Journal Chinois Sinoquébec
Sinoquebec Chinese Newspaper
ॐ ብ ዴ ఴֆ ƾ ᗛྱѽ࠶˝ʹབᛱþᥗᬱۡÿ 1 þҪ˃ڍᮤÿ
www.sinoQuebec.com
ƾ ᱆ᄴ๖Ꮷ፤ాளڙጲࢹХ
1 þᗛۡၶาÿ
ƾ ˝"JSCOCᡓᡁੜˋᄉกѶ
1 þᗛۡၶาÿ
ƾ ڙ᱆ӑА˻ੜሜੜܷඊૂ
1 þᗛ̖ۡڠÿ
ƾ ॕֽ ઐሯᄉ ᮉሯҫԪҮ
1 þᗛۡၶาÿ
ƾ ᱆ᄴࢹᓧᏧᜁ˖ڍԇᜂ 1 þᗛۡၶาÿ
Leading the way for more than 15 years. ఴઐႂߔྟ TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS ఴઐॱζМ͔ՁὙTJOPRVFCFD@NFEJB
ƾֆళ̜ཁ
ࣱ త ኃ య ႂព ͛ᄽ &NBJM JOGP!TJOPRVFCFD DPN
1 þᗛۡ᮲ৰÿ
ᡔᡔܲᬱඞᡔܑґ᱆ӑА
ڙᎾڍፑྱబʼԻՐѢʶ˓Ԡʶ˓ᄉሄൢᒬ ˓ሽலౣࠑڍᄉඞ͔Йܑᄉሄሽ̽˧ ՐὋܲԓ̾Ꮎ˝ڍϦນᄫᄉڠᄉᒬ᭣ฮࠑڍᄉሽலౣ᭣กሧඞဗ̴͂ઁڙᄉణጻᄫᄉڠ இ˝Ҫૅܷnjʶ᜴̎ܚڙᄉጉᯰ᧖ϦນᏧᄉѲ௦Ὃᡋ᜴ܚˀᎾڍᄉܑСԯὋڙᥦ᧖ႁឯ ڙᎾڍஊ෴ᥗᬱ̴͂͗ᜁᤞҁᬱඞબ႐˖ॶኍय़ࠅὋణጻ̴͂ᄉᬱඞႁឯ͗ᜁધፏͭݟ౦ ڙኍय़᥏ᤄᄉር˖ᜁ᧕உὋ̴͂ࡂԺ̾ӑʼґज़ҪૅܷὋథ̠ߵᄉйၾϦນᤈЙҪ ૅܑܷЮՐвՓҪૅܷႁឯᬱඞnj ᤂіֆ̾Ὃڙ᱆ᄴˀᎾڍܑ̓ႌᄉ)FNNJOHGPSEڠӜᄉ4BJOU #FSOBSE EF -BDPMMFܑ ጲὋܲՏᬱඞुܑ᫈ὋᏪҪૅܷᄋࠑࠢలҪὋԥᏪڙܑࣞүᤇ̎ϦນᬱඞܑὋलᡐ Ҫૅܷඞ͔ᄉ֖Ⴀnj Ὃᬱඞፏܷܲஜ௦̯Ҫૅܷᄋࠑᰐଌ҃ʿːᄉ3PYIBNᡸґᤈὋڙᎾڍὋᤇ௦ʶ్ᖿ ໗༥ᄉ൪ᑊՎὋͭԁ௦ज़ҪૅܷᄉЏ˧ᡸnjᤇ̎ᬱඞܑՐ͗˞ҮϢὋଋԩழᄉಉὋ ݟ౦̴͂ʿౝގᐺὋ̴͂Ժ̾ଡ̓ᬱඞࣼએႁឯὋࣲበԀ᧕உὋᬣՐґज़۲ᅕஓ᭞ࣱ͗Nj ጙӠߙ͗˖ॶኍᬱඞஅࠓ˖ॶఆͰnj Ҫૅܑܷనҫౝᄉ੯ᛠ߽տ%PNJOJRVF 'JMMJPOᛪᇧὋԜ̴࣡͂ඇܸ͗᥄ҁ ҁ ˓ ᬱඞႁឯࣼએnjᏪࣱ̬ తὋథ ˓ᬱඞ4BJOU #FSOBSE EF -BDPMMFႌጲႁឯᬱඞnj
ϛᛠᇪ
ሖпߢᇽܷྱ͈ ᡐ
ᮺ ӑ̚ ʼ๑ ̼ူՉܷᓇቆМՂ
ࣄ ᜴ܚዴᤤڃ ຝӧ ፤ܲѽ̍ᮊ᥊ຣ ᤓலࡈˬࠑऐຣ ҪҾඊ๑ ˖ڠ๑៷ӧຣᣂ ӑ̚ ʼ๑ኍڃ͈ྱڠ
̼ူ ႐ ߥ ၶ ᣀ ሧ ඞ
ሜ ၶ ੜ ੜ ࡉଁڙଦ
i 6 ྟ !" 3N EF .BJTPOOFVWF 8 .POUSFBM <DPEF > w w w. i 6 . c o m !" ᤂ%F .BJTPOOFVWF 8 ֖(VZᛣ̓ԯ
̃ య
ᡯሎ $PODPSEJB ܷߥ ዚ ฒeϣᢵੜe˖ܼቆុe"$2γ ੜҨМࠈὙ $3&4$&/5 .0/53&"-
̠ੇథ ̠థੇ͕ Ѣሜྫྷˉ൛ᯪ̶̨
ଡΘМՂζၸ൛Ԣˉ൛
ᒬᬷ̠ܢ᠓ੜᯪ̶̨ᭉ ᆀయሒ̠൛ ளሧඞᎵˉᯪ̶̨ᭉ
ଡΘᩏᛠધ൛
ᒬͰၶܲݒᄊԺ ۆលབጲ Ὀ Ὀ ࢹͺௐᫍὙֆʶᒯֆ̊
ћ̍ߥᬒ *OTUJUVU ."5$* \ Кள%&1 ࠴ௐधঋᤳሧඞ᥊ ^ \ ኪశஂ ^ \ ࢹˉ ^ \ ాގ# ᝢာᄯሧඞ˧ᡸ ^
ឥᝒ ۱ᝪ
༡ྏซб˖ ܷߥกឥ˹ာ үߥ᧚Ԣ൛ ܷߥᔭឥ˹ာ ႐ߥၶกឥာ ᔭឥԯឥာὋሧඞกឥာ ຣኣБᣀߥ˷֖ࢹͺኣ
ᐋˉ ۱ᝪ
Ѹˉᆐνာ ˝Ѹˉࠑ֖ࠃҦࠑүҦ Кᮨүߥ᧚Ԣ൛ Ѹˉ۱ᝪ࠴ၶာ Кᮨүߥ᧚Ԣ൛ ஊउᮻֵӻၶ˹ာ
ћ̍བጲὙ ֆʶᒯֆ̊
888 ."5$* $" & NBJM FOUFS!NBUDJ DB
ࣉ˖ॶڦڠὙ TU $BUIFSJOF XFTU .POUSFBM 2$ ) ) .
ྗආଉ̝ຣγᬖ
!"
ྟ
ࠑ ࡚ ڃᐐ ሧ ඞ ႐ ߥ ၶ ӝ Ⴄ γ ᬖ
i 6
www.i 6 .com