Luxury Aficionados no. 104

LUXURY AFICIONADOS T H E E S S E N T I A L L U X U RY G U I D E

NY MERCEDES S

KAISERKLASSE UBESVÆRET LUKSUS

FRISKE IDÉER

LÆKRE COCKTAILS TIL KØLIGE DAGE

KÆMPE REPORTAGE

3DAYSOFDESIGN

PSSST: HER ER

KØBENHAVNS STORE DESIGNFEST

DE UKENDTE URE VI ER FORELSKEDE I

STRIK, TERN & NYE FARVER

ÅRSTIDENS NYE MODE EFTERÅRETS LUNE TENDENSER

200,-

10.09.26-28.10.26 RETURUGE 44

10.09.26–28.10.26

200 KR.

UBD 10716

SEPTEMBER-OCTOBER 2026 · ISSUE 104 9 788799 507504

Returuge 44

04

UBD 10716

RS like never before Den nye Audi RS 5 Avant med plug-in hybridteknologi

Audi RS 5 Avant TFSI e quattro: 1.999.990 kr. Forbrug v/bl. kørsel: 25,6 km/l (WLTP) CO2: 89 g/km. Elektrisk rækkevidde*: 83 km. Opladningstid under optimale ladeforhold v/ normalopladning, 0-100%: 2 t og 30 min v. max ladeeffekt (11 kW). *Forbrug og rækkevidde påvirkes bl.a. af kørestil, vejrforhold og tilvalg af udstyr. Halvårlig CO2-ejerafgift: 640 kr. Se mere på audi.dk

SUPPORTS EVERY TWIST AND TURN OF LIFE No matter what your needs are – or your partner’s – you can count on the built-in Pascal system to have your back. With a component-based sleep system featuring interchangeable Pascal cassettes for unmatched customization and all-natural materials, it’s designed to last a lifetime – and beyond. DISCOVER THE DUX 30 | DUX.DK

MOVING FAST. EVEN WHEN STANDING STILL. TOO HARD TO RESIST: With the all-new Mercedes-AMG GT 4-Door Coupé, luckily charging stops are brief. Its ultra-fast charging battery delivers up to 500 km in only 10 minutes – just enough time for the goosebumps to fade. SO AMG. Discover more at mercedes-benz.dk

Mercedes-AMG GT 4-dørs Coupé | WLTP: Strømforbrug: 18,1-18,2 kWh/100km. CO₂-udledning: 0 g/km (under kørsel) | Rækkevidde: 686-690 km | Opladningstid: 10-100 %, (AC): ca 10:00 timer; 10-80 % (DC): 16 minutter ved passende ladestander. Forbrug og rækkevidde påvirkes bl.a. af kørestil, vejrforhold og tilvalg af ekstraudstyr. Bilen er vist med ekstraudstyr. Der tages forbehold for tastefejl og ændringer. Læs mere på mercedes-benz.dk

rosingdesign.dk

rosing_design

hythm R of music

Melody of Love

It can be sweet, gentle and delicate – but also larger-than-life and tumultuous: The Melody of Love. As we sing or hum along to it in our daily lives, we carry it with us in our hearts, where it is real and present feeling. Calling all music lovers: No matter which genre or performing artist you may be a fan off, Rosing has you covered with the Melody of Love. Music annotation symbols for notes, clefs and rests have been transformed into precious metals and gemstones..

RETAI LER

Jernbanegade 3

DK - 5000 Odense C

+ 45 63119070

info@ragnar.dk

ragnar_denmark

INDHOLD

62

BILER

K U LT U R

Nyheder Sommeren har budt på et spændende udvalg af nye biler, og i luksusklassen er der tale om et decideret generationsskifte, når Audi, BMW og Mercedes-Benz spiller ud med nye modeller. 148

Chefredaktørens favoritter Netop hjemvendt fra ferie er chefredaktøren stukket i byen for at se på nye ting til samlingen. 16 Agenda Sensommeren og det tidlige efterår markerer starten på en ny sæson for kulturlivet. Vi håndplukker nogle af de mest spændende kulturelle tilbud, som du bør se nærmere på. 18

Mercedes-Benz S-Klasse Das Beste Oder Nichts! Det var kravet fra Gottlieb Daimler, da han stiftede Mercedes-Benz. Og er der en model, hvor tyskerne slet ikke går på kompromis, så er det S-Klassen. Nu er den nye generation kommet. 154

MODE OG SKØNHED

Lexus ES De japanske troldmænd fra Lexus sender den nye sedan ES på gaden. Den elektriske sedan overrasker bilredaktøren positivt, men bliver det denne model, der for alvor giver Lexus et salgsgennembrud i Danmark? 160 Volvo EX60 Den nye Volvo EX60 er et must-win-battle for svenskerne. Efter en række modeller, hvor den kinesiske ejer har sat et tydeligt præg, skal Volvo føles svensk igen. Spørgsmålet er, om missionen lykkes. 168

148

The modern gentleman Efterårets herremode byder på klassiske elementer i en ny fortolkning. Vores moderedaktør har været på jagt efter de køb, der kan sørge for, at din garderobe bliver fornyet i efterårets tegn. 26

Rolls-Royce Black Badge Spectre Hvordan bliver man modtaget, når man kommer rullende i en Rolls-Royce? Vi kørte til Køge i en Rolls-Royce Black Badge Spectre for at teste reaktionen på bilen i den gamle købstad. 176

The new elegance Kvinderne skal have et elegant touch i dette efterår. Modebranchen skaber en fortælling, hvor de dybere kulører dominerer, og de stemningsfulde detaljer får plads. 32 Late summer cool Når sommeren går over i efteråret, vil vi holde fast i solen længst muligt, men omvendt glæder vi os også til den nye sæson. Det kræver stil at finde den rette balance, så vores moderedaktør har set på sagen. 62

INDHOLD

118

GASTRONOMI

New season is here Nu er det tid til varmere kvaliteter og dybere kulører. Designerne har leget med detaljerne, og hvis du kombinerer de nye designs med bare skuldre og sensommerens stemninger, finder du automatisk sæsonens perfekte look. 118

Cocktails Med efterårets køligere temperaturer stiger behovet for mere komplekse cocktails. Vores redaktør har tænkt kreativt og serverer nye, lækre cocktails, der passer perfekt til årstiden. 140

Ny standard for grooming Endnu en gang er mændenes hudpleje og velvære i centrum. Det gælder om at levere et sundt, velplejet og veludhvilet indtryk, når man er i centrum for begivenhederne. 134 September reset Sommeren, solen og saltvandet har været hårde ved din hud, og derfor gælder det om at finde tilbage til de gode skønhedsrutiner. Men hvorfor ikke se dem i et nyt lys? Vores skønhedsredaktør har fundet de smarteste løsninger. 136

140 100

REJSER

3daysofdesign Bolig- og designverdenen forenes hvert år i midten af juni til et gigantisk event i København. Her viser over 600 designere, kunstnere og møbelfirmaer deres nyeste kreationer frem for et kræsent, internationalt og stadig større publikum. Vi bringer en fyldig reportage fra dagene. 76

Ragnar Ure & Juveler – 70 år En af de forhandlere af ure og smykker i Danmark, der konstant formår at følge med tiden, udvikle butikken og få sortimentet til at matche kundernes ønsker, er Ragnar Ure & Juveler i Odense. Nu fylder butikken 70 år, og vi taler med familien bag succesen. 110

102

URE OG SMYKKER De ukendte, forførende tandhjul Vores urredaktør går på jagt efter de ure, der får hans hjerte til at banke ekstra hurtigt – og han er ikke bange for at kalde det en forelskelse, når han møder et ur, der tager ham med storm. 102

BOLIG OG DESIGN Livlige og luksuriøse Las Vegas De fleste kender showbyen Las Vegas for de store hoteller og de mange lys, men byen byder på meget mere end det – herunder denne fantastiske villa, der ligger i udkanten af byen, hvor ørkenen begynder. 38

76

Admiral Hotel Midt i Københavns charmerende havnemiljø ligger Admiral Hotel, der netop har færdiggjort en omfattende renovering. Vi tog på staycation for at nyde vores hovedstad – og for at nyde hotellet. 142

SIKKE EN SOMMER Når jeg tænker på sommeren 2026, slår det mig, at det har været en af de bedste i mange år. Vejret har været usædvanlig varmt. Der har været mange solrige dage på stranden, mange lange aftener på terrassen, og livet har føltes let. Studenterne indledte sommeren med en kavalkade af gilder. Jeg var så heldig at være med til et ganske forrygende gilde med søde bartendere, ølbong, DJ, dans på bordene, champagneshower og fællessang. Og frem for alt en flok glade, unge mennesker, der denne nat var fulde af positiv energi og en tro på fremtiden, der simpelthen var særdeles smitsom. Sikke en nat. Ved fodbold-VM valgte mange at holde med Norge. Eller Norddanmark, som Oddset skrev i en annonce. I et VM med 48 hold var der mange gode kampe, men Norges hold formåede at begejstre publikum langt ud over landets grænser, og vores norske broderfolk roede ved enhver anledning. Ødegaard, Haaland, Sørloth, Nusa og de andre kom helt til kvartfinalen, inden de tabte i en tæt kamp til England. Sikke et VM. I Touren var det danskerne, der spillede en hovedrolle. Selvom Tadej Pogacar blev en suveræn vinder af løbet, var Jonas Vingegaard en værdig udfordrer, indtil han udgik. Mads P. kæmpede for den prestigefyldte grønne pointtrøje, og han vandt den. Og Mattias Skjelmose trådte frem i rampelyset, viste stor styrke og endte på en samlet 6. plads i klassementet. Sikke en Tour.

“I luksusverdenen har sommeren også været spektakulær. Flere af de stærke brands har atter vind i sejlene efter nogle udfordrende år”

I luksusverdenen har sommeren også være spektakulær. Flere af de stærke brands har atter vind i sejlene efter nogle udfordrende år, hvor salget i Kina har haft det svært. Hermès rapporterer om stigende salg, hvor især USA, Japan og Mellemøsten stikker af. Cartier og Van Cleef & Arpels trækker salget op i Richemont-koncernen, og det er især de dyre smykker, der viser enorm vækst. Og hos LVMH er der atter vækst i mode- og lædervaredivisionen efter syv kvartaler med tilbagegang. Sikke nogle luksusnyheder. I dette nummer ser vi fremad. Vi har testet nye luksusbiler, vi har fotograferet efterårets herreog kvindemode på et vinslot i Frankrig, vi har taget temperaturen på bolig- og designverdenen i København, vi har været på staycation på Admiral Hotel, vi har shaket et par nye, lækre cocktails, vi har talt med dygtige og spændende mennesker i ur- og smykkebranchen – og vi har set på efterårets kulturtilbud. Sikke et luksusmagasin. Jeg håber, at du også har haft en fantastisk sommer. Jeg håber, at du ser lige så mange spændende og positive udviklinger, som jeg gør. I det hele taget håber jeg, at du også tænker: Sikke en sommer.

Per Ingdal P.S. Du kan tegne abonnement på Luxury Aficionados. Skriv en mail til abonnement@luxuryaficionados.com, hvis du vil vide mere.

12

LUXURY AFICIONADOS T H E E S S E N T I A L L U X U RY G U I D E

CEO & Editor in Chief Per Ingdal pi@luxuryaficionados.com

Editor, Fashion & Beauty Maria Angelova ma@luxuryaficionados.com

Advertising Sales +45 2090 1030 +45 2632 6084

Creative Director Sune Ehlers se@luxuryaficionados.com

Editor Art, Culture and Travel Elsebeth Mouritzen em@luxuryaficionados.com

External Contributors:

Art Director Julie Frölich jf@luxuryaficionados.com Editor, Watches & Lifestyle Kristian Haagen kh@luxuryaficionados.com Editor, Jewellery & Gems Nina Hald nh@luxuryaficionados.com Editor, Cars & Lifestyle Henrik Dreboldt hd@luxuryaficionados.com

Editor, Interior Design Tina Dines Appelt ta@luxuryaficionados.com Editor, Gastronomy Kim Iversen ki@luxuryaficionados.com Editor, Cocktails & Fine Spirits Jannick Gram jg@luxuryaficionados.com

S

NENMÄRKE VA

T

Publisher Luxury Media ApS Holbergsgade 26, 2. tv. 1057 København K Denmark Phone: +45 7217 0318

Trycksak 4041 0820

Cover Photo David Gabriel Ron Styling Maria Angelova

Text Jacob Dalby Photographers David Gabriel Ron Midnight Media Tracey Emin JPM Studios Oliver Knauer Nicolas Jægergaard Martin Müller Morten Rygaard Antoine van Kamm Costin Radu Kris Vlegels Hair & Make-Up Isabella Reda

International distribution megazineheavendirect.com

Domestic distribution UDB A/S + PostNord A/S

Scandinavian distribution Tidsam AB

Printing Printall AS Tallin, Estonia

www.luxuryaficionados.com Strik Celine 19.500 kr.

Hair & Make-up Isabelle Reda

Skjorte Celine Pris på forespørgsel

Model Baptiste Mayeux Elite Model

Bukser Celine 7.900 kr.

Location Domaine du Grand Fontanille Saint-Étiennedu-Grès

Sko Celine 8.100 kr.

ISBN 978-87-995075-0-4 42

Alle henvendelser af redaktionel karakter bedes rettet skriftligt. Redaktionen påtager sig intet ansvar for materiale, som indsendes uopfordret. Redaktionen påtager sig intet ansvar for fejl i de oplyste priser på viste produkter, ligesom den heller ikke påtager sig ansvar for eventuelle fejl i beskrivelser, anvisninger eller andet. Materiale fra Luxury Aficionados må ikke benyttes uden forudgående accept fra Luxury Media ApS.

EL EK T R I SK EL EGA NCE

Ny Range Rover GT. Skriv dig på ventelisten og vær blandt de første til at modtage nyt.

SCAN OG TILMELD

Range Rover GT er endnu ikke typegodkendt. Officielle WLTP-tal for elektrisk energiforbrug, CO₂-udledning og rækkevidde foreligger derfor endnu ikke. Endelige specifikationer og udstyr kan afvige fra det viste.

1.

4.

2.

5.

3.

Af P E R I N G D A L

Chefredaktørens favoritter i

SEPTEMBER-OKTOBER 1.

2.

3.

4.

5.

TOM FOR D har udviklet sin kollektion af dufte, siden den første, Black Orchid, blev lanceret i 2006. Hans signatur er ofte mørke, tunge og maskuline dufte, der har en luksuriøs personlighed. Det gælder især for duftene i Private Blendserien. Her har Tom Ford sendt denne parfume, Taormina Orange, på markedet med en profil, der dufter af blodappelsin, middelhavsluft, salt og tørre trænoter. En perfekt forlængelse af feriens stemning. Pris 1.950 kr. (50 ml).

BR A BUS er et tysk tuningsfirma, der siden stiftelsen i 1977 har udviklet sig til at være en statsanerkendt bilfabrikant. Centralt for firmaets virke er fortsat optimering og udvikling af ekstreme biler baseret på Mercedes-Benzmodeller, men de bliver forandret så meget, at Brabus kan markedsføre dem under eget mærke. Jeg kan ikke stå for energien i dette monster, Brabus 900 Superblack, der har en 0-100-tid på 3,7 sek. og når 280 km/t på toppen. Pris på forespørgsel.

T U DOR har for længst markeret sig som mere end Rolex’ lillesøster, og schweizerne konstruerer fortsat innovative ure, der markerer sig tydeligere. Tudors mest succesrige model er Black Bay, der udvides med nye spændende designs. Jeg er faldet for denne nyhed, der er helt sort og konstrueret med urkasse og lænke i zirkonia-keramik, der er enormt hårdført og meget let. Resultatet er et let og elegant ur med en 41-mm-skive, der passer perfekt på min arm. Pris 54.900 kr.

F E N DI C A SA er en forlængelse af mode- og luksusfirmaet Fendis univers ind i boligen. Oprindeligt etableret i Rom i 1925 og nu under kreativ ledelse af Maria Grazia Chiuri udvikler Fendi sig i en fortsat luksuriøs retning, hvilket understøttes af LVMH-koncernens ejerskab. Jeg er faldet for denne smukke Annabelle-lænestol, der har en stærk skulpturel form, kan dreje rundt og på ryggen er beklædt med gazellepels, der giver den et ekstra løft. Pris ca. 75.000 kr.

ROYA L COPE N H AGE N er en af Danmarks ældste virksomheder, men designerne forstår stadig at innovere kollektionen og forny de bestående serier. En af de nyeste tiltag er kollektionen Iris, hvor malingen af de hvide porcelænsdele sker med en gammel sprøjteteknik. Resultatet er et spændende stel, der kan kombineres med andre stel og skabe en unik borddækning. Det fås i farverne blå, koral og grøn – og jeg synes, at den grønne er specielt vellykket. Priser fra 500 kr. pr. del.

16

SKR ÆDDERSYEDE SK JORTER A N D R E A F I N A M O R E TA G E R M Å L T I L D I N E N Y E SK JORTER, NÅR HAN G ÆSTER BINDESBØL

1., 2. & 3. OK TOBER RING ELLER SKRIV FOR TIDSB E S T I L L I N G S A M T I N F O R M AT I O N +45 3393 1307 E L L E R MAN@BINDESBOEL .DK

. PASSION FOR FASHION . KONGENS NY TORV 20

1050 KØBENHAVN K

+45 3393 1307

W W W.BINDESBOEL .DK

AG E N DA N Y T OM DET SE N E ST E Af E L S E B E T H M O U R I T Z E N

Foto @Tracey Emin/Tate Modern.

Kvindekroppen som værktøj Tracey Emins liv har været vildt og voldsomt, men også sart og skrøbeligt. Det har den britiske samtidskunstner (f. 1963) taget afsæt i og brugt hudløst ærligt – til tider selvudleverende – gennem 40 år, ofte med kvindekroppen som værktøj for sine budskaber. Hun er blevet kendt og har inspireret generationer af kunstnere med sit radikalt personlige og selvbiografiske virke, som Louisiana præsenterer i den omfattende retrospektive udstilling ’A Second Life’ fra 8. oktober til og med 18. april 2027. ”Jeg har aldrig ladet nogen stoppe mig, jeg har aldrig lyttet til nogen, men altid gjort det, jeg blev nødt til at gøre, fordi jeg har haft et kald. Kunsten er et kald her i livet,” har hun udtalt. 18

Louisiana præsenterer de værker, der afspejler de afgørende livsbegivenheder, som har haft betydning for Tracey Emins personlige og kunstneriske udvikling. De spænder fra banebrydende installationer i 1990’erne til nyere malerier, tegninger, tekstiler og bronzeskulpturer, der tilsammen demonstrerer Emins direkte og usentimentale tilgang til at bearbejde og dele erfaringer med kærlighed, traumer og personlig transformation. ’A Second Life’ er organiseret af Tate Modern i London i samarbejde med kunstneren, der også er involveret i udstillingen på Louisiana. louisiana.dk

AGEN DA · DET SK A L DU V I DE

FARVERIGT EFTERÅR Kulturkalenderen vender et nyt blad og lader os kigge ind i en spændende premieresæson på museer samt i auktionshuse, teatre og biografer. Nye bøger inviterer til indsigt og refleksion, mens smykker, gastronomi og rejsedestinationer inspirerer til ekstra nydelse væk fra hverdagen. Te x t b y E L S E B E T H M O U R I T Z E N

“For me, dress designing is not a profession but an art,” said Elsa Schiaparelli after her breakthrough in 1920s Paris. In the decades that followed, she opened a couture atelier in London, which is why the Victoria & Albert Museum explores her legacy in ‘Schiaparelli: Fashion Becomes Art’, highlighting how her sculptural designs redefined both style and beauty. vam.ac.uk

Installationskunst i storskala er central for identiteten af ARoS, og det er blevet understreget med den nylige tilføjelse af James Turrells monumentale Skyspace. Nu byder museet Ron Muecks ekstraordinære ’Couple Under an Umbrella’ velkommen som supplement til udstillingen ’Favoritter fra samlingen’, der er gensyn med en række markante værker af bl.a. Olafur Eliasson, der siden 2004 har begejstret besøgende. aros.dk

20

Henrik Vibskov er kendt som designeren, der siden sin uddannelse på Londons prestigefyldte modeakademi Central Saint Martins for 25 år siden konstant har overrasket med sit multitalent. Han lader musik, scenografi, kostumer, installationer og mode krydse spor til sine egne opvisninger, teaterforestillinger, udstillinger og designmesser. Det markerer Designmuseum Danmark med den storstilede ’Henrik Vibskov: The Exhibition’ fra 18. september, hvor han med sit team forvandler lokalerne til en stor, sanselig udstilling. Den vil tage de besøgende med på en oplevelsesrig rejse gennem hans univers præget af leg, improvisation og samarbejde som eksponent for en uendelig strøm af kreativitet. designmuseum.dk

Det bliver som at sidde på første række rundtom på verdens racerbaner, selvom det foregår hjemme i stuen, når Formel E-sæsonen køres i gang i Jedda, Saudi-Arabien, senere på året. Disney+ har købt rettighederne til at livestreame alle løbene i GEN4-bilernes jagt på trofæet ved løbene i Austin, Miami, Monaco og Mexico City, inden det hele kulminerer med finalen i Tokyo. disneyplus.com

Georg Jensen-designeren Jacqueline Rabun har fundet inspiration til Mercy-kollektionens nyeste skulpturelle design i den menneskelige oplevelse af et smykke, når de organisk formede armbånd i sterlingsølv og 18 kt. guld med diamanter smyger sig blidt om håndleddet. Priser 6.500-95.000 kr. georgjensen.com 21

Photo: Morten Rygaard.

AGEN DA · DET SK A L DU V I DE

AGEN DA · DET SK A L DU V I DE

I anledning af Carlsbergfondets 150-års jubilæum fortæller forfatter og professor emeritus Ditlev Tamm i bogen ’Historien om Carlsberg – bryggeriet, fondet, familien’ om baggrunden for ølpengene, som kommer kunst og videnskab til gode gennem legater. Den handler om familiestrid, forsoninger og beslutninger, der førte til brygger J.C. Jacobsens og hans søn Carl Jacobsens beslutning om, at deres livsværk ikke skulle drives videre til øjeblikkelig fordel, men til den størst mulige fuldkommenhed på sigt. gyldendal.dk

Den dansk-norske kunstner Ann Lislegaard (f.1962) er en pioner inden for digital samtidskunst. Hun tager ofte afsæt i science fiction, når hun undersøger, hvordan teknologi og sprog former vores blik på verden, men bruger også konkret inspiration fra dyreverdenen i sine værker, der kan ses på udstillingen ’Animoid’ på Arken fra 24. september. arken.dk

Det kan være svært at forstå den aktuelle verdensorden, men ph.d. og seniorforsker i international sikkerhed Flemming Splidsboel gør et forsøg i bogen ’En verden i stykker’. Gennem kapitler om orden i verdenssamfundet, militær konfrontation, hybridkrig, atomvåben, oprustning, autoritær fremmarch og vækst i desinformation giver han et perspektiv på, hvordan vi kan forholde os til, at de gældende spilleregler forsvinder. gyldendal.dk 22

I otte år rapporterede Esben Pedersen som salgs- og marketingdirektør og kommunikationsrådgiver i Tesla direkte til Elon Musk på kvartalsmøder, mens han var med til at virkeliggøre iværksætterens vision om at gøre elbilen til det ultimative statussymbol i Europa. Undervejs stødte han sig på Silicon Valleys kyniske logik og kompromisløse forventninger til vækst med en arbejdskultur, der viste sig at ligge langt væk fra hans egne værdier. Nu arbejder han som journalist og kommentator med ekspertise i Tesla, og sammen med andre fra bilmærkets europæiske inderkreds giver han i bogen ’Teslasfæren’ et sjældent indblik i en anden tilgang til magt og ledelse. Udkommer i oktober. politikensforlag.dk

AGEN DA · DET SK A L DU V I DE

Det er ikke kun i vor tid, at påklædning kan læses som et sprog, der kommunikerer identitet. Det gjorde man også i antikken, hvor tøj, stil og udseende blev brugt til at signalere status og magt. Desværre er de fleste tekstiler fra dengang gået tabt, men Glyptoteket råder over så mange skulpturer i marmor og bronze, at der er stof nok til at fortælle om ’Magt og mode i Romerriget’ på en kæmpeudstilling fra 1. oktober. Som en ekstra dimension har museet inviteret det danske well­ nessbrand Karmameju til at genskabe antikkens parfumer til duftstationer mellem værkerne. glyptoteket.dk

TV-serien ’White Lotus’ har formået at gøre luksusdestinationer berømte som kulisse for handlingen om drama, tilsat sort humor, blandt ansatte og gæster i en fiktiv hotelkæde. Tidligere sæsoner har eksponeret destinationer på Hawaii, Sicilien og i Thailand, og nu er turen kommet til Frankrig, hvor det elegante 5-stjernede slot Airelles Saint-Tropez Château de la Messardière fra 1800-tallet får hovedrollen. Det ligger skjult i en 12 hektar privat park på en stille bjergside i regionen Le Var med Saint-Tropez som nærmeste nabo. Når HBO er færdig med optagelserne, er der åbent for booking af de eksklusive 28 suiter, der koster fra 29.000 kr. pr. nat. airelles.com, visitvar.com 23

AGEN DA · DET SK A L DU V I DE

Efterårets hovedudstilling med Georg Baselitz danner rammen om de langsigtede og internationale ambitioner på Gl. Holtegaard. Udstillingen bliver et sjældent og intenst møde med en af det 20. og 21. århundredes mest indflydelsesrige kunstneriske personer. Gennem mere end seks årtier satte han et markant aftryk på europæisk kunst. Baselitz gik bort i foråret, 88 år gammel, men han fortsatte til det sidste med sit ekspressive billedsprog, og det er hans sene værker, der både citerer og gør op med fortiden, som fylder kunsthallens historiske rammer fra den 10. oktober. glholtegaard.dk

24

For at markere, at Ordrupgaard siden 1918 er vokset fra at være en privat udstillingsbygning til et mødested med international bevågenhed, bl.a. gennem tilføjelsen af bygninger af stjernearkitekterne Zaha Hadid og Snøhetta, ændres navnet til Museum Ordrupgaard. Det fejres med efterårets særvisning af ’snemaleren’, den finske kunstner Pekka Halonen (1865-1935), under titlen ’Finland kalder’. museumordrupgaard.dk

Foto: Ateneum – Finlands Nationalgalleri.

Foto: Martin Müller.

16 år efter succesen med ’The Social Network’ vender instruktøren Aaron Sorkin igen det kritiske øje mod Facebook-universet. Baseret på de begivenheder, der førte til The Wall Street Journals opsigtsvækkende afsløring af ’The Facebook Files’, følger filmen en ung Facebookingeniør, som sammen med journalisten Jeff Horwitz, spillet af Jeremy Allen White (kendt fra kokke-dramaserien ’The Bear’), sætter alt på spil for at afsløre nogle af det sociale medies bedst bevarede hemmeligheder, mens Jeremy Strong (kendt fra ’Succession’) har rollen som Facebook-ejer Mark Zuckerberg. Premiere 8. oktober. sffilm.org

AGEN DA · DET SK A L DU V I DE

Det norske samlerpar Iwona og Bjarne Riebers enestående samling af skandinavisk kunst kommer under hammeren hos Bonhams den 27. oktober i London. Det giver chancen for at erhverve mesterværker i millionklassen af Edvard Munch, Harald Sohlberg, Michael Ancher m.fl., der vidner om et dybt personligt engagement i kunstens verden gennem et helt liv. bruun-rasmussen.dk, bonhams.com

Han er autodidakt, men 30 års erfaring har givet Viki Geunes tre michelinstjerner på sin restaurant Zilte i Antwerpen. Det gør ham til den højest dekorerede kok i den flamske kulturby og er samtidig med til at overtrumfe restaurantkollegerne i Bruxelles på hæder. Hans ekspertise ligger i overraskende lag på lag-smagseksplosioner tilsat en stor passion for æstetik, som bliver udført med teknisk finesse. Geunes kommer på gæstevisit med sin familie og sit team i The Pagoda, Tivolis japanske tårn, med deres fine dining to gange om dagen fra 2. oktober til 1. november. tivoli.dk

Foto: Costin Radu.

Foto: Kris Vlegels.

Danmark har August Bournonville, men i USA er George Balanchine det store navn i ballethistorien. Nu sætter Den Kgl. Ballet tre af den russisk-amerikanske koreografs værker op i samme forestilling, inspireret af hans spadsereture forbi Fifth Avenues eksklusive smykkeforretninger, når han gik til sit arbejde med New York City Ballet. Under den samlende titel ’Juveler’ fortæller korpset om tre epoker i dansens og hans egen historie, skildret som grønne smaragder, røde rubiner og hvide diamanter med musik af Fauré, Stravinskij og Tjajkovskij. Premiere 19. september. kglteater.dk

25

AGEN DA · L I VSST I L · M ÆN D

THE MODERN GENTLEMAN

Efterårets herremode gentænker den klassiske herregarderobe med et mere raffineret og karakterfuldt udtryk. Strik får et nostalgisk præg, mens tern, sildebensvævninger og skjorter giver garderoben et velklædt og tidløst fundament. Farverne tilfører varme gennem krydrede nuancer af rød, der bryder sæsonens mere afdæmpede palet. Silkeslips med diagonale striber i sort, marineblå og lysegrå giver en velklædt finish med diskrete kontraster, Dior, 1.830 kr.

Af M A R I A A N G E L O V A

→

→

→

→

Pilotbriller med sort stel og afrundede former giver et skarpt retropræg med moderne kant, Chloé, 2.320 kr.

→

Ur med organisk urkasse, romertal og sort læderrem kombinerer ikonisk design med raffineret håndværk, Cartier, 107.000 kr.

Bukser i beige uld med elegant fald og rene linjer giver en afslappet fortolkning af skræddersyet præcision, Dior Men, 12.705 kr.

→ Stribet skjorte med blomsterbroderier giver et sofistikeret udtryk med eksklusive detaljer og italiensk karakter, Roberto Cavalli, 4.500 kr. 26

Skarpe skuldre, markante proportioner og klassiske sildebensvævninger giver det skræddersyede look et mere præcist og moderne udtryk hos italienske Dolce&Gabbana.

→

→

Blazer i beige virgin uld med diskret struktur og præcist snit balancerer moderne pasform med underspillet luksus, Dior Men, 29.150 kr.

Monkstrap-sko i sort laklæder tilfører et skarpt og velklædt udtryk med raffinerede herrereferencer, Saint Laurent by Anthony Vaccarello, 10.430 kr.

Bredt læderbælte med ikoniske guldfarvede logodetaljer tilfører et markant og eksklusivt præg, Gucci, 4.015 kr.

→

AGEN DA · L I VSST I L · M ÆN D

→

→

Paraply i kashmir- og uldtekstil løfter hverdagen med eksklusivt håndværk og klassisk finesse, Loro Piana, 8.970 kr.

→

Strikket sweater med grafisk mønster i lyseblå og brune nuancer skaber et afslappet og moderne udtryk, Boss, 2.599 kr.

→

→

Handsker i pecari-læder kombinerer blød luksus med funktionel elegance og tidløst design, Loro Piana, 9.720 kr.

Foldet taske i silkejacquard forener funktionalitet med diskret luksus og raffinerede detaljer, Saint Laurent by Anthony Vaccarello, 11.175 kr.

Solbriller i sølvfarvet metal og transparent grønne glas kombinerer retroreferencer med moderne enkelhed, Saint Laurent by Anthony Vaccarello, 3.130 kr.

→

Vintage-inspireret strik får nyt liv gennem håndværksprægede mønstre, varme nuancer og afslappede silhuetter hos japanske Sacai.

→

→

Skræddersyede bukser i dyb brun med skarpe pressefolder og et elegant, moderne udtryk, Boss, 1.599 kr.

Polerede loafers i dyb bordeaux med klassiske detaljer tilfører garderoben tidløs elegance og underspillet luksus, Celine, 7.300 kr.

Sweater med nordiskinspireret mønster i brune nuancer tilfører et afslappet og tidløst udtryk med blød tekstur, O.A.D., 5.500 kr. 27

→

AGEN DA · L I VSST I L · M ÆN D

→

Ternet tørklæde i marineblå og varme orange nuancer tilfører et markant udtryk med grafisk karakter, Loewe, 3.800 kr.

Ternet blazer i klassisk snit med raffinerede røde og blå kontrastdetaljer tilfører et skarpt og velafbalanceret udtryk, Dressler, 3.730 kr.

→

→

Ternede mønstre og klassiske herrestoffer fortolkes i bløde silhuetter og tidløs elegance hos italienske Zegna.

Ternede bukser i et præcist snit med diskrete farvede detaljer understreger et elegant og skræddersyet look, Dressler, 2.245 kr.

Ternet denimskjorte med frynsekant balancerer brugbarhed og afslappet luksus med moderne kant, Dior Men, 16.445 kr.

→

28

Sportsur i begrænset antal med NFF-emblem på urskiven og indgraveret ’Alt for Norge’ hylder norsk landsholdsfodbold i forlængelse af VM 2026, Breitling, 44.400 kr.

→

→

Åbent armbånd i mørkt metal med tekstureret overflade tilfører et råt og markant præg, Roberto Cavalli, 1.550 kr.

→

Tote i kashmir og læder forener funktionalitet med eksklusive materialer og tidløst design, Loro Piana, 26.920 kr.

Smal buks i beige sildebensvævet uld fortolker klassiske herrereferencer med let og moderne pasform, Dior Men, 7.100 kr.

B R I T I S K A R V. ELEK TRISK PERFORMANCE .

Ny Range Rover Sport Electric. Skriv dig på ventelisten. Så kontakter vi dig, når der er nyt.

SCAN OG TILMELD

Range Rover Sport Electric er endnu ikke typegodkendt. Officielle WLTP-tal for elektrisk energiforbrug, CO₂-udledning og rækkevidde foreligger derfor endnu ikke. Endelige specifikationer og udstyr kan afvige fra det viste.

AGEN DA · L I VSST I L · M ÆN D

Rød tote i quiltet nylon med all-over monogram og kontrastlogo forener sporty referencer med funktionelt design, Celine, 9.900 kr.

→

→

→

Slippers i vævet tekstil med åben struktur og dyb bordeaux nuance balancerer afslappet luksus med raffineret enkelhed, Dolce&Gabbana, 5.930 kr.

→

→

Kasket i dybrød nuance tilfører looket et sporty element med eksklusiv enkelhed, Dolce&Gabbana, 2.955 kr.

Ring med markant silhuet kombinerer minimalistisk æstetik med et skulpturelt udtryk, Acne Studios, 2.180 kr.

Skjorte i en intens rød nuance giver et skarpt farveudtryk med minimalistisk elegance, Celine, 5.700 kr.

30

→

Blød læderjakke i varme cognactoner balancerer afslappet volumen med underspillet luksus og tidløs karakter, Celine, 42.500 kr.

Solbriller med skulpturel silhuet og tonede, røde glas tilfører et markant udtryk med en trendy kant, Celine, 3.650 kr.

→

→

Krydrede røde nuancer tilfører energi og karakter til den klassiske herregarderobe i et sofistikeret univers hos franske Louis Vuitton.

Bukser i intens rød introducerer et markant farveelement med skarp attitude, Dior Men, 7.325 kr.

BORN IN AN ICE WALL EXCEPTIONAL SCANDINAVIAN OUTERWEAR

TROELSTRUP / HARDER / VANGSGAARD / KONRAD / GINSBORG / HINGES HUS / MR. RANDERS / GUMPEL / PIER1 MR. SILKEBORG / MR. HARDIS / ALRØ / MR. HENRIK P / WILLOX / SEBASTIAN / RICH / ZORNIG / HAVHØKEREN FRK. FIE / AAMANN / MR. GORM / BROGAARD SKRÆDDERI / MR. THESTRUP / ZANDER / MR. MØLLBACH / ASMUS HELLE M / MR. KLAUSEN / MR. BECHSGAARD / POUL IVERSEN / TWENTY20 / MR. ANDERSEN / ESMERALDA ABELONE / MR. PHILIP & FÆNØ / KALSTRUP / TIP TOP FASHION / HORNBÆK SKIBSHANDEL / HANSEN/NISSEN PH HENNE / MR. THOMSEN / JOHS / KLOSTERFRØKNERNE / STÆRMOSE / HR. P GRINDSTED

UBR.NO

AGEN DA · L I VSST I L · K V I N DER

THE NEW ELEGANCE

Moden i efteråret går mod et mere stemningsfuldt og raffineret udtryk. Folkloristiske referencer tilfører håndværk og dekorative detaljer, mens kraftig velour giver dybde og luksus. Farvepaletten præges af mættede nuancer af lilla, flaskegrøn, okker og dyb rød, der skaber varme og karakter. Samtidig styrkes romantikken gennem bløde silhuetter, dekorative overflader og en elegant mystik. Af M A R I A A N G E L O V A

Broderet taske i nappalæder med dekorative detaljer og struktureret silhuet forener håndværk og eksklusiv elegance, Loro Piana, 36.630 kr.

→

→ Transparent minikjole med plisseringer og dramatiske ærmer forener mørk romantik med couturelignende lethed, Zimmermann, 11.700 kr.

Sort transparens, blonder og dramatiske smykker skaber en mørk og sofistikeret romantisk stemning med couturelignende elegance hos franske Saint Laurent.

→

→ Skulpturelle øreringe i messing med grafiske former og moderne elegance, Ferragamo, 3.955 kr.

→

Sort aftenkjole i Chantilly-blonde med halterneck og romantiske flæsedetaljer skaber et dramatisk og sofistikeret udtryk, Alessandra Rich, 25.900 kr.

32

→

Voluminøs ballonnederdel i transparent sort tyl og limegrøn silke skaber et legende coutureudtryk med dramatisk volumen og tekstur, Viktor&Rolf, 5.900 kr.

Halskæde i 18 karat gulguld med fjerinspirerede led skaber et markant og tidløst statement med ikonisk design, Tiffany & Co. by Elsa Peretti, 383.000 kr.

→

→

Sorte fløjlspumps med guldfarvede smykkedetaljer tilfører et sofistikeret og glamourøst udtryk, Ferragamo, 9.620 kr.

Sort top med transparent tekstur og asymmetrisk silhuet tilfører et feminint og moderne udtryk med diskret drama, OpéraSPORT, 1.400 kr.

AGEN DA · L I VSST I L · K V I N DER

Velour, læder og transparente blonder forener mørk sensualitet med skulpturelle silhuetter og dramatisk elegance hos amerikanske Khaite.

Sandal i rød fløjl med krydsede stropper og gylden finish tilfører et elegant og sensuelt udtryk, Manolo Blahnik, 6.800 kr.

→

→ Croppet læderjakke i støvet blå balancerer struktur og blød volumen med moderne attitude, Zimmermann, 24.900 kr.

→

Draperet maxikjole i dyb vinrød forener bløde folder og luksuriøs tekstur i et sofistikeret og flydende udtryk, Zimmermann, 17.500 kr.

→

→

Transparent skjorte i fil coupé med fløjlslignende mønster skaber tekstur, dybde og bohemeinspireret elegance, Roberto Cavalli, 17.600 kr.

→

→

Statement-halskæde med gyldne toner og organiske stenformer skaber et eksklusivt og kunstnerisk udtryk med vintagefølelse, Chanel, 31.000 kr.

Velourbukser med flare tilfører looket en elegant 70’er-reference med flydende silhuet, Zimmermann, 6.700 kr.

Kort laklæderjakke med markeret talje og glansfuld finish giver et skulpturelt og moderne udtryk med diskret attitude, Sportmax, 5.695 kr. 33

AGEN DA · L I VSST I L · K V I N DER

Ternet skjorte med westerninspirerede detaljer og bløde nuancer tilfører garderoben et afslappet og nutidigt udtryk, Chloé, 8.120 kr.

→

→

→

Dråbeformede øreringe med rød marmoreret finish og gyldne detaljer tilfører et kunstnerisk og eksklusivt præg, Bottega Veneta, 5.500 kr.

Draperet scarf-top med patchworkprint og flydende silhuet skaber bohemeinspireret elegance med et nutidigt præg, Zimmermann, 14.500 kr.

Blød pudeinspireret minaudière med et grafisk ternet miks af marineblå og varme orange nuancer kombinerer volumen med karakteristisk metaldetalje, Loewe, 37.400 kr.

→

Slingback-pumps i kontrastfuldt lyseblåt læder og blank bordeauxlak fremhæver en skulpturel silhuet med raffinerede gulddetaljer, Chanel, 9.600 kr.

→

→ Ternet blazer med markerede skuldre og skarp silhuet balancerer struktur og moderne elegance, Chloé, 22.270 kr.

Folkloristiske referencer møder lag på lag af print, tekstur og dybe nuancer i et moderne og fortællende udtryk hos franske Rabanne.

Kompakt taske i bouclé og læder tilfører tekstur og raffineret hverdagsluksus med klassisk karakter, Loro Piana, 31.400 kr.

→

→ Plisseret ternet nederdel i let kvalitet skaber flydende bevægelse og et raffineret udtryk, Acne Studios, 6.880 kr. 34

AGEN DA · L I VSST I L · K V I N DER

Lilla læderfrakke med markeret silhuet og bindebælte forener stærk farve med moderne pasform og eksklusiv attitude, Celine, 82.000 kr.

Armbånd i 18 karat gulguld med grøn nefritjade forener organiske former med skulpturel elegance og et kunstnerisk præg, Tiffany & Co. by Elsa Peretti, 299.000 kr.

→

→ →

→

Strikket sweater i varm sennepsgul med blød tekstur og afslappet silhuet tilfører garderoben et hyggeligt og eksklusivt udtryk, Boss, 1.599 kr.

Dobbeltradet blazer i satin-crepe kombinerer skarp tailoring med en elegant glans i en moderne statement-silhuet, Max Mara Studio, 4.995 kr.

→

→

Dolce Box-tasken med farvede smykkelignende detaljer tilfører et legende og ekstravagant udtryk, Dolce&Gabbana, 59.205 kr.

→ Okkergul strik kombineret med læder og detaljer i støvet grøn skaber et sofistikeret og moderne efterårslook hos amerikanske Tory Burch. 36

Transparent maxinederdel i støvet lavendel med rå blondedetaljer og dekonstrueret tekstur tilfører et kunstnerisk og coutureinspireret udtryk, Roberto Cavalli, 6.200 kr.

→

Runde solbriller med guldfarvet stel og varme tonede glas tilfører et raffineret retroudtryk med moderne minimalisme, Celine, 2.750 kr.

Slingbacks i mesh og python forener transparens med en skarp og elegant silhuet, Saint Laurent by Anthony Vaccarello, 11.075 kr.

STEN STR OMS.C OM

SI NCE 18 9 9

FLAGSHIP STORE HELLERUP

STRANDV EJ EN 96, 2900 HELLERUP. T E L E F O N 3 9 2 0 3 9 2 0 . I N F O @ S T E N S T R O M S F L A G S H I P S T O R E .D K M ANDAG - F R E D A G 1 1 - 1 8 , L Ø R D A G 1 0 - 1 5

A f T I N A D I N E S A P P E LT F o t o J P M S T U D I O S

LIVLIGE OG LUKSURIØSE

LAS VEGAS Vi forbinder Las Vegas med blinkende lys og store shows. Bevæger man sig væk fra byens berømte The Strip til udkanten af byen, så åbenbarer en rå og smuk natur sig. I et område, der er som taget ud af en western, byder vi indenfor i en luksusejendom, som på alle måder viser en anden side af Las Vegas …

➺ 39

Der er mange hvide møbler – og fede og bløde boucléstoffer er valgt til sofaer samt læne- og spisestuestole. At man sidder komfortabelt, var vigtigt for familien.

40

M

idt i Nevadas nådesløse ørkensand rejser sig en funklende oase af ren eskapisme. Las Vegas er ikke bare en by, det er et visuelt chok af lys. Her smelter dag og nat sammen under neonskiltenes evige, hypnotiserende glød. Langs The Strip står kopier af verdens arkitektoniske vidundere side om side i miniformat. Eiffeltårnet og Sfinksen danner kulisse om de gigantiske kasinoers pulserende hjerte, hvor terningerne ruller, og spillemaskinernes symfoni lokker med snarlig rigdom. Men nutidens Vegas er meget mere end blot rouletter og tårnhøje indsatser.

Der er arbejdet med ejendommens belysning, så huset og de udendørs arealer får næsten et magisk udtryk om aftenen.

→

Som Las Vegas liver ejendommen også op om aftenen og natten. Funklende og dragende.

xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx

41

I det åbne område er der dømt hygge, afslapning og godt samvær med ild i pejsen og lækker mad. For det er en familie, hvor netop disse ting går hånd i hånd.

FA K TA O M H U S E T Beliggenhed The Ridges, Summerlin, Las Vegas, Nevada, USA Husets navn Morton’s House Arkitekt Richard Luke AIA Husets størrelse 918 m2 fordelt på hovedhus og gæstehus (casita) Grundens størrelse Cirka 8.000 m2 Antal soveværelser 7 Antal badeværelser 9, hvor de 7 er en suite til soveværelserne

42

”Hele villaens facade og store dele af det indre er beklædt med luksuriøs, lys travertin i florlette sandfarver, der matcher ørkenens fine nuancer perfekt”

Uendelige vidder, ro, natur og en infinitypool at køle sig ned i og steder at søge hen, når solen brager ned.

Vi besøger et af de helt dyre huse i området, som Mortonfamilien ejer. Familien har skabt et imperie, der har præget kulturen inden for det bedre restaurantsegment fra Miami til Las Vegas. Morton Cohen startede den første Morton’s i Chicagos Hyde Park-kvarter og ændrede sit efternavn, så det matchede restauranten. Hans søn Arnie arvede navnet og forretningen, som han udviklede til det sofistikerede Morton’s The Steakhouse, alt imens han også hjalp Hugh Hefner med at skabe Playboy-klubberne. Arnies søn Peter Morton udvidede

familiens forretninger yderligere ved at være medstifter af Hard Rock Cafe og senere udvikle Hard Rock Hotel & Casino Las Vegas, mens Arnies anden søn, Michael, sammen med sin kone, Jenna, er blevet indflydelsesrige skikkelser på Las Vegas’ restaurant- og nattelivsscene. Og det er netop deres hus, vi besøger. Michael og Jenna lancerede ikoniske barbrands som Drink! og Nine Group, som redefinerede natklublandskabet i Las Vegas. I dag driver Michael en portefølje af restauranter, her43

→

Overalt er der etableret små hyggeafdelinger og kroge, hvor man kan slappe af, spise eller måske lige indtage en kaffe eller drink. Køkkenet har hele to store køkkenøer for maksimal arbejdsplads.

Fra badeværelset kan man se ud på den smukke kunst, der hænger over et lille, dekorativt bassin.

→

→ Ejendommens kontorer er minimalistisk indrettet.

44

Ejernes badeværelse er stort - megastort - og ligger i direkte forbindelse med deres soveværelse.

Her kan man rigtig se husets plantegning og størrelse. Dragende, elegant og ekstravagant er det. Bemærk de hvide tage, der reflekterer solens varme.

under La Cave Wine & Food Hideaway på Wynn Resorts, Crush på MGM Grand, Greek Sneek på MGM Grand, ONE Steakhouse på Virgin Hotels og Nudo Italiano i Southern Highlands. Sideløbende med sit arbejde i restaurationsbranchen leder Jenna Morton et arkæologisk projekt i Jordan, som førte til, at Umm Al-Jimāl blev udnævnt til landets nyeste UNESCO-verdensarvssted. Så det er et driftigt par med mange interesser og opgaver. 46

Familiens eksklusive ejendom ligger gemt bag dobbelte porte på en to hektar stor grund med udsigt over naturområdet Red Rock Canyon. Den spektakulære bolig er på cirka 918 m2 og er opført i det, man kunne kalde avantgarde-stil. Hele villaens facade og store dele af det indre er beklædt med luksuriøs, lys travertin i florlette sandfarver, der matcher ørkenens fine nuancer perfekt. Michael og Jenna beskriver hjemmet som ”et Aman-resort med en underspillet, ren og moderne

→

LAS VEGAS Midt i Mojaveørkenen i staten Nevada, USA, ligger Las Vegas, der er grundlagt i 1905, og som fik officiel status som by i 1911. Over 40 millioner turister besøger byen hvert år. The Strip, som er den berømte 6,8 kilometer lange hotel- og kasinogade, er byens mest kendte sted, som rent teknisk faktisk slet ikke er i Las Vegas, men i nabobyen Paradise. Las Vegas, der også kaldes Sin City, er en by, der aldrig sover. Kasinoerne har bevidst ingen ure eller vinduer, så gæsterne mister tidsfornemmelsen. Men byen tjener i dag flere penge på natklubber, gastronomi, koncerter og shows med verdens største stjerner end på gambling. I Las Vegas er alt muligt – i hvert fald indtil solen står op …

Når man vælger planter og træer til et ørkenklima, skal det gøres med omtanke. Men den del er der også styr på. Her ser man smukke agaver.

Under det overdækkede område er der også et fuldt funktionsdygtigt udekøkken, så man både kan grille og kokkerere, hvilket er noget, ejerne går op i.

47

→ 48

En 18 meter lang vandrutsjebane kan man også hygge sig med og i.

49

Baren er åben – ofte … For der er både DJ-pult og flere barer ude og inde. Ejerne kommer som sagt fra natklubbranchen, så derfor var en specialbygget og integreret DJ-pult til fester og flere barer en selvfølge.

50

Det er åbent og stort, der er højt til loftet, og der er masser af detaljer, som ejerne ønskede at tilføje til indretningen. Intet er overladt til tilfældighederne.

Ude- og indelivet smelter sømløst sammen, og skaber en atmosfære af eksklusiv resortstemning.

æstetik”. Vi kunne også bare kalde det ”et ekstraordinært og luksuriøst hus” … En række gårdhaver udgør de udendørs opholdsrum, der smukt smelter sammen med husets indendørsområder, hvilket samlet skaber en atmosfære af ultimativ afslapning, hvor end du bevæger dig hen. Der er brugt masser af glas, der skaber lyse og unikke rum, der flyder sammen. Huset har en fantastisk åben planløsning, der forbinder de rummelige opholdsområder, som byder på højt til loftet, stensøjler og elegante biopejse, som man også finder udenfor.

Det primære område for ejerne er nærmest en suite, der udgør et privat fristed for parret med et spa-inspireret stenbadeværelse, enorme walk-in-closets (et til hver) og en indbydende pejs. Hvert af de seks gæsteværelser har eget badeværelse og egen terrasse. Det smukke pool- og spaområde inkluderer en 18 meter lang vandrutsjebane og en fejende flot udsigt over det enestående naturområde. De indendørs og udendørs køkkener har topmoderne hvidevarer fra Wolf og Sub-Zero, og køkkenet har kapacitet til at bespise grupper på op til 250 personer. Som Michael og Jenna udtrykker det: 51

→

→

”Huset er bygget til at have og forkæle gæster.” Andre faciliteter tæller en professionel gym- og fitnessafdeling med både tøndesauna og dampsauna, et dampbad, en tempereret vinkælder med farveskiftende lys, en casita (et gæstehus) med tagterrasse og panoramaudsigt over bjergene, en stor legeplads, en basketballbane, flere bålområder, et refleksionsbassin til trækfugle samt en hundepark. Og så byder udendørsarealerne på to pools, hvoraf den ene har en 18 meter lang mosaikbelagt vandrutsjebane bygget ind i landskabet. Det er nok noget af det mest unikke ved gæstehusets design, for det er en ubrudt arkitektonisk vand-feature, der løber hele vejen fra husets forside og langs husets akse og

munder ud i baghavens store pool. I haven finder man agaver, mesquite-træer og andre tørketålende buske, og som bund har man valgt skærver og sten – som de dekorative flodsten og grus, hvilket som en ekstra bonus også forhindrer ukrudt og minimerer fordampningen af vand fra jorden. Der er tale om både teknologisk og sanselig luksus overalt. Huset styres af et komplet Crestron Smart Home-system. Og så har vi slet ikke nævnt bilparken, der må være bilsamlerens drøm. For selvom garagen visuelt er diskret integreret, har den plads til seks biler i gulvniveau – men den er allerede teknisk forberedt til mere end 12 biler via hydrauliske liftsystemer.

”Huset er bygget til at have og forkæle gæster”

Om aftenen lyses haven og poolområdet op, så det bliver endnu mere dragende at se på.

52

→

Soveværelserne er enkelt og smagfuldt indrettet, og alle har direkte udgang til de store udendørsarealer.

Der er mange steder at søge hen, hvis man vil være udenfor. Der er liggestole i smagfuld forbindelse med loungeområder. Sol, skygge, hygge og masser af muligheder for at blive kølet ned i vandet.

”... Der er tale om både teknologisk og sanselig luksus overalt”

53

Køkkenet er smagfuldt indrettet og er udstyret med alle tekniske faciliteter.

→ → Ejendommen indeholder også kunstværker fra Elena Bulatova Fine Art, der er integreret i arkitekturen.

54

55

Kontoret er enkelt indrettet – med et dansk islæt med Ægget i hvid uld. Læg mærke til, at man vælger at lade de få møbler stjæle opmærksomheden, og at der er valgt glas ud til gangen.

56

→

Årstidernes skiften

Følger din bil med? Knap er vi færdige med at nyde sommerens sol og varme, før kalenderen ubarmhjertigt fortæller os, at det nu er blevet efterår. Så har du biler på sæsonleasing, betyder årstidernes skiften, at du allerede nu bør tænke på bilskifte - også selv om det kan virke absurd at vintergarderoben snart skal i brug igen. Med årtiers erfaring indenfor alle typer leasing herunder også sæsonleasing - ligger det os meget på sinde at du får den bedste rådgivning.

Det handler om indgående viden om de eksklusive biler, som vores kunder foretrækker, om de til tider komplekse regler, branchen arbejder efter, og ikke mindst en rettidig omhu, der sikrer at du får den helt rigtige bil, på de bedste vilkår - uden forsinkelser og stress. Hos CORE Leasing hjælper vi dig trygt bag rattet med den bedste leasingaftale, uanset om du vælger sommerbil eller vinterbil. Og du får altid den bedste rådgivning og kundeservice hos os. Se mere på coreleasing.dk eller ring 70 5555 90

En del af CORE Group LEASING | RENTAL | YACHTING INVESTMENT CARS | AUTOMOBILE

Den storslåede ejendom ligger mindre end 30 minutter fra Las Vegas Strip i det eftertragtede kvarter The Ridges, som er kendt for sine ultraluksuriøse palæer og en golfbane designet af Jack Nicklaus. Det eksklusive ’open-air’ Downtown Summerlin, der ligger kun fem minutter væk, byder på restauranter, shopping og underholdning i verdensklasse, mens det tilstødende naturområde Red Rock Canyon giver uendelige muligheder for alle former for udendørsaktiviteter. Som bekendt leger lige børn bedst, og i The Ridges kan man møde andre kendte beboere, såsom amerikanske stjerner som Carlos Santana, Penn Jillette, Greg Maddux og Davante Adams. Derfor minder sikkerheden i The Ridges også næsten om en militærbase. Det er ikke bare ’én mand i en boks’ ved indkørslen til områ-

det; det er topmoderne, døgnbemandede kontrolposter kombineret med private, mobile patruljer, der konstant overvåger hele området. Så der passes på – både på menneskerne og de ekstravagante huse. Og så har The Ridges en ’No Streetlights’-politik. Beboerne vil bevare den rå naturfølelse, og de ønsker at have optimale muligheder for at kigge på stjerner og se de glitrende lys fra Las Vegas Strip lyse op i mørket. Derfor har The Ridges strikse regler om lysforurening, så mange af de indre veje har ingen traditionelle, skarpe gadelygter, hvilket skaber en helt særlig, dramatisk atmosfære om natten. Skulle dette unikke hus være noget for dig, så er det til salg netop nu til 19,5 millioner dollars, hvilket svarer til 135 millioner kr.■

Farveskalaen i huset er afdæmpet i hvide og mange brunlige nuancer, hvilket giver både øjne og hjerne ro.

58

Her kan man se det ene spiseområde, hvor der både er udsyn til pool og vinrummets udsøgte vine.

Fruens walk-in-closet har masser af plads til nye indkøb.

→ 59

Når solen stiger, kommer varmen – ørkenvarmen og nogle gange også blæsten. Derfor er mange af udendørsområderne afskærmede og overdækkede.

60

Der er også en lille tøndesauna placeret udenfor.

Elegant løsning til udendørs ildsted, der i øvrigt bruges flittigt. Hvem kunne ikke sidde her på en lun aften med en kold drink i hånden og bare nyde mørket falde på.

61

LATE Den allersidste del af sommeren er på vej over i efteråret, og med den nye sæson melder nye farver og nye designs sig på banen. Selvom vi stadig kan have bare fødder i skoene, kommer de kraftigere kvaliteter, strikken og overtøjet stille og roligt i fokus. Det er som altid kvalitet og forarbejdning, der er i fokus i denne sæson, hvor vi skal finde efterårets varme vindere.

SUMMER Foto DAV ID G A B R IEL RO N Produktion & styling M A R IA A N G ELOVA Hår ISABELLE REDA Model B A P T I S T E M AY E U X Elite Model Location D O M A I N E D U G R A N D F O N TA N I L L E Saint-Étienne-du- Grès

COOL

Strik Hansen Garments 2.150 kr. Skjorte Hansen Garments 2.000 kr. Bukser Hansen Garments 2.000 kr. Beanie Loro Piana 4.335 kr. Ur Longines Conquest Heritage Central Power Reserve 33.900 kr.

Strik Fioroni fra Bindesbøl 8.000 kr. Strikket blazer Lardini fra Bindesbøl 6.000 kr. Bukser Marco Pescarolo fra Bindesbøl 6.500 kr. Sko Celine 8.100 kr. Ur Longines Conquest Heritage Central Power Reserve 33.900 kr.

Skjorte Loro Piana Pris på forespørgsel Tynd cardigan Loro Piana Pris på forespørgsel Tyk cardigan Loro Piana Pris på forespørgsel Bukser Loro Piana Pris på forespørgsel

Frakke Patrizia Pepe Pris på forespørgsel Bukser Falconeri 2.420 kr. Sko Loro Piana 6.355 kr.

Blazer Lardini fra Bindesbøl 8.300 kr. Skjorte Finamore fra Bindesbøl 2.600 kr. Bukser PT Torino fra Bindesbøl 2.600 kr. Ur Longines Conquest Heritage Central Power Reserve 33.900 kr. Sko Loro Piana 6.355 kr.

Blazer Hansen Garments 4.000 kr. Skjorte Hansen Garments 1.000 kr. Bukser Hansen Garments 2.500 kr. Ur Longines Conquest Heritage Central Power Reserve 33.900 kr. Sko Lemaire 5.180 kr.

Strik Celine 19.500 kr. Skjorte Celine Pris på forespørgsel Bukser Celine 7.900 kr. Sko Celine 8.100 kr.

Jakke Celine Pris på forespørgsel Skjorte Celine Pris på forespørgsel Bukser Celine 7.900 kr.

Strik Dressler 1.340 kr. Cardigan Hackett London 2.840 kr. Skjorte Hackett London 800 kr. Bukser Hackett London 1.200 kr. Ur Longines Conquest Heritage Central Power Reserve 33.900 kr. Sko Santoni 5.900 kr.

Jakke Dressler 3.580 kr. Strik Hackett London 1.645 kr. Bukser Dressler 1.400 kr. Hat Hackett London 900 kr.

Frakke Hansen Garments 5.600 kr. Blazer Hansen Garments 4.000 kr. Skjorte Hackett London 1.400 kr. Bukser Hansen Garments 2.000 kr. Ur Longines Conquest Heritage Central Power Reserve 33.900 kr. Sko Celine 8.100 kr.

Skjorte Finamore fra Bindesbøl 2.600 kr. Bukser Hackett London 1.125 kr. Bandana Hansen Garments 1.411 kr. Ur Longines Conquest Heritage Central Power Reserve 33.900 kr.

MADE TO MEA SURE SKR ÆDDEREN GIANLUC A PE TRONIO G ÆSTER BINDESBØL – FÅ J A K K E N / H A B I T T E N S Y E T EF TER DINE MÅL

1., 2. & 3. OK TOBER RING ELLER SKRIV FOR TIDSBESTILLING SAMT I N F O R M AT I O N +45 3393 1307 E L L E R MAN@BINDESBOEL.DK

. PASSION FOR FASHION . KONGENS NY TORV 20

1050 KØBENHAVN K

+45 3393 1307

W W W.BINDESBOEL .DK

3 Den store designfestival 3daysofdesign blev afholdt i København i juni. Det var tre dage fyldt med især boligdesign, der er en manifestation af Danmarks fremtrædende position på dette felt. Omkring 600 designere, kunstnere og møbelproducenter inviterede til et utal af store og små og ikke mindst spændende events, der frit kunne opleves i hovedstaden.

DAGE MED I et stadig voksende felt af internationale trendspottere, influencere, indkøbere og designjournalister var vi som altid med til den danske designfest. Du får i denne sektion en lille, udvalgt buket af, hvad vi lagde særligt mærke til i de tre magiske dage, hvor både København og de mange brands viste sig fra deres absolut bedste side. Det samme kan man sige om vejret – sådan nogenlunde. Vi er jo i Danmark …

BOLIGDESIGN A f T I N A D I N E S A P P E LT

76

FOR THOSE WHO KNOW Set the stage for the extraordinary. Introducing the Vario cooling Expressive series. The difference is Gaggenau

AI-modified

E T M ES T E RVÆR KS GENOPSTÅEN

T

riton er det, man kunne kalde et mesterværk, der nu genopstår. Stellet af Arje Griegst vendte nemlig noget overraskende tilbage, og under dagene kunne man opleve en elegant og indlevende installation på Amagertorv hos Royal Copenhagen. Reinkarnationen af Arje Griegsts sagnomspundne stel blev fejret med installationen ’Triton: A masterpiece resurfaces’, som tog de besøgende gennem tilblivelsen af den danske guldsmeds konkyliefantasi. Udstillingen skildrede kunsthåndværket bag det spektakulære kunstnersamarbejde og kulminerede i afsløringen af Triton i dets tre nye farver, Sand, Ocean og Celadon, der samtidig blev sat til salg i butikken. Magen til elegance, florlethed og drømmestel skal man lede længe efter.

EN I N S TA G R A M DARLING

E

t af de store tilløbsstykker, også på Instagram, var String Furnitures fantasifulde Salvador Dali-inspirerede univers – udstillingen Faces for Spaces, der var skabt eksklusivt til Framing og 3daysofdesign. Siden 1949 har String Furniture troet på, at godt design skal kunne vokse og forandre sig sammen med de mennesker, der lever med det. I udstillingen fik denne idé et legende tvist: Hver reol blev sin egen karakter, bragt til live gennem genstande, som tilsammen dannede et ansigt. For ligesom mennesker er ingen Stringkombinationer nogensinde helt ens.

78

G

EN K V I N D ELIG IL D SJ ÆL

rethe Meyer (1918-2008) var en pioner inden for funktionelt design, kendt for sin evne til at forene funktion, enkelhed og æstetik. I 1976 skabte hun stentøjsserien Ildpot, som hurtigt blev et ikon inden for dansk design. Serien afspejler hendes designfilosofi, hvor hver form og detalje har et klart formål, og hvor brugeren altid er i centrum. I anledning af Ildpots 50-årsjubilæum markerer FDB Møbler seriens fortsatte betydning for dansk design. De enkle former, den høje funktionalitet og det karakteristiske udtryk gør, at Ildpot passer naturligt ind i moderne hjem. Serien viser, hvordan godt design kan bevare sin værdi og relevans generation efter generation.

ET HUS F YLDT MED DES IG N

H

uset The Conary i Dronningens Tværgade var atter fyldt med liv og leben og skønt design. Magasinet Openhouse stod bag en stor, kollaborativ udstilling i samarbejde med bl.a. Expormim, Saba Italia og Mike Hausmann. Udstillingen udforskede, hvordan design skifter betydning alt efter kontekst og atmosfære gennem en række spændende rum. Libeco Home præsenterede deres seneste kollektion og SS26-nyheder, og Stylescape fremviste håndlavede tæpper, natursten og møbler med fokus på ’quiet luxury’. Japanske Hege viste deres nye kollektion af elegante spisestel og madlavningsredskaber, mens Malte Gormsen Møbelsnedkeri viste dansk snedkerhåndværk skabt i samarbejde med prominente navne som Space Copenhagen og Norm Architects. Men der var mange flere, man kunne nævne.

TÆPPE-’L AG ’

L

ayered lancerede Cord Collection i samarbejde med svenske Massproductions – en serie håndvævede uldtæpper, hvor industriel designlogik møder taktilt håndværk. Kollektionen udmærker sig ved, at striberne er integreret direkte i vævningen frem for påført som mønster, hvilket skaber et arkitektonisk og strukturelt udtryk. En afdæmpet farvepalet kombineret med markante accenter tilfører dybde og en sanselig kvalitet. Resultatet er smukke tæpper, der balancerer det rationelle og det varme – og indtager rollen som et definerende element i rummet. 79

EN K AIS ER S F Ø DSE L SD A G

L

ampen Kaiser Idell blev designet i 1930’erne af Christian Dell, en tysk metalsmed og tidligere leder af metalværkstedet på Bauhausskolen. De blev produceret af Gebr. Kaiser & Co. i Neheim-Hüsten og solgt gennem et katalog, der beskrev dem, præcis som de var: gennemtænkte og veldesignede objekter med et klart formål. Næsten et århundrede senere er de fortsat i produktion hos Fritz Hansen – ikke som historiske artefakter, men som funktionelle lamper. De grundlæggende proportioner og den konstruktive logik er bevaret. De afbalancerede proportioner, præcise samlinger og den spundne metalskærm var allerede fuldt forløst fra begyndelsen. Kaiser Idell-serien opstod i mødet mellem en håndværker uddannet inden for et af det 20. århundredes mest fokuserede eksperimenter i design, håndværk og produktion – og en disciplin anvendt på et behov, der krævede præcision frem for dekoration. Resultatet blev en lampeserie, der præcist vidste, hvad den var skabt til. For at markere 90-årsjubilæet for Kaiser Idellbordlampen lancerer Fritz Hansen i samarbejde med Technics limited editions af henholdsvis den ikoniske Bauhaus-lampe og en farvekoordineret Technicspladespiller. Samtidig udvides Kaiser Idell-serien med en ny væglampe.

80

CO O L N E S S ANNO 2026

N V I E R ’INTERC ONNEC TED’

I

en tid præget af konstant forandring retter vi opmærksomheden mod hjemmet som et sted med nærvær og ro. Under titlen ’Interconnected’ præsenterede Rosendahl Design Group en kurateret udstilling af udvalgte brands og nyheder tænkt til at skabe øjeblikke af nærhed og følelsesmæssig resonans i en kompleks verden. Kähler præsenterede vaseklassikeren Omaggio i en ny, fuldfarvet og ultrataktil variant, mens den ikoniske Lyngbyvase var skåret i knivskarpe stålplisséer, og Holmegaard viste et nyfortolket bærbart design fra belysningsarkivet. Til at perspektivere udstillingen havde multidesignhuset inviteret fremtidsforsker Anne Skare Nielsen, som med enkle visualiseringer og genkendelige hverdagsreferencer viste, hvordan følelsen af ’Interconnected’ er et aktuelt og ufravigeligt designdogme nu og langt ind i fremtiden.

orges fineste naturressourcer + klassisk norsk møbeldesign = coolness anno 2026. Du forbinder måske ikke Norge med design. Det er en fejl. Norske Lundhs, kendt for sine natursten udvundet fra eget stenbrud i Larvik, udstillede i samarbejde med det übercool møbelbrand Matre nogle meget interessante borde på årets Framingudstilling i Odd Fellow Palæet. Tube-bordene er oprindeligt designet af norske Sigurd Resell i 1971, og det nye er, at Matre og Lundhs har skabt en funky 2026-opdatering med bordplader i natursten. Dermed præsenterede de et produkt, hvor både design, ressourcer, materialer og produktion er dybt forankret i Norge. Tube-bordet repræsenterer en raffineret, funktionel modernisme, som i den grad er populær og relevant i dag.

D E S IGN ME D VÆRDIGHED

A

nker Bak skabte konceptet Dignity Design, da hans engang så udadvendte bedstemor fik sine første hjælpemidler og pludselig holdt op med at komme ud. Ikke fordi hun ikke kunne, men fordi hun følte, at det var uværdigt at bruge de hjælpemidler, hun fik tilbudt af kommunen. For 12 år siden besluttede han som designer at vie sit arbejde til at skabe hjælpemidler, der passer til mennesket – og ikke omvendt. En rollator ændrer hverdagens silhuet. Det er en af de første hjælpemidler, der for alvor påvirker, hvordan verden møder og opfatter os og dermed også, hvordan vi opfatter os selv. Pludselig bliver vores bevægelser og vores skrøbelige krop mere synlige. Hvert skridt påvirkes af selv de mindste detaljer i omgivelserne. Denne rollator er skabt ud fra den overbevisning, at støtte skal føles naturlig, rolig og i harmoni med det liv, der leves omkring den. Funktionen består, men stigmatiseringen blødes totalt op. Vi tager hatten af for Anker og for historien samt de smukke og nytænkende produkter – ikke mindst rollatoren på billedet.

81

N O G E T A F E N KRU MSABEL

C

arl Hansen & Søn præsenterede Scimitar Chair – et markant design skabt af den banebrydende danske duo Preben Fabricius og Jørgen Kastholm. Scimitar-stolen blev oprindeligt præsenteret på efterårsudstillingen i 1963 og viste for alvor, hvordan dansk møbelkunst kunne balancere skulpturelt udtryk og funktion. Scimitar, der på dansk oversættes til krumsabel, henviser til stolens karakteristiske understel i rustfrit stål. Konstruktionen forener styrke og lethed i et udtryk, der fremstår både elegant og næsten svævende. Inspirationen opstod under Jørgen Kastholms (1931-2007) ophold i Libanon i slutningen af 1950’erne, hvor han blev fascineret af den måde, folk sad på tæpper med fødderne trukket op under sig. Her skabte han de første skitser og tegninger til stolen, der blev færdigudviklet i samarbejde med Preben Fabricius (1931-1984) i Danmark. Scimitar Chair har opnået bred anerkendelse både i Danmark og internationalt og fremstår i dag som et glimrende eksempel på dansk stålmodernisme. Og nu relanceres den altså …

GAM E ON

H

elle Mardahl præsenterede udstillingen ’Game On’, der fandt sted i hendes nye butik og showroom i Bredgade. Den tog udgangspunkt i de farverige spiluniverser fra Candy Crush og Tetris med fokus på symmetri, gentagelser, mønstre og geometriske former, der låser sig sammen. Det var en hypnotiserende og legesyg installation af mundblæste glaslamper og lysinstallationer i de velkendte, candy-farvede nuancer, hvor hendes klassiske, organiske glasdesign blev forenet med det legende spilunivers. Produkterne var designet til at blive stablet og låst sammen, hvor hvert stykke glas fungerede metaforisk som et træk i et spil. Kollektionen fremhævede kontrasterne mellem det skrøbelige, mundblæste glas og de geometriske, låste dimensioner.

82

EN LEJLIGHED UD OVE R D E T SÆDVA N L I G E

R

esidence of Beautiful Sound var en sanselig udstilling iscenesat i et historisk hjem på Christianshavn i København, hvor Bang & Olufsen markerede sit 100-årsjubilæum under dagene. Lejligheden forenede akustisk ekspertise, tidløst design og kompromisløst håndværk i en nutidig fortolkning af de principper, der har defineret brandet gennem et århundrede. Gennem nøje kuraterede rum og lytteoplevelser blev Recreated Classics, Reloved-produkter, Atelier-kreationer og moderne lydoplevelser bragt i dialog med hinanden og viste, hvordan lyd kan forme atmosfærer, løfte et rum og skabe varige følelsesmæssige forbindelser. Wow, det var flot.

P O S TS T O LE N

F

redericia introducerede Post Lounge Chair af Cecilie Manz, der er en fortsættelse af seriens klarhed og tilbageholdenhed. Post-kollektionen fra 2019 udvides dermed med en mere afslappet typologi, hvor Manz forfiner snarere end redefinerer og udvider sit designsprog med klarhed og tilbageholdenhed til endnu en siddeform. Med Post Lounge Chair udvides Post-kollektionen til nye boligmiljøer, samtidig med at den bevarer sin strukturelle klarhed i formen. Skala, proportioner og komfort er justeret for at understøtte en mere afslappet kropsholdning, samtidig med at den samme følelse af tilstedeværelse, der er karakteristisk for kollektionen, bevares.

K ERAMIS K E O VER F L A D E R

D

en italienske keramikspecialist Marazzi er en af verdens førende producenter af keramiske overflader til arkitektur og design, og italienerne åbnede deres første showroom i København under dagene. Keramiske overflader er i dag en integreret del af moderne boligindretning og anvendes langt ud over køkken og bad. Det nye showroom på Kuglegårdsvej viste, hvordan keramiske materialer bruges til alt fra vægbeklædning og møbler til arkitektoniske designelementer. Åbningen af showroomet afspejler en voksende interesse for taktile materialer, naturlige udtryk og holdbare løsninger i både private hjem og i hospitality-sektoren. Showroomet bliver samtidig et nyt nordisk samlingspunkt for arkitekter, designere og interiørbranchen.

83

N O G ET AF EN F Ø DS ELS DAG

U

nder titlen ’The Aalto 90 Pavilion’ havde finske Iittala fokus på Alvar Altos ikoniske vase, der fylder 90 år i år. Det skete på Ofelia Plads og i vinduerne hos Illums Bolighus. Med pavillonen fejredes det finske designikon Alvar Aaltos ikoniske vase med en syv meter høj installation, der dominerede pladsens byrum. Det var en ’gå-indoplevelse’, der inviterede gæster helt ind i vasens organiske form med aluminiumsprofiler fra Hydro, der udgjorde den bæredygtige struktur. Danske Tableau CPH havde designet pavillonen til dagene, og det var en smuk og unik sanseoplevelse, der bød på lys, refleksioner og specialdesignet lydlandskab – og de mange smukke vaser, også de nye unikavaser med seks kreative storbyer, der har lagt navn til kollektionen: København, Helsinki, Tokyo, Amsterdam, New York og Berlin. Hver unikke farvenuance repræsenterer en by, herunder dyb koboltblå, klare hvide toner og boblende guld. Alvar Aaltos rejser og hans store interesse for internationale kultursamarbejder er den direkte inspiration bag storbytemaet.

FARVE- C O M E BAC K

M

ontana Furniture lancerede Colour Archive Limited – en kurateret kollektion af tre farver hentet fra virksomhedens eget farvearkiv. I forbindelse med 3daysofdesign 2026 genintroduceres nuancerne Montparnasse, Boulevard og Extreme Lilac i en begrænset periode på ét år. Farver har altid været en central del af Montanas identitet. Allerede i 1980’erne arbejdede virksomhedens grundlægger, Peter J. Lassen, med farver som et aktivt element i indretningen – inspireret af sit nære samarbejde og venskab med Verner Panton. For Montana handler farver ikke blot om æstetik, men om stemninger, kontraster og den måde, rum opleves på. De tre limited edition-farver er udvalgt fra Montanas omfattende arkiv og repræsenterer hver deres karakter, og de lanceres eksklusivt for den ikoniske Montana 1112-reol og vil være tilgængelige fra juni 2026 og et år frem.

84

TECHNOGYM ANNONCE

Technogym Reform Præcision, æstetik og performance i ét.

Te c h n o g y m D a n m a r k - K r i s t e n B e r n i k o w s G a d e 8 , 1 1 0 5 K ø b e n h a v n - p e d a n . d k

DEN NYE RE S I DE N S

L

ejligheden The Residence var noget af en oplevelse. Her var 10 cool brands samlet i en kæmpe lejlighed i Store Strandstræde: Amaresh Anand, Asko, Arper, Die Stoffmacher, Freistil, Kettal, Kreon, Rolf Benz, Valner Studio og Zee. The Residence er skabt af en dynamisk duo i branchen, der består af Johanna Christensen, creative director, stylist og grundlægger af NUDE Magazine samt ejer af Johanna:B studio, samt Alex Colding, grundlægger af Design Ambassaden og repræsentant for en række internationale design- og møbelbrands, herunder Kettal, Arper og Ingo Maurer. Vi talte med Johanna Christensen … Hvordan kom idéen til The Residence? Idéen opstod egentlig ud fra et konkret behov. Alex Colding, som er min partner i The Residence, har repræsenteret møbel- og designbrands i

86

mange år og har gennem tiden oplevet, hvor svært det kan være at finde de rette rammer til at præsentere brands under 3daysofdesign. Mange venues er enten for store, for upersonlige eller passer ikke til den fortælling, som de enkelte brands vil formidle. Vi har tidligere arbejdet sammen på en række projekter, og vi deler en passion for både design og æstetik. På et tidspunkt begyndte vi at tale om, hvorfor vi ikke skabte vores egen venue, et sted, hvor vi kunne samle nøje udvalgte brands i inspirerende omgivelser og skabe en mere kurateret oplevelse for både udstillere og besøgende. The Residence blev derfor skabt med ambitionen om at føles mindre som en traditionel messe og mere som et hjem eller et univers, hvor produkterne kunne opleves i en naturlig kontekst. Vi ønskede at samle brands, der komplementerede hinanden, og skabe et sted med en stærk identitet, hvor kvalitet, design og relationer var i centrum.

Hvad var din oplevelse om dagene og ’første gang’? Det var både utrolig spændende og meget intenst. Når man lancerer noget nyt, ved man aldrig helt, hvordan det bliver modtaget, og jeg må indrømme, at jeg var ret nervøs op til åbningen.

Der ligger mange måneders arbejde bag, og man investerer ikke kun tid og ressourcer, men også sig selv i projektet. Derfor var det en kæmpe lettelse og glæde at opleve den positive respons. Det blev hurtigt tydeligt, hvor meget man kan opnå, når alle arbejder mod det samme mål. Der opstod en særlig energi mellem udstillerne, og det føltes, som om alle løftede hinanden. Hvad er du mest stolt af? Jeg er mest stolt af, at vi lykkedes med at skabe en oplevelse, som både udstillere og gæster havde lyst til at være en del af. Vores vigtigste mål var at skabe de bedst mulige rammer for vores udstillere, så de kunne fokusere på møderne, relationerne og præsentationen af deres brands frem for alt det praktiske. Oplevelsen skulle minde om et boutiquehotel: et sted med full service, hvor alt er gennemtænkt, og hvor man føler sig godt taget hånd om. Vi ønskede, at udstillerne skulle opleve dagene som så ubesværede som muligt, og det er noget af det, jeg er mest glad for, at vi lykkedes med. For mig handler en venue ikke kun om de produkter, der vises frem, men i lige så høj grad om stemningen og møderne mellem mennesker. Derfor har det været fantastisk at høre de positive tilbagemeldinger. Når man skaber et nyt koncept fra bunden, håber man selvfølgelig altid, at visionen bliver til virkelighed, men man ved det først, når dørene åbner. Ses vi næste år? Planen er at bygge videre på succesen og gøre oplevelsen endnu stærkere. Vi har lært enormt meget, både praktisk og strategisk. Vi kommer til at finpudse konceptet, videreudvikle oplevelsen og fortsætte med at kuratere brands, som passer naturligt ind i The Residenceuniverset. Personligt håber jeg også at kunne involvere mig endnu mere i kurateringen, da sammensætningen af brands er med til at definere både stemningen og identiteten på venuen. Det bedste er, at fundamentet allerede nu er lagt. Vi starter ikke fra bunden, men kan bruge vores erfaringer til at udvikle konceptet med samme omhu, ambition og kærlighed til detaljen, som vi lagde i den første udgave.

CO O L CO CO O N IN G

E

ilersen præsenterede ’Eilersen House’ – en udstilling, der var skabt omkring det voksende stilskift i, hvordan folk lever i og bebor deres hjem. I takt med at vi bevæger os væk fra minimalisme, bliver interiører mere lagdelte, mere personlige og mere omfavnende – en tilbagevenden til ’cocooning’, hvor komfort og karakter definerer rummet. Sofaen Hippy var en af nyhederne og er mere end et møbel – det er et sted at være. Et møbel, hvor komfort og formgivning giver plads til en mere afslappet måde at være sammen på. Uanset om det bliver placeret som et enkelt modul eller en stor opstilling, er Hippy en sofa, der er skabt til at nyde øjeblikket sammen med venner og familie. Her i farven Candy Green. 87

ET D ESI GNH U S BYG G E T PÅ E N S PA N D

V

ipp blev kendt for pedalspanden. I dag er de så meget mere og andet end den, selvom den lever i bedste velgående … Hos Vipp var der liv og leben på Islands Brygge, og 3daysofdesign-installationen, som alle talte om, var skabt i samarbejde med arkitekturog designstudiet Mesura, der er baseret i Barcelona. Mesura er et prisvindende tværfagligt studio, der er kendt for projekter, der blander arkitektur, kultur og historiefortælling. Senest har spanierne transformeret en tidligere utilgængelig lejlighed i Gaudís Casa Batlló til et galleri for samtidskunst. Deres arbejde er karakteriseret ved materialeudforskning og en dyb interesse for, hvordan mennesker oplever og bebor rum – kvaliteter, der er tydelige i deres legende fortolkning af Vipp-gæstehuset på Vipp Campus. Installationen blev samlet i de allersidste timer før åbningen. Det nye Vipp V4-køkken ankom også

blot fire timer før firmaets forhåndsvisningsmiddag, og hele gæstehuset blev installeret i løbet af en enkelt dag og var klar, kort før dagene begyndte. Deres fordybende installation

gentænker gæstehuset som et sted for samling, interaktion og komfort. Inspireret af den danske forestilling om hygge udforsker det imaginære gæstehus, hvordan fælles oplevelser skaber en følelse af

et hjem – væk fra hjemmet. Der blev hoppet i sofaen, hygget og slappet af, så mens dagene tordnede derudad, stod tiden stille i dette rum.

PA PIRLYS

H

os danske Moebe blev Sinuate Pendant vist frem. Det er en elegant og skulpturel papirlampe, der er kendetegnet ved sit minimalistiske, svævende udtryk og er skabt helt uden brug af lim eller traditionelle samlinger. Den er fremstillet af to lag fint japansk papir. Formen opstår udelukkende via spænding. De to stykker papir har små huller, som skubbes ind over et stjerneformet ophæng. Det inderste lag papir retter lyset direkte nedad (f.eks. over et spisebord), mens det yderste lag spreder et blødt, diffust og varmt lys ud i resten af rummet. Den er designet af holdet bag det københavnske designstudio Moebe, der består af arkitekterne Martin de Neergaard Christensen og Nicholas Oldroyd samt møbelsnedkeren Anders Thams.

88

FE N D I FLY T T E R IND

M AGELØS M A GI

H S G E N N EMF ØR T E G A R D IN E R

U

nder dette års 3daysofdesign præsenterede Kvadrat en række nye lanceringer og oplevelser rundtomkring i København. I Kvadrats showroom blev Three afsløret – en ny kollektion af gardiner til boligen skabt af kreativ direktør Isa Glink, der udforsker flerdimensionalitet, materialitet og kreativ anvendelse. Smukke, gennemførte og ganske unikke …

om en nyhed under 3daysofdesign præsterende det eksklusive danske indretningshus Interstudio det italienske superbrand Fendi Casa. Kollektionen er det ultimative møde mellem mode og design. En helt igennem elegant, innovativ og detaljeorienteret vision for moderne luksus. Fendi Casas tidløse interiørdesign er italiensk håndværk og dristig kreativitet i et. Noget af et scoop for alle designelskere, at man nu kan både se og få Fendi i København.

os Umage i Havnegade er der altid propfyldt med mennesker – også mange fra udlandet. Og det med god grund, for firmaets store lejlighed var fyldt med nyheder, lækkert design og god stemning. Den nye sofa Wallow (der sammen med en lænestol lanceres omkring årsskiftet) stod udstillet sammen med den vilde lysvæg fyldt med lampen Omni wall short, og kombinationen var noget af et Insta-moment for mange. Stoffet på sofaen hedder Vision og er en af tre nye tekstillinjer. Lejligheden ligger i øvrigt i den eneste private villa i Københavns Havn, og den er fredet i dag …

89

DET N ATU RLIG E ( O G K U N S T I G E ) LYS

N

uura er et af de danske lampebrands, hvis ekstravagante kontor, eller skulle vi kalde det gigantiske lejlighed med udsigt til Marmorkirken, er meget eftertragtet at besøge under dagene. Vi fik en snak med Sofie Refer, der er creative director og co-owner i firmaet, om lys – det kunstige og det naturlige. Det ideelle lys for den menneskelige biologi er det naturlige dagslys og det cirkadiske lysforløb (dagslysets døgnrytme), som har afgørende betydning for vores døgnrytme, energiniveau og generelle sundhed. Indretning med kunstigt lys Heldigvis kan kunstigt lys kompensere for manglende dagslys i den mørke tid på året, og når vi opholder os indenfor. Det bedste er, hvis man kan tilpasse det kunstige lys indendørs, så det svarer nogenlunde til det naturlige lys. Det betyder, at man skal sikre høj lumen (kraftigt lys) samt høj kelvin (køligt lys) i dagtimerne, da det understøtter et højt energiniveau. Om aftenen skal man dæmpe lyset og justere til et varmere lys, da dette vil sikre, at vi falder til ro, og gøre os klar til en god nats søvn. Lyskilder: Der er fem vigtige faktorer omkring kunstige lyskilder, der er vigtige at være opmærksom på: Lumen: Mængden af lys er vigtig for at sikre, at der er nok lys i rummet. De fleste hjem og arbejdspladser har ikke tilstrækkeligt lys. CRI: Et mål for hvor godt lyskilden gengiver farver i rummet. Det naturlige

90

dagslys gengiver farverne 100%! En god kunstig lyskilde skal være over 90 CRI. Kelvin: Populært sagt lysets farvetemperatur. Jo højere kelvin, des mere koldt blåt lys. Jo lavere kelvin, des mere varmt rødt lys. Høj kelvin kvikker os op, lav kelvin beroliger os. I Norden er vi glade for 2.700 kelvin, som er behageligt varmt. Det kan være godt at vælge 3.000 kelvin i arbejdssituationen, da det øger energiniveauet. Flicker: Vær opmærksom på, at lyskilden er flicker-free. Det er meget stressende for hjernen, selvom vi ikke kan opfange flicker med vores syn. Det er nu blevet ulovligt at producere lyskilder med flimmer, men de findes stadig på markedet.

Dæmpbar: Det er vigtigt at kunne dæmpe alle lamper, så man kan justere til det konkrete behov og f.eks. skrue ned om aftenen, så man opnår en bedre søvn. Det er vigtigt for Nuura at tilbyde lyskilder af høj kvalitet, ligesom firmaet forsøger at formidle viden om lys gennem oplysning på websitet samt via foredrag og oplæg af specialister. Og så skal vi selvfølgelig også se en af Nuuras nyheder … ”Lyset fra Asteea 9 reflekteres i de rillede akrylskærme, hvilket skaber et subtilt, levende lysspil,” fortæller og afrunder Sofie og oplyser, at den koster 18.999 kr.

I

ITALI EN OG D AN MARK MØDES OV E R D E SI GNGLÆD E

talienske Cassina deltog også i København med særligt fokus på Karakter x Cassina, som nu indgår i brandets univers. Cassina præsenterede en installation i den historiske bygning på Frederiksgade 1 i hjertet af byen, hvor en lejlighed blev indrettet efter filosofien ’The Cassina Perspective’ med bløde nuancer og harmoniske kombinationer, der respekterer de unikke skandinaviske rammer. I de seks rum udfoldede der sig en designfortælling, der forenede ikoniske klassikere fra Cassina-kollektionen med et udvalg af de nye lanceringer for 2026: Ardys-systemet af Patricia Urquiola, sofabordet Plana af Charlotte Perriand og en opdateret udgave af sofaen Met af Piero Lissoni samt andre nyere projekter som bordet Treflo af Ronan Bouroullec og reolen FF.Spine af Formafantasma. Der var lagt særlig vægt på de nye Karakter x Cassina-produkter, der blev præsenteret under Salone del Mobile i Milano i foråret: spisebordet AB af Aldo Bakker kombineret med relanceringen af stolen CH66 af Nicos Zographos, den markante Peacock Chair af Verner Panton samt sidebordene 780/783 af Gianfranco Frattini i de nye finishvarianter, der er introduceret i år. Lejligheden blev fuldendt af et bredt udvalg af belysning designet af anerkendte navne som Charles & Ray Eames, Angelo Mangiarotti og Ico Parisi.

G R Ø N N E TANKER OG R O L IG T Å N D E D R A G

U

nder dagene inviterede tyske Bretz naturen indenfor i deres showroom i Palægade. Træer, græsser og grønne planter skabte en levende ramme omkring møblerne, mens næsten alle de udstillede sofaer var holdt i grønne nuancer. Den eneste kontrast var en farverig Tharuun-model vist i brandets nye uldtekstil. Installationen understregede Bretz’ fokus på ansvarlig produktion og lang levetid. Alle møbler fremstilles individuelt på bestilling og produceres på virksomhedens egen fabrik i Tyskland, hvilket sikrer høj kvalitet og minimerer overproduktion. Som et roligt modspil til de

92

hektiske dage inviterede Bretz gæsterne til breathwork og soundbath med Prudence Davis, der har skabt og ejer A Space to Breathe. En naturlig forlængelse af Bretz’ ønske om at skabe nærvær og velvære omkring designoplevelsen, en invitation til at mærke efter. Et særligt blikfang var sofaen Cloud 7 med sine bløde former og sin karakteristiske silhuet. Sofaen er bygget op som et modulært system med mange kombinationsmuligheder, hvilket gør den både fleksibel og personlig. Med sin lave, indbydende form leder den tankerne hen på 1970’ernes nedsænkede område i stuerne, de sociale opholdszoner, der inviterede til afslapning og samvær.

I N GEN FA R V EF OR S K R ÆK K E L S E HE R

M

ontana Furniture markerede Verner Pantons 100-års fødselsdag. Firmaets grundlægger, Peter J. Lassen, havde et mangeårigt venskab med Verner Panton. Udstillingen hyldede den legendariske danske designers frygtløse tilgang til farver, former og rumlige oplevelser. Temaet centrerede sig om farvernes evne til at transformere og forme moderne indretning, stemninger og rum, og det kan man se et godt eksempel på med denne orange sofa, Paradigm-sofaen, der oprindeligt blev designet af Erik Rasmussen i 1969 og relanceret af Montana Furniture under dagene sidste år. Her ses sofaen i en flot og fyrig orange farve, som tilfører et stærkt visuelt element til indretningen – og som på alle måder også hylder Panton, der elskede den farve.

E T G OD T MA KKERPA R

N

år to skandinaviske designikoner mødes, opstår der en særlig samtale mellem arv og fornyelse. Under dagene præsenterede Bodum og svenske Ordning & Reda udstillingen ’Designing Daily Rituals’. En sanselig udforskning af hverdagens ritualer gennem objekter, der forener funktion, æstetik og tidløst håndværk. Her blev klassiske designs genfortolket i nye materialer og raffinerede farve-universer, mens Ordning & Reda indleder et nyt kapitel under Bodum-familiens vinger. Med Charlotte Bodum som den kreative drivkraft vækkes det ikoniske svenske brand til live med en vision, der hylder skandinavisk designkultur og den stille luksus, der findes i de velovervejede detaljer. Og det gør hun faktisk supergodt.

København var opdelt i distrikter under 3daysofdesign. Epicentret var Frederiksstaden og særligt Bredgade, men der var også events i Nordhavn, Indre By, på Islands Brygge, Christianshavn, Holmen og i Carlsberg Byen. Navigerede man efter ballonerne, var det nemt at finde alle de steder, der var åbne for besøgende …

93

O D D F E L LO W PA L Æ E T I N Y E ’KL ÆD E R ’

O 9 0 - ÅR S FØD S E LS D A GEN

90

år med loungestolen The Tired Man af Flemming Lassen. Det fejrede Audo Copenhagen under dagene med en særudstilling i

Audo House. Gennem fire forskellige fortolkninger afspejlede installationen stolens vedvarende relevans og emotionelle karakter på tværs af generationer. I stedet for blot at betragte lænestolen som en historisk genstand udforsker udstillingen The Tired Man som et vedvarende udtryk for komfort, håndværk og skulpturel form i det moderne hjem. Og ja, stolen holder – stadig – og den er fortsat en af Audo Copenhagens mest solgte møbler, der sikkert også er relevant om 90 år mere …

94

dd Fellow Palæet i Bredgade i København er en af Danmarks mest markante rokokobygninger, og som under dagene atter dannede rammen for fællesudstillingen under navnet Framing. Palæet er opført i 1751-1755 og tegnet af den tyske arkitekt Johann Gottfried Rosenberg under overopsyn af Nicolai Eigtved. Bygningen ligger tilbagetrukket fra gadelinjen på Bredgade og fungerer som et smukt endepunkt (point de vue) for Dronningens Tværgade. Oprindeligt var det bygget som privatbolig til finansminister grev Christian August von Berckentin. Under dagene var der over 40 brands samlet i palæet – et skønt miks af eksklusive nationale og internationale designbrands under samme tag. Udstillingen inddrog hele palæet, herunder alle tre etager, de to sidefløje samt de udendørs gårdarealer.

EN VERDEN S PREMI E R E

V

erdenspremiere: En klassiker af Frank Lloyd Wright (1867-1959) fra 1933 fås nu i ny farve! Det japanske lysbrand Yamagiwa introducerede en ny farve i den ikoniske Frank Lloyd Wrightkollektion, nemlig Taliesin White, som for allerførste gang blev præsenteret på Framing i Odd Fellow Palæet. Den originale Taliesin-lampe er kendt for sin klare arkitektoniske struktur af rektangulære trækasser i lag/terrasser og det rytmiske samspil mellem lys og skygge. Lampen i den nye, hvide farve er en nyfortolkning særligt rettet mod moderne nordiske rum og interiører. Den hvide finish bevarer kastanjetræets struktur og åretegninger og lader den skulpturelle silhuet stå intakt. De skjulte lyskilder giver en blød indirekte belysning – en varm, filtreret glød. Resultatet er lys, der transformerer sig med sine omgivelser, og som har en stille arkitektonisk tilstedeværelse. Den hvide finish fås i tre forskellige størrelser. Pris fra 9.300 kr.

NÅ R D ANMAR K O G ITA LIEN S AMA R B E J D E R

U

nder dagene fik vi også en snak med Felicia Arvid Jaeger, der driver sit eget designstudio ved navn Felicia Arvid i Hørsholm. Hun har en baggrund i beklædningshåndværk og modedesign fra hhv. TEKO og Margrethe-Skolen efterfulgt af en bachelorgrad i arkitektur fra Glasgow School of Art. Hun har som den yngste designer nogensinde vundet den prestigefyldte Compasso d’Oro-award for akustikpanelet Klipper designet for det italienske firma Caimi og er blevet tilknyttet det italienske belysningsfirma Foscarini som designer. Du er den første dansker, der er blevet indbudt til samarbejde med Foscarini. Hvordan kom det i stand? Jeg debuterede i designverdenen med min første udstilling på SaloneSatellite i 2018 på møbelmessen i Milano. Derfor har jeg fra begyndelsen fået en tilknytning til den italienske designbranche, hvilket også resulterede i, at jeg blev introduceret for Foscarini gennem en italiensk møbelproducent og fælles ven. I de indledende samtaler med Foscarini opdagede jeg, at vi delte samme designfilosofi, hvilket skabte et godt og fælles grundlag, som medførte, at introduktionen udviklede sig til et samarbejde. Min baggrund fra tøjdesign har givet mig en taktil tilgang til møbeldesign og en erfaring i at konstruere tredimensionelle former

ud fra et fladt materiale. Jeg er vant til at udforske materialet og dets muligheder for på den måde at kunne udnytte muligheder eller begrænsninger i udviklingen af et nyt produkt. Hvordan har det været at arbejde med lys – det kunstige og det, vi ser hver dag? Lys er et fascinerende subtilt element, og det var spændende at undersøge, hvilken indflydelse kunstigt lys og dagslys havde på atmosfæren i et rum. Tanken bag Pli var at lave en lampe, der skabte en god belysning

over spisebordet eller arbejdsbordet, men også tilførte en blød atmosfære i rummet. Traditionelt set består en lampe af et stel og en skærm, hvori en lyskilde er indsat. Jeg ville gerne udfordre den konventionelle måde at tænke en lampe på og i stedet integrere lyskilden med skærmen, så lyskilden faktisk blev den bærende struktur i lampen og ikke blot et uafhængigt indsat element. Derved opstod idéen om at ’drapere’ lyskilden med en diffuser, hvis form var en direkte konsekvens af at skabe en lampe, der ikke kastede hårde skygger, men gav et blødt ikkeinvasivt lys. Hvad er du mest stolt af – og kommer der flere lamper fra dig? Jeg er meget tilfreds med, hvor godt lys lampen giver trods dens overraskende enkle konstruktion. Den opfylder på en ny måde alle de høje standarder, vi har i den danske lystradition: Den blænder ikke eller laver slagskygger – og lyskilden er ikke direkte eksponeret. Det er et design, hvor du hverken kan tilføre eller fratrække noget uden at forringe idéen. Når man finder den hårfine balance mellem form, materiale, konstruktion og funktion, så forstår man formålet med design – og for mig udtrykker Pli denne filosofi. Der er i øvrigt en bordlampeversion af Pli i støbeskeen, men på nuværende stadie er det for tidligt at sige, om den bliver en realitet.

95

VIND U D END Ø R S

K

asper Salto har designet udendørsmøbelkollektionen Vind for Fritz Hansen. Kollektionen består af stole og borde skabt til Louisiana Museum of Modern Art. Møblerne er inspireret af det maritime miljø, og designet er kendetegnet ved skulpturel lethed og bløde former og passer derfor naturligt ind i det fri ved kysten eller i haven på Louisiana. Med sit nutidige udtryk og sin

praktiske funktionalitet tilfører serien komfort og elegance til både private hjem og større hospitality-miljøer. Vind-stolen har en strømlinet silhuet i pulverlakeret aluminium med et håndflettet sæde. Uden armlæn fremhæver den seriens skulpturelle enkelhed, samtidig med at den er let, komfortabel og stabelbar. Fås i Mist Grey og Hunter Green. Kasper Salto blev udlært som møbelsnedker hos Jørgen Wolff og

afsluttede sit designstudium på Danmarks Designskole i 1994. I studietiden tilbragte han et semester på kunstcentret i Schweiz. Fra 1996 til 1997 forelæste Salto på Det Kongelige Danske Kunstakademi i København og blev også udpeget som medlem af S.E. (Snedkernes Efterårsudstilling). I 1997 blev Kasper Salto udstillende arkitekt for S.E. på Kunstindustrimuseet i København. I Kasper Saltos værker fortsættes den danske tradition inden for møbeldesign i en afbalanceret kombination med internationalt industrielt design. Hans vigtigste inspirationskilde er naturens overlegne måde at designe og benytte farver på. Salto har modtaget adskillige designpriser for sine arbejder, f.eks. danske Knud V. Engelhardts Mindelegat, Statens Kunstfond inden for kategorien Kunsthåndværk & Design og Finn Juhl-prisen. Under dagene fik vi en snak med Kasper om Vind-serien. Han kom direkte efter et meget langt interview med et asiatisk medie. Der er nemlig også bud efter både ham og møblerne i udlandet … Fortæl lidt om serien og tankerne bag. Lidt fra toppen, så handler det om, at jeg altid har elsket Louisiana. Fra jeg var helt lille, er jeg kommet meget deroppe. Min mor var kunstner, min far er arkitekt, og min morfar var kunstner, så jeg har altid haft et godt forhold til det sted. Og så var jeg så heldig i 2003 at designe Ice-stolen til Fritz Hansen, og den valgte Louisiana at købe et meget stort antal af dengang. Det var en stor ting for mig som ung designer at få en stol op at stå der. For nogle år siden holdt Fritz Hansen op med at producere den stol, og derfor måtte Louisiana tænke frem, for de havde jo brug for reservedele og så videre, så de

96

mindst kunsten. Den skal være nem at flytte rundt på, man skal sidde hamrende godt i den, den skal være holdbar, og den skal kunne stables rigtig godt og være let; derfor er den f.eks. også lavet i aluminium. Hemmeligheden bag stolens siddekomfort er det dobbeltkurvede ryglæn, idet denne udformning gør det muligt og behageligt at sidde i mange forskellige positioner. Faktisk er den så god at sidde i, at man reelt ikke behøver hynder, og fletten isolerer også lidt. Min tanke var at lave en mere skalerbar stol, der ville kunne passe sammen med andre og fremtidige produkter i serien – om det er en skammel, en bænk og så videre. Brugbar og komfortabel var nøgleord. Jeg startede med at designe stolen og så bordet, men egentlig var jeg nok bare ’lidt over det hele’. droppede den. Det gik jeg og tænkte over nogle år, og måske også med baggrund i mit TV-program ’Danmarks næste klassiker’ tog jeg kontakt til Poul Erik Tøjner, der er direktør der, og spurgte, om jeg ikke skulle tegne en ny stol til dem, og han var med på idéen. Jeg lavede en prototype, og jeg kontaktede også Fritz Hansen, og de var også med. Vi tog udgangspunkt i Louisiana, hvor der kommer 700.000 besøgende om året, hvilket må siges at være en god ’tester’ for en stol, om den kan ’holde’ – til alt fra saltgusen og vejret generelt til de mange mennesker, og sådan kunne jeg fortsætte – men også om den funktionelt kan virke som en god udendørsstol. Man skal både kunne sidde og nyde solen og kunne spise en god frokost i stolen. Så projektet Vind var en realitet, og det er faktisk fire år siden nu – fra den første tanke, til der nu står færdige Vind-møbler deroppe. Jeg har nok haft sådan en ærefrygt, men også respekt for arkitektur og ikke

udendørs snedkereret stol, der bare er lavet i aluminium, men den kunne også være lavet i træ, og den har masser af danskhed over sig. Men det er sjovt, for det er faktisk altid sværere at lave det, der er enkelt … Design handler ikke om at ’lægge på’, men ’trække fra’.

”Det er sjovt, for det er faktisk altid sværere at lave det, der er enkelt … Design handler ikke om at ’lægge på’, men ’trække fra’”

Til slut, hvad er dine tanker om 3daysofdesign? Jeg er stadig helt blæst bagover, hvor stort det er blevet, og jeg er så glad og stolt over, at det er lykkedes at skabe så vigtig en designevent på dansk jord. Vi er nok nu den andenstørste bolig- og designevent i verden efter Salone del Mobile i Milano. Det er da vildt og fantastisk.

Hvad tænker du om udendørslivet og den store trend, det stadig er? Det er bare en kæmpe trend, og vi danskere er også blevet lidt mere robuste over for det køligere vejr. Vi opholder os mere udenfor, klæder os på efter vejret og bruger langt flere penge på havemøbler. Hvad er du mest glad for og stolt over med serien? Jeg kan se nu, at den kommer til at klare sig godt. Den er nem at forholde sig til. Før var jeg så optaget af at lave det svære af det sværeste. Nu tænker jeg mere, at tingene skal passe sammen, og stolen skal være nem at ’gå til’ – på alle måder. En god funktionel stol, der kan holde virkelig længe. Det er en stol, man ikke kan slide op. Jeg tænker den næsten som en

97

AMBAS S AD E V I SI T T E R Som vanligt inviterede flere ambassader indenfor til kulturevents i løbet af dagene. Vi valgte at besøge den franske, den finske og den islandske ambassade.

D EN F R A NSKE AM B A S S A D E

D

en franske ambassade præsenterede ’Le French Design’ i samarbejde med Mobilier National udstillingen Resurgences. En udstilling, der tidligere i år blev vist i Paris og under dagene gjorde stop i København. Udstillingen samler over 27 ikoniske franske designs, bl.a. af Pierre Paulin, Jean-Michel Frank og Serge Mouille, relanceret af en række mindre producenter og anerkendte navne som Ligne Roset, Fermob, Pierre Frey og Eurosit. Det franske håndværk og den nutidige nyfortolkning af det 20. århundredes design blev hyldet. Den overordnede vision

G10-lænestolen (Cinna x Pierre Guariche, 1953) møder sin spejlende skammel i et minimalistisk, næsten ensomt scenarie, hvor sædet finder sin forlængelse.

Okeanis-bordet (RDAI x Rena Dumas, 1988) flankeres af to af Berenice Curt Architectures ’ghost’-stole i poleret stål, der spejler rummets gyldne stuk. Et tæppe af tørrede blomster fra danske Tableau markerer vignetten i den klassiske salon.

bag udstillingen var enkel: Selvom design ofte handler om at se fremad, er det også fyldt med former og stilarter, vi bærer med os som en form for kollektiv hukommelse. Derfor stod nogle møbler i original form, mens andre var opdateret til nutidens krav om materiale og konstruktion. Scenografien var skabt af det parisiske studio Berenice Curt Architecture, der spejlede klassikerne i nye fortolkninger. Helt bogstaveligt. Deres ’ghost’-objekter i poleret stål og akryl skabte refleksioner og dobbeltgængere af møblerne, mens danske Tableau bidrog med installationer af tørrede blomster som et blødt modspil. Her ses blot et par af de smukke møbler.

98

D E N I SL A ND SKE A M B A S S A D E

P

å den islandske ambassade var et stykke af den islandske natur flyttet ind under dagene, både som materiale, som inspiration og som omdrejningspunkt. Her viste den islandske designer Dögg Guðmundsdóttir og materialebrandet Dýpi udstillingen ’A Space Between States’ – en sanselig installation om tid, transformation og designets følelsesmæssige betydning. Dögg Guðmundsdóttir, der bor og arbejder i København, er kendt for sit poetiske og personlige formsprog, hvor objekter ofte tager afsæt i minder, livsfaser og naturens kredsløb. I udstillingen bevægede møbler og objekter sig mellem funktioner og betydninger: en lampe som kilde til velvære, et bord som bærer af generationer, en stol med arkitekturen indlejret i formen. Her var design ikke kun noget, man bruger, men noget, der følger én gennem livet. Naturen var samtidig til stede helt konkret i udstillingens overflader. Installationen var skabt i dialog med Dýpi, der arbejder med havbaseret kalkmaling fremstillet af kalkholdige alger høstet i Arnarfjörður på Island. Malingen er åndbar, plastfri og miljøvenlig og bringer på den måde havet, geologien og den islandske natur direkte ind i ambassadens rum. Udstillingen satte ord og form på noget helt særligt ved islandsk design: den dybe forbindelse til landskabet, materialerne og naturens rytmer. Som en kraft, der former både proces og udtryk. Resultatet var en stille, poetisk og meget nærværende udstilling om det, der forandrer sig – og det, der bliver ved med at bære os.

På billederne ses Anemonesidebordet og Eel-loungelænestolen.

DEN FINS KE A M B AS S ADE

H

yfer Objects er, når bæredygtigt bliver luksuriøst og fashionabelt … Og på den finske ambassades udstilling ’Scandinavian Design on the Move’ kunne man gå på opdagelse blandt en række nordiske brands, heriblandt det Stockholm-baserede designstudie Hyfer Objects, som primært arbejder med affaldsmaterialer. Inspireret af naturens ’tavse intelligens’ og dens evne til at forvandle forfald til frugtbarhed og afslutninger til begyndelser arbejder det unge, nye brand på at give materialer et nyt formål og en ny mulighed. Hyfer Objects bruger det glemte, det oversete, det spildte, det kasserede og løfter det til moderne design – resultatet er en raffineret og spændende kollektion af møbler og lamper, som brandet selv karakteriserer som skulpturel minimalisme. Det skjulte potentiale i affaldsmaterialerne udnyttes til at skabe et dristigt og poetisk nyt udtryk. Det svenske brand udfordrer og udforsker med andre ord det konventionelle og flytter grænserne for det kunstneriske udtryk gennem både de innovative materialer og nye, banebrydende produktionsmetoder. Bag det hypede brand står trioen Kristina Tjäder, Sara Stendebakken og Axel Anderson. ”Vi er forankret i den overbevisning, at intet nogensinde er spild. Vi forvandler oversete materialer til design, der udfordrer, hvordan værdi, luksus og ansvarlighed defineres. I en tid, hvor bæredygtighed ikke længere er valgfrit, er Hyfer Objects med til at lede et transformativt skifte i designbranchen ved at arbejde med cirkulære materialer og upcyclede ressourcer”, udtaler trioen.

99

SNEDKERKUNST

M

alte Gormsen Møbel-snedkeri havde inviteret til snedkergalleri på The Conary. Den kuraterede kollektion består af møbler og genstande, der er opstået i et tæt samarbejde med Space Copenhagen, Norm Architects og Christian+Jade, fremstillet af højt kvalificerede møbelsnedkere på Gormsens værksted i Herlev. Et godt eksempel på det er Trapeza-serien, designet af Christian+Jade, der er en jordnær og robust konstruktion, som er et resultat af designernes søgen efter en arketypisk form, der i sidste ende når frem til trapezets geometriske form. Ved at kombinere og tilpasse denne stærke og stabile form på forskellige måder forenes design, funktion og navn i skabelsen af et bord, der er noget så smukt. Trapeza-serien omfatter en stol og et bord. Den blev første gang i øvrigt præsenteret på møbelmessen Maison&Objet i Paris tilbage i 2024 som en del af Rising Talent Award.

D EN P ER F EKT E F O L D

O

ri-stolen er alsidig og komfortabel og markerer det første samarbejde mellem Wendelbo og Patrick Norguet. Stolen havde premiere under designdagene og markerede sig som en alsidig stoleserie skabt med fokus på komfort, enkelhed og gennemtænkte detaljer. Designet har fået navn efter det japanske ord ’ori’, der betyder ’fold’, og centrerer sig om en diskret åbning mellem sæde og ryg. Denne foldede detalje giver stolen dens karakteristiske udtryk og tilfører samtidig en lethed til den samlede form.

DEN LÆKRE HJEM M EARB E J DSPL A DS

U

nder dagene fremviste Bolia den nye Eida Desk, der er designet til at skabe en inspirerende og rolig arbejdsplads i hjemmet. Bordets rene linjer og gennemtænkte detaljer understreger det skandinaviske designudtryk. Materialerne er nøje udvalgt for at sikre både kvalitet og lang holdbarhed. Det enkle design gør skrivebordet let at kombinere med forskellige indretningsstile. Eida Desk er skabt til både kreativ fordybelse og hverdagens opgaver.

100

Ét udbrudt afløbsarmatur i længde 500 - 2000 mm.

DESIGN PÅ SPECIALMÅL Når detaljerne betyder lige så meget som helheden, er standardløsninger ikke altid nok. Vores specialudviklede afløb forener æstetik og funktion i en skræddersyet løsning, der tilpasses præcist til dit rum; så design, materialer og proportioner går op i en højere enhed. www.unidrain.dk

Af K R I S T I A N H A A G E N

DE UKENDTE, FORFØRENDE TANDHJUL Det er rart med mennesker, man kender. Men ofte er det i mødet med de ukendtes kvaliteter, at vi forelsker os. Sådan har jeg det også med ure. For selvom de største mærker stjæler overskrifterne, er det ofte de mindre kendte navne, der efterlader det største indtryk. Jeg ser nærmere på tre af mine horologiske forelskelser.

H

vordan forklarer man kærlighed? Hvordan definerer man fascination og passion? Jeg ved godt, at man på Journalisthøjskolen får at vide, at man aldrig må starte en artikel med et spørgsmål. Ikke desto mindre synes jeg, at en artikel om urmærker, der giver mig den ekstra, og overraskende, kilden i maven, bør starte netop dér. Ved fascination og forelskelse. Du ryster måske let på hovedet, når jeg siger ’forelsket’, idet vi taler om armbåndsure. Vi taler trods alt ikke om kvinden eller manden, du giftede dig med, og som siden blev centrum for din familie. Men for mig er forelskelse ikke desto mindre det rette ord at bruge. Denne artikel bør starte netop dér, hvor jeg selv startede: fascineret og forelsket. I den forunderlige verden af tikkende vidundere, hvor fascinationen nok starter med at udforske værkerne fra de store brands, men hvor de dybere følelser udløses af noget mere unikt. Hvor forførelsen starter med en nysgerrighed og ender med, at man vil vide mere. Meget mere.

102

Laurent Ferrier Sport Traveller i titanium er en vellykket kombination af den populære Sport Auto og Classic Traveller Globe Night Blue. Modellen blev lanceret i 2026.

Dette Laurent Ferrier Sport Auto med blå skive var uret, der fik undertegnede til at forelske sig i mikromærket. Uret står til 519.700 kr. hos Hvelplund.

Laurent Ferrier

H

vis jeg skal forklare, hvordan mit første møde med det schweiziske mikrobrand Laurent Ferrier var, så må jeg starte netop dér: fascineret og forelsket. Det begyndte i det små. En ven fra USA, Benjamin Clymer, grundlæggeren af Hodinkee, købte et Laurent Ferrier Galet i stål, og inspireret af hans begejstrede beskrivelser blev jeg nysgerrig. Da jeg spurgte Ben, hvorfor han havde valgt netop et ur fra Laurent Ferrier, var hans korte svar: ”Think Patek Philippe. Only better.”

Jeg forstår udmærket, hvad Clymer mener. Laurent Ferrier arbejdede selv i årtier hos Patek Philippe og var en del af det hæderkronede, familieejede urfirma, da det legendariske Nautilus blev lanceret i 1976. Rygterne siger også, at Ferrier var blandt kræfterne bag Aquanaut, som Patek Philippe introducerede i 1997. Han er en mand, der forstår ure, og som har været med til at skabe nogle af de mest ikoniske og eftertragtede modeller, der er lanceret i moderne tid. Men Ferrier bar på en drøm om at skabe ure efter sin egen filosofi. Sammen med sin mangeårige ven, forretningspartner og

tidligere Le Mans-holdkammerat François Servanin grundlagde han derfor Laurent Ferrier i 2009. De to havde i kølvandet på deres fælles tredjeplads ved 24-timersløbet i Le Mans i 1979 talt om at skabe deres eget urmærke, men først tre årtier senere blev ambitionen til virkelighed. Faktisk forærede Ferrier sin makker et Nautilus efter deres tredjeplads i 1979. Ferrier har senere fortalt, at “som en gestus af taknemmelighed forærede jeg François et Patek Philippe Nautilus”. Og netop denne gave kom indirekte til at spille en rolle i skabelsen af Laurent Ferrier. Resultatet er et af nutidens mest respekterede uafhængige urmærker; et

103

Laurent Ferriers værker er indbegrebet af klassisk haute horlogerie med traditionel konstruktion, udsøgt håndfinish og ofte en elegant integreret mikrorotor til automatisk optræk. Bagsiden afslører værker, der hører til blandt de smukkeste i moderne urmageri.

brand, der forener klassiske proportioner, diskret elegance og kompromisløs håndværksmæssig kvalitet. På mange måder viderefører Laurent Ferrier de værdier, der gjorde Patek Philippe berømt, men filtreret gennem Ferriers egen vision om det perfekte armbåndsur. Da Laurent Ferrier lancerede Grand Sport Tourbillon i 2019, forklarede han, at han ønskede at give Servanin endnu et ur som symbol på deres fire årtiers venskab – denne gang et ur skabt af hans eget mærke. Grand Sport Tourbillon blev samtidig det første sportsur fra Laurent Ferrier og lagde fundamentet for den Sport-kollektion, der siden er blevet udvidet med både Sport Auto og den nyligt lancerede Sport Traveller med dualtime/GMT-funktion. For mig var det modellen Sport Auto, der blev vendepunktet – uret, jeg forelskede mig i. Igen var det en god ven, Justin Hast fra London, der første gang delte billeder af uret og udtrykte sin begejstring for den 41,5 mm store titaniumskasse med integreret lænke og blå dégradé-skive. Da jeg besøgte Laurent Ferrier i mærkets daværende hovedkvarter i Planles-Ouates i Genève, fik jeg for første

104

gang Sport Auto på håndleddet. I det øjeblik vidste jeg, at jeg måtte eje uret. På trods af min tydelige begejstring og

”Think Patek Philippe. Only better”

købslyst var det dog ikke et ur, jeg bare lige kunne erhverve mig. Jeg måtte pænt vente på, at det blev min tur. Laurent Ferrier producerer kun omkring 400-500 ure om året, hvoraf blot cirka 50 eksemplarer menes at være Sport Auto med blå skive. Der gik næsten et år, før jeg endelig kunne spænde mit eget Sport Auto om håndleddet, og jeg husker stadig dagen, som var det i går. Selve overrækkelsen var nærmest ceremoniel, og i det øjeblik glemte jeg alt om pris, moms og den økonomiske fornuft, der ellers normalt følger med et urkøb i denne prisklasse. Hjemme igen gled mine andre ure pludselig i baggrunden, og rotationen gik næsten i stå. Sport Auto sad fast om håndleddet – og det føltes helt

rigtigt. Hvis man endelig skal fastholde sammenligningen med forelskelse, ville man måske kalde Sport Auto for ’det ur, mine andre ure burde bekymre sig om’. Naturligvis sagt med et glimt i øjet. For mine andre ure havde god grund til bekymring over den tid, Sport Auto tilbragte på mit håndled. Laurent Ferrier er et relativt ungt urmærke med blot omkring 20 års historie. Ikke desto mindre har Ferrier, godt hjulpet af sin urmagersøn Christian, skabt et af de absolut mest interessante uafhængige urmærker i branchen. Laurent Ferriers første værk, Tourbillon Double Spiral-kaliberen FBN 916.01, blev udviklet gennem et samarbejde mellem Laurent Ferrier, Christian Ferrier, Michel Navas og Enrico Barbasini, hvoraf de to sidstnævnte er grundlæggerne af La Fabrique du Temps. Faktisk henviser kalibernavnet ’FBN’ til Ferrier, Barbasini og Navas. Jeg er ikke alene om at dele en udtalt begejstring for det smukke Sport Auto. Vilhelm Bramsen, der er Head of Luxury Categories at Bruun Rasmussen Kunstauktioner, ejer samme ur og har svært ved at skjule sin begejstring: ”Som samler af ure med smag for utraditionelle former ledte jeg efter et mere bastant ur til hverdagsbrug, som var teknologisk moderne, men stadig vintage i udtrykket. Jeg købte et Sport Auto netop for at kunne gå med et stykke haute horlogerie fra et mærke med stærke historiske og traditionelle rødder fra Laurents tidligere arbejde, en (til dels) familievirksomhed uden masseproducerede CNCmaskiner, meget højt niveau af finish, som man sjældent ser, og bare et design, der skriger moderne, men også alt godt ved 1970’erne,” fortæller Bramsen. Ligesom Nautilus i sin tid åbnede døren til et nyt segment af samlere, har Sport Auto tiltrukket et klientel med interesse for det sporty horologiske univers. Men Laurent Ferrier tilbyder langt mere end blot sin sportsmodel. Ikke mindst fortje-

ner Classic-kollektionen opmærksomhed med sine varianter udstyret med tourbillon, dual-time/GMT og årskalender med månefase. Hertil kommer Squarekollektionen, der bl.a. byder på værker med mikrorotor. For ikke så længe siden kunne Laurent Ferrier i øvrigt fejre, at Hvelplund i København er blevet Skandinaviens eneste forhandler af Laurent Ferriers fantastiske ure. Det skyldes bl.a. Hvelplunds marketingchef Andreas Rosenbergs flerårige kærlighed til urmærket. “Det var deres Grand Sport, der havde min fulde opmærksomhed. Og dette i en sådan grad, at jeg i privat regi besøgte urmærket under Geneva Watch Days i august 2023, hvor jeg fik en prototype af et Grand Sport om armen. Lænkens lås var endnu ikke færdig, men ’the rest is history’, fristes man til at sige. Laurent Ferrier minder mig om dengang,

urbranchen ikke var så corporate,” fortæller Andreas. Siden det første møde har Andreas købt både et Sport Auto 40 og et Sport Auto, hvilket understreger hans personlige fascination af det selvstændige urmærke. Da jeg spørger ham, hvordan interessen

”Faktisk forærede Ferrier sin makker et Nautilus efter deres tredjeplads i 1979. Ferrier har senere fortalt, at ”som en gestus af taknemmelighed forærede jeg François et Patek Philippe Nautilus””

Den nye udgave af Classic Traveller Globe Night Blue er en hyldest til miniaturemaleriets kunst. Kontinenterne er udført i blå emalje og fremhævet med fine stænk af emaljeret guld, som tilfører urskiven en bemærkelsesværdig dybde og et næsten kosmisk skær – hvis man skal tillade sig en poetisk formulering.

for Laurent Ferrier har været, siden Hvelplund startede som forhandler i maj 2026, fortæller Andreas, at de har solgt alle de Sport Auto, de havde på lager. ”Det er kunder over 35 år, der går efter det sporty design. Yngre kunder går efter Classic-modellerne,” fortæller Andreas. Nu er forelskelse heldigvis en stærkt personlig ting. Så hvis Laurent Ferrier ikke er ’lige dig’, men du ikke desto mindre gerne vil have et nyt ur og gerne et lidt specielt et af slagsen, så er der også andre urmærker, der har fascineret mig siden det første møde, og som jeg synes, er værd at kigge nærmere på.

105

Michel Parmigiani (foto) grundlagde sit urmærke i 1996 med betydelig støtte fra Sandoz Fonden. 30 år senere lever hans enorme viden videre understøttet af Guido Terrenis vision og erfaring, så Parmigiani i dag er forvandlet fra et relativt anonymt og underspillet mærke til et af de mest eftertragtede navne inden for moderne haute horlogerie.

Parmigiani Fleurier

P

armigiani Fleurier blev grundlagt af ur mageren M ichel Parmigiani i 1996, og firmaet fejrer dermed 30-års jubilæum i år. Han er født i 1950 og begyndte sin karriere ved at grundlægge Mesure et Art du Temps i 1976, hvor han specialiserede sig i restaurering af mekaniske ure. Man kan fristes til at sige, at han trodsede kvartskrisen og holdt fast i sin overbevisning om, at mekaniske ure havde en fremtid. Hans viden og kunnen nød stor respekt i branchen, og i 1980 blev han kontaktet af Maurice-Yves Sandoz, som ejede en

106

enorm samling af ure – især lommeure og automater – der alle krævede vedligeholdelse og restaurering. Forholdet til Sandoz Family Foundation udviklede sig gennem årene, og med den velhavende fond i ryggen kunne Michel Parmigiani etablere sit eget urmærke. Det første ur fra Parmigiani Fleurier blev det legendariske Toric Quantième Perpétuel. Parmigiani Fleurier har i mange år ikke været præget af stor kommerciel succes. Faktisk fløj urmærket længe under radaren, men dette ændrede sig markant, da Guido Terreni blev udnævnt til CEO i 2021. Inden Terreni kom til

Parmigiani Fleurier, tilbragte han cirka 20 år hos Bulgari. Han begyndte i virksomheden i 2000 og blev i 2009 udnævnt til chef for mærkets urdivision. Første gang, jeg kiggede to gange på et ur fra Parmigiani, var, kort tid efter at Terreni var blevet CEO og lynhurtigt vendte skuden. Det lykkedes ham på rekordtid at gøre mærket interessant og eftertragtet, og jeg blev især fascineret af modellen Tonda PF GMT Rattrapante. Ud over urets tiltalende og opdaterede design, så var selve GMT-funktionen en verdenspremiere, idet GMT-viseren gemmer sig bag timeviseren, når den ikke er i brug. Genialt tænkt og én af grundene til, at Parmigiani anno 2026

hører til listen over urmærker, der er yderst interessante. Udnævnelsen af Terreni kom fra Sandoz Family Foundation, der ejer Parmigiani Fleurier. Vurderingen var, at virksomheden allerede besad enestående mikromekaniske kompetencer og en imponerende grad af vertikal integration, men manglede en tydelig identitet og en stærkere positionering på markedet for eksklusive ure. Terreni blev altså ikke hentet ind for at forbedre selve urene. Parmigiani havde allerede den tekniske ekspertise og produktionskapacitet. Hans opgave var snarere at skærpe brandets identitet og fortælling, præcis som han tidligere havde gjort hos Bulgari, hvor han havde spillet en nøglerolle i at forvandle det LVMH-ejede brand fra at være et smykkehus med ure på programmet til at blive en respekteret aktør inden for urmageri i det øvre leje. Under hans ledelse er Parmigiani blevet mere fokuseret, mere konsekvent i sit designudtryk og langt tydeligere i sin kommunikation. Man kan derfor argumentere for, at Guido Terrenis største bidrag er hans evne til at definere, hvad et brand står for – og sikre, at både samlere og kunder forstår det. Det er i dette tilfælde tydeligt, at det ikke er uret alene, der skaber succesen, men i høj grad også menneskene bag uret. Du kan udforske dette spændende urmærke hos Ole Mathiesen, hvor et Tonda PF GMT Rattrapante koster 261.000 kr.

Da Guido Terreni tiltrådte som CEO hos Parmigiani Fleurier, bragte han på kort tid mærket på rette kurs – ikke mindst ved at introducere mekaniske komplikationer og funktionsløsninger, som ingen tidligere havde forestillet sig.

Bulgari

L

ad os vende tilbage til Bulgaris ure. I de senere år er de – ikke mindst takket være den kreative og knalddygtige designer Fabrizio Buonamassa Stigliani – blevet mere interessante end nogensinde før. Det gælder især Octo Finissimo-kollektionen, som blev lanceret af det LVMH-ejede mærke i 2012. Min egen interesse for Bulgaris ure begyndte dog længe før Octo Finissimomodellerne. Jeg husker, hvordan jeg stod i Hongkongs lufthavn i 1997 med et Rolex Explorer II om armen og forsøgte at overtale en Bulgari-forhandler til at bytte lige over med et Scuba Chronograph på gummirem. Jeg syntes, det var ’det nye

sort’ og et frisk pust i en ellers meget konservativ industri. Naturligvis var forhandleren ikke interesseret i handlen – hvilket var hans fejl, eftersom jeg bar et sjældent Explorer II ref. 16550 med den såkaldte cream dial. Men det var dengang, hvor vintage var ligegyldigt, og nyt var, ja, nyt. Siden den oplevelse har jeg aldrig rigtig kunnet slippe interessen for Bulgaris ure. Men det var introduktionen af Octo Finissimo-modellerne, der for alvor bragte mig tilbage på et ’bytte-med-mit-Rolex’niveau. Octo Finissimo er en af det 21. århundredes mest betydningsfulde urkollektioner – en fusion af italiensk design, schweizisk haute horlogerie og kompromisløs ultratynd konstruktion. Og dette allerede

107

Bvlgari Octo Finissimo hører til blandt markedets absolut slankeste ure. Senest har det LVMH-ejede firma lanceret en 37 mm-version af den populære 40 mm-model (øverst til venstre). Vender du uret om, bliver du ikke skuffet. Det ultratynde værk er intet mindre end imponerende – både teknisk og æstetisk.

Værkproducenten Vaucher Fleurier er delvist ejet af Parmigiani Fleurier, og værkerne er lige så imponerende, som urmærkets navn er svært at udtale.

i 2012, hvor det første Octo Finissimo så dagens lys. Hvis Royal Oak og Nautilus definerede luksussportsuret i 1970’erne,

”Men det var introduktionen af Octo Finissimo-modellerne, der for alvor bragte mig tilbage på et ’bytte-med-mitRolex’-niveau” 108

er Octo Finissimo måske den modelserie, der bedst definerer det 21. århundredes kombination af design, komfort og teknisk innovation.

cer og produktionsfaciliteter, der senere gjorde det muligt at skabe en ny generation af mekaniske ure under Bulgaris luksuriøse paraply.

Da LVMH købte det italienske smykkeog urmærke i 2011, fulgte også Manufacture de Haute Horlogerie i Le Sentier med i handlen. Denne enhed blev senere integreret i Bulgaris egen produktion. Desuden fik LVMH adgang til skiveproducenten Cadrans Design og Prestige d’Or, der producerer urkasser. Med andre ord fik LVMH ikke blot et luksusbrand, men også de kompeten-

Skabelsen af Bulgari Octo Finissimo er altså banebrydende, og det er efter min mening en utrolig interessant kollektion af – typisk – ultraslanke ure, der fortjener et ekstra kig, næste gang du skal have et nyt ur. Her er fordelen også, at du er så tidligt ude, at du slipper for at stå på venteliste i flere år. Du kan se nærmere på uret hos Hvelplund, der tilbyder uret til 115.000 kr. ■

BLIV ABONNENT PÅ

LUXURY AFICIONADOS LUXURY AFICIONADOS # 100

LUXURY AFICIONADOS

T H E E S S E N T I A L L U X U RY G U I D E

T H E E S S E N T I A L L U X U RY G U I D E

HOROLOGISKE HØJDEPUNKTER

DUBAI WATCH WEEK

6 UDVALGTE NYHEDER

THIS IS SOMETHING SPECIAL

MR. CASHMERE

THE 2026 WISHLIST

BRUNELLO CUCINELLI

FOR HIM – FOR HER FOR THE HOME

INDTAGER DANMARK

EDITOR’S CHOICE

THE 100 DEFINITIVE ICONS OF LUXURY THE FINEST IN DESIGN, FA S H I O N , WAT C H E S , C A R S A N D JEWELLERY

UNIK ARKITEKTUR

SPACY VILLA VED STRANDEN BOLIG, KUNST OG LIVSKVALITET

MALLORCA’S MOST ENCHANTING HOME

STRIBER, FARVER OG BLØDE FORMER

DEN NYE

MODE 2026

A MEDITERRANEAN RETREAT

MAGIEN LEVER

GULD, GULD, GULD SMYKKER I TOPKLASSE

VI BESØGER

ROLLS-ROYCE ALT ER UNIKT

LET THE NIGHT UNFOLD

PARTY IN FLORENCE

AN EXCLUSIVE LOOK INSIDE A MASTERPIECE

ELEGANT GOWNS, SHARP SUITS & TIMELESS TUXEDOS

+ COOL STIL PÅ PITTI UOMO

3 CARS OF YOUR DREAMS: TESTED, ADMIRED, AND IMPOSSIBLE TO FORGET

AS TON M AR TIN VAN QU IS H VOL AN TE · B M W I7 P R OTE C TION · M AS E R ATI M C P U R A C IE LO 42

42

DKK 200

9 788799 507504

MARCH 2026 · ISSUE 101

9 788799 507504

DKK 200

DECEMBER 2025-JANUARY 2026 · ISSUE 100

2 EKSKLUSIVE NUMRE AF DANMARKS STØRSTE LUKSUSMAGASIN 2 NUMRE - 375 KR. SÅDAN GØR DU Send en mail med navn og adresse til abonnement@luxuryaficionados.com Overfør 375 kr. til konto: Reg. nr. 3409 kontonr. 12675526 Indbetal 375 kr., og dit abonnement starter med det næste nummer, der udkommer d. 20. oktober 2026. Abonnementet vil automatisk blive fornyet en gang årligt, næste gang ifm. udgivelsen af det første nummer i 2027. Bemærk: Årets sidste nummer er på engelsk. Du modtager magasinet med posten på udgivelsesdagen. Du kan når som helst opsige dit abonnement til udløbet af den igangværende abonnementsperiode. Abonnementsprisen er kun gældende for abonnenter i Danmark – der tillægges ekstra portoomkostninger ved abonnement i udlandet.

Af by N I N A H A L D

TIDLØSE TRADITIONER I konstant stilhed bliver sekunder til år, mens grundlæggende værdier består. I Odense har familien R AG N A R gennem tre generationer levet omgivet af de smukkeste smykker og præcise schweiziske ure. Med familiens sans for kvalitet og service er forretningen blevet et fynsk pejlemærke, hvor kærligheden til det evige også ligger i skønheden og værdsættelse af tiden.

110

R

agnar Ure & Juveler har i 70 år leveret det bedste, ur- og smykkebranchen kan byde på. Derfor er butikken i Jernbanegade blevet et fikspunkt; indbegrebet af dansk kvalitet og international luksus. Herfra er bysbørn og et stadig større opland gennem syv årtier blevet forsynet med prestigefulde ure fra Schweiz og siden 2008 også med smukke smykker designet og produceret i Danmark. Med en klar vision for hvordan service og salg bør foregå, drives Ragnar Ure & Juveler i dag af anden og tredje generation af familien – med respekt for arven, en skarp sans for kvalitet og en klar vision for fremtiden. I anledning af det runde jubilæum har Luxury Aficionados sat tredje generation i familiedynastiet, Kristina Rosing, stævne til at fortælle om tre udvalgte yndlingsure samt tre af hendes egne ikoniske smykkedesign og om, hvordan familien gennem tre generationer har formået at dele arbejdsglæden og entusiasmen for eksklusive smykker og schweiziske ure. For her handler det ikke blot om produkter, men om relationer, tillid og oplevelser, der varer ved i generationer.

Dog Tag-vedhænget af 14 karat guld. Fra 9.500 kroner og opefter, afhængigt af størrelse samt kæde. Vedhænget fås i to størrelser.

Da urmager Allan Ragnar Jensen (1928-2006) i 1956 åbnede sin butik i Odense, var det kun få, der forstod, at et ægte familie- og forretningsdynasti havde set dagens lys. Begyndelsen var da også beskeden; der blev sat tæring efter næring, for det var det råderum, Allan Ragnar nu havde – og derfor

111

Waves-ringdesignet er inspireret af vand i alle dets former. Udført i guld, og med brillanternes placering afspejles det uundværlige elements bevægelse; som vand, der flyder gennem livlige vandløb, rolige floder og verdens største have – og når solen så rammer bølgerne, funkler det netop som diamanter. ”Selv går jeg gerne med tre Waves-ringe ad gangen, så designet netop bølger forskelligt hver dag. Det, at man selv kan ændre udtrykket på ringene tilsammen – så bølgerne enten støder sammen top mod top eller sidder harmonisk samordnet – er jeg rigtig glad for, og så har jeg dem selv i både hvidguld og guld, for også at kunne lave det farvespil,” fortæller Kristina Rosing. Waves-ringe af 14 karat guld med brillanter. Fra 40.000 kroner og opefter, afhængigt af ringstørrelsen.

forpligtede han sig også kun til at leje et lille lokale i byen. Med en flittig og passioneret indsats stod lykken ham bi, og hurtigt slog hans værdier for kvalitet, service og det at præsentere kunderne for et spændende og varieret udvalg af schweiziske kvalitetsure igennem i en sådan grad, at han kunne udvide og indtage større lokaler. Et afgørende træk foretog han i 1972, da det lykkedes Ragnar at få Rolex til forhandling. Allerede dengang var Rolex et af verdens førende urmærker, men siden er interessen for mærkets modeller kun vokset til et niveau, hvor efterspørgslen overstiger produktionen. Ragnar så tidligt denne udvikling, og for at kunne tilbyde kunderne et varieret udbud samlede han en bred vifte af nogle af verdens bedste urbrands. Familien har siden sat en ære i at opretholde og udbygge disse samarbejdsforhold til leverandørerne, hvoraf flere er blevet personlige venner – igen gennem generationer. I 1982 overtog den optikeruddannede søn Steen Ragnar familiefirmaet, som han siden har drevet med sin hustru, Alice Ragnar, der er økonomiuddannet fra Tietgenskolen i Odense. Deres professionelle og personlige parløb har på alle måder lagt tonen for Ragnar Ure & Juveler. Igen og igen er butikken blevet fornyet, udvidet og opgraderet båret af familiens engagement og ønske om at præsentere kunderne for en moderne, eksklusiv og indbydende oplevelse i butikken. Steen og Alice

Coco Twisted-vedhænget af 14 karat guld. Fra 35.500 kroner og opefter, afhængigt af størrelse samt antal diamanter. Vedhænget fås i tre størrelser.

112

V I K TO R AX E L S E N En af Danmarks største sportssucceser er badmintonspiller, dobbelt olympisk guldmedaljevinder Viktor Axelsen, der også har fundet vej til smykkerne. Med sin strategiske indsigt i spillet og sin aggressive spillestil bringer Axelsen en styrke og maskulinitet til sporten – og da han oprindeligt fik øje på Rosings Dog Tag-vedhæng, tog han kontakt til designer Kristina Rosing. Hun så med det samme parallellerne mellem hans kærlighed til sport og hendes lidenskab for smykkedesign, og dermed tog ambassadørposten snart form – den første foreviget i en kampagne skudt af fotograf Oliver Knauer. ”Viktor er oprindeligt fra Odense, og han har i flere år været en ven af butikken. Da han en dag spurgte ind til et af mine smykker, fik det mig til at foreslå ham et samarbejde, og det

var han helt med på. Som min første ambassadør er han med til at promovere mine herresmykker. Han var verdens bedste, og vi arbejder med verdens bedste brands, så det er et professionelt godt match – og et samarbejde, som jeg både er meget glad og beæret over,” afslutter Kristina Rosing. Her ses Viktor Axelsen med Rosings Dog Tagvedhæng, der med sine facetvinklinger indbyder til lysets leg i guldets overflader. ”Vedhænget sælges primært til mænd, men vi har faktisk også solgt nogle stykker til kvinder,” fortæller Kristina Rosing, der ved samme lejlighed udpeger muligheden for gravering af vedhænget til personliggørelse – enhver vælger selvfølgelig selv sit budskab, navn, initialer eller datoer, der på den måde vil blive foreviget.

Ragnars kærlighed til urene med de fantastiske historier og smykkerne med de skønneste ædelsten har drevet parrets arbejdsglæde gennem alle de 44 år, hvor de indtil videre har haft ansvaret for driften af familievirksomheden.

Tudor Black Bay Ceramic af keramik er modstandsdygtigt over for ridser og med en dybsort farve. ”Uret er helt fantastisk, både til kvinder og mænd, og så er der i høj grad tale om et brugsur, der er underspillet takket være det matte look. Noget vintage møder noget moderne i urets udtryk, som gør, at det stilrene ur fungerer til mange situationer,” siger Kristina Rosing.

Kristina Rosing blev i 2007 en del af ledelsen. Som datter af Steen og Alice Ragnar har hun været med til at tegne forretningen, der i dag er blandt branchens største og mest succesfulde. Kristina Rosing, uddannet fra både BEC Design og Margrethe-Skolen, har en kreativ åre og står bag sit eget smykkemærke, Rosing, der tilbyder klassiske smykker og accessories til både kvinder og mænd. Rosing har tilført Ragnar Ure & Juveler endnu en dimension med smykker designet og fremstillet efter de fineste håndværksmæssige forskrifter i Danmark. Men med alle bolde i luften betyder det også, at der er travlt. Mægtig travlt. Tre små sønner – den kommende fjerde generation, som hun har med ægtemand Niklas Rosing Klug – har en god portion energi, der skal brændes af hver dag,

113

så jo, det kræver noget kalenderkoordinering at få en aftale i stand med Kristina Rosing. At familien Ragnar er byggelystne, både privat og professionelt, gør heller ikke hverdagen mindre begivenhedsrig. De seneste ti år har budt på den ene butiksombygning efter den anden, og hver gang er flere kvadratmeter i form af flere etager blevet inddraget i forretningen. Værksteder, lounger og eventområde breder sig på etagerne over det primære butiksområde i stueetagen, hvilket giver personalet og familien mulighed for

at skabe unikke oplevelser for kunderne, samtidig med at mere private samtaler kan foretages i ro, hvis kunderne måtte ønske det. Igen er det passionen for håndværket i urene og smykkerne samt familiens konstante fokus på at imødekomme kundernes forskellige behov, der har præget indretningen af butikken. ”Som førende Rolex-forhandler præsenterer vi altid et opdateret udvalg af de nyeste ure og etablerede klassikere – og dertil er vi stolte af også at sælge ure fra Omega, TAG Heuer, Tudor, Longines, Certina, Gucci, Frederique Constant, Montblanc og flere i vores forretning i Odense,” fortæller Kristina Rosing, der bogstave-

“... Igen er det passionen for håndværket i urene og smykkerne samt familiens konstante fokus på at imødekomme kundernes forskellige behov, der har præget indretningen af butikken”

Omega Snoopy er ifølge Kristina Rosing bare et ’nuser’ ur. ”Det er allerede blevet et samlerobjekt. Som en del af Speedmaster-familien fortæller Omega Snoopy både historien om rumfart, samarbejde og håb, og så spreder uret glæde, når den lille tegneseriehund smiler. Uret har både humor og personlighed. De blå detaljer og Snoopy på skiven giver indtrykket af leg, uden at gå på kompromis med det ikoniske design,” siger Kristina Rosing.

114

ligt talt har fået de seneste årtiers urkollektioner ind; først med modermælken, siden under huden, ved familiens årlige besøg på de største schweiziske messer, hvor de prestigefulde præsentationer af kompliceret urmekanik finder sted, og de personlige relationer til de mangeårige samarbejdspartnere vedligeholdes.

FOTO:OLIVER KNAUER

Som nævnt har Kristina Rosing etableret sit eget smykkemærke, Rosing, ved siden af rollen som spydspids i forretningen. Rosing supplerer familiens allerede eksisterende smykkemærke, Ragnar Collections. Som en del af konceptet for Rosing har klientellet også mulighed for at bestille unikasmykker, der udelukkende udføres i guld og hvidguld fattet med diamanter i forskellige slibninger, ædelsten i samtlige farver og kulturperler af fineste kvalitet. Dermed omfavner Rosing tidens tendens for individualitet, der også omtales som bespoke i andre brancher. Produkterne gøres individuelle og personlige, når kunderne har særlige ønsker til udformningen af netop deres variant af et smykke, der også findes i sin oprindelige udformning i kollektionen. ”Mit Coco-vedhæng – det første smykke, jeg designede i 2007 – blev hurtigt min smykkesignatur. For nogle år siden kom Coco Twisted så til, fordi det lille tvist på vedhænget giver diamanterne lov til at fange lyset i et mere legende udtryk, hvilket sammen med en mindre størrelse bogstaveligt giver et nyt perspektiv på smykket,” fortæller Kristina Rosing. Efter hendes mening skal smykker selvfølgelig også bruges til hverdag. ”Også smykker fattet med lidt større diamanter. For det er da noget af det mest cool, man kan sætte sammen med hverdagens jeans. Mine smykker kan altid dresses op og ned; det er en af deres fordele,” siger Kristina Rosing. Kristina Rosing

115

R O L E X H O S R AG N A R For fem år siden fandt den største ombygning af Ragnar Ure & Juveler sted. Der, hvor Rolex-området blev indrettet i stueetagen, udgør hele grundlægger Allan Ragnars oprindelige forretning. ”Så godt synes Rolex’ repræsentanter om vores ombygning, at de siden har henvist andre nordiske forhandlere til at se, hvordan vi har gjort det,” fortæller Kristina Rosing. I det hele taget fornemmer man en stor loyalitet over for det schweiziske mærke. ”Rolex er vores største og stærkeste brand. Ikke for at underkende de andre urbrands – vi har håndplukket dem alle ud fra kvalitet, samt hvad der passer til vores kunder – men Rolex er selvfølgelig kronen,” afslutter hun.

Rolex Day-Date er en ikonisk Rolex-model, der også går under navnet President’s Watch. Det skyldes ikke mindst, at den amerikanske præsident Lyndon B. Johnson bar netop dette ur. I 2026 har Rolex tilføjet dette design med 40 mm skive til kollektionen. Uret, der er produceret i et begrænset antal, er i den særlige guldlegering Jubilee Gold og har fået en skive i lysegrøn sten og er naturligvis med den særlige President-lænke.

Når talen falder på ure, begynder hun naturligvis med Rolex. dere og samlere. ”Grøn er selvfølgelig Rolex’ signaturfarve, ”Rolex er på en helt særlig måde et arvestykke i min familie, og da stenskiverne produceres i begrænset antal, gør det den i og med at jeg som tredje genenye model temmelig eksklusiv. ration arbejder som forhandler af Den er ikke lige så let at få fat i. mærket. Når jeg selv skal vælge et Uret har en særlig tyngde, som Rolex, så går jeg efter et ypperman vænner sig til. Mange køber ligt Rolex-ikon, nemlig den nye selvfølgelig Rolex som symbol på at have opnået noget særligt, eller 2026-model af Day-Date med Juogså arver de måske et Rolex fra bilee-guld, der syner som en blanding af hvidguld og firmaets anden et familiemedlem. For mit eget særlige guldlegering, der er kendt vedkommende kan jeg fortælle, at som Everose. Jubilee-guldets farmin farfar bar et Day-Date i guld, ve er både meget blød og lækker. der var blevet produceret i 1956, Hver stenskive er unik med deres som er det år, mine forældre blev mønstrer og årer, så ingen modelfødt. Dette års Day-Date er vanler er ens, hvilket tilfører en unik vittig smukt. Her er der tale om personlighed,” fortæller Kristina klassisk prestige og skønhed samt Ragnars fire urmagere, der alle er uddannet hos Rolex Rosing, der tilføjer, at Day-Date er materialer, der også fortæller en i Schweiz, er kundernes garanti for, at samtlige ure et rigtigt præsident-ur, der har været historie,” afslutter hun fra butikken efterses, serviceres, vedligeholdes og repareres efter internationale standarder på firmaets eget værksted. båret af store erhvervsfolk, statslei Odense. ■

116

Et markant og stilsikkert syn Hos Allé Optik har vi et både stilsikkert og eksklusivt udvalg af briller og solbriller, og vi stræber altid efter at levere den højeste ekspertise og kvalitet indenfor optik. Du vil derfor altid møde de mest avancerede målemetoder og den mest nøjagtige teknologi, når du lader os undersøge dine øjne og dit syn. Vi tilbyder de bedste synsløsninger der findes på markedet, og hermed opnår du 100% udnyttelse af dit synspotentiale.

Jægersborg Allé 25 . Charlottenlund . tel. 39633592

JÆGERSBORG ALLÉ 25 · 2920 CHARLOTTENLUND · TEL. 39 63 35 92 · ALLEOPTIK.DK

Det begynder så småt at blive køligere udenfor, og med efterårets komme har designerne fundet de kraftigere kvaliteter og de mørkere farver frem. Kombinér dem med kjoler, bare skuldre og sensommerens charmerende stemninger, mens solens stråler stadig varmer, og du har et perfekt look til overgangen mod efterårets koldere måneder.

NEW SEASON IS HERE Foto DAV ID G A B R IEL RO N Produktion & styling M A R IA A N G ELOVA Hår & makeup ISABELLE REDA Model LIVIA ROMAO Faze Models Location D O M A I N E D U G R A N D F O N TA N I L L E Saint-Étienne-du- Grès

Jumpsuit Elie Saab Pris på forespørgsel Hovedpynt Wool and the Gang 207 kr.

Skjorte Joseph 3.020 kr.

Øreringe Joseph 950 kr.

Nederdel Joseph 9.870 kr.

Bælte Joseph 2.580 kr.

Strik Joseph 5.645 kr.

Sko Joseph 4.160 kr.

Skjorte Zimmermann fra Bindesbøl 5.600 kr. Poncho Etro fra Bindesbøl 12.000 kr. Jeans Mother fra Bindesbøl 4.000 kr. Vedhængshalskæde Joseph (guld) 1.250 kr. Vedhængshalskæde Joseph (resin) 1.250 kr. Sko Zimmermann 6.355 kr.

Strik Malo 15.800 kr. Striknederdel Malo 14.200 kr. Hat Charlotte Sparre Pris på forespørgsel

Kjole Joseph 5.980 kr. Øreringe Georges Hobeika Pris på forespørgsel Sko forte_forte 3.370 kr.

Blondebody Georges Hobeika 13.460 kr. Perlenederdel Georges Hobeika 67.735 kr.

Kjole Zimmermann 19.500 kr. Taskevedhæng Christian Louboutin 4.600 kr. Sko Aquazzura 6.700 kr.

Kjole CFCL 5.931 kr.

Kjole CFCL Pris på forespørgsel Jakke forte_forte 5.420 kr.

Jakke Zimmermann 15.700 kr. Blondetop Zimmermann 9.535 kr. Nederdel Zimmermann 13.830 kr. Sko Zimmermann 5.200 kr.

BH La Nouvelle 605 kr. Imiteret pels Patrizia Pepe Pris på forespørgsel Nederdel Patrizia Pepe 2.960 kr. Taske Christian Louboutin 15.600 kr.

Twinset Elie Saab 32.700 kr. Bukser Elie Saab Pris på forespørgsel

Frakke Celine Pris på forespørgsel Rullekrave Celine 5.300 kr. Bukser Celine Pris på forespørgsel Sko Celine 9.400 kr.

Skjorte Loro Piana Pris på forespørgsel Blazer Loro Piana Pris på forespørgsel Bukser Loro Piana Pris på forespørgsel Frakke Loro Piana Pris på forespørgsel Handsker Loro Piana Pris på forespørgsel Paraply Hotellets egen

ET U NI V ER S AF LUKS U S

LUXURYAFICIONADOS.COM

BE AU T Y & W E L L N E SS · M Æ N D

NY STANDARD FOR GROOMING Herrepleje fortsætter med at udvikle sig og handler om langt mere end det basale. Denne september er fokus på enkle, effektive rutiner til en travl hverdag, der giver synlige resultater. Hudpleje, behandlinger og velvære har fokus på at levere et veludhvilet, sundt og velplejet udtryk. Diskret luksus og naturlige resultater sætter tonen for sæsonen.

→

→

Af M A R I A A N G E L O V A

En intens og raffineret Extrait de Parfum, hvor varme trænoter møder læderagtige og amberagtige facetter i en dyb og karismatisk signatur, Chanel, 2.590 kr.

En pomade med stærkt hold og høj glans, der giver kontrol på håret og en poleret finish uden at tynge, Moroccanoil, 249 kr.

JAGTEN PÅ DET LANGE LIV

W

Foto Nicolas Jægergaard

ellness er ikke blot massage, spa og afslapning. Den internationale longevity-bølge handler om noget større: at leve længere, men først og fremmest bedre – med energi, styrke og livskvalitet langt op i årene. På Fjordgaarden i Ringkøbing møder et lækkert kurbadsophold nu avancerede helbredsanalyser og personlig rådgivning i Danmarks første eksklusive Longevity Retreats. Det fire dage lange forløb er udviklet i samarbejde med aldringsforsker Morten Scheibye-Knudsen og Capio Privathospital. Fordi vi ældes forskelligt, begynder forløbet allerede inden ankomsten med sundhedsfaglig screening. Under opholdet måles bl.a. kondital, lungefunktion og hjerte, mens avancerede blodprøver suppleres med epigenetiske analyser hos amerikanske TruDiagnostic. Resultaterne samles i en personlig sundhedsprofil, som Morten Scheibye-Knudsen gennemgår med hver deltager og omsætter til konkrete anbefalinger om sund aldring, restitution og livskvalitet. Mellem undersøgelserne er der naturligvis tid til Fjordgaardens kurbadsunivers, specialtilrettelagte måltider og at nyde den

134

vestjyske natur. Netop kombinationen er retreatets styrke: luksus, natur og videnskab i samme ramme. Fire dages retreat på Fjordgaarden med personlige helbredsmålinger, longevity-analyser, individuel rådgivning, gastronomi, kurbad og naturoplevelser giver redskaberne til at passe bedre på det liv, man gerne vil have så meget som muligt ud af, og koster fra 65.000 kr. pr. person.

Fjordgaarden Vester Kær 28 6950 Ringkøbing Fjordgaarden Tlf. +45 97 32 14 00 hotelfjordgaarden.dk

Longevity-booking: Tlf. +45 60 60 10 07 longevity@fjordgaarden.dk

BE AU T Y & W E L L N E SS · M Æ N D

Et peptidserum med multipeptider og vækstfaktorer, der hjælper med at reducere synlige linjer og give huden et glattere og fastere udtryk, Medik8, 865 kr.

→

→

→

En moderne og energisk duft, hvor frisk bergamotte og frugtige noter møder varme nuancer af patchouli, musk og ambergris, Gritti Decimo, 1.475 kr.

→

→

En avanceret natcreme udviklet til at understøtte hudens naturlige fornyelsesproces. Efterlader huden fastere, glattere og mere revitaliseret ved opvågning, Augustinus Bader, 2.530 kr.

En skånsom body wash med aloe vera og hyaluronsyre, der renser nænsomt og efterlader huden blød og velplejet, Ekte Magnolia Petals & Crushed Mint, 199 kr.

Et leave-in-hårserum, der hjælper med at give fyldigere hår og pleje hårrødderne, Hairification, 249 kr.

Eksklusiv toilettaske i minimalistisk design, der kombinerer funktionalitet og raffineret håndværk, Carl Friedrik Sonder Large Wash Bag, 1.835 kr.

→

→

→

En avanceret øjencreme, der reducerer mørke rande, hævelser og fine linjer. Den understøtter samtidig kollagenproduktionen og beskytter huden mod tidlige alderstegn, Lanserhof, 2.310 kr.

Et fugtgivende serum med antioxidanter, der hjælper med at understøtte hudens fugtbalance og efterlader huden mere smidig, Dr. Hauschka, 350 kr. 135

BE AU T Y & W E L L N E SS · K V I N DER

SEPTEMBER RESET Efter en sommer med sol, saltvand og lange dage skifter skønhedsplejen fokus. September handler om at finde tilbage til rutinerne – men med mere ro, mere velvære og mere bevidste valg. Vi skal genopbygge frem for at forandre, så vi kan gå ind i efteråret med fornyet energi og et frisk, velplejet udtryk. Af M A R I A A N G E L O V A

Natcreme med honning og bivoks, der hjælper med at give huden et mere glat og opstrammet udtryk natten over, Guerlain, 1.285 kr.

→

→ En rig og luksuriøs ansigtscreme, der arbejder målrettet med hudens regenerering for at forbedre fasthed, udstråling og synlige alderstegn, Chanel, 3.545 kr.

S

FORSTÅ DIN BIOLOGI

undhed handler ikke længere kun om at reagere, når kroppen siger fra. Med en bedre forståelse af kvinders biologi kommer også ønsket om en mere personlig og forebyggende tilgang – hvor kroppen forstås, før den behandles. Det er filosofien bag Nomae, en ny klinik for kvinders sundhed i hjertet af København. Her er fokus på det samlede billede frem for hurtige løsninger og standardbehandlinger. Træthed, søvnproblemer, hormonelle forandringer og manglende energi kan have mange årsager. Derfor begynder et forløb med en grundig, personlig kortlægning gennem bl.a. blodprøver, hormonanalyser og vurdering af stofskifte, jern, stress, søvn, ernæring og livsstil. Hormonbehandling er således blot én mulig løsning – ikke et mål i sig selv. Bag Nomae står Tine Hertz og et internationalt medicinsk advisory board ledet af professor

136

dr. Christian Breymann fra Zürich, specialist i gynækologi og obstetrik med særlig ekspertise inden for føtomaternel medicin, jernmangel og anæmi. Nomaes filosofi bygger på et medlemskab, hvor kvinden følges over tid. Den nordiske, rolige tilgang kombinerer evidens, kontinuitet og personlig rådgivning. I en tid, hvor sundhed og longevity bliver stadig vigtigere, er den dybeste luksus måske netop at forstå sin egen krop. Efter en indledende udredning og opstart tilbyder Nomae medlemskaber startende fra 395 kr. pr. måned, afhængigt af behov og opfølgningsniveau. Interesserede kan booke en gratis 15-minutters introduktionssamtale eller deltage i en af klinikkens månedlige introaftener. NOMAE Palægade 2 1261 København K nomae.dk

BE AU T Y & W E L L N E SS · K V I N DER

Genopbyggende hårserum, der styrker hårets bindinger og efterlader det stærkere, blødere og med en sund glans, Oribe, 700 kr.

→

→ →

En raffineret og sensuel duft, hvor frugtige noter møder et blomstrende hjerte og en varm, pudret base med blød dybde, Sospiro Dolce Sonata, 2.040 kr.

En plejende og styrkende underlak med kameliaolie, der nærer, udglatter og giver neglene en sund, naturligt skinnende finish, Chanel, 270 kr.

En balancerende essence, der forbereder huden og understøtter dens fugt samt giver en stærkere hudbarriere, La Prairie, 1.360 kr.

→ →

En nærende ansigtscreme udviklet til at styrke og genopbygge hudbarrieren for en mere komfortabel og perfektioneret hud, La Prairie, 1.970 kr.

→

→

Et avanceret serum, der hjælper med at reparere og styrke hudbarrieren samt forbedrer hudens glød, glathed og ensartethed, La Prairie, 2.270 kr.

En let brow gel, der former, løfter og fikserer brynene med naturlig definition og langvarigt hold, Clarins, 195 kr.

Serum med exosomer og PDRN, der hjælper med at give huden mere fylde, glød og et mere ungdommeligt udtryk, Medik8, 795 kr.

→

→

→

En frisk og fugtgivende flydende blush, der giver kinderne en naturlig, solkysset glød med en let second skin-finish, Chanel, 440 kr.

Et anti-age-serum med hyaluronsyre og botaniske olier, der hjælper med at give huden mere fylde, glød og et glattere udtryk, Nuxe, 880 kr. 137

BE AU T Y & W E L L N E SS · K V I N DER

Let og vandbaseret bodyog hair-mist, der tilfører et diskret duftslør og fugt til hud og hår med en frisk, sommerlig fornemmelse, Darling, 245 kr.

→

Cremet highlighterstick med hudplejende ingredienser, der giver huden en frisk, solkysset glød og en lækker glazed finish, Charlotte Tilbury, 315 kr.

→

→

→

En let og plejende lip tint med saftig glans, opbyggelig farve og en fyldigere finish, uden at det føles klistret, Mac, 220 kr.

Et superkoncentreret negleserum, der styrker, genopbygger og tilfører fugt til neglene for at opnå et sundere og mere velplejet resultat, Nailberry, 185 kr.

→

→

En ansigtsbørste udviklet til at understøtte lymfeflow og give huden et mere frisk udtryk, Cecily Braden, 1.080 kr.

→

En LED-maske til ansigt og hals med rødt og nærinfrarødt lys, der hjælper med at give huden mere glød, fasthed og et glattere udtryk, Myblend, 5.630 kr.

Teksturgivende tørshampoo med en let frisk duft, der giver fylde og absorberer overskydende olie, Maginista, 450 kr.

En limiteret håndcreme med noter af rabarber, geranium, cedertræ og fyr, der plejer hænderne og efterlader en frisk nordisk duft, L:A Bruket, 220 kr.

138

→

→

→

Avanceret øjenbehandling inspireret af epigenetisk forskning, der hjælper med at reducere synlige alderstegn og give øjenområdet et mere glat og udhvilet udtryk, Clarins, 595 kr.

En makeupkollektion med hudplejende ingredienser og lette teksturer, der giver læber og hud et friskt, naturligt glow, Rituals, fra 139 kr.

TIDLØS DANSK LUKSUS

Historie. Gastronomi. Ro.

Vågn op i historiske omgivelser på Schackenborg. På Schackenborg Slotskro mødes århundreders historie, gastronomi og nærvær. Her følger køkkenet årstiderne og landskabet omkring os med afsæt i sæsonens og områdets bedste råvarer – forenet med godt håndværk, præcision og nysgerrighed. Nyd en gastronomisk middag, indlogér jer i smukke, historiske omgivelser, og vågn op til marskens særlige natur og stilhed med Vadehavet lige i nærheden. For jer, der søger mere end et hotelophold.

Gourmetophold på Schackenborg Slotskro www.schackenborg.dk

Schackenborg 1, Møgeltønder 6270 Tønder Tlf: +45 79 30 69 00

C OC K TA I L S

Jannick Gram

DYBE SMAGE, DYBE TANKER, FRISKE IDÉER A f JA N N I C K G R A M · F o t o M I D N I G H T M E D I A

Du kender det. De indre tanker bobler og har ganske enkelt brug for en tro følgesvend, så man kan få ro på, nå helt ind til den undertrykkede kreativitet og derfra sprudle med ny energi. Som bartender på nu 22. år skal jeg være den første til at sige, at man ikke skal drikke alene. Men jeg agter at sende budskabet om, at man kommer

Hasta la vista 40 ml Aperol 30 ml PX-sherry 25 ml Vermouth di Torino (sød vermouth) Fremgangsmetode: Rør alle ingredienser med masser af is i 12-16 sekunder. Si dernæst cocktailen over et iskoldt lowball-glas med is. Pynt: Appelsinzest.

Bonusinfo: Selvom denne cocktail faktisk er en engelsk klassiker, er den ikke nævnt i nogen bøger. Jeg har tilladt mig at tviste den lidt til den moderne palet – og wow, hvor smager den godt! 140

stærkere tilbage fra en stille stund med en god og gerne lidt kompleks cocktail i hånden. En pause fra stressen, der nærmest kan føles som velgørende meditation. Derfor ønsker jeg flere gode stunder til jer alle og minder jer om at have noget godt i glasset, der på denne årstid kan forlænge sommeren eller byde efteråret velkommen.

er dansk bartender i international topklasse. I hvert nummer guider han Luxury Aficionados’ læsere rundt i den vidunderlige cocktailverden.

C OC K TA I L S

Bonusinfo: Denne cocktail er et friskt tvist til en Espresso Martini. Den ligner en tung bulderbasse, når man ser på ingredienserne, men den smager virkelig som et friskt spark ind i den smukke efterårstid.

Coffee cocktail 4.0 30 ml bourbonwhisky 10 ml crème de vanilla 10 ml crème de cacao 5 ml Orange Curacao 10 ml Coffee Spirit Cph Distillery 5-6 basilikumblade 1 æggehvide 1 shot espresso Fremgangsmetode: Shake alle ingredienser med masser af is. Si dernæst cocktailen over et iskoldt martiniglas. Pynt: Chokolade efter eget valg.

Af PER INGDAL

S TAY CAT I O N I KØB E NH AV N Den danske hovedstad bliver gang på gang kåret som verdens bedste storby at bo i. Restauranterne vinder priser, og turismen boomer. Vi tjekkede ind på Admiral Hotel for at nyde København med udgangspunkt i det netop færdigrenoverede hotel på havnefronten.

Admiral Hotel ligger perfekt placeret i centrum af København ved havnefronten.

H

vor tit har man ikke talt om at være turist i sin egen by? Og hvor ofte er det blevet ved tanken, når det kommer til stykket? Sandheden er, at der er noget charmerende over København. Særligt

142

i solskin. Det er især ved havnen i den centrale del af byen, at man mærker den positive stemning. Folk bader i det rene vand, lystbåde sejler forbi og lægger til hen ad eftermiddagen, caféer og restauranter har udeservering, og folk promenerer på kajen, mens de nyder de flotte, gamle træskibe eller en kæmpestor

motorbåd eller yacht, der er på besøg. Og lige der på kajen i Inderhavnen ligger Admiral Hotel. I centrum af det hele. Med Amalienborg og Amaliehaven som nabo, i gåafstand til Kongens Nytorv og Strøgets butikker og med udsigt ud over Ofelia Plads og Kvæsthusbroen

Deluxedobbeltværelserne er elegant indrettet i nordiske farver og med smagfuldt design.

→ Badeværelserne er topmoderne, og de indbyder til afslapning og velvære.

→

→ over mod Operaen på den modsatte side af havnen. Valget er enkelt. Vi booker en overnatning på Admiral Hotel, der netop har færdiggjort en gennemgribende renovering og udvidelse, der hen over de senere år har resulteret i en opgradering af event- og mødelokaler, nyt restaurantområde, ny bar og frem for alt et terrasseområde ud mod havnen, hvor der også er blevet plads til et lækkert pool- og loungeområde.

Det er med høje for ventninger, at vi a nkom mer t il det charmerende pak hus på havnen, der danner rammen om Admiral Hotel. Inden vi tjekker ind, har vi på hotellet booket en elbåd med kaptajn, der i en times tid skal sejle os på en rundtur i havnen. København tager sig så smukt ud fra vandsiden, og det er interessant og hyggeligt at se byen fra en anden vinkel end normalt. Båden er en flot, lille båd med sæder langs rælingen og et bord i midten, hvor vi får serveret champagne fra Henriot og snacks. Det er ren forkælelse at blive sejlet gennem hyggelige Københavns kanaler ved Christianshavn, at tage en tur i Frederiksholm kanal rundt om Christiansborg Slot, runde Operaen på Holmen og sejle forbi Christiania. Det er ren afslapning i solskinnet og en perfekt måde at starte opholdet på.

→

→

Der er udsigt over Inderhavnen mod Operaen fra værelserne på havnesiden af Admiral Hotel.

Vi sejler tilbage til ankomstpladsen ud for hotellet og går op for at tjekke ind, så vi kan se vores værelse. Receptionen har styr på bookingen, og vi får hurtigt nøglen. Det er et Deluxe Waterfront med en flot udsigt over havnen. Værelset er charmerende i et minimalistisk design og med de karakteristiske, gamle bjælker som et bærende element, men der er fin plads, og badeværelset er rigtig flot. Bløde håndklæder, sæber fra Aamanns Botanical Senses og en lille, æstetisk bakke med servietter, badehætte og vanity kit fuldender indtrykket af det elegante badeværelse, hvor cremefarvede klinker og armaturer i messing skaber en stemning af ro og afslapning. Men nu er vi jo ikke kommet for at være på badeværelset, så vi sætter os ned på den nye terrasse ud mod havnen og får en kop kaffe. Admiral Hotel har skabt en lille oase med loungemøbler i området mellem pakhuset og den offentlige promenade langs havnen. Der er sol

→

Sæberne og håndcremerne på værelserne er leveret af Aamanns Botanical Senses, hvilket er et samarbejde, der understreger Admiral Hotels ambitioner om at optimere alle detaljer.

Det er perfekt at starte sit ophold på Admiral Hotel med en sejltur i solen med elbåd og et godt glas champagne fra Henriot.

143

Det nye terrasseområde inkluderer et eksklusivt poolområde med lækre strandsenge. Området er placeret mellem hotellet og promenaden på havnefronten.

A D M I R A L H OT E L

indtil sidst på eftermiddagen, og der er en overdækket bar, der serverer drinks, vin og snacks. Det er hyggeligt at sidde i solen. Lige uden for hotellet ligger nogle tremastede træskibe, og der er i øvrigt mange lystsejlere, der lægger til ved kajen overfor, så der er nok at se på og tale om. Vi havde planer om at ligge ved poolen den næste dag, men et hurtigt kig på vejrudsigten får os til at ændre planerne og gå til poolområdet med det samme. For at bevare den rolige og eksklusive stemning ved poolområdet reserveres plads i 1,5-timers tidsrum. Umiddelbart kan man tænke, at det er ærgerligt, at man ikke kan være der hele tiden, men det er ikke et charteragtigt poolområde, der er tale om. Selve poolen og området er tilpasset pladsen mellem hotellet og promenaden ved havnekajen, så det er et lille eksklusivt område, og for at fastholde den afslappede fornemmelse styrer Admiral Hotel, hvor mange der er ved poolen ad gangen. Selve poolen er ikke en pool til lange svømmeture, men det er dejligt at kunne hoppe i vandet og blive afkølet, når man har solet sig på en af områdets flotte strandsenge. Vi bliver der en times tid, hvor vi nyder sommersolens varme stråler og en kold flaske hvidvin. Hotellet tilbyder også mulighed for en tur i sauna eller fitnessrum, men det kan vi ikke nå inden for tidsplanen. I stedet hopper vi op på hotellets cykler for lige at køre en lille tur i byen. 144

København er som bekendt en cykelby, og når Admiral-cyklerne er de helt nye Pilencykler, og solen skinner, så er en tur over Kongens Nytorv til Strøget ikke en dum idé. Der er ca. 1 km på cykel til den del af Strøget, hvor luksusmærkernes flagship stores er placeret. Chanel, Cartier, Bang & Olufsen, Louis Vuitton, Tiffany & Co. – der er nok af muligheder for at købe en lille souvenir med hjem. Vi har en middagsaftale i restaurant aye aye på Admiral Hotel. Det er ved at være 1,5 år siden, at aye aye åbnede og erstattede den gamle restaurant SALT. aye aye er placeret helt ud til havnens promenade i nogle arkitekttegnede og nybyggede pavilloner. Det hele er meget smagfuldt nordisk i designet, og lyset vælter ind ad de store vinduespartier, der går fra den ene ende af restauranten til den anden. Vi får et bord ved et af vinduerne, og vi har på forhånd bestemt os for at nyde den såkaldte aye aye-aftenmenu, som executive head chef Andreas Tancula Møller har kombineret af årstidens råvarer. Det er en tiretters sharing menu, hvor kokkene viser, hvad køkkenet er i stand til. Retterne er kreative og velkomponerede, men samtidig jordnære og lette at gå til – tilberedt i en sydeuropæisk stil med udgangspunkt i nordiske råvarer. Vi starter med et glas champagne, inden de første snacks kommer på bordet og udgør de første tre retter i menuen. Det er marinerede blåmuslinger med sort

Adresse Toldbodgade 24-28, 1253 København K. Beliggenhed Ved Inderhavnen mellem Nyhavn og Amalienborg med udsigt mod Operaen og Skuespilhuset samt tæt på Frederiksstadens gallerier og butikker. Bygningen Fredet pakhus fra 1787. Kendetegnet ved synlige træbjælker, rå murstensvægge og dybe vinduespartier. Værelser & suiter 366 værelser, hvor historiske detaljer møder moderne, skandinavisk design. Værelser mod havnen har udsigt over Københavns Inderhavn. Mad Restaurant aye aye tilbyder et menukort med udgangspunkt i sæsonens råvarer inspireret af køkkener i Sydeuropa. Stemningen lægger op til social dining, velsmag og hygge. Drikke Vinkortet på Admiral Hotel er særdeles velassorteret, og aye aye har vundet Gold Star på Best Newcomer List ved Star Wine List of the Year Denmark 2025. Der er over 2.000 flasker i kælderen, der består af en kurateret samling af vine fra de vigtigste vinområder og små, passionerede producenter. Cocktailbaren SIR er et velindrettet barområde, hvor bartenderne byder på både tidløse klassikere og innovative kreationer, der passer perfekt til barens livlige atmosfære.

hvidløgsmayonnaise, oksetatar-toast og escabeche, der er syltet havbars med fennikel, estragon og syre. Vi har valgt den opgraderede vinmenu, så retterne ledsages af et glas riesling fra EmrichSchönleber 2019, der byder på intens mineralitet, præcision, høj syre og noter af citrus, stenfrugt og våde sten. Et godt sted at starte. Vinen bliver i glasset til næste ret, der er dansk stracciatella med grillede nektariner, grønne jordbær og hasselnødder, som ledsages af aye ayes hjemmebagte focacciabrød med pisket smør. Brødet og retterne forsvinder stille og roligt fra deletallerkenerne, på trods af at vi ikke er gammelsultne, men stemningen er hyggelig – og retterne smager bare godt.

Vi skifter tempo til pastaretterne og får det næste glas vin. På det ene tallerkenfad er der ravioli med nduja og ricotta, der ligger i en hummersauce, mens det andet fad tilbyder en cremet pastaret – casarecce med sort peber, pecorino og morkler. Det smager forrygende, og aye ayes wine director, Christoffer SchwarzNielsen, har fundet en god, hvid bourgogne til. Det er Joannès ViolotGuillemards Savigny-Les-Beaune 1er Cru Aux Clous fra 2021. Joannès er 6. generation på den traditionsrige vingård i det centrale Bourgogne, og han laver en meget præcis og terroirtro vin – uanset om det er røde eller hvide vine. Vi begynder at være lidt mætte, men vi er først nået til hovedretten nu. Det

er her, at køkkenets Josper-grill kommer i spil. En stor kulgrill, der denne aften leverer en hel grillet dorade på ben. Smagen af grill er tydelig og charmerende i fiskens skind og fine kød. Fisken ligger i en cremet bergamottesauce, og retten ledsages af en frisk, grøn salat med fennikel og ristede pinjekerner, der har fået lidt myntedressing på toppen. I glasset bliver vi i Bourgogne og får Domaine Michel Neilllons Les Chaumées, Clos de la Truffière, der er en fremragende mineralsk hvidvin lavet på chardonnay-druen. Til dessert serverer aye aye en lille sommerret, semifreddo, der er pyntet med syltede rabarber, røde bær og en tynd tomatjuice. Den lette, halvfrosne

”Det hele er meget smagfuldt nordisk i designet, og lyset vælter ind ad de store vinduespartier, der går fra den ene ende af restauranten til den anden.”

Stemningen i restauranten er hyggelig. Konceptet er baseret på sydeuropæisk stemning med social dining, og maden er ambitiøs, uden at det er på michelinniveau.

Restaurant aye aye ligger perfekt i nye, arkitekttegnede lokaler ud mod havnefronten i København.

145

Baren SIR er gennemført i sin stil, og bartenderne laver cocktails på et højt niveau.

is er et perfekt punktum for menuen, og når den ledsages af et glas Auslese, Markus Molitor Wehlener Klosterberg 2017, så er aftenen ved bordet rundet af på den gode måde. Mætte og veltilfredse rejser vi os fra bordet og går ind i cocktailbaren SIR. Her er det lykkedes for Admiral Hotel at skabe en ambitiøs og stor cocktailbar, hvor intimiteten er bevaret. Det skyldes ikke mindst, at der er skabt små sofagrupper, og at belysningen i baren er dæmpet, uden at der er mørkt. Det velassorterede cocktailkort rummer signaturcocktails og klassikere, og gæsterne har også mulighed for at præge deres egne cocktails ud fra barens sortiment. Der er også en særlig Martini Trolley, der kan trylles fra. Men vi vælger et par signaturcocktails, hvor vi virkelig kan mærke, at teamet i baren har sans for at balancere ingredienserne i forhold til hinanden. Head of bars 146

Leo Lahti og hans bartendere er meget opmærksomme på gæsternes individuelle ønsker og behov, og der er ingen tvivl om, at SIR er et godt sted at starte eller afslutte en aften – uanset om man er gæst på hotellet, eller om man kommer ind fra gaden. Efter et par hyggelige timer i baren er aftenen ved at være slut. Vi går tilbage til værelset, der venter på 4. sal. Vi når lige at nyde udsigten ud over havnen fra vores vindue. En af de lyse sommeraftener i København, hvor havnen er ved at falde til ro, og lystbådene ligger til kajs i flere lag. Dansk sommer, når det er bedst. Den bløde seng på værelset kalder, det er blevet sent, og vi er ved at være fyldt op af positive indtryk. Der er ingen tvivl om, at staycation i København er en god idé. Admiral Hotel er en god idé. Det eneste ærgerlige er, at vi ikke har booket en nat mere på hotellet. En forlænget weekend er en endnu bedre idé. Det må vi huske til næste gang. ■

Bartenderne på SIR serverer både innovative og klassiske cocktails. Her er det "Coffee + Blackcurrant" i selskab med en klassisk Margarita.

rosingdesign.dk

rosing_design

A promise of what is to come

As soft as a caress

Leave a precious note for your darling dearest with a Rosing Letters of Love-pendant. Each gold pendant is set with a 0.01 carat brilliant. Two people, declaring themselves romantically to one another. As a remembrance of a love letter, penned in the most exquisite calligraphic hand, Kristina Rosing once again came to treasure the long-lost art of hand-written letters, while she was sending out her wedding invitations. The pendants vary slightly in size according to the letter of the alphabet.

RETAI LER

Jernbanegade 3

DK - 5000 Odense C

+ 45 63119070

info@ragnar.dk

ragnar_denmark

D E N N YE GENERATI ON TA GER O V ER Mens de fleste har holdt ferie, har bilindustriens største luksusbrands haft travlt med at byde op til dans. Både Mercedes-Benz, BMW og Audi lancerer spændende nyt, der er klar til levering i løbet af de kommende måneder, mens Aston Martin fejrer 25-års jubilæum for Vanquish med en limited edition-udgave af det britiske ikon. A f P E R I N G DA L

Urban elegance i Mercedes-Benz GLA

M

ercedes-Benz udvider nu sin elektriske portefølje med en ny generation af GLA, hvor design, digitalisering og rækkevidde spiller en mere fremtrædende rolle end tidligere. Visuelt bevæger modellen sig i en mere strømlinet retning. Den er blevet lavere og længere, hvilket giver et mere dynamisk udtryk, mens detaljer som den oplyste frontgrill markerer et skifte i mærkets designlinje i de kompakte modeller. Resultatet er en SUV, der i højere grad henvender sig til et urbant publikum. Indvendigt er fokus lagt på plads og teknologi. Kabinen fremstår mere åben, og hvis man vælger den nye MBUX Superscreen, samles bilens digitale funktioner i én sammenhængende flade. Samtidig integrerer systemet kunstig intelligens i betjeningen, hvilket skulle gøre interaktionen mere flydende i stil med oplevelsen i GLC og den nye C-klasse. Den nye GLA lanceres i tre elektriske varianter med en rækkevidde på op til 656 km (WLTP), hvilket placerer modellen solidt i det øvre felt blandt de elektriske, kompakte SUV’er. Hurtigopladning er en central del af pakken, hvor kortere ladestop i stigende grad

148

bliver en forudsætning for daglig anvendelighed, og med bilens 800-voltsteknologi kan den oplade til 270 km (WLTP) på ti minutter. Med en startpris fra 385.900 kroner bevæger GLA sig ind i et segment, hvor konkurrencen er intens. Derfor tilbyder MercedesBenz også en række udstyrspakker, der gør det muligt at tilpasse bilen til den enkeltes behov.

Audi genopfinder supersportsvognen

M

ed præsentationen af Audi Nuvolari, der afløser R8’eren, vender det tyske mærke tilbage til supersportsvognssegmentet – denne gang med en markant anderledes tilgang. Hvor tidligere modeller har været defineret af klassisk forbrændingsteknologi, peger Nuvolari i retning af en mere kompleks og teknologidrevet fremtid. Drivlinjen kombinerer en højtydende V8-motor med tre elmotorer og leverer samlet 1.001 hk. Resultatet er præstationstal, der placerer modellen blandt de absolut hurtigste serieproducerede biler med en acceleration fra 0 til 100 km/t på 2,6 sekunder og en tophastighed over 350 km/t. Samtidig introducerer Audi en række systemer inspireret af Formel 1, herunder aktiv aerodynamik og et avanceret energistyringssetup,

hvor kræfterne løbende fordeles mellem hjulene. Et centralt element er det nye ’quattro predictive ride’, der er næste generation af Audi quattro, og systemet analyserer data fra bilens omgivelser og justerer både momentfordeling og køredynamik i realtid. Sammen med en letvægtskonstruktion i kulfiber og en videreudvikling af Audi Space Frame er ambitionen tydelig: maksimal kontrol ved høje hastigheder. Også interiøret afspejler denne tilgang. Her er fokus på det essentielle, hvor føreren er i centrum, og materialer som anodiseret aluminium understreger et præcist og funktionelt design. Produktionen begrænses til 499 eksemplarer med forventet levering fra 2027. Audi Nuvolari fremstår dermed ikke blot som en ny model, men som et signal om, hvordan mærket ønsker at forene elektrificering, performance og motorsportserfaring, i årene efter at Audi er indtrådt med et team i motorsportens kongeklasse: Formel 1.

149

BMW X5 springer ind i elektrisk æra

M

ed femte generation af X5 tager BMW et a fg ø re n d e s k r i d t i retning af elektrificering. Den nye iX5 er første fuldelektriske udgave af modellen og bygger på mærkets Neue Klasseteknologi med 800voltsarkitektur og sjette generation eDrive. Med en rækkevidde på

150

op til 845 km (WLTP) placerer iX5 sig i den øvre ende af segmentet. Samtidig leverer drivlinjen 578 hk og firehjulstræk, hvilket peger på en balance mellem langdistancekomfort og præstationer. Hurtigladning gør det muligt at tilføje betydelig rækkevidde på kort tid, hvilket understøtter bilens rolle som rejsebil snarere end ren by-SUV. Designet viderefører de klassiske X5-proportioner, men med et mere stramt og teknologisk udtryk inspireret af Neue Klasse. Den opretstående front, ny lyssignatur og

integrerede detaljer giver modellen en tydeligere visuel identitet. Kabinen er samtidig blevet mere rummelig og digitalt orienteret med fokus på komfort og fleksibilitet. Med iX5 tegner BMW et klart billede af, hvordan en af mærkets mest etablerede modeller tilpasses en elektrisk fremtid – uden at give afkald på de egenskaber, der har defineret den gennem mere end to årtier. Modellen tilbydes også med klassiske forbrændingsmotorer, og alle varianter meldes klar til levering fra foråret 2027.

A

Q9 bliver ny flagskibsmodel hos Audi

udi spiller med musklerne og udvider modelprogrammet med introduktionen af Q9, der placerer sig som mærkets hidtil største SUV. Med Q9 viser Audi alt, hvad de kan, når det kommer til luksus. Med en længde på over fem meter og en akselafstand på 3,14 meter er modellen udviklet med fokus på plads, komfort og fleksibilitet i kabinen. Q9

tilbydes med enten seks eller syv sæder, hvor særligt versionen med seks individuelle pladser lægger op til en mere loungepræget indretning. Kabinen er præget af et højt udstyrsniveau inspireret af businessclass med mulighed for eljusterbare sæder, ventilation og massage samt et panoramaglastag på over 1,5 m². Nye funktioner som automatiske døre og justerbar gennemsigtighed i glastaget understreger bilens teknologiske fokus, mens materialevalget sigter mod en

mere eksklusiv oplevelse.På tekniksiden introducerer Q9 bl.a. tredje generation af digitale OLED-baglygter og opdaterede førerassistentsystemer. Den adaptive kørselsassistent muliggør håndfri kørsel på udvalgte motorveje, dog fortsat med føreransvar. Drivlinjen omfatter en 3,0-liters V6-dieselmotor med mildhybridteknologi, koblet til permanent quattro-firehjulstræk og automatgear. Audi Q9 forventes lanceret i Danmark i løbet af efteråret 2026.

151

A

152

Aston Martin Vanquish 25 hylder en moderne klassiker ston Martin markerer 25-året for navnet Vanquish med en ny, stærkt begrænset specialudgave. Den nye Vanquish 25 er udviklet af mærkets skræddersyede afdeling, Q by Aston Martin, og kombinerer designreferencer fra den oprindelige model fra 2001 med nyere materialer og håndværksteknikker. Produktionen er begrænset til i alt 50 eksemplarer på verdensplan, fordelt ligeligt mellem coupé- og cabrioletversioner. Modellen tilbydes med både to og fire siddepladser, afhængigt af konfigurationen. Udvendigt kendetegnes Vanquish 25 bl.a. af en særlig sølvlakering, unikke detaljer i metal og diskrete

markeringer på de 21 tommer store fælge. Kabinen byder på specialudførte materialer og detaljer, herunder broderede logoer, lasergraverede elementer og nye perforeringsmønstre i sæderne. Flere farvetemaer er tilgængelige, og indretningen lægger vægt på en kombination af klassisk luksus og moderne design. Teknisk tager modellen udgangspunkt i den nyeste generation af Vanquish fra 2024. Her leverer en 5,2-liters V12-motor med dobbelt turbo op til 835 hk og 1.000 Nm, hvilket placerer bilen i toppen af mærkets modelprogram. Vanquish 25 har netop i august haft verdenspremiere under Monterey Car Week, mens de første leveringer forventes i slutningen af 2026.

Kompakt karakter Nu kan du bestille den nye elektriske Mercedes-Benz GLA Der er hermed sat nye standarder for kompakte SUV’er. Den helt nye elektriske GLA giver dig et opdateret design og interiør med masser af karakter. Plus alt den power, køreglæde, teknologi og komfort, du kan drømme om. Bestil nu eller prøv den i vores showrooms senere på året. Du er altid velkommen. Scan QR-koden og bestil.

Altid velkommen Mercedes-Benz GLA electric | Forbrugseffekt op til 14,8 kWh/100 km| Rækkevidde op til 656 km (WLTP) | Opladning med op til 260 kW på kompatible hurtig-ladestationer | Lynladning via 800-volt arkitektur, der giver 270 km på bare 10 minutter | Anhængerlast op til 2.000 kg. | Op til 1.400 liter bagagerum (hvis man lægger sæderne ned) | CO₂-udledning: 0 g/km (under kørsel) | Forbrug og rækkevidde påvirkes bl.a. af kørestil, vejrforhold og tilvalg af ekstraudstyr | Bilen er vist med ekstraudstyr| Der tages forbehold for tastefejl og ændringer.

Hørsholm Ådalsvej 54 Søborg Dynamovej 7 København Sydhavnsgade 16

Tlf: +45 70 159 159 vanmossel.dk

MERCEDES S-KLASSE S500 4MATIC LANG Motor R6, turbobenzinmotor på 2.999 cm3 Transmission 9-trins aut. og firehjulstræk Ydelse 449 hk Moment 600 Nm 0-100 km/t 4,5 sekunder Tophastighed 250 km/t Forbrug 11,9 km/l Pris frapris 2.599.001 kr.

A f H E N R I K D R E B O L DT

154

KAISERKLASSE

M

ercedes-Benz fylder 140 år i 2026. Fra Carl Benz’ første trehjulede Benz Patent Wagen frem til i dag er der sket uoverskueligt meget i automobilets verden, og lige nu befinder vi os midt i en af de største omvæltninger – nemlig transformationen til elbiler. Men undervejs har Mercedes-Benz været en konstant. De har konsekvent befundet sig på den øverste hylde i det globale automobilhierarki. Ikke nødvendigvis på den allerøverste, hvor de håndbyggede serier af nichebiler fra Rolls-Royce og Lamborghini hører hjemme, men som det bedste af det bedste, når det kom til seriefremstillet luksus – og altid med den ikoniske Mercedes-Benz S-Klasse som eksponent for det bedste, tyskerne kunne byde på. Den første S-Klasse blev introduceret i 1972, og siden har S (som står for Sonder – altså speciel eller ekstraordinær) været topmodel og repræsenteret det nyeste og mest luksuriøse, ingeniørerne fra Stuttgart kunne finde på. Det er modellen, der har skullet leve op til tyskernes firmaslogan: ’Das Beste oder Nichts’. Det bedste eller ingenting. S-Klassen er bilen, man køber, når man Mercedes S-Klasse ikke behøver bevise ligner sig selv, men nyeste udgave noget. Når Rolexer ændret på over uret ikke bæres for at 50 % af delene. blinke under skjortemanchetten, og når udsigtsvillaen bare ligger dér, fordi selvfølgelig gør den det. S-Klassen er ikke transport. Den er ankomst. En slags rullende diplomatpas til en verden af magt, penge og kompromisløs komfort. Og nu er den nye generation kommet, og helt som forventet forsøger den ikke at revolutionere noget som helst. Mercedes ved godt, at man ikke laver om på Mona Lisa med en tusch. I stedet handler det om forfinelse. Om at gøre topmodellen endnu mere stille, endnu mere intelligent og endnu mere absurd komfortabel. Det lyder måske kedeligt, men i virkeligheden er det næsten det modsatte. For i en bilverden besat af gimmicks og TikTok-venlige features er S-Klassen en påmindelse om, hvad ægte luksus egentlig er: ro.

→ Mercedes-Benz fejrer bilens 140-års jubilæum med en ny Mercedes S-Klasse. En evolution af, hvad en topmodel kan, og samtidig en understregning af, hvad ægte luksus er: komfort og ubesværet ro.

Mercedes-Benz har inviteret pressen til verdenspremieren ved Østersøen. Østersøen, tænker du måske. Hvorfor ikke Monaco, Dubai eller Singapore? Fordi Hamborg er en af de byer i Tyskland med den største koncentration af euromillionærer, og fordi Weissenhaus Resort ved Østersøen er et af Tysklands mest luksuriøse og

155

Bagsædet er pladsen, hvorfra bilen oprigtigt skal opleves. Her er den støjsvag og komfortabel på et niveau, der sætter nye standarder i luksusklassen.

→ underspillede nichehoteller. Det er den energi ved S-Klassen, som Mercedes gerne vil have, at vi motorjournalister skal få en dybere forståelse af. Den nye S-Klasse er nemlig ikke bygget til at imponere forbipasserende. Den er skabt til mennesker, der flyver businessclass uden at tage billeder af det. Til dem, der ved, at den ultimative luksus handler om at kunne lukke verden ude. Det mærker man allerede i det øjeblik, døren lukker. Ikke smækker. Ikke klikker. Bare lukker. Som døren til en eksklusiv hotelsuite i Tokyo eller et privatbibliotek i Mayfair. Verden forsvinder øjeblikkeligt udenfor, og tilbage sidder

man i et interiør, der minder om moderne møbeldesign. Træ, læder, aluminium og glas flyder sammen i et cockpit, hvor alt virker dyrt på den stille måde. Ingen overdesignede former. Ingen desperate forsøg på at være futuristisk. Bare materialer, der føles rigtige. Mercedes kalder følelsen ’Welcome home’. Personligt er jeg ikke ud af gamle penge, men jeg forstår instinktivt, hvad de mener.

S-Klassen handler ikke om at se ud, men om at sende et underspillet signal om, at hverken bil eller ejer mangler noget som helst.

Foran føreren svæver den enorme MBUX Superscreen som et digitalt kunstværk under ét stort glasstykke. Systemet drives nu af Mercedes’ nye MB.OS-platform, som i praksis gør bilen til en supercomputer på hjul. Kunstig intelligens er integreret direkte i bilen, så ’Hey Mercedes’ ikke føles som en stemmestyring fra 2018, men mere som en personlig assistent. Man taler ikke længere til bilen som en robot. Man taler med den og får menneskelige svar. Og selvfølgelig kan passageren foran streame film, spille spil eller holde videomøder via Zoom eller Teams direkte på skærmen, mens bilen bevæger sig lydløst gennem

→

”S-Klassen er ikke transport. Den er ankomst. En slags rullende diplomatpas til en verden af magt, penge og kompromisløs komfort” 156

→ motorvejstrafikken. Det er netop dét, S-Klassen gør så overlegent: Den får ekstrem teknologi til at føles ubesværet. Testruten går fra det femstjernede The Fontenay Hotel i den rolige Hamborgbydel Rotherbaum til Weissenhaus ved Østersøen. Ruten byder på tæt bytrafik, autobahn med fri hastighed og en tur gennem det landskab, tyskerne beskriver som det nordtyske Schweiz. Det sidste er en kraftig tilsnigelse, men det bakkede landskab med landeveje, der snor sig gennem det forårsgrønlige landskab, giver mig masser af muligheder for at teste bilens køredynamiske hjørner. Motorprogrammet spænder fra silkebløde sekscylindrede benzin- og dieselmotorer til plugin-hybrider med omkring 100 kilometers elektrisk rækkevidde. Topmodellen S 580 4MATIC leverer 585 hestekræfter fra en nyudviklet V8’er, men tallene er irrelevante. Ingen køber en SKlasse for at sætte hurtigste omgangstid på Nürburgring. Det handler om noget helt andet. Om overskud – følelsen af uendelige kræfter, der aldrig behøver at anstrenge sig. Tryk speederen ned, og bilen flytter sig med samme kraftfulde og majestætiske ro som et privat jetfly på vej ud ad startbanen. Motoren høres knap

Motorprogrammet er blevet opdateret for at kunne leve op til de seneste miljøkrav – uden at den yder mindre og går på kompromis med fornemmelsen af overskud.

nok. Gearskiftene mærkes ikke. Hele drivlinjen arbejder med en form for aristokratisk diskretion. Jeg kører både V8-udgaverne og dem med sekscylindret rækkemotor. Den store og silkebløde V8’er er det lækreste valg, men en S500 med rækkesekser er en fuldgod motorisering til S-Klassen. Den er måske ikke helt så hurtig fra 150 km/t til 250 km/t, og kører man den hårdt gennem de nordtyske Alper, så føles den ikke helt så ubesværet som V8’eren. Men definér selv ubesværet. Alt er relativt. Den har stadig mere ’whompf’ end de fleste andre, og 0-100 km/t er ekspederet på GTI-hurtige 4,5 sekunder. Så når Mercedes-Benz taler om ubesværet overskud, så gælder det hele modelprogrammet, der ved introduktionen alle har 4Matic-firehjulstræk. Mercedes har brugt mange ressourcer på støjdæmpning, fjernelse af vibrationer og isolering, og resultatet er en kabine, hvor motorvejshastigheder nærmest ikke

fornemmes. Bilens luftaffjedring arbejder nærmest telepatisk. Systemet scanner vejen foran bilen og justerer undervognen, før ujævnheder rammer. Store fartbump absorberes med en elegance, der får en almindelig hverdagsbil til at føles som en hestevogn med bladfjedre. Mercedes har udvidet bilens umærkelige digitale båndbredde, for uden at du mærker noget til det, så kommunikerer alle Mercedesser med hinanden, og har en af bilerne i flåden først noteret sig et hul i vejen, så ryger det op i skyen, og på en brøkdel af et sekund ved alle Mercedesser, at de skal forvente et hul på netop de koordinater. Og så er der baghjulsstyringen. Op til 10 graders styring på bagakslen gør, at denne næsten 5,3 meter lange luksuslimousine kan vende som en betydeligt mindre bil. I praksis betyder det, at man kan manøvrere gennem trange hotelindkørsler eller smalle bycentre uden at svede gennem kashmirfrakken. Vi misser et sving i en mindre nordtysk landsby og vender rundt i et T-kryds i én bevægelse. Havde det været i en Tesla Model Y, var samme manøvre endt i en firepunktsvending. På sikkerhedsområdet har tyskerne også hævet barren. Mercedes har hi-

157

→ storisk brugt modellen som teknologisk prøveklud for sikkerhedsinnovationer, og den tradition fortsætter. Op til 15 airbags, intelligente selepuder, pre-safesystemer og avancerede assistentsystemer arbejder konstant for at beskytte fører og passagerer. Som noget nyt er sikkerhedsselen opvarmet. Hvorfor, spørger du måske. Det skulle få føreren til ikke at køre med jakken på, og uden jakke er selen tættere på kroppen og derfor bedre i stand til at holde styr på din torso i en eventuel kollision. Og det er typisk Mercedes. Teknologien skal ikke råbe op. Den eksisterer bare. Diskret, elegant og effektivt. Måske er det netop dét, der gør S-Klassen så fascinerende i 2026, for vi lever i en tid, hvor mange biler forsøger alt for hårdt. Gigantiske skærme, overdrevne lyssignaturer, kunstige motorlyde og softwarefeatures, der mest af alt føles som udviklet til pressemeddelelser og YouTube-videoer. Selvom S-Klassen hviler i sig selv, så er den halvanden meter brede hyperscreen foran grænsende til et overdrevent stykke digitalt flex, og de mange små Mercedes-logoer i kølergitteret er selvpromoverende på en måde, som 158

Udvendigt er silhuetten den samme, men lygterne er ændret med Mercedesstjerner i lygtehusene, og kølerhjelmen er også udsmykket med et hav af små Mercedes-stjerner.

Mercedes ikke historisk har haft behov for. Jeg er med på, at vi lever i en opmærksomhedsøkonomi, men jeg havde foretrukket en enkelt stjerne på toppen af kølerhjelmen. Den nye S-Klasse kommer også i en Guard-version. Altså en pansret udgave. Den er sikret helt op til VR10-standard, og det betyder for de indviede, at den både kan tackle håndgranater og de kraftigste finskytterifler. En almindelig bil er takseret til VR0, og en bil, der kan modstå pistolskud, er omkring VR4, mens VR6 betyder, at bilen kan absorbere AK-47-skud på nært hold, uden at passagererne bliver ramt. De pansrede udgaver har altid været populære. Især blandt de statsledere, der vinder deres præsidentvalg med over 95 % tilslutning fra vælgerne. Men også erhvervsledere og kendisser kan have brug for at kunne rejse i tårnhøj sikkerhed.

Det er dem, Guard-udgaverne er tænkt til, og de er populære som aldrig før med op til 12 måneders ventetid fra bestilling til levering. Og apropos statsledere, så er det fra bagsædet, at en stor del af kunderne vil nyde deres S-Klasse. Bagsædet føles som noget fra en eksklusiv lounge i Doha International Airport. Højre bagsæde kan lægges ned. Det er næsten som at flyve businessclass. Foldbare borde, kølede drikkevarer, opvarmede seler, elektriske gardiner og separate underholdningsskærme. Bilen fremstår som et mobilt kontor eller et rullende first class-kabinehotel, hvis du lader sædet glide helt tilbage. Du kan holde videomøder, se Disney+, lytte til musik på Burmester 4D-anlægget eller bare læne sædet tilbage – og lade verden glide forbi udenfor. Alt sammen i komplet stilhed. Og måske er det netop derfor, SKlassen stadig er kongen. Ikke fordi den er mest flashy eller mest opsigtsvækkende, men fordi den forstår noget fundamentalt om luksus, som mange moderne biler har glemt: at ægte eksklusivitet ikke handler om at blive set. Det handler om, hvordan det føles, når dørene lukker, og verden bliver stille. ■

NY LE XUS ES

Elek trisk elegance L æn dig tilbage og nyd roen i den exceptionelt stille kabine. Den viste model er Lexus ES 350e Executive fra 459.500 kr. Forbrug 146 Wh/km. Rækkevidde 581 km. Se mere på lexus.dk.

ELEKTRISK

LUKSUS FRA JAPAN Den nye ES er den første elektriske sedan fra Lexus, og det klæder mærket. Bilen er suveræn på finish og komfort, skarp på pris, men den mangler lidt digital optimering. Med ES viser Lexus, hvad klassisk luksus handler om. A f JAC O B DA L BY O G H E N R I K D R E B O L DT

160

L

exus har et par år efter sit comeback i Danmark stadig til gode sådan rigtigt at imponere. Nuvel, deres biler har et ekstremt højt niveau, når det kommer til produktionsfinish og komfort, men på salgslisterne er de ikke slået igennem sådan for alvor. Det skal den nye Lexus ES ændre på, og vi er derfor taget til det sydlige Californien for at prøve Lexus’ første elektriske sedanmodel. Ja du læste rigtigt: en sedan. Et bilformat der desværre i dag står lidt i skyggen af de uendeligt mange højbenede SUV’er. Men først lidt baggrund. Den første Lexus ES blev lanceret tilbage i 1989, og siden er de kommet som perler på en snor, så vi i dag står med ottende generation – og for første gang med en fuldt elektrisk variant. ES er den mindre og mere økonomisk tilgængelige model sammenlignet med den store Lexus LS. Tænk Lexus ES som svar på BMW 5-serie, mens LS’eren skal matche BMW 7-serie. Det betyder, at den nye Lexus ES skal konkurrere med Audi A6 e-tron, BMW i5 og Mercedes EQE. Lexus ES har i den nyeste udgave vokset sig større. Særligt i længden, hvor den nu med sine 514 cm faktisk er længere end storebror LS. Den bliver da også elektrisk flagskibsmodel hos Lexus. Vi har høje forventninger om, hvad en ny ES repræsenterer og er gjort af, baseret på følelser og en klokkeklar viden om Lexus’ japanske, perfektionistiske til-

gang til håndværket og et slutprodukt af høj kvalitet. Da de første billeder dukker op på nettet, bliver vi derfor en smule skuffede. Vi havde forventet mere karakter. Billederne af kabinen er også nedslående. Bilen er strippet for knapper og har fået en stor skærm i midten – ligesom alle andre nye biler i tiden. Så paraderne er oppe og nejhatten sat solidt på hovedet, inden vi skal glide ind bag rattet på den nye Lexus ES.

LEXUS ES 350E EXECUTIVE Motor En elmotor og forhjulstræk Ydelse 224 hk Moment 269 Nm 0-100 km/t 8 sekunder Topfart 160 km/t

perne op. Og det er ikke, som vi har set hos andre producenter, hvor man lægger fingeren på et koldt panel, og en falsk vibration skal give opfattelsen af at trykke på en knap. Her er der ægte knapper inde bag det bløde materiale, som man rent faktisk kan trykke ind. Det fungerer overraskende godt og er et eksempel på, at den minimalistiske kabine ikke er en spareøvelse. Dørsiderne er i basisversionen beklædt med blødt kunstlæder, men i det dyrere udstyrsniveau er der bambus. Ja, bambus. I dagslys ligner det et almindeligt panel, men i mørke lyser det op og fungerer som en del af ambientbelysningen. Samlet set fremstår kabinen rolig, lun – og præcis som kabinen skal være i en rigtig Lexus.

Ret hurtigt bliver paraderBatteri 72 kWh (netto) ne dog sænket igen, for kabinen i den nye ES emmer af Rækkevidde luksus og kvalitet. Det er lidt 581 km (WLTP) som at træde ind i loungen Ladehastighed på et japansk femstjernet AC 22 kW/DC 150 hotel efter at have stået i kW (lynladning) en travl lufthavnsterminal. Pris Pulsen falder øjeblikkeligt. 459.500 kr. Rattet er tykt og i et lækkert Ottende generation af Lemateriale, instrumentbordet xus ES kommer til Danmark beklædt med den blødeste polstring, så udelukkende som fuldt elektrisk i to varinår du trykker pegefingeren ned i det, anter: 350e og 500e. Begge de elektriske forsvinder det meste af det yderste led. varianter bygger på en 400-V-platform, De digitale instrumenter er placeret i et der maksimalt skyder 150 kW i batteriet. hus beklædt med et Alcantara-lignende Det betyder, at opladning fra 10 til 80 stof, og det samlede udtryk fremstår rig- procent tager 28 minutter. For få år sitig lækkert. den ville vi have kaldt det imponerende. Under den store infotainmentskærm I dag svarer det lidt til at møde op til strækker sig et bånd i kunstlæder i bilens et cykelløb på en rigtig fin racercykel og fulde bredde. Båndet skjuler en række opdage, at de andre deltagere er komknapper til betjening af klimaanlægget. met med elcykler. Sammenlignet med Når bilen er slukket, er der ingenting at f.eks. Audi A6 e-tron, der lader med op se, men når du tænder bilen, lyser knap- til 270 kW på sin 800-V-platform, er ES

Lexus bygger kabiner i en kvalitet, som kun de færreste bilproducenter kommer i nærheden af – og ingen i biler til under 500.000 kr.

161

→

Testen foregik i det sydlige Californien, hvor ES gjorde det fornemt. Men hvordan den opfører sig på en snoet dansk sognevej, må vi vente til efteråret med at prøve.

ganske enkelt langsommere. Rækkevidden er middelmådig med op til 581 km i 350e, der har forhjulstræk, og 529 km i 500e, der har firehjulstræk. Til gengæld lader ES som standard med 22 kW AC hjemme, og det er det ikke alle konkurrenterne, der kan. De to varianter kører med to forskellige batterier. Det er samme type, og der er kun en enkelt kilowatttime til forskel. 72 kWh i 350e og 71 kWh i 500e netto.

162

De japanske ingeniører forklarer, at det er for at sikre en stabil produktion af ES. Derfor er batteriet i 350e fra én leverandør, og batteriet i 500e fra en anden. I kabinen fremstår teknikken konservativ. Skærmen på 14 tommer til infotainment er flot monteret, grafikken er klar, og den reagerer nogenlunde hurtigt, men layout, farvevalg og grafik virker ikke topmoderne. Det kræver også lidt tilvænning at finde rundt i menuerne. Det samme gælder LCD-skærmen foran føreren til de digitale instrumenter. Det er en smule ærgerligt, når funktionaliteten i kabinen ellers fungerer så godt. Selv de elektriske dørhåndtag virker lækre og giver følelsen af luksus – både ude og inde.

Den over fem meter lange ES føles ikke stor på det enorme amerikanske vejnet. På de sekssporede motorveje uden for San Diego flyder den ene kæmpebil efter den anden forbi. Kæmpestore pickups og SUV’er. Det hele foregår med en ro og en fælles forståelse blandt bilisterne om, at trafikken skal afvikles gnidningsfrit. På den måde glider ES veltilpas ind i det enorme spil Tetris. Undervognen er komfortabelt sat op, styretøjet tilpas tungt vægtet, og kilometer efter kilometer bliver slugt med ophøjet ro. Samtidig er både

Lexus ES er en klassisk sedan og den første elektriske af slagsen fra Lexus.

undervogn og styretøj fast, så selv hvis underlaget bølger, er der ingen risiko for søsyge. Den variant, vi kører, er monteret med standardundervognen. I Danmark er ES udstyret med en mere intelligent, adaptiv undervogn i de to øverste udstyrsniveauer, der er akkompagneret af en støjsvag kabine, bl.a. ved hjælp af aktiv støjreduktion, der er standard i ES. Assistentsystemerne fungerer godt i den amerikanske trafik. Vejbaneassistenten holder smidigt bilen mellem striberne, og den adaptive fartpilot bliver ikke forskrækket, hvis en doven amerikaner trækker ud foran. Årvågenhed er ikke en af amerikanernes forcer i trafikken, skulle vi hilse og sige. Med vejbaneassistenten slået til behøver du ikke røre rattet for at skifte bane. Indikér med blinklyset en enkelt gang, og sedanen glider ud i den næste vejbane uden tøven. I det hele taget er det en behagelig og afstressende måde at forcere mange kilometer på. Vi havde desværre ikke mulighed for at teste ES på den type snoede veje, den kommer til at møde ude i provinsen i Danmark. Dem har de ganske simpelt ikke i det sydlige Californien. Hos Lexus har der historisk været fokus på, at komfort ikke kun er for forsædepassagererne. Bagsædepassagererne skal også

På teknik er den ikke overvældende imponerende, men på finish og materialer er den klasseledende.

til den klassiske brevsprække. Der er plads til 517 liter, men rummet er dybt og lavt og derfor ikke særlig praktisk. Derudover er det, til en start i hvert fald, ikke muligt at få hverken tagbøjler eller anhængertræk til Lexus ES.

”Det er lidt som at træde ind i loungen på et japansk femstjernet hotel efter at have stået i en travl lufthavnsterminal” føle sig veltilpasse, og det gør man, når man sidder bagi. Der er masser af plads, og der er ikke gået på kompromis med materialerne. I højeste udstyrsniveau kommer ES med såkaldte Ottoman-bagsæder. Med dem monteret kan ryglænet lægges en smule ned, og der er en lille fodstøtte til benene. Samtidig bliver der tilføjet en tredje klimazone, så bagsædepassagererne selv kan bestemme, hvor varmt eller koldt der skal være, samt et Mark Levinsonlydanlæg med 17 højttalere. Da biltypen som beskrevet er en sedan, er adgangen til bagagerummet begrænset

I Danmark forventer den danske importør, at langt størstedelen af salget bliver indstigningsvarianten 350e Executive til 459.500 kr. Det giver god mening, for det er en ret skarp pris for den mængde luksus, komfort og udstyr. Den firehjulstrukne 500e starter ved 499.500 kr., og den har lige de ekstra kræfter, der gør, at den hurtige overhaling føles ekstra kvik. Uanset hvad, så er det glædeligt, at Lexus introducerer en ny sedan, der er tro mod mærkets oprindelige dyder. I en bilbranche, hvor alle løber mod SUV’erne, som kunder mod de gratis grillpølser til et åbent hus hos den lokale bilforhandler, er det ganske befriende. Lexus ES er måske ikke klassens teknologiske spydspids, men den minder os om, at luksus handler om mere end skærmstørrelser, ladeeffekt og softwareopdateringer. Det handler også om materialer, komfort og den særlige følelse af velvære, når alt bare føles rigtigt. Det kan Lexus. Og det er måske i virkeligheden den nye ES’ers største styrke. ■

Lexus ES skal konkurrere med Audi A6, Mercedes-Benz EQE og BMW 5-serie.

163

A DV E RT O R I A L I SA M A R B E J D E M E D AU D I DA N M A R K

NY AUDI Q4 E -T R O N E R HVERDAGSLUKSUS I DIGITAL ÆRA Audi forstærker den populære elektriske SUV med forbedrede digitale oplevelser, nye teknologier og frem for alt en helt ny kabineoplevelse, der gør danskerfavoritten endnu mere relevant i en travl hverdag.

L

uksus er under forandring i bilbranchen. Hvor eksklusivitet tidligere primært blev målt i størrelse og motorkraft, handler den i dag i stigende grad om velvære og oplevelser. Om materialer, der føles rigtige. Om teknologi, der gør livet enklere. Og om produkter, der formår at integrere sig ubesværet i en travl hverdag. Det er en udvikling, den opdaterede Audi Q4 e-tron rammer bemærkelsesværdigt præcist. Siden introduktionen har modellen udviklet sig til en af Audis vigtigste biler og samtidig været med til at gøre elektrisk premiummobilitet tilgængelig for en bredere gruppe af kunder. Baseret på fem års erfaringer og fortsat teknologisk udvikling har Audi raffineret sin populære elektriske SUV, hvor fokus især har været på at optimere de områder, man som ejer interagerer med hver eneste dag. Modellen har derfor fået helt nyt interiør, opgraderede digitale oplevelser og et mere eksklusivt udtryk.

➺

”Den mest markante nyhed er den nye digitale førerplads, hvor instrumentering og infotainment er samlet i et elegant panoramamiljø” KABINEN ER FORNYET OG FØLES tydeligere som en oplevelse. Det er en konsekvens af, at elbiler er blevet mere og mere integreret i vores danske samfund, hvilket betyder, at forskellene i stigende grad er flyttet fra motor og teknik til oplevelse og atmosfære. Derfor er det heller ikke tilfældigt, at Audi har lagt størstedelen af udviklingsarbejdet i Q4 e-trons interiør. Den mest markante nyhed er den nye digitale førerplads, hvor instrumentering og infotainment er samlet i et elegant panoramamiljø. Skærmene fremstår mere integrerede, grafikken er opdateret, og brugeroplevelsen er gjort mere intuitiv. Ambitionen er ikke at imponere med teknologi for teknologiens skyld, men at gøre hverdagen lettere og mere naturlig. Som noget nyt kan modellen også udstyres med et separat display til forsædepassageren. Det giver mulighed for at styre navigation, underholdning og informationssøgning uden at forstyrre føreren, og det understøtter den moderne tanke om bilen som et fælles digitalt rum. Audi introducerer samtidig en række nye intelligente funktioner, herunder integration af kunstig intelligens via

ChatGPT. Målet er at gøre kommunikationen med bilen mere naturlig og samtalebaseret, så teknologien i højere grad arbejder i baggrunden og hjælper, når behovet opstår.

A UDI Q4 E-TRON PERFORMA NCE Rækkevidde: 565 km Ydelse: 286 hk Batterikapacitet: 77 (82) kWh Ladetid 10-80 %: 29 min. Forbrug: 16,1 kWh/100 km Bagagerum: 515 l Pris: 389.990 kr.

AUDI HAR OGSÅ OPGRADERET DE fysiske kontaktflader i kabinen. Filosofien er, at selv den mest avancerede teknologi mister sin værdi, hvis omgivelserne ikke føles rigtige og behagelige. Audi har derfor investeret i mere eksklusive materialer i kabinen – og det kan mærkes. Midterkonsollen er redesignet med fokus på både æstetik og funktionalitet. Nye materialer bidrager til et mere eksklusivt indtryk, mens blødere overflader øger komforten under kørslen. Praktiske detaljer som trådløs opladning, fleksible opbevaringsløsninger og et justerbart armlæn er integreret på en måde, der virker naturlig frem for påtrængende. Resultatet er en kabine, der føles mere moden og mere luksuriøs end tidligere. Ikke gennem overdådighed, men gennem omtanke. UDVENDIGT ER DESIGNET BLEVET opdateret med diskrete designforandringer. Ambitionen er ikke at skabe en design­revolution, men at forstærke Q4 e-trons design via evolution. Den opdaterede Q4 e-tron har således fået et skarpere og mere moderne udtryk med justeringer af frontdesign, luftind-

A DV E RT O R I A L I SA M A R B E J D E M E D AU D I DA N M A R K tag og den bageste del af bilen. Ændringerne er subtile, men bidrager samlet til en mere harmonisk og selvsikker fremtoning. For dem, der sætter pris på detaljerne, tilbydes avancerede OLED-baglygter med dynamiske lysfunktioner og forskellige lyssignaturer, der giver bilen en mere eksklusiv fremtoning, særligt i mørke. Det er den type designelement, som er med til at skabe karakter og identitet. Nye lakfarver og fælgdesigns giver samtidig mulighed for en mere personlig konfiguration. DEN NYE AUDI Q4 E-TRON ER BYGGET til det moderne liv, og en stor del af Q4 etrons succes kan forklares med dens evne til at kombinere premiumoplevelsen med reel anvendelighed.

På trods af sine relativt kompakte ydre mål opleves bilen overraskende rummelig. Kabinen er indrettet med fokus på fleksibilitet, og bagagerummet gør det muligt både at håndtere hverdagens praktiske behov og rumme familiens oppakning til længere rejser. Som noget nyt er Audi Q4 e-tron blevet endnu mere anvendelig gennem muligheden for at dele strøm med omverdenen. Via den såkaldte Vehicle-to-Loadteknologi kan bilens batteri bruges som energikilde til f.eks. elcykler, elektrisk grill eller andet udstyr på farten. Teknisk set understøtter bilen også Vehicleto-Home, hvor den kan indgå som del af hjemmets energisystem og samarbejde med f.eks. solceller. En udvikling, der afspejler, at Audi har forberedt Q4 e-tron til en fremtid, hvor bilen ikke længere blot

ses som et transportmiddel, men som en integreret del af den moderne livsstil. TRADITIONELT SET BLIVER LUKSUS forbundet med størrelse, motorens ydelse eller synlige statussymboler. Men for den moderne bilejer handler eksklusivitet i mindst lige så høj grad om oplevelsen af kvalitet i det daglige. Kort sagt handler det om materialer, man har lyst til at røre ved. Om teknologi, der fungerer intuitivt. Om komfort, der ikke kræver opmærksomhed for at blive værdsat. Den opdaterede Audi Q4 e-tron er et godt eksempel på netop den udvikling. Den forsøger ikke at fremstå som den mest spektakulære bil på vejen, men den leverer til gengæld en gennemtænkt kombination af design, digital innovation og hverdagskomfort, som passer til en tid, hvor de bedste løsninger er dem, der integrerer sig ubesværet i livet omkring os. Med den seneste opdatering understreger Audi, at premium ikke nødvendigvis handler om at tilføje mere. Nogle gange handler det om at optimere det, der allerede fungerer, og dermed gøre køreoplevelsen mere elegant, mere intelligent og lidt mere menneskelig. ◆

UDVA LGT STA NDA R D U D ST YR ■ Matrix-LED-forlygter

■ Digital nøgle og nøglefri betjening ■ Adaptiv kørselsassistent med automatisk vognbaneskift

■ 3D og omgivelseskamera

■ Intelligent parkeringsassistent og bakassistent (husker de sidste 50

meter og kan selv bakke ud af f.eks. blindgyde)

■ Forreste dørruder i akustikglas

■ 2-zoners automatisk klimaanlæg ■ Panoramadisplay

■ Audi Application Store og smartphone-integration

■ Trådløs opladning af mobiltelefon ■ USB-C-tilslutning for og bag Læs mere på audi.dk/q4

Audi Q4 e-tron performance: 389.990 kr. Forbrug: 16,1 kWh/100 km. Rækkevidde: 565 km. Opladningstid under optimale forhold: Normalopladning 0-100 %: 8 timer v. maks. ladeeffekt (11 kW); hurtig-/lynopladning 10-80 %: 29 min. v. maks. ladeeffekt (165 kW). Halvårlig CO2-ejerafgift: 460 kr. Se mere på audi.dk. Bilen er vist med ekstraudstyr. Audi anbefaler opladning med Clever.

VOLVO ER V O L V O E X 6 0 er den vigtigste elbil for Volvo nogensinde. Den skal afløse storsællerten XC60 og definitivt bære Volvo ind i en elektrisk tidsalder. Det gør den med luksus, komfort og skandinavisk design. A f JAC O B DA L BY O G H E N R I K D R E B O L DT

V 168

olvo har været på en vild rejse de seneste år. Mærket har lanceret den ene elbil efter den anden med både nye basis- og topmodeller. Men indimellem har man fået følelsen af, at nogle af bilerne mere var udviklet til softwareingeniører end

til almindelige bilister. Mere Kina og mindre Sverige. Mest tydeligt eksemplificeret ved den uklædelige laserradar, der sad som et taxiskilt på taget af topmodellen EX90, hvor den heller aldrig rigtigt kom til at fungere og som nu er væk igen. Derfor er det befriende at møde den nye EX60. Allerede efter de første

kilometer på vejene omkring Barcelona står det klart, at Volvo har lyttet til kritikken. Ikke ved at skrue ned for teknologien, men ved at gøre den mindre synlig. Resultatet er en bil, der igen føles som en Volvo. Sæderne er fremragende. Betjeningen virker logisk. Og vigtigst af alt: Man føler sig hjemme efter få minutter bag rattet.

TILBAGE VOLVO EX60 P10 AWD ULTRA Motor To elmotorer og firehjulstræk Ydelse 510 hk Moment 710 Nm 0-100 km/t 4,6 sekunder Topfart 180 km/t Batteri 95 kWh (brutto) Rækkevidde 660 km (WLTP) Ladehastighed AC 22 kW/DC 370 kW (lynladning) Pris 659.500 kr.

EX60 skal afløse den efterhånden gamle XC60 som kernefamiliens foretrukne Volvo. XC60 er en historisk stor succes for Volvo, der har overhalet den legendariske Volvo 240-serie som Volvos mest solgte model gennem tiderne. Og konkurrencen i segmentet er absurd hård. I den luksuriøse ende af den øvre middelklasse åbnede Audi Q6 festen

med hurtigladende 800-voltsmodeller, og siden kom kinesiske Zeekr 7X, BMW iX3 og Mercedes GLC. Alle teknologisk avancerede, uhyre velkørende og med alle de kvaliteter, der skal til for at dominere klassen. Det er i den sultne løveflok, at EX60 skal overleve. I dag er langt de fleste elbiler resultatet af en global udviklingsstrategi med kom-

ponenter fra alle verdenshjørner. Volvo EX60 henter en del af sin batteri- og ladeteknologi fra Kina, men bilen bygges i Göteborg, og en stor del af teknologien er udviklet og produceret i Sverige. Det gælder især designet, men også elmotorer og flere af de sikkerhedssystemer, som Volvo stadig betragter som sit vigtigste trumfkort. Og apropos sikkerhed, så er 169

Volvo EX60 er underspillet elegant, og armbevægelserne er afdæmpede, uden at man overhovedet er i tvivl om, at det her er en Volvo.

EX60 den første Volvo med en ny type sikkerhedssele, der former sig individuelt efter kroppen – så både tykke, tynde og kvinder med former får et sikkerhedsgreb, der matcher netop den enkelte. At EX60 samtidig er den første elbil, der produceres på Volvos fabrik i Torslanda, giver bilen en svensk autenticitet, som er vigtig for en bil, der skal være Volvos storsællert og kulturbærer. Volvo introducerer EX60 med et dørhåndtag som ingen andre. I en tid, hvor biler alt for let falder i gryden med de samme designelementer, er det forfriskende og modigt. Det nye dørhåndtag sidder lige under rudekanten, men stikker ud som en hækvinge på en Cadillac fra 1960’erne. Det kan synes åndssvagt,

170

men det handler om aerodynamik og æstetik. Dørhåndtaget virker ved, at man klikker på indersiden af vingen, og så åbner døren. For et konservativt mærke som Volvo er det et overraskende valg, men bare rolig: Dørhåndtaget er det eneste tilløb til næsering og pink hår. Resten er moderne uden at blive futuristisk, og den er i virkeligheden klassisk svensk underspillet. Bag rattet er det første, man ser, et diskret display ved forruden. Højt nok til at eliminere behovet for et headupdisplay, og det er en slags pragmatisk antitese til BMW’s nye panoramadisplay i deres Neue Klasse. Det diskrete display viser, at EX60 er en ægte Volvo, der med den mindre larmende og funktionelle løsning er tro mod sine rødder.

Midten af instrumentbordet domineres af en stor OLED-skærm, og den fungerer som kontrolcenter for bilens Googlebaserede styresystem. EX60 er udstyret med den kunstige intelligens Gemini, og det betyder, at du kan føre mere komplicerede samtaler med den. Så bed om den nærmeste italienske restaurant med ladestander og gratis parkering, og så fikser den det. Materialerne er typisk Volvo. Træ, stof og afdæmpede farver skaber en atmosfære, der minder mere om en stue i en eksklusiv skilejlighed i Åre end om en vinduesudstilling hos Elgiganten. I en tid, hvor mange producenter jagter wow-effekter, virker det næsten modigt, og som skandinavisk æstet er jeg solgt

til stanglakrids. EX60 har et gigantisk glastag som standard, men man skal op i topmodellen Ultra for at få en solid blændefunktion af den store glasflade. En anden ting er antallet af knapper i kabinen. Der er en rulleknap til volumen, et par knapper til at vælge frem og tilbage, og så er der endelig kommet fire knapper til rudehejs på indersiden af døren. Men stod det til os, så foretrækker vi en stribe fysiske knapper mere til klimafunktioner og P-kamera. Nuvel – det meste kan stemmestyres, men tendensen med at vende tilbage til fysiske knapper til de mest brugte funktioner ville det klæde Volvo at være pragmatisk firstmover på. En anden ting er det lille semikvadratiske rat. Små rat er fede i biler med knivskarpe, sportslige køreegenskaber. Men sådan en bil er EX60 ikke, så et klas-

sisk, rundt rat havde klædt den. Det er subjektive præferencedetaljer, som kan diskuteres, men det er ikke dealbreakers. EX60 lanceres med baghjulstræk eller firehjulstræk, mens batterierne er på enten 83 kWh eller 95 kWh. Senere kommer den med et gigantisk 117-kWhbatteri. Begge aktuelle versioner lover rækkevidder på mere end 600 km, hvilket placerer Volvoen et sted, hvor de flestes blærer eller børnenes tålmodighed giver op, før batteriet løber tør for energi. I den kommende udgave med 117 kWh lover Volvo over 800 km rækkevidde (WLTP). Men det er den nye 800-voltsarkitektur, der gør bilen interessant som langtursbil. Volvo oplyser, at bilen kan lade fra 10 til 80 procent på blot 16 minutter under optimale forhold. Man kan tilføre mere

end 300 km rækkevidde på omkring 10 minutter ved en kraftig lynlader. Hvis det holder i praksis, taler vi om opladningstider, der gør bilen hurtigere klar, end det tager at få købt og serveret en burger i pausen på de lange bilferier syd- eller nordpå. Det er komforten, der er Volvo EX60’s trumfkort. Støjniveauet er ekstremt lavt, og Volvo benytter et aktivt støjreducerende system, hvor højttalerne udsender modsatrettede lydbølger for at dæmpe vej- og vindstøj, og det virker uangribeligt godt i EX60. Den kommer med både baghjulstræk i P6-versionen og firehjulstræk i P10, og de yder henholdsvis 374 hk og 510 hk. Du betaler kun 35.000 kr. mere for udgaven med firehjulstræk og ekstra power, så det er næsten for dumt

Den store centrale infotainmentskærm har tårnhøj opløsning og reagerer hurtigt, og hele infotainmentsystemet er befriende intuitivt opbygget.

171

ikke at vælge den. Men når det er sagt, så skal det nævnes, at den baghjulstrukne basisudgave virkelig imponerer. Den føles let, harmonisk og velafbalanceret. Faktisk bør man efter vores vurdering tage en testtur i den, inden man blindt vælger power og AWD over fornuft og mådehold. Den firehjulstrukne version P10 tilbyder elektronisk justerbare støddæmpere, men forskellen i den samlede oplevelse er mindre, end man måske skulle tro. Til gengæld må P10 trække 2.400 kg, mens den baghjulstrukne P6 kun trækker 2.000 kg – en forskel, der kan være afgørende for en hestetrailerejer. Et af de områder, hvor Volvo tidligere har fået kritik, er på brugeroplevelsen. En kritik, svenskerne tydeligvis har taget alvorligt. Knapperne på rattet fungerer igen. Gearvælgeren er intuitiv, og generelt virker bilen udviklet af mennesker, der selv kører bil til daglig. Pilot Assist er standard, og systemet fungerer godt.

Men på ét punkt må Volvo stadig se sig slået. BMW’s nyeste assistentsystem i iX3 opleves mere præcist og mere afslappet på lange motorvejsetaper. Her har tyskerne stadig en lille fordel. Til gengæld lover Volvo, at både automatisk parkeringsfunktion og en mere avanceret version af Google Gemini-assistenten bliver tilgængelig via kommende softwareopdateringer. Volvo starter EX60 ved 545.000 kr., og det er ganske konkurrencedygtigt. Endnu vigtigere er det, at Volvo ikke har gemt det interessante udstyr på en lang liste over dyre tilvalg. Pilot Assist, omfattende sikkerhedsudstyr, avanceret infotainment og et kraftigt lydanlæg følger med som standard. Selv bagsæderne er eljusterbare. Det er efterhånden sjældent at opleve en premiumbil, hvor man ikke straks føler behov for at sætte krydser ved en række ekstraudstyrspakker.

Volvo EX60 er en bil sat op til komfort og familietransport, og det gør den fremragende. Især i udgaven med adaptiv undervogn.

172

Rækkevidden er på alle versioner over 600 km, og i 2027 kommer en udgave med over 800 km rækkevidde.

Hopper man op i en Ultra-udgave, får man et endnu bedre anlæg fra Bowers & Wilkins, mulighed for lysdæmpning af glastaget, ventilerede sæder og ekstra støjdæmpede og laminerede ruder. Volvo EX60 virker som præcis den bil, Volvo har brug for. Den skal ikke revolutionere bilverdenen, men blot være en virkelig god Volvo. Og det er faktisk nok. Den kombinerer høj komfort, imponerende ladehastigheder, stærke sikkerhedsløsninger og en kabine, hvor man får lyst til at tilbringe tid. Samtidig er priserne mere realistiske, end mange havde frygtet. Hvis Volvo kan levere de

174

”Den kombinerer høj komfort, imponerende ladehastigheder, stærke sikkerhedsløsninger og en kabine, hvor man får lyst til at tilbringe tid”

lovede rækkevidder og ladehastigheder i den virkelige verden, kan EX60 meget vel blive en af de mest interessante elektriske familiebiler i premiumklassen. Især hvis de undgår de digitale udfordringer, Volvo har haft med EX30, EX90 og ES90. Men med et nyt Google-baseret styresystem har svenskerne åbnet et nyt kapitel, og ved at samle hele udviklingsprocessen i Sverige er der håb for, at der er skabt et mere afrundet og færdigt produkt. Det er det resultat, vi oplevede i Barcelona, og det, som kunderne gerne skal opleve, når bilen rammer den nordiske asfalt i sensommeren 2026. ■

E R D U INTER ES S ER ET I M E R E LUKS U S ? Blazer med pelskrave Dolce&Gabbana 27.975 kr. Skjorte Dolce&Gabbana 10.815 kr. Bukser Dolce&Gabbana 9.325 kr.

Frakke Dolce&Gabbana 22.000 kr. Strik Dolce&Gabbana 6.675 kr. Bukser Dolce&Gabbana 7.420 kr. Sko Dolce&Gabbana 5.595 kr. Briller Ahlem fra Allé Optik 4.340 kr.

NÆSTE NUMMER UDKOMMER D. 20. OKTOBER 2026 LUXURY AFICIONADOS

Der er ikke meget, der som biler vækker følelser. Det gælder både de positive, entusiastiske følelser af fascination og glæde og de negative i form af misundelse, ringeagt eller vrede. Vi tog på tur til Køge i en R O LL S - R OYC E S PEC TR E B L AC K BA D G E for at se, hvilke reaktioner man får, når man sidder bag rattet i en Rolls. A f P E R I N G DA L

THEY SEE ME ROLLIN'

176

D

et er egentlig ikke nogen hemmelighed. Livsstilseksperter bruger biler som pejlemærker for, hvilken type menneske ejeren er: ”Fortæl mig, hvilken bil du har, og jeg skal fortælle dig, hvem du er.” På samme måde vækker biler følelser, fordi de er meget tydelige identitetsmarkører. Blærerøv, livsnyder, fornuftig, fedtsyl – eller slet og ret kedelig type. Man kan hurtigt blive sat i bås, når man kommer rullende i sin nye bil. Danmark er som bekendt jante-lovens hjemland: ”Du skal ikke tro, at du er noget.” Altså mere end gennemsnitsdanskeren, hvem det så end er. Her på Luxury Aficionados abonnerer vi ikke på janteloven. Tværtimod. Men hvad sker der, hvis man tager på tur i en af markedets dyreste og mest eksklusive biler? Kører en tur ud i landet til en by i provinsen, hvor et godt gennemsnit af danskerne bor? Jeg beslutter mig for at tage til Køge for at se, hvordan reaktionerne på en ny Rolls-Royce er.

”Vi kører i en mørk sølvfarvet bil med sort Pantheon-grill og en sort Spirit of Ecstasy-figur på fronten af bilen. Begge dele bliver i øvrigt belyst i mørke”

Rolls-Royce Spectre Black Badge har et mere dynamisk og sporty udtryk end den aristokratiske originalmodel.

Interiøret i denne Spectre Black Badge er et spørgsmål om smag. Men budskabet er: Du kan få den, som du vil have den. Det er dig, der bestemmer – og betaler.

Den nye Rolls-Royce Spectre er en markant bil. Det er den ypperste luksus på fire hjul. I Black Badge-versionen er den en kende mere sporty end den normale, aristokratiske Spectre, og den er skræddersyet til den enkelte kunde. Vi kører i en mørk sølvfarvet bil med sort Pantheon-grill og en sort Spirit of Ecstasy-figur på fronten af bilen. Begge dele bliver i øvrigt belyst i mørke. Den er udstyret med store, sorte fælge og markante, røde bremsekalibre. Vinduerne er tonede og decideret mørke ved bagsædet. Det er det udtryk, som møder andre bilister og de lokale, når vi ruller gennem byen. I kabinen er der tale om et overflødighedshorn af luksus. Masser af detaljer udført i de bedste materialer. Starlight med stjerneskud i loftet, sæder i sort og lilla læder, meget tykke måtter i lambswool, ventilerede sæder med indbygget massage, støjreducerende teknologi og meget mere. Jeg triller ud af København på motorvejen mod Gedser, og Rolls’en aftvinger sig med det samme respekt. Jeg kører pænt. Det er alligevel ikke hver dag, man har en 2,9 tons bil til mere end 6 mio. kr. i hænderne. Den store og tunge bil kører som en drøm. Det skyldes ikke

Pantheon-grillen og den ikoniske Spirit of Ecstasyfigur på fronten er oplyst i mørke.

mindst bilens Magic Carpet Ride, hvor et kamera scanner vejen for bump og andre ujævnheder 100 meter frem og indstiller bilens avancerede luftaffjedring optimalt efter forholdene. Jeg modtager et par anerkendende nik og en thumbs up fra nogle af motorvejens andre bilister. Vel ankommet til Køge tager jeg en tur gennem byen. På en strækning med 50 km/t er jeg lidt uopmærksom på farten og runder de 60, og i det samme ser jeg et par betjente med en fartkontrol, der 177

→

Langt de fleste Rolls-Royce-biler leveres med bespoke-specifikationer. Bespoke kommer af ’be spoken about’ – altså at blive talt om med forhandleren, fordi den er helt unik.

sænker laseren og kigger efter bilen, da jeg kører forbi. Jeg har sluppet speederen, da jeg passerer dem, og jeg hilser og siger tak for venligheden. Jeg kører ind i den gamle bydel og tager en tur omkring torvet. Bilen er meget let at håndtere, hvilket sikkert skyldes de medstyrende baghjul. Venderadius er mindre, end man skulle tro. Så det er intet problem at navigere den 5,5 meter lange bil i den gamle købstads brostensbelagte gader. Det er ikke hver dag, at der triller en Rolls-Royce gennem byen, så folk kigger lidt, uden at det kaster reaktioner – negative eller positive – af sig. Ved lyskrydset på ringvejen er der rødt. Et par drenge kommer cyklende over krydset og passerer bilen. De tager deres mobiler frem og begynder at filme. Da der bliver grønt for os, filmer de stadig, så jeg giver den lidt gas, for at deres film skal blive god. De vinker, da vi kører. Jeg har samlet et par studenter op. De unge mænd er begejstrede for bilen. Der bliver taget fotos og filmet med mobilerne, mens vi ruller gennem 178

Den sporty Spectre Black Badge har en tophastighed på 250 km/t, og den når de første 100 km/t på 4,3 sekunder.

hjembyen. På vejen møder vi en anden ven i trafikken, og noget tyder på, at nyheden om Rolls’en i byen har spredt sig, for han giver en thumbs up og ser anerkendende på sine venner i bilen. Det er blevet tid til at rulle mod København igen. Det har været en positiv oplevelse. Selvfølgelig fordi bilen har kørt fantastisk, men også fordi der ikke har

været en eneste negativ reaktion på RollsRoyce’en. Tværtimod faktisk. Man fristes næsten til at konkludere, at janteloven har trange kår i dagens Danmark. Men måske er årsagen bare, at en Rolls-Royce har en majestætisk udstråling af klasse og gamle penge, der er noget ganske andet end en blærerøvsbil. Det tror jeg faktisk, at livsstilseksperterne ville sige. ■

Udsigt til tidløs luksus Træd ind i en verden af tidløs luksus på Admiral Hotel, hvor elegante omgivelser og charme mødes under de smukt bevarede historiske træbjælker. Her er hver detalje nøje udvalgt for at skabe en elegant atmosfære med plads til både fredfyldt fordybelse og store øjeblikke. Admiral er ikke bare et sted, du får lyst til at besøge, men et sted du får lyst til at blive. Book dit ophold på admiralhotel.dk, booking@admiralhotel.dk eller på telefon +45 3374 1424. Toldbodgade 24 – 28, DK-1253 København, admiralhotel.dk