Journal Chinois Sinoqu├йbec
Sinoquebec Chinese Newspaper
реРроа сЙе сЛ┤ р░┤╓Ж ╞╛ сЧЫр╛▒╤╜ра╢ро│ргЙслБснж╦ЩсДЙ╨Э▄╖слЗсод 1 ├╛╥ктАл╦Г┌НтАмсод├┐ ╞╛ 7BMjSJF 1MBOUF╦Э╠г╦е╘║╠╛сЦМсСЗс╜Ю 1 ├╛с▒ЖсД┤ро│слФ├┐
www.sinoQuebec.com Leading the way for more than 16 years. р░┤ркРсВВ▀Фр╛Я TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS р░┤ркРре▒╬╢╨Ь═Ф╒Бс╜ЩTJOPRVFCFD@NFEJB рг▒ р░д рпЕ сКГ р░п сВВсЮЦ ═ЫсД╜ &NBJM JOGP!TJOPRVFCFD DPN
╞╛ #SPTTBSEргЙсдд╦Э═┤╠╜╙з╠ариТ▄░
1 ├╛╠атАл┌ЩтАмсЧЫ█б├┐
╞╛ сЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙроКсдд╦а╘╜
1 ├╛сЧЫ█бсБ╢р╕▓├┐
╞╛сЛЯсМЩсМ▓тАл┌атАмсиарпж╒асС▒сИОсАЧраГс╜Ю
1 ├╛сЧЫ█бсв╗╠В├┐
╞╛╠К╦УтАл┌а┌отАмсиа╘║╥БсДЙсдЙсбЫтАл┌а▌ЭтАмро┤
1 ├╛сЧЫ█бсо▓рз░├┐
╞╛╓Жр░│╠Ьр╜Б
1 ├╛сЧЫ█бсо▓рз░├┐
сЧЫр╛▒╤╜ра╢сЮЧсБ╢спк═отАлргЙ▌ШтАмслБ
р░д рпЕс╜ЛтАлрг▒┘╜тАм╩╢рдОсДЙс▒Ж╙С╨РсД┤ргЙроКсдд╦атАл┌ЩтАмс▒Ж╙С╨РсД┤ ╦УргЙскЩ╒ОрпРсдИсЫа╟М╠мрг▒с▒ЖсД┤╨ар░е ╒П╧Ксдд╠асЭЗсдй ╦УргЙслБ╓ЦргЙсЭл╒┐сРЛ═о╟МреЖ▄╕сДЙсддр╢ЮркЕсЗ╜сАК╘╡р░е ╟М р░г╠╜╠а╨бр╕ЛсДЙрпжсЧЫр╛▒╤╜ра╢ргЙслБсДЙ╠Б▌ГрйМ╟МроКтАл┌▓тАмро│сИС7BMjSJF 1MBOUFриТ▄░тАл ╠╛┌атАмсЗ╜╟Л сДЙроВрлЖсАКреЖсддс╜ЛрйЖ╦ЭсЧЫр╛▒╤╜ра╢╘К╘╜╩╝спк═отАл▌ШтАмржмргЙслБс╜ЪсПктАл▌ЬтАмсоЦрансДЙ1SPKFU .POUSFBM╨ЦтАл┌ЩтАмсЧЫ р╛▒╤╜ра╢ргЙроКсЭл═ЧсЦМрей ргЭс╜Лспкр╡ТрйЖ╦ЭрйпроК╨Ц╟МсЦ┐сддргЙслБ%FOJT $PEFSSFсЦМрей сЗ╜с╜Лр╢К7BMjSJF 1MBOUF ра╡ сЗ╜╟М%FOJT $PEFSSFреЖрп╕раЗргКрд▓╓ЧсгосРЛс╜Лрг▓сдЭ╤вроКтАл┌▓тАм╟М тАл┌ЩтАмсЧЫр╛▒╤╜ра╢рб│╨о╓Ц╙орб┐#SPTTBSEргЙс╜Л╦П╒Прг▒сгПсДЙспнр║асИзр╢Ю╒Р╠╝$BUIZ 80/(╓ЦсЭ┤╥кр┤Д с╜З.JDIFMMF +BSOBN )6*с╜Ис╜Л╠╛▄╖ргз═Х╥╕реЖсддс╜Л╬Нс▒Ж╙С╨Р╘К╘╜╩╝спкр╡Тр░е╙зсЬНроКраЖсдИ╨ЩргЙроКтАл┌ГтАмсл▓╟М
╧ЫрпЕро║сЫасЗк
сИЦ╨┐▀вр░║сЗ╜▄╖р╛▒═И сбРсбР тАл▄нтАмсИЦ▀вр░║сЗ╜▄╖р╛▒═И
со║ ╙С╠Ъ ╩╝р╣С ╠╝сА░╒Й▄╖сУЗсЙЖ╨Ь╒В
╘░ргД тАл╫НсЬ┤▄ЪтАмсЛ┤сддтАл┌ГтАм р║ЭтАл╫НтАм╙з сНд▄▓╤╜╠НсоКсеКр║г сдУро▓рбИр╡У╦мраСрдРр║г ╥к╥╛р╢Кр╣С тАл╦Ц┌атАмр╣СсЯ╖╙зр║гсгВ ╙С╠Ъ ╩╝р╣СсКНтАл┌Г═Ир╛▒┌атАм
╠╝сА░ сВР ▀е сБ╢ сгА сИз р╢Ю раС рбЪ тАл ┌ГтАмсРР сИз р╢Ю сВР ▀е сБ╢ ╙Э сВд ╬│ смЦ р╛Чр╢ЖрмЙ╠Эро║р║г╬│смЦ
3N EF .BJTPOOFVWF 8 .POUSFBM <DPEF > *X\ сдВ%F .BJTPOOFVWF 8 ╓Ц(VZсЫг╠У╘п
╠арпГрйЗр░е ╠ар░ерйЗ═Х ╤всИЬр╛м╦ЙсаЭр╡Ыспк╠╢╠и
рмб╬Ш╨Ь╒В╬╢сБ╕саЭр╡Ы╘втАл╦Й╫╖тАмсаЭр╡Ы
сТмсм╖╠атАл▄втАмсаУрйЬспк╠╢╠иснЙ сЖАр░псИТ╠асаЭр╡Ы ро│сИзр╢ЮсО╡╦Йспк╠╢╠иснЙ
рмб╬ШсйПсЫаркзсаЭсаЭр╡Ы
сТм═░рйКсБ╢риТрйК▄▓тАл▌ТтАмсДК╘║ тАл█ЖтАмсЮЫр╜ЦсМ▓ с╜З с╜И с╜З с╜И рв╣═║рпРслНс╜Щ╓Ж╩╢сТп╓Ж╠К
╥крлЕ▄╖╤Ы╠НроУсР▒см╢тАл┌ГтАм сРЛ╦Й█▒сЭкe╥п▀есзЪ╘всаЭр╡Ы ╤╕╦ЙсЖР╬╜
сФнроа═ЧсЭЯсАм с╜ЖрбГ╦КсАЛс░┤
╤╕╦Й█▒сЭкра┤сБ╢риТсАм
сХ▒╥НргН╥псА░ сЭЯсКкр░║рй╛р░╢роВрлЖ
р╕БредроасИЫ
╨Ь╨ар░и╥л рг▒╥Г▄╖╦Г
сВР▀есБ╢р╕БсЮе█▒сЭк ╘╗сВВсЮ░╦Д╦К╘гро╗р║дсКдсЭ╜сгБсВС▀жсКд
с╜Л OJOB RJBO!NBUDJ DB 4U $BUIFSJOF 8FTU .POUSFBM 2$ ) ) .
i 6
!"
i 6 .com
JV DPN
сИЬрйЬ ╦╗рйЬ ╦╗сБ╢риТ
рй▓ рй▓╩╢