Árbæjarblaðið 8.tbl 2013 by Skrautás Ehf.

Árbæjarblaðið 8. tbl. 11. árg. 2013 ágúst

Fréttablað íbúa í Árbæ og Norðlingaholti

Konráð varð tvöfaldur heimsmeistari

Opið virka daga frá kl. 9-18.30 Laugardaga frá kl. 10–14 Hraunbæ 115 – 110 Rvk. Sími 567–4200 Fax 567–3126 arbapotek@internet.is Arbaejarapotek.is

Nú á dögunum eignuðumst við Árbæingar tvöfaldan heimsmeistara í hestaíþróttum. Það var hann Konráð Valur Sveinsson, 17 ára piltur úr Árbænum, á Þórdísi frá Lækjarbotnum, sjö vetra, sem kom sá og sigraði á Heimsmeistaramóti íslenska hestsins í Berlín.

Bifreiðaverkstæði Grafarvogs

Konráð Valur varð heimsmeistari í 100 og 250 metra skeiði ungmenna og nældi sér einnig í brons í gæðingaskeiði ungmenna, stórkostlegur árangur. Árbæingar geta verið stoltir af þessum glæsilega íþróttamanni. Innilega til hamingju Konni með frábæran árangur.

Allar almennar bílaviðgerðir Gylfaflöt 24 - 30 • 112 Reykjavík Sími 577 4477

www.bilavidgerdir.is

Grafarholtsblaðið Grafarholtsblaðið, fréttablað Grafarholts og Úlfarsárdals, fylgir Árbæjarblaðinu.

Þjónustuaðili Konráð Valur Sveinsson með verðlaunapeninginn glæsilega. ÁB-mynd Katrín J. Björgvinsdóttir

Erum fluttar að Höfðabakka 9 í nýtt og betra húsnæði

Bjóðum gamla og nýja viðskiptavini velkomna Kveðja, Svava, Kata og Kristín

Alltmilli

himins og jarðar NÝTT! Húsgagnamarkaður Funahöfði 19 - Opið 14 - 18 ALLA VIRKA DAGA

Viltu gefa? . . . Ekki henda!

TJÓNASKOÐUN · BÍLAMÁLUN AMÁLUN · RÉTTINGAR

+ Sækjum ef óskað er föt, bækur, húsgögn eða annað sem þú getur séð af

Bæjarflöt 10 - 112 Reykjavík www.kar.is Sími 567 86866 - www w.kar .karr.is VVottað ottað réttingarverkstæði - samningar sam við öll tryggingarfélög.

Hársnyrtistofa Höfðabakka 9 - Sími 587-7900

Stangarhylur 3 – 110 Reykjavík Opið alla daga kl. 13 – 18 símar 561 1000 - 661 6996

Gjöf fyrir vandláta veiðimenn Íslenskar flugur og íslensk flugubox úr birki og mahoný Gröfum nöfn veiðimanna á boxin

Veiðibúðin Krafla - Höfðabaka 3 Krafla.is Sími 587-9500

Fréttir

Árbæjarblaðið

Árbæjarblaðið Útgefandi: Skrautás ehf. Netfang: abl@skrautas.is Ritstjóri og ábm.: Stefán Kristjánsson. Ritstjórn: Höfðabakki 3 - símar 587– 9500 og 698–2844. Netfang Árbæjarblaðsins: abl@skrautas.is Útlit og hönnun: Skrautás ehf. Auglýsingastjóri: Sólveig Jóna Ögmundsdóttir. solveig@skrautas.is Prentun: Landsprent ehf. Ljósmyndari: Pjetur Sigurðsson. Dreifing: Íslandspóstur og Landsprent. Árbæjarblaðinu er dreift ókeypis í öll hús í Árbæ, Ártúnsholti, Grafarholti, Norðlingaholti og einnig er blaðinu dreift í öll fyrirtæki í póstnúmeri 110 og 113 (660 fyrirtæki).

Skynsamleg stefna Það þarf ekki að endurtaka það fyrir íbúum í Árbæjarhverfi hversu illa Fylki gekk lengi vel í sumnar í Pepsídeild karla. Um nokkurt skeið stefndi í að hlutskipti liðsins yrði fallbarátta en nú er sem betur fer ágætt útlit fyrir að Fylkisliðið verði á góðum stað um miðja Pepsídeildina þegar upp verður staðið í haust. Fylkir er sem stendur 5 stigum frá fallsæti og því getur ýmislegt gerst enn. Fylkir á eftir að leika sex leiki í Pepsídeildinni og þrír af þeim leikjum eru gegn þremur efstu liðum deildarinnar, FH, KR og Breiðabliki. Að auki á Fylkir eftir að leika gegn ÍBV næsta sunnudag og síðan í lok mótsins við tvö neðstu lið deildarinnar í dag, Víking Ólafsvík og ÍA. Það er sem sagt alltof snemmt að bóka áframhaldandi sæti í deildinni en sex stig til viðbótar ættu að fara langt með að tryggja stöðuna. Það hefur vakið þónokkra athygli í sumar hvernig stjórn knattspyrnudeildar Fylkis tók á málum þegar allt gekk á afturfótunum hjá liðinu. Engin heppni var til staðar í leikjum og sterkir leikmenn meiddir. Þá voru leikmenn sem gerðar voru miklar kröfur til og búist við miklu af algjörlega að bregðast. Svo hroðalega reyndar að þeir voru látnir fara frá félaginu. Stjórn Knattspyrnudeildar á hrós skilið fyrir hvernig tekið var á málum. Í stað þess að grípa til venjulegu aðgerðarinnar að skella allri skuldinni á þjálfarnn og reka hann með skömm, voru leikmenn látnir fara sem alls ekki höfðu staðið sig innan vallar né utan. Þetta er nýlunda hér á landi og sannarlega lofsvert framtak. Ásmundur Arnarsson er frábær þjálfari og mitt mat að hann sé með bestu þjálfurum landsins í dag. Það hefði verið rosaleg ákvörðun að reka Ásmund þegar verst gekk í sumar. Ásmundur og aðstoðarmaður hans, Haukur Ingi Guðnason, hafa sýnt það í verki ásamt traustum leikmönnum í síðustu leikjum að þeir voru menn til að snúa taflinu við. Ásmundur á góðan feril að baki sem þjálfari og það er lukka Fylkismanna að hafa slíkan mann í brúnni. Hvað leikmennina varðar þá hafa þeir væntanlega lært sína lexíu og nú er staðan sem betur fer sú hjá Fylki að leikmenn sem ekki standa sig eiga á hættu að verða reknir frá félaginu á undan þjálfaranum. StefánKristjánsson,ritstjóriÁrbæjarblaðsins

abl@skrautas.is

Þakið yfir nýju stúkuna verður reist í vetur.

ÁB-mynd PS

Ný stúka við Fylkisvöll veður tilbúin 1. maí

Árbæjarblaðið fór á stúfana og forvitnaðist hjá Birni Gíslasyni, formanni Fylkis, um stöðu mála á áhorfendastúku við knattspyrnuvöll Fylkis og hvert framhaldið verður. Björn sagði að nú væru áhorfendapallarnir komnir upp en það var hlutur Fylkis í framkvæmdinni að sjá um stækkun á þeim.

,,Eykt byggingaverktakar ehf. eru búnir að skipta um jarðveg og steypa fremri undirstöður stúkunnar. Núna eftir að sumarfríum lýkur verður hafist handa við að ljúka við

jarðvegsskipti og steypa aftari undistöður og jafnframt verða útveggir veitingasölu og salernisaðstöðu steyptir ásamt gólfi á efsta palli. Í vetur verður síðan þakið reist en framkvæmdinni á að vera lokið 1. maí á næsta ári. Vonandi gengur okkur vel í boltanum það sem eftir lifir móts og að bæði stelpurnar og strákarnir spili í efstu deild á næsta ári og ný áhorfendastúka risin við Fylkisvöll,” sagði Björn að lokum.

Björn Gíslason.

Ísbílnum alltaf vel fagnað Það hefur örugglega ekki farið framhjá neinum þegar Ísbíllinn kemur í hverfið, það þekkja það allir á bjöllunni þegar Ísmaðurinn er mættur á svæðið. Ásgeiri Baldurssyni framkvæmdastjóra og hans aðstoðarmönnum er alltaf vel fagnað þegar þeir mæta á ísbílnum. Ungir og aldnir flykkjast út á götu þegar þau heyra í bjöllunni, enda góður og fjölbreyttur ís sem þeir selja. Þeir bjóða upp á það helsta frá Emmessís, Kjörís og ís beint frá bónda. Eins flytja þeir inn ýmsar gerðir af ís frá Ísbílnum á Norðurlöndum sem hentar fólki með bráðaofnæmi, sykursýki og mjólkuróþol og einng bjóða þeir upp á diet ís fyrir þá sem eru að passa upp á línurnar. Ísbíllinn er á ferðinni flesta daga ársins en tekur sér smá pásu í janúar og febrúar og þá líður lengra á milli ferða þegar vetraráætlun fer í gang. Hægt er að sjá áætlun bílsins á heimasíðu þeirra isbillinn.is og einnig á Facebook síðu þeirra.

Ásgeir Baldursson framkvændastjóri og Konni ásamt dóttur sinni Sóldísi Dúnu og Siggu móður sinni keyptu að sjálfsögðu ís hjá Ísmanninum eins og hann er oft kallaður. ÁB-mynd Katrín J. Björgvinsdóttir

Dekk, smur og smáviðgerðir

25% afsláttur Nesdekk býður spennandi hausttilboð fyrir góða granna! Við gefum nágrönnum okkar gott tilefni til að kynnast þjónustunni í Nesdekk Grjóthálsi 10. Næstu daga verður borið í öll hús í nágrenni okkar spennandi tilboð sem kemur sér vel fyrir öryggi og endingu bílsins og er upplagt að nýta sér fyrir haustið. Fylgstu með póstlúgunni þinni og kynntu þér tilboðið vel.

Nesdekk Grjóthálsi 10 110 Reykjavík Sími: 561-4200 Opnunartími: Opið virka daga frá kl. 08-18

Matur

Árbæjarblaðið

Hráskinkuvafðar döðlur og balsamik lax - að hætti Sigrúnar og Rúnars Hjónin Sighrún Sveinbjörnsdóttir og Sigrujón Rúnar Bragason, Móvaði 19 í Norðlingaholti, eru matgæðingar okkar að þessu sinni. Uppskriftir þeirra eru forvitnilegar í meira lagi og við skorum að venju á lesendur að prófa þessar girnilegu iuppskriftir.

klettasalatið og ólífuolíu og smá balsamik ediki slumpað yfir ásamt nýmöluðum pipar.

Aðalréttur fyrir 6 2 flök af villtum laxi.

Hráskinkuvafðar döðlur með geitaosti Forréttur fyrir 6 6 stórar döðlur (helst lífrænar úr Græna hlekknum, Nethyl). 100 gr geitaostur (hvítur, mjúkur). 6 sneiðar af hráskinku. 1 poki af klettasalati. Kaldpressuð ólífuolía. Balsamik edik. Pipar.

Lögur ½ dl ólífuolía. 1 dl soja sósa. 1-2 msk. rifinn ferskur engifer. 2 marin hvítlauksrif. Öllu blandað saman og laxinn látinn liggja í leginum í 2-3 klst. Laxinn er svo bakaður í c.a. korter við 190°. Taka laxinn út þegar maður heldur að hann sé ekki alveg tilbúinn! Sósa

Takið steinana úr döðlunum og troðið geitaostinum í þær. Hráskinkan vafin utan um döðlurnar og bögglarnir settir í smurt eldfast mót sem er sett í 200 gráðu heitan ofn í 5 mínútur. Klettasalati dreift á sex fallega forréttadiska. Hráskinkubögglarnir settir ofan á

Matgæðingarnir

Balsamik lax

1 dl balsamik edik. ½ dl sykur. Edikið og sykurinn er soðið saman þar til sósan fer að þykkna. Með þessu berum við fram nýjar kartöflur úr garðinum hennar ömmu í

Sigrún Sveinbjörnsdóttir og Sigurjón Rúnar Bragason ásamt börnum sínum. Fagrabæ eða hýðishrísgrjón og ferskt salat. Til dæmis gæti salatið samanstaðið af spínati, klettasalati, kryddjurtum úr garðinum, avocado, mozz-

Ofurfæðisdesert 10 stórar, steinlausar döðlur (eða 15

Sandra og Davíð eru næstu matgæðingar Sigrún Sveinbjörnsdóttir og Sigurjón Rúnar Bragason, Móvaði 19, skora á Söndru Dögg Árnadóttur og Davíð Guðmundsson, Móvaði 11, að koma með uppskriftir í næsta blað. Við birtum forvitnilegar uppskriftir þeirra í næsta Árbæjarblaði í september. arella eða parmessan osti, jarðaberjum og ristuðum pekanhnetum eða sesamfræjum. Kaldpressaðri ólífuolíu, salti og pipar er slumpað yfir salatið í lokin.

minni, ef harðar þá þarf aðeins að sjóða þær og saxa). 1 vel þroskaður banani 3 matskeiðar af haframjöli (gott að hafa það gróft). 2 matskeiðar af kókosolíu (annað hvort

ÁB-mynd PS mjúkri sem hefur ekki verið í ísskáp eða láta krukkuna bráðna undir heitu vatni og hafa hana fljótandi). 50 gr. 70% súkkulaði. Kanill eða vanilluduft (þarf ekki). Nýtýnd íslensk bláber úr Elliðaárdal, Rauðhólum eða Heiðmörk og önnur ber og/eða ávextir eftir smekk. Kókosflögur (þarf ekki). Döðlum, banana, haframjöli og kókosolíu stappað saman í eldfast mót. Súkkulaðið saxað og því sáldrað yfir botninn, kanill eða vanilla yfir það (þarf ekki). Ber og ávextir ofan á og kókosflögur ef þið viljið. Með þessu er mikilvægt að bera fram rjóma og fyrir þá sem vilja hafa þetta sætara er tilvalið að sækja ís úr vél til strákanna hennar Gullu í Skalla. Verði ykkur að góðu, Sigrún og Sigurjón Rúnar

Öll verð verð eru birt með fyrirvara fyrirvara um prentvillur prentvillur og/eða myndabrengl. myndabrengl.

NIKE BAKPOKI Góður bakpoki í skólann. Litir: Bleikurr, svartur, rauður, blár.

4 4.490 .490 FULL FULLT T VERÐ: 5.490

3.490 3.490 FULL FULLT T VERÐ: 4.490

NIKE BAKPOKI Góður bakpoki í skólann. Litir: Blár, bleikur.

2.490 .490 2 .990 2.990

1.490 1. 490 FULLT FULLT VERÐ: 1.990

ENERGETICS GIGI TOP

ENERGETICS GLISS TIGHTS

ENERGETICS TRIAD SHORT

ENERGETICS CUBE TEE

Hlýrabolur. Litur: Fjólublár, grár. Stærðir: 116-152.

Leggings úr Dry Plus efni. Litur: Sv artarr. Stærðir: 120-160.

Stuttbuxur úr Dry Plus efni. Litur: Svartar. Stærðir: 120-160.

Stuttermabolur úr Dry Plus efni. Litur: Dökkblár. Stærðir: 120-160.

INTERSPORT T LINDUM / SÍMI 585 7260 / LINDIR@INTERSPORT.IS / OPIÐ: MÁN. - FÖS. 11 - 19. L LA AU. 11 - 18. SUN. 12 - 18. INTERSPORT SPORT T BÍLDSHÖFÐ ÐA A / SÍMI 585 7220 / BILDSHOFDI@INTERSPORT.IS / OPIÐ: MÁN. - FÖS. 10 - 18. LAU. 10 - 18. SUN. 13 - 17. INTERSPORT T AKUREYRI AKUREY / SÍMI 460 4890 / AKUREYRI@INTERSPORT.IS / OPIÐ: MÁN. - FÖS. 10 - 18. L LA AU. 10 - 16. INTERSPORT NTERSPORT T SELFOSSI / SÍMI 480 4611 / SELFOSS@INTERSPORT.IS / OPIÐ: MÁN. - FÖS. 10 - 18. LAU. 10 - 16.

Árskort

á tilboði til 10. september

Opnir tímar:

Fréttir

Árbæjarblaðið

10% afsláttur af öllum kortum til 10. sept. 4 flottir skvass salir Körfuboltasalur Einn besti golfhermir landsins Einn Velbúinn tækjasalur tækjasalu Gufubað 7 Cross bells tímar á viku 6 Spinning tímar á viku Einkaþjálfarar Skvass kennsla Persónuleg þjónusta

Stórhöfða ða 17 | Sími 577 5555 5 55 | veggsport.is

Árbæjarblaðið Sími: 587-9500

Tónskóli Hörpunnar

Flottar stelpur í Dansskóla Birnu.

Glæsilegir dansarar hjá Dansskóla Birnu.

DansskóliBirnu opnaríÁrbænum

Dansskóli Birnu Björns er búinn að opna dansstúdió í Árbænum. Nánar tiltekið á Selásbraut. Skólinn bíður uppá fjölbreytta danskennslu fyrir alla aldurshópa. Merki skólans er dansgleði tjáning og sviðsframkoma og er kennsluskráin byggð upp út frá því. Nemendur læra jazzballett í grunninn og fá svo að kynnast hinum ýmsu dansstílum. Td jazz – funk – söngleikjadönsum Break - – freestyle – hiphop – modern – bollywood. Kennt er frá 4 ára aldri og er boðið uppá byrjenda og framhaldshópa. Kennarar eru reyndir danshöfundar og atvinnudansarar til margar ára og hafa mikla reynslu í að vinna með börnum á öllum aldri. Birna Björnsdóttir hefur unnið sem danshöfundur árum saman og sett upp fjölda sýninga ásamt því að vera danshöfundur í fjölda vinsælla söngleikja. Þar má nefna söngleikina Grease og Gosa í Borgarleikhúsinu, söngleikinn Fame í Vetrargarðinum, barnaleikritið Kalla á þakinuBorgarleikhúsinu og uppfærslu Þjóðleikhússins á Ástin er diskó, lífið er pönk.Buddy Holly Birna hefur einnig verið höfundur dansa og sviðshreyfinga fyrir Eurovisonfara Íslendinga árum saman og hefur unnið mjög mikið við auglýsinga- og myndbandagerð.Td áramótaskaup, sjónvarpsþætti biómyndir söngvaborg Þá er ótalin vinna hennar við framleiðslu Latabæjarþáttanna, þar sem hún hefur haft umsjón með dansatriðum í 10 ár.

Hljóðfærakennsla í

Ártúnsskóla á skólatíma Innritun www.harpan.is s 567 0399 s 822 0398

EndurvinnslaníHraunbæ

Í Skátamiðstöðinni sem staðsett í Hraunbæ 123, við hliðina á Bónus hefur verið opnuð tæknivædd móttökustöð á vegum Endurvinnslunnar og Grænna skáta. Heilar umbúðir eru flokkaðar og taldar í fullkominni talningarvél sem skilar viðskiptavinum kvittun sem þeir fá svo greidda í greiðslukassa sem leggur andvirðið inn á debet- eða kreditkort. Beyglaðar umbúðir eru flokkaðar og taldar af starfsmönnum stöðvarinnar og fá viðskiptavinir kvittun sem er síðan greidd með sama hætti í greiðslukassanum. Tekið er við öllum flöskum og dósum, en einungis er greitt fyrir umbúðir sem greitt hefur verið skilagjald fyrir þegar þær voru keyptar. Í stuttu máli má segja að allar drykkjarumbúðir úr plasti, gleri og áli undan öli, víni, gosi , ávaxtasöfum og vatni og hægt er að drekka beint úr umbúðunum séu skilagjaldsskildar og því endurgreiddar í móttökustöðinni. Skilagjald fyri hverja einingu er kr. 14.Það er einfalt og þægilegt að koma til okkar í Hraunbæinn, hér eru næg bílastæði, þægilegt starfsfólk og heitt á könnunni. Það er óþarfi að flokka og telja umbúðirnar heima, vélar og starfsfólk endurvinnslustöðvarinnar sjá um það. Verið velkomin í Endurvinnsluna í Skátamiðstöðinni, opið er virka daga kl. 12:00 – 18:00 og á laugardögum kl. 12:00 – 16:30

Við el V ið ttökum ökum vvel móti þér ám óti þ ér samhentur h ÍL Landsbankanum andsbankanum í Grafarholti Grafarholti starfar starfar samhentur hópur ópur ffólks ólks sem g faglega ffa aglega þ sem veitir veitir þér þér persónulega persónulega o og þjónustu jónustu með með áherslu áherslu á lausnir lausnir ssem em h henta enta h hverjum verjum og og einum. einum. A Afgreiðsla fgreiðsla í Á Árbæ r bæ

Við erum erum stolt stolt af af því því að að vera vera með með ánægðustu ánægðustu v iðskiptaVið viðskiptavinina meðal meðal fj ffjármálafyrirtækja. jármálafyrirtækja. B ankaviðskipti eiga eiga að að vinina Bankaviðskipti vera ánægjuleg ánægjuleg o gb yggjast á ttrausti rausti og og skilningi. skilningi. vera og byggjast

Ú tibúið rrekur ekur a fgreiðslu v ið K lettháls 1 í Á rbæ, ssem em eerr o pin alla alla v irka Útibúið afgreiðslu við Klettháls Árbæ, opin virka daga frá frá 9-16. 9-16. Þar Þar er er hægt hægt a ð ssinna inna ö llum helstu helstu bankaviðskiptum bankaviðskiptum daga að öllum ssem em gjaldkerar gjjaldkerar veita. g veita.

JÓNSSON & LE’MACKS

•

jl.is

•

SÍA

Á Ánægðir nægðir v viðskiptavinir iðskiptavinir

Við tökum móti þér Vínlandsleið Grafarholti o og gáK Kletthálsi letthálsi í Á Árbæ. r bæ . V ið tö kum vvel el á m óti þ ér vvið ið V ínlandsleið í Grafarholti Starfsfólk Landsbankans. S tarfsfólk L andsbankans.

Landsbankinn

landsbankinn.is

410 4000

Fréttir

Árbæjarblaðið

Þrjú útibú Íslandsbanka sameinast á Höfðabakka Útibússtjórarnir Ólafur Ólafsson og Ýlfa Proppé Einarsdóttir.

Við tókum púlsinn á Ólafi Ólafssyni og Ýlfu Proppé Einarsdóttir sem bæði

ANS DANS DANS ANS DANS ANS

eru útibússtjórar hjá Íslandsbanka, Ólafur hjá útibúinu við Gullinbrú og Ýlfa í Íslandsbanka í Hraunbæ. Tilefnið er sameining þriggja útibúa Íslandsbanka í nýtt útibú að Höfðabakka 9. Þar munu útibúin tvö ásamt útibúi bankans í Mosfellsbæ sameinast á nýjum stað. Höfðabakki 9 er mörgum kunnuglegt húsnæði en þar var áður Tækniskóli Íslands til húsa. Auk þess er margvísleg þjónusta í nærliggjandi húsum, til dæmis pósturinn, verkfræðistofa, veitingastaður, sjúkraþjálfun og margt fleira. Viðskiptavinir Íslandsbanka munu því geta nýtt sér ferðina í útibúið til að sinna margvíslegum öðrum erindum í leiðinni. Öflug bankaþjónusta fyrir einstaklinga og fyrirtæki „Framkvæmdirnar ganga mjög vel, nú er verið að leggja lokahönd á innréttingar inni í útibúinu auk þess sem bílastæðum verður fjölgað töluvert við húsið og ljóst að þar mun verða opnað afar glæsilegt og vel búið útibú þann 9. september næstkomandi,“ sagði Ólafur. Að sögn útibússtjóranna er markmið sameiningar þessara þriggja útibúa að bjóða upp á öflugt útibú í austurhluta höfuðborgarinnar sem veitir bæði fyrirtækjum og einstaklingum alhliða fjármálaþjónustu. „Sameiningin er einnig liður í að auka hagræði í rekstri útibúanets Íslandsbanka en Íslandsbanki mun reka 19 útibú eftir sameininguna,“ bætti Ólafur við. Mikil reynsla og kunnugleg andlit Að sögn Ýlfu verður samankomin mikil þekking og reynsla frábærra starfsmanna allra þessara útibúa á nýjum stað. „Við leggjum áherslu á að það verði lítil sem engin röskun fyrir viðskiptavini okkar, önnur en breytt staðsetning. Til að mynda munu öll reikningsnúmer viðskiptavina haldast óbreytt og viðskiptavinir allra útibúanna munu sjá kunnugleg andlit úr sínum útibúum,“ sagði Ýlfa ennfremur.

Vorönn orönn 2013 20 hefst 14. janúar JAZZballett- STREETSTREET T- HIPHOP -MUSICAL- BREAK- CONTEMPORARY CONTEMPORARY -BOLL -BOLLYW -BOLLYWOOD LYWOOD YWOOD Markvisst vandað dansnám frá 5 ára aldri. - byrjendur - framhald - sýningarflokkur NÝTT:: DANSWORKSHOP DANSKEPPNI Kennslustaðir Reykjavík-Seljavegi, Árbæ-Seljabraut Kópavogur-Sporthúsið Garðabær- Ásgarður Hafnarfjörður-íþróttahúsið Strandgötu www.dansskolibb.is Innritun og upplýsingar í síma 6945355 eða birna@dansskolibb.is www.dansskolibb.is

Opnunarhátíð þann 9. september Stefnt er að opnunarhátíð nýja útibúsins mánudaginn 9. september og að sögn þeirra Ýlfu og Ólafs verður mikið um að vera þann daginn, bæði fyrir fullorðna sem og börn. „Það verður auglýst nánar síðar og við bjóðum alla viðskiptavini okkar velkomna til að koma og fagna nýju og glæsilegu útibúi með okkur,“ sagði Ólafur að lokum.

Árbæjarblaðið Sími: 587-9500

``g# ,,%\g g# , ,%\g

``g# e`# g# e`#

``g cjg `\# g c j g `\ #

`g cjg `\#

6A> ;:GH@6G <GÏH6AJC9>G

;GDH>C ;DG:A9JÁ ÖG7:>CJÁ E:@>C<yC9 ; G D H > C ; D G : A 9 J Á Ö G 7 : > C J Á E : @ > C < y C 9 JJ#Ã#7# +%%\ ') EyCCJ@y@JG D< =D>H>C HÓH6 #Ã#7# +%%\ ') EyCCJ@y@JG D< =D>H>C HÓH6

;:GH@I"&%% ;:GH@ I"&%% C6JI<G>E6=6@@ C6JI<G>E6=6@@

HH@ÓA6DHIJG HIÓGI HIN@@^ @ÓA 6DHIJG HIÓGI HI N@@^

KKZgÂ {Âjg &(,. `g#`\# ZgÂ {Âjg &(,. `g#`\#

`g cjg `\# ` g c j g `\ #

;;:GH@I &%% C6JI<G>E6=6@@# :GH@I &%% C6JI<G>E6=6@@#

``g cjg `\# g c j g `\

``g cjg e`# g cjg e` #

`g cjg &#' `\# ` g cjg &#' `\#

`g cjg `\# ` g c j g `\ #

``g cjg & `\# g c j g & `\ #

``g cjg ' aig# g cjg ' aig#

`g cjg .%%\g ` g cjg . % % \g

` g c j g & `\ # `g cjg & `\#

$ # () 3'+ " " $ ( $(

0(" $(!*# "* *# 0

# "2$ * "* * %'5

! 5 3'+ " "* *()2$ *# #+ +)* % (% ( (+ / ( $)*+ (15 / $ %+$ %% 5 ( %+$ $)7 ""* $ ! * % (% ( (+ *# * # % ( & -( ( #/%+( * # (5 % "&$ , (+# . 0, (* !0% ( )1 + (/" (

'*# # 5 "") 0 + 5 )3' $$ "* *() $ *' "* * 1" "* *"0$*' 0(" $(! " $ (" 5 5 0 ( "*$ "* *# 0 ()05 '. ,' 5 . 2""*# "* *()2$ *# ) '! ' +25"*' '. &* ' 5 + '5( # $ *'5

5 35 $

' "

WWW.MENNINGARNOTT.IS

Árbæjarblaðið

Fréttir

Sigríður Þorsteinsdóttir, Bárður, Saga Ólafsdóttir, Gilitrutt og Ísak Máni Jósepsson.

b bfo.is fo.is 7 7^[gZ^ÂVkZg`hi¨Â^ ;g^Âg^`h ÓaV[hhdcVg Z][ ^[gZ^ÂVkZg`hi¨Â^ ;g^Âg^`h ÓaV[hhdcVg Z][

W[d5W[d#^h W[d5W[d#^h

S VO

T T UÐ ÞJ Ó N US

OT TUÐ ÞJÓNUS

SMIÐJUVEGI 22 (GRÆN (GRÆN GATA) GA ATTA) · 200 KÓPAVOGI KÓPAVOGI · SÍMI: 567 7360

Gilitrutt í Elliðarárdal

Leikhópurinn Lotta frumsýndi í sumar nýjan íslenskan söngleik um tröllskessuna Gilitrutt við gríðalega góðan orðstír. Þetta er sjöunda sumarið sem leikhópurinn Lotta setur upp útisýningu en síðastliðin sumur hefur hópurinn sýnt, Stígvélaða köttinn, Mjallhvíti og dvergana sjö, Hans klaufa, Rauðhettu, Galdrakarlinn í Oz og Dýrin í Hálsaskógi. Hópurinn ferðaðist með sýninguna og heimsóttu yfir 50 staði víðsvegar um landið. Þegar ljósmyndari Árbæjarblaðsins bar að garði var sýningin í Hólmanum í Elliðaárdalnum þar sem veðurguðirnir létu vita af sér með hellirigningu, fólk lét það ekki á sig fá enda alltaf logn í Hólmanum og í lok sýningar skein sólin glatt. Fjölskylduævintýrið Gilitrutt er skrifað af Önnu Bergljótu Thorarensen, þar blandar hún ævintýrunum um tröllskessuna Gilitrutt, Búkollu og Geiturnar þrjár saman í bráðskemmtilegan söngleik. Leikstjóri sýningarinnar er Ágústa Skúladóttir. Verkið fjallar um sprenghlægileg uppátæki tröllskessunnar Gilitruttar og bróður hennar Bárðar sem finnst erfitt að skilja að tröllin skuli þurfa að vera svona vond. Kýrin Búkolla og Þóra vinkona hennar búa saman á bænum Bakka þar sem Freyja, móðir systkinina Þóru og Þórs gerir þeim sífellt lífið leitt með frekju og yfirgangi. Geiturnar þrjár reyna í sífellu

liviing ng w it h

sttyyle lle

að komast yfir brúnna sem Gilitrutt gætir eins og gull því grasið er svo miklu grænna hinum megin. Skemmtileg blanda af leik, söng og dansi fyrir börn

og fullorðna. Það verður spennandi að sjá hvaða sýningu þessi frábæri leikhópur býður upp á næsta sumar. ÁB-myndir Katrín J. Björgvinsdóttir

Bárður góði tröllastrákurinn og tröllskessan Gilitrutt að vernda brúna sína.

SPEEDY Skrifborðsstóll, svartur með svör tu, rauðu eða bláu. 29.90 0,-

IILVA 52 2 4 5 0 0 www.ILVA.is w w w. I LVA . i s LVA Korputorgi, K o r p u to r g i , ss:: 522 4500 llau. au. 10-18, 10-18, sun. sun. 12-18, 12-18, mán. mán. - fös. fös. 1 1-18:30 11-18:30

Inga Dóra, Patrekur, Kolbrún og Marteinn létu rigninguna ekki skemma fyrir sér skemmtunina.

Bárði finnst erfitt að skilja að tröllin skuli þurfa að vera svona vond.

Gilitrutt að gera grín að Freyju á Bakka.

Litla Kiðakið, Helgi Valur Snorrason, María Sól Jósepsdóttir og Búkolla.

6NUiQLQJ HU KDÀQ i

VETRARNÁMSKEIÐ

2013

Nýtt útibú barna- og unglingadeildar í Miðbergi Breiðholti

www.myndlistaskolinn.is

Grafarholtsblaðið 8. tbl. 2. árg. 2013 ágúst - Fréttablað íbúa í Grafarholti og Úlfarsárdal

FRAM bikarmeistari

Frábærir stuðningsmenn Fram fagna frábærum sigri í hreint mögnuðum úrslitaleik gegn Stjörnunni í bikarkeppninni. Framarar voru vel að sigrinum komnir og löng bið eftir stórum titli á enda.

Tónlistarskóli Árbæjar Tónlistarkennsla í þínu hverfi

Framarar fögnuðu glæsilegum sigri í bikarkeppni karla í knattspyrnu á Laugardalsvelli eftir sigur á Stjörnunni í hreint stórkostlegum úrslitaleik. Framarar sigruðu eftir framlengingu og vítaspyrnukeppni. Mikill fögnuður braust út á meðal stuðningsmanna Fram þegar sigurinn var í höfn en þetta var fyrsti stóri titill Fram í knattspyrnu í tæpan aldarfjórðung. Við óskum Fram til hamingju með stórbrotinn árangur og góða skemmtun í úrlitaleiknum.

15 ára farsælt starf í Árbæjarhverfi

Bikarmeistarar 2013 eftir stórkostlegan úrslitaleik.

Kennsla hefst mánudaginn 2. september! Getum bætt við nokkrum nemendum í söng, trommur og bassa. Við kennum: Píanó, gítar, bassa, trommur, þverflautu, saxófón, forskóla og söng. Erum nýflutt í stærra og betra húsnæði að Krókhálsi. Kennum í eftirfarandi grunnskólum: Ingunnarskóla, Norðlingaskóla og Selásskóla. (Börn fara úr tímum á grunnskólatíma í samráði við kennara sína) Aukagreinar (tónfræði og fleira) fara fram í Krókhálsi eða í fjarkennslu. Frekari upplýsingar á heimasíðu okkar á www.tonarb.net

Tónlistarskóli Árbæjar sími 587-1664 tonarb@heimsnet.is Bikarinn að fara á loft í fyrsta skipti í tæpan aldarfjórðung.

Grafarholtsblaðið

Fréttir

Vel heppnuð Hverfishátíð

Hverfishátíðin Í Holtinu heima í Grafarholti fór fram um liðna helgi og þótti takast framar vonum. Það spillti ekki fyrir stuðinu hjá Grafarholtsbúum að Fram varð bikarmeistari sama dag og hátíðin fór fram. Fjölmargir viðburðir voru í boði í hverfinu en lokahnykkurinn var kvöldskemmtun í Leirdal sem var vel sótt að venju. Júlíus Helgi Eyjólfsson smellti af nokkrum skemmtilegum myndum á hátíðinni sem fylgja hér með og kannski birtum við fleiri myndir síðar.

Hreimur mætti um miðjan daginn og tók lagið.

Knattspyrnumenn framtíðarinnar.

Þessi gerði góð kaup á útsölumarkaði.

Berghildur Erla Bernharðsdóttir ásamt eiginmanni.

Þessi tóku lagið á kvöldskemmtuninni í Leirdal.

Hvað er að frétta? Sumir voru uppteknir í símanum.

Þrír hressir Framarar á sigurstundu.

Þessi fjölskylda skemmti sér vel.

Fjölbreytt fyrirkomulag í Tónlistarskóla Árbæjar Tónlistarskóli Árbæjar hefur starfað í Árbæjarhverfinu í hartnær fimmtán ár. Lengst af starfaði skólinn í Fylkishöllinni en flutti á síðasta skólaári í Krókháls 5. Tónlistarskóli Árbæjar hefur lagt sig fram um að bjóða upp á kennslu inni í grunnskólum Árbæjarhverfis. Nemendur fara úr tíma, í samráði við kennara sína í grunnskólum og stunda því námið á skólatíma. Þetta fyrirkomulag hefur í för með sér hagræði fyrir foreldra og fjölskyldur, minnkar skutlið fram og til baka um borgina og tímarnir fara fram á þeim tíma dagsins að nemendur eru betur upplagðir til að stunda tónlistarnám heldur en síðla dags, sér í lagi fyrir yngri nemendur.

Skólastjóri Tónlistarskóla Árbæjar er Stefán S. Stefánsson, saxófónleikari og tónskáld. ,, Við höfum verið að þróa þetta samstarf á hverju ári. Það er viðkvæmt að vinna inni í grunnskólakerfinu og starfið þarfnast mikillar skipulagningar. Í góðu samstarfi við skólastjóra og kennara grunnskólanna er þetta hægt og hefur gefist vel. Við þurfum að hugsa nokkuð fyrir utan kassann til að bjóða upp á þá þjónustu sem tónlistarskóli á að bjóða upp á. Það má til dæmis geta þess að við erum fyrsti tónlistarskólinn til að bjóða upp á tónfræði í fjarkennslu, fyrirkomulag sem margir nemendur okkar hafa nýtt sér með góðum

árangri. Nemendur þreyta svo skrifleg próf að loknum áfanga og árangurinn hefur verið sá sami, ef ekki betri stundum, en þegar ég kenndi til margra ára tónfræði í bekkjakerfi. Við erum að þróa þetta starf okkar enn frekar og sífellt bætast við nýjar leiðir til að betrumbæta kennsluhætti.” Tónlistarskóli Árbæjar starfar nú í þremur grunnskólum auk þess að kenna í Krókhálsi 5: Ingunnarskóla, Norðlingaskóla og Selásskóla. En hvernig fer kennslan fram? ,,Við bjóðum upp á fjölbreytt kennslufyrirkomulag til að mæta þörfum nemenda. Sumir vilja prófa hvort tónlistarnám er eitthvað fyrir þá aðrir vija stunda námið

af kappi og þreyta opinber próf. Við kennum samkvæmt aðalnámskrá menntamálaráðuneytisins. Námskráin er afar sveigjanleg. Þetta er ekki bara klassísk tónlist og að spila eftir nótum. Það er kennarans að finna út hvar áhugasvið nemandans liggur og hefja svo námið innan þess ramma. Þannig eru krakkar að læra Bach jafnt og Bítlana. Aðalatriðið er að námið sé innihaldsríkt og skemmtilegt. Það er þó þannig, eins og það hefur alltaf verið, að árangur í tónlistarnámi fer fyrst og fremst eftir heimaæfingum og ástundun nemandans og kemur þar stuðningur fjölskyldunnar sterkt inn.” En hvað er kennt við Tónlistarskóla Ár-

bæjar? ,,Við kennum á öll helstu hljóðfæri. Píanó, gítar, þverflautu, saxófón, trommur, bassa. Á síðasta ári bættum við inn einkakennslu í söng. Við erum með forskóla og námsleiðir fyrir yngri börn og samspilshljómsveitir sem m.a. tóku þátt í Nótunni, keppni tónlistarskóla í fyrra. Við reynum að hafa námsframboðið fjölbreytt og umfram allt skemmtilegt!” Þeir sem vilja afla sér frekari upplýsinga um Tónlistarskóla Árbæjar er bent á heimasíðu skólans: www.tonarb.net Sótt er um skólavist á Rafrænni Reykjavík eða beint til skólans.

FRÍSTUNDAHEIMILI GRUNNSKÓLAR LEIKSKÓLAR

VILTU MÓTA FRAMTÍÐINA MEÐ OKKUR? Við leitum að fólki á öllum aldri af báðum kynjum, með margs konar menntun og reynslu.

SKÓLA- OG FRÍSTUNDASVIÐ REYKJAVÍKURBORGAR óskar eftir fólki til starfa við fjölbreytt störf með börnum og unglingum. Undir sviðið heyrir meðal annars rekstur leikskóla, grunnskóla og frístundamiðstöðva Reykjavíkurborgar. Hlutverk skóla- og frístundasviðs er að veita börnum og ungmennum í Reykjavík bestu mögulegu tækifæri til leiks, menntunar og frístundastarfs í samvinnu við fjölskyldur og nærsamfélagið. Í boði eru bæði heilsdagsstörf og hlutastörf.

Nánari upplýsingar á www.reykjavik.is/storf

Skóla- og frístundasvið

Grafarholtsblaðið

Fréttir

Óskað er eftir góðri þátttöku íbúa í nýju hverfaskipulagi Hverfaskipulag sem borgin er að kynna þessa dagana er fyrir margra hluta sakir merkilegt. Þetta er stærsta skipulagsverkefnið sem farið hefur verið í á síðari árum og það skipir miklu að íbúar séu vel upplýstir svo þeir geti tekið þátt í að skipuleggja sitt hverfi. Verið er að vinna hverfisskipulag í átta borgarhlutum í Reykjavík en Kjalarnes og Miðborgin eru undanskilin en verða tekin fyrir síðar. Hverfiskipulagi borgarinnar er ætlað það metnaðarfulla hlutverk að leggja grunn að þróun hverfa borgarinnar inn í framtíðina á vistvænum forsendum. Reykjavíkurborg hefur undanfarið stefnt að auknu samráði við íbúa og með hverfisskipulagsvinnu verður kominn skýr vettvangur fyrir samráð er varðar skipulags-, samgöngu- og umhverfismál. Slíkur vettvangur hentar til að mynda vel þegar fara á í breytingar á skipulagi, götum eða öðru er varðar umhverfi íbúa. Íbúar verða hvattir til þess að koma sínum sjónarmiðum á framfæri í gegnum þær samráðsleiðir sem hverfisskipulagsvinnan mun bjóða upp á. Það verður meðal annars samráðsvefur þar sem íbúa geta skrifað ábendingar og hugmyndir ásamt því sem hugmyndakössum verður komið upp víðsvegar um hverfin og vinnufundir íbúa verða haldnir. Íbúar þekkja alla jafna umhverfið sitt mjög vel og það er markmið Reykjavíkurborgar að nýta sér þann þekkingarauð sem býr í íbúum inn í hverfisskipulagsvinnuna. Á menningarnótt verður Hlemmur helgaður samráði og verðum íbúum Reykjavíkur boðið velkomið að leggja leið sína þangað og kynna sér verkefnið betur. Í kjölfarið verður verkefnið kynnt enn betur. Boðað verður til íbúafunda í september. Hér má síðan nálgast frekari upplýsingar: www.hverfisskipulag.is

Javier Fernandez Valino og Telma Rut Sigurðardóttir.

Eyþór Andrason og Marta Carrasco.

Dansskóli Reykjavíkur:

Á leiðinni á heimsmeistaramót

,,Það er alltaf spennandi þegar pör vinna sér inn rétt til þess að keppa á heimsmeistaramótum,” segir Ragnar Sverrisson danskennari hjá Dansskóla Reykjavíkur. Tvö pör úr Dansskóla Reykjavíkur hafa unnið sér inn rétt til þess að keppa á heimsmeistaramótum fyrir hönd Íslands. Eyþór Andrason og Marta Carrasco, bæði 14 ára gömul, keppa í Moskvu í Rússlandi þann 25. október á þessu ári. Þau keppa í sígildum samkvæmisdönsum eða ballroom dönsum. Javier Fernandez Valino og Telma Rut Sigurðardóttir keppa í flokki fullorðinna í suður-amerískum dönsum eða latin dönsum í Berlín í Þýskalandi þann 30. nóvember. Þessir dansarar hafa dansað lengi og lagt mikið á sig og fært margar fórnir til þess að ná þessum árangri en finnst það

Gerðu G erðu hverfinu hv erfinu þínu þ ínu gott! gott! Enginn þekkir ekkir h hverfið Eng inn þ verfið þitt en nþ þú úo og þ itt betur betur e g þess vegna egna v viljum iljum við þ ess v við ekki skipuleggja það e kki ski puleggja þ að án án þín. þín.

vel þess virði. ,,Þessi árangur er hvetjandi fyrir marga unga dansara sem eru að stíga sín fyrstu spor í dansinum og eru jafnvel einungis búnir að skrá sig á byrjendanámskeið í dansskólanum í haust,” segir Ragnar. Almenn námskeið í dansskólanum byrja mánudaginn 9. september þó svo að keppnisdansarar séu nú þegar byrjaðir að æfa eftir gott sumarfrí. Dansskólinn býður upp á sívinsæl barna- Óli Maggi. dansanámskeið frá 2 ára, samkvæmisdansa frá 6 ára og að sjálfsögðu byrjendahópa fyrir fullorðna.

Einnig ætlar Javier að kenna áhugasömum break dans en Javier er mikill áhugamaður um Break dansa. Einnig má geta þess að nýr kennari hefur bæst í hópinn og heitir hann Ólafur Magnús Guðnason. Hann er margfaldur Íslandsmeistari á sínum keppnisferli og er nýfluttur heim frá Hong Kong þar sem hann kenndi dans við góðan orðstír. Það lítur út fyrir að það sé bjart yfir dansheiminum og margt spennandi framundan. Allar upplýsingar og skráning eru í síma 5862600 og á www.dansskolireykjavikur.is

M eð ííbúafundum búafundum n ýtum v ið ssérþekkingu érþekkingu ffólksins ólksins sem sem Með nýtum við b ýr o g sstarfar tarfar í h verfinu til til a ð sskapa kapa vistvænni vistvænni o gb etri býr og hverfinu að og betri borg. þitt hverfi og móta borg. Taktu gm óta T Ta aktu þátt þátt í að að sskipuleggja kipuleggja þ itt h verfi o Reykjavík Re ykjavík ttil il fframtíðar. ramtíðar. Vesturbær

Hagaskóli

16. ssept.

17–19

Hlíð íðar

Kjarvalsstaðir

17. ssept.

17–19

Laugardalur

Laugardalshöll

18. ssept.

17–19

Háaleiti - Bústað ðir

Réttarholtsskóli

19. ssept.

17–19

Breiðholt

Gerðuberg

23. ssept.

17–19

Árbær

Fylkishöll

24 sept 24. sept.

17–19

Grafarholt Úlfarsárdalur

Ingunnarskóli

25. ssept.

17–19

Grafarvogur

Gufunesbær

26. sept.

17–19

V Vinna in n a v við ið h hverfisskipulag ver fisskipulag í M Miðborg iðborg og og á Kjalarnesi K ja la r n e si e err e ekki kki h hafin. afin.

Þú getur getur g ert þínu þínu hverfi hverfi Þú gert gott á h verfisskipulag.is gott hverfisskipulag.is

Árbæjarblaðið

Fréttir

Tónlistarskóli Árbæjar Tónlistarkennsla í þínu hverfi

Þór og Freyja á Bakka eru sífellt með yfirgang og skepnuskap og Gilitrutt líkar það ekkert illa.

15 ára farsælt starf í Árbæjarhverfi

Geitapabbi sposkur á svipinn og Geitamamma að gefa litla Kiðakið að drekka af spenunum.

Tónlistarskóli Árbæjar sími 587-1664 tonarb@heimsnet.is Þór að hrekkja Þóru systur sína.

Dansskóli Jóns Péturs og Köru:

Fjölbreytt námskeið Árbæjarblaðið Sími: 587-9500 fyrir alla aldurshópa Nú stendur yfir innritun á haustönn 2013 hjá Dansskóla Jóns Péturs og Köru. Kennsla hefst mánudaginn 9. september. Dansskóli Jóns Péturs og Köru býður upp á fjölbreytt námskeið fyrir alla aldurshópa og ættu allir að finna eitthvað við sitt hæfi. Kennsla fer fram í Valsheimilinu að Hlíðarenda og í Árbæ að Selásbraut 98 sem er nýr kennslustaður. Boðið er upp á námskeið í barnadönsum, samkvæmisdönsum, Salsa, Freestyle, Hip Hop, Break/Street og Zumba. Dansarar úr danshópnum „Area of styles” sem komst í úrslit í dansþættinum Dans Dans Dans á RUV og í hæfileikakeppni Skjás 1 munu sjá um kennslu í Break og Streetdansi. Áhugi á þessari dansgrein hefur farið vaxandi undanfarið. Ellina Baykova sér um kennslu í Freestyle. Hún kemur frá Rússlandi og hefur mikla reynslu í kennslu í Freestyle. „Zumba fitness“ hefur átt miklum vinsældum að fagna undanfarin ár. Ellina og Kara sjá um Zumbakennsluna í skólanum. Í tímunum er hörku púl þar sem dansaðir eru fjölbreyttir dansar í mikilli dansgleði. Jóhannes Agnar Kristinsson verður með Salsanámskeið. Hann hefur verið í fremstu röð Salsakennara á Íslandi. Jón Pétur, Kara og Hulda Hallsdóttir ásamt aðstoðarkennurum sjá um kennslu í barnadönsum og samkvæmisdönsum. Þau hafa áratugareynslu við danskennslu. Innan skólans starfar Dansfélag Reykjavíkur. Þeir nemendur sem stunda

dans sem keppnisíþrótt keppa undir merkjum félagsins. Í lok haustannar er haldið jólaball og nemendasýning þar sem allir barna- og unglingahópar koma fram. Það er staðreynd að dans er frábær leið til að styrkja sál og líkama. Að fara í dansskóla er góð hreyfing en ekki síst góð leið til að auka sjálfstraust og öryggi. Fyrir börn og unglinga er í dansinum að finna mikla hreyfingu og útrás og einnig er lögð mikil áhersla á agaða framkomu. Dans reynir á samhæfingu

hreyfinga dansarans og tónlistar og í paradansi bætist við samhæfing við hreyfingar dansfélagans. Í dansinum fá pör góða hreyfingu, skemmtilegan félagsskap og síðast en ekki síst samveru með hvort öðru. Oft er það svo að pör sækja sér hreyfingu í sitt hvoru lagi en í dansinum sameinast þau og eiga sinn tíma saman einu sinni í viku. Nánari upplýsingar ásamt innritun er á heimasíðu dansskólans www.dansskoli.is.

Frábærar vörur frá Coastal Scents

Höfðabakka 3 - Sími: 587-9500

Norðurálsmótið 2013

Árbæjarblaðið

Maron Birnir Reynisson fagnar flottu marki ásamt Theodóri og Óttari á Norðurálsmótinu á Skaganum fyrr í sumar.

Norðurálsmót

Eiríkur, Arnór Gauti, Tómas Andri, Arnar Smári og Haukur.

Norðurálsmótið á Akranesi er stærsti viðburður 7. flokks karla í knattspyrnu. Mótið var haldið í blíðskapaveðri í sumar helgina 21- 23. júní þar sem fjöldi liða víðsvegar af landinu mættu til leiks. Það mættu 28 félög með 144 lið og vel yfir 1250 þátttakendur. Fylkir sendi 5 lið til leiks að þessu sinni, D-liðið landaði sigri á mótinu í sínum riðli, B-liðið lenti í 2. sæti, Aliðið lenti í 3. sæti, E- liðið í því 4 og C- liðið endaði í 6 sæti. Flottur árangur hjá þessum efnilegu drengjum.

Þjálfararnir Sigurður Jóhann Einarsson og Ómar Örn Jónsson.

En hugsunin á bakvið mótið er að hafa gaman og skemmta sér í leik og keppni.

Myndir: Katrín J. Björgvinsdóttir

Vinirnir Stefán Leó, Andri Þór og Árni Karl.

Sverrir Már Helgason ásamt stóru systur sinni, Filippíu Huld í sérsaumuðum buxum sem Valgerður móðir þeirra saumaði.

Þreyttir en sáttir eftir gott mót, Óliver Breki, Viktor, Viðar Ingi og Jóhann Örn. Már Valþórsson með syni sínum Viktori á Norðurálsmótinu.

Gunnar Auðólfsson og fjölskylda, Ásgeir Hrafn, Auðólfur Már, Sigríður Másdóttir, Árni Karl og vinur hans Stefán Leó.

Unnur Ylfa með son sinn Daníel Árna sem hvatti stóra bróður til dáða.

Efri röð f.v. Siggi þjálfari, Viktor Kolbeinn, Steingrímur, Snæþór og Grettir. Neðri röð f.v. Alexander, Ari Tómas, Halldór Viðar, Emil og Máni.

Egill Airi Daníelsson á skotskónum.

Efri röð f.v. Arnór Gauti, Eiríkur, Arnar Smári og Jóhann Örn. Neðri röð f.v. Óliver Breki, Viktor, Tómas Andri, Haukur og Viðar Ingi.

Alexander og Ari Tómas stoltir af sínu félagi.

þessir mættu í grillveisluna, Viðar Ingi, Bjarkar, Ásgeir Máni, Andri Fannar og Emil Valdimars.

Norðurálsmótið 2013

Árbæjarblaðið

Mjög einbeittir í vörninni.

Jón Ingi, Þórður Ingi og Ásgeir Máni við verðlaunaafhendinguna.

Norðurálsmeistarar í sínum riðli; Efri röð f.v. Siggi þjálfari, Ólafur Kári, Guðjón, Dagur, Stefán Leó, og Ómar þjálfari. Neðri röð f.v. Ágúst, Árni Karl, Andri Þór, Einar og Viktor.

Efri röð f.v. Siggi þjálfari, Heiðar Máni, Ásberg, Jón Ingi, Stígur Diljan og Þórður Ingi. Neðri röð f.v. Helgi Sigurður, Ríkharður, Bjarki, Emil Ingi og Sverrir Már. Ari Tómas Hjálmarsson í sókn.

Efri röð f.v. Egill Airi, Stefán Gísli, Theodór Ingi, Óttar, Benedikt og Styrmir. Neðri röð f.v. Maron Birnir, Theodór Gísli, Árni og Björn.

Alexander Sævarsson kátur eftir sigurleik.

Ólafur Kári Tryggvason skoraði glæsilegt mark.

Fréttir !!"#$%!&'()!*!+,-$./0!%.)12$2/3 "#$%!&'()!*!+,-$./0!%.)12$2/3 Bo Bo!i! ! i! v ver!ur er! ur u upp pp á a andlegt ndlegt ffer!alag e r ! a la g í a anda nda T Tólf ó lf s sporanna p o ran n a í Mo sfellsbæ í vetur. Mosfellsbæ v e tu r. Kynningarfundur ver!ur Safna!arheimili Lágafellssóknar Ky n n in g a r f u n d u r v er!u r í S a f n a ! a r h e im ili L á g a fells s ó k n a r a! "verholti a !" verholti 3, 3, mi!vikudagskvöldi! mi!vikudagskvöldi! 4. 4. september september kl. kl. 18:30. 18:30. Næstu mi!vikudaga á sama sama sta! sta! og og tíma, tíma, ver!a ver!a opnir o p n ir Næstu #rjá #rjá mi!vikudaga fundir k y n n in g a r. fu ndir ttil il frekari frekari kynningar. Allir skrá og ekki ekki #arf velkomnir á opnu #arf a! a! s krá sig. s ig . Allir eru eru velkomnir opnu fundina fundina og

Innritun og upplýsingar á dansskoli.is eða í síma 553 6645

Salsa Break Street Zumba Hip Hop Freestyle Brúðarvals Barnadansar Samkvæmisdansar Sérnámsskeið fyrir hópa Börn - Unglingar - Fullorðnir

TOYOTA T OYOTA ÞJÓNUST ÞJÓNUSTA TA T A Í ÞÍNU HVERFI! Arctic Trucks Arctic Trucks að að Kletthálsi Kletthálsi 3 hefur hefur bæst bæst í hóp viðurkenndra viðurkenndra þjónustuaðila þjónustuaðila Toyota. Toyota. hóp Þ Þjónustuskoðanir jónustuskoðanir A Almennar lmennar vviðgerðir iðgerðir Á Ástandsskoðanir standsskoðanir

Á byrgðarviðgerðir Ábyrgðarviðgerðir SSmurþjónusta murþjónusta D ekkjaþjónusta Dekkjaþjónusta

VERIÐ VELKOMIN VELK KOMIN OMI Á KLETTHÁLSINN!

Kennslustaðir: Valsheimilið Hlíðarenda Árbær - Selásbraut 98

Danskennarasamband Íslands | Faglærðir danskennarar Valsheimilið Hlíðarenda | sími 553 6645 | dans@dansskoli.is

Árbæjarblaðið

Pantaðu tíma í síma 540 4900 eða sendu okkur línu á bokanir@arctictrucks.is Arctic A rctic Trucks Trucks | Kletthálsi Kletthálsi 3 | 110 110 Reykjavík Reykjavík | Sími Sími 540 540 4900 4900

Dansfélag Reykjavíkur

www.arctictrucks.is w whá w.lasir3ct|ic110 t1r0uRe ckeykja .ijasavík Kletthálsi Kle etth R Reykjavík yskkj vík | sími 540 4900 | www.arctictrucks.is www.arctictrucks.is ucks.is

ENNEMM / SÍA / NM58266

„Þetta er ekkert flókið! Bara heita á sem flesta.“ Láttu gott af þér leiða á hlaupastyrkur.is

tt málef fni ni Sty Styrktu rktu g gott ott málefni

Við k kynnum ynnum Maraþ Maraþonmanninn onmanninn

Á hla hlaupastyrkur.is upasty rkur.is g getur etur þú hei heitið tið á hla hlauparana uparana í R Reykjavíkurmaraþoni eykjav íkur maraþoni

anni Sigfússyni ússy ni Fylgstu Fylgstu með Pétri Pétr i Jóhanni Jóhanni Sigffús búa sig undir að hlaupa hlaupa hálfmaraþon hálfmaraþon Reykjav íkur maraþoni Íslandsbanka. í Reykjavíkurmaraþoni Íslandsbanka.

Íslandsbank Íslandsbanka góðgerðarfélögin þeir hlaupa fyrir. upa ffy y r ir. a og sstyrkt ty rkt g óðgerðar félögin ssem em þ eir hla Láttu g gott þér ott af þ ér leiða.

V ertu v in nur: Vertu vinur: ma Facebook.com/marathonmadurinn Facebook.com// marathonmadur inn

Íslandsbanki, sstoltur toltur sstuðningsaðili tuðningsaðili í 1 16 6á árr

FrĂŠttir

Ă rbĂŚjarblaĂ°iĂ°

Minnum ĂĄ frĂstundarkortiĂ°

ATH:

GrunnnĂĄmskeiĂ° Ă Metabolic hefst ĂĄning 567-6471 26. ĂĄgĂşst. SkrrĂĄning 567-64 threk@threk.is

NĂ? STUNDASKRĂ TEKUR GILDI 2. SEPTEMBER FYLGIST MEĂ? Ă WWW.THREK.IS OG Ă FACEBOOK

OVEEBSJ JT 1BOUJÂ§ UĂ“NB ÂŤSCÂ?KBSÂ˘SFL t 'ZMLJTIĂšMM t 'ZMLJTWFHVS t 4Ă“NJ

Hressir handboltakrakkar Ă Fylki meĂ° RĂłberti Gunnarssyni landsliĂ°smanni.

VetrarstarfiĂ° Ă handbolta - framtĂĂ°in er mjĂśg bjĂśrt

NĂş er handboltavertĂĂ°in aĂ° fara Ă gang hjĂĄ Fylki, ĂŚfingar eru aĂ° hefjast og keppni Ă deildum og mĂłtum fer Ă gang um miĂ°jan september. Ă†fingar Ă yngri flokkunum eru aĂ° hefjast nĂşna Ă ĂĄgĂşst og hvetur handknattleiksdeildin nĂ˝ja iĂ°kendur aĂ° koma ĂĄ ĂŚfingar, ĂžaĂ° er aldrei of seint aĂ° byrja, enda algengt aĂ° krakkar nĂĄi ĂĄgĂŚtum ĂĄrangri Ă handbolta ĂžĂł Ăžeir byrji ekki aĂ° ĂŚfa fyrr en um 1415 ĂĄra aldur. UpplĂ˝singar um ĂŚfingatĂma koma ĂĄ heimasĂĂ°u Fylkis fljĂłtlega. Fylkir ĂĄ fullt af ungum og efnilegum handboltakrĂśkkum. Ă rangur Ă yngri flokkunum var glĂŚsilegur sĂĂ°asta vetur og voru iĂ°kendur fĂŠlaginu til sĂłma hvar sem Ăžeir kepptu. Stelpurnar Ă 5. flokki

yngra vĂśrĂ°u Ă?slandsmeistaratitil sinn frĂĄ sĂĂ°asta vetri og aĂ°rir flokkar stĂłĂ°u sig frĂĄbĂŚrlega, t.d. 3. og 4. flokkur kvenna, sem ĂĄttu liĂ° Ă toppbarĂĄttu Ă sĂnum deildum Ă allan vetur. Ăžegar ĂĄrangurinn er skoĂ°aĂ°ur nĂĄnar sĂŠst t.d. aĂ° Ă 5. og 6. flokki stelpna og strĂĄka er Fylkir nĂĄnast alls staĂ°ar meĂ° liĂ° nĂĄlĂŚgt toppnum. Reyndar er ĂžaĂ° svo aĂ° Ăžegar skoĂ°uĂ° eru samanlĂśgĂ° stig til Ă?slandsmeistara Ă Ăžessum flokkum er Fylkir langefst Ă stigum, meĂ° 130 stig meĂ°an fĂŠlag meĂ° nĂŚstflest stig er meĂ° 105 stig, Ăžannig aĂ° framtĂĂ°in er bjĂśrt Ă handboltanum hjĂĄ Fylki. Meistaraflokkur kvenna hefur fengiĂ° til liĂ°s viĂ° sig ungverska leikmanninn PatrĂciu SzĂślĂśsi, 22ja ĂĄra rĂŠtthentan

TĂłnlistarskĂłlinn Ă Grafarvogi Getum enn tekiĂ° viĂ° nokkrum nemendum Ă forskĂłlann og einnig Ă hljĂłĂ°fĂŚranĂĄm ĂĄ kontrabassa og harmĂłnĂku Innritun stendur yfir

SkrĂĄninng SkrĂĄning h fi hafin UpplĂ˝ UpplĂ˝singar singar Ă sĂma 561 56 20

Hverafold 5 - 112 ReykjavĂk SĂmi 5676680 - tongraf@simnet.is www.tongraf.is

leikmann sem getur spilaĂ° allar stĂśĂ°ur fyrir utan auk Ăžess sem hĂşn er sterkur varnarmaĂ°ur. HĂşn lĂŠk um tveggja ĂĄra skeiĂ° Ă DanmĂśrku ĂĄĂ°ur en hĂşn kom til Fylkis. Koma PatrĂciu er liĂ°ur Ă aĂ° styrkja ĂžĂĄ uppbyggingu sem veriĂ° hefur Ă handboltanum Ă Ă rbĂŚnum undanfarin ĂĄr. ĂžĂĄ hafa tveir reynslumiklir ĂžjĂĄlfarar bĂŚst Ă ĂžjĂĄlfarahĂłpinn Ă handboltanum, Ăžau GuĂ°rĂĂ°ur GuĂ°jĂłnsdĂłttir sem komiĂ° hefur vĂĂ°a viĂ° og ĂžjĂĄlfaĂ°i m.a. hjĂĄ Fylki fyrir nokkrum ĂĄrum, og Ă“mar Ă–rn JĂłnsson sem ĂžjĂĄlfaĂ°i um margra ĂĄra skeiĂ° hjĂĄ Fylki og var ĂžjĂĄlfari meistaraflokks kvenna hjĂĄ GrĂłttu sĂĂ°ustu ĂĄr.

Innritun Ă fimleika er hafin

Fimleikadeild Fylkis er aĂ° fara aĂ° byrja meĂ° innritun fyrir veturinn 2013 â€“ 2014. Innritun fer fram ĂĄ heimasĂĂ°u Fylkis www.fylkir.com Ă nĂ˝ju kerfi sem fĂŠlagiĂ° er aĂ° taka Ă notkun, Nora. ForskrĂĄning fer fram dagana 20. â€“ 28. ĂĄgĂşst, ĂžĂĄ verĂ°ur raĂ°aĂ° Ă hĂłpa og niĂ°urstaĂ°an sĂĂ°an send til foreldra. SkrĂĄĂ° verĂ°ur fyrir stĂşlkur fĂŚddar 2008 og eldri og drengi fĂŚdda 2006 og eldri. Einnig verĂ°ur skrĂĄĂ° Ă parkour. Ă heimasĂĂ°unni eru allar nĂĄnari frĂŠttir. SkrĂĄning Ă ungbarnafimi 1â€“2 ĂĄra byrjar 1. sept ĂĄ fimleikar@fylkir.com SkrĂĄning Ă fimleikaskĂłlann 3â€“6 byrjar 1. sept ĂĄ fimleikar@fylkir.com

Fréttir

Árbæjarblaðið Tónlistarskóli Árbæjar:

,,Þarfnast mikillar skipulagningar” Tónlistarskóli Árbæjar hefur starfað í Árbæjarhverfinu í hartnær fimmtán ár. Lengst af starfaði skólinn í Fylkishöllinni en flutti á síðasta skólaári í Krókhálsinn númer 5. Tónlistarskóli Árbæjar hefur lagt sig fram um að bjóða upp á kennslu inni í grunnskólum Árbæjarhverfis. Nemendur fara úr tíma, í samráði við kennara sína í grunnskólum og stunda því námið á skólatíma. Þetta fyrirkomulag hefur í för með sér hagræði fyrir foreldra og fjölskyldur, minnkar skutlið fram og til baka um borgina og tímarnir fara fram á þeim tíma dagsins að nemendur eru betur upplagðir til að stunda tónlistarnám heldur en síðla dags, sér í lagi fyrir yngri nemendur. Skólastjóri Tónlistarskóla Árbæjar er Stefán S. Stefánsson, saxófónleikari og tónskáld. ,,Við höfum verið að þróa þetta samstarf á hverju ári. Það er viðkvæmt að vinna inni í grunnskólakerfinu og starfið þarfnast mikillar skipulagningar. Í góðu samstarfi við skólastjóra og kennara grunnskólanna er þetta hægt og hefur gefist vel. Við þurfum að hugsa nokkuð fyrir utan kassann til að bjóða upp á þá þjónustu sem tónlistarskóli á að bjóða upp á. Það má til dæmis geta þess að við erum fyrsti tónlistarskólinn til að bjóða upp á tónfræði í fjarkennslu, fyrirkomulag sem margir nemendur okkar hafa nýtt sér með góðum árangri. Nemendur þreyta svo skrifleg próf að loknum áfanga og árangurinn hefur verið sá sami, ef ekki betri stundum, en þegar ég kenndi til margra ára tónfræði í bekkjakerfi. Við erum að þróa þetta starf okkar enn frekar og sífellt bætast við nýjar leiðir til að betrumbæta kennsluhætti,” segir Stefán. Tónlistarskóli Árbæjar starfar nú í þremur grunnskólum auk þess að kenna í Krókhálsi 5, Ingunnarskóla, Norðlingaskóla og Selásskóla. En hvernig fer kennslan fram? ,,Við bjóðum upp á fjölbreytt kennslufyrirkomulag til að mæta þörfum nemenda. Sumir vilja prófa hvort tónlistarnám er eitthvað fyrir þá, aðrir vilja stunda námið af kappi og þreyta opinber próf. Við kennum samkvæmt aðalnámskrá menntamálaráðuneytisins. Námskráin er afar sveigjanleg. Þetta er ekki bara klassísk tónlist og að spila eftir nótum. Það er kennarans að finna út hvar áhugasvið nemandans liggur og hefja svo námið innan þess ramma. Þannig eru krakkar að læra Bach jafnt og Bítlana. Aðalatriðið er að námið sé innihaldsríkt og skemmtilegt. Það er þó þannig, eins og það hefur alltaf verið, að árangur í tónlistarnámi fer fyrst og fremst eftir heimaæfingum og ástundun nemandans og kemur þar stuðningur fjölskyldunnar sterkt inn.” - En hvað er kennt við Tónlistarskóla Árbæjar? ,,Við kennum á öll helstu hljóðfæri. Píanó, gítar, þverflautu, saxófón, trommur, bassa. Á síðasta ári bættum við inn einkakennslu í söng. Við erum með forskóla og námsleiðir fyrir yngri börn og samspilshljómsveitir sem m.a. tóku þátt í Nótunni, keppni tónlistarskóla í fyrra. Við reynum að hafa námsframboðið fjölbreytt og umfram allt skemmtilegt!” Þeir sem vilja afla sér frekari upplýsinga um Tónlistarskóla Árbæjar er bent á heimasíðu skólans: www.tonarb.net Sótt er um skólavist á Rafrænni Reykjavík eða beint til skólans,” segir Stefán skólastjóri.

Ungur gítarleikari framtíðarinnar.

Boðið er upp á fjölbreytt fyrirkomulag í kennslunni í Tónskóla Árbæjar.

Mögulega besta æfingakerfi í heimi?

Fyrir konur og karla, CLUB FIT, 6-vikna námskeið

ÞOLÞJÁLFUN - LYFTINGAR - STEMNING - ÁRANGUR 50 mínútur 2x eða 3x í viku Club Fit hefur slegið rækilega í gegn og er nú uppfært og enn betra! Tímarnir byggjast á að lyfta lóðum og hlaupa á hlaupabretti. Hraði og þyngdir sem henta hverjum og einum. Þjálfari stýrir hópnum, leiðbeinir og hvetur áfram. Frábær stemning! Þú kemst í flott form áður en þú veist af og hefur gaman af. Allar nánari upplýsingar um verð og tímasetningar á www.hreyfing.is. Pantaðu frían prufutíma á www.hreyfing.is

Innifalið: • Þjálfun 2x eða 3x í viku • Club Fit æfingakerfið sem miðar að því að „ögra“ líkamanum að ná stöðugum framförum án stöðnunar og tryggja að þú náir þínu besta formi • Vöðvahóparnir eru þjálfaðir á þrautskipulagðan og úthugsaðan hátt með hámarksárangur að markmiði • Þátttakendur hafa aðgang að lokuðu svæði með fræðslu, upplýsingum og uppskriftum frá Hreyfingu • Þol- og styrktarpróf - fyrir og eftir • Ótakmarkaður aðgangur að tækjasal og opnum tímum • Aðgangur að glæsilegri útiaðstöðu - jarðsjávarpotti og gufuböðum

Einnig í boði Club Fit 50+ (fyrir konur og karla 50 ára og eldri) og Club Fit MTL fyrir konur.

Flautuleikari framtíðarinnar.

(

!'##

. ( * ( -! +

Árbæjarblaðið er lesið á hverju heimili Mest lesni fjölmiðillinn í Árbæ og Grafarholti? Auglýsingarnar skila árangri í Árbæjarblaðinu

587-9500

Dale Carnegie færir manni í hendur verkfæri sem nýtast frá degi til dags í stóru sem smáu. Þau hjálpa til við að bæta samskipti við aðra, ná markmiðum sínum og ekki síst að njóta lífsins til fulls. Námskeiðið hjálpaði mér að finna eldmóðinn og brrjótast út úr þægindahringnum í leik og starfi. // Elísabet Margeirsdóttir, næringarfræðingur og hlaupari

s kr á ð u þi g n ú n a

DALE CARNEGIE NÁMSKEIÐ n ý n á m s ke i ð a ð h e f j a s t Ko m d u í h ó p m e ð þ e i m s e m n á á r a n g r i . Þ Þjj á l f u n D a l e C a r n e gi e ví s a r þ é r l e i ð i n a t i l a ð n j ó t a þ í n b e t u r á m e ð a l ffó ó l k s, h a f a g ó ð á h r i f á a ð r a o g n ý t a h æ fil e i k a þ í n a t i l f u l l n u s t u , a f ffó ólki se m sk arar f ram úr í h v o r t s e m e r í s t a r fi e ð a e i n k a l í fi . Á h v e r j u m d e gi h e y r i r þ ú af a t h a f n a l í fi n u , s t j ó r n s ýs l u , í þ r ó t t u m , ffjj ö l m i ð l u m o g á s vi ð i m e n n i n g a r o g l i s t a . Þ e t t a fó fólk e r í h ó p i þ e i r ra 20.0 0 0 Ísl e n d i n ga s e m h a fa s ó t t þ þjj á l f u n D a l e C a r n e gi e .

// Komdu í ókeypis kynningartíma

// Kynningartímar fyrir önnur námskeið

Fullorðnir fimmtudaginn 29. ágúst kl. 20:00 Ungt fólk 10–15 ára þriðjudaginn 27. ágúst kl. 19:00 Ungt fólk 16–25 ára þriðjudaginn 27. ágúst kl. 20:00

Kynningartími fyrir sölunámskeið 4. sept. kl. 8:30– 9.30 Kynningartími fyrir stjórnendanámskeið 10. sept. kl. 8:30– 9:30 Kynningartími fyrir þjálfun í kynningum 11. sept. kl. 8:30– 9:30

Sjáðu fleiri dagssetningar kynningartíma á dale.is

Skráðu þig á dale.is/fyrirtaeki

555 7 0 8 0 HRINGDU NÚNA EÐA SKRÁÐU ÞIG Á

w w w.d a l e.is

Ármúla 11, 108 Reykjavík ı Sími 555 7080 ı www.dale.is

FrĂŠttir

RĂşnar Geirmundsson

SigurĂ°ur RĂşnarsson

ElĂs RĂşnarsson

Gamla myndin

Ăžorbergur ĂžĂłrĂ°arson

AlhliĂ°a ĂştfararĂžjĂłnusta SĂmar: 567 9110 & 893 8638 www.utfarir.is â€˘ runar@utfarir.is

ĂštfararĂžjĂłnustan ehf. StofnaĂ° 1990

FrĂĄbĂŚrar vĂśrur frĂĄ Coastal Scents Gamla myndin - ekki mjĂśg gĂśmul ĂžĂł? Gamla myndin aĂ° Ăžessu sinni er Ă yngri kantinum en alls ekki verri fyrir ĂžaĂ°. Myndin sĂ˝nir fimm unga fĂłtboltadrengi Ă 4. flokki ĂĄriĂ° 2006 fagna marki. Ăžessir leikmenn eru allir leikmenn meistaraflokks Ă dag. Einn er ĂžĂł Ă lĂĄni hjĂĄ ĂśĂ°ru fĂŠlagi en mĂŚtir vonandi galvaskur til leiks er nĂ˝tt tĂmabil hefst. Ăžeir eru frĂĄ vinstri: DavĂĂ° ĂžĂłr Ă sbjĂśrnsson, Ă sgeir EyĂžĂłrsson, Styrmir Erlendsson, ElĂs Rafn BjĂśrnsson og Andri MĂĄr Hermannsson. Ekki mĂĄ gleyma Ăžessum virĂ°ulega dĂłmara en hann heitir GuĂ°mann Hauksson og er vallarstjĂłri Fylkis en heldur sĂŠr Ă formi meĂ° ĂžvĂ aĂ° dĂŚma leik og leik.

Velkomin

HĂśfĂ°abakka 3 - SĂmi: 587-9500

Andlitsdekurâ€ˆ-â€ˆAugnmeĂ°ferĂ°

Handsnyrtingâ€ˆ-â€ˆGelneglur

FĂłtsnyrtingâ€ˆ-â€ˆGelâ€ˆĂĄâ€ˆtĂŚr

Tattooâ€ˆ-â€ˆAugu/Varir/BrĂşnir

GĂśtunâ€ˆ-â€ˆBrĂşnka

Sprautaâ€ˆĂâ€ˆhrukkurâ€ˆ-â€ˆVarastĂŚkkun

Trimformâ€ˆ-â€ˆSlimâ€ˆinâ€ˆharmonyâ€ˆ -â€ˆThalasso

HljĂłĂ°bylgjurâ€ˆ-â€ˆAndits/hrukku-meĂ°ferĂ° -â€ˆCellulite/sogĂŚĂ°aâ€ˆfyrirâ€ˆlĂkama

IPLâ€ˆHĂĄreyĂ°ingâ€ˆ-â€ˆĂ†Ă°aslit -â€ˆBĂłlumeĂ°ferĂ°

ĂžjĂłnusta Ă ĂžĂnu hverfi .Â™-3+%)Â¨). /++!2 %25 !Â¨ (%&*!34 'LERNÂšMSKEIĂˆ LEIRMĂ‹TUNARNÂšMSKEIĂˆ ',%2"2ÂžÂ¨3,! ,%)2-ÂŤ45. OG Ă•MIS SKARTGRIPANÂšMSKEIĂˆ

,%)234%90! ',%23+!24'2)0)2 -IKIĂˆ Ă’RVAL AF SKARTGRIPAEFNI /' 3+!24'2)0!'%2Â¨ -)+)Â¨ GOTT VERĂˆ Â˛26!, !& 3+!24'2)0!%&.) !LLT TIL GLERVINNSLU OG LEIRVINNSLU

777 ',)4 )3

GĂŚĂ°avottaĂ° rĂŠttingar og mĂĄlningarverkstĂŚĂ°i TjĂłnaskoĂ°un. BĂlaleiga GB TjĂłnaviĂ°gerĂ°ir ehf. DraghĂĄls 6-8 - 110 Rvk

S: 567-0690 tjon@tjon.is â€˘ www.tjon.is

ĂžjĂłnustuauglĂ˝singar Ă Ă rbĂŚjarblaĂ°inu eru ĂłdĂ˝rar og skila ĂĄrangri

587-9500

Fréttir

Árbæjarblaðið

Fréttamolar frá kirkjustarfinu Gleði, gleði, gleði, hlátur, söngur og biblíusögur Nú þegar hausta tekur hefst kirkjustarfið aftur að loknu sumarfríi. Árbæjarkirkja býður upp á fjölbreytt barnastarf sem byrjar nú september. Foreldrarmorgnar eru fyrir þau allra yngstu, þar sem foreldrar með ung í börn hittast, borða saman morgunmat, miðla af reynslu sinni. Spennandi dagskrá, uppákomur og fyrirlesar einu sinni í mánuði Sunnudagaskólinn er í Safnaðarheimili kirkjunnar á sunnudögum kl. 11. þar sem ungir og aldnir skemmta sér saman. Í Sunnudagaskólanum er mikið sungið og svo eru brúðunar Rebbi refur og vinkona hans Mýsla, eru tíðir gestir í Sunnudagaskólanum. Á vikum dögum er boðið er upp á sérstakt starf fyrir bæði 6-9 ára börn (STN starf) og 10-12 ára börn (TTT- starf). Unnið er með kristin gildi í gegnum leik, sögur og söngva. Skrá þarf sérstaklega börnin í STN (6-9 ára) og TTT-starfið (10-12 ára) en allt barna og unglingastarf á vegum Árbæjarkirkju er foreldrum að kostnaðarlausu. Unglingarnir í æskulýðsfélaginu saKÚL hittist svo á kvöldin en æskulýðsfélagið er opið öllum ungmennum og hvetjum við fermingarbörnin sérstaklega til að koma og taka þátt. Tímasetningar og allar nánari upplýsingar um barna- og unglingastarfið er að finna heimasíðu kirkjunnar http://www.arbaejarkirkja.is

Fermingarundirbúningur Fermingarnámskeiðið er komið á fullt hjá okkur. Á ágústnámskeiðið sóttu um 90 börn og september námskeiðið eru um 40 börn skráð. Allar upplýsingar um námskeiðið og annað það sem lýtur að fermingarfræðslunni er að finna á heimasíðu kirkjunnar www.arbaejarkirkja.is Ennfremur er þar að finna slóða inn á lokaða fésbókarsíðu sem foreldrar geta sótt um aðgang að. Á þeirri síðu verður að finna allt það sem viðkemur fermingarfræðslu vetrarins. Septembernámskeið (fyrir þau börn sem komast ekki í ágúst) 14. september kl. 9-14 21. september kl. 9-14 Samvera með foreldrum 17. september kl. 19.30- 21 (fyrri hópur) 24. september kl. 19.30 -21 (seinni hópur) Nánar auglýst þegar nær dregur. Guðsþjónustur eru kl. 11.00 á sunnudögum samhliða sunnudagaskólanum. Margvíslegt form er á guðsþjónustuhaldinu. Með þvi er leitast við nálgast einstaklingin þar sem hann er hverju sinni. Messa -Fyrsta sunnudag hvers mánaðar er guðsþjónusta með altarisgöngu – hún er kölluð messa. Fjölskylduguðsþjónusta annan sunnudag hvers mánaðar er sameiginleg guðsþjónusta með sunnudagaskólanum og almennri guðsþjónustu. Er sú guðsþjónusta kölluð fjölskylduguðsþjónusta. Tónlistarguðsþjónusta- Þriðja sunnudag hvers mánaðar eru tónlistaguðsþjónustur. Í þeim fáum við tónlistarfólk úr klassíska og dægurgeiranum í lið með okkur og búum til litla tónlistarveislu samofna guðsþjónustuhaldinu. Fjórða sunndag erum við með almenna guðsþjónustu. Eitthvað við allra hæfi.

bæ æjarhlaupið Lata Latabæjarhlaupið m 8 ára Latabæjarhlaupið Lata bæjarhlaupið er ætlað bör börnum num ullorðinn og y yngri, ngr i, æ æskilegt skilegt er að einn ffullorðinn ffylgi yl h ngr ylgi verrju bar em er 6 ára eða y hverju barni ni ssem yngra. tjór j na Íþr óttaálfur inn og Solla Stir ða sstjórna Íþróttaálfurinn Stirða upphi tun við við rásmark rásmark í B jarkargötu. upphitun Bjarkargötu. emm mtidagskrá t Að lokn u hla upi v erður sk loknu hlaupi verður skemmtidagskrá á sv iði v ið suðurenda suðurenda Hl jómskálagarð sviði við Hljómskálagarðs.

„Þetta er ekkert flókið! Bara heita á sem flesta.“ Láttu gott af þér leiða á hlaupastyrkur.is

Allar nánar ýsingar er u á marathon.is nánarii uppl upplýsingar eru

ott málef fni ni Sty Styrktu rktu g gott málefni Á hla hlaupastyrkur.is upasty rkur.is g getur etur þú hei heitið tið á hla hlauparana uparana eykjav íkur maraþoni Íslandsbank íR Reykjavíkurmaraþoni Íslandsbanka a og sstyrkt ty rkt em þeir þeir hlaupa hlaupa ffyrir. óðgerðar félögin ssem g góðgerðarfélögin y r ir. Láttu g ott af þ ér leiða. gott þér

Fylgstu með: Facebook.com/marathonmadurinn

Íslandsbanki, sstoltur toltur sstuðningsaðili tuðningsaðili í 1 16 6á árr

ENNEMM / SÍA / NM58858

ljómsk jómskálagarðinum 24. ágúst í Hl Hljómskálagarðinum ágús

M eð ííbúafundum búafundum n ýtum v ið ssérþekkingu érþekkingu ffólksins ólksins sem sem Með nýtum við b ýr o g sstarfar tarfar í h verfinu til til a ð sskapa kapa vistvænni vistvænni o gb etri býr og hverfinu að og betri þátt í að að sskipuleggja kipuleggja þ itt h verfi o Ta T aktu þátt borg. Taktu gm óta borg. þitt hverfi og móta Re ykjavík ttil il fframtíðar. ramtíðar. Reykjavík

G erðu Gerðu hv erfinu hverfinu þ ínu gott! gott! þínu Enginn þekkir ekkir h hverfið Eng inn þ verfið þitt en nþ þú úo og þ itt betur betur e g þess vegna egna v viljum iljum við þ ess v við ekki skipuleggja það ekki ski puleggja þ að án án þín. þín.

Vesturbær

Hagaskóli

16. ssept.

17–19

íðar Hlíð

Kjarvalsstaðir

17. ssept.

17–19

Laugardalur

Laugardalshöll

18. ssept.

17–19

Háaleiti - Bústað ðir

Réttarholtsskóli

19. ssept.

17–19

Breiðholt

Gerðuberg

23. ssept.

17–19

Árbær

Fylkishöll

24 sept 24. sept.

17–19

Grafarholt Úlfarsárdalur

Ingunnarskóli

25. ssept.

17–19

Grafarvogur

Gufunesbær

26. sept.

17–19

V Vinna in n a v við ið h hverfisskipulag ver fisskipulag í M Miðborg iðborg og og á Kjalarnesi K ja la r n e si e err e ekki kki h hafin. afin.

Þú getur getur g ert þínu þínu hverfi hverfi Þú gert gott á h verfisskipulag.is gott hverfisskipulag.is

NÝ FULLKOMIN MÓTTÖKUSTÖÐ Í HRAUNBÆ (VIÐ HLIÐINA Á BÓNUS)

ENN BETRI ÞJÓNUSTA!

. R U M ÞÚ KE . M U J L E T Ð I V D L A J G A L I K S A N 14 KRÓ

Búið er að opna nýja fullkomna móttökustöð í Hraunbæ 123 með einni fullkomnustu talningarvél landsins sem gerir alla fyrirfram talningu óþarfa. Komdu bara með umbúðirnar og við sjáum um afganginn. Sem fyrr er skilagjaldið 14 krónur á einingu. Opnunartími: Mánudaga - föstudaga kl. 12-18 Laugardaga kl. 12-16.30 ÁRBÆR - GRAFARVOGUR - GRAFARHOLT

Alltaf heitt á könnunni!