#ifeelsLOVEnia #myway
Stadt und Zeit
Wenn das Erbe der Vergangenheit zur Erfahrung der Gegenwart wird.
Ein Spaziergang durch historische slowenische Städte ist wie eine Reise durch verschiedene Epochen und Welten. In einem Moment steht man an der römischen Mauer, im nächsten im Hof einer mittelalterlichen Burg. In einem Moment unterhält man sich mit einer Frau auf dem Markt, im nächsten lauscht man der Musik auf dem Hauptplatz. Die Straßen führen von geselligen Treffpunkten zu stillen Oasen inmitten der Natur. An einem einzigen Tag erlebt man mehr Epochen, mehr Aromen und mehr authentische Begegnungen als irgendwo sonst in einer ganzen Woche!
Wenn du dich hier wohl fühlst, kannst du es auch anderen erzählen: In historischen slowenischen Städten findet jeder den passenden Moment. Wähle deine Stadt. Wähle deine Zeit.
Ptuj, die älteste Stadt Sloweniens, wurde von European Best Destinations zu Europas bester Kulturerbestadt für das Jahr 2026 gewählt
Das Fest der Städte mit ausgewählten Veranstaltungen
Ein Besuch der historischen Städte Sloweniens kann auch einen Besuch des längsten Festivals Sloweniens umfassen. In den Städten finden ausgewählte Veranstaltungen, Aufführungen, Ausstellungen, Konzerte und Freilichtaufführungen statt.
Die Vielfalt der StadtKulinarik
Jede historische Stadt ist stolz auf mindestens ein charakteristisches Gericht und auf die Verbindung traditioneller Aromen, die sie mithilfe des umliegenden Landes bewahrt.
Eine Stadt pro Tag
Ein Spaziergang durch die schönsten Orte ist ein toller Anfang, um die Geschichten der Stadt kennenzulernen. In etwas mehr als einer Stunde können Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten entdecken und den Charakter der Stadt kennenlernen. Mit einem lokalen Reiseführer ist das Erlebnis noch schöner.
Touren zwischen den Städten
Manche Städte sind stolz auf ihre Mauern, andere auf ihr handwerkliches Erbe. Manche laden Sie an Orte der Spiritualität ein, andere in Keller mit berühmten Weinen. Erkunden Sie die Vielfalt!
Eine Stadt, die mit ihrer Geschichte lebt, ist ein Ort freundlicher Begegnungen mit ihren Bürgern und ihrer Lebensweise.
Entdecken Sie das Netzwerk urbaner Geschichten
Aufgrund der kurzen Entfernungen bilden die historischen Städte Sloweniens eines der dichtesten Netzwerke von Kulturdenkmälern in Europa. Die Fahrt von einer Stadt zur anderen dauert weniger als 40 Minuten.
Alpenländisches Slowenien
Karst & Mediterranes Slowenien
Thermales & Pannonisches Slowenien
Ljubljana & Zentralslowenien
Škofja Loka, mit ihrem UNESCOPassion-Erbe
Ljubljana, die pulsierende Hauptstadt von Plečniks Erbe
Ribnica, mit ihren Handwerkstraditionen Žužemberk, mit dem Ritter-Festival
eine mittelalterliche Stadt unter Velika planina
Črnomelj, mit Geschichten vom schwarzen Müller
Metlika, inmitten der Birkenwälder von Bela krajina
Die Städte sind klein genug, sodass Sie sich leicht zurechtfinden. Museen, Cafés und Sehenswürdigkeiten sind nur wenige Schritte voneinander entfernt. Sie sind mit der Natur verbunden, die sich bis in die Stadtzentren erstreckt.
Kamnik,
Die Marke „Verband historischer Städte Sloweniens“ gewährleistet die Verbindung kultureller Authentizität und räumlicher Integrität und die Verflechtung des lokalen Erbes mit der Gegenwart.
Maribor, die Stadt mit der ältesten Rebe der Welt
24 Tržič, die Drachenstadt der Schuhmacher
Ravne na Koroškem, mit Stahlherz und Skulpturen
Radovljica, die süßeste slowenische Stadt mit Bienenzucht-Tradition
Jesenice, eine Eisenhüttenstadt inmitten der Berge
Bis zu einem Drittel der slowenischen Städte stehen unter Denkmalschutz. Sie können sie 365 Tage im Jahr erkunden. Besuchen Sie jede Stadt oder wählen Sie eine Themenroute, um die luxuriöse Vielfalt Sloweniens zu entdecken.
Slovenj Gradec, die Botschafterin des Friedens
Kranj, das kulturelle Herz der Alpen
Slowenische Tourismuszentrale
Dimičeva ulica 13, SI-1000 Ljubljana
+386 (0)1 589 85 50 info@slovenia.info www.slovenia.info
Vereinigung historischer Städte Sloweniens
Mestni trg 15, SI - 4220 Škofja Loka
+386 (0)4 513 24 33 info@zgodovinska-mesta.si www.zgodovinska-mesta.si
Herausgeber: Slovenska turistična organizacija (Slowenische Tourismusorganisation) • Redakteur: Miha Renko • Kreativer Entwurf: kf – Grafikdesign • Implementierungsdesign: Slovenska turistična organizacija (Slowenische Tourismusorganisation) • Text: Ines Drame • Übersetzung und Lektorat: Julija d. o. o. • Sprachüberprüfung: Übersetzungssektor, Generalsekretariat der Regierung der Republik Slowenien • Titelfoto: Brežice, Träger des Zeichens „Slovenia Green Platinum“, Archiv der Slowenischen Tourismusorganisation, ZPTM Brežice - Simon Srečkovič • Fotos: Archiv der Slowenischen Tourismusorganisation: Barbara Kožar; Jaka Ivančič; Miha Skrt; Andrej Tarfila; Jose Voglar; Jošt Gantar; Janez Kotar; Jaka Ceglar; Albin Bezjak; Tomo Jeseničnik; Marko Arandjelović; Stanko Kozel; Iztok Medja - Postojnska jama d.d.; Riccardo Lavezzo und Fiorenzo Calosso - Terme Krka d.d.; Aleš Krivec; Archiv: Zavod za turizem, kulturo, šport in mladino Metlika (Institut für Tourismus, Kultur, Sport und Jugend Metlika) - Uroš Raztresen; Institut Zavod Celeia Celje - Rok Deželak; CPT Krško - Jošt Gantar; Tourismus Turizem Radovljica - Boris Pretnar; TIC Jesenice - Aleš Košir; Visit Maribor Pohorje - Toni Konrad • Druck: Rolgraf d.o.o. • Auflage: 700 • 1. Ausgabe • Januar 2026