Triglavskem narodnem parku, leži Bohinj, ena najlepših alpskih ledeniških dolin. Visoke gore in zeleni gozdovi objemajo Bohinjsko jezero in se bleščijo na njegovi zrcalni gladini. Največje stalno naravno jezero v Sloveniji se zdi kot popolna slika narave in je odlično izhodišče za vodene ali samostojne pohodniške podvige.
NE ZAMUDITE • Mednarodni festival alpskega cvetja, maj in junij Zavriskajte sredi alpskega cvetja in ob dobrotah Bohinja. Uživajte v pohodih, na izobraževanjih, delavnicah, koncertih, tržnicah, vaških dogodkih … • Kravji bal v Bohinju, september Ta najstarejša prireditev v Bohinju poteka od leta 1954 in naznanja konec pašne sezone. Okusite lokalne mlečne in mesne izdelke ter tradicionalne pastirske jedi, kot so bohinjski sir in bohinjski koruzni žganci. Dan pred kravjim balom se odvija praznik sira in vina.
NAJBOLJŠA POHODNIŠKA MALICA • Vse okuse Bohinja lahko zajamete z žlico ali nabodete z vilicami Bohinjska kulinarika in domače sestavine, ki jo bogatijo, so neizogiben del pristnega doživetja Bohinja. Obiščite gostilne s certifikatom Bohinjsko/From Bohinj in se spoznajte s pozabljenimi okusi preteklosti v sodobnih preoblekah, z izpričano tradicionalnimi jedmi, ki vam bodo pogrele srce, ali s takimi, ki vas bodo z drznostjo bohinjskih okusov popolnoma očarale.
NAGRADA ZA POHODNIŠKE PODVIGE
• Gorski wellness v enem od hotelov nudi sprostitev z razgledom na mogočne Julijske Alpe. Doživite blagodejne učinke kopeli in savn – po aktivnem dnevu se nič ne prileže bolj kot toplo razvajanje.
Bohinjska planina Zajamniki Kravji bal v Bohinju
Alpska možina (Eryngium alpinum)
1
2
NA TRIGLAV (2.864 m)
NA ČRNO PRST (1.844 m)
Tridnevni pohod, ki se začne v Stari Fužini, nedaleč od Bohinjskega jezera, nas vodi prek planin Uskovnica in Velo polje do Triglavskega doma na Kredarici in na vrh Triglava. Sledi spust do Doliča in po Dolini Triglavskih jezer ter čez Fužinarske planine do Vogarja in izhodišča v Stari Fužini.
Pot se začne v Bohinjski Bistrici in se vzpne do Orožnove koče na Planini za Liscem, kjer je tudi začetek botanične poti. Ob njej so najbolj značilne rastline opremljene s tablicami. Sledi strm vzpon do vrha Črne prsti. Vračamo se prek Planine za Črno goro do Bohinjske Bistrice.
Čas hoje Dolžina Zahtevnost Skupni vzpon Izhodišče Koordinate GPS Zemljevidi
Čas hoje Dolžina Zahtevnost Skupni vzpon Izhodišče Koordinate GPS Zemljevidi
3 dni 38 km ponekod zelo zahtevno 2.500 m Stara Fužina 46.2898 N, 13.8887 E Bohinj (1 : 25.000) Julijske Alpe (1 : 50.000) Triglav (1 : 25.000) Triglavski narodni park (1 : 50.000)
7 ur 15 km srednje zahtevna 1.380 m Bohinjska Bistrica 46.270247 N, 13.956907 E Bohinj (1 : 25.000) Julijske Alpe (1 : 50.000) Triglav (1 : 25.000) Triglavski narodni park (1 : 50.000)
21
Pogled na Triglav
Planinski del poti Plezalni del poti
22
Na Liscu nad Orožnovo kočo pod Črno prstjo Pršivec, razgledni balkon Bohinja
BOHINJSKA PLANINSKA POT Bohinjska planinska pot je ena najstarejših veznih poti v Sloveniji, zasnovana pred več kot štiridesetimi leti. Je točkovna vezna pot, ki nas popelje do 36 kontrolnih točk, ki so dostopne vsakemu povprečnemu planincu. Posebnost Bohinjske planinske poti je njen tako imenovani plezalni del, ki nas dodatno popelje na osem brezpotnih dvatisočakov. Bohinjska planinska pot ponuja obisk in vzpone do vseh bohinjskih planinskih koč in vseh pomembnih bohinjskih vrhov vključno s Triglavom. Ture Bohinjske planinske poti lahko razdelimo na več skupin. Gre za lažje dostopne izlete v Bohinju in nižjem sredogorskem zaledju, vrhove in koče v sredogorju, tehnično nezahtevne vrhove v visokogorju ter daljše in tehnično zahtevnejše ture, ki vključujejo brezpotja in celo lažje plezanje. Na vrhovih oziroma kontrolnih točkah so žigi. Izdana je nova knjižica z osnovnimi informacijami, napotki o varnosti v gorah, poseben del knjižice, dnevnik, pa je namenjen zbiranju žigov. Knjižica je na voljo v turistično-informacijskih centrih, v Turizmu Bohinj, dobiti pa jo je mogoče tudi v kočah. V Bohinju je Bohinjska planinska pot prepoznana kot izjemna dragocenost in turistično pohodniški produkt, ki ga želimo negovati in na pravi trajnosten način ponuditi obiskovalcem Bohinja. Zemljevidi
Informacije
Bohinj (1 : 25.000) Julijske Alpe (1 : 50.000) Triglav (1 : 25.000) Triglavski narodni park (1 : 50.000) Knjižica in dnevnik za žige Bohinjska planinska pot www.bohinj.si, e info@bohinj.si
4
HOSTEL POD VOGLOM**
sportive hiker
Pac d.o.o. Ribčev Laz 60, SI-4265 Bohinjsko jezero t +386 (0)4 572 34 61 m +386 (0)40 864 202 e info@pac.si www.pac.si
Opis Hostel pod Voglom je na idilični lokaciji ob gozdu, v samem srcu Triglavskega narodnega parka, tik ob Bohinjskem jezeru. Je odlično izhodišče za pohodne in gorniške ture, obenem pa specializirana nastanitev za pohodnike in kolesarje. Hostel je primeren za odrasle in mladinske skupine ter posameznike, ki iščejo aktiven oddih v naravi. Ima 122 ležišč v treh različnih tipih sob, v glavni stavbi pa restavracijo z družabnim kotičkom, namenjenim druženju gostov, izmenjavi popotniških izkušenj in zabavi. Prednosti nastanitve V hostlu je tudi outdoor turistična agencija Pac Sports, ki goste popelje na doživetje narave ob številnih športih – od raftinga in soteskanja do poleta z jadralnim padalom v tandemu. Agencija ima na voljo tudi 45-sedežni avtobus. • Za vse aktivne: možnost izposoje koles, kajaka
ali kanuja in druge športne opreme, s katero lahko sami raziskujete skrite kotičke Bohinja. • Za počitek: hostel ima lastno plažo, vrt z ležalniki, visečimi mrežami in otroškimi igrali. Najbolj priporočamo Raziskujte Triglavski narodni park, naravne in kulturne znamenitosti Bohinja po številnih planinskih poteh sami ali z vodnikom. Turistična agencija Pac Sports priporoča raznovrstne adrenalinske dogodivščine: • raziskovanje jam, treking in pohodništvo; • soteskanje in rafting; • tandemski polet z jadralnim padalom; • e-kolesa; • pozimi: snežni rafting, krpljanje, sankanje z Vogarja v soju naglavnih lučk. Cena nočitve na osebo/zajtrk: od 16 € 23 Julijske Alpe · Bohinj
alpine hiker
33
CAMP DANICA
alpine hiker sportive hiker easy & joy family
Camp Danica Bohinj Triglavska cesta 60 SI-4264 Bohinjska Bistrica t +386 (0)4 572 17 02 e info@camp-danica.si www.camp-danica.si
Opis V Bohinjski Bistrici, v prijetnem gozdičku ob Savi Bohinjki, leži kamp Danica. Prostora ima za okoli 700 gostov, ki lahko izbirajo med parcelami na sončnih travnikih ob reki ali urejenimi prostori v senci dreves. Turistična zveza Slovenije je kampu podelila 1. nagrado za najboljši kamp v letu 2012. Odprt je tudi v zimski sezoni. Prednosti nastanitve • Lokacija: ob izhodiščnih točkah pohodniških poti. Transport ni potreben, v hribe se lahko od tu odpravite kar peš. Kamp obkrožajo Julijske Alpe in Triglavski narodni park. Zgornja in spodnja bohinjska dolina, bližnji hribi in gore nudijo obilico možnosti za aktivne užitke. • Najem pohodniške opreme: pohodniške palice, varovalni pasovi, čelade, pohodniški čevlji, nahrbtniki. • Kulinarika: na robu kampa, na prijetni in
mirni lokaciji Gostilna Danica nudi slastne in zanimive kombinacije tradicionalnih okusov ter privlačne sodobne kulinarike. Najbolj priporočamo Aktivni športni navdušenci lahko ob Savi Bohinjki in prelepem Bohinjskem jezeru uživate v številnih naravi prijaznih športih: • ribolov, planinarjenje in športno plezanje, gorsko kolesarjenje, veslanje s kajaki in kanuji, jadranje in surfanje, rafting in hydrospeed, soteskanje, jadralno padalstvo in zmajarstvo; • pozimi: v bližini kampa so urejene tekaške proge, površine za snežne aktivnosti, pokrito umetno drsališče z možnostjo izposoje drsalk, vodni park z bazeni, savnami in fitnesom. Cena nočitve na osebo: 9,50–30,00 EUR (kamp) Cena najema koče na noč (2 osebi): 80–100 EUR; 10-odstotni popust za kolesarje
14
POČITNIŠKA HIŠA HIKE & BIKE alpine hiker
sportive hiker family
Turistična agencija HIKE&BIKE Stara Fužina 117, SI-4265 Bohinjsko jezero t +386 (0)31 374 660 e grega@hikeandbike.si www.hikeandbike.si
Osrednja Slovenija ·Ljubljana | Julijske Alpe · Bohinj
24
Opis V osrčju Triglavskega narodnega parka vas le prijeten sprehod od hiše Hike and Bike loči do čarobne divjine Bohinjskega jezera. Obdana z nekaterimi najlepšimi slovenskimi gorami je hiša Hike and Bike pravo pohodniško presenečenje. Kuhinja, dve spalnici, dnevni kotiček in velika terasa vam bodo pričarali občutek, da ste doma. Le na lepšem. Hiša je v lasti specializirane pohodniške in kolesarske turistične agencije Hike and Bike, ki z veseljem priskoči na pomoč pri vseh pohodniških izzivih. Prednosti nastanitve • Lokacija: sredi Triglavskega narodnega parka je hiša Hike and Bike idealno izhodišče za rekreativne pohodnike, ljubiteljske veslače, navdušene plavalce in drzne alpiniste. Urejenost, dostopna cena in neposredna povezanost hiše s pohodništvom spodbujajo h gibanju tudi
bolj ležerne dopustnike. Pri izbiri in načrtovanju poti je vedno na voljo prijazna ekipa Hike and Bike. Najbolj priporočamo Pohod s poznavalci: ste v enem najlepših kotičkov Slovenije. Raziščite ga! Ob Bohinjskem jezeru, v osrčju Julijskih Alp, lahko uživate v mnogih aktivnostih v naravi: • za športne navdušence: pohodništvo, športno plezanje, alpinizem, gorsko kolesarjenje, veslanje s kajaki in kanuji, SUP, soteskanje in jadralno padalstvo; • za ljubitelje narave: pohod skozi Bohinjsko dolino do slapa Savica, obisk korit Mostnice, ričet na Vogarju in lahkotni sprehodi na eni od etap daljinske poti Juliana. Cena najema hiše na noč (1–6 oseb): 150–200 EUR
48
MONOLIT
Monolit d.o.o. Letališka 33d, SI-1000 Ljubljana t +386 (0)1 546 67 60 e info@monolit.si www.monolit2go.si
Spoznajte Slovenijo z aplikacijo Monolit2go Mobilna aplikacija Monolit2go je najbolj podroben slovenski mobilni izletniški vodnik, ki trenutno vključuje podatke o več kot 2.500 planinskih, pohodnih, kolesarskih in turističnih poteh na območju celotne Slovenije. Prvič so vse poti zbrane na enem mestu in na eni karti! VSE POTI NA ENEM MESTU, NA ENI KARTI. Aplikacija med drugim vsebuje priljubljene pohodne in kolesarske poti, kot so: Pot spominov in tovarištva, Parenzana, Pot treh dežel, vse glavne slovenske obhodnice: slovenska planinska pot, evropski pešpoti E6, E7, Via Alpina, 30.000 interesnih točk in še veliko več. Aplikacija je namenjena vsem ljubiteljem narave, ki radi odkrivajo nove kraje in uživajo lepote Slovenije.
Z Monolit2Go lahko na enostaven način najdete pravo pot, preučite njene lastnosti in se pozneje tudi orientirate v naravi.
3
HOTEL RIBNO***
Hotel Ribno Izletniška 44, SI-4260 Bled t +386 (0)4 578 31 00 e info@hotel-ribno.si www.hotel-ribno.si
Opis Hotel leži v neposredni bližini Bleda, v idilični vasici Ribno. Na robu smrekovega gozda je zaradi svoje lege odlična izhodiščna točka za pohodniške ture in druge športne podvige v okolici. V hotelu je mogoče dobiti informacije o pohodnih poteh, na recepciji pa bodo poskrbeli tudi za rezervacije drugih športnih aktivnosti. Je prva izbira za vse, željne miru in sprostitve v naravi. Hotel je odprt vse leto. Prednosti nastanitve Prijeten ambient in odmaknjenost od vrveža vas bosta napolnila s pozitivno energijo, ki je tod okoli ne manjka. Obenem restavracija hotela Ribno slovi po odlični domači in mednarodni kuhinji ter prijaznem osebju. • Vse za pohodnike: organizacija pohodniških izletov, izposoja pohodniške opreme, pranje perila, organizacija prevoza oseb in športne opreme, športna igrišča za tenis in odbojko
ob hotelu in možnost masaž v hotelu. • Sproščeni pikniki: prostorna terasa in zelenica ob hotelu sta v toplejših mesecih prva izbira po napornem pohodu, kjer prirejajo tudi sproščene piknike. Najbolj priporočamo Zeleno okolje, ki opaja z vonjem po iglavcih, kar kliče po preživljanju prostega časa na prostem in svežem zraku. Odpravite se na katero od številnih pohodnih poti v okolici hotela ali se odločite za organizirane vodene izlete, ki vam bodo pognali adrenalin po žilah: • za športne navdušence: raftanje, soteskanje, kajak, rečni spust, jadralno padalstvo, plezanje, potapljanje in ježa; • vodeni kolesarski ali pohodniški izleti. Cena nočitve v dvoposteljni sobi na osebo/z zajtrkom: 45–70 EUR
13
CAMPING BLED*****
alpine hiker sportive hiker easy & joy family
Camping Bled Kidričeva 10 c, SI-4260 Bled t +386 (0)4 575 20 00 e info@camping-bled.com www.camping-bled.com
25 Julijske Alpe · Bled
alpine hiker sportive hiker easy & joy family
Opis Camping Bled združuje čarobno moč narave, toplino lesa in udobje luksuznih nastanitev. Najdete ga v mirni dolini na zahodni obali Blejskega jezera. Spada med kampe najvišje kategorije z najmodernejšo opremo. V kampu je tudi t. i. glamping namestitev. Kamp je odprt tudi pozimi. Prednosti nastanitve Glamping hišice ali gozdne vile, obdane z zelenjem, stojijo na dvignjeni naravni terasi v odmaknjenem delu kampa, pa vendar v neposredni bližini Blejskega jezera. Zgrajene so iz ekološkega neobdelanega macesnovega lesa in krite z macesnovimi skodlami, pred njimi pa stoji lesena vroča kad z ogrevanjem na drva. Hišice ponujajo harmonično izkušnjo sožitja z naravo in vrhunsko sprostitev po aktivno preživetem dnevu. Kulinarični užitki: • Piknik košarice: posebnost gostinske po-
nudbe Campinga Bled so piknik košare, ki jih lahko naročite kar pred svoj šotor, prikolico ali hišico ob kateri koli uri. Na voljo so zajtrki, klasična ali gourmet kosila ter gourmet večerje v piknik košarah. • Gostje kampa uživajo tudi v ponudbi restavracije Camping Bled, ki nudi dobrote tradicionalne slovenske in mediteranske kuhinje. Najbolj priporočamo Ne preblizu in ne predaleč od Blejskega jezera vas Camping Bled razvaja z najlepšimi prizori narave. • Za športne navdušence: adrenalinske in pohodniške aktivnosti, gorsko kolesarjenje, soteskanje, rafting, polet z balonom, sankanje, plavanje, pohodi po okoliških planotah in neskončni sprehodi ob Blejskem jezeru.
7
HOTEL KOMPAS****
alpine hiker
sportive hiker family
Hotel Kompas Borovška cesta 100, SI-4280 Kranjska Gora t +386 (0)4 589 21 00 e info@hit-alpinea.si www.hit-alpinea.si
Julijske Alpe · Kranjska Gora
26
Opis Idealna lokacija ob vznožju Karavank. Veliko izhodiščnih poti za pohodniške ture ali krajše izlete, le streljaj od središča mesta. Bogati wellness programi (savne, masaže, kozmetične storitve), hotelska animacija za vso družino, prost vstop v vodni park Aqua Larix in Sprostitveni center Kompas, veriga hotelov Hit Alpinea Kranjska Gora pa doda še vse preostale manjkajoče elemente za popoln oddih. Prednosti nastanitve Udobne in prenovljene prostorne sobe, prilagojene za potrebe športnikov. Možnost vseh obrokov v hotelu ali zunanjih objektih, malico vam pripravimo tudi za na pot. • Za pohodnike: športna masaža, pohodniške karte na hotelskih recepcijah, možnost izposoje pohodniških palic, svetovanje pri izbiri najboljših poti ...
• Za kolesarje: športna masaža, MTB-park, neposredna bližina kolesarske steze (povezava z Italijo in Avstrijo), možnost izletov v spremstvu animatorja. Več kot 200 km označenih kolesarskih poti po gozdnih cestah v gozdovih Karavank. Najbolj priporočamo • Pot izpred hotela prek senožeti Robe v Karavankah v Srednji Vrh ter vrnitev ob Savi Dolinki. Dobre štiri ure hoje z najlepšim razgledom na Martuljkovo skupino in preostale Julijce. • Druga izbira, ki jo priporočamo, je pot mimo naravnega rezervata Zelenci (Natura 2000) do Planice, kjer nas očara največja letalnica na svetu. Pot tja in nazaj traja približno štiri ure. Cena nočitve v dvoposteljni sobi na osebo/polpenzion: 48–75 EUR
29
ALPSKI RESORT ŠPIK***/**** alpine hiker sportive hiker easy & joy family
Alpski resort Špik Hotel Špik*** & Hotel Špik**** Jezerci 21, SI-4282 Gozd Martuljek t +386 (0)4 587 71 00 e hotel.spik@hit.si www.hotelspik.com
Opis Alpski resort Špik se nahaja v mirnem kotičku alpske vasice Gozd Martuljek, le 7 km oddaljen od Kranjske Gore. Prednosti nastanitve Z edinstvenim pogledom na Špikovo gorsko skupno gostom nudimo namestitev v preprostejšem hotelu 3*, sodobnem hotelu 4* in kampu Špik. Za popoldansko sprostitev je gostom na voljo Svet vode Špik, s tremi bazeni z 250 m2 vodne površine in wellness centrom, ki nudi širok spekter alpskih masaž in lepotnih tretmajev. V svetu Savn pa so gostom na voljo turška, finska in zeliščna savna, idealno mesto sprostitve po športnem dnevu v neokrnjeni naravi. • Za pohodnike: številne pohodne poti v neposredni bližini vodijo k Martuljškim slapovom, Srednjem vrhu v Karavankah in proti jezeru Jasna in Kranjski Gori. Gostom je na razpola-
go izbor malic in piknik košar, ki jih kuharski mojstri pripravijo, da objem narave pospremite v družbi odličnih jedi in pijač. • Za kolesarje: za kolesarske navdušence imamo na razpolago kolesarnico, za varno hrambo koles in možnostjo izvedbe osnovnih popravil. Same kolesarske poti vodijo mimo hotela Špik proti Kranjski Gori, vasi Podkoren in Ratečam, čez mejo v sosednjo Italijo, kjer je najpogostejši postanek pri kristalno čistih Fužinskih jezerih ali do gondole na Višarjah/ Monte Lusasri, z enkratnimi razgledi prek Alp. Toplo priporočamo tudi kolesarsko pot do Planinskega muzeja v Mojstrani in obisk slapu Peričnik v dolini Vrat. Cena nočitve v dvoposteljni sobi na osebo/ polpenzion: od 42 EUR (3*), od 54 EUR (4*)
x/25
x/25
ZDAJ JE ČAS. Za aktivna doživetja.
Grem peš ali s kolesom? Se dvignem v zračne višave ali spustim v svet voda? Se naučim smučanja, golfa ali jezdenja? Pospešim utrip srca z adrenalinskim doživetjem ali jo mahnem le na razgledno točko v okolico mesta? V Sloveniji, prvi državi na svetu, ki se kot celota ponaša z nazivom Zelena destinacija,presenetljiva naravna prizorišča za gibanje na prostem povsod zbujajo športnika v meni! 365 dni na leto.
27
#ifeelsLOVEnia #mojaslovenija www.slovenia.info x/25
x/25
JULIJSKE ALPE DOLINA SOČE
BOVEC
Bovec
Viseči most na reki Soči
alpine hiker sportive hiker easy & joy family
28
i Turizem Dolina Soče - TIC Bovec Trg golobarskih žrtev 22, SI-5230 Bovec t +386 (0)5 302 96 47 e info.bovec@dolina-soce.si www.dolina-soce.si
Na eni strani najvišji vrhovi Julijskih Alp, na drugi smaragdna pot reke Soče. To je Bovec, vedno športno razpoloženo mestece, ki navdušuje z aktivnostmi na prostem. Srce doline Soče je najlepše začutiti med planinarjenjem. Viseči leseni mostovi čez reko so kot lestev v zeleni raj, visokogorske pohodniške poti pa vedno dišijo po divjem cvetju.
NAJBOLJŠA POHODNIŠKA MALICA
NE ZAMUDITE
• Smaragdna barva reke Soče vabi, da se preizkusite v vožnji z raftom ali kajakom, za konec dneva pa si privoščite ohladitev pri katerem izmed številnih slikovitih slapov.
• Buški dan in Čomparska noč, julij in avgust Etnološka dogodka v Bovcu slovita po lokalnih kulinaričnih dobrotah in pestrem programu. Buški dan postreže s prikazom starih obrti, Čomparska noč pa z nastopi plesnih, gledaliških in glasbenih skupin. • Blitz Bovec maraton, september Maratonska preizkušnja, kjer ne potrebujete energijskih ploščic, saj vam moč vlije smaragdna Soča, ob kateri so speljane trase. To je eden najslikovitejših maratonov Evrope, saj poteka po srčiki slovenskega alpskega sveta.
• V Sloveniji poznamo 132 narečnih imen za krompir. V Bovcu mu rečejo čompe. Kuhan neolupljen krompir v oblicah s skuto je značilna jed te slovenske pokrajine od 19. stoletja dalje.
NAGRADA ZA POHODNIŠKE PODVIGE
Kajak na Soči Tradicionalna prireditev Čomparska noč
3
4
SOŠKA POT
NARAVOSLOVNA UČNA POT
PARKOVNA UČNA POT VZDOLŽ SOČE OD IZVIRA DO BOVCA
PRESTRELJENIŠKI PODI NA KANINU
Soška pot je najstarejša in najdaljša pot v Triglavskem narodnem parku. Povezuje stare steze in mirne, manj znane kotičke doline. Pot je označena in opremljena z opisi zanimivosti. Posebno lepe so stare brvi čez Sočo, po katerih pot reko večkrat preči.
Začetek poti je na končni postaji kabinske žičnice Kanin. Pot poteka po visokogorskem Krasu in je pohodniku pregledno predstavljena z opisi na sedmih tablah. Prikazani so vrhovi v okolici, pašništvo, zgodovina, flora in favna ter planinarjenje.
Čas hoje Dolžina Zahtevnost Skupni vzpon Izhodišče Koordinate GPS Zaključek Zemljevidi
Čas hoje Dolžina Izhodišče Koordinate GPS Zemljevid
8–10 ur 25 km lahka 400 m parkirišče pri Koči pod izvirom Soče 46.4091 N, 13.7255 E Bovec Triglavski narodni park (1 : 50.000) Trenta (1 : 25.000) Bovec (1 : 40.000)
2 uri 4 km končna postaja kabinske žičnice Kanin 46.3949 N, 13.4919 E Zloženka pohodnih poti na Kaninu; označbe T01–T06 pomenijo stojišča tabel ob poti z dodatnimi informacijami 29
26
HOTEL BOKA & BISTRO & OUTDOOR*** sportive hiker easy & joy family
Hotel Boka & Bistro & Outdoor Žaga 156a, SI-5224 Srpenica, Bovec t +386 (0)5 384 55 52 e info@hotel-boka.si www.hotel-boka.si
Osrednja Slovenija ·Ljubljana | Julijske Alpe · Dolina Soče
30
Opis Hotel Boka je manjši družinski hotel. Nahaja se v dolini Soče, ob reki Soči in slapu Boka z razgledi na Julijske Alpe in Kaninsko pogorje. Od Bovca smo oddaljeni 4 km v smeri Kobarida. Prednosti nastanitve Hotel ima 16 prostornih dvoposteljnih sob in 4 suite. Nudimo bogat zajtrk z domačimi dobrotami in večerje. V Boki Outdoor lahko najamete kolesa, poskrbimo pa tudi za organizacijo športnih aktivnosti na vodi. Ob koncu dneva se lahko sprostite v savni z razgledi na Julijce in Triglav. Znotraj hotela sta dve sejni sobi, primerni za sestanke ali teambuildinge. • Za pohodnike: v bližini hotela potekata dve daljinski poti (Juliana Trail, Alpe Adria Trail); priporočamo tudi: vzpon na Svinjak, obisk Kanina, Krnskega jezera, Soške poti do Lepene, Stola, Krasjega vrha nad Kobaridom,
Poti miru od Kluž do Loga pod Mangartom ali vzpon do slapu Boka. • Za kolesarje: e-bike tura od Boke po stranpoteh in ogled dveh dolin, MTB tura do Lepene, vzpon na Vršič, zahtevnejša MTB tura Boka– Magozd–Kozjak–Boka, MTB tura na Stol, vzpon na Mangartsko sedlo. Najbolj priporočamo Obisk slapa Boka, razgledne točke nad Žago, v poletnih mesecih skok v Sočo, sprehod do vasice Trnovo, spust s kajakom za začetnike in vodeno kolesarsko turo po stranpoteh do Lepene. Obiščite tudi Kobarid, muzeje na prostem iz prve svetovne vojne in Sirarski muzej Planika. Cena nočitve na osebo v dvoposteljni sobi/z zajtrkom: od 50 EUR
45
VISIT GOODPLACE alpine hiker
easy & joy
Visit Goodplace Rimska cesta 2b, SI-1000 Ljubljana t +386 (0)31 370 107 e info@visit-goodplace.com www.visit-goodplace.com
Opis VisitGoodPlace je agencija za aktivne in odgovorne popotnike. Izbira počitnic je stvar zaupanja, pričakovanj in sanj. Pri nas lahko rezervirate pohodniško turo Pot miru od Alp do Jadrana. Pot miru je večdnevna pohodniška pot, ki sledi nekdanji fronti prve svetovne vojne in poteka od Julijskih Alp do sončne obale Jadrana. Raznoliko pohodniško turo zaznamujejo številni ostanki soške fronte, dih jemajoči razgledi in prijazni domačini. Ta zgodovinska pot je zaradi svojega poslanstva in hvaležnosti miru na seznamu Unescove svetovne dediščine. Tura predstavlja odlično izbiro za ljubitelje aktivnosti na prostem in ljubitelje zgodovine. Vrhunske pohodniške poti, ki vodijo skozi nekatere najlepše dele regije, so združene s pristno lokalno gostoljubnostjo in pretresljivo dediščino
prve svetovne vojne. Celotna tura je dolga 13 dni, lahko pa se odločite tudi za krajšo različico. Kot lokalni strokovnjaki organiziramo tudi druge pohodniške ture v regiji Alpe-Adria. Za ponudbo po meri se obrnite na nas.
JULIJSKE ALPE DOLINA SOČE
KOBARID
Kobarid
Kobarid je zgodovinski kraj, zaznamovan s soško fronto. Sprehodite se po Kobariški zgodovinski poti, obiščite Tonovcov grad, skrivnostni slap Kozjak, znameniti Kobariški muzej in muzej sirarstva. Pokukajte v Breginjski kot, romantično Drežnico, odpravite se po razglednem livškem grebenu, poleti pa se osvežite v Nadiži. Ljubitelji kulinarike obiščite vrhunske restavracije. Hiša Franko se ponaša kar z dvema Michelinovima zvezdicama.
5
NA KRN (2.244 m) S parkirišča gremo po označeni poti na planino Kuhinja, kjer se znajdemo v pravem objemu krnskega pogorja z Batognico vred. Na poti na vrh se še vedno najde kakšen ostanek iz prve svetovne vojne – če ne drugega, vidimo kakšno bodečo žico. Čas hoje Dolžina Zahtevnost Skupni vzpon Izhodišče Koordinate GPS Zaključek Zemljevidi
7 ur 12 km srednje zahtevna 1.500 m vas Kamno ali parkirišče na planini Kuhinja 46.24143 N, 13.66294 E enako Posočje (1 : 40.000) Triglavski narodni park (1 : 50.000) Krn (1 : 25.000)
alpine hiker sportive hiker easy & joy family
i Turizem Dolina Soče – TIC Kobarid Trg Svobode 16, SI-5222 Kobarid t +386(0)5 380 04 90 e info.kobarid@dolina-soce.si www.dolina-soce.si
31
6
EKO BRUNARICE IN GLAMPING KAMP KOREN KOBARID**** alpine hiker
sportive hiker family
Eko apartmajsko naselje Kamp Koren Kobarid Drežniške Ravne 33, SI-5222 Kobarid t +386 (0)5 389 13 11 m +386 (0)41 371 229 e info@kamp-koren.si www.kamp-koren.si
Julijske Alpe · Dolina Soče
32
Opis Prvi slovenski ekološki kamp povezuje Triglavski narodni park in Sočo, eno najlepših evropskih rek. Le 500 m od centra Kobarida, mesta zgodovine in kulinarike, kampirate lahko po svoje ali izbirate med eko brunaricami in glamping hiškami. Prednosti namestitve • Sredi neokrnjene narave, lega na priljubljeni pohodniški etapi Alpe Adria in Juliana Trail, ob koritih reke Soče. Odlično izhodišče za krajše in daljše pohode različnih zahtevnosti in druge aktivnosti na prostem. • Bivanje v eko brunaricah in glamping hiškah je prijetno zaradi topline lesa, ki pričara občutek povezanosti z naravo (v celoti izdelane iz naravnih materialov). • Savna, solna soba, ponudba lokalnih izdelkov, telovadnica, plezalni stolp, konferenčna
dvorana, e-polnilnica, defibrilator, organizacija vodnih aktivnosti in pohodniških/kolesarskih izletov (najem koles). Najbolj priporočamo • Gorništvo, pohodništvo, plezanje, alpinizem, kajakaštvo, rafting, soteskanje, jadralno padalstvo, zmajarstvo, gorsko kolesarjenje, ribolov, konjeništvo. Cena nočitve na osebo: • Kamp: od 10 EUR • Glamping, brunarice: od 35 EUR • Zajtrk in večerja: 18 EUR
16
GOSTIŠČE JELKIN HRAM*** alpine hiker
sportive hiker
Gostišče Jelkin Hram Drežnica 30, SI-5222 Kobarid t +386 (0)5 384 86 10, m +386 (0)41 953 370 e jelkin.hram@siol.net www.jelkin-hram.com
Opis Gostišče Jelkin Hram se nahaja ob vznožju mogočnega Krna v Drežnici. Je odlično izhodišče za pohodnike, gorske kolesarje, jadralne padalce ter druge ljubitelje gora in neokrnjene narave. Gostišče ima kapaciteto 30 ležišč, ponuja nočitve z zajtrkom, polpenzion, kosila za skupine, domačo hrano v prijetnem ambientu, finsko savno, brezplačno brezžično internetno povezavo, organizirane kombi prevoze, tandemske polete z jadralnim padalom, vodene pohodniške in kolesarske ture in še mnogo več. Prednosti nastanitve Domačnost, toplina, stari običaji, mirno okolje in čista narava so se tu ohranili skozi stoletja vse do danes. Popotnik najde mir in prostor za počitek, avanturist pa nešteto možnosti za pustolovščine na svežem gorskem zraku. • Za pohodnike: organizacija pohodniških izle-
tov, izposoja pohodniške opreme, pranje perila, organizacija prevoza oseb in športne opreme. • Posebnost iz naše ponudbe: »Hike & Fly« – namesto sestopa odletite v dolino. Zaključite pohodniško turo na vrhu hriba, od koder vas v dolino v tandemu odpelje izkušen pilot z jadralnim padalom. Najbolj priporočamo Kjer se mestni svet konča in so dnevi za odtenek daljši, se vam pogled odpre na čudovito pokrajino, skrito očem vsakdanjega popotnika po Soški dolini. Odpravite se na katero od številnih pohodnih poti v okolici ali izberite med aktivnostmi, ki jih ponuja Posočje: • Alpe Adria Trail, rafting in kajak na Soči, soteskanje, jadralno padalstvo, plezanje, ježa … Cena nočitve v dvoposteljni sobi na osebo/polpenzion: od 40 EUR
31
TRAIL CENTER & RAZPRŠENI HOTEL ROBIDIŠČE*** alpine hiker
sportive hiker family
Prednosti nastanitve Namestitev do 20 oseb v obnovljenih kamnitih hišah ali sobah na domačiji. Hrano si gostje lahko pripravijo sami. Po dogovoru je mogoča priprava hrane na kmetiji. Lasten zelenjavni vrt, ki je na voljo tudi gostom. • Za pohodnike: pohodi na Stol, Ivanac, po kontrabantski poti v čezmejni Prosnid, po suhi strugi Nadiže, krožne poti, primerne tudi za otroke • Za kolesarje: vrhovi Stol, Matajur, Ivanac, cestno kolesarjenje po trasi Gira d'Italia 2016, 600 m gozdnega traila v vasi ali krožne čez-
43
SOČA VALLEY FREERIDE alpine hiker
mejne cestne ture z veliko reliefno razgibanostjo. Zvečer sprostitev v Mini Eco Spa s finsko savno. Najbolj priporočamo Kopanje ali rečkanje v Nadiži, pohodne poti, adrenalinski športi (padalstvo, vodni športi). Primerno za družine in majhne otroke (velik vrt, otroška oprema). Primerno tudi za skupine (prostor za predavanja ali druženje). Cena nočitve na osebo/polpenzion: 50–100 EUR
33 Julijske Alpe · Dolina Soče
Trail center & Razpršeni hotel Robidišče SI-5223 Breginj (Robidišče) • Namestitve: t +386 (0)31 345 958 e robidisce@gmail.com www.skvor-holidayhouse.com • Trail center & namestitve: e info@arbischa.si www.arbischa.si
Opis Najzahodnejša slovenska vas leži na robu Beneške Slovenije. Okolica nudi čudovite razglede na tri svetove: alpski svet, predalpski svet in Furlansko nižino. V neposredni bližini teče najtoplejša alpska reka Nadiža.
easy & joy
Soča Valley Freeride Magozd 6, SI-5222 Kobarid t +386 (0)41 759 307 e soca.valley.freeride@gmail.com www.soca-valley-freeride.com www.pri-jakobu.si
Ponudba za pohodnike: • enodnevni vodeni izlet na Triglav, Krn, greben Polovnika ali Stol; • možnost namestitve – v Apartmajih pri Jakobu.
JULIJSKE ALPE DOLINA SOČE
TOLMIN
Tolmin
Tolmin navduši s številnimi pohodniškimi potmi, Tolminskim muzejem ter s cerkvico sv. Duha na Javorci z znakom evropske dediščine. Obiščite znamenita Tolminska korita, kjer je najnižja vstopna točka v Triglavski narodni park. V okolici zaveslajte po jezeru pri Mostu na Soči, spoznajte stoletno tradicijo sirarstva v vasici Čadrg, poizkusite tradicionalno friko in se z muzejskim vlakom odpeljite po stari železnici skozi Baško grapo. 34
6
LOM JE MOJ DOM Krožna pohodniška pot pelje čez pisane senožeti, travnike, pašnike in hladne gozdove na njihovih obronkih. Pot postreže s slikovitimi razgledi. Informacijske table ob poti pa nam približajo življenje v teh krajih nekoč in danes.
Čas hoje Dolžina Zahtevnost Skupni vzpon Izhodišče Koordinate GPS Zaključek Zemljevid
4,5 ure 12 km srednje zahtevna 595 m Široko 46.13193 N, 13.75982 E enako Zloženka Lom je moj dom – Krožna pohodniška pot
alpine hiker
sportive hiker easy & joy family
i Turizem Dolina Soče – TIC Tolmin Petra Skalarja 4, SI-5220 Tolmin t +386 (0)5 380 04 80 e info.tolmin@dolina-soce.si www.dolina-soce.si
25
HOTEL DVOREC***
alpine hiker
easy & joy
Prednosti nastanitve Udobno bivanje je zagotovljeno v prenovljenih sobah, opremljenih z vrhunskimi vzmetnicami za kakovosten počitek, s klimo in hitrim internetom ter raznovrstnim in okusnim zajtrkom. • Za pohodnike: na željo gostov organizirajo prevoze do izhodišč ali od zaključkov poti, za na pot pa vam pripravijo tudi malico. Vašo pohodniško opremo vam posušijo v posebej za to pripravljenem prostoru z individualnimi sušilnimi omaricami, za utrujene noge pa
poskrbijo z odlično refleksno-consko masažo stopal ali švedsko masažo celega telesa. Najbolj priporočamo Med krajšimi pohodi, primernimi tudi za družine z mlajšimi otroki, so na voljo obisk pravljičnih Tolminskih korit in ostalin gradu na Kozlovem robu ali pa obisk sirarskih planin pod Krnom. Ljubitelji zgodovine se podajte na turi do muzejev na prostem Kolovrat in Mengore. Prijazno osebje vam bo z veseljem nudilo dodatne informacije o poteh in drugih zanimivostih v okolici, zemljevide pohodniških poti pa boste našli v recepciji hotela. Cena nočitve v dvoposteljni sobi na osebo/z zajtrkom: od 38,25 EUR (basic), 43,50 EUR (standard), 49,75 EUR (superior) 35 Julijske Alpe · Dolina Soče
Hotel Dvorec Mestni trg 3, SI-5220 Tolmin t +386 (0)5 382 11 00 e info@hoteldvorec.com www.hoteldvorec.com
Opis Hotel Dvorec leži v Tolminu, v središču doline Soče, in je idealno izhodišče tako za zahtevnejše kot za lažje pohodniške ture. Za vse, ki se želijo podati na daljše poti, so pripravili pakete Juliana Trail in Alpe Adria Trail, ki vključujejo hojo po dveh ali več soških etapah z vključenim prevozom in brez vsakodnevnega pakiranja prtljage.
10
PENZION KOBALA***
alpine hiker
easy & joy
Penzion Kobala Poljubinj 6a, SI-5220 Tolmin t +386 (0)5 381 01 55 e penzion.kobala@siol.net www.penzion-kobala.si
Opis Penzion Kobala se nahaja v dolini reke Soče, tik ob vznožju 1.080 m visokega vrha Kobala, ki je priljubljeno vzletišče za jadralne padalce in zmajarje. Penzion je odlično izhodišče za gorske kolesarje in tekače, pohodnike ter druge ljubitelje naravnih in kulturnih znamenitosti, ki iščejo sproščen oddih v osrčju neokrnjene narave. Prednosti nastanitve Penzion Kobala ima na voljo 26 udobnih ležišč, ob nočitvi vam ponudijo tudi samopostrežni zajtrk, poln domačih dobrot, po predhodnem dogovoru pa vam postrežejo tudi s kosilom ali večerjo z značilnimi lokalnimi jedmi. Goste pričakajo skrbno urejeno in mirno okolje, dobra hrana, možnost osvežitve v domačem bazenu ali sproščujoča masaža v jacuzziju ter domačnost in prijetno vzdušje, ki vam ga pričara srčno osebje.
Penzion Kobala ponuja tudi bivanje v gorski hiški Eco Chalet Astra Montana na planini Stador. Hiška je idealna za pobeg v mir in naravo ter je odlično izhodišče za obisk bližnjih vrhov Julijskih Alp. • Za pohodnike: organizirani pohodi na željene destinacije in drugi adrenalinski športi (tandemski poleti, vodni športi, soteskanje, plezanje idr.). • Za kolesarje: izposoja običajnih in e-koles. Najbolj priporočamo Obisk bližnjega slapa Beri, pohod do Tolminskega Triglava ali vse do planine Razor, na najbolj znane skutine štruklje, ogled Tolminskih korit, sprehod na Kozlov rob, čudovito razgledno točko nad Tolminom, ali pohajkovanje po urejenih poteh ob reki Soči. Cena nočitve na osebo z zajtrkom: od 44 EUR
47
B-TOURS easy & joy family
B-TOURS Turizem in prevozi d.o.o. Poljubinj 4, SI-5220 Tolmin t +386 (0)51 226 823 e info@btours.si www.btours.si
Ponudba za pohodnike: • prevozi iz slovenskih in bližnjih letališč do destinacij po Sloveniji; • izleti v Posočju in Goriških brdih; • izleti po Sloveniji; • prevozi prtljage od nastanitve do nastanitve; • prevozi v Posočju; • izkušeni vozniki poleg slovenščine govorijo tudi angleški, nemški ali nizozemski jezik.
Julijske Alpe · Dolina Soče
36
46
SOČA FUN PARK easy & joy family
ProAktiv Sport d.o.o. Pot na Breg 11, SI-5250 Solkan t +386 (0)40 377 477 e info@socafunpark.si www.socafunpark.si
Opis Željne pustolovščine, športa in zabave vabimo, da obiščite pustolovski park Soča Fun Park v Solkanu pri Novi Gorici. Tik ob kolesarski progi Solkan–Plave nad gladino smaragdne lepotice Soče je v prijetni senci med krošnjami dreves postavljenih 5 prog s 53 različnimi elementi. Zahtevnost je prilagojena ciljnim uporabnikom; prvi del parka je urejen za otroke med petim in osmim letom starosti, v osrednjem delu pa se, na višinah od 3 do 11 m, preizkušajo mladostniki in odrasli. Zaradi blagega sredozemskega podnebja je obisk mogoč tudi v jesenskem in zimskem času. Prijazni in usposobljeni inštruktorji vam bodo nudili varno in doživljajsko izkušnjo, ki vam bo nedvomno ostala v spominu. Tisti najpogumnejši se boste nazaj na izhodišče vrnili s spustom poguma po 300-metrski jeklenici, napeti 40 m nad reko Sočo.
Soča Fun Park ni le kraj za zabavo, ampak kraj za druženje v naravi in prostor za spoznavanje novih prijateljev. Vsekakor je to atraktivna oblika zabave na Goriškem, ki je ne gre zamuditi. Dan lahko poljubno popestrite s kosilom, večerjo ali vinsko degustacijo v svetovno priznani vinski regiji ter tako doživite popoln dan, vikend ali počitnice. Vabljeni!
JULIJSKE ALPE DOLINA SOČE
KANAL
Kanal
Kanal, srednjeveško mestece z bogato kulturno dediščino, obdano z naravnimi lepotami z možnostmi za rekreacijo, sprostitev, izlete, kolesarjenje, pohodništvo, lov, ribolov, kopanje ali plezanje. Osrednji prostor kulturnega dogajanja v Kanalu je trg Kontrada, ki zaobjema kompleks kulturnih objektov. S sprehodom čez znameniti most čez Sočo si lahko ogledate galerijo Keramost, muzejsko zbirko prve svetovne vojne in park Pečno.
7
SPOMINSKI PARK PRIŽNICA Krožna pot je del Poti miru od Alp do Jadrana. Povezuje Spominski park Prižnica in muzej na prostem Vodice. Pelje mimo številnih ostalin iz prve svetovne vojne. Vzpetina Prižnica je znana predvsem po vojaškem poimenovanju Kota 383 in je bila pomembna strateška točka za dostop na Banjško planoto.
Čas hoje Dolžina Zahtevnost Izhodišče Koordinate GPS Zaključek
2,5 ure 5,6 km srednje zahtevna Plave 46.042224 N, 13.610293 E enako
alpine hiker sportive hiker easy & joy family
i TIC Kanal Pionirska 2, SI-5213 Kanal t +386 (0)5 398 12 13 e tic.kanal@siol.net www.tic-kanal.si
37
KAMNIŠKO-SAVINJSKE ALPE
Logarska dolina
alpine hiker sportive hiker easy & joy family
38
Dnevi narodnih noš in oblačilne dediščine
i http://kamnik-savinja-alps.com/
Kamniško-Savinjske Alpe predstavljajo najvzhodnejši del alpske verige, ki povezuje Evropo. Dom nudijo številnim majhnim naseljem, kot sta vasici Jezersko in Luče, ki sta zaradi svoje majhnosti in neokrnjenosti članici združenja Gorniške vasi »Bergsteigerdörfer«. Jezersko s Planšarskim jezerom in Češko kočo, Luče z reko Savinjo in Snežno jamo ter Logarska dolina na Solčavskem predstavljajo neokrnjene dragulje. Družbo jim delata še visokogorsko pastirsko naselje na Veliki planini in smučarsko središče Krvavec. Od tam se v poletnih dnevih lahko v tandemu s padalom spustimo do jezera Črnava v Preddvoru.
NE ZAMUDITE • Dnevi narodnih noš in oblačilne dediščine, september Vsako leto se v Kamniku tradicija združi z etnografijo, kulturo in zabavo. Na osrednjem dogodku sodeluje več kot dva tisoč ljubiteljev in poznavalcev narodnih noš. Na prireditvi lahko poskusite tudi tradicionalne kamniške jedi.
• Ovčarski bal, druga nedelja v avgustu Najstarejša slovenska etnografska prireditev se odvija na Jezerskem, kjer domujejo avtohtone jezersko-solčavske ovce. Dogodek prikazuje prigon ovc s planin in dela, povezana s predelavo ovčje volne: od striženja, predenja in cvirnanja do pletenja nogavic.
NAJBOLJŠA POHODNIŠKA MALICA • Zgornjesavinjski želodec je geografsko zaščitena kulinarična specialiteta. Sušena domača mesnina, recept, ki že več stoletij prehaja iz roda v rod, je tipična suhomesnata jed, zaradi katere gostje z veseljem sedejo za mizo.
NAGRADA ZA POHODNIŠKE PODVIGE • Privoščite si popoln razgled na Kamniško-Savinjske Alpe z Velike planine (1.666 m) ali se sprehodite po zeleni Logarski dolini, ki leži v objemu visokih gora. Izkušenejši pohodniki lahko z najvišjih vrhov občudujejo razglede, ki sežejo od sosednje Avstrije do Julijskih Alp s Triglavom.
Ovčarski bal Velika planina
Preddvor
KAMNIK TIC Kamnik Glavni trg 2, SI-1241 Kamnik t +386 (0)1 831 82 50 e tic@visitkamnik.com www.visitkamnik.com
Logarska dolina Jezersko
Živahno srednjeveško mestece z gorskim utripom je idealno izhodišče za obisk KamniškoSavinjskih Alp. Podajte se skozi strme grape na prostrane gorske pode in sedla, kjer iz planinskih koč diši po dobrotah. Nad Kamnik vabijo planine, prežete s planšarsko tradicijo, in bistra Kamniška Bistrica, ki napaja z življenjem.
LOGARSKA DOLINA – SOLČAVSKO TIC Logarska dolina Logarska dolina 9, SI-3335 Solčava t +386 (0)3 838 90 04, e info@logarska.si www.logarska-dolina.si Ustavite se pri mogočni Logarjevi lipi, ki varuje vhod v krajinski park Logarska dolina, oddahnite si ob pogledu na mehke zelene travnike, ki se zlivajo v gozdove, ti pa plezajo v stene dvatisočakov. Logarska dolina je izhodišče tako za lahke kot zahtevnejše in tudi najzahtevnejše pohodne poti. TIC Solčava – CENTER RINKA Solčava 29, SI-3335 Solčava t +386 (0)3 839 07 10, e info@solcavsko.info www.solcavsko.info Kje začeti odkrivati Solčavsko? V Robanovem kotu, ki ga zapirajo strme stene gora, v Logarski dolini, eni najlepših ledeniških dolin Evrope v objemu Kamniško-Savinjskih Alp, ali pa v odmaknjenem Matkovem kotu? S panoramske Solčavske ceste boste s pogledom zajeli vse in hitro izbrali pot za pohod.
CERKLJE NA GORENJSKEM TIC Cerklje Krvavška cesta 1b, SI-4207 Cerklje na Gorenjskem t +386 (0)4 281 58 22 e info@tourism-cerklje.si www.visitcerklje.si Cerklje na Gorenjskem so manjša alpska vasica pod smučarskim centrom Krvavec. Zlasti pozimi s svojo majhnostjo in očarljivostjo vabi goste iz vsepovsod. Lepo urejeno smučišče je med vsakoletnimi prejemniki najlepše urejenih smučišč v Sloveniji.
Cerklje na Gorenjskem
Kamnik Luče
PREDDVOR 39
TIC Preddvor Dvorski trg 3, SI-4205 Preddvor t +386 (0)40 606 091 e info@visitpreddvor.si www.visitpreddvor.si Tam pod Storžičem, ki ponosno kot osamljeni stražar bdi nad kranjsko ravnino, leži Preddvor. Potisnjen ob vznožje gora, razrašča svoje poti na visoke vrhove in dolge grebene, skozi strme gozdove in zložna pobočja. Dolina reke Kokre je pred nami, slovenske Alpe vse naokoli. Jezerce pod gorami pa že vabi k počitku.
LUČE
JEZERSKO
TIC Luče Luče 106, SI-3334 Luče t +386 (0)3 839 35 55 e info@luce.si www.visitluce.si
TIC Jezersko Zg. Jezersko 56, SI-4206 Jezersko t +386 (0)51 219 282 e tic@jezersko.si www.jezersko.info
Ohranjena prvobitnost alpske arhitekture, strme gore v ozadju in bistra Savinja dajejo Lučam poseben čar. Tu se mešata svobodni duh z vrhov in trdo življenje sredi gora, tu vodijo poti do mogočnih vršacev in zelenih visokogorskih pašnikov, kjer je življenje še vedno predano tradiciji, ter se spuščajo v podzemni svet, ki pripoveduje tisočletne zgodbe.
V objemu Kamniško-Savinjskih Alp leži očarljivo Jezersko – prva gorniška vas v Sloveniji (Bergsteigerdörfer) z bogato tradicijo. Naravne privlačnosti in sveža klima že dolgo privabljata pohodnike in ljubitelje neokrnjene narave. Pregrada severnih sten najvišjih vrhov je dih jemajoča, zliva se z zelenimi gozdovi in se strmo dviga v nebo.
8
40
9
IZ KAMNIŠKE BISTRICE NA KAMNIŠKO SEDLO
Z JEZERSKEGA NA ČEŠKO KOČO
Pot na Kamniško sedlo je med najbolj priljubljenimi potmi v KamniškoSavinjskih Alpah. Začetek v čarobni dolini Kamniške Bistrice ob izviru reke napoveduje, da se boste sprehodili skozi neokrnjeno naravo do planinskega doma, ki ponuja razgled nad polovico Slovenije.
Pot do Češke koče – koče, ki so jo pred stoletjem na Jezerskem zgradili češki planinci – predstavlja lažjo pot, na kateri se bo nekajkrat treba prijeti tudi za jeklenico. Vzpenjanje po lojtri ni zahtevno, samemu izletu pa doda dodatno draž.
Čas hoje Dolžina Zahtevnost Skupni vzpon Izhodišče Koordinate GPS Zaključek Zemljevidi
Čas hoje Dolžina Zahtevnost Skupni vzpon Izhodišče Koordinate GPS Zaključek Zemljevidi
6 ur 11 km srednje zahtevna 1.300 m Dom v Kamniški Bistrici 46.327600 N, 14.589256 E enako Grintovci (1 : 25.000) Kamniško-Savinjske Alpe (1 : 50.000)
3 ure 6,5 km zahtevna 650 m parkirišče v Ravenski kočni 46.384626 N, 14.536489 E enako Grintovci (1 : 25.000) Kamniško-Savinjske Alpe (1 : 50.000) Jezersko (1 : 25:000)
18
HOTEL KRVAVEC***
alpine hiker
sportive hiker family
Hotel Krvavec Ambrož pod Krvavcem 50 SI-4207 Cerklje na Gorenjskem t +386 (0)51 350 830 e booking@rtc-krvavec.si www.rtc-krvavec.si
Opis Ta najvišje ležeči hotel v Sloveniji leži na 1.600 metrih nadmorske višine in le streljaj od Ljubljane (20 km). Lepa narava planšarskega okolja ter čudovit razgled na dolino in slovenske Alpe sta pravi magnet za pohodnike. Hotel je opremljen v planinskem slogu s pridihom modernega, v poletni sezoni je odprt od maja do oktobra, v zimski pa od decembra do aprila. Prednosti nastanitve Hotel ponuja pristno slovensko hrano, ki temelji na sestavinah iz okolice in planine Krvavec. • Odlično izhodišče za planinske ture: v neposredni bližini je urejenih in markiranih več planinskih poti, bolj in manj zahtevnih. Zadihajte svež gorski zrak ter se odmaknite od množic in mestnega vrveža, ki je blizu, a ga na planini ni čutiti.
• Karte planinskih in pohodniških poti ter izposoja osnovne pohodne opreme. Najbolj priporočamo Na Krvavcu lahko hodite, kolesarite, skačete s padalom, uživate v pustolovskem parku ali raziskujete čudovito naravo ped za pedjo. Na voljo so: • pohodniški hotelski paketi; • vodenje s planinskim vodnikom in po pohodniških poteh; • tematski dogodki. Cena nočitve v dvoposteljni sobi na osebo/polpenzion: od 45 EUR
Kamniško-Savinjske Alpe
41
22
TERME SNOVIK****
easy & joy family
Terme Snovik Snovik 7, SI-1219 Laze v Tuhinju t +386 (0)1 834 41 00 e info@terme-snovik.si www.terme-snovik.si
Opis Poživljajoč planinski zrak, pozitivna energija, s katero navdaja narava, neokrnjenost in bližina gora vabijo k aktivnemu preživljanju prostega časa v Termah Snovik, ki so s 462 m najvišje ležeče terme v Sloveniji. Ponašajo se z visokokakovostno vodo za kopanje in pitje ter apartmajskim naseljem z imenom Hiške na robu gozda. Namestitev je mogoča tudi v dvoposteljnih sobah, terme pa so odprte vse dni v letu. Prednosti nastanitve Terme Snovik z ekološkim poslanstvom so odlična izhodiščna točka za pohode po Kamniško-Savinjskih Alpah, ob vrnitvi pa se lahko sprostite v zdravilni termalni vodi, savni ali ob masaži. • Zajtrk in hišne specialitete: za zajtrk so na voljo tudi hišne specialitete in lokalna živila, za kosilo ali večerjo pa lahko naročite postrvi, firštov golaž in hišne štruklje.
• Izposoja palic za nordijsko hojo in izposoja koles. Posebej priporočamo Sami ali z vodnikom se podajte po lahkih ali zahtevnih poteh. Okolica Term Snovik ponuja številne pohodniške možnosti: • Velika planina, Grintovec, Skuta, Kamniško sedlo, cerkev sv. Miklavža na Gori in Menina planina; • Vranja peč in Budnarjeva muzejska hiša; • stare okoliške pešpoti, ki vodijo mimo spomenikov kulturne dediščine in kmetij z domačimi izdelki. Cena nočitve v dvoposteljni sobi na osebo/polpenzion: od 51 EUR
23
TURIZEM NA KMETIJI LENAR alpine hiker sportive hiker easy & joy family
Turizem na kmetiji Lenar Logarska dolina 11, SI-3335 Solčava t +386 (0)3 838 90 06 m +386 (0)41 766 098 e tk.lenar@siol.net www.lenar.si
Opis Dobrodošli na gorski kmetiji Lenar v Logarski dolini, ki je prepoznavna kot ena najlepših alpskih dolin. Zaradi izjemne kulturne krajine in ohranjenosti narave je bila dolina razglašena za krajinski park. Naša kmetija ima ekološki status, ponujamo lokalno pridelane zajtrke, prilagojene željam gostov. Udobne sobe in apartmaji imajo balkone ali terase ter optično povezano brezžično omrežje. Prednosti nastanitve Gorska kmetija stoji na najmirnejši lokaciji v sredini Logarske doline. Lega sredi travnikov in starih jablan ob vznožju gora omogoča izjemno izhodišče za planinarjenje v visokogorju Kamniško-Savinjskih Alp ter tudi pohodništvo in kolesarjenje nekoliko nižje v dolini. Organiziramo najem vodnikov in brezplačne opreme.
Najbolj priporočamo • Raziščite alpsko tematsko pot po Krajinskem parku Logarska dolina. • Vzpnite se do planinskih koč in pašnikov Okrešelj, Klemenča jama in Strelovec. • Nadaljujte pot v visokogorje v družbi planinskih vodnikov. Priporočamo vrhove Ledinski vrh, Ojstrica in Planjava. • Sprehodite se do 76 zavarovanih naravnih vrednot in spomenikov (slapov, zijavk, izjemnih dreves, izvirov, skalnih sotesk, krnic in melišč z gorsko vegetacijo). • Obiščite bližnje gorske zgodovinske kmetije s tradicionalnim načinom kmetovanja, gozdarjenja in stavbarstva. Cena nočitve na osebo/z zajtrkom: 49 EUR Cena najema apartmaja: od 100 EUR/dan
Kamniško-Savinjske Alpe
42
36
KAMP ŠMICA
alpine hiker
sportive hiker
Kamp Šmica Luče 4, SI-3334 Luče t +386 (0)3 584 43 30 e camp.smica @siol.net www.camp-smica.com
Opis Avtokamp Šmica je urejen na deloma travnati in gozdnati površini na obrežju neokrnjene reke Savinje in nedaleč od Logarske doline na nadmorski višini nekaj več kot 500 m. Je idealno izhodišče za planinarjenje in športe na vodi. Če bi si želeli prenočiti v kampu, pa nimate s seboj strehe nad glavo, lahko v kampu najamete počitniško prikolico ali bungalov in se namestite v lesene hiške ali sobe. Posebnosti nastanitve Svoj oddih lahko izkoristite zelo aktivno: • popeljemo vas na vodene adrenalinske spuste s kajakom ali raftom po reki Savinji, v kateri se je mogoče tudi kopati ali loviti ribe; • izkušenim izposojamo opremo za kajak in rafting; • ljubitelji tenisa lahko partijo igre odigrate na dveh peščenih igriščih;
• izposojamo kolesa (čelade, ključavnice); • nudimo prevoz z letališča do kampa. Najbolj priporočamo Kamp je odlično izhodišče za raznolike sprehajalne in pohodniške poti za zahtevne in manj zahtevne pohodnike. Logarska dolina vabi na doživetje naravnih znamenitosti, kot so Robanov kot, Matkov kot, Snežna jama, Velika planina in druge. Planinci jo lahko z nahrbtnikom na ramenih mahnete na malo daljše ture in se povzpnete na Raduho, Ojstrico, Korošico in druge vrhove Kamniško-Savinjskih Alp. Ob šumenju reke Savinje, ki teče tik ob našem mirnem kampu, si boste lahko osvežili noge po pohodih, ki jih vam bomo z veseljem priporočili v recepciji našega kampa.
48
ŠENKOVA DOMAČIJA
alpine hiker
sportive hiker family
Šenkova domačija Polona in Drejc Karničar Zgornje Jezersko 140 SI-426 Zgornje Jezersko m +386 (0)41 467 008 e info@senkovadomacija.si www.senkovadomacija.si
Opis Šenkova domačija je ekološka kmetija z nastanitvijo in prostorom za kampiranje. Nova preužitkarska hiša in obnovljena 500-letna stara hiša nudita 4 apartmaje in 7 sob. Gostom postrežemo obroke iz ekološke pridelave domače kmetije. Poleg miru in izjemne narave v avtentičnem kmečkem okolju vam za sprostitev ponujamo še obisk finske ali infrardeče savne in razvajanje z masažo.
Grintovcev, ki jih boste lahko opravili tudi ob spremstvu planinskega ali gorskega vodnika. • Za kolesarje: na Jezersko se lahko pripeljete po dveh slikovitih dolinah. Dolina Kokra na slovenski strani in dolina Bela na avstrijski strani povezujeta krog okrog Kamniško-Savinjskih Alp in Karavank. Jezersko pa vsem gorskim kolesarjem ponuja prek 50 km gozdnih cest, po katerih lahko raziskujete hribe in doline širom naše občine.
Prednosti namestitve • Za pohodnike: Jezersko je raj za pohodnike, kjer lahko v objemu Kamniško-Savinjskih Alp in Karavank doživite pristno lepoto neokrnjene narave. Izbirate lahko med lahkimi sprehodi po dolini, nezahtevnimi turami na izjemne razglednike okrog doline do najzahtevnejših poti in plezalnih smeri v severnih stenah
Pohodnikom in kolesarjem pri izbiri cilja svetuje alpinist in gorski reševalec Drejc Karničar. Opravil je številne alpinistične vzpone in smučarske spuste v domačih in tujih gorah in je leta 1995 skupaj z bratom Davom smučal z vrha osemtisočaka Anapurne.
Kamniško-Savinjske Alpe
43
40
FEEL GREEN TRAVEL alpine hiker sportive hiker easy & joy family
Park Jezersko, d.o.o. Zg. Jezersko 57, SI-4206 Zg. Jezersko t +386 (0)31 203 930 e info@feelgreen.si www.feelgreentravel.com (Walking, Cycling & Winter Tours) www.park-jezersko.si (XC Skiing & Family Park)
Opis Turistična agencija Feel Green Travel organizira lahke pohodniške in kolesarske ture za skupine in individualne goste po najlepših destinacijah in nacionalnih parkih Alp in zahodnega Balkana. Individualno pohodništvo (self guided) Za vse pohodnike, ki radi potujejo samostojno, brez prtljage in stresa, povezanega z iskanjem primerne nastanitve, lokalnih kulinaričnih doživetij in prevoza na koncu ture. V naši agenciji dobite skrbno pripravljen in enostaven opis poti z zemljevidi, na voljo vam je tudi telefonska podpora. Enodnevne ture Naši izkušeni in certificirani vodniki dnevno vodijo na razgledne vrhove, po neokrnjeni naravi in poteh doline reke Soče, Bleda in Jezerskega. Na naši internetni strani lahko izbirate med pol-
dnevnimi in dnevnimi pohodniškimi izleti. Večdnevne ture Izbirate lahko med prečkanjem Triglavskega narodnega parka ali bolj turistično obarvanim prstanom okrog Kamniško-Savinjskih Alp z nepozabno Veliko planino, Logarsko dolino in Jezerskim. Ferata ali najvišja slovenska gora: Triglav Za vse, ki bi radi spoznali svet vertikale, priporočamo obisk ene od ferat ali dvodnevni treking na najvišjo goro dežele.
8
HOTEL GOLTE****
alpine hiker
easy & joy family
Hotel Golte Radegunda 19 c, SI-3330 Mozirje t +386 (0)3 839 11 00 m +386 (0)51 354 806 e info@golte.si www.golte.si
Kamniško-Savinjske Alpe · Savinjska in Šaleška dolina
44
Opis Hotel Golte se nahaja na 1.410 m nadmorske višine, v osrčju krajinskega parka Golte, ki ponuja veliko urejenih in označenih pohodniških ter kolesarskih poti. Butični ekohotel ima 52 sob z balkoni in wellness center ter čudovit razgled na Savinjsko dolino. Hotelska restavracija ponuja širok izbor jedi, avtohtone jedi in značilne planinske okuse, s katerimi se lahko okrepčate tudi v planinskih kočah. Hotel je odprt od maja do oktobra in od decembra do marca. Prednosti namestitve Na vrhu planote Golte se nahaja akumulacijsko jezero, ob poteh kraške jame in brezna, poti pa vodijo mimo čudovitih koč in pastirskih stanov. Na planini so rastišča zdravilnih gorskih zelišč. • Lega: do hotela, ki je neposredno ob evropski pešpoti E6, se lahko pripeljete z najdaljšo nihalko v Sloveniji ali po vzporedni panoramski cesti.
• Za pohodnike: informacije o pohodnih turah, zemljevidi pohodniških poti, organizacija tur, prevoz od hotela in do njega, planinsko vodenje, pranje pohodnih oblačil, izposoja pohodniških palic, energijsko polni zajtrki in trgovina s športnimi oblačili in prehrano. Najbolj priporočamo Za adrenalinske navdušence: • zipline; • plezanje na plezalni steni; • rafting na reki Savinji; • adrenalinski park (Kamp Menina) in kolesarski park; • zimsko pohodništvo, krpljanje, turno smučanje, smučanje, sankanje. Cena nočitve v dvoposteljni sobi na osebo/polpenzion: od 43 EUR
39
KAMP MENINA
alpine hiker sportive hiker easy & joy family
Kamp Menina Varpolje 105, SI-3332 Rečica ob Savinji t +386 (0)31 219 393 e info@campingmenina.com www.campingmenina.com
Opis Nedaleč od glavne ceste Mozirje–Ljubno se v Rečici ob Savinji nahaja kamp Menina. Na levem bregu Savinje v zavetju gozda in ob jezeru ponuja vrsto aktivnosti – plavanje, vodne športe, ribolov. Tik ob kampu je športni park s športnimi igrišči, v okolici pa nešteto možnosti za pohodništvo po nižjih hribih ali alpskih vršacih, ki se vzpenjajo prek 2.500 m visoko. Kamp je odprt skozi vse leto. Prednosti nastanitve Kamp ponuja parcele za šotore, avtodome in prikolice. Pod njegovim okriljem so hostel, treker koče, lesene in mobilne hiške. Za lakoto poskrbijo v restavraciji, ki nudi pice iz krušne peči, jedi izpod peke in postrvi na različne načine. • Za pohodnike: v kampu so na voljo zemljevidi in karte ter oprema za pohodništvo. Ob prihodu v kamp se je mogoče dogovoriti za pohodniške ture, ki jih želite opraviti. Priskrbijo vam tudi
vodnike, rezervacije za prenočitev v planinskih kočah in vse potrebno za varne gorske ture. • Masaže in savne ob jezeru. Najbolj priporočamo Številne pohodne poti v bližnji okolici, dolini in Kamniško-Savinjskih Alpah kar kličejo, da jih doživite. Na voljo so: • vodeni pohodi z izkušenimi vodniki in težje ture, ki so na voljo tedensko in so izpisane na informativni tabli v kampu ter na recepciji; • dvourni družinski pohodi v gore do 1.500 m, štiriurni počitniški pohodi na dvatisočake in ekstremni pohodi na najvišje vrhove Kamniško-Savinjskih Alp (8 ur in 2.500 m nadmorske višine); • tečaji nordijske hoje in pohodi. Cena nočitve na osebo: polpenzion – 45 EUR, kamp – 13,50 EUR (odrasli), 9 EUR (otroci)
17
HOTEL GOSTILNA TRIGLAV*** SUPERIOR easy & joy family
Hotel, gostilna Triglav Dobrna 12, SI-3204 Dobrna t +386 (0)3 780 11 30 e info@gostilna-triglav.si www.gostilna-triglav.si
Opis Hotel Triglav pripoveduje staro zgodbo, zato gostje z veseljem prihajajo in se zadovoljni vračajo. Ima vse, kar potrebujete za udoben počitek in prijetno počutje: sodobno recepcijo, gostilno s slovensko kulinarično ponudbo, parkirišče, brezplačno brezžično omrežje in prijazno ekipo, ki skrbi za goste od prihoda naprej. Hotel je v središču Dobrne in omogoča enostaven dostop do vseh naravnih in kulturnih znamenitosti kraja. Le 200 m stran je tudi najstarejše delujoče termalno zdravilišče v Sloveniji Terme Dobrna. Prednosti nastanitve Hotel Triglav je idealno izhodišče za odkrivanje kolesarskih in pohodniških poti. Za čudovito naravo in kulturno dediščino, za domačije, kjer lahko poskusite dobrote okoliških kmetov, si je vredno vzeti čas. • Kulinarika: Gostilna Triglav je bila že v času Avstro-Ogrske pomemben ponudnik gostin-
skih storitev. Sem so gostje od nekdaj radi prihajali razvajat brbončice. Ponudba je sezonska, jedi pa pripravljajo iz sestavin, pridelanih v lokalnem okolju. Najbolj priporočamo V Dobrni se kolesari in hodi brez meja, da boste lažje izbrali, pa je tu nekaj namigov: • popoldanski izlet v Dolino mlinov: 15 km dolga pot je manj zahtevna; • izlet v Kulturno središče evropskih vesoljskih tehnologij (KSEVT) v Vitanju: 26 km dolga pot je srednje zahtevna; • potep po Anini poti ali Učni poti škrata Bišera; • obisk Velenjskega jezera (naravno kopališče); • obisk Ekomuzeja hmeljarstva in pivovarstva Slovenije v Žalcu ter fontane piv Zeleno zlato. Cena nočitve v dvoposteljni sobi na osebo/ polpenzion: od 49,90 EUR
MOBILNE APLIKACIJE ZA POHODNIKE
SLOVENIA TRAILS HIKING AND BIKING
ALPE ADRIA TRAIL Z mobilnimi vodniki uživajte v odkrivanju kolesarskih in pohodniških poti v Sloveniji. Pobrskajte za koristnimi podatki, kot so dolžina poti, trajanje in zahtevnost poti ter oznake in zanimive lokacije ob poti. Brezplačne aplikacije so na voljo v spletnih trgovinah App Store in Google play.
JULIANA TRAIL OUTDOORACTIVE Več informacij na: SLOVENIA OUTDOOR www.slovenia-outdoor.com
NAKUP ALI PRENOS ZEMLJEVIDOV IN POTI • www.pzs.si v tiskani ali digitalni verziji (www.locusmap.eu) • www.slovenia-outdoor.com • v turistično informacijskih centrih v destinacijah Slovenije
45
V SREDOGORJE PO ODKRITJA RAZLIČNOSTI SLOVENIJE 46
Od obrobja Panonske nižine na vzhodu prek Osrednje Slovenije do Krasa so nanizana predalpska hribovja in dinarske planote, ki v vseh letnih časih vabijo na lažje in zahtevnejše pohode do razglednih točk, kjer so običajno tudi planinske koče. Številne urejene poti v hribe vodijo že iz okolice mest.
Kam na pohodniška doživetja v sredogorju?
RAZGLEJMO SE PO ZELENEM KRASU
POJDIMO MED ČIPKE IN ŽIVO SREBRO
Pohodi po pokrajini številnih kraških posebnosti pripeljejo v Notranjski regijski park s slovitim presihajočim Cerkniškim jezerom. Raziščimo hribe nad jezerom, Javornike in Bloke, ter kraški planoti Nanos in Trnovski gozd. Ne prezrimo Unescovega gozdnega rezervata na območju Snežnika.
Dediščino enega največjih rudnikov živega srebra na svetu, izvirnega čipkarstva in zapuščine slovitih naravoslovcev varuje Geopark Idrija, ki je pod okriljem Unesca. Poleg geoloških posebnosti na poti ob vodnih kanalih ali rakah in ob nenavadnem Divjem jezeru odkrivamo botanične posebnosti.
47
Pohorje
HODIMO PO STARI MEJI
DVIGNIMO SE NAD REKE
POTEPAJMO SE PO POHORJU
V hribovju blizu Škofje Loke so številne tematske poti, med katerimi so posebej zanimive tiste, ki vodijo do nikoli uporabljenih obrambnih utrdb tako imenovane Rupnikove linije in po mejnikih rapalske meje. Najvišje vrhove območja osvajamo s pohodom po Loški planinski poti.
Povzpnimo se na 1.220 m visoki Kum, najvišji vrh Posavskega hribovja, ki ponuja razglede po vseh hribovjih med rekami Savo, Savinjo in Sotlo. V te kraje vabi tudi krožna Rečiška planinska pot nad zdraviliškim Laškim. V letu 2019 je bila razglašena za najlepšo planinsko pot v Sloveniji.
Številna pohodniška doživetja med Mariborom, Slovenj Gradcem in Zrečami ponuja Pohorje. Podajmo se na prvo etapo Slovenske planinske poti. Na lažjih pohodih odkrivajmo visoka šotna barja z jezeri, kot so na primer Lovrenška jezera na Rogli. Blizu je slikovita Pot med krošnjami.
ŠKOFJELOŠKO OBMOČJE
Sv. Tomaž
Škofjeloški grad
easy & joy family
48
i Turizem Škofja Loka Kidričeva cesta 1a, SI-4220 Škofja Loka t +386 (0)4 517 06 00 m +386 (0)51 427 827 e info@visitskofjaloka.si www.visitskofjaloka.si
Škofja Loka je eno najstarejših slovenskih mest, ki privlači s svojimi pisanimi srednjeveškimi ulicami, za katere se zdi, da se nikoli ne končajo, saj kot v pravljici zavijejo proti gozdu in hribom. To so vrata v Selško in Poljansko dolino, stičišče dveh rek, ki sta izoblikovali čudoviti dolini. Doživite bogato kulturno dediščino in odkrijte številne poti po zelenem Škofjeloškem hribovju.
NE ZAMUDITE • Historial Škofja Loka, junij Historial Škofja Loka – Plac pisanih stoletij skozi prikaze starih obrti, kulinariko, oblačilno kulturo preteklih stoletij, staro glasbo, plese in legende obuja loško zgodovino. Odvija se v juniju na ulicah in trgih Škofje Loke. • Dan oglarjev, avgust Kulturno-etnografska prireditev Dan oglarjev poteka prvo nedeljo v avgustu na Grebljici pod Starim vrhom. Prireditev predstavlja stare, že skoraj pozabljene običaje, povezane s spravi-
Dan oglarjev
lom lesa, pripravo drv za kopo, postavljanjem kope in uporabo oglja, zlasti pri kovaštvu.
NAJBOLJŠA POHODNIŠKA MALICA • Loška medla ali midla je gosta zabeljena jed, okusna enolončnica iz prosene kaše ali moke, fižola, repe, zelja in od 19. stoletja tudi iz krompirja. Zabela je bila prvotno edina začimba te jedi.
NAGRADA ZA POHODNIŠKE PODVIGE • V planinskih kočah, na turističnih kmetijah in na kmetijah odprtih vrat, ki jih v Škofjeloškem hribovju ne manjka, vas bodo z veseljem sprejeli in vam postregli z jedmi tradicionalne kuhinje iz naravno pridelanih sestavin. Prešerna gostoljubnost domačinov vas bo prepričala, da se še vrnete.
Soriška planina
10
11
POT NA PLANICO IN KRIŽNO GORO
POT NA BLEGOŠ S HOTAVELJ
Iz Škofje Loke označena tematska pot pelje proti Crngrobu, kjer stoji božjepotna cerkev Marijinega oznanjenja. Nad cerkvijo se vzpne pot do sedla, kjer zavijete levo do Planice, z vrha pa se spustite skozi gozd in po grebenu do Križne Gore ter bližnje cerkve sv. Križa. V dolino vodi steza mimo lovske koče do zaselka Cavrno in nato po gozdni poti do Stare Loke.
S Hotavelj pelje pot v vas Čabrače, od koder nadaljujete pot čez razgledne senožeti in bukove gozdove do rastlinsko bogatega vrha Blegoša. Razgledi z vrha so čudoviti, od tam pa se spustite do koče na Blegošu, nato proti zahodu mimo Zavetišča gorske straže na Jelencih in po stari poti proti Volaki. Zadnji del poti vodi po asfaltni cesti do izhodišča na Hotavljah.
Čas hoje Zahtevnost Skupni vzpon Izhodišče Koordinate GPS Zemljevidi
Čas hoje Zahtevnost Skupni vzpon Izhodišče Koordinate GPS Zemljevidi
Cavrno
Cavrno
Križna Gora, 669 m
Informacije Prireditev
4–5 ur lahka 450 m Škofja Loka 46.1370 N, 14.3072 E Škofjeloško, Idrijsko in Cerkljansko hribovje (1 : 40.000), Pohodniške poti na Škofjeloškem (1 : 50 000) Turizem Škofja Loka, PD Škofja Loka Tradicionalni prvomajski pohod na Križno Goro, 1. maj
Informacije Prireditev
5–6 ur srednja 1.200 m Hotavlje 46.1149 N, 14.1167 E Škofjeloško, Idrijsko in Cerkljansko hribovje (1 : 40.000), Pohodniške poti na Škofjeloškem (1 : 50 000) Turizem Škofja Loka, PD Gorenja vas Spominski in rekreativni pohod na Blegoš, najbližja nedelja 9. maju
49
24
PENZION IN GOSTIŠČE LAJNAR
Škofjeloško območje
alpine hiker
easy & joy family
Penzion in gostišče Lajnar Zgornja Sorica 80, SI-4229 Sorica t +386 (0)40 565 891 e info@soriska-planina.si www.soriska-planina.si
Cerkljansko
50
Opis Na Soriški planini, tik ob smučišču in parkirišču, stoji novo gostišče in penzion Lajnar, ki nudi čudovit gorski ambient v osrčju gozdov. Gostišče, zgrajeno iz naravnih materialov, gostom ponuja udobne dvoposteljne in družinske sobe s pogledom na okoliške vrhove. V prostorni jedilnici in idiličnem zimskem vrtu se lahko razvajate z domačimi dobrotami, gostišče Lajnar pa poleg restavracije a la carte omogoča celotno penzionsko oskrbo. Prednosti nastanitve Penzion Lajnar se nahaja na čudoviti lokaciji, na tromeji med Bohinjsko in Selško dolino ter Baško grapo. Soriška planina je idealno izhodišče za pohodniške in kolesarske ture vseh vrst težavnosti, v poletnem času obratuje tudi dvosedežnica Lajnar. Pozimi na Soriški planini deluje smučišče, urejene so tudi proge za tek na smučeh.
• Kulinarika: domača tradicionalna kulinarika, pripravljena na sodoben način, domače in lokalne sestavine in domače sladice. Najbolj priporočamo • Pohode (tudi vodene) po vrhovih Soriške planine (Lajnar, Dravh, Možic) in ogled ostankov vojaških objektov Alpskega zidu iz časa rapalske meje, panoramske vožnje z dvosedežnico Lajnar ali spuste s kolesom po mulatjerah in gozdovih Jelovice, jadralno padalstvo, ogled naravnih znamenitosti Soriške planine in okolice. • Pozimi: na Soriški planini je pozimi urejeno prijetno družinsko smučišče, kjer so poleg alpskega smučanja na voljo sankanje (tudi nočno), tek na smučeh, krpljanje in zimsko pohodništvo. Cena nočitve v dvoposteljni sobi na osebo/z zajtrkom: od 37 EUR
5
HOTEL CERKNO***, APARTMAJI ALPSKA PERLA*** alpine hiker sportive hiker easy & joy family
Hotel Cerkno d.o.o. Sedejev trg 8, SI-5282 Cerkno t +386 (0)5 374 34 00 e info@hotel-cerkno.si www.hotel-cerkno.si
Opis V osrčju Cerkljanskega hribovja leži mestece Cerkno z istoimenskim hotelom. Domače vzdušje, prijazna postrežba, pestra kulinarična ponudba z babičinim kotičkom, sodobno urejene sobe z wi-fi dostopom in prijazne cene – vse to je le nekaj razlogov za obisk. Izberete lahko tudi cenovno ugodnejšo (hostel) namestitev v sobah s kopalnico in pogradi. Lokacija hotela je odlično izhodišče za pohodnike in kolesarje. Prednosti nastanitve • Notranji bazen s termalno vodo, različnimi savnami in brezplačen brezžični dostop do spleta. • Prostor za shranjevanje opreme, pranje in sušenje perila, različni prevozi, svetovanje in pomoč pri načrtovanju pohodniških tur, možnost najema vodnika. • Odlična kulinarika – idrijski žlikrofi (lahko si jih boste izdelali tudi sami); šebreljski želodec, obisk sirarjev in čebelarjev z degustacijami.
• Številne pohodniške in daljinske poti – evropska pešpot E7, rdeča pot Via Alpina, Predalpska pot, Slovenska planinska pot, urejene pešpoti, primerne tudi za nordijsko hojo. • Bogata flora in favna. Najbolj priporočamo • Razgibano območje Cerkljanskega hribovja nudi pohodniške užitke in čudovite razglede v vseh letnih časih. • Vodene pohodniške programe z različnim številom dni bivanja prilagodijo željam skupin. Vrhunec popotovanja so kulinarična doživetja in obisk svetovno znanih znamenitosti, kot so Bolnica Franja z evropskim znakom zaščite dediščine ali Divje Babe – najdišče najstarejšega glasbila na svetu. • Festival pohodništva v jesenskem času s številnimi pohodniškimi aktivnostmi. Cena nočitve na osebo/z zajtrkom: od 28 EUR
BREZOVICA
Rakitna
Občina Brezovica leži na južnem delu Ljubljanske kotline in obsega 30 km2 Ljubljanskega barja. V južnem delu preide v Krimsko hribovje z Rakiško planoto, ki je že del dinarskih planot notranje Slovenije. Na skrajnem severnem delu sega v Polhograjsko hribovje. Občina tako razpolaga z veliko površinami za pohodništvo v naravi, po celotnem območju pa je urejena tudi Krožna planinska pot Pentlja.
easy & joy family
i Občina Brezovica Tržaška cesta 390, SI-1351 Brezovica t +386 (0)1 360 17 70 e info@brezovica.si www.brezovica.si
9
HOTEL RAKITNA
easy & joy family
Hotel Rakitna Rakitna 150, SI-1352 Preserje t +386 (0)41 761 756 e effekt.simenko@siol.net www.effekt.si/hotel-rakitna-slo/
Opis Družinski hotel Rakitna leži ob jezeru na Rakitni, eni najbolj priljubljenih izletniških točk v okolici Ljubljane. Na gozdni kraški planoti, 800 m nad morjem, so izjemno ugodne bioklimatske razmere, zaradi katerih Rakitna velja za enega najbolj zdravih srednjegorskih krajev v Sloveniji. Hotel ima sedem sob in tri apartmaje, sejno sobo, fitnes in savno, v restavraciji pa lahko izbirate med najrazličnejšo hrano. Prednosti nastanitve Hotel Rakitna je idealen za vse, ki si želite miru, svežega zraka, odkrivanja naravnih lepot Rakitne in okolice peš ali na kolesu. V jezeru se lahko poleti kopate, pozimi drsate, jeseni in poleti lovite ribe. Okolica ponuja možnosti za tek na smučeh, pohodništvo in kolesarjenje ter tudi jadralno padalstvo.
• Za pohodnike in vse aktivne: organizacija piknikov in izletov, športno-rekreacijske dejavnosti in raznovrstni dogodki, posebni pohodniški in kolesarski programi z vodnikom. Najbolj priporočamo Odpravite se za nekaj dni na Rakitno ter odkrijte njene posebnosti, skrivnosti in lepote v posebnem pohodniškem programu: • gozdna in arheološka učna pot; • tečaj nordijske hoje; • pohod na Krim; • celodnevni izlet do idilične vasi Osredek, do sotočja potokov Iške in Zale ter do Ustja; • pešpot okoli jezera, do klimatskega zdravilišča in cerkvice na Rakitni. Cena nočitve v dvoposteljni sobi na osebo/z zajtrkom: 47–79 EUR
51
KOROŠKA
Pogled na Koroško
Energetske točke na Kopah
alpine hiker sportive hiker easy & joy family
52
i RRA Koroška – Regionalna razvojna agencija za Koroško, d. o. o. Meža 10, SI-2370 Dravograd t +386 (0)5 90 85 190 e turizem@rra-koroska.si www.koroska.si fb koroska.slovenia in discover_koroska
S kajakom po podzemlju Pece Vodni park Radlje ob Dravi
Na severu Slovenije, za devetimi vodami in gorami, se razprostira hribovita pokrajina s temnimi gozdovi. Tam se dvigujejo gore številnih zgodb, pripovedk in legend. Poti, kolovozi in stezice so prepredeni in vodijo na vrhove, kjer se lahko razgledujete po grebenih in hip zatem skrijete v gozd. Odkrijte deželo brezmejnih možnosti za potepanje.
NE ZAMUDITE • K24 Ultra-Trail, avgust Tekmovanje v gorskem teku po razširjeni trasi K24 – koroškega hribovskega izziva, z vzponi na 5 najvišjih vrhov Koroške – Peco, Olševo, Raduho, Smrekovec in Uršljo goro.
NAJBOLJŠA POHODNIŠKA MALICA • Koroška skuta s čebulo in bučnim oljem je lahko krepak zajtrk, predjed ali izdatna malica. Poleg se prileže tudi izvrsten ržen kruh, po katerem slovi Koroška.
NAGRADE ZA POHODNIŠKE PODVIGE • Počitek ob prvem biološkem bazenu v Sloveniji, Vodnem parku Radlje ob Dravi, vam bo povrnil moči. • Obisk podzemlja Pece s pravim rudarskim vlakom, gorskimi kolesi ali kajaki po zalitih rovih. • Telesna in duševna sprostitev ob energetskih točkah gorsko-turističnega centra Kope.
12
13
TEMATSKA POHODNA POT KOPE
KOROŠKA PLANINSKA POT
Barvita pohodniška pot med gorsko-turističnim centrom Kope in Ribniško kočo je opremljena z lesenimi knjigami, ki pripovedujejo zgodbe tega dela Pohorja. Primerna je tudi za družine z otroki in starejše. Pri Ribniški koči je vredno korak podaljšati do bližnjega Ribniškega jezera. Na Kopah pa se lahko na otroško tematsko Holcerčkovo pot podajo tudi najmlajši pohodniki.
Krožna daljinska planinska pot z 31 kontrolnimi točkami poteka po obronkih glavnih treh koroških dolin – Mežiške, Dravske in Mislinjske – ter povezuje pogorja Karavank, Pohorja, Kozjaka in Savinjskih Alp. Mreža urejenih planinskih poti omogoča oblikovanje številnih privlačnih krajših tur z odseki Koroške planinske poti. Nekateri med njimi so manj zahtevni in s tem primerni tudi za priložnostne pohodnike.
Čas hoje Dolžina Zahtevnost Skupni vzpon Izhodišče Koordinate GPS Zaključek Zemljevid
Čas hoje Dolžina Zahtevnost Skupni vzpon Izhodišče
2 uri 5 km v eno smer lahka 210 m Center Kope 46.5027 N, 15.2095 E enako Turistični zemljevid zahodno Pohorje
Koordinate GPS Zemljevidi
10 do 12 dni ali 80 ur 230 km zahtevna (posamezne etape tudi lažje) 14.186 m Ravne na Koroškem – parkirišče za avtobusno postajo 46.5465 N, 14.9634 E Koroška. Pohodniška in kolesarska karta. (1 : 60.000) Kamniško-Savinjske Alpe (1 : 50.000) Pohorje (1 : 50.000)
53
28
BIKE BASE JAMNICA – EKOHOTEL KOROŠ*** easy & joy family
Ekohotel Koroš Jamnica 10, SI-2391 Prevalje t +386 (0)2 870 30 60 e info@bikenomad.com www.mtbpark.com
Prednosti nastanitve Ekološko pridelana hrana: ekohotel se je razvil na ekološki kmetiji Koroš. Po aktivnem dnevu v ekohotelu vas bodo razvajali z okusnimi lokalnimi jedmi, pripravljenimi iz ekološko pridelanih sestavin v okolici. Hotel je odlično izhodišče za lažje pohodniške ture v okolici, v bližini poteka tudi pešpot Via Alpina. Izbirate lahko med tematskimi izleti, izpo-
sojo koles in kolesarske opreme ter organiziranimi kolesarskimi turami. Najbolj priporočamo Ekohotel kmetija Koroš z naravo diha, jo ceni in neguje. Zato so tudi vse dejavnosti, ki jih hotel in okolica nudita, neločljivo povezane z naravnim okoljem Koroške. • Center za zunanje aktivnosti v Geoparku Karavanke vas bo navdušil s športno energijo, čudovitimi razgledi ter edinstvenimi cvetlicami in minerali, ki jih ne najdemo nikjer drugje na planetu. Raziskujete ga lahko med potepanjem po nezahtevnih pohodniških poteh med okoliškimi griči, travniki in gozdovi ali pa se podate na zahtevnejšo 7-dnevno pohodniško turo čez Karavanke. Cena nočitve na osebo/z zajtrkom: 39–44 EUR
Koroška
54
Opis Ekohotel kmetija Koroš je manjši svojevrsten ekohotel s čudovitim razgledom na okoliške koroške gozdove in gore. Leži na slikovitem pobočju Jamnice. Obdan je z zelenjavnimi vrtovi in sadnimi drevesi. Med gosti so najbolj priljubljeni velika panoramska terasa in prostori za mirno, kreativno preživljanje prostega časa. Kmetija poleg udobnega bivanja nudi izvirne tradicionalne in ekološko pridelane jedi.
20
FAMILY BIKE AREA KOPE – LUKOV DOM easy & joy family
Lukov dom na Kopah Razborca 65, SI-2382 Mislinja t +386 (0)2 883 98 50 e rezervacije@kope.si www.kope.si
Opis Kope, največji koroški biser, se nahajajo 12 km izven Slovenj Gradca, na Pohorju, kjer se na nadmorski višini 1.564 m razprostira idilična narava. Pozimi raj za smučarje, poleti raj za vse tiste, ki radi preživijo aktiven dan v naravi, se odpravijo na izlet z družino ali umirijo svoje misli na pohodu po energetskih točkah. Kope lahko obiščete za en dan ali tu preživite večdnevne počitnice, v vsakem primeru pa so vam vsak dan na voljo številne aktivnosti. Prednosti nastanitve • Družinam prijazna destinacija. • Izjemna pohodniška destinacija, ki vas bo brez dvoma očarala. • Namestitev: Lukov dom ali Grmovškov dom na Kopah. • Hrana: Razvajanje brbončic nad 1.000 m nadmorske višine. Privoščite si domač narezek,
gobovo juho z žganci ali pohorski lonec. Najbolj priporočamo • Obisk energetskih točk na vrhu Pungarta. Doživeli boste telesno in duševno sprostitev, čiščenje telesnih energijskih centrov, spodbuditev telesne energije in celostne psihofizične podobe. • Predlagani pohodni poti: - Grmovškov dom–Ribniška koča–Ribniško jezero–Črni Vrh–Grmovškov dom in - Grmovškov dom–Velika Kopa–Kremžarjev vrh–Petelinje jezero–Grmovškov dom. • Otroška tematska Holcerčkova pot za najmlajše. Cena nočitve na osebo/z zajtrkom: od 33 EUR
x/25
x/25
ZDAJ JE ČAS. Za naše okuse.
55
Ko odkrivam pohodniške poti Slovenije, odkrivam tudi okuse njenih lokalnih jedi. Uživam v dobrotah, pripravljenih s sestavinami, ki prihajajo direktno iz narave ali iz ekološke pridelave. Njihova pot od njive do krožnika je kratka. Razkošno kulinarično dediščino moje Slovenije, Evropske gastronomske regije 2021, zdaj s svojimi pristopi bogatijo tudi vrhunski kuharji, ki se ponašajo z Michelinovimi zvezdicami.
#ifeelsLOVEnia #mojaslovenija www.slovenia.info www.tasteslovenia.si x/25
x/25
ROGLA-POHORJE
Pot med krošnjami Pohorje na Rogli
Območje Nature 2000
sportive hiker easy & joy family
56
i LTO Rogla – Zreče, GIZ Cesta na Roglo 11/j, SI-3214 Zreče t + 386 (0)3 759 04 70 e info@rogla-zrece.si www.rogla-pohorje.si
Sprehodite se po eni od mnogih poti v mogočnem objemu pohorskih gozdov in neokrnjene narave, z dopolnjujočimi elementi dobrega počutja, kot so čista voda, zrak in šota. Dovolite, da se vas Rogla in Pohorje dotakneta z vso svojo lepoto. Zadihajte svež zrak, prisluhnite pticam, šumenju vode in vetra … Zdaj je čas, da raziščete, občutite in užijete turistično destinacijo Rogla-Pohorje.
NE ZAMUDITE • Praznik pohorskega lonca, julij Tradicionalno tekmovanje v pripravi edinega pravega pohorskega lonca v kotlih na prostem je vsakoletni dogodek, kjer obiskovalci poskušajo slastno pohorsko enolončnico, si ogledajo prikaze domačih obrti in obiščejo tržnico pohorskih dobrot. • Pašni piknik in košnja pohorskih planj, julij Na tradicionalni prireditvi se boste lahko seznanili z opravili pohorskih pastirjev in s košnjo na star način, s šaljivimi »kmečkimi« igrami in tekmovanjem v molži krav. Potrebujete le še obilico dobre volje.
NAJBOLJŠA POHODNIŠKA MALICA • Poskusite eno od kulinaričnih dobrot blagovne znamke Okusi Rogle. Ta povezuje lokalne ponudnike kulinaričnih storitev, ki ustvarjajo tradicionalne jedi iz skrbno izbranih lokalnih pridelkov po enotnih recepturah. Naj zadiši po pohorskem loncu, pohorski bunki, gobovi ali cvetlični juhi.
NAGRADA ZA POHODNIŠKE PODVIGE • »Raziščite, občutite in užijte« turistično destinacijo Rogla-Pohorje še s ptičje perspektive. Na vrhu Rogle vas bo navdušila Pot med krošnjami Pohorje, od koder se pogled razprostira na okoliške zelene hribe in planjave. Prepustite se zelenemu objemu narave in se zazrite v nebo ali proti Alpam.
Jezero Zreče Praznik pohorskega lonca
14
15
NA BRINJEVO GORO
NA LOVRENŠKA JEZERA
Brinjeva gora je prvi poseljeni prostor v okolici Zreč. Pot po naravi nam ponuja slikovite razglede po Pohorju in Dravinjski dolini. Pot se začne pri Termah Zreče in je zgodovinsko zanimiva, saj je bilo območje poseljeno že v bakreni dobi in je skozi zgodovino nudilo dom tudi Keltom, Rimljanom in Slovanom. Nagrada na vrhu je cerkev Matere božje z bogato vsebino.
Pot vodi prek pohorskih pašnikov in gozdov do visokega barja, na katerem je 19 majhnih jezerc (barjanskih oken), ki so barju prinesla ime Lovrenška jezera. Lepo urejena krožna pot po lesenih brveh vas pripelje v osrčje barja, za ogled neokrnjenega okolja od zgoraj pa poskrbi lesen razgledni stolp. Barje predstavlja življenjski prostor redkih rastlinskih in živalskih vrst, med katerimi je najzanimivejša mesojeda okroglolistna rosika.
Čas hoje Dolžina Zahtevnost Skupni vzpon Izhodišče Koordinate GPS Zaključek
Čas hoje Dolžina Zahtevnost Skupni vzpon Izhodišče Koordinate GPS Zaključek
1,5 ure 6 km srednje zahtevna 231 m hoteli Dobrava, Terme Zreče 46.2211 N, 15.2319 E enako
3 ure 16 km srednje zahtevna 347 m hotel Planja na Rogli 46.2787 N, 15.2005 E enako
57
1
HOTEL ROGLA*** SUPERIOR
alpine hiker sportive hiker easy & joy family
UNITUR SPORT RESORT
Unitur d.o.o. Cesta na Roglo 15, SI-3214 Zreče t +386 (0)3 757 71 00 e rogla@unitur.eu www.rogla.eu
Pohorje • Rogla – Zreče
58
Opis V zeleni naravi, sredi prostranih gozdov, na višini 1.517 m leži klimatsko letovišče Rogla, ki v turistični in športni center vabi v vseh mesecih. Pozimi pravljično bela pokrajina ob smučarskih užitkih ponuja tudi krpljanje, v toplejših mesecih pa je raj za pohodnike in kolesarje. Pestra doživljajska ponudba v vseh letnih časih navduši tudi najmlajše pohodnike. Poleg savn in kopanja v bazenu so na voljo najrazličnejše masaže in kopeli, ob katerih se boste sprostili po aktivnem dnevu. Prednosti nastanitve Hotel Rogla*** Superior je odlično izhodišče za aktivne počitnice. Pričakujejo vas sodobno opremljene sobe s prijetno podobo v lesu, potočnih kamnih in kovinskih skulpturah, razgledi z balkona pa s pogledom prek smrek v dolino očarajo tudi najbolj zahtevne. • Za pohodnike: v hotelu si lahko izposodite pohodniško opremo, omogočajo vam hram-
bo, čiščenje in sušenje opreme, možnost najema vodnika in tečaj nordijske hoje. • Hrana: tople in hladne jedi, ki jih je mogoče prilagoditi potrebam športnikov. S Pohorja nihče ne odide lačen, zato poskusite pohorski lonec, gobovo juho s pravimi jurčki, zavitek iz pohorskih borovnic, jelenov file z brusnicami in druge okusne jedi, povezane v znamko Okusi Rogle. Najbolj priporočamo Pohorje je primerno za pohodništvo v vseh letnih časih. Pozimi se lahko preizkusite tudi v zabavnem krpljanju. Adrenalinski odvisniki boste svoj raj na zemlji našli na zimsko-letnem sankališču Zlodejevo. Doživite naravo, kot jo vidijo ptice, na Poti med krošnjami Pohorje. Cena nočitve v dvoposteljni sobi na osebo/polpenzion: od 64 EUR
2
HOTEL VITAL****
alpine hiker sportive hiker easy & joy family
Unitur d.o.o. Cesta na Roglo 15, SI-3214 Zreče t +386 (0)3 757 60 00 e terme@unitur.eu www.terme-zrece.eu
Opis Terme Zreče vas v svetu lepote, sprostitve in užitkov pričakujejo s številnimi urejenimi pohodniškimi in kolesarskimi potmi v objemu narave. Z izkušenimi vodniki lahko odkrivate kulturno in naravno dediščino, bližnje in bolj oddaljene lepote, nato pa skočite v termalno vodo ter začutite domačnost in toplino savn.
izvrstne tipične jedi, povezane v znamko Okusi Rogle. • Sprostitev: terme ponujajo pravo Savna vas in kompleks termalnih bazenov v zelenem gozdnem parku. Pravi užitkarji boste zavili v IDILA Wellness & Spa. Za športnike so na voljo raznovrstna infrastruktura, zdravstvena diagnostika in rehabilitacija.
Prednosti nastanitve Hotel Vital se nahaja v Zrečah ob robu dišečega gozda in je odlično izhodišče za aktiven oddih. V hotelu najdete veliko penzionsko restavracijo s samopostrežnim bifejem, bogata pa je tudi ponudba okusnih jedi a la carte v kombinaciji z izbranimi vini. Hotel je neposredno povezan s termalnim kompleksom. • Hrana: tople in hladne jedi je mogoče prilagoditi potrebam športnikov. Poskusite tudi
Najbolj priporočamo Zreško Pohorje je izvrstna pohodniška destinacija v vseh letnih časih. Pridružite se delavnicam nordijske hoje za začetnike v toplejših mesecih, pozimi pa stopite na krplje in odkrivajte čudovito pokrajino na Rogli. Cena nočitve v dvoposteljni sobi na osebo/polpenzion: od 64 EUR
POSAVJE
Grad Rajhenburg, Brestanica
Ravni log
sportive hiker easy & joy family
i
59
TIC Krško CKŽ 46, SI-8270 Krško t +386 (0)7 490 22 20 m +386 (0)51 655 936 e tic.krsko@cptkrsko.si www.visitkrsko.com www.tvz.si
Bohorski slapovi
Svet ob spodnji Savi razkriva posebne čare neokrnjene narave spodaj ob reki ali višje v gozdnatem hribovju. Doživite mehkobo gričkov s trto in zidanicami in skrivnosti srednjeveških gradov na vzpetinah. Posavske poti prijetnih doživetij so različnih težavnosti in primerne za vse generacije. Naravne in kulturne zaklade lahko odkrivate samostojno ali z vodnikom.
NAJBOLJŠA POHODNIŠKA MALICA
NE ZAMUDITE
• Odkrivajte zanimive lokalne zgodbe v družbi prijaznih domačinov, spoznajte Posavje tudi na kolesu in ob rekah. Ko bodo noge in roke preveč utrujene, pa se razvajajte v termalnih bazenih.
• Posavski festival pohodništva, maj–junij, oktober–november Festival zajema več kot trideset organiziranih tur po tematskih poteh, ki skupaj s posavsko kulinariko, zabavnim in izobraževalnim programom omogočajo posebno doživetje Posavja. • Festival Okusi Posavja, september September je najokusnejši mesec v Posavju. Takrat združijo moči najboljši kuharji, vinarji, pivovarji in pridelovalci dobrot s kmetij. Odvijajo se številni gastronomski dogodki, ki jih lahko združite s krajšimi pohodi ali e-kolesarjenjem.
• V Sloveniji je le ena ohranjena avtohtona pasma prašičev. Krškopoljski prašič slovi po zelo kakovostnem mesu. Okrepčajte se z mehko, sočno in aromatično svinjsko pečenko, ki vas bo napolnila z energijo za pohodniške podvige.
NAGRADA ZA POHODNIŠKE PODVIGE
Jarica
MARIBOR – POHORJE
Pogled na Maribor s Pohorjem in reko Dravo
Kalvarija
sportive hiker easy & joy family
60
i Zavod za turizem Maribor Partizanska cesta 6a, SI-2000 Maribor t +386 (0)2 234 66 11 e tic@maribor.si www.visitmaribor.si
Maribor, mesto najstarejše trte na svetu, je drugo največje mesto Slovenije in prestolnica Štajerske. Leži v objemu zelenih gozdov Pohorja in vinorodnih gričev. Poseben pečat mu daje reka Drava, ki se vije skozenj. Privoščite si aktiven pohodniški izlet v slikoviti naravi. Naj vas očarajo griči, jezera, slapovi, vinogradi in razgledi.
NAJBOLJŠA POHODNIŠKA MALICA
NE ZAMUDITE
NAGRADA ZA POHODNIŠKE PODVIGE
• Festival Lent, junij in julij Je največji multikulturni in multižanrski poletni festival v tem delu Evrope. Je zgodba večerov, ki dišijo po poletju in vabijo v družbo, ven, pod zvezdno nebo, med pisane luči, zvoke, ritme. K Dravi, na trge, na ulice. • Festival Stare trte, september Je vinski, kulinarični in kulturni poklon najstarejši trti na svetu, ki raste na mariborskem Lentu. • Pohorje Ultra trail, avgust Tek po najlepših kotičkih in naravnih znamenitostih Pohorja.
• Pohorski pisker je zagotovo najbolj priljubljena enolončnica na širšem območju Pohorja. Okus Pohorja je mogoče začutiti z lokalnimi sestavinami, kot so korenasta zelenjava, jurčki, ješprenjeva kaša in meso pohorskega goveda z zelišči. Odpravite se na odkrivanje pohorskih dobrot po Pohorski kulinarični transverzali.
• Ujemite svoj košček »morja« in umirite divji ritem današnjega življenja v Drava centru, na mestni plaži na Limbuškem nabrežju, kjer lahko tudi veslate, jadrate ali surfate. • Obisk vinorodnih gričev navduši z vrsto dih jemajočih razgledov. Podajte se na Piramido, Kalvarijo, Sv. Urbana, Vodole, v Svečino, na Plački stolp ali Zavrh. Še zlasti romantičen razgled sredi vinogradov je pogled s Špičnika na znamenito cesto v obliki srca. Ne zamudite niti razgleda z vrha Mariborskega Pohorja ali pod vznožjem Pohorja obiščite Meranovo ali Ritoznoj.
Špičnik Stara trta, najstarejša na svetu
16
17
POHORSKA POT
KOZJAŠKA POT
Raziščite Pohorje, po katerem se razprostirajo širni gozdovi, pragozd Šumik, slapovi in šotna barja z jezerci. Mimo cerkve sv. Bolfenka na Pohorju se podajte skozi smrekove gozdove čez Areh in Žigartov vrh do Bajgota, kjer se stekajo tri pohorske rečice in križa več gozdnih cest. Od tu se mimo Velikega Šumika, največjega pohorskega slapa, spustite ob Lobnici navzdol v Ruše. Med samo potjo pa nikakor ne zamudite pristnih pohorskih jedi, povezanih v Pohorsko kulinarično transverzalo.
Iz mariborskega mestnega parka se po razgibani pokrajini med vinorodnimi griči in gozdovi sprehodimo do razgledišč na vzhodnih obronkih Kozjaka (vrh s cerkvijo sv. Urbana, Tojzlov vrh). Na poti nam turistične kmetije in vinogradniki s pristno gostoljubnostjo radodarno odprejo vrata v svet domačih kulinaričnih užitkov. Pot lahko tudi skrajšamo in se z Urbana čez Medič spustimo v Kamnico ali jo podaljšamo in jo s Tojzlovega vrha nadaljujemo v smeri proti Žavcarjevemu vrhu.
Čas hoje Dolžina Zahtevnost
Čas hoje Dolžina Zahtevnost Skupni vzpon Izhodišče Koordinate GPS Zaključek Zemljevidi
Skupni vzpon Izhodišče Koordinate GPS Zaključek Zemljevidi
8–9 ur 24 km lahka, med Velikim in Malim Šumikom zahtevna 350 m cerkev sv. Bolfenka, kamor se pripeljemo z vzpenjačo ali se vzpnemo peš iz Maribora 46.51552 N, 15.57742 E Ruše Planinska karta Pohorje (1 : 50.000) Izletniška karta Pohorje (1 : 50.000) Izletniška karta Maribor in okolica (1 : 50.000)
6–7 ur 20 km lahka 500 m Mestni park v Mariboru 46.5640 N, 15.6481 E Bresternica Planinska karta Pohorje (1 : 50.000) Izletniška karta Pohorje (1 : 50.000) Izletniška karta Maribor in okolica (1 : 50.000)
61
NA LAHKOTNE POTEPE PO GRIČEVJIH IN NIŽINAH 62
Med grebeni slovenskih gora in hribovij so zelene doline in kotline, obrobljene z griči in marsikje z vinskimi goricami. Po njih vodijo urejene poti do gostoljubnih ljudi in do mnogih naravnih in kulturnih znamenitosti. Pohodi in sprehodi obogatijo doživetja številnih krajev in še posebej naravnih zdravilišč.
Kam na pohodniška doživetja med griče in nižine?
NA POTEPE BLIZU MORJA Na Krasu in v slovenski Istri ter prav ob obali Jadranskega morja so mnoge tematske poti. Spoznavajmo soline, refošk, tartufe in druge posebnosti. V Regijskem parku Škocjanske jame, ki je s podzemnim kanjonom dediščina pod Unescovo zaščito, se seznanimo tudi z nenavadnim površjem matičnega Krasa.
K SVETOVNO ZNANIM KLETARJEM Po Goriških brdih in Vipavski dolini, kjer znajo razvajati z vini, ki vznemirjajo svetovne poznavalce, nas pot zagotovo zanese tudi do slovitih kleti. K pohodom med spoštovanja vredna stara sadna drevesa med drugim vabijo poti z imeni starih češenj.
63
Bela krajina
OKOLI GLAVNEGA MESTA
V MOGOČNE GOZDOVE
Le malo je mest, ki bi jih lahko obhodili na tako lep način, kot lahko po 35 km dolgi Poti ob žici (PST – Pot spominov in tovarištva) obhodimo Ljubljano. Z glavnim mestom Slovenije se stika za pohodništvo prijazno Ljubljansko barje – del koliščarske dediščine Unesca.
Ko iščemo izzivalne rekreativne pohode po prostranih gozdovih in pragozdovih, obiščemo Kočevsko. Sosednja Dolenjska ima poleg pohodniških poti odlične terene za nordijsko hojo. Bela krajina vabi k reki Kolpi, Gorjanci na vrhove nad reko Krko.
MED VINOGRADNIKE IN SADJARJE Na pohodih od ene do druge posebnosti Goričkega, Haloz in Slovenskih goric nas spremljajo vinorodni griči ter naravna in kulturna dediščina Panonske Slovenije, ki slovi po termalnih vrelcih in središčih dobrega počutja. Kozjanski regijski park preseneti s potmi med visokodebelnimi sadovnjaki.
PTUJ
Ptuj
Po poteh lepih razgledov
easy & joy family
64
i TIC Ptuj Mestni trg 4, SI-2250 Ptuj t +386 (0)2 779 60 11 e info@visitptuj.eu www.visitptuj.eu
Najstarejše slovensko mesto in njegova okolica ob reki Dravi ponujata številne zanimive razgibane poti. Najbolj znani sta haloška in slovenjegoriška planinska pot, vedno bolj obiskani postajata tudi evropska kulturna pot svetega Martina in ptujska kulturna pot. Na Ptuju in okolici so številne možnosti za kulinarično okrepčilo, udobno namestitev in odkrivanje zgodovinskih znamenitosti.
NE ZAMUDITE • Kurentovanje Lonely Planet je Kurentovanje umestil med izbrano deseterico najbolj zanimivih karnevalov na svetu in tako v dobro družbo velikih karnevalskih mest, kot so Benetke, Rio de Janeiro in New Orleans. Med kurentovanjem se zvrstijo številne etnografske in karnevalske povorke, pustni korzo, prikazi etnografskih likov, koncerti, plesi v maskah, razstave in še veliko drugega. • Martinovanje Martinovanje v mestu, ki se ponaša z najstarejšo vinsko kletjo na Slovenskem, je vedno
posebno doživetje. Ob pestri zasedbi vinarjev in kmetij je posebna pozornost namenjena predvsem programu, ki ob strokovnih predavanjih in vodenih degustacijah vključuje tudi turistična vodenja po skritih vinskih kotičkih Ptuja.
NAJBOLJŠA POHODNIŠKA MALICA • Haloška gibanica –- tradicionalna sladka pogača, ki so jo nekoč uživali le ob posebnih prazničnih dnevih, danes velja za eno najboljših sladkih jedi tega območja. S sočnim in bogatim nadevom iz jajc, skute in pšeničnega zdroba ter v krušni peči hrustljavo zapečeno skorjico navduši še tako utrujenega popotnika.
NAGRADA ZA POHODNIŠKE PODVIGE • Ob kopanju v ptujskih termalnih vrelcih so uživali že stari Rimljani. Ta žlahtni del zgodovine Ptuja je preslikan tudi v wellness ponudbo Term Ptuj. Kopanje v termalni vodi je pravi balzam za utrujene noge in telo. Prijetno sprostitev pa boste našli v toplem objemu savn.
Kurentovanje Orfejev spomenik
ŽALEC
Hmeljišča
Pohod po hmeljski poti
easy & joy family
i
65
TIC Žalec Šlandrov trg 25, SI-3310 Žalec t +386 (0)3 710 04 34 e tic@zkst-zalec.si www.turizem-zalec.si www.beerfountain.eu
Tam, kjer poleti diši po sladkobnih hmeljnih vršičkih in se polja razprostirajo v brezmejne razsežnosti, leži Žalec, slovenska prestolnica hmeljarstva in pivovarstva. Aktivna, sproščena, navdihujoča, pestra in bogata. Kulturna dediščina odkriva grofovske in celo starorimske zgodbe. Poti švigajo po gozdnatem hribovju čez drn in strn. Kot sveža senca tečejo ob rekah in se potapljajo med bujnimi nasadi hmelja.
NE ZAMUDITE • Krigl fest, junij–september Spodnja Savinjska dolina, dolina zelenega zlata, že od sredine 19. stoletja piše zgodovino hmeljarstva in pivovarstva. Od junija do septembra vas vabimo k obisku številnih dogodkov, s katerimi ohranjamo bogato tradicijo ali pa z njimi poskrbimo za zabavo, rekreacijo ali kulturne užitke. • Pohod po hmeljski poti, zadnja sobota v avgustu Odpravite se na tradicionalni pohod med hme-
ljišči, znamenitostmi Žalca in njegove okolice. Štirinajst kilometrov dolga pot je bila izbrana za drugo najboljšo tematsko pot v Sloveniji.
NAJBOLJŠA POHODNIŠKA MALICA • Jejte, kot so nekoč jedli 'obirovci' hmelja. 'Obirovsko' kosilo so bile tople krompirjeve murke oziroma kumarice in zabeljen stročji fižol. Pa na zdravje ob Kukcu – hišnem pivu Ekomuzeja hmeljarstva in pivovarstva Slovenije po stari recepturi prvega savinjskega pivovarja.
NAGRADA ZA POHODNIŠKE PODVIGE • Naredite požirek iz prve fontane piv na svetu, ki je srce druženja za domačine in obiskovalce v mestnem parku v Žalcu. Z nakupom vrčka lahko pokusite do šest vrst piva z aromatičnim štajerskim hmeljem, vsakič po deciliter. Da doživetje ostane nepozabno, lahko vrček, ki ga je zasnoval sloviti oblikovalec Oskar Kogoj, odnesete domov.
Kolesarjenje med hmeljišči Fontana piv Zeleno zlato
KOČEVSKO
Kočevsko
Kočevski pragozd
sportive hiker easy & joy family
66
i TIC Kočevsko Ljubljanska cesta 4, SI-1330 Kočevje t +386 (0)59 931 473 m +386 (0)31 544 744 e info@kocevsko.com www.kocevsko.com
Zadihajte z naravo in napolnite pljuča s svežim zrakom! Kočevsko je največje zaščiteno območje Nature 2000 v Sloveniji ter eden najbolje ohranjenih naravnih habitatov v Evropi. Moč mogočnih gozdov in pragozdov, ki jih naseljujejo medvedi in risi, vas bo popolnoma prevzela. Na jug vabi reka Kolpa, z zahoda prinaša skrivnosti Krasa in celo vonj morja. V raju za pohodnike in kolesarje boste lahko odkrili tudi zanimivo kulturo kočevskih Nemcev.
NE ZAMUDITE • Ekstremni pohod Po medvedovih stopinjah, april Pohod poteka po Roški poti, pohodniki pa se lahko odločijo, da prehodijo vseh 62 km v enem dnevu ali samo pol te poti. Pot odkriva najzanimivejše kotičke gozdov Kočevskega roga, speljana je mimo številnih naravnih znamenitosti, ostankov nekdanjih kočevarskih vasi in še naseljenih hiš ali kmetij.
NAJBOLJŠA POHODNIŠKA MALICA • Kočevsko je poznano po svojem izrednem, evropsko zaščitenem gozdnem medu. Med na kruhu je del tradicionalnega slovenskega zajtrka, na Kočevskem pa ga uporabljajo tudi v kulinariki.
NAGRADA ZA POHODNIŠKE PODVIGE • Sprostitev ob Kočevskem jezeru vam hitro prežene morebitno utrujenost s potepanj po kočevskih gozdovih. • Pogled v enega od šestih pragozdov, kjer narava gospodari po svojih zakonitostih in kamor človeška roka še ni posegla, vas bo zagotovo očaral. • Rafting na Kolpi, eni najlepših slovenskih rek, vas bo prijetno osvežil. • Obisk bunkerja Škrilj, dolgo ene najbolj varovanih slovenskih skrivnosti, vas bo navdušil.
Ekstremni pohod Po medvedovih stopinjah Kočevsko jezero
19
HOSTEL BEARLOG
easy & joy family
Hostel Bearlog Ljubljanska cesta 4, SI-1330 Kočevje t +386 (0)5 993 14 73 m +386 (0)31 544 744 e hostel.bearlog@kocevsko.com www.kocevsko.com
Opis Hostel Bearlog se nahaja v osrčju mesta Kočevja v neposredni bližini kulturnih znamenitosti in naravnih danosti. Je pravi dom za vse, ki si želijo odkrivati skrivnosti gozdov Slovenije in dobro spočiti za nadaljnje aktivnosti, ki jih ponuja okolica. Zajtrk z lokalno pridelano hrano pa bo poskrbel za energijo in zdravi užitek. Pravo ravnovesje in preplet za dobro počutje! Posebej priporočamo Okolica nudi pestro izbiro dejavnosti v enem najlepših neokrnjenih predelov Slovenije. Obisk je primeren v vseh letnih časih, izbirate pa lahko med različnimi aktivnostmi ter številnimi tematskimi, pohodniškimi in kolesarskimi turami. • Za pohodnike: 22 označenih pešpoti različnih težavnostnih stopenj v skupni dolžini 370 km; za ljubitelje zgodb – vzpon na vrh Fridrihštajna, kjer je nekoč stal grad Fridrihštajn
s fantastičnim razgledom na mesto Kočevje in pridihom ljubezenske zgodbe Veronike Deseniške in Friderika Celjskega; za vzdržljive – pohod po sledeh medvedovih stopinj v globino skrivnostnega gozda po 64 km dolgi Roški pešpoti; za ljubitelje dih jemajočih razgledov in sončnih vzhodov – Borovška pešpot s pogledom na Pragozd Krokar, vpisan na UNESCO seznam naravne dediščine. • Za kolesarje: 10 označenih kolesarskih poti različnih težavnostnih stopenj s skupno dolžino 475 km; za željne adrenalina – MTB trail center Kočevje, prelaz Strma reber oziroma t. i. Kočevski Vršič. Možnost izposoje koles, čelad, ključavnic in otroškega sedeža ter hramba koles. • Za športne navdušence: možnost plavanja, jadranja, potapljanja, najema supa ali kanuja, ribolov. Cena nočitve na osebo/z zajtrkom: 20–55 EUR
38
CAMP JEZERO
easy & joy family
Camp Jezero Trdnjava 3, SI-1330 Kočevje t +386 (0)8 382 17 62 m +386 (0)31 699 600 e camp.jezero@kocevsko.com www.kocevsko.com
Opis Camp Jezero je odlično izhodišče za pohodništvo in kolesarjenje ter različna doživetja in raziskovanja gozda in njegovih prebivalcev. Primeren je za posameznike, pare, skupine ali družine, ki si želijo miru, svežega zraka in raziskovanja skritih kotičkov neokrnjene narave. Leži v neposredni bližini Kočevskega jezera, ki v poletnih mesecih ponuja možnost plavanja in drugih vodnih športov. Prednosti nastanitve Kamp omogoča prenočitve v 5 lesenih hišicah ali postavitev šotorov in prikolic na različno velikih parcelah, opremljenih z električnimi priključki. Avtodomom so na voljo 4 postajališča za avtodome (PZA). Kamp ima sodoben servisni objekt s sanitarijami, stroje za pranje in sušenje perila, dobro opremljeno kuhinjo z notranjo in zunanjo jedilnico
ter zunanji žar. Za zabavo najmlajših obiskovalcev je urejeno večje otroško igrišče iz naravnih materialov, na zelenici pa je prostor za igre z žogo. V neposredni bližini kampa je tudi restavracija, v kateri si lahko privoščite okusen obrok. • Za pohodnike: kamp je pohodnikom prijazen. Na recepciji so gostom na voljo vse informacije glede okoliških pohodniških poti in brezplačne karte z vrisanimi potmi v okolici. Izbirate lahko med različnimi tematskimi pohodniškimi turami. Kočevsko lahko odkrivate sami po 22 označenih poteh. Najbolj zapomnljiva doživetja pa boste zagotovo doživeli z lokalnim turističnim vodnikom, ki vas bo popeljal do najlepših kotičkov in vam jih predstavil na najbolj zanimiv način. Cena nočitve na osebo: od 6,25 EUR (kamp), od 12,50 EUR (hiška)
67
BELA KRAJINA
Reka Kolpa
Belokranjska pogača
easy & joy family
68
i TIC Črnomelj, Trg svobode 3, SI-8340 Črnomelj e tic.crnomelj@ric-belakrajina.si TIC Metlika, Trg svobode 4, SI-8330 Metlika e turizem@zavodmetlika.si TIC Semič, Štefanov trg 7, SI-8333 Semič e: tic@kc-semic.si
Piknik v naravi
www.belakrajina.si
Doživite avtentično, zeleno in izkustveno ponudbo Bele krajine, prejemnico znaka Slovenia Green Gold. Lahko raziskujete gozdnate hribe, vinorodne griče, dva čudovita krajinska parka, Kolpo in Lahinjo. Zapeljivka te bele pokrajine je reka Kolpa, nosilka prestižnega naziva Evropska destinacija odličnosti, ki teče ob najbolj neokrnjenem in skrivnostnem kotičku Slovenije.
NE ZAMUDITE • Vinska vigred, maj Tridnevni festival nagrajenih vin, belokranjskih dobrot in promocije etnoloških posebnosti ter kulturnih dosežkov s tridesetletno tradicijo. Pester in raznolik kulturno-glasbeni program, degustacija belokranjskih vin, peka zaščitene belokranjske pogače, kulinarična razstava in razstava domače obrti, kolesarski
•
•
izlet iz Ljubljane v Metliko, Urbanov tek in še veliko več. Jurjevanje v Beli krajini, junij Najstarejši folklorni festival v Sloveniji poteka v mestu Črnomelj in traja pet dni. Festival spremljajo glasbeni festival EtnoFolk, rokodelski sejem, otroške delavnice, razstave in ulične predstave. Na prireditvi ne manjka niti znanilec novega življenja Zeleni Jurij. Semiška ohcet, avgust Etnološko-turistična prireditev ponuja doživetje drugačnega poročnega obreda s pridihom ljudskih šeg in navad v belokranjski narodni noši. Festival plesov in običajev ter druge bogate vsebine bodo zanimive za vse člane vaše družine. Še več, vaše brbončice bodo uživale v pregrešnih dobrotah ŠtrudFesta!
Pohod po belokranjskih gozdovih
NAJBOLJŠA POHODNIŠKA MALICA
NAGRADA ZA POHODNIŠKE PODVIGE
• Belokranjska pogača je kruhu podobna jed z zaščitenim geografskim poreklom. Je okrogle oblike, premazana s stepenim jajcem, posipana z zrni kumine in debelo soljo ter narezana na kvadrate. Najboljša je pravkar pečena, mehka in omamno dišeča.
• Potopite se v lepoto brezovih gozdov, da vas za trenutek presune eleganca teh dreves. Posedite v njihovi bližini, vzemite iz torbe steklenico vrhunske metliške črnine, belokranjsko pogačo in kar naenkrat se vam ne bo nikamor več mudilo.
21
HOTEL BELA KRAJINA*** easy & joy family
Opis Prijeten manjši hotel s 50-letno tradicijo belokranjskega gostoljubja. Nahaja se v starem mestnem jedru Metlike in ponuja vse za prijetno bivanje in počutje v Beli krajini. Ima 26 klimatiziranih sob in restavracijo z izvrstno kulinarično ponudbo belokranjskih jedi in lokalnih vin.
HOTEL
Hotel Bela krajina Cesta bratstva in enotnosti 28, SI-8330 Metlika t +386 (0)7 305 81 23 m +386 (0)40 327 492 e info@hotel-belakrajina.si www.hotel-belakrajina.si
Prednosti nastanitve Odlično izhodišče za odkrivanje vinorodnih gričev Bele krajine, hribovitih Gorjancev in slikovite reke Kolpe. Ta se poleti prijetno ogreje in je priljubljena za kopanje, čolnarjenje, supanje, ribolov in pohode ob njej. • Za pohodnike: brezplačne karte pohodniških poti, izposoja pohodniških palic, najem vodnika. Osebje hotela vam bo z veseljem pomagalo pri načrtovanju poti in organizaciji prevozov.
Najbolj priporočamo Bližnja okolica Kolpe nudi številne možnosti za pohodništvo, gobarjenje, kulinarične užitke in izlete po Krajinskem parku Kolpa. Prijetni so tudi obiski bližnjih zidanic s pokušino odličnih belokranjskih vin in vesela druženja v času trgatve. • Planinska krožna pot Metlika–Krašnji vrh; pot se iz mesta vije mimo znamenitih cerkva Tri fare, značilnih brezovih gajev in steljnikov do vinorodnih gričev. Vrhunec poti je lep panoramski pogled na pokrajino s 17,5 m visokega stolpa na Krašnjem Vrhu. Cena nočitve v dvoposteljni sobi na osebo/polpenzion: od 33 EUR
69
35
HOLIDAY RESORT & CAMPING BELA KRAJINA**** easy & joy family
Camping Bela krajina – Podzemelj Škrilje 11, SI-8332 Gradac t +386 (0)7 306 95 72 e info@camping-belakrajina.si www.camping-belakrajina.si
Opis Kamp je odmaknjen od mestnih središč in leži tik ob reki Kolpi v prijetnem zelenem ambientu. Že prek 25 let je družinski kamp priljubljena počitniška destinacija za aktivni oddih ter izhodiščna točka za odkrivanje belokranjske gostoljubnosti in izjemne narave. Prednosti nastanitve V kampu lahko izbirate med urejenimi kampirnimi mesti za avtodome in šotore ali se odločite za udobnejše bivanje v mobilnih hišicah, sobah in glamping hiškah. Poleg pohodništva se lahko v športnem centru preizkusite tudi v drugih športih. Za sprostitev je na voljo manjši wellness. V središču kampa stoji prijeten gostinski objekt z letno teraso. V poletnem času je dogajanje prilagojeno družinam, pomladni in jesenski čas pa sta primernejša za mirnejše odkrivanje Bele krajine.
Najbolj priporočamo V kampu se nahaja adrenalinski park z edinstvenim razgledom na okolico in reko Kolpo. V bližini so kopališče, urejeno otroško igrišče in športna igrišča za odbojko na mivki, košarko, mali nogomet, namizni tenis, mini golf, fitnes na prostem, trim steza itd. • Za pohodnike: izbirate lahko med številnimi pohodniškimi potmi, odkrivate reko in krajinski park Kolpa (tudi s kanujem ali sup desko) ter obiščete zidanice s ponudbo degustacij odličnih belokranjskih vin. • Krožna pot Kučar–Kolpa: iz kampa vodi mimo naravnih lepot do kulturnozgodovinskih in arheoloških najdb znamenitega Kučarja. Cena nočitve na osebo: 7,50–19,50 EUR (kamp), 15–39,50 EUR (mobilne hiške, glamping)
27
POČITNIŠKA HIŠA KOVAČNICA SREČE***
Bela krajina
easy & joy family
Počitniška hiša se nahaja v vasi Griblje, na pragu Krajinskega parka Kolpa, le 500 m do reke Kolpe. V krogu 10 km je osem urejenih kopališč na reki Kolpi, do najbližje urejene plaže je samo 753 korakov. V bližini so asfaltirano športno igrišče, adrenalinski park, športno letališče, ribnik.
Prednosti nastanitve • Izhodišče za krajše in daljše pohode ob najtoplejši slovenski reki Kolpi ter lažji vzponi na okoliške vinorodne griče. • Priložnost za različne športne dejavnosti (plavanje, tek, pohodništvo, kolesarjenje). • Številne tematske poti po Beli krajini, primerne za vse pohodnike. Cena nočitve na osebo: 20–30 EUR
Počitniška hiša Kovačnica sreče Griblje 65d, SI-8332 Gradac m +386 (0)31 864 353 e info@convivas.si www.obkolpi.si fb Kovačnica sreče
Dolenjska
70
30
HOTEL ŠPORT****, OTOČEC easy & joy family
Hotel Šport, Otočec Grajska cesta 2, SI-8222 Otočec t +386 (0)8 205 03 00 e booking@terme-krka.eu www.terme-krka.si
Opis Sredi živahnih dolenjskih gričev, na robu pragozda, s pogledom na pravljični grad Otočec, leži hotel Šport. Odlična lokacija za številne aktivnosti v naravi in bližina nekaterih najlepših pohodniških poti mu je prislužila naziv pohodniško-kolesarski hotel. Gostom hotela je na voljo neomejeno kopanje v termalnih vodah Šmarjeških in Dolenjskih toplic. Hotelska kuhinja temelji na bioloških sestavinah, ustvarjalnosti in ljubezni do hrane. Smo vam že omenili cviček? Požirek slavnega dolenjskega vina je nepogrešljiv del okušanja te živahne slovenske pokrajine. Prednosti nastanitve • Obdan z zeleno: hotel Šport ponuja številne možnosti za dejavnosti v naravi – slikovite sprehode ob reki Krki ali po divjem pragozdu, ki je dom številnim živalskim vrstam. • Za pohodnike: karte pohodniških in temat-
skih poti, izposoja in prodaja pohodniške opreme, najem vodnika za potep po pohodniških poteh. Najbolj priporočamo Hotel Šport je v dostopnosti različnih dejavnosti zares velikodušen. Na voljo so: • neomejeno kopanje in wellness razvajanje v termalnih bazenih; • pustolovski park in golf igrišče Otočec; • pohodniška tura po Cvičkovi gazi ali Družinski poti v spremstvu vodnika; • odkrivanje številnih tematskih poti po Dolenjski; • iz hotela lahko stopite na Predalpsko pot in evropsko pešpot E7. Cena nočitve v dvoposteljni sobi na osebo/z zajtrkom: od 65 EUR Cena nočitve v dvoposteljni Superior sobi na osebo/z zajtrkom: od 70 EUR
DOLENJSKA
NOVO MESTO
Novo mesto, v ozadju Gorjanci
Novo mesto je središče Dolenjske, s svetovno pomembno arheološko dediščino. Mesto situl obdajajo vinorodni griči, kjer pridelujejo značilno vino cviček, in skrivnostno hribovje Gorjanci, ki je prepleteno s številnimi planinskimi potmi. Med pohodniki je priljubljen vzpon na najvišji vrh Dolenjske – Trdinov vrh.
18
NA TRDINOV VRH (1.178 m) Pot nas iz Novega mesta vodi skozi Žabjo vas, kjer zapustimo asfalt in se odpravimo v gozdove. Do vznožja Gorjancev hodimo po slikovitem dolenjskem podeželju. Vzpon se začne pri Šumečem potoku v vasi Gabrje. Pri koči Pri Gospodični (828 m) naredimo postanek, od tu pa nas čaka še uro hoje do Trdinovega vrha. Vračamo se lahko po isti poti ali pa pri koči Pri Gospodični uberemo vzporedno traso, ki vodi večji del ob potoku Klanfer. Čas hoje Dolžina Zahtevnost Skupni vzpon Izhodišče/zaključek Koordinate GPS Zemljevid
10 ur 30 km srednje zahtevna 1.350 m Glavni trg, Novo mesto 45.803807 N, 15.170087 E Novo mesto, Dolenjska, Kolesarska in pohodniška karta (1 : 50.000)
sportive hiker easy & joy family
i Zavod Novo mesto TIC Novo mesto Glavni trg 11, SI- 8000 Novo mesto t +386 (0)7 393 92 63 e tic@novomesto.si www.visitnovomesto.si
71
PREKMURJE
MORAVSKE TOPLICE
Romanska rotunda, Selo
alpine hiker
72
Bogojina
easy & joy family
i TIC Moravske Toplice Kranjčeva 3, SI-9226 Moravske Toplice t +386 (0)2 538 15 20 m +386(0)40 829 870 e info@moravske-toplice.com www.moravske-toplice.com
Iz Moravskih Toplic vodijo v okoliške vasice številne pohodne, rekreativne in tematske poti. Poti različnih dolžin in zahtevnosti se vijejo po ravnici ali vzpenjajo med zelene vinograde ali gričevnato Goričko, speljane so mimo pomurskih turističnih znamenitosti in po Krajinskem parku Goričko. Pot pod noge čez Ravensko, Dolinsko in Goričko.
NE ZAMUDITE • Prekmurski mali maraton, oktober • Martinov pohod, november • Priznane pešpoti: Evropska pot sv. Martina Tourskega, Evropska pešpot E7 SLO, Pomurska planinska pot • 15 organiziranih pohodov letno • 11 tematskih pohodnih poti
NAJBOLJŠA POHODNIŠKA MALICA • Okusite in se razvajajte z doma pridelanimi dobrotami, obiščite turistične kmetije, vinoto-
Sprostitev v Termah 3000
če, gostince in druge ponudnike. • Znamenita tradicionalna sladica iz Prekmurja je prekmurska gibanica, sladica z nanizanimi plastmi testa in nadevov iz skute, orehov, maka in jabolk. • Naj vam teknejo tudi druge tradicionalne prekmurske jedi: dödöli, bograč, langaš, retaši, bujta repa s krvavicami, posolanka, zlevanke, bučno olje.
NAGRADA ZA POHODNIŠKE PODVIGE • Prepustite se zdravilnim in osvežilnim učinkom vode v Moravskih Toplicah. Razvajajte se v vodnem svetu Term 3000 in Term Vivat. • Povzpnite se na vinorodni Jelovškov breg na Suhem Vrhu, vinorodne griče v Filovcih ali Bogojini. Obiščite romansko rotundo v Selu, Plečnikovo cerkev v Bogojini, Lončarsko vas v Filovcih ali medičarsko obrt v Ratkovcih. Vsi, ki obožujete čokolado, pa ne spreglejte čokoladnice v Tešanovcih in čebelarstva v Moravskih Toplicah.
Prekmurska kulinarika
12
TERME BANOVCI – HOTELSKO NASELJE ZELENI GAJ*** easy & joy family
Terme Banovci – Hotelsko naselje Zeleni gaj Banovci 1a, SI-9241 Veržej t +386 (0)2 513 14 40 e info@terme-banovci.si www.terme-banovci.si
Opis Tam, kjer teče tiha Mura, v deželi, kjer se ustavi tudi ura, kjer ptice našle so svoj mir in iz zemlje pot našel je izvir. Kjer veter žito valovi in se stari mlin vrti, je kraj po imenu Banovci. Po dolini vijejo se poti, od koder naglo v vinske griče vzpnejo se poti. Na desnem bregu reke Mure, kjer se razgrinjajo nepregledna žitna polja in se v velikih valovih dvigajo hribi, po katerih so v poseben red ujeti vinogradi, zidanice in klopotci, se razprostira Prlekija. In vas zopet pripelje nazaj na mesto, kjer so v iskanju nafte odkrili termalno vodo. Vodo, ki okrepča duha in telo. Tu vas bodo toplo sprejeli in pogostili s prleško gibanico, tunko in žlahtno kapljico.
Prednosti namestitve Nudimo vam udobno bivanje z osupljivo okolico, prijaznimi ljudmi, bogato animacijo za vse starosti, razkošni wellness program, savne v prleškem slogu in izbrano domačo kulinariko. Pohodnikom in kolesarjem so na voljo zemljevidi poti, najem koles in vodenje. Domača kulinarika vas bo zazibala v pravo prleško pravljico ob spremljavi odličnih lokalnih vin. Cena nočitve v dvoposteljni sobi na osebo/z zajtrkom: od 45 EUR
Prlekija
73
Okolica Lendave
VIPAVSKA DOLINA
Vipavska dolina
Slikovite vasice v Vipavski dolini
sportive hiker easy & joy family
74
i TIC Nova Gorica Kidričeva ulica 11, SI-5000 Nova Gorica t +386 (0)5 330 46 00 m +386 (0)41 460 217 e nova-gorica@vipavskadolina.si TIC Ajdovščina Prešernova 9, SI–5270 Ajdovščina t +386 (0)5 365 91 40 m +386 (0)31 355 110 e ajdovscina@vipavskadolina.si www.vipavskadolina.si
Zelena in sončna destinacija ponuja drzne aktivnosti in raznovrstno rekreacijo skozi vse leto. Podajte se med vinograde in sadovnjake, sprehodite se ob reki Vipavi in njenih pritokih, občutite svežino gozdov na planotah in posrkajte mladostno energijo Nove Gorice. Odkrijte številne pohodniške poti, skrivnostne vasice, prekrasne razglede, dediščino in tradicijo, prijaznost ljudi ter pristne okuse z dotikom morja in gora.
NE ZAMUDITE • Griči Vipavske doline Med najlepšimi deli Vipavske doline so njeni griči. Med vinogradi, sadovnjaki, travniki in redkimi gozdovi so številne poti, ki ne zahtevajo velikega truda. Vplivi sredozemskega podnebja
prinašajo v te kraje veliko sončnih dni in dolgo dobo vegetacije. Vse leto, tudi takrat, ko je vse naokrog sneg, lahko med vipavskimi griči najdete pravšnjo pot zase in nepozabna doživetja. • Strma pobočja Vipavska dolina je na vzhodu in severu obdana z visokimi planotami. Strma pobočja nad dolino so priljubljen cilj številnih pohodnikov. Razmeroma hitro se lahko povzpnete 600 do 800 m više in stopite v klimatsko povsem drug svet. Poleti vas pričaka prijetna osvežitev, pozimi boste na vrhu potrebovali dodatna oblačila in čevlje za sneg. Ko zapiha burja, so pobočja v zavetju in zato še zlasti privlačna.
NAJBOLJŠA POHODNIŠKA MALICA • Vipavska jota je enolončnica iz kislega zelja, fižola, krompirja, zabele, moke, česna in popra. Preprosto kmečko jed praviloma postrežejo toplo in je izvrstna malica po napornem pohodu.
NAGRADA ZA POHODNIŠKE PODVIGE • Želite Vipavsko dolino videti v celoti, kot lepo, zeleno in edinstveno? Potem poletite nad njo s padalom, z zmajem ali letalom. Začutite veter in opazujte.
Pohodništvo med vinogradi Polet nad Vipavsko dolino
19
20
POT PO ROBU
SEDEVČIČEVA POT
Pot se začne pri spomeniku Materi Gorjanki na Predmeji in pelje po razgibanem kraškem svetu, skozi bukove gozdove, čez pašnike in travnike, mimo samotnih kmetij – ves čas po robu – vse do Žagoliča na Colu. Skozi Otliško okno ob poti seže čudovit pogled na Vipavsko dolino. Pot je dobro označena, po vsem grebenu vodi tudi Slovenska planinska pot.
Banjšice so predalpski biser v osrčju Banjške planote. Ponujajo nam rekreacijo in sprostitev v objemu neokrnjene narave. Razgibana pot vodi skozi razpršene zaselke, po travnikih, mimo pašnikov, skozi gozdove in na bližnje vrhove ter nas nagrajuje s prekrasnimi razgledi od Alp do Jadrana.
Čas hoje Dolžina Zahtevnost
Čas hoje Dolžina Zahtevnost Skupni vzpon Izhodišče Koordinate GPS Zemljevid Prireditev
Skupni vzpon Izhodišče Koordinate GPS Zemljevida Prireditvi
5 ur 14,3 km srednje zahtevna, ni priporočljiva ob močni burji, zelo zahtevna pozimi 382 m Predmeja 45.9468 N, 13.8701 E Nanos (1 : 50.000) Izletniška karta Goriška (1 : 50.000) Pohod po Angelski gori, druga nedelja v maju; Pohod po Dolu gor in dol, druga nedelja v septembru
6 ur 20 km nezahtevna 218 m Dom Krajevne skupnosti Banjšice 46.0526 N, 13.7110 E Izletniška karta Goriška (1 : 50.000) Voden pohod po Sedevčičevi poti, druga nedelja v oktobru
75
11
MLADINSKI HOTEL AJDOVŠČINA sportive hiker easy & joy family
MLADINSKI HOTEL AJDOVŠČINA
Mladinski center in hotel Ajdovščina Cesta IV. Prekomorske 61 A, SI-5270 Ajdovščina t +386 (0)5 368 93 83 m +386 (0)41 945 392 e info@hostel-ajdovscina.si www.hostel-ajdovscina.si
Opis Mladinski center in hotel Ajdovščina stoji na obrobju mesta, a blizu središča Ajdovščine, v športnem parku Pale. Obdajajo ga naravne lepote in mnoge športne površine. Kjer se prepletata naravna in kulturna dediščina, je prostor za srečevanje tradicionalnega in sodobnega, športnega in ustvarjalnega. Objekt že na prvi pogled spominja na tradicionalno vipavsko hišo, notranjost pa je svetla, topla in prijetna. Ponuja 50 postelj (in 10 dodatnih), razdeljenih v sobe s 4, 6, 8 ali 24 posteljami, brezplačno brskanje po spletu v vseh sobah in v spletnem kotičku, zajtrk in druge obroke pa ob predhodnem naročilu. Odprt je vse leto, vse dni v tednu, razen ob praznikih. Posebnost nastanitve Mladinski hotel ponuja različne ustvarjalne programe, v turistično-informacijskem kotičku pa vam bodo na voljo informacije o turistični in
Posebej priporočamo Mladinski hotel je izhodišče za odkrivanje mnogih označenih pohodniških poti po Vipavski dolini, Trnovski planoti in vinskih gričih. • Pohodniški izleti na Čaven, Otliško okno, Ostri vrh, pot po robu, sprehod nad Ajdovščino. Cena nočitve na osebo: od 19 EUR
Vipavska dolina
76
prireditveni ponudbi Ajdovščine in okolice. • Za kolesarje: najem koles, čelad, ključavnic in otroških sedežev. • Za prosti čas: prostor za prtljago, pralnica, družabni prostor, gostinski lokal, športna igrišča. V sklopu mladinskega hotela so tehnično opremljene koncertna in konferenčna dvorana, galerija, večnamenska soba in učilnica, na prostem pa prireditveni prostor z odrom.
32
AVTOKAMP AJDOVŠČINA sportive hiker easy & joy family
Zavod za šport Ajdovščina Cesta 5. maja 14, SI-5270 Ajdovščina t +386 (0)5 364 47 24 m +386 (0)51 442 553 e recepcija@zs-ajdovscina.si www.zs-ajdovscina.si/kamp/
Opis Avtokamp Ajdovščina leži na mirni lokaciji, 10 min hoje iz središča mesta Ajdovščina (izvoz iz avtoceste H4). Kamp je idealna izbira za družine in vse tiste, ki si želijo aktivnih počitnic v naravi. Posebnost nastanitve V avtokampu Ajdovščina imamo v hladni senci borovcev na razpolago 50 prostorov, namenjenih prikolicam, avtodomom in šotorom. Dnevno lahko v avtokampu prenoči do 200 gostov. Tu boste našli vso potrebno infrastrukturo, kot so sanitarije, pralnica in oskrbovalna postaja za avtodome. Gostom so na voljo brezplačni obiski letnega kopališča in brezžični internet. • Za pohodnike: iz kampa se lahko odpravimo na naravoslovno Učno pot, do Izvira Hublja, na Čaven, Otliško okno, Nanos ali pot po robu ter po pohodnih poteh do zanimivih vasi (Vi-
pavski Križ, Brje, Lokavec, Zemono) • Za kolesarje: nudimo servis, vso potrebno opremo in shrambo za kolesa. Možnost izposoje koles po urah, dnevno ali večdnevno. Ponudbe kolesarskih izletov: Po vipavskih gričih, Na Nanos, Lepote Trnovskega gozda, Gora, Do morja, Čez drn in strn. Posebej priporočamo Kamp Ajdovščina je odlično izhodišče tako za pohodnike kot kolesarje. Naužijemo se lepot Vipavske doline, rimskih ostankov v samem središču mesta Ajdovščina in njeni okolici, obdani z vinskimi griči, Trnovskim gozdom in Nanoško planoto. Cena nočitve v kampu na osebo: 8 EUR
37
KAMP LIJAK
Prednosti nastanitve Lokacija: Kamp Lijak je odlično izhodišče za pohodništvo na Banjški in Trnovski planoti, uživanje v gorskem svetu doline Soče, izlete z vlakom do Bohinja in Bleda ali na drugo stran vse do italijanskih Benetk. Mediteranska klima in odlični vremenski pogoji omogočajo jadralno padalstvo skozi vse leto. Kamp ponuja številne vodene aktivnosti, tematske kolesarske ture, pester animacijski program, prevoze in organizacijo kolesarskih, pohodni-
ških ter adrenalinskih izzivov v okolici. Najbolj priporočamo Izjemna okolica kampa ponuja zares veliko izbiro dejavnosti v enem najlepših naravnih okolij Slovenije: • za športne navdušence: rafting, adrenalinski park, tandemski polet z jadralnim padalom, wellness, pokušina vina, kopanje v morju, izleti z vlakom (Benetke, Bled–Bohinj); • za pohodnike: priljubljene planinske postojanke na Sabotinu, Čavnu, Trnovski planoti in Nanosu; vedno je zanimivo tudi med vipavskimi griči, saj prav vsi vrhovi, ki obkrožajo Novo Gorico, nudijo veličastne razglede.
77 Brda
Kamp Lijak Ozeljan 6a, SI-5261 Šempas t +386 (0)5 308 85 57 m +386 (0)31 894 694, +386 (0)31 341 591 e info@camplijak.com www.camplijak.com
Opis Park Lijak camping leži v sončni Vipavski dolini, obdan z vinogradi in polji. Kamp je odlično izhodišče za pohodništvo in kolesarske izlete med vinogradi vse do Jadranskega morja. Ponuja 60 mest za kampiranje, ki so opremljena z elektriko in vodo ter imajo dostop do brezžičnega interneta.
Vipavska dolina
sportive hiker easy & joy family
15
EKOHOTEL SAN MARTIN*** easy & joy family
Ekohotel San Martin Šmartno 11, SI-5211 Kojsko t +386 (0)5 330 56 60 m +386 (0)51 335 660 e info@sanmartin.si www.sanmartin.si
Opis Ekohotel San Martin je edinstven, predvsem pa naravi prijazen hotel v idilični vasici Šmartno, v srcu Goriških brd. Hotel ima 20 premišljeno razporejenih sob z lastnimi kopalnicami, TV z ravnim zaslonom, WI-FI in možnost pranja perila po naročilu. Gostje lahko uživajo v panoramskem baru in bistroju ali rezervirajo zasebno wellness sobo s finsko savno in teraso. Naužijte se razgledov, ki sežejo do Vipavske doline, morja in seveda srednjeveške vasice Šmartno. Prednosti nastanitve Hotel je idealen za družine, pare ali posameznike, ki si želijo aktivnega oddiha in gurmanskega razvajanja. Raznolika briška pokrajina, skrita na poti med Alpami in Jadranom, ponuja izredne pohodniške in kolesarske poti. S seboj prinesite le pohodniške čevlje in se pripravite na avanturo, za preostanek bomo poskrbeli mi.
Organiziramo tudi prevoz prtljage in/ali oseb. Najbolj priporočamo • 9 pešpoti, poimenovanih po sortah briških češenj. • Alpe Adria Trail – čezmejna daljinska pohodniška pot, ki vodi skozi Avstrijo, Italijo in Slovenijo. • V Brdih se podajte na 19. in 20. etapo daljinske krožne poti Juliana Trail. • Po Brdih lahko hodite ali kolesarite, v hotelu pa si lahko izposodite električna gorska kolesa. • Primerno za začetnike ali izkušene športnike in avanturiste. • Tu se pohodniška sezona nikoli ne konča, pohodništvo je mogoče tako pozimi kot poleti. Cena nočitve v dvoposteljni sobi na osebo: od 50 EUR
BRDA
Šmartno
Briške češnje
easy & joy family
78
i TIC Brda Šmartno 13, SI-5211 Kojsko t +386 (0)5 395 95 95 e tic@brda.si www.brda.si
Mehki griči, prepredeni z vinogradi, sadovnjaki in nasadi oljčnih dreves, božajo pogled v tej romantični pokrajini. Tu se vijejo številne pohodniške poti, ob katerih diši po zrelih sadežih in grozdnih jagodah. Pravijo, da Brike sploh ne potrebujejo šminke, ker imajo češnje, Brice pa kot vrhunske vinarje pozna cel svet. Na pristen oddih vabijo vinske kleti in turistične kmetije.
NE ZAMUDITE • Sproščenih klepetov z domačini odprtih domačij, ki vas razvajajo z vrhunskimi vini, oljčnim oljem, medom ali marmelado; • pohodniških potepov po daljinskih pohodnih poteh Alpe Adria in Juliana Trail ali po kateri od 9 češnjevih poti skozi vinograde, oljčnike in sadovnjake; • izjemnih razgledov od Julijcev in tja do morja; • čudovitih mirnih noči v butičnih nastanitvah, obkroženih z vinogradi in oljčniki, kjer vas bosta prebudila brenčanje čebel in petje ptic.
NAJBOLJŠA POHODNIŠKA MALICA • Frtalja je jajčna omleta z najrazličnejšimi svežimi zelišči in dišavnicami, obogatijo jo lahko tudi pršut in klobase. Imenujejo jo »cvrče«. Frtalje vedno znova dokazujejo kuharsko ustvarjalnost, povezano z naravnim okoljem.
NAGRADA ZA POHODNIŠKE PODVIGE • Spustite se po stopnicah in zakrožite po hodnikih vinskih kleti, nato se udobno namestite in z vsemi čuti okusite vrhunska bela ali rdeča briška vina. Ob vrhunskih okusih boste v mislih poleteli nad vinorodno pokrajino.
Vila Vipolže Briška vinska klet
21
22
BRIŠKA POHODNA POT – ČRNICA
BRIŠKA POHODNA POT – DRUGMBERNCA
Pot vodi po briških vinogradih, po razpotjih in kmečkih poteh v najbolj skrite kotičke Brd. Pohod začnite pred gradom na Dobrovem, nadaljujte v vas Šlovrenc in če na razpotju v Peternelu krenete s poti, si lahko ogledate še naravni kamniti most potoka Kožbanjšček. Med briškimi vasicami se ponujajo čudoviti razgledi, pohod pa se zaključi na Dobrovem.
Začetek poti je pred gradom na Dobrovem. Najprej se povzpnite do razglednega stolpa v Gonjačah, s katerega je ob lepem vremenu veličasten razgled na Julijske in Karnijske Alpe, Dolomite in Tržaški zaliv. Skozi vinograd nadaljujte do srednjeveške vasice Šmartno z bogato kulinarično ponudbo. Pot vodi še v vasico Biljana, ki ji sledi zgolj še spust na začetno izhodišče.
Čas hoje Dolžina Zahtevnost Skupni vzpon Izhodišče Koordinate GPS Zemljevida
Čas hoje Dolžina Zahtevnost Skupni vzpon Izhodišče Koordinate GPS Zemljevida
5 ur 16,5 km lahka 50 m grad Dobrovo 45.9966 N, 13.5245 E Pohodne poti po Brdih Češnjev cvet (1 : 43.000)
3 ure 9,5 km lahka 150 m grad Dobrovo 45.9966 N, 13.5245 E Pohodne poti po Brdih Češnjev cvet (1 : 43.000)
79
Razgledni stolp Gonjače
Cerkev sv. Martina
Dobrovo Grad Dobrovo
Cerkev sv. Mihaela
Razgledni stolp Gornjače
Grad Dobrovo
Grad Dobrovo
Grad Dobrovo
Grad Dobrovo
Grad Dobrovo
KRAS IN BRKINI
Glinščica
Živi muzej Krasa
sportive hiker easy & joy family
80
i Vodilna destinacija Lipica in Škocjanske jame (KRAS) – TIC Štanjel Štanjel 1a, SI-6222 Štanjel t +386 (0)5 769 00 56 e info@visitkras.info www.visitkras.info
Hoja po kraški pokrajini navdušuje vse, ki se ne ozirajo za podvigi, ampak uživajo na vsakem koraku. Prav take poti, lepe in polne zanimivih zgodb, vas pričakujejo na Krasu in v Brkinih. Najbrž se zato prav tu stekajo tudi številne mednarodne pohodniške poti. Jakobova pot, Via Alpina in Alpe Adria Trail, ki tu ponujajo nekaj nepozabnih etap. Kras je poln lepot. Poiščite jih peš.
NE ZAMUDITE • Praznik terana in pršuta je osrednji praznik Kraševcev ter vseh ljubiteljev kraške kulinarike in običajev. Z bogatim kulturnim, športnim, etnološkim in seveda zabavno-družabnim programom privabi na Kras množico obiskovalcev iz domačih in tujih krajev. Na dogodku lahko spoznate značilno kraško gostoljubje. • Brkini so daleč naokrog poznani po odličnem sadju, predvsem jabolkih in češpljah. V času Festivala Brkinske sadne ceste številne turistične in sadjarske kmetije ter gostilne
Praznik terana in pršuta
obiskovalcem ponudijo značilne brkinske jedi iz domačih pridelkov, med katerimi je vedno tudi brkinsko sadje.
Tipične jedi
NAJBOLJŠA POHODNIŠKA MALICA • Rdeča zemlja barva pokrajino in gospodari okusom. Nekaj drugačnega, prijetno trpkega in opojno sladkega, je v vsem, kar zraste iz te zemlje in po starem izročilu nato zori do odličnosti. • V hrame vabi slovito rdeče vino teran, na domačijah sušijo izvrsten pršut in zorijo prav poseben sir. Kraška gmajna je dišeč zeliščni vrt in cvetoč pašnik za čebele. Brkinsko sadje in brkinski slivovec pa slovita daleč naokrog. Kras je neponovljiv. Prepustite se njegovim okusom.
NAGRADA ZA POHODNIŠKE PODVIGE • Prvinska narava ponuja neskončne priložnosti za pohajkovanja in raziskovanja. Obiščite Škocjanske jame, ki so kot edinstven naravni pojav vpisane na seznam svetovne dediščine Unesco, ali Pomnik miru na Cerju, ki je pos-
večen vsem žrtvam vojnih spopadov. V Lipici na Krasu so doma elegantni beli lipicanci, ki jih pozna in občuduje ves svet. Srednjeveška vasica Štanjel ponosno razkazuje svoje kamnito bogastvo. Na robu kamnitega Krasa je narava nanizala zelene, rodovitne griče. To so Brkini, čudoviti svet z vedutami, ki jemljejo dih. S potmi je prepleten tudi naravni rezervat doline Glinščice. Kras je slikovit. Doživite vse njegove odtenke.
SPECIALIZIRANE NASTANITVE IN AGENCIJE ZA KOLESARJE
Koroška
Vipavska dolina
Vipavska dolina
BLACK PEAK, E-KOLESARSKA DESTINACIJA
HOTEL SABOTIN***
SAKSIDA WINE & CAMPING RESORT
RBS Turizem d.o.o. Ribnica na Pohorju 26, SI-2364 Ribnica na Pohorju t +386 (0)31 684 655, e book@blackpeak-ebike.com www.blackpeak-ebike.com
Cesta IX. Korpusa 35, SI-5250 Solkan t +386 (0)5 336 50 00 e hotel.sabotin @hit.si www.hit.si
Zalošče 12 a, SI-5294 Dornberk t +386 (0)5 301 78 53, m +386 (0)41 208 345 e info@vinasaksida.com, www.vinasaksida.com
81
Kras
Notranjska
Notranjska
HOTEL MALOVEC***
HOTEL CENTER***
TURIZEM JENEZINOVI
Kraška cesta 30a, SI-6215 Divača t +386 (0)5 763 33 33 e info@hotel-malovec.si www.hotel-malovec.si
Kolodvorska 1, SI-6230 Postojna t +386 (0)6 863 23 45 e info@hotel-center.eu www.hotel-center.eu
Ratečevo Brdo 1, SI-6255 Prem t +386 (0)5 714 71 28, m +386 (0)31 851 399 e info@jenezinovi-sp.si www.jenezinovi-sp.si
Gornja Radgona
41
Dolina Soče
42
Dolina Soče
44
AGENCIJA MTBGO.SI
POSITIVE SPORT
MTB GALAXY
Police 93, SI-9250 Gornja Radgona t +386 (0)51 606 997 e info@mtbgo.si, www.mtbgo.si
Trg svobode 15, SI-5222 Kobarid t +386 (0)40 654 475, e info@positive-sport.com www.positive-sport.com
Tomačevo 30a, SI-1000 Ljubljana t +386 (0)68 147 467 e info@mtbgalaxy.com, www.mtbgalaxy.com
SLOVENIA OUTDOOR – AKTIVNA SLOVENIJA GIZ Dimičeva 13, SI-1000 Ljubljana m +386 (0)41 646 566 e info@slovenia-outdoor.com www.slovenia-outdoor.com
Sledite nam na družabnih omrežjih: hikingandbikingslovenia/facebook slovenia_outdoors slovenia outdoor
82
SLOVENSKA TURISTIČNA ORGANIZACIJA Dimičeva ulica 13, SI-1000 Ljubljana t +386 (0)1 589 85 50 e info@slovenia.info www.slovenia.info
Sledite nam na družabnih omrežjih:
Izdajatelj: SLOVENIA OUTDOOR – AKTIVNA SLOVENIJA GIZ v sodelovanju s SLOVENSKO TURISTIČNO ORGANIZACIJO • Uredil: Marko Lenarčič • Oblikovanje in postavitev: Snežana Madić Lešnik • Besedilo: Nea Culpa, besedila posameznih destinacijskih organizacij in podjetij • Naslovna fotografija: Triglavska jezera, Arhiv Slovenske turistične organizacije, Tomo Jeseničnik • Fotografije: arhiv STO, Iztok Medja, Tomo Jeseničnik, Jošt Gantar, arhiv SLOVENIA OUTDOOR – AKTIVNA SLOVENIJA GIZ, Jošt Gantar, Matevž Lenarčič, arhiv Turizem Bohinj, Mojca Odar, Tomo Jeseničnik, Mitja Sodja, Janez Mencinger, Martin Šolar, Tomaž Šolar, arhiv Turizma Dolina Soča, David Štulc Zornik, Aleš Fon, F. A. BOBO, Janko Humar, Domen Grögl, Mojca Benedejčič, Aleš Fevžer, Srdjan Živulovič Bobo, Janez Pukšič, Miljko Lesjak, Tamino Petelinšek, Uroš Švigelj, arhiv Turizem Kamnik, Ana Pogačar, arhiv TIC Preddvor, Naraglav D., arhiv Rinka Center, arhiv TIC Luče, Naraglav D., arhiv TIC Jezersko, arhiv Turizem Škofja Loka, Sašo Kočevar, Jošt Gantar, Tomaž Bradeško, arhiv RRA Koroška, Tomo Jeseničnik, arhiv LTO Rogla – Zreče, Miha Matavž, Dan Briški, Samo Jenčič, Izidor Kotnik, arhiv Zavod za turizem Maribor, Rok Breznik, Vid Ponikvar, Aleš Fevžer, Klara Kukovec, Domen Grögl, arhiv TIC Ptuj, Stanko Kozel, Marko Pigac, Mankica Kranjec, arhiv TIC Žalec, T. Tavčer, arhiv TIC Krško, arhiv TIC Brda, Damijan Simčič, arhiv TZ TIC Nova Gorica, T. Mihelj, arhiv TIC Ajdovščina, Matjaž Klemenčič, Miha Bratina, Janez Medvešek, arhiv RIC Bela krajina, Natalija Šveigl, Blaž Mikuž, arhiv TIC Kočevsko, Nejc Bole, Nea Culpa, Jošt Gantar, Manca Čujež, Zdenka M., arhiv Zavod Novo mesto, Tea Benko, Jošt Gantar, arhiv TIC Moravske Toplice, Luka Esenko, Jošt Gantar, TIC Štanjel, Jošt Gantar, Igor Petaros, Snežana Madić Lešnik, arhivi podjetij • Lektoriranje: Amidas d.o.o. • Tisk: Medium d.o.o. • Naklada: 3.000, 2020