Journal Chinois Sinoquébec
Sinoquebec Chinese Newspaper
ॐ ብ ዴ ఴֆ ƾ ᱆ᄴࠑᜁగˎपܷ᧙ల ֵ1 þҪ˃ڍᮤÿ
www.sinoQuebec.com Leading the way for more than 16 years. ఴઐႂߔྟ TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS ఴઐॱζМ͔ՁὙTJOPRVFCFD@NFEJB ࣱ త ኃ య ႂព ͛ᄽ &NBJM JOGP!TJOPRVFCFD DPN
ƾ ࣱઐሯளஊѫᝌ
1 þᗛۡၶาÿ
ƾ รᇁ٩ᮂᜁᎮӡЊ
1 þᗛۡၶาÿ
ƾ ̯ڠᨠቢՏ˿ᝌᗛۡԊԽ
1 þᗛۡᢻ̂ÿ
ƾ ᱆ᄴ4""2̠ᢵᬖᄥКီ
1 þᗛۡᢻ̂ÿ
ƾ#FMMܷࣧଡᰳᎩፎलʿ໗
1 þஜᆉၶาÿ
ƾֆళ̜ཁ
1 þᗛۡ᮲ৰÿ
+ $BSUJFSೃᤀࣉࣻ༤Џណ
ᤋଋᗛྱѽ࠶ˀӮࡿ-POHVFVJMࣉᄉ+BDRVFT $BSUJFSܷೃ༤Џ̜Ӑࢹርᄉ߶ᜈࣂፂᤈЙణ ՐൿὋࣲ̅ త ᤈᛠ˿ᯪណnjࢹͺ̠տൣ࠴ ڙௐࢹͺὋ߸ ᄠ༤ᄉ߶ᜈ֖ុណnj Ὃ߶ᜈ߸ՐὋᤇ̎༤࠱ࠃௐܸචৰхNj̓ৰхNjܸቆᮧᓣ֖ʿՎาҮኍځገஇ Ԫ༤ᄉᮧᓣ֖ԪӐᤳऎὋ༤Џ˶͗ᬣᅋߢᓫᄉԪӐᏪԪӐὋʶРథ ሗʿՎᓣុnj ᤇ˓Տ˝ -JWJOH $POOFDUJPOTᄉᮉᄫᏱᠪ ʹЊὋ௦ࣱ̬ᗛྱѽ࠶तࣉ ֆࣱ֖Ҫૅ ܷत ڍֆࣱࣻᇶาҮᄉʶᦉѫὋడलᡐܷ́ᝫnj̜Ӑᮉᄫ࠱ᤈᛠ᫁ М᧖ᄉ࣊ጲὋ ʹ˓߶ᜈጆፑཱ߿ڌ٧njᮔ త úúᗛྱѽ࠶तۡ ֆࣱጡএॆܸКᦉ༤Џ ߶ᜈុណ߸උὋѲᤁᛠ ࣱnj .PNFOU 'BDUPSZᄉѸᄢ(BCSJFM 1POUCSJBOEឬὙݟ౦ʽᭀᏧܷ᮲Ὃڙೃʼᄹҁᄉ ᓣ͗᭣࣡ᄉೡnj1POUCSJBOEᛪᇧὋ̬ՐԺ̾ၸ༤Џᝮ̂ͺᛪὋѸڃൣ҃ڙͺὋͭ௦ ᜵ҁʻࣱՐ͗ፆ౦nj
ϛᛠᇪ
ሖпߢᇽܷྱ͈ ᡐ
ᮺ ӑ̚ ʼ๑ ̼ူՉܷᓇቆМՂ
ࣄ ᜴ܚዴᤤڃ ຝӧ ፤ܲѽ̍ᮊ᥊ຣ ᤓலࡈˬࠑऐຣ ҪҾඊ๑ ˖ڠ๑៷ӧຣᣂ ӑ̚ ʼ๑ኍڃ͈ྱڠ
̼ူ ႐ ߥ ၶ ᣀ ሧ ඞ ࠑ ࡚ ڃᐐ ሧ ඞ ႐ ߥ ၶ ӝ Ⴄ γ ᬖ ྗආଉ̝ຣγᬖ
3N EF .BJTPOOFVWF 8 .POUSFBM <DPEF > !" ᤂ%F .BJTPOOFVWF 8 ֖(VZᛣ̓ԯ
̃ య
ᡯሎ $PODPSEJB ܷߥ ዚ ฒeϣᢵੜe˖ܼቆុe"$2γ ੜҨМࠈὙ $3&4$&/5 .0/53&"-
̠ੇథ ̠థੇ͕ Ѣሜྫྷˉ൛ᯪ̶̨
ଡΘМՂζၸ൛Ԣˉ൛
ᒬᬷ̠ܢ᠓ੜᯪ̶̨ᭉ ᆀయሒ̠൛ ளሧඞᎵˉᯪ̶̨ᭉ
ଡΘᩏᛠધ൛
ᒬͰၶܲݒᄊԺ ۆលབጲ Ὀ Ὀ ࢹͺௐᫍὙֆʶᒯֆ̊
ћ̍ߥᬒ *OTUJUVU ."5$* త ՁˠҨกឥ%&1ঋᤳሧඞឬ͗ ឯᮔጝὀ ኪశஂ धាௐᫍὙ త ՁὋឯଡґઐՏὀ ћ̍བጲὙ ֆʶᒯֆ̊ ˖˃ጲ
\ Кள%&1 ࠴ௐधঋᤳሧඞ᥊ ^ \ ኪశஂ ^ \ ࢹˉ ^ \ ాގ# ᝢာᄯሧඞ˧ᡸ ^
ឥᝒ ۱ᝪ
ܷߥกឥ˹ာ ༡ྏซб˖ үߥ᧚Ԣ൛ ܷߥᔭឥ˹ာ ႐ߥၶกឥာ ᔭឥԯឥာὋሧඞกឥာ ຣኣБᣀߥ˷֖ࢹͺኣ
ᐋˉ ۱ᝪ
Ѹˉᆐνာ ˝Ѹˉࠑ֖ࠃҦࠑүҦ Кᮨүߥ᧚Ԣ൛ Ѹˉ۱ᝪ࠴ၶာ Кᮨүߥ᧚Ԣ൛ ஊउᮻֵӻၶ˹ာ
888 ."5$* $" & NBJM FOUFS!NBUDJ DB ࣉ˖ॶڦڠὙ TU $BUIFSJOF XFTU .POUSFBM 2$ ) ) .
i 6
!"
i 6 .com
JV DPN
ሜੜ ˻ੜ ˻ၶ
ੲ ੲʶ