Árbæjarblaðið 1.tbl 2015

Árbæ 9. tbl. Sept._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 1/21/15 1:07 AM Page 1

Ár­bæj­ar­blað­ið 1. tbl. 13. árg. 2015 janúar

Fréttablað íbúa í Árbæ og Norðlingaholti

Opið virka daga frá kl. 9-18.30 Laugardaga frá kl. 10–14 Hraunbæ 115 – 110 Rvk. Sími 567–4200 Fax 567–3126 arbapotek@internet.is Arbaejarapotek.is

Bifreiðaverkstæði Grafarvogs

Allar almennar bílaviðgerðir Gylfaflöt 24 - 30 • 112 Reykjavík Sími 577 4477

www.bilavidgerdir.is

Þjónustuaðili

Grafarholtsblaðið Grafarholtsblaðið, fréttablað Grafarholts og Úlfarsárdals, fylgir Árbæjarblaðinu.

Þessar ungu dömur, Lea, Diljá og Ásthildur, voru mættar á Áramótabrennu Fylkis og skemmtu sér vel eins og fjöldi fólks sem mætti á brennuna. Sjá nánar á bls. 8 og 13

b bfo.is fo.is 7^[gZ^ÂVkZg`hi¨Â^ ;g^Âg^`h ÓaV[hhdcVg Z][ 7^[gZ^ÂVkZg`hi¨Â^ ;g^Âg^`h ÓaV[hhdcVg Z][

W[d5W[d#^h W[d5W[d#^h

BG

S VO

T T UÐ ÞJ Ó NUS

Bæjarflöt 10 ⁄ 112 Reykjavík www.bilastjar nan.is sími: 567 8686 ⁄ www.bilastjarnan.is

TA

TJÓNASKOÐUN - BÍLAMÁLUN - RÉTTINGAR BG

SV

OT TUÐ ÞJÓNUS

TA

Vottað Vottað málningarmálningar- og réttingaverkstæði Við Við erum í samstarfi við öll tryggingafélögin

SMIÐJUVEGI 22 (GRÆN (GRÆN GA GATA) AT TA) · 200 KÓPAVOGI KÓPAVOGI · SÍMI: 567 7360

Gjöfin fyrir vandláta veiðimenn Íslenskar flugur og íslensk flugubox úr birki og mahoný Gröfum nöfn veiðimanna á boxin

Veiðibúðin Krafla - Höfðabakka 3 Krafla.is Sími 587-9500

Ă rbĂŚ 9. tbl. Sept._Ă rbĂŚ 1. tbl. JanĂşar.qxd 1/21/15 4:48 AM Page 2

2

FrĂŠttir

Ă rbĂŚjarblaĂ°iĂ°

à r­bÌj­ar­blað­ið Fylkir å åramótum Útgefandi: Skrautås ehf. Netfang: abl@skrautas.is Ritstjóri og åbm.: Stefån Kristjånsson. Ritstjórn: HÜfðabakki 3 - símar 587– 9500 og 698–2844. Netfang à rbÌjarblaðsins: abl@skrautas.is Útlit og hÜnnun: Skrautås ehf. Auglýsingastjóri: Sólveig Jóna Ögmundsdóttir. solveig@skrautas.is Prentun: Landsprent ehf. Ljósmyndari: Pjetur Sigurðsson. Dreifing: �slandspóstur og Landsprent. à rbÌjarblaðinu er dreift ókeypis í Üll hús í à rbÌ, à rtúnsholti, Grafarholti, Norðlingaholti og einnig er blaðinu dreift í Üll fyrirtÌki í póstnúmeri 110 og 113 (660 fyrirtÌki).

à fram �sland Enn eitt stórmótið er skollið å í handboltanum og eins og flestir vita eru �slendingar óvÌnt með í lokakeppni heimsmeistarakeppninnar í handknattleik í Katar. Þegar Þetta er skrifað hefur íslenska liðið leikið Þrjå leiki í riðlakeppninni og hlotið 3 stig eftir tap gegn Svíum, sigur gegn Aslír og stórkostlegt jafntefli gegn Evrópumeisturum og Ólympíumeisturum Frakka. Okkar stråkar voru mjÜg slakir gegn Svíum og er Það liklega einn lÊlegasti landsleikur okkar liðs í mÜrg år. � leik liðsins gegn Alsír så maður fljótt mikil batamerki å íslenska liðinu og Það Ürlaði å bjartsýni fyrir leikinn gegn Frakklandi. Og Þvílíkur leikur. �sland var nÌr sigri og var allt íslenska liðið stórkostlegt í Þessum leik enda ekki hÌgt að nå svona úrslitum gegn meistaraliði nema með toppleik allra leikmanna sem koma við sÜgu. Og Það var einmitt Það sem gerðist. Allir leikmenn íslenska liðsins åttu toppleik og Það var fyrst og síðast sterk liðsheild sem landaði stiginu gegn FrÜkkum. Nú verður spennandi að fylgjast með okkar liði í nÌstu leikjum. Ef okkar lið heldur åfram að leika af sama styrk og gegn FrÜkkum verður íslenska liðið ofarlega í mótslok. Ef liðið nÌr ekki að sýna sínar bestu hliðar í nÌstu leikjum geta slÌmir hlutir gerst. Það yrði slys ef íslenska liðið kÌmist ekki upp úr riðlinum og í leik í 16-liða úrslitum. Þar getur allt gerst og líklega er leikurinn í 16-liða úrslitunum einn mikilvÌgasti og stÌrsti leikurinn å mótinu. Tap Þýðir heimferð en sigur gefur Üllum byr undir båða vÌngi og vÌntingar um mikil afrek. Eins og alltaf vonum við að stråkarnir okkar nåi sÊr vel å strik. Það gÌti alveg farið svo að íslenska liðið lÊki gegn DanmÜrku eða Þýskalandi í 16-liða úrslitunum og Það yrðu nú leikir í lagi. Það myndi líklega gefa íslenska liðinu ekstra kraft að leika gegn íslenskum Þjålfara andstÌðinganna og vonandi verður Það raunin í 16-liða úrslitunum í Katar. Stef­ån­Krist­jåns­son,­rit­stjóri­à r­bÌj­ar­blaðs­ins

abl@skrautas.is

- eftir BjĂśrn GĂ­slason formann Fylkis

à rið 2014 var viðburðaríkt år sem einkendist af góðum årangri fÊlagsins å mÜrgum sviðum. Eins og flestum er kunnugt stóðu framkvÌmdir við åhorfendaaðstÜðu yfir å årinu og må við Þessi tímamót Þakka Üllum Þeim sjålfboðaliðum sem komu að verkinu. Vinna sjålfboðaliða lagði grunninn að Því að hÌgt var að nýta mannvirkið um leið og knattspyrnuvertíðin hófst. FramkvÌmdin å enn nokkuð í land til að vera fullfrågengin og hafa viðrÌður staðið yfir við KS� og Reykjavíkurborg um Það hvernig hÌgt sÊ að ljúka framkvÌmdinni. Það er von mín að við munum fyrr en seinna sjå til lands í Þeim efnum. à rangur deilda å årinu var með miklum ågÌtum. Fylkir å lið í efstu deild í blaki, handknattleik og knattspyrnu. Jafnframt å Fylkir fjÜlmarga sterka iðkendur í fimleikum og karate sem keppa í fremstu rÜð í sínum greinum. Fimleikadeildin hefur vaxið með hverju årinu og er årangur deildarinnar góður. Meistarahópurinn nåði góðum årangri å årinu og fer fyrir sem góðar fyrirmyndir fyrir aðra iðkendur í fimleikadeild. Hópur parkour iðkenda hefur stÌkkað með hverju årinu og hefur starfið Þar verið að eflast stÜðugt og eignaðist deildin fyrsta �slandsmeistarann å årinu. Það er gaman að fylgjast með vexti fimleikadeildar og sÊrstaklega Því góða starfi sem er unnið Þar. Karatedeild Fylkis fagnaði åttunda �slandsmeistaratitli fÊlagsins og er framtíðin bjÜrt hjå deildinni. Jafnframt komu ungir iðkendur mjÜg sterkir inn í fullorðinsflokki Þar sem 3 �slandsmeist-

aratitlar bĂŚttust Ă­ safniĂ°. ĂžaĂ° er kraftmikiĂ° starf unniĂ° Ă­ deildinni og verĂ°ur gaman aĂ° fylgjast meĂ° deildinni Ă­ keppnum ĂĄ nĂŚstunni. Meistaraflokkur kvenna Ă­ handknattleik hefur ĂĄ aĂ° skipa einu af efnilegustu liĂ°um landsins og eignaĂ°ist Fylkir ĂĄ ĂĄrinu A - landsliĂ°smann Ăžegar Melkorka Mist GunnarsdĂłttir markvĂśrĂ°ur var valin Ă­ landsliĂ°iĂ°.

BjÜrn Gísoason formaður Fylkis. � knattspyrnudeild var gengi meistaraflokks kvenna framar vonum en stelpurnar enduðu gott sumar í 5. sÌti Pepsi deildarinnar sem nýliðar í deildinni. Meistaraflokkkur karla åtti å brattann að sÌkja í byrjun tímabils en gott gengi síðari hluta mótsins varð til Þess

aĂ° fĂŠlagiĂ° var mjĂśg nĂŚrri ĂžvĂ­ aĂ° nĂĄ EvrĂłpusĂŚti. Ă rangur 3. flokks kvenna vakti athygli ĂĄ ĂĄrinu en stelpurnar gerĂ°u sĂŠr lĂ­tiĂ° fyrir og unnu bikarmeistaratitil Ăžegar Blikar voru lagĂ°ir af velli Ă­ magnaĂ°ri vĂ­takeppni sem ĂĄ eftir aĂ° fara Ă­ sĂśgubĂŚkurnar sem ein magnaĂ°ast vĂ­takeppni sem boĂ°iĂ° hefur veriĂ° upp ĂĄ ĂĄ Fylkisvelli. Blakdeild Fylkis heldur ĂĄfram aĂ° vaxa meĂ° hverju ĂĄrinu. Fleiri liĂ° fĂłru ĂĄ „Üldunginn“ sem er hĂĄtindur blaktĂ­mabilsins en Ăžar hittast hĂśrku blakarar af Ăśllu landinu. Fylkir eignaĂ°ist liĂ° Ă­ Ăşrvalsdeild ĂĄ ĂĄrinu sem mun vonandi hafa hvetjandi ĂĄhrif ĂĄ barna- og unglingastarf. FramtĂ­Ă°in er bjĂśrt hjĂĄ fĂŠlaginu. Deildirnar tĂłku hĂśndum saman Ă­ samningaviĂ°rĂŚĂ°um vegna bĂşningamĂĄla og tĂłkust samningar viĂ° Jakosport ĂĄ ĂĄrinu 2014 sem miklar vonir eru bundnar viĂ°. Samstarf deildanna Ă­ samningaviĂ°rĂŚĂ°um sĂ˝nir mikla samstÜðu deildana sem mun efla starfsemi fĂŠlagsins Ă­ heild. Ă bakviĂ° gott starf allra deilda starfa fjĂślmargir sjĂĄlfboĂ°aliĂ°ar Ă­ stjĂłrnum, foreldrarĂĄĂ°um, viĂ° skipulag viĂ°burĂ°a, fjĂĄrĂśflunum og fleiru sem eflir starfsemi Fylkis. Ă n Ăžessa frĂĄbĂŚra starfs sjĂĄlfboĂ°aliĂ°a vĂŚri starfsemi Fylkis ekki eins Ăśflug og raunin var ĂĄ ĂĄrinu 2014. ViĂ° munum byggja ĂĄriĂ° 2015 ĂĄ Ăžeim góða grunni sem viĂ° hĂśfum saman skapaĂ° ĂĄ undanfĂśrnum ĂĄrum. MeĂ° FylkiskveĂ°ju, BjĂśrn GĂ­slason, formaĂ°ur aĂ°alstjĂłrnar Fylkis.

Fann eyrnalokk mÜmmu à rlega er gryfjan í Fimleikahúsi Fylkis hreinsuð og er Það mikið verk. Stjórnendur hjå fimleikadeild Fylkis reyna Þå að få sem flesta til að aðstoða við hreinsunina og oft eru margir foreldrar tilbúnir til að leggja målinu lið. Eftir stÜðuga notkun mestan part årsins gefur auga leið að gryfjan ,,gleypir� marga hluti Þegar iðkendurnir lenda í svamppúðunum og Þå tapast hinir og Þessir hlutir eins og gefur að skilja. Hjå bÜrnunum er hreinsunin mikið Ìvintýri og spennan jafnan mikil að finna Það sem glatast hefur. Og Þar gefur að líta hina ýmsu hluti sem er kannski ekki venjan að finna í gryfjum fimleikahúsa. Allt raunar milli himins og jarðar. � leitinni að Þessu sinni fannst mjÜg mikið magn af sokkum, teygjum, armbÜndum og meira að segja vasahnífur, og slatti af lyklum. Þå fann ein fimleikastúlkan eyrnalokk móður sinnar og var mjÜg spennt og alsÌl að koma honum sem fyrst heim til mÜmmu å sinn stað.

+ 6 4 5 * $ &

Mikil vinna er aĂ° hreinsa fimleikagryfjuna og Ăžar vinna margar hendur lĂŠtt verk og finna allt milli himins og jarĂ°ar.

& " ( 6 &

Ŕ Ë £Ě ҭΒ Ď h ^

 3 ' � 3 & 7

p X

s m >>>D29<44(D0:

Ä&#x20AC;Ä&#x20AC;Ä&#x20AC;Ć&#x17D; 7 Ă&#x2122; ĂĽ Ă&#x201E;Ă&#x201E;Â&#x2020; Ć&#x17D; ÂŻ Ă&#x153; # Ä&#x2020; Âż § Â&#x2020; § Âż Ă&#x17D; â Ĺ&#x161; Ĺ&#x2DC; Ĺ&#x203A; Ĺ&#x161; Ĺ&#x203A; Ĺ&#x161; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;

GV 1. tbl. Jan 2015_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 1/20/15 11:10 PM Page 3

Ă rbĂŚ 9. tbl. Sept._Ă rbĂŚ 1. tbl. JanĂşar.qxd 1/20/15 3:32 PM Page 4

4

Matur

Ă rbĂŚjarblaĂ°iĂ°

Bruchetta, Creole pasta og sĂşkkulaĂ°iĂĄst Ă­ eftirrĂŠtt - aĂ° hĂŚtti JĂłnĂ­nu GuĂ°rĂşnar ReynisdĂłttur JĂłnĂ­na GuĂ°rĂşn ReynisdĂłttir Ă­ SkĂłgarĂĄsi 6 er matgĂŚĂ°ingur okkar aĂ° Ăžessu sinni. Uppskriftir hennar eru spennandi og viĂ° skorum ĂĄ lesendur Ă rbĂŚjarblaĂ°sins aĂ° spreyta sig.

250 ml. rjómi. 60 gr. parmesanostur, rifinn. ½ kjúklingakraftskubbur. 1 msk. sÜxuð fersk steinselja. 400-500 gr. spaghetti.

Bruchetta meĂ° camembert og mango chutney Ă­ forrĂŠtt

Setjið kjúklingalundirnar í skål og veltið Þeim upp úr creole kryddinu og saltinu. Steikið kjúklinginn å pÜnnu upp úr smjÜrinu og olíunni og setjið svo til hliðar. Sjóðið brokkolíið Þar til að Það er hÌgt að stinga hníf í gegnum Það. Steikið sveppina og vorlaukinn å pÜnnunni í 3-4 mínútur. BÌtið brokkolíinu og hvítlauknum út í og steikið åfram í 2-3 mínútur. Hellið rjómanum saman við åsamt parmesanostinum og kjúklingakraftinum og låtið malla åfram í 5-10 mínútur. Sjóðið pastað samkvÌmt pakkningu og sigtið vatnið frå. Veltið pastanu upp úr sósunni og setjið å diska, raðið kjúklingabitunum ofan å og stråið steinselju yfir.

8 stk. baguette brauðsneiðar. ½ stk. camembert, Þunnskorinn í 8 sneiðar. 4 msk. mangó chutney. 2 msk. ferskt kóríander. Grillið brauðsneiðarnar undir heitu grillinu í ofninum. Leggið camembert ofan å hverja Þeirra og setjið 1 tsk af mangó chutney ofan å. Skreytið brauðin með kóríanderlaufum. Creole kjúklingapasta fyrir 4 í aðalrÊtt 600 gr. kjúklingalundir, skornar til helminga. 2½ msk. Creole krydd. ½ tsk. salt. 1 msk. smjÜr. 1 msk. olía. 200 gr. sveppir, niðurskornir. 2 vorlaukar, saxaðir. 1 hvítlauksrif, pressað. 150 gr. brokkolí.

SĂşkkulaĂ°iĂĄst Ă­ eftirrĂŠtt 3 egg. 3 dl. sykur. 4 msk. smjĂśr. 200 gr. suĂ°usĂşkkulaĂ°i. 1 tsk. salt. 1 tsk. vanilludropar.

1½ dl hveiti. Karamella: 4 msk. smjĂśr. 1 dl. púðursykur. 3 msk. rjĂłmi. HrĂŚriĂ° saman eggin og sykur Ă­ ca. 5 mĂ­nĂştur. BrĂŚĂ°iĂ° saman smjĂśr og sĂşkkulaĂ°i, kĂŚliĂ° aĂ°eins og blandiĂ° saman viĂ° eggjablĂśnduna. BĂŚtiĂ° salti, vanilludropum og hveiti saman viĂ°. HelliĂ° deiginu Ă­ form og bakiĂ° viĂ° 200 grĂĄĂ°u hita Ă­ 15 mĂ­nĂştur (heildarbĂśkunartĂ­mi 30 mĂ­nĂştur, sjĂĄ neĂ°ar). Ă meĂ°an er karamellan bĂşin til meĂ° ĂžvĂ­ aĂ° blanda saman smjĂśri, púðursykri og rjĂłma. HitiĂ° Ăžar til blandan Ăžykknar aĂ°eins (lekur hĂŚgar af sleifinni), helliĂ° ofan ĂĄ kĂśkuna Ă­ ofninum og bakiĂ° ĂĄfram Ă­ 15 mĂ­nĂştur. Ă&#x17E;egar kakan hefur kĂłlnaĂ° Ă­ smĂĄ stund er sett ofan ĂĄ hana brĂŚtt sĂşkkulaĂ°i (suĂ°usĂşkkulaĂ°i eĂ°a rjĂłmasĂşkkulaĂ°i) og kakan kĂŚld Ă­ Ă­sskĂĄp. Ă&#x17E;egar sĂşkklaĂ°iĂ° er orĂ°iĂ° hart er kakan tekin Ăşr forminu. Ă&#x17E;essi kaka er hĂŚttulega góð meĂ° rjĂłma, vanilluĂ­s og ferskum ĂĄvĂśxtum. VerĂ°i ykkur aĂ° góðu, JĂłnĂ­na GuĂ°rĂşn ReynisdĂłttir

MatgĂŚĂ°ingarnir JĂłnĂ­na GuĂ°rĂşn ReynisdĂłttir.

Soffía og Snorri eru nÌstu matgÌðingar Jónína Guðrún Reynisdóttir sem býr í Skógaråsi 6, skorar å Soffíu Grímsdóttur og Snorra G. Steingrímsson í Dísaråsi 17, að vera matgÌðingar í nÌsta blaði. Við birtum forvitnilegar uppskriftir Þeirra í nÌsta à rbÌjarblaði sem kemur út í febrúar.

FramĂşrskarandi hrĂĄefni - topp ĂžjĂłnusta - sanngjarnt verĂ°

/HĂ&#x201E;Ăł Ă&#x201E;ZR]LYZS\U IÝó\Y \WWm SHUKZPUZ TLZ[H Â&#x201A;Y]HS HM Z¤SRLYH Ă&#x201E;ZRP O]VY[ ZLT OHUU LY THYPULYHĂł\Y x VRRHY SQÂ&#x201A;É&#x2C6;LUN\ RY`KK\T LĂłH MLYZR\Y ILPU[ Â&#x201A;Y OHĂ&#x201E;U\ =LYPĂł OQHY[HUSLNH ]LSRVTPU x ]LYZSHUPY VRRHY x /SxĂłHZTmYH VN :WÂ&#x20AC;UNPUUP

/SxĂłHZTmYH 2}WH]VNP VN :WÂ&#x20AC;UNPUUP 9L`RQH]xR :xTP c OHĂ&#x201E;K'OHĂ&#x201E;K PZ c ^^^ OHĂ&#x201E;K PZ c ]PĂł LY\T m

Árbæ 9. tbl. Sept._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 1/20/15 1:49 AM Page 7

Árbæ 9. tbl. Sept._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 1/20/15 3:56 PM Page 6

6

Fréttir

Árbæjarblaðið

Árbær – hverfiskosningar 17. – 24. febrúar:

Skvassnámskeið fyrir krakka og unglinga

Góðar hugmyndir fyrir Árbæ í hverfiskosningum

Skvassfélag Reykjavíkur er með námskeið í skvassi fyrir krakka og unglinga í Veggsport Stórhöfða 17. Æfingarnar eru á mánud. – miðvikud. – föstud. frá kl. 16:00 – 17:10. Lánum skvassspaða og bolta. Allir velkomnir. Kennarar eru Hilmar H. Gunnarsson og Rósa Jónsdóttir. Nánari upplýsingar í afgreiðslu Veggsports s: 577 5555.

Íbúar í Árbæ sendu inn fjölmargar góðar hugmyndir í hugmyndasöfnunina Betri hverfi 2015 sem haldin var sl. haust. Nú hefur fagteymi umhverfis- og skipulagssviðs Reykjavíkurborgar ásamt hverfisráði Árbæjar farið yfir allar hugmyndirnar og stillt upp verkefnalista fyrir Betri hverfi 2015 sem kosið verður um í árlegum hverfiskosningum sem haldnar verða rafrænt dagana 17. – 24. febrúar. Íbúar í Árbæ eru hvattir til að kynna sér verkefnin og taka þátt í kosningunum. Allir sem orðnir voru 16 ára um síðustu áramót mega kjósa. Á undanförnum árum hafa íbúar kosið fjölmörg góð verkefni sem hafa verið framkvæmd. Hægt er að nálgast frekari upplýsingar um kosningarnar á vef Reykjavíkurborgar www.reykjavik.is Notast verður við rafræn skilríki og Íslykil til auðkenningar í kosningunum. Það hefur aldrei verið jafn auðvelt að kjósa. Tökum öll þátt.

Sandur og salt fyrir íbúa Íbúar í Reykjavík hafa margir sótt sér salt og sand til að bæta öryggi á gönguleiðum í nágrenni sínu og heimkeyrslum, að sögn Björns Ingvarssonar deildarstjóra þjónustumiðstöðvar borgarlandsins. Sandur og salt er til reiðu á hverfastöðvum og verkbækistöðvum Reykjavíkurborgar. Hverfastöðvarnar eru opnar mánudaga til fimmtudaga kl. 7:30 - 17:00 og föstudaga kl. 7:30 -15:25, en verkbækistöðvarnar eru opnar kl. 7:30 17:25 mánudaga til miðvikudaga og kl. 7:30 - 15:25 á fimmtudögum og föstudögum. Stöðvarnar og staðsetning þeirra: · Hverfastöðin við Njarðargötu, · Hverfastöðin í Jafnaseli, · Hverfastöðin á Kjalarnesi, · Verkbækistöðin við Árbæjarblett · Verkbækistöðin á Klambratúni við Flókagötu. Íbúar eru hvattir til að hafa með sér ílát en einnig er mögulegt að fá poka á staðnum. Skóflur eru við sand- og salthrúgurnar.

Verkefni sem kosið verður um í Árbæ vikuna 17. – 24. febrúar - Malbika stíg við efsta hluta

Rafstöðvarvegar. Kostnaður 15 mkr. - Leggja fyrsta áfanga göngustígs, án lýsingar meðfram Rauðavatni. Kostnaður 16 mkr. Hraðahindrun við þverun Elliðabrautar að Björnslundi. Kostnaður 2 mkr. - Bæta lýsingu á stígnum milli Helluvaðs 1 - 5 og Helluvaðs 7 - 13 Kostnaður 500 þús kr. - Færa leikvöllinn á milli Silakvíslar og Álakvíslar norðan megin við göngu/hjólastíg. Kostnaður 10 mkr. - Bæta áningarstað á opnu svæði sunnan við leikskólann Rofaborg. Kostnaður 2 mkr. - Setja upplýsingaborð fyrir fjallasýn á göngustíg á milli milli Reykáss 39-43 og Viðaráss 19-27. Kostnaður 1 mkr. - Setja lýsingu við stíg frá Elliðaám upp að Streng. Kostnaður 6 mkr. - Lagfæra Árbæjartorg, setja skilti, bekki, helluleggja og gróðursetja. Kostnaður 5 mkr. - Lengja og lagfæra gangstétt austan Bæjarbrautar . Kostnaður 3 mkr. - Hundagerði í grennd við nýju göngubrúna yfir Breiðholtsbraut. Kostnaður 10 mkr. - Vatnsbrunnur neðarlega í Elliðárdalinní nánd við rafstöð. Kostnaður 3 mkr. - Setja lýsingu á leiksvæði barna Hólmvaði. Kostnaður 500 þús kr. - Endurhanna opið svæði við Rofabæ auk þess að endurnýja körfuboltavöll á svæðinu. Kostnaður 5 mkr. - Lýsa stíg austan Höfðabakka frá

54.900 kr 8.990 kr. 3.500 kr. 6.500 kr.

Bæjarhálsi niður að Elliðaárstíflu. Kostnaður 5 mkr. - Lagfæra göngustíginn frá Selásbraut, framhjá leikskólanum Heiðarborg. Kostnaður 2 mkr. - Leggja malarstíg frá Búðavaði yfir á

göngustíg við Björnslund. Kostnaður 3,2 mkr. Samtals kosta þessi verkefni rúmar 89 milljónir. Fjárheimild hverfis er 27,5 milljónir.

Það var unnið að ýmsum framkvæmdum í Árbænum á síðasta ári eins og sjá má á þessum myndum.

Herrakvöld Fylkis 23. jan Herrkvöld Fylkis er að venju á sínum stað á bóndadaginn, 23. janúar. Húsið opnar klukkan 19 og borðhald hefst stundvíslega klukkan 20.15. Veislustjóri verður Gísli Einarsson og ræðumaður kvöldsins verður Logi

Bergmann Eiðsson. Þorvaldur gáfaði skemmtir og á sínum stað verða happadrættið og málverkauppboðið. Miðaverð er aðeins 6700 krónur og í boði er frábær þoramatur frá Eldhúsi Sælkerans að venju.

h Þessir snillingar láta sig aldrei vanta á herrakvöld.

Árbæ 9. tbl. Sept._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 1/21/15 11:39 AM Page 7

ÞÝSK GÆÐI Einfaldur í notkun, öflugur og fyrirferðarlítill nuddpúði. Með hita. Nuddar í báðar áttir og skipir sjálfkrafa á mínútu fresti. Ólar sem stjórna hversu þétt nuddið er. Fyrir allan líkamann.

MINIWELL T WIST NUDDPÚÐI

Söluaðili: www.logy.is · Sími 661-2580

Verð kr. 32.000 VVerð erð kr kr.r.. 32.000 Bóndadagstilboð Jólatilboð kr.r.. 25.000 kr 25.0 kr. 25.000

(Frí heimkeyrsla á höfuðborgarsvæðinu)

Gildir til 6. febrúar

Fæst einnig hjá: Sýrusson Hönnunarhús Síðumúla 33

Árbæ 9. tbl. Sept._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 1/21/15 2:57 AM Page 8

8

Fréttir

Árbæjarblaðið

Guðjón Eiríksson brennustjóri ásamt Jóa dóttursyni. Guðjón vill losna úr starfi brennustjóra eftir fjöldamörg ár og þessi virðingarstaða er því laus.

Brennan

Margrét Gunnarsdóttir og dætur hennar voru að sjálfsögðu mættar á brennuna.

Mikið fjölmenni mætti á áramótabrennu Fylkis við Rauðavatn að venju og Einar Ásgeirsson var að sjálfsögðu mættur með myndavélina. Guðjón Eiríksson stjórnaði brennunni í síðasta skipti en hann hefur óskað eftir því að fundinn verði til nýr brennustjóri. Guðjón hefur sinnt þessari miklu virðingarstöðu árum

Halli og Ingibjörg.

saman og verið einstaklega góður brennustjóri. Við skorum á einhvern góðan aðila innan Fylkis að gefa sig fram og sækja um starfið. Og eins og venjulega þá segja myndir meira en mörg orð. Sjá einnig myndir á bls. 13.

Myndir: Einar Ásgeirsson

KK og sonur.

Eva og Sölvi Einar. Viggó Viggósson var mættur með myndavélina.

Málarameistarinn Svanur og frú. Systurnar Hanna Kristín og Herdís.

Felix og fjölskylda.

Sóley með Hrafni pabba sínum.

Meistaraflokksskvísur.

Ólafur Ólafsson markvörður og fótboltafjölskyldan.

Ă rbĂŚ 9. tbl. Sept._Ă rbĂŚ 1. tbl. JanĂşar.qxd 1/20/15 2:58 PM Page 9

Grafarholtsblað­ið 1. tbl. 4. årg. 2015 janúar

-

FrĂŠttablaĂ° Ă­bĂşa Ă­ Grafarholti og Ă&#x161;lfarsĂĄrdal

SigurbjĂśrg Ă­ĂžrĂłttamaĂ°ur FRAM 2014

GleĂ°ilegt ĂĄr!

Ă ĂĄrlegu hĂłfi Ă­ Ă­ĂžrĂłttahĂşsi FRAM Ăžann 30. desember sl. var tilkynnt um valiĂ° ĂĄ Ă­ĂžrĂłttamanni ĂĄrsins hjĂĄ FRAM. Fyrir valinu varĂ° SigurbjĂśrg JĂłhannsdĂłttir og hĂşn er Ă­ĂžrĂłttamaĂ°ur FRAM 2014. SigurbjĂśrg er 27 ĂĄra gĂśmul, er uppalin hjĂĄ fĂŠlaginu og hefur lengi veriĂ° burĂ°arĂĄs Ă­ sĂ­nu liĂ°i. HĂşn lĂŠk sinn fyrsta leik meĂ° meistaraflokki haustiĂ° 2003 og hefur nĂş leikiĂ° um 320 meistaraflokksleiki. Ă&#x17E;ĂĄ hefur hĂşn leikiĂ° 39 A landsleiki. SigurbjĂśrg hefur ĂĄsamt liĂ°sfĂŠlĂśgum sĂ­num unniĂ° alla Þå titla sem Ă­ boĂ°i eru

hĂŠrlendis og kom sĂĄ nĂ˝jasti Ă­ hĂşs ĂĄ milli jĂłla og nýårs Ăžegar meistaraflokkur kvenna vann deildarbikar HSĂ?. SigurbjĂśrg er mjĂśg traustur liĂ°smaĂ°ur, Ăśflugur leiĂ°togi og frĂĄbĂŚr fyrirmynd Ă­ alla staĂ°i. Ă&#x17E;ĂĄ hefur hĂşn ĂžjĂĄlfaĂ° yngri flokka fĂŠlagsins undanfarin ĂĄr meĂ° frĂĄbĂŚrum ĂĄrangri. SĂ­Ă°asta tĂ­mabil var mjĂśg gott hjĂĄ SigurbjĂśrgu og fer hĂşn feykilega vel af staĂ° ĂĄ yfirstandandi tĂ­mabili og var nĂ˝veriĂ° valin best Ă­ OlĂ­sdeild kvenna Ă­ fyrri hluta mĂłtsins. Til hamingju SigurbjĂśrg!

Ungir sem eldri skemmtu sĂŠr konunglega Ă­ Grafarholtinu Ăžegar jĂłlin voru kvĂśdd. GHB-myndir JĂşlĂ­us Helgi EyjĂłlfsson.

JĂłlin kvĂśdd Ă­ Grafarholti

Ă?bĂşar Ă­ Grafarholti fjĂślmenntu ĂĄ ĂžrettĂĄndagleĂ°ina um liĂ°na helgi en henni var frestan frĂĄ rĂŠttri dagsetningu vegna veĂ°urs.

JĂşlĂ­us Helgi EyjĂłlfsson var mĂŚttur meĂ° myndavĂŠlina ĂĄ hĂĄtĂ­Ă°ina fyrir GrafarholtsblaĂ°iĂ°. SjĂĄ einnig bls. 10.

GrafarholtsbĂşar fylgjast spenntir meĂ° framvindu mĂĄla ĂĄ ĂžrettĂĄndahĂĄtĂ­Ă°inni.

SigurbjĂśrg JĂłhannsdĂłttir Ă­ĂžrĂłttamaĂ°ur FRAM 2014.

+ 6 4 5 * $ &

& " ( 6 &

Ĺ&#x201D; Ă&#x2039; ÂŁÄš Ĺ&#x2021;­ÎÂ&#x2019; ÄŽ h ^

 3 ' � 3 & 7

p X

s m >>>D 29<44(D 0:

Ä&#x20AC;Ä&#x20AC;Ä&#x20AC;Ć&#x17D; 7 Ă&#x2122; ĂĽ Ă&#x201E;Ă&#x201E;Â&#x2020; Ć&#x17D; ÂŻ Ă&#x153; # Ä&#x2020; Âż § Â&#x2020; § Âż Ă&#x17D; â Ĺ&#x161; Ĺ&#x2DC; Ĺ&#x203A; Ĺ&#x161; Ĺ&#x203A; Ĺ&#x161; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;

Árbæ 9. tbl. Sept._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 1/21/15 3:00 AM Page 10

10

Grafarholtsblaðið

Fréttir

Þrettándinn

GHB-myndir Júlíus Helgi Eyjólfsson

Grafarholtsbúar lentu í því eins og margir aðrir að fresta varð hátíðahöldum á þrettándanum vegna veðurs. Nokkrum dögum síðar en venja er til voru jólin kvödd og fjölmenni mætti á brennuna í Grafarholti. Júlíus Helgi Eyjólfsson var á staðnum fyrir Grafarholtsblaðið og myndir hans segja meira en mörg orð.

Hressar vinkonur kveikja í kyndlum.

Blásið í lúðra af mikilli list.

Trommarar fara fyrir göngufólki.

Þessi var ánægð með stjörnuljósið sitt.

Gengið með kyndla á síðbúnum þrettánda. Kunningjar hittust og ræddu málin.

Stutt í að kveikt var í brennunni.

Fólk klæddi sig vel í kuldanum.

Hér logar glatt í brennunni og fjölmennið yljar sér við hitann frá brennunni.

Fjölmenni mætti á hátíðina þrátt fyrir kalt veður.

Árbæ 9. tbl. Sept._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 1/21/15 3:01 AM Page 11

11

Fréttir

Grafarholtsblaðið

Grafarholt og Úlfarsárdalur – hverfiskosningar 17. – 24. febrúar:

Elísabet Mjöll Guðjónsdóttir.

Guðrún Jenný Sigurðardóttir.

Átta stúlkur frá FRAM í landsliðshópum í handbolta Þrjár stúlkur úr FRAM tóku þátt í tveimur landsleikjum U15 ára liðs Íslands gegn Skotum hér á landi í byrjun janúar. Þetta voru þær Harpa María Friðgeirsdóttir, Erna Guðlaug Gunnarsdóttir og Lena Valdimarsdóttir. FRAM átti tvo fulltrúa í æfingahópi U17 ára landsliðs kvenna sem kom saman til æfinga milli jóla og nýárs. Æfingarnar voru hluti af undirbúningi fyrir undankeppni Evrópumóts kvenna

U17 sem fram fer í mars á næsta ári. FRAMararnir í hópnum að þessu sinni voru þær Elísabet Mjöll Guðjónsdóttir og Sara Lind Stefánsdóttir: Síðast en ekki síst þá voru þrjár stúlkur úr FRAM valdar í æfingahóp U19 ára landsliðs kvenna sem kom saman til æfinga milli jóla og nýárs. Það voru þær Guðrún Jenný Sigurðardóttir, Hulda Dagsdóttir og Ragnheiður Júlíusdóttir.

Góðar hugmyndir fyrir Grafarholt og Úlfarsárdal í hverfiskosningum Íbúar í Grafarholti og Úlfarsárdal sendu inn fjölmargar góðar hugmyndir í hugmyndasöfnunina Betri hverfi 2015 sem haldin var sl. haust. Nú hefur fagteymi umhverfis- og skipulagssviðs Reykjavíkurborgar ásamt hverfisráði Grafarholts og Úlfarsárdals farið yfir allar hugmyndirnar og stillt upp verkefnalista fyrir Betri hverfi 2015 sem kosið verður um í árlegum hverfiskosningum sem haldnar verða rafrænt dagana 17. – 24. febrúar. Íbúar í Grafarholti og Úlfarsárdal eru hvattir til að kynna sér verkefnin og taka þátt í kosningunum. Á undanförnum árum hafa íbúar kosið fjölmörg góð verkefni sem hafa verið framkvæmd. Hægt er að nálgast frekari upplýsingar um kosningarnar á vef Reykjavíkurborgar www.reykjavik.is. Allir sem orðnir voru 16 ára um síðustu áramót mega kjósa. Notast verður við rafræn skilríki og Íslykil til auðkenningar í kosningunum. Það hefur aldrei verið jafn auðvelt að kjósa. Tökum öll þátt.

Verkefni sem kosið verður um í Grafarholti og Úlfarsárdal 17. – 24. febrúar - Setja lýsingu á göngustíg ofan við Sæmundarskóla. Kostnaður 3 mkr. - Leggja útivistarstíga og gera stígatengingar við Hólmsheiði. Kostnaður 5 mkr. - Gróðursetja tré á völdum stöðum í Úlfarsárdal. Kostnaður 3 mkr. - Leggja vel þjappaðan malarstíg við hringtorgið við Skyggnisbraut 20-24. Kostnaður 1 mkr. - Gróðursetja tré í hlíðina fyrir neðan Marteinslaug, Katrínarlind og Andrésarbrunn. Kostnaður 3 mkr. - Ganga frá jarðvegi og snyrta

meðfram göngustíg við Gvendargeisla. Kostnaður 3 mkr. - Bæta opið svæði við Gvendargeisla 44 – 52 með landmótun og yfirborðsfrágangi Kostnaður 2 mkr. - Hringtorg við gatnamót Vínlandsleiðar og Þúsaldar Kostnaður 18 mkr. - Æfingatæki við grasvöllinn í Leirdal. Kostnaður 5 mkr. - Setja hraðablikkskilti við Dalskóla Kostnaður 4 mkr. - Setja tvo vatnsbrunna á völdum stöðum við stíga í Grafarholti/ Úlfarsárdal. Kostnaður 6 mkr. - Gróðursetja tré meðfram göngustíg við Jónsgeisla 27 og 29. Kostnaður 3 mkr. - Setja bekk og æfingatæki við stíg mill Grafarholts og Hádegismóa. Kostnaður 5,25 mkr. - Gróðursetja tré meðfram stíg frá Bauhaus að Mosfellsbæ. Kostnaður 3,150 mkr Kostnaður við verkefni er alls 63,4 mkr. Fjárheimild hverfis er 18,8 mkr.

Fulltrúar FRAM í U15.

Grafarholtsblaðið Ritstjórn og auglýsingar Sími 587-9500 Unnið að gróðursetningu í Úlfarsárdal sl. haust en íbúar í Grafarholti og Úlfarsárdal kusu nokkur verkefni er lutu að gróðursetningu og fegrun hverfisins.

54.900 kr 8.990 kr. 3.500 kr. 6.500 kr. Göngustígur í Paradísardal var lagfærður.

Árbæ 9. tbl. Sept._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 1/20/15 3:37 PM Page 12

12

Grafarholtsblaðið

Fréttir

Nemendur í 4.-5. bekk ákváðu að gefa Fjölskylduhjálp Íslands jólagjafir. Alls söfnuðust um 90 gjafir sem Ásgerður Jóna Flosadóttir veitti viðtöku fimmtudaginn 18. desember. Þessar gjafir munu eflaust gleðja einhver börn á aðfangadagskvöld.

Aukin samkennd við undirbúning jóla í Ingunnarskóla

Eftir síðustu jól var ákveðið að endurskoða undirbúning jólahátíðarinnar í Ingunnarskóla og leggja aukna áherslu á rólega stemningu, notalegheit og aukna samkennd með öðrum. Í því samhengi var ákveðið að leggja af pakkaleikinn sem hefur

verið á dagskrá litlu jóla undanfarin ár. Þess í stað var ákveðið að finna verkefni fyrir alla árganga þar sem lögð væri áhersla á gildi þess að leggja eitthvað af mörkum og gleðja þá sem minna mega sín. Ýmis verkefni voru unnin með nemendum í aðdraganda jólahátíð-

arinnar í þessu samhengi og finnst stjórnendum í Ingunnarskóla mikilvægt að börnin upplifi þá góðu tilfinningu að geta gefið af sér og glatt aðra. Í Ingunnarskóla trúir fólk því að slík verkefni skilji meira eftir sig og gefi börnunum dýpri gleði.

Fréttir frá Guðríðarkirkju:

Vísitasía vígslubiskups í Skálholti í Guðríðarkirkju Skvass er skemmtileg íþrótt.

Skvassnámskeið fyrir krakka og unglinga

Skvassfélag Reykjavíkur er með námskeið í skvassi fyrir krakka og unglinga í Veggsport Stórhöfða 17. Æfingarnar eru á mánud. – miðvikud. – föstud. frá kl. 16:00 – 17:10. Lánum skvassspaða og bolta. Allir velkomnir. Kennarar eru Hilmar H. Gunnarsson og Rósa Jónsdóttir. Nánari upplýsingar í afgreiðslu Veggsports s: 577 5555.

Verið velkomin Opið virka daga kl. 09.00-18.30 og laugardaga kl. 12.00-16.00 Vínlandsleið 16 Grafarholti urdarapotek.is Sími 577 1770

Byrja á því lesandi góður að senda þér nýars-blessunar-óskir frá öllum í Guðríðarkirkju á nýja árinu 2015 og innilegar þakkkir fyrir gamla árið og öll samskiptin á því. Eins og gefur að skilja var desember annasamur hér i kirkjunni. Margar góðar heimsóknir. Helgileikir fluttir mjög vel gert, fimm stjörnur, bæði hjá yngri börnunum og þeim eldri. Foreldrar, ömmur, afar og skólsystkin fjölmenntu og þá voru einnig vel sóttar messur aðventunnar sem og yfir jól og áramót. Fallegur boðskapur um kærleika Guðs til okkar, fluttur í töluðu máli frá altari, predikunarstóli og söngpöllum. Gott er að koma til kirkjunnar og byggjast upp í anda og sál í gleði og friði. og það er líka gott í sorg og söknuði að sækja huggun í orð Guðs. Kirkjan þakkar þeim sem lögðu fram í líknarsjóð Guðríðarkirkju og létu af hendi rakna til þeirra sem þurftu þess með. Og nú er nýja árið komið. Gerum allt sem við getum til að bera hlýju og elsku til annars fólks, til allra og gerum allt sem við getum til að vera bjartsýn og hugrökk. Það er alveg stórkostlegt, hversu mikil sannindi eru í þessum orðum Einars Benediktssonar: „Eitt bros getur dimmu í dagsljós breytt.“ Þessi orð undirstrika hvað hvert okkar og eitt er mikilvægt í lífinu. Áhugaverðir og jákvæðir viðburðir Guðríðarkirkju. Sunnudaginn 25. Janúar n.k. mun sr. Kristján Valur Ingólfsson vígslubiskup í Skálholti heimsækja Guðríðarkirkju og predika þar kl. 11.00. Í þessari messu

mun kirkjukór og barnkór safnaðarins syngja. Og þá mun Benedikt Kristjánsson syngja einsöng. Heimsókn vígslubiskupsins eða vísitasía hans sem þessi viðburður er kallaður er gerð svo vígslubiskup kynnist betur þvi sem fram fer á vegum sóknarkirkjunnar og

sr. Karl V. Matthíasson. einnig til að hvetja sóknarprest, sóknarnefnd og starfsfólk allt til dáða sem og að hitta fólk í söfnuðinum. Þá skoðar vígslubiskup kirkjubækur og athugar með embættisfærslur sóknarprestsins og kynnir sér starfið, leggur inn gott orð og bendir á það sem betur má fara. (Sem ég vona að sé sem minnst) Vísitasíur biskupa eru ávallt mjög ánægjulegar því í þeim kemur fólk saman í gleði lífs og trúar. Annars er allt hefðbundið starf komið í fastar skorður í Guðríðarkirku eftir jól og áramót. Fermingartímarnir eru byrjaðir og barnkaórinn farinn að æfa

eftir jólin og barnastarfið er líka komið af stað en það er alla sunnudaga kl 11.00, ýmist sér eða í fjölskyldumessum. Foreldramorgnarnir á miðvikudögum kl. 10:00 – 12:00 eru líka byrjaðir og ánægjulegt er hvað vel hefur verið sótt í þær góðu samverustundir. Búið er að skipuleggja félagsstarf fullorðinn eftir áramót fram á sumar og var fyrsta samveran á miðvikudaginn 7. Jan þar sem Ólafur Örn Haraldsson þjóðgarðsvörður var sérstakru gestur. Margir aðrir góðir gestir munu koma á útmánuðum og segja frá ýmsu sem fróðlegt er skemmtilegt . Þetta starf er þrjá fyrstu miðvikudaga í hverjum mánuði og eru allir velkomnir. Bænahópur kyrrðarbænarinnar kemur líka saman einu sinni í viku á fimmtudögum kl. 17:30. Þessar stundir eru mjög sterkar og gefa mikinn frið og kyrrð í sál og hjarta. Messað er alla sunnudaga kl. 11.00. Allir eru velkomnir, sérstaklega þú sem lest þessar línur. AA- fundir eru á föstudögum kl. 20:00 Í Guðríðarkirkju eru oft tónleikar enda þykir hljómurburður hennar mjög góður og vert er að fylgjast með því hvenær tónleikar eru í kirkjunni. Nú er unnið að því að safna fyrir góðu kirkjuorgeli í kirkjuna og standa vonir til þess að orgelið komist upp sem fyrst. Að lokum bendi ég svo á facebook og heimasíðu Guðríðarkirkju. Guð blessi þig og megi komandi dagar verða landi og lýð til uppörvunar og dáða. Karl V. Matthíasson, sóknarprestur Grafarholtsprestakalls.

Árbæ 9. tbl. Sept._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 1/20/15 1:56 PM Page 13

13

Fréttir

Árbæjarblaðið

Fótboltamömmur og pabbar.

Þessi glæsilega fjölskylda mætti vel búin til leiks á áramótabrennuna við Rauðavatn. ÁB-myndir Einar Ásgeirsson

Guðrún Hjaltadóttir og eiginmaður.

Pétur Helgason ásamt eiginkonu og Birni Gíslasyni formanni Fylkis. Gísli sjómaður, Einar sjómaður og Sveinbjörn útgerðarmaður.

Lea var mætt með blysin sín og skemmti sér vel.

Góðir félagar í Árbænum.

Kristján, Þorbjörn, Garðar (Gassi) og Valur Ingi.

Leifur Árnason, lengst til hægri og góðir vinir hans.

Einar Ásgeirsson og Þórir Sigfússon.

Ă rbĂŚ 9. tbl. Sept._Ă rbĂŚ 1. tbl. JanĂşar.qxd 1/21/15 11:47 AM Page 14

14

FrĂŠttir

Ă rbĂŚjarblaĂ°iĂ°

Borgaraleg skylda landans - eftir sr. Ă&#x17E;Ăłr Hauksson

Ă&#x161;TFARARSTOFA Ă?SLANDS

;&<=%>??&(@A(BCD"E/F0 Ă&#x161;tfararĂžjĂłnusta sĂ­Ă°an 1996

ALĂ&#x161;Ă? * VIRĂ?ING *(GH;I1G J%"#&F"(%>K'.!" L"?#.2304

)6@(MMNN(9(675(68:8 Sverrir Einarsson

(+++,&#-/%0',0. ;!!"'(.C!"%$%0'F0''(

KristĂ­n IngĂłlfsdĂłttir

Ă&#x161;TFARARSTOFA HAFNARFJARĂ?AR !"#"$%"&'()"(*(+++,&#-"%"%.#/-",0.(*(123"%4()5)()678(9(675(68:8

SĂłfasett til sĂślu Til sĂślu mjĂśg fallegt sĂłfasett, lĂ­tiĂ° notaĂ° SĂłfinn er meĂ° microfiber ĂĄklĂŚĂ°i sem er auĂ°velt aĂ° ĂžrĂ­fa Um er aĂ° rĂŚĂ°a 3 +1+1 Uppl. Ă­ sĂ­ma 699- 1322

Mantran milli jĂłla og nýårs heima fyrir er aĂ° sannfĂŚra Þå manneskju sem sannfĂŚra Ăžarf um mikilvĂŚgi Ăžess um ĂĄramĂłt aĂ° leggja Ă­ pĂşkkiĂ°. Endurtaka ĂžaĂ° sama nĂłgu oft sĂŠrstaklega mĂśntruna um aĂ° Ăžetta sĂŠ gert fyrir alla Ăştlendingana sem koma og sjĂĄ meĂ° eigin augum hina marglofuĂ°u flugeldasĂ˝ningu hins almenna Ă?slendings. Ă ĂžriĂ°ja degi jĂłla finn ĂŠg spennuna innra meĂ° mĂŠr vaxa. Leita aĂ° Ăśllum vĂ­sbendingum um hversu margir Ăştlendingar koma til landsins um ĂĄramĂłt og mikilvĂŚgi Ăžess aĂ° bregĂ°st Ăžeim ekki. Varla bĂşinn aĂ° melta jĂłlasteikina og stanga Ăşr tĂśnnum leyfum jĂłlasteikurinnar, dettur inn um lĂşguna lĂ­trĂ­kur og ef ekki hĂĄvĂŚr fjĂśldapĂłstur hvaĂ°a flugelda Ăžetta ĂĄriĂ° ĂŠg og mĂ­nir verĂ°um aĂ° fĂĄ til aĂ° sĂ˝na Ăştlendingunum. Ă&#x17E;aĂ° er mikilvĂŚgt Ă­ liĂ°kun og undirbĂşningi flugeldakaupa aĂ° benda ĂĄ hlutverk okkar sem Ă?slendinga aĂ° taka vel ĂĄ mĂłti Ăştlendingum. Ă&#x17E;etta er mikilvĂŚg landkynning. Ă&#x2030;g og mĂ­nir landar verĂ°um aĂ° leggja okkar lóð ĂĄ vogaskĂĄlar innkomu gjaldeyris ĂĄ mĂłti og vera ekki meĂ° einhverja nĂ­skutilburĂ°i. Henda nokkrum krĂłnum Ă­ púður um leiĂ° og viĂ° leggjum góðum mĂĄlstaĂ° liĂ°. â&#x20AC;&#x17E;Ă&#x17E;aĂ° er beinlĂ­nis borgararaleg skylda.â&#x20AC;&#x153; Ă Ăžetta â&#x20AC;&#x17E;borgaralegaâ&#x20AC;&#x153; legg ĂŠg Ăžunga ĂĄherslu. Ă&#x17E;aĂ° vĂŚri snautlegt eftir langt ferĂ°alag austan frĂĄ eĂ°a vestan (framburĂ°ur westan) og ĂžaĂ° er ekkert ĂĄ himni ĂĄ tĂ­mamĂłtum gamlĂĄrs og nýårs nema gamlar tifandi stjĂśrnur sem lĂśgĂ°u af staĂ° fyrir Þúsundum ĂĄra og blikka okkur jarĂ°arbĂşa eins og ĂĄstsjĂşkir unglingar. Ă&#x2030;g tala fyrir daufum eyrum heima fyrir. FĂŚ aĂ° heyra aĂ° Ăžessum Ăştlendingum er slĂŠtt sama, Ăžeir fĂĄi nĂłg af sprengjum heima fyrir og ĂžaĂ° heimatilbĂşnum Ă­ ofanĂĄlag meĂ° tilheyrandi tjĂłni. Um liĂ°in ĂĄr hefur ĂžaĂ° gerst aĂ° fjĂśldapĂłsturinn hefur ekki rataĂ° til mĂ­n Ăžegar minn betri helmingur er fyrri til og lĂŚtur pĂłstinn meĂ° tilboĂ°unum svo lĂ­tiĂ° beri ĂĄ hverfa fyrirhafnarlaust Ă­ blĂĄu tunnuna. ViĂ° erum svo umhverfisvĂŚn. AĂ°spurĂ° afhverju segir hĂşn: ,,JĂş - vegna Ăžess aĂ° tunnan verĂ°ur tĂŚmd fyrir ĂĄramĂłtin. Allur pappĂ­r skal vera komin Ă­ sitt blĂĄa Ă­lĂĄt fyrir losun. Ă&#x17E;aĂ° er okkar borgaralega skylda.â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;JĂĄ! AuĂ°vitaĂ°. Ă&#x17E;aĂ° munar Ăśllu um Ăžessa bĂŚklinga, Ăžeir taka svo mikiĂ° plĂĄss,â&#x20AC;&#x153; hnussar Ă­ mĂŠr. Ă&#x2030;g veit auĂ°vitaĂ° betur. PĂłsturinn eru lĂĄtin hverfa vĂŚntanlega Ă­ Ăžeirri von aĂ° ĂŠg hreinlega gleymi Ăžessi ĂĄramĂłtin aĂ° versla flugelda. Ă&#x17E;aĂ° er engin hĂŚtta ĂĄ ĂžvĂ­... aldrei! Nýårsheiti mitt fyrir ĂĄriĂ° 2015 er: â&#x20AC;&#x17E;Aldrei segja aldrei.â&#x20AC;&#x153; Ă&#x2030;g kvarta sĂĄran og lĂŚt vita aĂ° ĂžaĂ° sĂŠ

sr. Ă&#x17E;Ăłr Hauksson sĂłknarprestur Ă­ Ă rbĂŚjarsĂłkn. ekki fallegt aĂ° koma Ă­ veg fyrir aĂ° ĂŠg og vĂ­braĂ°i. Bombertur, kvarthundraĂ° kĂ­lĂła strĂĄkarnir mĂ­nir og tengdapabbi styrki kĂśkur frussuĂ°ust upp meĂ° tilheyrandi gott mĂĄlefni meĂ° ĂžvĂ­ aĂ° kaupa innpakkaĂ° hĂĄvaĂ°a, stjĂśrnuregn, hĂĄvaĂ°sprengjur, púður meĂ° stjĂśrnum sem springa Ăşt meĂ° púðureykur og hverju nafni skyldi kalla sĂŚmilegum hĂĄvaĂ°a og hvelli fyrir Ăştlend- fyllti loft og ekki sĂ­st vitund. Ă&#x17E;aĂ° varĂ° inga. lesbjart Ăşti og heyrĂ°ist ekki mannsins ViĂ° bjuggum lengi svo vel, ĂŠg og mĂĄl. Upplifunin og sjĂłnarspiliĂ° minnti strĂĄkarnir mĂ­nir, aĂ° viĂ° ĂĄttum himininn ĂĄ helst ĂĄ sĂ­Ă°ustu daga eins og Ăžeim er lĂ˝st Ă­ gamlaĂĄrskvĂśld fyrir ofan gĂśtu meĂ° okkar OpinberunarbĂłk JĂłhannesar Ă­ BiblĂ­unni. fjĂślskyldupakka, miĂ°stĂŚrĂ° eĂ°a eitthvaĂ° Ă­ Ă&#x17E;aĂ° verĂ°ur ekki tekiĂ° frĂĄ Ă rbĂŚingum Ăžeirri sĂŚlu vissu aĂ° Ăžessir tĂ­tt nefndu Ăşt- hugsaĂ°i ĂŠg meĂ° mĂŠr aĂ° Ăžeir eru vel lesnlendingar fĂśgnuĂ°u einlĂŚglega. Ă&#x2030;g segi ir Ă­ bilblĂ­ufrĂŚĂ°um ef ekki bĂłkstafstrĂşar. ekki aĂ° ĂŠg hafi veriĂ° grĂĄtklĂśkkur aĂ° sinna Undir Ăžessu Ăśllu stóðum viĂ° feĂ°garnir minni borgaralegu skyldu, en nĂŚstum Ăžar til aĂ° mĂŠr hugkvĂŚmdist aĂ° skjĂśgra Ă­ ĂžvĂ­. Ă&#x2030;g var sannfĂŚrĂ°ur um aĂ° nĂĄgrann- gegnum sprengjuregniĂ°. MeĂ° naumindarnir vĂŚru viĂ° Ăśllu bĂşnir og lĂŚkkuĂ°u Ă­ um kom ĂŠg ĂžvĂ­ til skila til drengjanna tĂ­ma Ă­ heyrnartĂŚkjunum Ăžegar viĂ° feĂ°g- minna sem voru ekki minna â&#x20AC;&#x17E;hissaâ&#x20AC;&#x153; aĂ° arnir komum okkur fyrir Ăşti ĂĄ miĂ°ri gĂśtu. viĂ° skildum bĂ­Ă°a meĂ° â&#x20AC;&#x17E;Trallaâ&#x20AC;&#x153; - fjĂślĂ&#x17E;ĂĄ gerist ĂžaĂ° fyrir ĂĄri sĂ­Ă°an aĂ° ĂŠg og skyldupakkann. Ă&#x17E;Ăł svo aĂ° okkur langaĂ°i mĂ­nir strĂĄkar Ăśrkum Ăşt Ă­ garĂ° Ă­ Brekku- helst til aĂ° kveikja Ă­ draslinu Ăśllu saman Ă­ bĂŚnum, okkar fyrstu ĂĄramĂłt Ă­ Ă rbĂŚnum. einu hefĂ°i ĂžaĂ° ekki bĂŚtt neinu viĂ° fyrir FjĂślskyldupakkinn aĂ° fara Ăşr lĂ­mingu af Ăştlendingana sem gĂŚtu veriĂ° aĂ° horfa ĂĄ. spenningi eftir SkaupiĂ°. Varla bĂşnir aĂ° Ekki tĂłk betra viĂ° Ăžegar inn var komiĂ° stĂ­ga Ăşt ĂĄ pallinn ĂĄ leiĂ° okkar niĂ°ur ĂĄ og Ăłsnertum fjĂślskyldupakkanum komiĂ° gĂśngustĂ­g fyrir neĂ°an hĂşsiĂ° Ăžar sem fyrir Ă­ anddyrinu svo lĂ­tiĂ° bĂŚri ĂĄ, en samt ĂĄkveĂ°iĂ° var aĂ° hefja herlegheitin ĂĄ loft, spurĂ°ir: â&#x20AC;&#x17E;Hva...voru engir Ăştlendingar aĂ° tengdĂł og eiginkonan, móðir drengjanna horfa ĂĄ?â&#x20AC;&#x153; bĂşin aĂ° koma sĂŠr fyrir Ăşt viĂ° stofugluggâ&#x20AC;&#x17E;Ă&#x17E;aĂ° munaĂ°i engu aĂ° milljĂłnasti ann ekki eins spennt og viĂ° feĂ°garnir aĂ° ferĂ°alangurinn kĂŚmi til landsins ĂĄriĂ° Ăłgleymdum nĂĄgrĂśnnum okkar eĂ°a svo 2014. â&#x20AC;&#x17E;Ă&#x2020;tli viĂ° feĂ°garnir fĂśgnum honhĂŠldum viĂ°. um bara ekki ĂĄriĂ° 2015. Hver veit,â&#x20AC;&#x153; Ă? ĂžvĂ­ aĂ° viĂ° ristum upp pakkann meĂ° muldraĂ°i ĂŠg vellyktandi af púðureyk allra einni stĂłrri rakettu sem ĂĄtti aĂ° fuĂ°ra upp hinna sem sĂ˝ndu af sĂŠr borgaralega Ă­ stjĂśrnubjartan himininn ĂĄ miĂ°nĂŚtti meĂ° skyldu Ăžessi ĂĄramĂłtin. ĂĄnĂŚgju fissi varĂ° sem himinnin hryndi Ă&#x2030;g veit aĂ° viĂ° vitum ekki hvaĂ° ĂĄriĂ° yfir okkur ĂžvĂ­lĂ­kur var atgangurinn. 2015 ber Ă­ â&#x20AC;&#x17E;Skaupiâ&#x20AC;&#x153; sĂŠr. Reynslunni rĂ­kBjart sem ĂĄ miĂ°ju sumri, en ekki um ĂĄra- ari veit ĂŠg aĂ° ĂŠg verĂ° samkvĂŚmt reynslu mĂłt desember og janĂşar. NĂŚstu einu og aĂ° byrja aĂ° rĂŚĂ°a mĂ­na borgaralegu hĂĄlfu stundina fyrir og fram yfir ĂĄramĂłt- skyldu haustiĂ° 2015. Varla mikiĂ° seinna in nĂśtraĂ°i og skalf himininn yfir Ă rbĂŚn- til aĂ° vera meĂ° Ă­ aĂ° gleĂ°ja Ăştlendingana um - pollrĂłleg trĂŠ skulfu eins og litlar sem koma til landsins aĂ° njĂłta flugelda hrĂ­slur, gluggar og ljĂłsastaurar, bein- landans. frosnir ĂĄĂ°namaĂ°kar risu upp Ăşr frosnum GleĂ°ilegt ĂĄr og ÞÜkk fyrir ĂžaĂ° gamla. moldarbeĂ°um og andrĂşmsloftiĂ° allt Ă&#x17E;Ăłr Hauksson

Vottað rÊttinga- og og målningarverkstÌði Vottað målningarverkstÌði viðgerðir er rÊttinga- o g målningarverkstÌði målningarverkstÌði vottað vottað af Bílgreinasambandinu. Bílgreinasambandinu. GB Tjóna Tjónaviðgerðir og V ið tryggjum tryggjum håmar ksgÌði með Því að nota fyrsta flokks tÌkjabúnað o g efni. Við håmarksgÌði og S tyðjumst við tÌk niupplýsingar fr amleiðanda um hvernig hvernig skuli skuli staðið að viðgerð. Styðjumst tÌkniupplýsingar framleiðanda

TjĂłnasko oĂ°un ViĂ° skoĂ°um bĂ­linn og undirbĂşum tjĂłnamatiĂ° sem sent er til tryggingafĂŠlaga.

RÊtting og målning m efftir tir stÜðlum framleiðenda Við vinnum og notum aðeins viðurkennd efni og tÌkjabúnað sem stenst ítrustu krÜfur.

Framrúðuskipti Skiptum um framrúður og Ünnumst Sjåum jåum um Üll annars konar rúðuskipti. S rúðutjón jafnt límdar rúður sem og aðrar, åsamt glerhreinsun å bíl.

BílaÞvottur / djúphreinsun Bjóðum við upp å almennan bílaÞvott, djúphreinsun, bón ofl.. Frír Þvottur fylgir Üllum viðgerðum.

MÜssun / snyrting å lakki Við bjóðum upp å råðleggingar og gerum tilboð í lakkmÜssun og blettanir. DekkjaÞjónusta Sparaðu tíma. Við getum skipt um dekk å bílnum å meðan hann er í viðgerð.

$RAGHĂ&#x2030;LS s 2EYKJAVĂ&#x201C;K SĂ&#x201C;MI NETFANG TJON TJON IS s WWW TJON IS

InnrÊttingar / åklÌði TÜkum að okkur viðgerðir å sÌtum, innrÊttingum ofl. Småviðgerðir Samhliða viðgerðum getum við skoðað åstand helstu slitflata og ÜryggisÞåtta, s.s. bremsur.

Árbæ 9. tbl. Sept._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 1/21/15 12:02 PM Page 15

15

Fréttir

Árbæjarblaðið

110 Reykjavík:

Ólafur Engilbert Sigursælasta liðið hjá Fylki árið 2014 Á myndinni hér að ofan eru sigursælustu stúlkurnar í knattspyrnunni hjá Fylki á sl. sumri. 3. flokkur A-lið varð í 2. sæti í

Reykjavíkurmóti, USAcup meistarar, hafnaði í 2. sæti í Íslandsmóti og flokkurinn varð Bikarmeistarar 2014. 3. flokkur B-lið varð Reykjavíkur-

meistari og í 3. sæti í Íslandsmóti. 2. flokkur varð Faxaflóameistari og Íslandsmeistari. Myndina að ofan tók Einar Ásgeirsson.

Dale Carnegie er málið „Dale Carnegie-námskeiðin stuðla öll að aukinni færni á einhverjum sviðum, hvort sem það er í starfi eða einkalífi,“ segir Unnur Magnúsdóttir, eigandi, þjálfari og ráðgjafi, en boðið er upp á fjölmörg námskeið hjá fyrirtækinu. Dale Carnegie-námskeiðið er flaggskip fyrirtækisins og hefur verið í boði á Íslandi frá árinu 1965. Þar eru markmiðin að auka sjálfstraust, bæta mannleg samskipti, efla leiðtogahæfni, minnka streitu og bæta tjáningu. Hringur bættrar frammistöðu Hugmyndafræðin að baki námskeiðum Dale Carnegie byggist á mikilvægi þess að þjálfa upp hæfni. Það má sjá þetta á myndinni hér fyrir neðan. Til að sækja sér hæfni svo sem að verða betri að tala fyrir framan fólk, geta talað ítölsku eða baka marenge köku þurfa þrír þættir að vera fyrir hendi. Nauðsynlegast er að hafa rétt viðhorf; að langa til að bæta hæfni sína og vilja til að leggja sig fram til að ná því. Þekkingin er það sem við sækjum okkur í bókum, á netinu og af samtölum við sérfræðinga. Skólakerfið okkar byggist á að miðla þekkingu en til þess að tileinka sér hæfnina er mikilvægt að þjálfa sig. Til að verða góður í ítölsku, tala fyrir framan fólk eða baka marenge köku þá er mikilvægt að æfa sig. Það er ekki nóg að horfa á youtube myndbönd, lesa bækur um efnið eða gúgla það. Þjálfun er mikilvægur hlekkur í því að öðlast hæfni. ,,Mér fannst Dale Carnegie námskeiðið mjög gott. Ég ákvað að koma til að bæta mig í mannlegum samskiptum og öðlast meira sjálfstraust. Ávinningurinn af námskeiðingu hefur verið öruggari samskipti og framkoma. Þori segja mína meiningu og að standa með sjálfri mér í mannlegum samskiptum, segir kona sem fædd er 1962. ,,Ég ákvað að koma af því að mér fannst ég gæti verið svo mikið meira, ég var orðið hræddur við alla og allt. Ég tók aldrei að mér áskoranir og var mjög neikvæður. Síðan frá fyrsta tíma þá hef ég verið virkari í samskiptum við aðra. Ég hef verið duglegri að rækta sambandið við aðra í fjölskyldunni , vini og fólkið í kringum mig.

Annars er ég mikið jákvæðari í daglegu lífi og tek einn dag í einu. Svo reyni ég að taka á áskorunum til að víkka þægindahringinn,” segir karl fæddur 1992. ,,Í heildina fannst mér ég læra alveg jafn mikið um mig sem einstakling eins og það hvernig á að koma fram fyrir framan fólk, halda ræður og svara spurningum. Ég er meðvitaðari um það hvernig ég get bætt mína veikleika og unnið áfram með mína styrkleika,” segir kona fædd 1982.

Hjá Íþróttafélaginu Fylki hafa hópíþróttirnar fótbolti og handbolti verið uppistaðan í félagsstarfinu og eru enn. Nú er blakið að bætast við og iðkendafjöldinn þar vex stöðugt. Svo eru það einstaklingsgreinarnar fimleikar og karate. Lengi vel háði aðstöðuleysi hjá félaginu þessum greinum en nú hefur verið bætt úr því svo um munar og þessar deildir anna varla eftirspurn. Einstaklingar í þessum greinum hafa náð frábærum árangri, ekki aðeins hér á landi, heldur og erlendis. Við náðum tali af einum karatestrák, Ólafi Engilbert Árnasyni. Ólafur segist hafa kynnst þessari íþrótt mjög ungur og fljótlega fundið sig þar. Hann hóf æfingar hjá Karatefélagi Reykjavíkur 6 ára gamall. Þá bjó hann í Laugarneshverfinu og fór á nokkrar fótboltaæfingar hjá Þrótti en fann sig ekki þar. Ef til vill hefði hann þurft að kynnast fleiri íþróttagreinum. Það er markvisst gert í þjálfun barna í dag, að láta þau kynnast sem flestum greinum. Ólafur flutti í Árbæinn 9 ára gamall. Í Árbænum fór Ólafur að æfa hjá Karatedeild Fylkis og fljótlega fór árangur að koma í ljós. Hann vann flest mót hér heima og var einnig sigursæll erlendis þó þar séu yfirleitt erfiðari andstæðingar. Ólafur hefur farið í nokkrar keppnisferðir til útlanda. Einnig var hann tvisvar í æfingabúðum í Danmörku. Þá hefur hann skoðað fleiri bardagagreinar. Meðal annars sótt æfingar hjá Mjölni. En Fylkir er hans félag. Þar stundar hann reglulega æfingar og undir merkjum Fylkis keppir hann. Ólafur er 5 faldur Íslandsmeistari unglinga í karate og náði 3. sæti á Íslandsmeistaramóti fullorðinna. Undanfarin ár hefur Fylkishópurinn sigrað í Íalandsmóti félagsliða og það með nokkrum yfirburðum. Ólafur er kominn í framhaldsskóla, er á öðru ári í MR. Það er krefjandi nám en hann segir karateæfingarnar, þó tíðar séu, hjálpa honum við námið. Hann vill meina að karate sé streitulosandi og auki einbeitingarfærni. Í próflestri nýtast þeir dagar, þegar engin æfing er, honum verr en þeir dagar þar sem hann tekur hlé frá lestrinum og bregður sér á æfingu. Í janúar er Reykjavík International mótið og þar reiknar Ólafur með erfiðum andstæðingi. Sennilega Skota eins og málin standa í dag. Í febrúar er Evrópumeistaramótið. Að þessu sinnni í Sviss. Þangað fer föngulegur hópur frá Fylki, auk Ólafs Edda Kristín, Jóhannes Gauti og Katrín Ingunn. Í mars fer Ólafur til Malmö og keppir á Malmö Open. Í apríl er svo Norðurlandamót, sem að þessu sinni verður á Íslandi. Það er í mörg horn að líta og lítill tími til að láta sér leiðast. -GÁs.

,,Námskeiðið virkjaði mig á ýmsum sviðum og þó aðallega hvað varðar frumkvæði og það jafnframt hjálpaði mér við að átta mig á hvað vantaði hjá mér og mínu starfsfólki til að gera gott fyrirtæki betra. Fékk ennfremur hugmyndir að nýjum markmiðum og leiðum sem hægt væri að fara til á ná þeim,” segir karl fæddur 1965. ,,Ég vil byrja á því að segja hvað ég er ótrúlega þakklátur fyrir að hafa skráð mig á þetta frábæra námskeið. Ég var búinn að hugsa þetta í nokkur ár þangað til ég lét verða af því. Ég vildi í rauninni nýta tímann og gera eitthvað uppbyggilegt á meðan ég væri í atvinnuleit. Núna nokkum vikum eftir útskrift hjá ykkur er ég kominn með draumastarfið og ég er töluvert betur undirbúinn undir þau krefjandi verkefni sem bíða mín á næstu árum. Þetta er frábær fjárfesting i sjálfum sér og ég mæli með þessu fyrir alla,” segir karl fæddur 1987.

Ólafur Engilbert keppir gegn Jóhannesi Gauta Óttarssyni.

Með kjarasamningum árið 2000 var stigið stórt skref í þágu endurmenntunar á Íslandi. Framlag atvinnurekanda var svo aukið til muna árið 2014. Flest stéttarfélög niðurgreiða Dale Carnegie-þjálfun til einstaklinga. Þá geta fyrirtæki einnig sótt styrki til starfsmenntasjóði. Niðurgreiðslur geta numið frá 20 til 70%. Hægt er að kanna stöðuna hjá sínu stéttarfélagi. Á meðal annarra námskeiða sem Dale Carnegie býður upp á er Leiðtogaþjálfun fyrir stjórnendur, söluþjálfun og þjálfun í kynningum. millistjórnendur eða verkstjórar.

Góður árangur fimleikastúlkna í Belgíu Í November fór meistarahópur hjá Fylki til Belgíu til að keppa á alþjóðarmóti í fimleikum. Fylkir fór með 5 stúlkur í tveimur aldurflokkum, lið í 14 ára og yngri og 1 keppanda í eldri flokki, 14 ára og eldri. Í liðinu voru Filippía Huld Helgadóttir, Fjóla Rún Þorsteinsdóttir, Katherina Jóhannsdóttir og Thelma Rún Guðjónsdóttir. Í eldri flokki var Kristjana Guðmundsdóttir. Þetta mót var haldið í 16. sinn og komu keppendur allstaðar að úr heiminum frá 14 löndum t.d. Bandaríkjunum, Kanada, Rúmeníu, Englandi, Katar, Algeríu, Belgíu, Svíðþjóð og fl. Keppt var í þremur aldursflokkum. Allar Fylkisstúlkurnar stóðu sig með afburðum vel og fengu mjög góðar einkunnir. Ein af þeim, Filippía Huld Helgadóttir, komst í úrslit á stökki og lenti í þriðja sæti, og óskum við henni til hamingju með það. Mjög flottur árangur hjá henni þar sem aðeins 6 keppendur gátu komist í úrslit.

Fylkishópurinn. Frá vinstri: Thelma Rún, Fjóla Rún, Filippía Huld, Katharina, Kristjana og István Oláh (Karak) þjálfarinn.

– við elskum dósir! Söfnunarkassar í þínu hverfi: Rofabær • Selásskóli • Norðlingabraut

Árbæ 9. tbl. Sept._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 1/20/15 3:23 PM Page 16

16

Námskeiðin okkar eru Námsk eiðin ok kar er u að hefjast

Fréttir

Árbæjarblaðið

Gler Glerbræðsla bræðsla LLeirmótun eirmótun Ker Keramikmálun amikmálun TTiffany´s iffany´s Glersk Glerskurður urður Sk artgripagerð oo.fl. .fl. Skartgripagerð Sjá j nánar á w Sjá www.glit.is ww.glit.is

Höfum allt efni til gler vinnslu, leir vinnslu, glervinnslu, leirvinnslu, keramikmálunar og sk artgripagerðar. keramikmálunar skartgripagerðar.

Skólamót Sunddeildar Ármanns og Sundsambands Íslands

Frábærar gjafir frá Coastal Scents

Þann 26. nóvember 2014 var haldið árlegt grunnskólamót í sundi fyrir börn í 5. og 6. bekk í Árbæ og Norðlingaholti á vegum Sunddeildar Ármanns og Sundsambands Íslands. Fjórir skólar sendu keppendur til leiks og var mótið æsispennandi. Allir stóðu sig mjög vel og það munaði ekki nema tveimur stigum á 1. og 2. sætinu en það var Selásskóli sem stóð uppi sem sigurvegari þetta árið. Mikil stemmning var á bakkanum og vakti það sérstaka athygli hvað klappliðin voru dugleg að hvetja sitt fólk. Mótið var einnig hugsað sem kynning á sundíþróttinni og þeir sem hafa áhuga á að kynna sér sundið frekar / betur geta mætt á prufuæfingu hjá Sunddeild Ármanns í Árbæjarlaug sér að kostnaðarlausu. Æfingarnar eru á mánudögum kl: 16:15, þriðjudögum kl: 16:15 og fimmtudögum kl:16:15.

Hópur sundfólksins úr Norðlingaskóla.

Höfðabakka 3 - Sími: 587-9500

Lið Árbæjarskóla.

Lið Selásskóla.

Lið Ártúnsskóla.

Árbæ 9. tbl. Sept._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 1/21/15 1:24 AM Page 17

17

Fréttir

Árbæjarblaðið

Borgin mismunar Fylki vegna framlaga til stúkubyggingar - segir Kjartan Magnússon borgarfulltrúi Reykjavíkurborg mismunar Fylki áframhaldandi undanþágu til að leika varðandi framlag til stúkubyggingar heimaleiki sína í Árbænum ef áhorffélagsins að sögn Kjartans Magnússonar endaaðstaðan yrði ekki bætt. ,,Fylkir hefborgarfulltrúa. Borgin samþykkti að ur alltaf lagt áherslu á að spila heimaleiki styrkja stúkubygginguna um 90 milljónir sína í hjarta hverfisins og eflt þannig króna eða sem nemur tæpum helmingi af hverfisandann. Ég þekki vel að hver eibyggingarkostnaði. Kjartan bendir á að í nasti heimaleikur Fylkis er sem hverfistilviki annarra íþróttafélaga hafi borgin hátíð enda hefur félaginu tekist að skapa styrkt stúkubyggingar að meginhluta til frábæra stemmningu og umgjörð um þá. og í ýmsum tilvikum standi hún jafnvel Þess vegna hefði verið afar slæmt ef Fylkstraum af öllum byggingarkostnaði við ir hefði þurft að hrakhraufast með heimaþær. leikina úr hverfinu,“ segir Kjartan. Langt er síðan Fylkir óskaði eftir því Hrein og klár mismunun Reykjavíkurborg að hún styrkti félagið Árið 2013 féllst meirihluti Samfylkingvegna byggingar áhorfar og Bjartrar framtíðar endastúku svo félagið loks á að styrkja stúkuppfyllti skilyrði KSÍ una en með mun lægra fyrir leiki í úrvalsdeild. framlagi hlutfallslega Fulltrúar Sjálfstæðisen önnur íþróttafélög flokksins áttu hafa fengið í sambærifrumkvæði að málinu í legum tilvikum að borgarstjórn árið 2010 sögn Kjartans. ,,Samið þegar þeir lögðu til í var um 90 milljóna íþrótta- og tómstundkróna framlag frá borgaráði að undirbúningur inni sem nemur tæpum yrði hafinn að bygghelmingi af kostnaði ingu áhorfendastúku við bygginguna. Dagur og kostnaðaráætlun B. Eggertsson, oddviti unnin. Árið 2011 Samfylkingarinnar, lögðu borgarfulltrúar Kjartan Magnússon. reyndi mjög að nýta sér Sjálfstæðisflokksins stúkubygginguna þegar síðan til að í fjárhagsáætlun Reykjavíkur- hann biðlaði til Árbæinga í aðdraganda borgar 2012 fengi Fylkir styrk til fram- borgarstjórnarkosninganna þrátt fyrir að kvæmdanna. frumkvæðið að málinu hefði ekki komið Fylkir fái sömu meðferð og aðrir frá honum og Samfylkingin dregið lappKjartan segir að í fyrstu hafi þessar til- irnar í málinu lengi vel. Dagur hefur hins lögur ekki notið stuðnings hjá þáverandi vegar ekki viljað ræða þá staðreynd að í meirihluta Samfylkingar og Bjartrar raun er stúkan vanfjármögnuð og mun að framtíðar en síðan hafi boltinn byrjað að óbreyttu sliga rekstur Fylkis næstu árin rúlla. ,,Við bentum á að Fylkir væri eina verði ekkert að gert. Venjan er sú að borgfélagið í efstu deild sem ekki hefði fengið in stendur straum af uppbyggingu íþróttaúrlausn mála að þessu leyti. Borgin hefði mannvirkja hverfisíþróttafélaga að megveitt styrki fyrir meginhluta af kostnaði inhluta til eða öllu leyti og það hefur gilt við stúkubyggingar allra annarra félaga í um áhorfendastúkur eins og önnur mannefstu deild eða sæi þeim fyrir góðum yfir- virki. Það er því óskiljanlegt að Dagur byggðum stúkum þeim að kostnaðarlausu. skuli ætlast til þess að Fylkir, eitt félaga, Þar sem Reykjavíkurborg hefði stutt beri stærstan hluta kostnaðarins við stúkmyndarlega við uppbyggingu á áhorf- una enda höfum við sjálfstæðismenn lagt endaaðstöðu í öðrum hverfum borgarinn- til að hún njóti sambærilegra styrkja frá ar væri eðlilegt að hún gerði það einnig í borginni og mannvirki annarra íþróttaÁrbænum.“ félaga. Annað væri hrein og klár mismunÍ baráttu sinni fyrir málinu benti Kjart- un,“ segir Kjartan Magnússon borgaran einnig á að óvíst væri að Fylkir fengi fulltrúi.

!

ÁRSKORT tilboð ÁRS SKORT R til boð

*

Nánar á veggsport.is

Stórhöfða 17 | Sími 577 5555 | veggsport.is

,

Árbæjarblaðið er lesið á hverju heimili Mest lesni fjölmiðillinn í Árbæjarhverfi? Auglýsingarnar skila árangri í Árbæjarblaðinu

587-9500

Árbæ 9. tbl. Sept._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 1/21/15 11:53 AM Page 18

18

Gamla myndin

Árbæjarblaðið

Þekkir þú strákana á myndinni? Hér er mynd frá Reykjavíkurmótinu í fótbolta, líkast til 1987-1988. Sumarið eftir var frábært: Reykjavikurmeistarar, Tommameistarar og 2. sæti á Íslandsmóti. Þarna eru ýmsir sem náðu að spila með mfl. og einn þeirra, sá yzti til hægri í neðri röð tommaði vart á móti vindi ef það voru 5 vindstig eða meira, en var hins vegar ljúfur á lensinu og þegar meiri ballest kom í hann varð hann afburða góður og spilaði erlendis lengi vel, m.a. með Leeds.

Gleðilegt Gleðilegt leðilegt ár ár... r... . ár! ...

...ÞÖKKUM LIÐIÐ

Frábær gjöf fyrir veiðimenn og konur Gröfum nöfn veiðimanna á boxin Uppl. á www.Krafla.is (698-2844)

Rúnar Geirmundsson

Sigurður Rúnarsson

Elís Rúnarsson

Þorbergur Þórðarson

Alhliða útfararþjónusta Símar: 567 9110 & 893 8638 www.utfarir.is • runar@utfarir.is

Útfararþjónustan ehf. Stofnað 1990

ANDLITSDEKUR Andlitsdekur - Augnmeðferð AUGNMEÐFERÐ

HANDSNYR RTING Handsnyrting - Gelneglur GELNEGLUR

FÓTSNYRTING Fótsnyrting - Gel á tær GEL Á TTÆR ÆR

TATTOO Tattoo - Augu/Varir/Brúnir AUGU/VVARIR/BRÚNIR

GÖTUN Götun - Brúnka BRÚNKA

SPRAUTTA Í HRUKKUR Sprauta í hrukkur - Varastækkun VARASTTÆKKUN MEÐ COLLAGEN

TRIM FORM Trimform - Slim in harmony  SLIM IN HARMONY - Thalasso THALASSO

HLJÓÐBYLGJUR Hljóðbylgjur - Andits/hrukku-meðferð ÖFLUG ANDLIT/HRUKKUMEÐFERÐ - Cellulite/sogæða fyrir líkama CELLULITE/SOGÆÐA

IPL IPL Háreyðing - Æðaslit HÁREYÐING - Bólumeðferð ÆÐASLIT

FYRIR LÍKAMA

BÓLUMEÐF.

Greifynjan f snyrtistofa f fa HRAUNBÆ 102 - SÍMI 587 9310/862 62 3310 - OPIÐ 08-20 20 - GREIFYNJAN.IS AN IS - GREIFYNJAN @GREIFYNJAN.IS AN.IS

Öll blöðin eru á skrautas.is Enn  og  aftur  viljum  við minna lesendur okkar á að það  er  hægt  að  nálgast  öll tölublöð Árbæjarblaðsins á netinu. Slóðin  er  www.skrautas.is og þá kemur upp síða þar sem hægt er að lesa öll blöðin undanfarin ár og að auki  Grafarvogsblaðið  en sömu  útgefendur  eru  að blöðunum. Rétt  er  að  vekja  athygli auglýsenda  á  þessu  einnig en  töluvert  er  um  að  fólk fari  inn  á  skrautas.is  og fletti blöðunum okkar þar.

Árbæ 9. tbl. Sept._Árbæ 1. tbl. Janúar.qxd 1/20/15 3:02 PM Page 19

19

Ár­bæj­ar­blað­ið

Frétt­ir

Fréttamolar­frá­kirkjustarfinu KRÍLASÁLMAR TÓNLISTARNÁMSKEIÐ FYRIR BÖRN Á FYRSTA ÁRI í ÁRBÆJARKIRKJU Krílasálmar er sex vikna tónlistarnámskeið, í umsjón Guðnýar Einarsdóttur tónmenntakennara, sem verður í Árbæjarkirkju á mánudögum kl. 10:00. Á námskeiðinu eru kenndar leiðir til að nota söng og tónlist í daglegu uppeldi og umönnun barna. Námskeiðið er ætlað börnum á fyrsta ári og foreldrum þeirra. Um er að ræða sex skipti, u.þ.b. 45 mínútur í senn. Sungnir verða sálmar, þekkt barnalög og kvæði. Leikið, dansað, hlustað og notið samverunnar í notalegu umhverfi kirkjunnar. Námskeiðið hefst þann 23. febrúar Skráning fer fram á netfanginu ingunn@arbaejarkirkja.is Námskeiðsgjald er 5000kr FORELDRAMORGNAR Foreldramorgnar eru á þriðjudögum kl. 10:00 – 12:00 í safnaðarheimili Árbæjarkirkju og á miðvikudögum kl. 9:30 - 11:30 í félagsmiðstöðinni Holtinu í Norðlingaholti. Bæði fyrir foreldra og dagforeldra. Spjall og notaleg upplifun fyrir foreldra og börn. Boðið upp á morgunverð. Einu sinni í mánuði eru sérstakar uppákomur eða fyrirlestrar. Framundan er meðal annars: 27. janúar kl. 10:00-12:00 í Safnaðarheimili Árbæjarkirkju. SKYNDIHJÁLP BARNA. Kennd verður endurlífgun, hjartahnoð og blástursaðferð, losun aðskotahluta úr hálsi og hitakrampa hjá börnum. 3. febrúar kl. 10:00-12:00 í safnaðarheimili Árbæjarkirkju. MÖMMULEIKFIMI Á VEGUM ÁRBÆJARÞREKS 3. mars kl. 10:00-12:00 í safnaðarheimili Árbæjarkirkju. KYNNING Á HEIMAFÆÐINGUM 24. mars kl. 10:00-12:00 í safnaðarheimili Árbæjarkirkju. KENNSLA Í UNGBARNANUDDI 14. apríl. kl. 10:00-12:00 í safnaðarheimili Árbæjarkirkju. FYRIRLESTUR UM AGAVANDAMÁL BARNA 5. maí. kl. 10:00-12:00 í safnaðarheimili Árbæjarkirkju. FYRIRLESTUR UM NÆRINGU UNGBARNA

GV 1. tbl. Jan 2015_GV- 1. tbl. Janúar.qxd 1/20/15 9:50 PM Page 20

-.-@G# ,%%< .@G# , %%<

,.

' '... . @ @G# @< G # @<

7 cjh h ``jaVÂ^`V`V 7 cjh h ``jaVÂ^`V`V B bbjYgVjbjg b$hjaij ,%%\ B bbjYgVjbjg b$hjaij ,%%\

@G# *%%BA @ G # * % %BA

)*. )@@G# *,*< *. G# * , *< . ... @ @G# '%%< G# '%%<

& &'. '.

@G# ' AIG# @G# ' AIG#

' ').) . @G# @< @ G # @<

&*.&@G# @< *. @ G # @<

' '....@G# @< @ G # @<

.. @G# *%%BA @ G # * % %BA ' '.*. . * . @G# @< @ G # @<

' '&.&.@G# @< @ G # @<

+ +.- . @G# ' AIG# @G# ' AIG#

*.- *@G# &%%< . @ G # &% % <

) ).. @ @G# *%%< G# *%%<