Journal Chinois Sinoquébec
Sinoquebec Chinese Newspaper
www.sinoQuebec.com Leading the way for more than 16 years. ఴઐႂߔྟ TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS ఴઐॱζМ͔ՁὙTJOPRVFCFD@NFEJB ࣱ త ኃ య ႂព ͛ᄽ &NBJM JOGP!TJOPRVFCFD DPN
ॐ ብ ዴ ఴֆ ƾ ᗛྱѽ࠶ࣉ᫁ϊᤤ̠᭦˙ૌੌ
1 þҪ˃ڍᮤÿ
ƾ ࣱ᱆ᄴࣉஊᤤˠૈӮ
1 þ̠ڙᗛۡÿ
ƾణՋᏤ̠ᄉలМࠟ
1 þᗛ̖ۡڠÿ
ƾ᱆ӑАߔݘආ˽ᯪᯎབᩘ
1 þ̠ڙᗛۡÿ
ƾ ݤ᫁˧ᡸ
1 þᗛۡᔚÿ
ƾ ᱆ӑАႂॕуѣݗலӴ
1 þˬޠÿ
ƾֆళ̜ཁ
1 þᗛۡ᮲ৰÿ
6#&3ሜᢻʽతᤝѢ᱆ӑА
͕МՂ6CFSὈʿ໗᱆ᄴஊउࣱ̬ తԀ࠱ࠃஶᄉѢሜᛠˉளὋ త Ὃ᱆ᄴ 6CFSᄉᯪࣝ੯ᛠ߽+FBO /JDPMBT (VJMMFNFUUFࠇ࣊ὋឞМՂ࠱̅ త ᤝѢ᱆ᄴࣉڣnj ᱆ᄴஊउ త ࠇ࣊࠱ ࣱ తधࠃݼஶᄉ˝యʶࣱᄉ͕ណཁѲढ᫁ʶࣱnjཱ ஊउᄉள߿Ὃ͕МՂॸᮋፋளՂଡΘ ࠴ௐᄉ۱ᝪὋ͕МՂᝢ˝ᤇ˓᜵යᡱឞМՂ ᄉˉഴयథఴᄉуnj ͔ֆᅻὋ͕Ղʶᓉᦏ௦ᒬਜϡЩᐋᠽܰঋᄉሒࠑᢻ˞Ὃ థఝܲௐᫍԟˀ۱ᝪាርnj ԲܰὋஊउ᜵ය͕МՂҪु߶КଏஶὋ࠱ՋͺՂᄉ࿀Ꮄेಉ̓ፋழ߸ὋᏪ ʿ௦ށ੫ፋʶ˓ሒ̠͌ˉnjஊउᤆ᜵යᣑࠆᄉ͕ීᢻඇ ˓తᤈᛠʶಉnj
ϛᛠᇪ
ܭሖߢᇽܷྱ͈ ᡐ
ᮺ ӑ̚ ʼ๑ ̼ူՉܷᓇቆМՂ
ࣄ ᜴ܚዴᤤڃ ຝӧ ፤ܲѽ̍ᮊ᥊ຣ ᤓலࡈˬࠑऐຣ ҪҾඊ๑ ˖ڠ๑៷ӧຣᣂ ӑ̚ ʼ๑ኍڃ͈ྱڠ
̼ူ ႐ ߥ ၶ ᣀ ሧ ඞ ࠑ ࡚ ڃᐐ ሧ ඞ ႐ ߥ ၶ ӝ Ⴄ γ ᬖ ྗආଉ̝ຣγᬖ
3N EF .BJTPOOFVWF 8 .POUSFBM <DPEF > !" ᤂ%F .BJTPOOFVWF 8 ֖(VZᛣ̓ԯ
̠ੇథ ̠థੇ͕ Ѣሜྫྷˉ൛ᯪ̶̨
ଡΘМՂζၸ൛Ԣˉ൛
ᒬᬷ̠ܢ᠓ੜᯪ̶̨ᭉ ᆀయሒ̠൛ ளሧඞᎵˉᯪ̶̨ᭉ
ଡΘᩏᛠધ൛
ᒬͰၶܲݒᄊԺ ۆលབጲ Ὀ Ὀ ࢹͺௐᫍὙֆʶᒯֆ̊
Ҫૅܷћ̍ஓᐱᬶڃ %&1 ࠴ௐधঋᤳሧඞ᥊
ឥᝒ۱ᝪ
МРనҫ ࣱܷ҃˃ ซбՁ%-*
ܷߥᔭNjกឥ˹ာ ᐋˉ۱ᝪ Кᮨүߥ᧚Ԣ൛
Ѹˉᆐνာ Ѹˉ۱ᝪ࠴ၶာ
ኪశஂ ᕱҍ࣍үူ ก।ማ
Ὃ OJOB RJBO!NBUDJ DB 4U $BUIFSJOF 8FTU .POUSFBM 2$ ) ) .
i 6
!"
i 6 .com
JV DPN
ሜੜ ˻ੜ ˻ၶ
ੲ ੲʶ