Luxury Aficionados #105

LUXURY AFICIONADOS T H E E S S E N T I A L L U X U RY G U I D E

NY INSPIRATION TIL

KØKKEN & BAD

FORNY BOLIGENS VIGTIGSTE RUM

NYHEDER FRA SMÅ MÆRKER

GENEVA WATCH DAYS DEN RENE PASSION LEVER

GASTRONOMI & SKI I ØSTRIG

MAGI I ST. ANTON

ER PORSCHE 911 FOR LILLE?

LEGENDEN LEVERER STADIG

AUDI RS 5 RACER & FAMILIEBIL I OPTIMAL BALANCE

OPTIMÉR DIN GARDEROBE TIL

EFTERÅRETS KOLDE DAGE FLOTTE FARVER, NYE SNIT OG VARME MATERIALER

200,-

29.10.26-02.12.26 RETURUGE 49

29.10.26–02.12.26

200 KR.

UBD 10716

NOVEMBER 2026 · ISSUE 105 9 788799 507504

Returuge 49

05

UBD 10716

Liljencrantz for Kvänum Sten, fliser, kobber og massiv eg – et interiør, der ikke ligner noget andet. Vores nye køkken, designet af den svenske designer Louise Liljencrantz, taler for sig selv med umiskendelig fransk accent, fra Finistère til Antibes, jordnært og rustikt, vægtløst og elegant, et køkken at leve i og drømme om.

A A R H U S · K O L D I N G · K Ø B E N H AV N · L Y N G B Y

kvanumkøkken.dk

Når hverdagen bliver løftet Tænk på alle de timer, du tilbringer bag rattet. I den nye Audi Q4 e-tron bliver de løftet af en ny eksklusiv kabine med vores mest avancerede infotainment og assistentsystemer, der gør hverdagens kørsel til en større oplevelse. Vi kalder det Drivefulness.

Se vores store udvalg af Audi Q4 e-tron til hurtig levering på audi.dk/lager Alle inkl. samlet 5 års garanti op til 150.000 km.* Audi Q4 e-tron: Forbrug 15,7-16,6 kWh/100 km. Rækkevidde: 430-551 km. Opladningstid under optimale forhold: Normalopladning 0-100%: 6 t 30 min-8 t 30 min v. max ladeeffekt (11 kW); Hurtig-/lynopladning 10-80%: 27-28 min. v. max ladeeffekt (160-185 kW). Halvårlig CO2-ejerafgift: 460 kr. Se mere på audi.dk. Bilen er vist med ekstraudstyr. Audi anbefaler opladning med *Samlet garanti i 5 år/150.000 km ved materiale- og produktionsfejl på batterielektriske biler (BEV) solgt af Audi Danmark (Skandinavisk Motor Co. A/S) til en af vores autoriserede forhandlere og udleveret af forhandleren efter den 1. december 2024. De første 2 år dækkes af fabrikantens garanti, de næste 3 år dækkes af Audi Danmark igennem vores autoriserede servicepartnere i Danmark, Grønland og på Færøerne. Garantien omfatter ikke Plugin Hybrider (PHEV), digitale tjenester og services, indefra kommende gennemtæring, eftermonteret udstyr, naturligt slid eller sliddele, lak, højvoltsbatteri eller vejhjælp. Lak er omfattet af fabrikantens 3-årige lakgaranti. Højvoltsbatteriet er omfattet af fabrikantens 8-årige garanti op til 160.000 km. Se øvrige vilkår og begrænsninger på audi.dk/garanti

PLAY IT, SAM As time goes by true classics remain vibrant and contemporary. Our much-loved SAM chair with its updated back-support fabric and a range of new leathers has stood the test of time. As comfortable and as beautiful as ever. And contemporary enough for the dining room or home office desk. DISCOVER A TRUE CLASSIC | DUX.DK

THE RISE OF ELECTRIC. The Geländewagen. Electrified. Meet the electric G-Class, where the iconic off-roader meets pioneering technology. The G 580 electric features a powerful electric drive system, enhanced climbing ability, deeper wading, and the revolutionary G-TURN. Welcome home.

Mercedes-Benz G 580 electric AMG Edition | WLTP: Strømforbrug: 28,5 kWh/100 km | CO₂-udledning: 0 g/km (under kørsel) | Rækkevidde: op til 470 km | Opladningstid: 10-80% (DC): ca. 29 minutter. 0-100% (AC): ca. 12 timer. Forbrug og rækkevidde påvirkes bl.a. af kørestil, vejrforhold og tilvalg af ekstraudstyr. Bilen er vist med ekstraudstyr. Der tages forbehold for tastefejl og ændringer. Læs mere på mercedes-benz.dk

rosingdesign.dk

rosing_design

legance E and refinement epitomised

Inspired by horses – immortalised in gold Whether hunting, playing a game of exhilarating polo or enjoying a leisurely trot in the country-side, the horse is one of the noblest animals to grace our lives. Inspired by the nail, which secures the horseshoe to the hoof, comes Rosing Equest collection. The square terminations on this most practical item make up the collection’s distinguished look, and the weight of the polished gold is forever luxurious to the touch. The entire collection is made exclusively in gold, with or without a choice of brilliant-cut diamonds.

RETAI LER

Jernbanegade 3

DK - 5000 Odense C

+ 45 63119070

info@ragnar.dk

ragnar_denmark

INDHOLD

62

MODE OG SKØNHED

BILER Nyheder Innovation er ikke et fremmedord i bilproducenternes topklasse. Lexus lancerer en helt ny luksuslimousine, Jaguar præsenterer Type 01, mens Audi genopfinder A2 i en elektrisk tidsalder. 146

A new attitude Herrerne kan se frem til en garderobe med klassiske snit og kulører, der piftes op med friske farver og flotte print. Vi finder de mest spændende køb fra efterårets herremode. 26 New rules, new romance Kvindernes efterårsmode præges i den grad af kontraster. Fra asymmetriske snit til leg med farver, fra strik til blonder, fra boho-stil til minimalistiske silhuetter. Vores moderedaktør finder sæsonens favoritter. 32

Audi RS 5 I en elektrificeret bilverden slår Audi igen og præsenterer Audi RS 5. Her bruges de elektriske talenter til at optimere den fossildrevne motor. Spørgsmålet er, om kombinationen forstærker bilens sporty egenskaber. 152

Meet me inside Det er ved at være koldt udenfor, men herrernes efterårsmode er dejlig varm med strik og blazere i lune kvaliteter. Vi kryber indenfor og trækker i efterårets elegante herremode. 62

Alpine Kender du Alpine fra Formel 1? På gaden er det sportsligt racermærke fra Renault, hvor bilerne er baseret på almindelige Renaulter. Vi tester de mest populære modeller fra det franske nichemærke. 162 BMW i4 Mens vi venter på BMW i4 i Neue Klasse-generationen, opdaterer sydtyskerne bilen til en M60. Vores bilredaktør blev forført af den første i4, men kan M60’eren også få ham til at juble? 168

Do not disturb Efteråret er en perfekt årstid til et getaway, og det gælder om at se godt ud. Vores moderedaktør er taget til Hornbæk med kufferten fuld af efterårets smukkeste kjoler, frakker og accessories. 120

K U LT U R Chefredaktørens favoritter Nu er chefen igen taget en tur i byen, hvor fristelserne konstant lurer. 18

26

Agenda Efteråret er den perfekte årstid til kulturoplevelser. Vores redaktør finder de udstillinger, auktioner, bøger og teaterforestillinger, der kan lokke dig ud fra varmen i den kølige årstid. 20

146

Skarp tilgang til grooming Mændene kræver effektive løsninger, der er nemme at integrere i hverdagen. Vores skønhedsredaktør har fundet de produkter, der giver dig en mærkbar effekt. 138 Ny sæson for skønhed Der er nye tendenser i luften for kvinderne, hvor den perfekte finish viger for et mere naturligt look. Det kræver smartere produkter og mere personlige løsninger. Vi guider dig i junglen af nye produkter. 140

INDHOLD

106

120

REJSER St. Anton leverer stadig En af de klassiske skidestinationer er østrigske St. Anton. Nu, hvor sæsonen igen står for døren, må vi vide, om der er noget nyt at komme efter. Vi besøger skibyen, der gemmer på et par perler, du bare må besøge. 174

URE OG SMYKKER Geneva Watch Days 2026 Den lille urmesse i Genève er ved at vokse sig stor. Med et spændende udbud af mindre urmærker trives kreativiteten i urenes hovedstad, hvor de små virksomheder udstiller nye ure i hele byen. 100 Rolex for 325 mio. kr. Hvad kan kombinationen af fire unikke Rolex Daytonamodeller, Roger Federer og Leonardo DiCaprio, med lidt velgørenhed oven i hatten, mon udløse af bud på en auktion? Vi ser nærmere på sagen. 106 Gul er min farve Den gule farve har altid fascineret vores smykkeredaktør, både i ædelsten som f.eks. diamanter og i guldets gyldne farve. Det er på tide at udforske den livslange passion for den gule kulør. 108

100 174

BOLIG OG DESIGN Hemmelige Hidden Hills Hvor mon superstjerner som Kim Kardashian, Drake og Madonna bor? I det diskrete og hesteglade Hidden Hills uden for Los Angeles. Vi er på besøg i et nyopført drømmehjem i stjernernes paradis. 38 Køkken & bad-tendenser Det kan være kostbart at renovere sit køkken eller badeværelse, men nogle går all in og finder de helt rigtige løsninger. Vi ser nærmere på nogle projekter – og kommer med brugbare tips, hvis det blot er en smule fornyelse, der er behov for. 72

108

144

GASTRONOMI Cocktails Med efterårets køligere temperaturer er vores redaktør gået i haven efter ingredienser. Han har tænkt kreativt og serverer nye, lækre cocktails, der passer perfekt til årstiden. 144

TILLID ER DEN STØRSTE LUKSUS Der findes masser af luksus, man kan købe for penge. Og så er der noget, der er langt mere kostbart: tillid. Den ikoniske investor Warren Buffett har i en lang karriere bygget en af verdens mest respekterede virksomheder på dette princip. I en meddelelse til lederne i Berkshire Hathaway skrev han i 2010, at virksomheden kunne tåle at miste penge – selv mange penge. Men den kunne ikke tåle at miste sit omdømme. Ikke engang en smule. Et budskab, han har gentaget internt mange gange siden. Det er en bemærkelsesværdig erkendelse i en verden, hvor dagens aktiekurs, kvartalsregnskaber og næste års vækst ofte fylder mere end det lange perspektiv. For tillid opstår langsomt. Den bygges af resultater, konsistens og løfter, der bliver holdt. Men den kan forsvinde forbavsende hurtigt. Det ser vi lige nu på det danske aktiemarked. Virksomheder som Novo Nordisk og DSV har for nylig oplevet markante kursfald efter perioder, hvor investorerne er blevet skuffede. Når tilliden til ledelsen er blevet svækket, er det ikke længere nok, at direktørerne lover, at fremtiden bliver bedre. Investorerne vil se resultater. Det samme gælder i luksusverdenen. Et luksusbrand sælger ikke blot en taske, et ur eller en bil. Det sælger en forventning. En følelse af kvalitet, relevans og kontinuitet. Når en kunde betaler en høj pris, køber man samtidig et løfte om, at produktet vil leve op til det, brandet har lovet gennem årtier. Hvis det ikke gør, står problemerne i kø.

“Hver gang vi sender en ny udgave på gaden, beder vi jer læsere om noget, der er langt mere værdifuldt end et abonnement: jeres tillid.”

Gucci er et aktuelt eksempel. Det italienske modehus har i flere år kæmpet med at finde momentum efter skiftende kreative retninger og en strategi, der ikke har ramt de forventninger, brandet selv har skabt. Kunderne er forvirrede, magien forsvinder, og tilliden er brudt. Måske er det her, nøglen til succes ligger: i evnen til at være konsekvent. At kende sit løfte – og holde det. Det gælder for Berkshire Hathaway. Det gælder for verdens største luksusbrands. Og det gælder naturligvis også for Luxury Aficionados. Hver gang vi sender en ny udgave på gaden, beder vi jer læsere om noget, der er langt mere værdifuldt end et abonnement: jeres tillid. Den kan vi ikke forvente. Vi kan gøre os fortjent til den – nummer efter nummer. Vi gør vores bedste, og jeg håber, at vi også med dette efterårsnummer lever op til jeres forventninger.

Per Ingdal

P.S. Du kan tegne abonnement på Luxury Aficionados. Skriv en mail til abonnement@luxuryaficionados.com, hvis du vil vide mere.

14

LUXURY AFICIONADOS T H E E S S E N T I A L L U X U RY G U I D E

CEO & Editor in Chief Per Ingdal pi@luxuryaficionados.com

Editor, Fashion & Beauty Maria Angelova ma@luxuryaficionados.com

Advertising Sales +45 2090 1030 +45 2632 6084

Creative Director Sune Ehlers se@luxuryaficionados.com

Editor Art, Culture and Travel Elsebeth Mouritzen em@luxuryaficionados.com

External Contributors:

Art Director Julie Frölich jf@luxuryaficionados.com

Editor, Interior Design Tina Dines Appelt ta@luxuryaficionados.com

Editor, Watches & Lifestyle Kristian Haagen kh@luxuryaficionados.com

Editor, Gastronomy Kim Iversen ki@luxuryaficionados.com

Editor, Jewellery & Gems Nina Hald nh@luxuryaficionados.com

Editor, Cocktails & Fine Spirits Jannick Gram jg@luxuryaficionados.com

Editor, Cars & Lifestyle Henrik Dreboldt hd@luxuryaficionados.com

S

NENMÄRKE VA

T

Publisher Luxury Media ApS Holbergsgade 26, 2. tv. 1057 København K Denmark Phone: +45 7217 0318

Trycksak 4041 0820

Cover Photo David Gabriel Ron Styling Maria Angelova Hair & Make-up Amalie Holmberg Model Laura S Le Management Location Cori Hornbæk Hotel

Photographers David Gabriel Ron Midnight Media Ture Andersen Max Pechstein Ole Akhøj Klaus Vedfelt Henrik Stenberg Joachim Munch Magnus Omme Jeremy Blair Kate Banar Daniel Zangerl Andreas Schoenherr Hair & Make-Up Amalie Holmberg

International distribution megazineheavendirect.com

Domestic distribution UDB A/S + PostNord A/S

Scandinavian distribution Tidsam AB

Printing Printall AS Tallin, Estonia

www.luxuryaficionados.com Kjole Rotate 4.000 kr. Øreringe Cartier 31.815 kr. Armbånd Joseph 1.235 kr. Sko Loro Piana 6.655 kr.

ISBN 978-87-995075-0-4 42

Alle henvendelser af redaktionel karakter bedes rettet skriftligt. Redaktionen påtager sig intet ansvar for materiale, som indsendes uopfordret. Redaktionen påtager sig intet ansvar for fejl i de oplyste priser på viste produkter, ligesom den heller ikke påtager sig ansvar for eventuelle fejl i beskrivelser, anvisninger eller andet. Materiale fra Luxury Aficionados må ikke benyttes uden forudgående accept fra Luxury Media ApS.

3. 1.

4.

2.

5.

Af P E R I N G D A L

Chefredaktørens favoritter i

NOVEMBER 1.

2.

3.

4.

5.

U BR er den norske modevirksomhed, der har specialiseret sig i funktionelt overtøj. Udviklet af tidligere specialsoldater med fokus på at skabe varmt overtøj, der kan bruges af forretningsfolk. Hemmeligheden er de innovative materialer, der benyttes. Det gælder også for denne eksklusive model, Concorde, der er lavet i såkaldt Neo Suede. Et materiale, der minder om og føles som ruskind, men som er skabt i Japan. Jakken er fyldt med gåsedun, vejer 700 gram og er certificeret til -20 gr. Pris 9.000 kr.

GAG GE NAU producerer nogle af de smukkeste og mest holdbare hvidevarer og ovne, og med de nyeste serier når de nye højder. Men der er en ovn, der adskiller sig fra de øvrige serier, og det er EB 333. Den nærmest industrielle ovn i 90 cm’s bredde vælges af feinschmeckere i et køkken og dermed selvfølgelig også af professionelle, og ovnen fejrer netop i 2026 sit 40-års jubilæum. Teknikken er blevet løbende fornyet, men designet og idéen bag ovnen er intakt. Pris 89.900 kr.

C A RT I ER laver bare lækre ure. Franskmændene har generelt et blik for finesse og elegance, der sættes ind i et forførende design. Det gælder også i urenes verden, hvor de flot har forstået at differentiere sig fra schweizernes tekniske fokus. Det gør sig også gældende for Cartiers Tortue, der oprindeligt blev designet i 1912, men som igen har fået en renæssance. Lavet i 18 karat guld med romertal på en champagnefarvet skive og med en safir på kronen, der også er i guld. Pris 107.000 kr.

CE L I N E kender de fleste måske fra tasker og kvindemoden. Men det franske mærke har gennem flere sæsoner udviklet en stærk herremode, der typisk er klassisk med et tvist og derfor bestemt er værd at stifte nærmere bekendtskab med. Kollektionen omfatter også sko, og disse klassiske mørkebrune loafers i kalveskind passer perfekt ind i et elegant efterårslook. De kan bruges både som hverdagssko og til festlige lejligheder – og de er naturligvis lavet i Italien. Pris 7.300 kr.

F R I TZ H A NSE N producerer denne bordlampe, 6631-T Luxus, der oprindeligt er skabt for 90 år siden i Tyskland. Her blev den designet af Christian Dell, der havde sin daglige gang på Bauhausskolen. Lampens design tager udgangspunkt i de grundlæggende geometriske former og er med sine materialer og sin konstruktion et smukt eksempel på kvaliteten i Bauhausdesignet. Den måler 42,5 cm i højden og fås i flere farver, men efter min mening præsenterer den sig flot i denne røde farve. Pris 6.099 kr.

18

EL EK T R I SK EL EGA NCE

Ny Range Rover GT. Skriv dig på ventelisten og vær blandt de første til at modtage nyt.

SCAN OG TILMELD

Range Rover GT er endnu ikke typegodkendt. Officielle WLTP-tal for elektrisk energiforbrug, CO₂-udledning og rækkevidde foreligger derfor endnu ikke. Endelige specifikationer og udstyr kan afvige fra det viste.

AG E N DA N Y T OM DET SE N E ST E Af E L S E B E T H M O U R I T Z E N

Foto: Joachim Munch for Frederiksborg.

Kongens modige portræt Det var kongen selv, der tog beslutningen om, hvem der skulle male hans første officielle portræt. Og det var også Frederik 10., som afslørede det med et rask tag i klædet foran værket, da det forleden blev afsløret på Frederiksborg Slot. Her indgår det nu i samlingen af andre monumentale portrætter af den glücksborgske kongeslægt i Riddersalens fyrstegalleri, også kaldet Danmarks største familiealbum. Det er to år siden, billedkunstneren Cathrine Raben Davidsen tog imod opgaven. ”Det har været vigtigt for mig at skabe et portræt, som tilhører vores tid, og som både viser Frederik 10. som konge og indfanger mennesket. Det interessante for mig er netop spændingen mellem mennesket og rollen, det private og det officielle, naturen og institutionen, samtiden og historien. Det er indbegrebet af det her værk,” siger Cathrine Raben Davidsen. Lige så modigt, det har været for hende at sige ja til at male sit første bestilte portræt, lige så modigt, mener hun, er det at lade sig male. ”Man overlader fortolkningen af, hvem man er, til en kunstner og tror på, at kunsten kan tilføje noget, som fotografiet ikke kan,” siger hun om sit maleri, der insisterer på sit eget nutidige udtryk. At der har været tale om et konstruktivt samarbejde, viser en særudstilling på slottet om arbejdet bag portrættet. Gennem fotografier, tegninger og malede skitser kan man følge processen fra de første studier til det færdige værk og se, hvordan portrættet gradvist finder sin form gennem farver, stemninger og detaljer. Særudstillingen om processen varer indtil 28. februar. Portrættet bliver hængende til evig tid. frederiksborg.dk 20

AGEN DA · DET SK A L DU V I DE

VINTERKULTUR MED VISIONER

Når mørket sænker sig, melder lysten sig til at opleve lys fra scener, museer og biografsale. Sæsonen byder på malerisk og musikalsk nostalgi, dramatiske film og bøger samt udstillinger til at blive klogere af.

Foto: Secretaria de Cultura og Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH)/Moesgaard.

Af E L S E B E T H M O U R I T Z E N

Mayafolket har skrevet sig ind i verdenshistorien med storslåede byer, tempelpyramider og paladser. De dyrkede afgrøder, som stadig sætter præg på vor tids kulinariske oplevelser. I århundreder lå vidnesbyrd om deres civilisation skjult i Mexicos jungle, men for nylig så nogle af de mest kostbare fund dagens lys: en samling af jademasker. Som noget helt exceptionelt udstilles disse hovedværker inden for kulturarv for første gang uden for hjemlandet, når Moesgaard Museum viser dem frem på udstillingen ’Maya – riget under junglen’ indtil august 2027. moesgaardmuseum.dk

Mens der blev skrevet på to nye bøger om Danmarks største medicinalfirma, ændrede historien sig igen igen for Novo Nordisk med navneskift til Novo og ny strategi, men det gør dem ikke mindre interessante. DR- journalist Ole Hall kortlægger i ’Novo Nordisk. En succes med bivirkninger’ det globale drama om videnskab, kapital, moral og menneskets forhold til kroppen. Erhvervsjournalisterne Lone Andersen og Nick Sturm kortlægger op- og nedturene internt og i et omskifteligt marked i ’Forbandet fedt. De vildeste ti år i Novo’ med lancering i november. gyldendal.dk, politikensforlag.dk 22

AGEN DA · DET SK A L DU V I DE

Louisiana lægger hus til den første store museumsudstilling i Europa nogensinde af den spansk-mexicanske surrealistiske maler Remedios Varo (1908-1963), der fortryller og fascinerer med sit specielle univers. Det er befolket af mystiske musikere, excentriske videnskabsmænd, mærkelige apparater og stærke feminister. De sælsomme interiører og imaginære landskaber får selv eksperter til at spørge: Er vi tilbage i middelalderen eller ude i fremtiden? Kan ses indtil 10. januar. louisiana.dk

”Det er et helt særligt værk, som fortjener at blive oplevet af mange. Jeg var med til at redde det ud af den brændende Børsbygning i 2024 og er glad for, at maleriet nu får nyt liv på en rejse rundt i Danmark, indtil det igen kan vende hjem,” siger Brian Mikkelsen, adm. direktør i Dansk Erhverv. P.S. Krøyers ikoniske maleri ’Fra Københavns Børs’, malet i 1895, kan ses hos TDC NET indtil 13. november, derefter på ARoS indtil efteråret 2027 og til sidst på Fuglsang Kunstmuseum indtil foråret 2028. danskerhverv.dk

Historien om mordet i Dallas på John F. Kennedy har været fortalt fra mange vinkler, men den nyeste i filmen ’November 1963’ skulle være den rigtige. Den stammer fra nevøen til en af de mafiabosser fra Chicago, der angiveligt stod bag planlægningen af det. Han hævder, at det var gengældelse, fordi de ikke fik indfriet det løfte, som Kennedys far, Joe, gav dem: Hvis mafiaen støttede Demokraternes valgkamp, kunne de fortsætte deres illegale forretninger. Tværtimod gik JFK og hans bror, justitsminister Robert Kennedy, hårdt efter dem, og det skulle hævnes. John Travolta spiller en af de mafiabosser, som beordrede snigmordet og fik Lee Harvey Oswald til at udføre det. Premiere 19. november.

Interessen for Noma er stadig stor, efter at restaurantholdet er vendt hjem til København fra den meget omtalte pop-up i Los Angeles. For at give flere lejlighed for at smage vinterens sæsonretter er der åbnet for frokostreservationer i november og december med samme menu som om aftenen til 4.600 kr. noma.dk

23

AGEN DA · DET SK A L DU V I DE

Foto: Ture Andersen

Foto: Max Pechstein, Seated Girl, 1910 © Neue Nationalgalerie, Stiftung Preußischer Kulturbesitz, Berlin/Foto: Klaus Göken.

Få steder i hovedstadsområdet føles mørket så intenst som i parken omkring Sophienholm. Det bruger kunsthallen som lærred og blænder for sjette gang op for udstillingen ’Nyt lys’, der får publikum til at snøre vinterstøvlen og begive sig rundt i mørket for at opsøge de lysende kunstværker af bl.a. Svend Sømod, Baum & Leahy, Irene Suosalo og Ulrik Weck. De kan ses første gang 22. november fra præcis kl. 15.51 og indtil slutningen af januar. sophienholm.dk

Berlin var i årene 1910-45 en by præget af to kriges traumer og politisk uro, men samtidig også af et dynamisk kulturliv, international udveksling og radikale kunstneriske eksperimenter. Nogle hyldede den frie skaberkraft, andre arbejdede under nazirigets stramme regler for personligt udtryk. I samarbejde med Neue Nationalgalerie i Berlin viser ARoS for første gang i Europa, hvordan kunsten under de fire turbulente årtier i Tysklands historie alligevel lykkedes med at udtrykke modstand, menneskelighed og håb. Udstillingen ’Frihedens fald’ viser 70 malerier og skulpturer af bl.a. Wassily Kandinsky, Paul Klee, Käthe Kollwitz og Emil Nolde indtil februar 2027. aros.dk

Længslen efter det enkle liv i pagt med naturen, mens verden raser med fremskridt og verdenskrige, er ikke et nyt fænomen. De tre kunstnerpar Anna og Fritz Syberg, Alhed og Johannes Larsen samt Christine og Sigurd Swane gjorde alvor af eskapismen og dannede kunstnerkolonien Fynbomalerne omkring Kerteminde for over 100 år siden. Den Hirschsprungske Samling viser deres værker samlet som ’Fynboerne. Kunsten frem for alt’ indtil januar 2027, mens Nivaagaards Malerisamling fremhæver Christine Swane som ’En mangfoldig ener’ på en soloudstilling i samme tidsrum. nivaagaard.dk, hirschsprung.dk

Tre af Danmarks største tænkere i nyere tid mødes i samtalebogen ’Vi har brug for at have brug for andre’. I jagten på opskriften til det gode liv diskuterer Svend Brinkmann, Tor Nørretranders og Rane Willerslev, hvad det egentlig er, der holder et menneske, et samfund og måske en hel art oppe. De er ikke enige om det hele, men vil gerne sammen blive klogere på det, der former vores tid. politikensforlag.dk

En af pophistoriens mest ikoniske koncertoplevelser ruller hen over biograflærredet med premieren på ’George Michael: The Faith Tour’. Filmen følger sangeren over to aftener på scenen i Paris under hans omfattende verdensturné i 1988, der cementerede hans succes som solist. Den er instrueret af David Austin, som også stod bag den legendariske video til julehittet ’Last Christmas’, sangen, der gjorde George Michael (1963-2016) og hans daværende musikpartner Andrew Ridgeley til superstjerner. Kan ses fra 5. november. 24

AGEN DA · DET SK A L DU V I DE

Foto: Ole Akhøj

Ovartaci (1894-1985) var en farverig og sammensat person. Selvlært kunstner, digter og ingeniør. En eventyrer og en drømmer. Intellektuel, patient i psykiatrien og uddannet håndværksmaler. Hun troede på buddhisme, animisme og reinkarnation, og inspirationen fandt hun i sine mange tidligere liv. Kunsten Museum of Modern Art fortæller gennem udstillingen ’Jeg begyndte som en paradisfugl’ den århusianske kunstners gribende historie indtil marts 2027. kunsten.dk

Organiseret kriminalitet bliver ved med at fascinere, og i krimidramaet ’Paper Tiger’ bliver to brødre viklet ind i et farligt russisk mafiakomplot, mens de jagter den amerikanske drøm i 1980’ernes New York. Det truer deres familie og sætter deres stærke bånd på prøve. Adam Driver, Miles Teller og dansk-amerikanske Scarlett Johansson spiller hovedrollerne i krimidramaet, instrueret af James Gray. Premiere 19. november.

V&A i London hædrer Thomas Burberry, 170 år efter at han opfandt den kraftige gabardinevævning, der skrev historie, da stoffet blev brugt til britiske soldaters frakker i skyttegravene (på engelsk ’trenches’) under 1. verdenskrig. I fredstid blev trenchcoaten en modeklassiker, der er blevet fortolket i mange andre farver, stoffer og stilarter end den oprindelige beige med ternet for af sine efterfølgere. De kan ses på museet indtil årsskiftet. vam.ac.uk

George Balanchines ’Nøddeknækkeren’ med musik af Tjajkovskij er juleballetten over dem alle og ikke kun for børn. Den er på repertoiret hos både Det Kgl.Teater og i Tivoli fra hhv. 20. og 26. november. I forlystelseshaven er kostumerne designet af dronning Margrethe. Kglteater.dk, tivoli.dk

Foto: Klaus Vedfelt

Foto: Henrik Stenberg

Det er over 50 år siden, malerierne sidst var tilgængelige for offentligheden, så det er en sensation, når Sotheby’s 18. november har den sagnomspundne private Blaquier-Arrieta-samling under hammeren. Den består af 12 impressionistiske mesterværker med ’Châtaigniers en fleurs’ af Vincent van Gogh som absolut hovednummer. Det er alene vurderet til 1,1 mia. kr. – hele samlingen til 3 mia. kr. sothebys.com

Popsnedkerne Andrew Lloyd-Webber og Tim Rice skabte forestillingen ’Evita’ med iørefaldende hits som ’Don’t Cry for Me Argentina’ for 50 år siden. Historien om den omstridte førstedame har gået sin sejrsgang på alverdens teaterscener, og nu opsættes den på Operaens Store Scene i en ny dansk oversættelse. Eva Perón (1919-52) brugte sin ungdom og skønhed til social opstigning, opnåede politisk indflydelse som præsidentfrue og blev et ikon for arbejderklassen, samtidig med at hun blev kendt som en kynisk og magtsyg folkeforfører. Premiere 11. november. kglteater.dk 25

AGEN DA · L I VSST I L · M ÆN D

A NEW ATTITUDE

Herregarderoben får i dette efterår plads til mere personlighed. Markante frakker møder klassiske snit og kulører for årstiden, mens legende print og pink tilfører ny farve og karakter. Som kontrast skaber hvid fra top til tå et rent og raffineret udtryk. I denne sæson får klassiske koder nyt liv – med et mere legende og individuelt tvist.

Guldfarvet Santos-Dumont-ur i 18 kt. guld med obsidian-urskive, romertal og guldlænke, Cartier, 455.000 kr.

→

→

→

Af M A R I A A N G E L O V A

Cremefarvet ribstrikket sweater i uldog kashmirblanding med høj krave, lynlås og Triomphe-detalje, Celine, 11.950 kr.

Beige 6-inch-støvler i tekstureret ruskind med polstret læderkrave og klassisk gummisål, Timberland, 2.199 kr.

→

Guldfarvet halskæde med grafisk vedhæng, indgraveret tekst og markant krystal, Frutti Di Bosco, 5.400 kr.

→ Klassisk vinterhvid fra top til tå får nyt liv gennem flydende proportioner, blød tailoring og raffinerede lag hos franske Officine Générale. 26

Cremefarvet halstørklæde i uld med blød tekstur og frynser, Gant, 650 kr.

Cremefarvede habitbukser med frontlæg og afslappet silhuet, BOSS, 1.599 kr.

→

Cremefarvet strik i bomuld med rund hals, ribkanter og diskret monogrambroderi, Calvin Klein, 1.099 kr.

→

AGEN DA · L I VSST I L · M ÆN D

Rosafarvet cardigan i uld- og kashmirblanding med grafisk jacquardmønster og lynlåslukning, Versace, 16.430 kr.

→

→ Beige tapered-fit bukser i vævet bomuld og hør med klassisk silhuet, Hackett London, 1.400 kr.

Ring i sterlingsølv med skulpturelle kuber og indgraveret Louis Vuitton-signatur, Louis Vuitton, 3.050 kr.

→ →

Rosa træder ind i herregarderoben med selvsikkerhed, hvor blød strik møder klassiske snit hos franske Louis Vuitton.

Beige vendbart læderbælte med sølvfarvet spænde og diskrete kuffertdetaljer, Louis Vuitton, 4.200 kr.

→ Kamelfarvet enkeltradet frakke med klassisk revers og elegant silhuet, Dressler, 6.735 kr.

Lyserøde sneakers i ruskind med perforeret mønster og kontrasterende snørebånd, Versace, 5.080 kr.

→

→

→

Støvetrosa fleece-pullover med strikket krave, brystlomme og diskrete læderdetaljer, Louis Vuitton, 14.900 kr.

Beige håndtaske i ruskind med tophåndtag, aftagelig skulderrem og sølvfarvede detaljer, Dolce&Gabbana, 21.300 kr. 27

AGEN DA · L I VSST I L · M ÆN D

Mørkeblå dobbeltradet uldjakke med bredt revers og fireknapslukning, Harris Wharf London, 4.780 kr.

Guldfarvet slipsenål i messing med antik finish og ikonisk Medusa-detalje, Versace, 3.135 kr.

→

→

→

→

Stribet strik i kashmirblanding med sennepsgule og mørkebrune nuancer og klassisk rund hals, Barbour, 1.598 kr.

Rød shopper i kanvas med kontrasterende stribede håndtag og logodetalje, Dolce&Gabbana, 14.550 kr.

→

Karamelfarvet kasket i ruskind med mørkebrun varsityinspireret Y-detalje i læder, Gant, 1.200 kr.

Bordeauxrøde loafers i blødt læder med håndsyet mokkasintå og guldfarvet logo, Saint Laurent, 9.605 kr.

→

Bordeauxrødt silkeslips med sort grafisk mikromønster, Dressler, 750 kr.

→

→

Klassiske preppy-koder får nyt liv med blazer, slips og collegedetaljer, stylet med en mere afslappet og personlig attitude hos amerikanske Ralph Lauren. 28

Mørkeblå duffelcoat i ren uld med hætte, hornlukninger og store flaplommer, Hackett London, 3.360 kr.

A LT B L I V E R S T I L L E . K R Æ F T E R N E V Å G N E R . P R Æ C I S I O N E N TA G E R O V E R .

Ny Range Rover Sport Electric. Et lavere tyngdepunkt og en stærkere konstruktion giver en endnu mere præcis og engagerende køreoplevelse.

SCAN OG UDFORSK

Range Rover Sport Electric. Fra 1.234.900 kr. vist med ekstraudstyr. Rækkevidde op til 600 km. Forbrug 21,9-23,2 kWh/100 km. Opladningstid under optimale ladeforhold v/ normalopladning 10-80%: <7 t v. max ladeeffekt (22 kW); Hurtig-/lynopladning, 10-80%: 22 min. v. max ladeeffekt på 350 kW. Leveringstid op til 3 mdr. Se mere på www.landrover.dk

AGEN DA · L I VSST I L · M ÆN D

Mørkebrun kortholder i glat læder med kontrastfarvet inderside og guldfarvet logosignatur, Saint Laurent, 2.630 kr.

Mørkeblå ribstrikket hue med opsmøg og logodetalje, Dolce&Gabbana, 2.800 kr.

→ →

→

Taskecharm med blå terninger i fløjl med LV-logo, monogram-rem og sølvfarvet karabinhage, Louis Vuitton, 5.100 kr.

→

Brunmeleret enkeltradet frakke med markant revers, klassisk skræddersyet silhuet og lange proportioner, Acne Studios, 10.000 kr.

Sorte derbysko i kalveskind med håndsyede detaljer og klassisk silhuet, Dolce&Gabbana, 9.500 kr.

→

Mørkeblå dobbeltradet uldfrakke med bredt revers og lang, klassisk silhuet, Dressler, 5.200 kr.

→

→ →

→

Grå strik i uld- og kashmirblanding med rund hals og kontrasterende logo, Celine, 7.900 kr.

Mørkeblå strikkede handsker med ribkant og struktureret finish, Dolce&Gabbana, 2.600 kr.

Blå jeans i vasket denim med lige ben og markante distressed detaljer, Mother, 2.900 kr.

30

Den klassiske frakke får nye proportioner med ekstra længde, markante skuldre og en afslappet silhuet hos italienske Zegna.

READY FOR ANYTHING EXCEPTIONAL SCANDINAVIAN OUTERWEAR

TROELSTRUP / HARDER / VANGSGAARD / KONRAD / GINSBORG / HINGES HUS / MR. RANDERS / GUMPEL / PIER1 MR. SILKEBORG / MR. HARDIS / ALRØ / MR. HENRIK P / WILLOX / SEBASTIAN / RICH / ZORNIG / HAVHØKEREN FRK. FIE / AAMANN / MR. GORM / BROGAARD SKRÆDDERI / MR. THESTRUP / ZANDER / MR. MØLLBACH / ASMUS PRO OUTDOOR / HELLE M / MR. KLAUSEN / MR. BECHSGAARD / POUL IVERSEN / TWENTY20 / MR. ANDERSEN ESMERALDA / ABELONE / MR. PHILIP & FÆNØ / KALSTRUP / TIP TOP FASHION / HORNBÆK SKIBSHANDEL HANSEN/NISSEN / PH HENNE / MR. THOMSEN / JOHS / KLOSTERFRØKNERNE / STÆRMOSE / HR. P GRINDSTED

UBR.NO

AGEN DA · L I VSST I L · K V I N DER

NEW RULES, NEW ROMANCE

Kvindemoden i efteråret leger med kontraster. Skarpe asymmetriske snit møder feminine blomster, mens markant strik tilfører farve og attitude. Boheme er i en mere lagdelt og raffineret version, mens bløde neutrale toner og minimalistiske silhuetter skaber ro. En sæson, hvor det romantiske, det skæve og det enkle mødes i et interessant miks. Af M A R I A A N G E L O V A

Zebramønstrede pumps i læder med spids tå og skulpturel hæl, Roberto Cavalli, 9.000 kr.

→ →

Rustfarvet chunky uldcardigan med skulpturelle ærmer og markeret talje, Zimmermann, 8.775 kr.

→

Cremefarvet frakke i uld og kashmir med skulpturel drapering og markant tørklædekrave, Calvin Klein, 22.400 kr.

Dramatisk drapering og en skarp asymmetrisk linje giver den klassiske silhuet et mere skulpturelt og moderne udtryk hos franske Givenchy.

→ Sort asymmetrisk blazer med cutout-detaljer, kontrasterende teksturer og bindebånd i taljen, Christopher Esber, 11.700 kr. 32

→

Ovale sorte statementøreringe med krystaldetaljer og grafiske kontraster, Roberto Cavalli, 3.500 kr.

Grå plisseret midinederdel i sildebensuld med asymmetrisk silhuet og bindedetalje, Erdem, 17.095 kr.

→

→

→

Hvid ærmeløs silkebluse med tørklædedetalje og asymmetrisk kant, Acne Studios, 3.900 kr.

Taske i blødt, rødt kalveskind med tophåndtag og aftagelig skulderrem, Loewe, 26.900 kr.

AGEN DA · L I VSST I L · K V I N DER

Rosa håndtaske med broderi i fløjl, guldfarvede detaljer og aftagelig skulderrem, Dolce&Gabbana, 48.500 kr.

→

→ →

Olivengrøn kort uldjakke med sort broderi og dekorative detaljer, Erdem, 21.395 kr.

Guldfarvede øreringe med glasperler og dekorative farvede detaljer, Chanel, 6.600 kr.

Silkekjole med tørklædedetalje, lagdelt konstruktion og asymmetrisk kant, Acne Studios, 5.820 kr.

→

Blomstret minikjole med skulpturel silhuet og overdådige broderede blomsterdetaljer, Roberto Cavalli, 42.900 kr.

→

→

Sorte knæhøje støvler med blomsterprint, spids tå og slank stilethæl, Roberto Cavalli, 14.000 kr.

Sort læderfrakke med delikate blomsterapplikationer og oversized silhuet, Erdem, 85.750 kr.

→

Hvide bukser med delikat blomsterbroderi og pailletdetaljer i en lige silhuet, OpéraSPORT, 2.400 kr.

→

Små, tætte blomsterprint mødes i et raffineret miks af mønstre og giver efteråret et mere sofistikeret udtryk hos belgiske Dries Van Noten. 33

AGEN DA · L I VSST I L · K V I N DER

Cremefarvet blondebluse med voluminøse ærmer og romantisk sløjfedetalje, Zimmermann, 5.410 kr.

Bordeauxrød fløjlstaske med flettet hank, guldfarvede nitter og en raffineret 70’er-følelse, Chloé, 24.350 kr.

→

→

→ Guldfarvet kædearmbånd med dekorative pileblade og ikonisk YSL-logo, Saint Laurent, 9.990 kr.

Brune knæhøje satinstøvler med spids tå og dekorativt blomsterbroderi med krystaller, Manolo Blahnik, 15.300 kr.

→

Cremefarvet midikjole med blonder, feminine flæsedetaljer og blomsteraccent, Zimmermann, 12.875 kr.

→

→

Cremefarvet jakke i blød shearling med et luksuriøst bohemeudtryk, FWSS, 11.999 kr.

Blomstret silkekjole med romantiske blondepaneler og flydende bohemesilhuet, Zimmermann, 22.000 kr. 34

→

→

Blonde, ruskind og bløde shearlingdetaljer mødes i et lagdelt look, der giver boho-stilen en rå og romantisk efterårskant hos belgiske Ann Demeulemeester.

Brun ruskindsjakke med bløde shearlingkanter og håndsyede detaljer, Roberto Cavalli, 47.500 kr.

Et markant og stilsikkert syn Hos Allé Optik har vi et både stilsikkert og eksklusivt udvalg af briller og solbriller, og vi stræber altid efter at levere den højeste ekspertise og kvalitet indenfor optik. Du vil derfor altid møde de mest avancerede målemetoder og den mest nøjagtige teknologi, når du lader os undersøge dine øjne og dit syn. Vi tilbyder de bedste synsløsninger der findes på markedet, og hermed opnår du 100% udnyttelse af dit synspotentiale.

Jægersborg Allé 25 . Charlottenlund . tel. 39633592

JÆGERSBORG ALLÉ 25 · 2920 CHARLOTTENLUND · TEL. 39 63 35 92 · ALLEOPTIK.DK

AGEN DA · L I VSST I L · K V I N DER

Mørkegrøn uldstrik med lagdelt konstruktion og kontrasterende flæsedetaljer, Acne Studios, 3.900 kr.

→

→ →

Rustfarvet fluffy hat med bred, struktureret skygge, Dorothee Schumacher, 3.360 kr.

→

Sennepsgul strik i blød lammeuld med meleret struktur og afslappet silhuet, Barbour, 2.575 kr.

Mørkeblå uldstrik med grafisk intarsia og rå, hængende tråde, Erdem, 9.395 kr.

Havannafarvede aviatorsolbriller med skulpturel acetatramme og brune glas, Chloé, 2.630 kr.

→ Sorte lakmules med hvid front og grafisk grøn hæl, Chanel, 9.515 kr.

→

→

Sennepsgule bukser med høj talje og elegante, vide ben, Zimmermann, 5.600 kr.

Leopardmønstret taske i pony hair-læder med buet silhuet og læderbeklædt håndtag, Saint Laurent, 25.360 kr.

→

→

Blød strik får et markant udtryk gennem voluminøse proportioner og skulpturelle ærmer, der løfter den klassiske sweater hos britiske Stella McCartney. 36

Brunt shearlingtørklæde med blød, fluffy tekstur og elegant lang silhuet, Zimmermann, 8.590 kr.

rosingdesign.dk

Equest Bangle Inspired by tradition. Designed for distinction. The Equest bangle embodies Kristina Rosing’s appreciation for refined simplicity. Sculpted in polished gold, its distinctive square ends pay tribute to the humble horseshoe nail. A timeless expression of strength and elegance, designed to be worn alone or alongside a fine watch.

RETAI LER

Jernbanegade 3

DK - 5000 Odense C

+ 45 63119070

info@ragnar.dk

ragnar_denmark

rosing_design

HEMMELIGE HIDDEN HILLS 38

Fra gadeplan ser huset mere undseeligt og enkelt ud – men ’skinnet bedrager’.

A f T I N A D I N E S A P P E LT Foto JEREMY BLAIR/THE LUXURY LEVEL

’Magnum Opus’ er et nyligt færdiggjort ejendomsprojekt beliggende i Hidden Hills i Californien. Det er et kvarter, der er svært at få adgang til – på mere end en måde. I dette hermetisk lukkede og stjernespækkede kendisparadis ligger denne topmoderne luksusvilla, der genopfinder begrebet wellness-arkitektur. 39

FA K TA OM HIDDEN HILLS Hidden Hills er et hermetisk lukket og eksklusivt rigmandskvarter beliggende i udkanten af Los Angeles, Californien. Området er verdenskendt for sit ekstreme fokus på privatliv og sikkerhed med vagter ved alle indgange døgnet rundt. Bebyggelsen er præget af enorme millionvillaer, store skovklædte grunde og et unikt netværk af naturskønne ridestier. Her er ingen fortove eller gadelygter, hvilket giver kvarteret en rolig, landlig og uforstyrret atmosfære midt i storbyen. Det er et af de mest eftertragtede boligområder for A-liste-berømtheder som Kim Kardashian, Drake og topatleter.

Vandfald skal der også til, hvis man tænker wellness og zen.

Her kan man rigtig se, hvordan det grønne omslutter huset og grunden.

40

I

ngen fortove eller gadelamper – sådan opretholder byen Hidden Hills et stringent ’landligt’ look. Denne omstændighed gør området helt mørkt og privat om natten – og dermed perfekt til at undgå paparazzoer. Hidden Hills er et såkaldt gated community, og det har tre adgangssluser med vagter og et stort naturområde med kilometervis af ridestier.

Hvis en beboer rider på sin hest, har hesten altid absolut forkørselsret over bilerne. Selv hvis bilen er en milliondyr sportsvogn. Men deler man postnummer med

Kim Kardashian, Drake og Madonna, skal der utrolig meget til at imponere naboerne. Alligevel er det, præcis hvad den nyopførte luksusejendom ’Magnum Opus’ formår, for her er et hus så gennemtænkt og på mange måder underspillet, at det er et godt udtryk for trenden med quiet luxury – men den del skal man ikke tage fejl af. Californiens mest vedvarende eksportvare er ikke film eller teknologi, men løftet om en bedre version af dig selv. I årtier har indbyggerne i den gyldne stat været trendsættere og dyrket et billede af sundhed, vitalitet og selvudvikling, hvor surfing, vandreture, yoga, økologisk mad, luksuriøse spaer og

Haven er enkel og dejlig grøn og lader huset ’shine’ …

41

Der er lidt ’hytte-vibes’ her – men hytte er nok et forkert ord at bruge om dette hus.

42

holistisk livsstil er blevet en del af en globalt anerkendt livsstil. Fra wellness-retreats i Malibu til klinikker for longevity i Beverly Hills har jagten på fysisk og mental velvære udviklet sig fra en trend til et definerende element i den californiske kultur. Denne filosofi om sund livsstil har støt omformet luksusejendomme, hvor købere i stigende grad forventer, at hjem fungerer som private retreats snarere end blot steder at bo. Denne ejendom i Hidden Hills afspejler dette skift, og ejendommen kombinerer wellness-faciliteter i resort-klassen med arkitektur designet til at udviske grænsen mellem hjem og natur. Navnet ’Magnus Opus’ betyder direkte oversat ’et

hovedværk’, og villaen lever fuldt ud op til sit navn. Spredt over en knap to hektar stor, ugeneret skovgrund byder den nybyggede ejendom på 1.043 kvadratmeter rendyrket luksus under tag. Visionen bag ’Magnum Opus’ har været at skabe et privat tilflugtssted, hvor grænsen mellem den californiske natur og boligens indre viskes fuldstændig ud. Når man træder ind ad de massive døre, mødes man af enorme, hvælvede lofter og gigantiske glaspartier, der bader rummene i naturligt lys. Materialevalget er kompromisløst organisk: Håndplukkede natursten, hvid eg og massive marmorflader dominerer indretningen.

FA K TA OM HUSET Beliggenhed: 25149 Eldorado Meadow Road, Hidden Hills, San Fernando Valley, Californien, USA Husets navn: Magnum Opus Idémanden bag: Ejendomsudvikler Spencer Gordon Arkitekt: Ron Heston Indretningsarkitekt: Alicia Gordon og Noa Santos Husets størrelse: 1.043 m2 – samlet overdækket areal er 1.285 m2 Grundens størrelse: 7.766 m2 Antal soveværelser: 7 Antal badeværelser: 11 Pris på huset: Det er til salg for cirka 145 millioner kroner

Et af spiseområderne er enkelt og faktisk ret skandinavisk i sin stil med tone-i-tone-nuancer og masser af træ.

En iøjnefaldende trappe leder op til første sal.

43

→

→

Eksklusivt, rent og meget indbydende ser det ud. Poolen har også en integreret infinityspa.

44

Her kan man skimte Simi Hills – den lave bjergformation, som kvarteret Hidden Hills ligger i den sydlige del af. Når man kigger mod nord og vest fra ejendommen på Eldorado Meadow Road, ser man direkte ud over de rå, naturskønne bakker og kløfter, der leder op mod det store naturreservat Upper Las Virgenes Canyon Open Space Preserve.

Haveanlægget er enkelt anlagt med en græsplæne, der er trimmet, som var det en golfbane.

Her kan man sidde i skygge og læse, spise eller bare tage en pause fra solbadningen eller arbejdet …

xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Baren er åben – når man har lyst ...

”Villaen er skabt til at rumme stunder med dyb afslapning – og til at være ramme om storslåede fester”

Men under det naturlige og rolige ydre gemmer sig et teknologisk kraftværk. Alt fra det avancerede Control4-hjemmesystem til Lutron-belysningen styres digitalt, mens integrerede vandrensningssystemer og solpaneler sørger for, at villaen lever op til alle moderne standarder for bæredygtighed. Alt fast inventar og alle skabsfronter er specialfremstillet i hvidt egetræ, som går igen som en rød tråd gennem hele huset. Bordpladerne er massive, skræddersyede plader i ægte italiensk marmor og dækker både de to enorme køkkenøer samt bagvæggene. Der er brugt ultra-luxury hvidevarer i 46

absolut topklasse fra Gaggenau og amerikanske Sub-Zero/ Wolf, hvor alt er bygget usynligt ind bag egetræspanelerne. Ejendommens overetage er et kapitel for sig. Her er de private rum. Villaen rummer syv soveværelser og hele 11 badeværelser, men intet rum overgår den såkaldte Primary Suite. Hovedsoveværelset optager en prominent del af overetagen og fungerer som ejerens helt private oase. Fra soveværelset er der direkte adgang til en fuldt overdækket terrasse, hvorfra der er panoramaudsigt over de omkringliggende bjerge. Det

Uanset om du skal slappe af, tage et bad, gøre dig klar til fest eller bare gennemgå dagens hudplejerutiner, så kan alt lade sig gøre i dette luksusbadeværelse.

Et bad er ikke bare et bad i et moderne, californisk luksushjem. Det er en sensorisk oplevelse med f.eks. dampbadsfunktioner. Og det får du også – eventuelt sammen med andre – i dette badeværelse.

47

Selvfølgelig er der også et bar- og vinrum, der er holdt i lidt mørkere nuancer. Her kan man med garanti få serveret en lækker drink eller et glas vin ud over det sædvanlige.

Det ligner måske et pænt kontor – men tag ikke fejl, det er motionsrummet …

tilhørende badeværelse leder tankerne hen på et syvstjernet luksushotel; det er udstyret med en enorm dampkabine, et fritstående badekar hugget i sten, to separate toiletter og et boutique-inspireret walk-in-closet, hvor garderoben kan udstilles som i en highend modebutik. Og så er der også biograf, bilsamling og udendørs oase. Naturligvis. For villaen er skabt til at rumme stunder med dyb afslapning – og til at være ramme om storslåede fester. Indendørs kan beboere eller gæster underholdes i en topmoderne, privat biograf, mens krop og sjæl kan plejes i det dertilhørende fitnessstudie og wellness-afdeling med egen sauna. Udendørs folder den californiske drøm sig for alvor ud. Haven er centreret omkring en kæmpe pool i resort-stil med 48

Hjemmebiograf-tankegangen tager lige et nøk op i luksus her. Den er lydisoleret og akustisk optimeret efter professionelle biografstandarder.

49

Haven har masser af træer og grønne områder, som også ligger i et kuperet terræn.

Lyse træsorter – minimalisme og med inspiration fra både den nordiske og japanske designhistorie.

50

Om man vil se fjernsyn eller se ild i pejsen, er op til den enkelte.

Elegante materialer og ekstravagante detaljer – intet er overladt til fantasien, heller ikke på badeværelset.

51

I dette panoramevue får man et godt indtryk af de forskellige elementer i huset.

53

I det blide aftenlys ser indgangspartiet ekstra fint og indbydende ud. Indkørslen er stor, og der er plads til flere biler – for en er selvfølgelig ikke nok, når man bor i Hidden Hills. Garagen til fire biler er udstyret med specialbelysning og polerede gulve, så den fungerer som et privat bilmuseum i showroom-kvalitet frem for en traditionel garage.

Fra flere af soveværelserne er der direkte udgang til pool- og terrasseområdet.

54

Den store stue er lys og lækker og med plads til mange.

Der er masser af plads i køkkenet, både til at stå at snakke, lave mad eller blot mingle. Huset har også et andet stort køkken, hvor personale kan arbejde fra.

Sauna og spa i et rent og lækkert look. Villaen er bygget som et kurbad, og den markedsføres også som et moderne ’longevity retreat’, hvor den private spaafdeling, fitnessstudiet, koldtvandsbassinet og saunaen er tænkt ind som centrale kvaliteter i ejendommens koncept.

55

indbyggede liggestolsområder i vandkanten. Herfra rinder en tilhørende infinityspa dramatisk ud over et specialdesignet vandfald i marmor. Skulle sulten melde sig, behøver man ikke at forlade haven. En gigantisk overdækket udepavillon rummer et komplet udekøkken, spiseplads og en fuldt udstyret bar, der naturligvis har en stor underholdningsskærm, der mekanisk kan sænkes ned fra loftet. For bilentusiasten afrundes herligheden af en garage med plads til fire biler, opført i absolut showroom-kvalitet, så bilerne i bilsamlingen kan præsenteres som de kunstværker, de er. Med ’Magnum Opus’ har Hidden Hills ikke blot fået endnu en luksusvilla – kvarteret har fået et nyt arkitektonisk vartegn, hvor kompromisløs luksus og mental wellness smelter sammen … ■

Husets walk-in-closet er klar til at blive fyldt med designertøj, luksustasker og sko i den dyre ende. Nøjagtig som en parisisk boutique ville se ud.

I den store hall er der meget højt til loftet – der er åbne flader og rum, der er lys, og der er masser af plads.

56

EN EVENTYRLIG JULEOPLEVELSE

Gourmetmiddag på det julepyntede Schackenborg Slot

Tag plads i Schackenborg Slots historiske spisesal, hvor kongelige og adelige har siddet til bords gennem århundreder. Her venter syv gastronomiske serveringer i særklasse på at blive nydt i skæret fra levende lys. Opholdet begynder med gløgg og hjemmebagte juledelikatesser på Schackenborg Slotskro. Udenfor hviler Møgeltønder i vintermørket. Om aftenen er der god tid til at nyde maden, hinandens selskab og de stemningsfulde omgivelser, hvor historien findes i hver eneste detalje på Schackenborg Slot. Efter kaffe og sødt trækker I jer tilbage til Schackenborg Slotskro og vågner næste morgen til morgenmad med sønderjyske specialiteter. Opholdet er skræddersyet til jer, der ønsker at skrue op for forkælelsen og give julen lidt mere tid. Juleophold med gourmetmiddag på Schackenborg Slot:

Pris for 2 personer: 4.995,Ankomst fredag og lørdag i december.

www.schackenborg.dk

Schackenborg 1, Møgeltønder 6270 Tønder Tlf: +45 79 30 69 00

E FTE R Å R I B O L I G E N Vi byder for alvor velkommen til efteråret, som vi fylder med masser af inspiration til dit hjem. Find nye idéer i form af møbler, brugskunst og de både små og store ting, der kan give et nyt perspektiv på eller nyt liv til velkendte – eller måske nye – boligrammer. Af TINA DINES APPELT

→

→ Skab loungestemning med klassisk formsprog, sublimt håndværk og lækre naturlige materialer. Carl Hansen & Søn præsenterer modulsofaen CH280 tegnet af Hans J. Wegner i 1980, der overbeviser med stringent funktionalitet i et enkelt formsprog. Med sit vandrette sæde og tilbagelænede ryglæn indbyder sofaen til samtale og afslapning. Kendetegnende for Wegner fremstår sofaen med en synlig trækonstruktion, hvor stellets ryglæn har let buede tremmer, som giver sofaen et robust udtryk. Med et simpelt koblingsbeslag kan man samle et ubegrænset antal moduler og skabe sin egen, personlige konfiguration. Hynderne polstres i hånden med aftageligt betræk i tekstil.

Bang & Olufsen giver sin ikoniske Beosound A9 en ny, varm karakter med introduktionen af Sienna Brown. Den dybe brune nuance kombineret med det specialudviklede Woolscape-tekstil fra Kvadrat tilfører højttaleren en blødere og mere sanselig materialitet. I samspillet mellem uld og aluminium tilføres A9 nordisk karakter og varme, så den fremstår som både højttaler og skulpturelt møbel. Pris 31.200 kr.

→

Ifølge kinesisk astrologi lever vi netop nu i hestens år, men hesten er ikke af nyere dato i Kay Bojesens figurunivers. Tværtimod kan træsmedens ikoniske gyngehest i år fejre 90-års fødselsdag og lanceres i den anledning i nedskaleret jubilæumsstørrelse, der introducerer gyngehesten som designobjekt til voksne. Kay Bojesen-gyngehest (17,5 centimeter) er i FSC®-certificeret bøg med vegansk lædertøjle. Pris 499,95 kr. →

→ 58

En urtepotte formet som en konkylie. Flower Pot Shell er feminin og fængende. Fra Svenskt Tenn. Pris 1.390 kr.

Med Ayabi Chair har Walter Knoll og den japanskfødte designer Dai Sugasawa skabt en stol, hvor konstruktionen bliver en del af æstetikken. Den lette wirestol er et studie i præcision, balance og minimalistisk design. Ayabi Chair er skabt til både indendørs og udendørs brug og fås i poleret rustfrit stål eller pulverlakeret i forskellige farver. Ayabi fås også som barstol. Pris ved henvendelse.

→ →

Keiji Ashizawa Design har skabt en ny kollektion af stole for Stellar Works. Den henter sin inspiration i den traditionelle japanske vifte og hedder derfor Ougi. Viftens lodrette rytme omsættes til en arkitektonisk lethed, hvor gentagne linjer skaber struktur og en næsten meditativ ro. Kollektionen omfatter spise-, lounge- og barstole, alle udført med bløde, omsluttende polstringer, der inviterer til lange ophold omkring bordet. Pris ved henvendelse.

Denne sovesofa fra Eilersen kombinerer afslappet elegance med praktisk funktionalitet i et design, hvor komfort forbliver det afgørende element. Snooze er designet af Nils Juul Eilersen og skaber en sømløs overgang mellem sofa og seng. Pris 41.868 kr.

Berlin er med sine historiske monumenter, kunstgallerier, avantgarde-arkitektur, store grønne områder, alternative mode og berømte klubber på alle måder et besøg værd. Denne bog er ikke blot smuk, men også både brugbar og inspirerende at læse ... Pris 380 kr.

→

→

Tjekkiske Brokis udvider deres populære Starcloud-kollektion – et poetisk lampedesign inspireret af nattehimlens stjernebilleder – med en ny, fin lille bordmodel. Der opstår en særlig form for magi, når lys bliver til skulptur, og med den nye model fortsætter designer Lucie Koldova sin poetiske fortolkning af nattehimlens uendelige univers. Pris fra 4.000 kr. →

Dette sofabord kan også bruges som bænk – ikke mindst med hynde på. Kalø er designet af Laura Bilde for FDB Møbler. Pris 7.498 kr.

→ Den ultimative og mest luksuriøse måde at udstille en bog på. Assouline har skabt denne læderbetrukne bogstander, hvor din favoritbog kan ligge. Set på Mr. Porter. Pris 8.223 kr.

Med afsæt i idéen om den lige linje udforsker Teruhiro Yanagihara med lampen Numbra de strukturer, der former vores omgivelser. Linjer skaber objekter, organiserer arkitektur og udformer hele byer, og med Numbra fra &Tradition bliver denne idé omsat til et design, der er både minimalistisk og udtryksfuldt. Her ’portable’-udgaven, men den fås også som pendel. Pris 2.195 kr.

→ Lamperne fra canadiske Hollis+Morris er en kollektion inspireret af den arktiske is’ skrøbelige skønhed. Som et studie i gentagelse og variation afspejler Beaufort den rolige kompleksitet i isformationer, formet af tid og lys. Kollektionen består af to pendler, en væglampe og en bordlampe. På billedet ses den horisontale pendel i sandblæst akryl og eg. Pris 31.875 kr. 60

Alima Trolley NDS2 er en kompakt udgave af den originale Alima-trolley. Den bevarer sit grafiske udtryk, og med to hylder i massivt træ er praktikken i højsædet. Pris 3.995 kr.

→

Det er det smukke buede bånd, der i en flydende bevægelse vikler sig rundt om ryggen og forvandles til armlæn, der giver stolen en unik silhuet. Og sådan er det med Fendi Casas designs. Mode møder interiør. Stolen fås i flere forskellige træsorter, læderfarver og tekstiler og med det ikoniske Fendi-logo diskret indgraveret på bagsiden. Fendi Casa Twist FF Chair hos Interstudio. Pris på forespørgsel. →

→

→

→

Nu vender Serie 7 tilbage i en fuldt polstret version med armlæn i træ, og dermed genbesøges Arne Jacobsens oprindelige idé om at kombinere blød polstring med et taktilt træelement. Resultatet tilfører stolen en ny varme og tilstedeværelse, mens den bevarer sin velkendte silhuet. Armlænene udvikler over tid en naturlig patina, som tilfører stolen en personlig karakter. Pris 11.999 kr.

Det franske modeikon Hermès har skabt en ekstravagant 2-personers sofa, Contour, her i farven Écru. Den er i flammemønstret kanvas (69 % uld og 31 % bomuld), med kantbånd i læder og knapper betrukket med læder. Stellet er i aluminium og bøgetræ, mens benene også er betrukket med læder. Pris 347.300 kr.

Balcoon Design by Patricia Urquiola

duravit.com

MEET ME Nu kryber efteråret for alvor ind på os, og vi finder de varmere kvaliteter frem. Strik er ikke til at komme udenom i denne sæson, hvor designerne kombinerer strikken med vævninger i uld og blazere i grove kvaliteter. Looket er i sæsonens klassiske farver, der indimellem udfordres af et element i en kontrastfarve.

INSIDE Photography DAVID G AB RIEL RON Production & Styling MAR IA AN G ELOVA Grooming AMELIE HOLMBERG Model M AT H I A S VA N E S C H @ Elite Model Management Location CORI HORNBÆK HOTEL

Blazer Dolce&Gabbana Pris på forespørgsel. Skjorte Dolce&Gabbana 10.100 kr. Bukser Dolce&Gabbana Pris på forespørgsel.

Jakke Loro Piana 30.650 kr. Blazer Loro Piana 35.135 kr. Vest Loro Piana 11.590 kr. Poloshirt Loro Piana 14.205 kr. Bukser Loro Piana 14.950 kr. Loafers Loro Piana 9.720 kr.

Jakke Prada 29.025 kr. Rullekrave Prada 12.845 kr. Strik Prada 15.570 kr. Bukser Prada 13.195 kr. Sokker Prada 970 kr. Loafers Prada 7.920 kr.

Blazer Dior 23.175 kr. Bukser Dior 9.720 kr.

Strik Loewe 13.500 kr. Læderbukser Loewe 8.200 kr. Sko Loewe 6.400 kr.

Strik Ralph Lauren Purple Label 16.075 kr. Strik (over skuldrene) Ralph Lauren Purple Label 18.315 kr. Rullekrave Ralph Lauren Purple Label 10.840 kr. Bukser Ralph Lauren Purple Label 5.610 kr.

Blazer Eleventy fra Bindesbøl 7.900 kr. Rullekrave Fioroni fra Bindesbøl 8.000 kr. Bukser Eleventy fra Bindesbøl 3.200 kr. Tørklæde Rosi fra Bindesbøl 1.900 kr.

Frakke Celine 26.500 kr. Jakke Celine 17.000 kr. Bukser Celine Pris på forespørgsel. Skjorte Celine 5.700 kr.

TECHNOGYM SAND STONE Hvor wellness møder arkitektur Inspireret af naturens varme nuancer forener Technogym Sand Stone italiensk design med avanceret træningsteknologi. Skabt til rum, hvor æstetik og bevægelse hører sammen. Og til dig, der ønsker at gøre træning og velvære til en naturlig del af hverdagen.

Te c h n o g y m D a n m a r k - K r i s t e n B e r n i k o w s G a d e 8 , 1 1 0 5 K ø b e n h a v n - p e d a n . d k

NYE TE ND E N SE R I

K Ø KKE N & BAD Køkkenet og badet er blandt hjemmets vigtigste rum – og netop nu er begge i markant forandring. Efter år med hvide, strømlinede løsninger træder farver, træ og stål frem som stærke bud på en ny æstetik. Køkkenet anno 2026/2027 skal have personlighed, kant og karakter – og må gerne skille sig ud. På badeværelset peger tendenserne i samme retning, men med fokus på ro, rummelighed og velvære. Her handler det om at skabe et eksklusivt og indbydende miljø med spafornemmelse og hotelstemning i hverdagen. I denne sektion har vi samlet inspirerende renoveringer af køkkener og badeværelser – fra de store greb til de små detaljer, der kan forandre stemningen i hjemmets mest centrale rum.

72

FOR THOSE WHO KNOW

Framing Perfect Symmetry. Introducing the Gaggenau Expressive series. The difference is Gaggenau

K Ø K K E N TE M A N OR D IS K A K Ö K

SV EN S K E G E TR ÆS K Ø K K EN

Det skandinaviske egetræskøkken fra Nordiska Kök er et moderne køkken i mid-century modern-stilen. Den stil hitter mere end nogensinde. Det mørke og dragende træ er nemlig tilbage – som en hyldest til en svunden tid og til en fremtid, hvor køkkenet mere end nogensinde er i centrum i hjemmet … Af TINA DINES APPELT

M

Her mødes det mørke træ og de lyse vægge. Der er ro og symmetri i rummet.

ed afsæt i de tidløse principper fra skandinavisk modernisme og med inspiration fra reglerne i mid-century modern-design præsenterer Nordiska Kök i denne sæson ’det skandinaviske egetræskøkken’ – et køkkendesign, der er kendetegnet ved en balance mellem varme, materialitet og arkitektonisk klarhed.

74

Hver eneste detalje er nøje gennemtænkt for at skabe et rum, der spiller sammen med arkitekturen; nuancerne harmonerer med det mørke egetræ, mens rustfrit stål og markante, rene linjer skaber en rolig, men dynamisk kontrast. Køkkenet har rødder i en modernistisk tradition præget af funktionalisme, håndværk og ærlighed i materialevalget, og det forener

naturtræets taktile varme med metallets raffinerede karakter. Det skandinaviske egetræskøkken er omhyggeligt designet til dette hjem i Oslo, og det fremstår både tidløst og moderne. Designet tager samtidig udgangspunkt i et ikonisk køkken fra 1948 og er derfor også en hyldest til netop det køkken,

I mange år har meget mørke køkkener ikke været de foretrukne, men de ses mere og mere …

der indledte mid-century modern-designtrenden dengang. ”At hente inspiration fra en æra, hvor funktion og design vægtede lige højt, og samtidig overføre disse principper til en moderne kontekst er kernen i Nordiska Kök – at imødekomme nutidens nye og måske noget anderledes behov og samtidig ære den skandinaviske designarv,” fortæller Johan Lundkvist, medstifter og kreativ direktør hos Nordiska Kök.

Som man kan se, er der tænkt over, hvordan køkken og spisestue skal spille sammen. En elegant og gennemtænkt løsning.

Køkkenet formår at bygge bro mellem den klassiske 1950’er- og 60’er-nostalgi og give nutidig, skandinavisk minimalisme et lækkert touch. Der er fokus på håndværk, tidløse proportioner og rene, uforstyrrede flader. Der er gulv til loft-skabsvægge for at bevare de stramme, arkitektoniske lin-

jer, mens de store, grebsfrie skabsmoduler er integreret og skjuler hvidevarerne, mens de maksimerer opbevaringspladsen uden visuel støj. Der er flydende overgange, og køkkenet er designet til at passe ind i åbne planløsninger, hvor køkkenet fungerer som en naturlig forlængelse af boligens øvrige rum. Nøjagtigt som man også ønsker sig af et køkken i dag … ■

Det kølige stål på bordpladerne er både praktisk og smukt, og det spiller godt sammen med det mørke og varme træ.

75

K Ø K K E N TE M A M OL TE N I& C

ITA L I E N SK S E N SI B I L I T E T

Køkkenet er hjemmets absolutte hjerte. Her leves livet, både i hverdagen og til små og større sammenkomster, og derfor er det vigtigt, at både funktion og design imødekommer hjemmets beboere. Nu har Molteni&C nytænkt køkkenet i en blødere designfilosofi. Af TINA DINES APPELT

M

olteni&C har sammen med firmaets kreative direktør og stjernedesigner Vincent Van Duysen analyseret på den moderne husstands behov. I den kreative proces blev det tydeligt, at der var plads til et blødere designsprog uden at gå på kompromis med den eksplicitte organisering af det vigtige rum. Vores nervesystemer ønsker ganske enkelt ro og orden, når vi samles i køkkenet – også når vi er mange samlet.

Det nye Molteni&C Physis Kitchen fremstår derfor med en tydelig taktil appel. Her har designerne kælet for materialerne og tænkt i, hvorledes den visuelle oplevelse af køkkenet suppleres af den berøringsmæssige. Deraf de afrundede hjørner og flydende overgange i hele kompositionen. Et særdeles imødekommende design med blidt buede kanter og sider, hvor fronterne er monteret med perfekt integrerede, forsænkede håndtag. En designtendens, der understreges af den blødt konturerede vask og runde snacktop, og som vi formentlig kommer til at se endnu mere af de kommende år. Bordpladens tykkelse fremhæves af en diskret metalindsats, der følger kontinuiteten i de buede linjer og forstærker følelsen af ​​materialekontinuitet og visuel blødhed. De lækre, åbne rum og glasdøre skaber transparens og lethed, og den var76

Det er nærmest lidt underspillet i sit design. Men tag ikke fejl; der gemmer sig masser af små designperler, når man kommer tæt på.

→ Når man kommer tættere på, åbenbarer den ene mere lækre detalje sig efter den anden. Materialer og design er på alle måder i top.

→ Man kan næsten blive i tvivl om, om det er et walk-in-closet eller et køkken, man kommer ind i her. Elegant og imødekommende. Det store skab er både diskret og ’viser sig frem’ på samme tid.

me integrerede LED-belysning fremhæver de smukke og eksklusive materialer og den håndværksmæssige substans. Et

helt igennem moderne kvalitetskøkken, som de italienske køkkenproducenter er så dygtige til at levere. Man kan opleve

køkkenerne hos Interstudio, der er eksklusiv forhandler af Molteni&C Kitchens i Danmark. ■ 77

K Ø K K E N TE M A MALTE GORMSEN

E T H J EM ME D PAT I N A

I en arkitektonisk helstøbt løsning har Malte Gormsen Møbelsnedkeri renoveret en villa i Taarbæk,der viser hvordan ægte kvalitetshåndværk kan være den nye luksus. Vi er inviteret indenfor i det unikke hus og sætter fokus på det elegante køkken … A f T I N A DINES APPELT Foto MAGNUS OMME

Dejligt lyst køkken med lysindfald fra tre sider. Køkkenet er i Raw Nature eg, tegnet til huset og produceret hos Malte Gormsen Møbelsnedkeri. Bordplader i rustfrit stål og lilla lavasten (køkkenø) er fra Made a Mano. Som en forlængelse af køkkenet er der skabt en integreret bogreol i samme stil, der binder rummene sammen.

D

er er et sted lige nord for København, hvor Øresund glimter mellem gamle træer, og villaerne fra 1960’erne stadig bærer arkitekturens oprindelige, rene linjer. Her i Taarbæk har Malte Gormsen Møbelsnedkeri sat sit præg på et privat hjem – ikke ved at forny og redefinere husets karakter, men ved at lytte til den oprindelige arkitektur.

78

Opgaven var på papiret enkel: en gennemgribende renovering af køkken, indgangsparti, reoler, garderobeskabe, skydedøre, kontor samt gæste- og masterbadeværelse. I praksis var det en øvelse i tilbageholdenhed. Villaens oprindelige arkitektur – dens proportioner, dens lys, dens stilfærdige modernisme – skulle respekteres, samtidig med at hjemmet skulle fungere for en moderne familie, der lever i

det. Løsningen blev en individuel løsning, hvor alt er specialfremstillet, så det passer til huset, men samtidig har et tydeligt personligt præg. Gennemgående i projektet er den lyse eg fra Malte Gormsens egen Raw Natureserie: olieret og behandlet, så årer og naturlige variationer forbliver synlige frem for at blive slebet væk. Det er en detalje, der siger noget om, hvor boligindretnin-

Her barstolen MG105 Blomst tegnet af Nanna Ditzel. Denne udgave er en nyproduktion af det oprindelige design. Blomst var resultatet af Nanna Ditzels sidste designprojekt, skabt til snedkerudstillingen ’Planken Ud’ på Trapholt i 2002, hvor Malte Gormsen blev valgt som den ideelle håndværker til at realisere designet.

Et rummeligt og funktionelt køkken, der samtidig er en naturlig del af stuen – med flydende grænser, der indbyder til socialt samvær. Til højre bag søjlen ses en glasdør i snedkermesterkvalitet, tegnet og fremstillet af Malte Gormsen Møbelsnedkeri.

billede af 2026, men som noget, der skal ældes sammen med huset og familien, og dermed er det en investering i holdbarhed frem for i en hurtig trend. Selve snedkerarbejdet er tegnet i tegnestuen hos Malte Gormsen Møbelsnedkeri, og elementerne er efterfølgende produceret på firmaets værksted i Herlev, hvor håndværkerne har specialfremstillet hvert enkelt element til husets specifikke mål og lysforhold. Køkkenet er indrettet med MG210spisebordet, der er designet af Norm Architects til Malte Gormsen Møbelsnedke-

ris egen kollektion, mens stolene omkring bordet er MG101, tegnet af Space Copenhagen – samme tegnestue, der også står bag badeværelsesmøblet. Kombinationen af hus-specifikt snedkerarbejde og firmaets egne designklassikere fra kollektionen er selve pointen: et hjem, hvor alt – uanset om det er tegnet til netop denne villa eller en del af en bredere kollektion – bærer den samme håndværksmæssige signatur. Resultatet er et hjem, der ikke råber på opmærksomhed med store designerbrands. Det er til gengæld et hjem, der tydeligt er båret af kvalitet i materialer og håndværk – både i den måde, lyset rammer den olierede eg på, og i vægten af den skydedør, der glider lydløst, samt i visheden om, at hver eneste detalje er tegnet til netop dette hus. For den, der forstår luksus som tid, håndværk, kvalitet og materialer, der kun bliver smukkere med årene, er Villaprojekt Taarbæk et godt eksempel på, hvor den nordiske boligkultur i luksusklassen bevæger sig hen. ■ →

gen i disse år er på vej hen. Flere store trendanalyser forudser, at naturlige materialer for alvor overtager fra det perfekt ensartede: massivt træ i gulve, møbler og inventar, hvor synlige samlinger og træets årer bliver en del af udtrykket. Sten og keramik – som den lavasten fra Sicilien, der udgør bordpladen i køkkenet i Taarbæk – trækker i samme retning: materialer, der kan tåle at blive brugt, og som får lov at udvikle patina i stedet for at blive udskiftet, når trenden skifter. Det er præcis den tankegang, der har ligget bag Villaprojekt Taarbæk. Snedkerarbejdet er ikke tænkt som et øjebliks-

Spisebordet har udsigt over Øresund, set fra køkkenet. MG210-spisebord i Dark Nature-eg, designet af Norm Architects til Malte Gormsen Kollektion. Pris fra 125.000 kr.

79

K Ø K K E N TE M A UNO F O R M

VINENS M AG IS KE V E R D E N

Bevidstheden om vine og optimal opbevaring af flaskerne er stigende. Der venter unikke smagsoplevelser til den tålmodige, når en korrekt opbevaret vin hældes i glasset. Vi giver her inspiration til opbevaring af vin i dit hjem … Af TINA DINES APPELT

M

ed den store interesse for vin er vinkælderen gået fra at være et mørkt opbevaringsrum i kælderen til at blive en integreret og vigtig del af boligen. Hvis man er vinelsker, er opbevaringen ofte et præsentabelt og centralt element i boligen. De senere år har køkkenforhandlerne oplevet stigende interesse for at integrere vinkøleskabe i køkkenet, indrette et dedikeret vinrum i boligen med flere vinkøleskabe – eller indrette en dediceret vinkælder. Med den nye Wine Collection kan Uno Form tilbyde en skræddersyet løsning til vinopbevaring, der imødekommer ethvert behov. Systemet er så fleksibelt, at det kan bruges, uanset om det er til det lille vinrum under trappen eller en stor vinkælder med tusindvis af flasker. Med det gennemtænkte system kan man sætte alle de vinhylder ind, der er behov for. Man kan kombinere elementerne med klassiske vinkryds, så modulerne rummer op til 40 vinflasker, og kombinere med skråtstillede hylder til flasker on display. Der er naturligvis mulighed for at montere lys i både de vandrette og skråtstillede vinhylder, så man kan skabe den rette stemning og belysning i vinkælderen. Uno Forms åbne moduler til vinopbevaring kan suppleres med vinkøleskabe til indbygning, og i kombination med skabe, bordplader og armaturer fra Uno Forms kollektion kan man skabe et lækkert miljø frem for bare en kælder. Dette vinrum er skræddersyet med træ som det bærende materiale, men med udviklingen af keramiske plader i

80

store størrelser har man mulighed for at tilføre vinrummet et andet og unikt udtryk som en del af løsningen. Det er kun

fantasien, der sætter grænsen for, hvordan den enkelte skaber sit eget mesterværk i form af et unikt vinrum. ■

Hvem vil ikke elske dette vinrum … Interessen for vin, både som hobby og investering, er stor, og korrekt opbevaring af de gode flasker er essentiel for at bevare vinens smag, karakter og værdi.

Læg mærke til de fine detaljer i snedkerarbejdet. De gode flasker udstilles på en skråtstillet display-hylde.

Med et bevidst materialevalg skabes unikke stemninger. Messing i kombination med massivt træ i et blødt lys er en elegant løsning, hvis der skal være en bordplade med integreret vask i vinrummet.

Som alternativ til traditionelle overskabe over bordpladen er der her valgt en form for barlignende løsning med hylder, hvor man kan hænge sine vinglas.

A DV ERT OR I A L I SA M A R BE J DE M ED AU DI DA NM A R K

FINE DRIVING

Audi er dybt engageret i gastronomiens verden. Når man taler med Nicolai Nørregaard fra restaurant Kadeau, så forstår man hvorfor. Ligesom en bil kan mad nemlig tage dig nye steder hen, hvis du formår at skabe en sanselig helhedsoplevelse.

D

a restaurant Kadeau tidligere i år blev hædret med tre michelin-stjerner, var det et foreløbigt højdepunkt for medejer og køkkenchef Nicolai Nørregaard. Men selvom Kadeau er blevet kendt verden over, tager han ikke noget som helst for givet. Han driver sit køkken med præcis samme ildhu, som da han åbnede den første restaurant på Bornholm i 2007 og tilbød tre retter for tre hundrede:

"Vi har altid været meget opmærksom på at bevise, at man kan lave mad på allerhøjeste niveau uden at være en idiot." N IC OL A I NØR R E G A A R D, K A DE AU

Det øjeblik, jeg begynder at slække på tingene, så skal jeg stoppe – og der er jeg heldigvis ikke endnu. For mig handler det om at være bedre i morgen end i går. Det er selvfølgelig en kæmpe floskel at sige, men jeg mener det faktisk. Der er hele tiden noget, vi kan forfine, hele tiden noget, vi kan gøre bedre. Vi skifter menu to gange om året – helt ny menu – og der vil jeg jo gerne have, at de gæster, som kommer igen, kan sige ’det er bedre end sidst’. Det hører jeg heldigvis ofte, og det gør mig glad og giver mig lysten til at være i bevægelse og opnå mere. Fine Driving handler om, at mad kan tage os nye steder hen. Men uanset hvilken gastronomisk rejse, Nicolai Nørregaard tager sine gæster ud på, så er udgangspunktet altid det samme: Vi har Bornholm som udgangspunkt i alt, hvad vi laver – både i vores haver og i den vilde natur. Mit køkken er – hvis jeg selv skal sige det, og det er også det, jeg hører – meget personligt, og det er, fordi det er udviklet over mange år. Der er en speciel smag i den mad vi laver, og en af grundene til det er vores sylterier. Der findes ikke et ordentlig ord for det på dansk. På engelsk hedder det ’preserves’. Det er alt, hvad man præserverer: tørrer, sylter, salter, henkoger, hengemmer i olie osv. Det er ligesom blevet vores helt store ting igennem årene, og det gør, at vi kan gemme en masse forskellige aromaer og teksturer hen over vækstsæsonen. Det gør, at vi kan putte

Med Fine Driving som omdrejningspunkt har Audi et partnerskab med den tre-stjernede restaurant Kadeau og Nicolai Nørregaard.

A DV ERT OR I A L I SA M A R BE J DE M ED AU DI DA NM A R K

nogle aromaer i maden, som man ikke finder andre steder. Vi sylter 12-14 tons om året – ca. 400 forskellige produkter, så det er en voldsomt stor produktion, som spiller en kæmpe rolle i vores køkken, og noget, som man kun kan få her. En perfekt tilberedt hummer med en lækker sauce er også fantastisk, men det kan man få mange steder. Det vi laver, er unikt for os og kan kun fås her. Ligesom køreglæde og Drivefulness for Audi handler om mere end at komme fra A til B, så handler madglæde om mere end at spise sig mæt. Hvad gør I på Kadeau for at løfte et måltid op til en sanselig helhedsoplevelse?

"Det er helhedsoplevelsen, det handler om – ikke den enkelte ting." N IC OL A I NØR R E G A A R D, K A DE AU

Helt generelt så er noget af det allervigtigste hos os, at vi har det godt sammen, og folk er glade for at arbejde her, har nogle gode vilkår, bliver behandlet ordentligt og ikke arbejder for mange timer. Det sidste er heldigvis ved at blive mere normalt i fine dining-branchen. Vi har altid været meget opmærksomme på at bevise, at man kan lave mad på allerhøjeste niveau uden at være en idiot – for det var lidt tendensen før i tiden. Det er grundstenen, for man kan simpelthen mærke, at vores ansatte har det godt sammen og elsker deres arbejde. Dernæst kommer selvfølgelig alle andre detaljer, fra hvilken farve væggene har, til den kunst vi hænger på dem. Jeg designer al vores keramik selv, så det passer præcis til det, vi skal bruge det til, finder det rigtige bestik, har mundpustede glas osv. Der er tænkt på alle detaljer, og det er det med at gøre sig umage. Det er helhedsoplevelsen, det handler om – ikke den enkelte ting. Når vi skifter sæson og menu, så maler vi restauranten i nye farver og skifter

AU D I S GASTRONOMISKE PA R T N E R S K A B E R Audi er dybt engageret i gastronomi, og det er der god grund til. For både Audi og gastronomi handler om innovation, kvalitet og sans for detaljen. Partnerskaberne omfatter: Restaurant Kadeau Tre-stjernet Michelin-restaurant med medejer og køkkenchef Nicolai Nørregaard i spidsen. Food Organisation of Denmark Står bag Michelin Ceremonien i Danmark 2025 og 2026. Sol over Gudhjem Danmarks største kokkekonkurrence, som hvert år afholdes på Bornholm. Frossenpind Dansk startup, der er kendt for sine innovative og håndlavede is.

kunst på væggene, så gæsterne kan få en ny oplevelse. Mange vil nok tænke, at når man har opnået tre michelin-stjerner, så er målet nået. Så hvad er næste kapitel for Kadeau – og for Nicolai Nørregaard personligt? Det er et rigtig godt spørgsmål, og svaret er, at det er jeg ikke helt klar over. Nu har vi været på den samme location i ti år, og ikke at der er planer om det, men en naturlig udvikling ville måske være

at flytte og opfinde os selv på ny på et tidspunkt. Vi har kun de to Kadeau’er i København og på Bornholm. Og så har vi vores Dunes Beach Camp, hvor vi har åbnet Restaurant Dunes, der har været en kæmpe succes. Det er vores helt magiske glamping, der ligger på Balka Strand. Det er mad lavet over åben ild og grill - og meget simpelt, men virkelig nice. Der er nogle ting, vi måske vil se mere på i fremtiden. Det kan være, vi begynder at se på salg af produkter og flere restauranter. Jeg er typen, der helst skal være i bevægelse. Der skal ske noget nyt.

K Ø K K E N TE M A V IP P

S TÅL ST YR ER S TA DI G

Med lanceringen af køkkenet V4 introducerer Vipp sit første køkken udført udelukkende i rustfrit stål. Når stål er så lækkert som i dette køkken, så er det svært ikke at blive vild med det effektive udtryk … Af TINA DI NES APPELT

K

økkenet bygger videre på Vipps mere end 85 års erfaring med metalforarbejdning og repræsenterer en destilleret version af firmaets design-DNA, hvor materialet får lov at stå i centrum. Med V4 tæller Vipps køkkenkollektion nu fire modeller, der hver især fortolker køkkenets rolle gennem materialer, funktion og arkitektonisk enkelhed. V4 er udviklet på fundamentet af det originale V1-køkken, men de pulverlakerede fronter er erstattet af børstet rustfrit stål. Resultatet er et ærligt og kompromisløst køkken med en taktil overflade, der ældes med ynde og udvikler patina over tid. Integrerede bordplader, afrundede hjørner og præcise stålsamlinger vidner om den håndværksmæssige ekspertise, som har været en del af Vipp siden 1939. Rustfrit stål oplever netop nu en markant renæssance i både bolig- og køkkendesign. Hvor varme træsorter og natursten fortsat spiller en vigtig rolle, søger mange arkitekter og designbevidste boligejere mod mere ærlige og langtidsholdbare materialer. Stål appellerer med sin industrielle karakter og høje holdbarhed til effektivitet, hvilket gør materialet særligt relevant i en tid, hvor levetid og kvalitet vægtes højere end kortvarige trends. For Vipp er stål dog ikke en trend, men en del af virksomhedens fundament. Fra Holger Nielsens pedalspand fra 1939 til dagens møbler, køkkener og arkitektoniske projekter har metallet været en gennemgående del af fortællingen. Med V4 videreføres denne arv i et køkken, der forener funktion, materialeforståelse og præcisionshåndværk i en moderne fortolkning af hjemmets vigtigste rum. ■

86

Stålkøkkener forbinder mange med industrielle køkkener. Men når designet er så gennemført, kan alle blive forført af et stålkøkken. Bløde hjørner møder stålet … Læg mærke til de fine detaljer og den høje håndværksmæssige kvalitet, der kendetegner V4.

Funktionaliteten er gennemtænkt i dette smukke køkken.

DE T IN T ELLI G EN T E K Ø K K EN

K ØK K EN T EMA ASK O

Køkkenet er meget mere end blot ’et sted, hvor vi varmer noget let aftensmad’. Det er husets absolutte centrum, og vi bruger meget tid der. Også på at lave mad. Vi vil have det bedste til at gøre både madlavningen og madoplevelsen perfekt – inklusive hjælpen til at nå dertil … Af TINA DI NES APPELT

Køleskabene fra Asko er udviklet med fokus på at sikre optimal friskhed, høj funktionalitet og en mere intuitiv hverdag

Skandinavisk design møder intelligent teknologi i Askos Nordic Fresh 2.0-serie. Med fokus på friskhed, funktionalitet og brugervenlig innovation er køleskabet udviklet til den moderne livsstil, hvor teknologi og design går hånd i hånd.

E

n af de tydeligste tendenser i premium-køkkensegmentet er, at teknologi spiller en stadig større rolle. I dag forventes hvidevarer ikke blot at have høj ydeevne og et elegant design, men også at bidrage til en mere intelligent og effektiv hverdag.

Asko er en af de premium-producenter af hvidevarer, der følger udviklingen tæt og har udviklet produkter til køkkenet, der matcher forbrugernes forventninger. Inden for køl og frys ser de en stigende interesse for opkoblede løsninger, der giver bedre kontrol over madopbevaring, hjælper med at reducere madspild og gør det lettere at administrere husholdningen. Digitale funktioner og appbaseret styring bliver i stigende grad en naturlig del af det moderne køkken.

Denne udvikling afspejles særligt i Askos Nordic Fresh 2.0-serie, hvor OptiFlow-teknologien til at styre luftcirkulationen samt køleskabenes automatiske fugtighedskontrol bidrager til optimale opbevaringsforhold for fødevarer. Via ConnectLife-appen kan brugeren overvåge og styre køleskabet på afstand samt få adgang til praktiske funktioner og vejledning. Et køleskab har dermed mange flere funktioner i dag end blot at holde maden kold. Samtidig er der en voksende efterspørgsel efter integrerede løsninger, hvor hvidevarer bliver en naturlig del af køkkenets arkitektur. Askos Seamless Collection er udviklet til netop denne tendens med fuldt integrerede køle- og fryseløsninger, der kombinerer et mini-

Seamless Collection integreres elegant i køkkenets arkitektur.

malistisk udtryk med maksimal kapacitet og avanceret teknologi. Som forbrugere vil vi have de bedste, teknologisk funderede hvidevarer, men de skal ikke rent visuelt spille hovedrollen i rummet. Udtrykket må gerne være underspillet, så selve køkkenets design og indretning kan indtage hovedrollen i rummet. ■ 87

K ØKKE N T I PS

K Ø K K E N TE M A T IP S

Der er små, og der er store ting til dit køkken – men mest af alt er der bare en masse skønne ting, der kan inspirere dig til at se på dit køkken med nye øjne. Her får du masser af køkkentips og inspiration …

C62 Bjørk er et smukt spisebord af Unit 10 produceret for FDB Møbler. J48-spisebordsstolen i cognac er designet af Poul M. Volther for FDB Møbler. Her møder Japan Danmark og Norden på fineste vis. Pris 16.999 kr. for spisebord og 5.799 kr. for stol.

→

Af TINA DINES APPELT

MG111-barstolen er en del af Sankt Annæserien – opkaldt efter den københavnske bydel, hvor den blev udtænkt. Barstolen har en massiv træramme og et sæde og ryg flettet i papirgarn. Hvert møbel er håndlavet i Malte Gormsens snedkerværksted. Fås i køkkenhøjde og barhøjde. Pris på forespørgsel.

→

→

→

Upward Pendel er en skulpturel pendel fra Giorgetti bestående af ni kugler med forskellige diametre i borsilikatglas med spejlblank PVD-finish i titaniumfarve. LED-belysning. Smuk i alle rum og ikke mindst over et spisebord. Fra 41.510 kr.

Malte Gormsens skulpturelle MG210spisebord fås i eg eller dansk hvid bøg og med bolte i messing. Her er det vist i bøg. Bordet er designet af Norm Architects og fremstillet i Danmark. Pris 125.000 kr. →

88

Glass Carafe fra italienske Cassina er et minimalistisk og skulpturelt sæt bestående af en karaffel og et drikkeglas, designet af den hollandske designer Aldo Bakker, for det danske designbrand Karakter, der nu er en del af det italienske luksusbrand Cassina. Pris for karaffel og et glas 1.100 kr.

→

→ At dække et bord kan gøre en verden til forskel, når maden præsenteres. Hos Royal Copenhagen eksperimenterer man med lanceringen af stellet Iris mere end nogensinde med at sætte ting og farver sammen. Lad dig inspirere. Og husk, at både nyt og gammelt sammen kan gøre en verden til forskel.

Man kunne kalde det smagfuld neobrutalisme. Men krydderi er ikke til at undvære. Lyngby Porcelæn introducerer et nyt kværnsæt, der med blank ståltop og geometrisk porcelænsrelief har Rhombe-seriens materialer og designdetaljer som hovedingrediens. Pris 699,95 kr.

→

Ninja Luxe Café Prokaffemaskinen er en limited edition-udgave designet af David Beckham. Her møder det raffinerede det rebelske. Den har nye overflader i Beckhams velkendte stil, dristige designudtryk og selvfølgelig samme kvalitet, som når en barista laver kaffe på en café. Pris 6.799 kr.

→

→

Det lyserøde køkken fra Nordiska Kök er iøjnefaldende og ganske trendy. I den arkitekttegnede betonvilla forenes geometriske former, markante farver og uventede materialekombinationer i en nøje afbalanceret og gennemtænkt komposition. Den lyserøde køkkenø fungerer som køkkenets naturlige midtpunkt, mens bordpladen i norsk fauske-marmor tilfører dybde og karakter, og de høje skabe i lys eg bidrager med varme og ro. Pris på forespørgsel.

Monolit-stolen af Cecilie Manz opdateres med en ny base i krydsfiner og en forfinet skal med lavere armlæn, så den naturligt kan placeres under et spisebord. Den oprindelige skal bevares, og begge versioner kan kombineres med enten tekstil- eller træbase. Pris 9.999 kr.

Gaggenaus nyeste opvaskemaskiner er i 400-serien. Disse modeller er udstyret med avanceret belysning, der oplyser hele bagvæggen og giver et fremragende overblik, når maskinen skal tømmes. Der er plads til mange vinglas, da der findes holdere til dette formål i både den → øverste og nederste kurv. Maskinerne arbejder så støjsvagt, at der kræves en visuel indikator til at vise status og resterende tid; disse oplysninger projiceres ned på gulvet. Priser fra 28.700 kr. 89

K Ø K K E N TE M A T IP S → →

Tvara-morteren fra Ferm Living er fremstillet af detaljerigt Rosso Levanto-marmor. Den har en blødt buet skål med en lille fordybning, hvor man kan lægge støderen. Den er et skulpturelt objekt, der giver køkkenet et strejf af raffineret håndværk, når den ikke er i brug. Pris 1.099 kr. →

Hans J. Wegners tidløse klassiker Y-stolen regnes i dag som et af de mest ikoniske møbler inden for moderne dansk design. Nu lanceres stolen med et blødt lædersæde i fire udvalgte, naturlige nuancer, nøje afstemt efter stolens udtryk. Den viste er i en sæbebehandlet variant. Pris fra 5.195 kr.

→

→

Pendlen Willow er i egetræ og børstet messing fra det canadiske brand Hollis+Morris. Inspireret af en nyudsprungen gren hviler de bløde, knoplignende lyskilder på grenen i massivt træ og skaber en karakteristisk silhuet med en let og næsten svævende karakter. Fås både i en horisontal og en vertikal udgave. Denne måler 153 centimeter. Pris 17.261 kr.

Traditionen for at eksperimentere med glas og lys ligger dybt i Holmegaards historiske DNA. Nu genbesøger Holmegaard fællesarven med lanceringen af Noor. Et bærbart LED-design med skulpturelle former i mundblæst opalglas, der skaber stemningsbelysning i alle køkkenets zoner. Pris 799,95 kr.

Barstolen Akademia High er designet af Wesley Walters og Salla Luhtasela for Nikari. Stolen er en fusion af forskellige kulturer – simpel shakerstil, japanske designtraditioner og finsk håndværksarv. Målet var at skabe en siddeplads i barhøjde, der er lige så komfortabel som en spisestol. Akademia High fås i to højder, 65 cm og 75 cm, og med forskellige finishes. Her er den vist i eg. Sædet kan polstres. Pris fra 8.213 kr.

→

Asien hitter mere end nogensinde, og i den nye kogebog ’Lang dag? Spis godt’ får du hurtige, enkle og imponerende retter med asiatisk tvist – både til dig, der skal lære at lave mad, og som inspiration til den erfarne i køkkenet. Pris 300 kr. →

→ Det nye vinkøleskab RW204 er designet til indbygning under bordpladen og har en specialtilpasset front, der falder perfekt i ét med køkkenets øvrige elementer. Det åbnes med et let tryk på fronten. Skabet er Gaggenaus mindste model – på størrelse med en opvaskemaskine – men har plads til op mod 38 flasker fordelt på to separate temperaturzoner, der kan indstilles til mellem 5 og 20 grader. Pris fra 46.500 kr. 90

→

→

Røget ørred i rapsolie fra Nicolas Vahé, med en delikat, let røget smag og mør konsistens, der nærmest smelter på tungen. Brug den i salater, på kanapéer eller i pastaretter. Produceret i Danmark. Pris 70 kr.

→

Emma-elkedlen fra Stelton har temperaturindstilling fra 40 til 100 °C, så du kan tilpasse vandet til te, kaffe og andre varme drikke. Varmefunktionen fastholder temperaturen i op til 20 min. Det formspændte bøgetræshåndtag er certificeret og behandlet med vegetabilsk olie og tilfører et nordisk udtryk. Kapaciteten er på 1,2 liter. Pris 1.199 kr.

Air Table fra Lago Design er et smukt og enkelt bord, som fås i flere materialer og størrelser. Det er særdeles slidstærkt og nemt at holde. Lago Design forhandles af Interstudio. Pris på forepørgsel.

Octo er en ikonisk lampekollektion fra den familieejede finske belysningsvirksomhed Secto Design. Pendlen er designet af Seppo Koho, og den er → fremstillet af lokalt, certificeret birketræ. Fås i naturbirk, hvidt laminat, sort laminat og valnødfiner. Pris som vist her 7.830 kr.

Lampen Mayuhana fra Yamagiwa har et helt unikt design med spundne tråde, som minder om en kokon. Lampen har et blødt lys, der forstærkes af de dobbelte og tredobbelte lysskærme i den delikate glasfiberkreation. Mayuhana er designet af den verdenskendte japanske arkitekt Toyo Ito. Fås både som pendel og gulvlampe. Pris fra 6.525 kr.

→

→ Denne eksklusive 5-in-1-kombiovn er en del af Askos Celsius-ovne, hvor kulinarisk præcision møder prisbelønnet skandinavisk design. Med damp, varme og mikroovn samlet i én elegant løsning giver ovnen maksimal fleksibilitet i køkkenet. Den flotte Graphite Black-finish og den helstøbte metalramme sikrer et raffineret udtryk. Pris 27.495 kr. 91

BAD TE M A M OL TE N I& C

BAD PÅ FØRSTE KLASSE

Badeværelset har udviklet sig fra primært at have en funktionel rolle til at være et rum dedikeret til afslapning, velvære og følelsesmæssig balance. Nu betragtes det som et velværerum, hvor der lægges vægt på personlig tilpasning, bæredygtighed og rige sanseoplevelser. Her går vi tættere på et italiensk badeværelsesdesign i den absolutte luksusklasse … Af TINA DI NES APPELT

I dette badeværelse er der masser af plads. Her bliver der hverken sparet på kvadratmeter eller ønsket om at skabe et velværerum ud over det sædvanlige.

M

olteni&C’s badeværelseskollektion bygger på den omfattende ekspertise, designhuset har opbygget gennem prestigefyldte projekter inden for boligbyggeri og i hotelbranchen verden over. Udviklingen i det internationale italienske designhus tog for alvor fart, da den anerkendte arkitekt og designer Vincent Van Duysen blev kreativ direktør i 2014. Han lagde en kreativ linje, der har udvidet italiener-

92

nes kollektion og sikret bredere brugbarhed, og samtidig har kollektionen fået en stærkere arkitektonisk profil. Molteni&C Bathroom Collection er den nyeste tilføjelse, og kollektionen består af tre serier. To af dem, Hi-Line 6 og Ratio, trækker på den etablerede æstetik fra Molteni&C’s køkkenkollektioner, mens Framis, som er vist her, er skabt af Vincent Van Duysen specifikt til badeværelset.

Tilsammen udgør de tre serier en komplet kollektion, der omfatter alt fra opbevaringsmøbler og skabselementer, spejle og belysning, håndvaske og armaturer, badeværelsestilbehør samt indsatser og småbeholdere til skuffer til selve badekarrene. Framis-serien udmærker sig ved en strukturel profilering, der er udtænkt til at integrere lågerne i bordpladen. Dette skaber et samspil af fuger

Framis er skabt af Vincent Van Duysen helt fra bunden, og visionen var at skabe en badeværelsesserie ud over det sædvanlige.

– anvendt til de markante, tykke låger – udnytter materialets modstandsdygtighed og stabilitet; egenskaber, der er ideelle i et miljø præget af fugt og temperatursvingninger. De avancerede højskabe kan åbnes fra begge sider, hvilket fremmer funktionalitet og praktisk anvendelighed i et rum, der er dedikeret til personligt velvære. Endelig fuldendes Framis-serien af væg​​ hængte elementer og et spejl i en ramme af tin. Løsningerne skaber et personligt badeværelsesmiljø, der forener arkitektonisk stringens med en finfølelse for materialer, hvilket sikrer, at ejeren får et helt særligt og personligt rum.

Ero-badekarret er et skulpturelt badekar formet i ét enkelt stykke natursten eller lavasten, som her står i direkte dialog med det vægmonterede Framis-møbel.

Orthal-skabssystemet omfatter vægmonterede overskabe med en blanding af åbne moduler og lukkede spejlfronter. Selv de enkle hylder har noget unikt og eksklusivt over sig.

ved overgangene, som er definerende for seriens æstetik. Frontens enkelhed og lineære udtryk beriges af den store omhu for detaljerne på siderne.

Den grundige tilgang omfatter også materialevalget. Lavastenen, der er valgt til håndvaskene, tilfører en intens og oprindelig stoflighed, mens marinekrydsfiner

Kollektionen er et udtryk for den diskrete og underspillede luksus. Alt er nøje gennemtænkt, intet er overladt til tilfældighederne, materialerne er udsøgte, og indtrykket er roligt og af balanceret. Molteni&C tilbyder vægpaneler, døre, køkken, bad og møbler til alle miljøer, og dermed åbnes muligheden for at skabe et fuldt univers af italiensk lækkerhed, hvor alt har sin plads, og livet kan leves i luksus. Molteni&C forhandles af Interstudio. ■ 93

BAD TE M A DU R AV IT

ORGANISKE FORMER I BADEVÆRELSET

Hvem drømmer ikke om et badeværelse, der udstråler ro, balance og tidløs elegance – men som også er lidt af en showstopper? Duravits Zencha-serie tager udgangspunkt i ældgamle japanske ritualer og badetraditioner, der fungerer særdeles godt i nordisk indretning. Af TINA DI NES APPELT

B

adeværelsesdrømmen er for mange et spørgsmål om harmoni, balance og tidløs elegance. Din drøm kan gå i opfyldelse med Duravits Zencha-serie designet af Sebastian Herkner. Zencha-serien manifesterer, hvor stærk en effekt bløde, organiske former har på oplevelsen af et rum, og illustrerer, hvordan et badeværelse både kan føles industrielt og internationalt – og samtidig sanseligt og intimt. Sebastian Herkner har været inspireret af traditionelle japanske baderitualer og japansk håndværk, da han designede serien, især af nogle håndlavede keramiske tekopper, som han fik øje på under en rejse i Japan – deres bløde, bølgende, organiske former, løgformede i bunden og tilspidset opad i en elegant kurve. Det mest iøjnefaldende træk ved håndvasken og ved badekarret, som begge fås i flere udgaver, er derfor netop de afrundede former, der åbner sig i en yndefuld, udadbuende kant. Den dobbeltvæggede sanitet matches med modulære, geometriske badeværelsesmøbler i PEFC-certificeret træ og tekstureret glas. Med rene linjer skaber det puristiske vaskemøbel med opbevaringsplads en kontrast til de bløde former. Den tyske designer har formået at skabe en holistisk æstetik – en afbalanceret dialog mellem organiske og geometriske former – som føles harmonisk og afslappende. Badekarret tager udgangspunkt i håndvasken med præcis geometri, bløde afrundinger og god dybde – og opfordrer til et beroligende bad inspireret af et japansk onsen, der er en varm kilde, og det tilhørende badehus eller badeanlæg, der

94

Den smukke serie Zencha fra Duravit er designet af Sebastian Herkner. Det ikoniske og nytænkende badekar i mat hvid er 125 x 125 cm og koster 71.794 kr.

er bygget op omkring den. Den badende kan sænke sig ned i det dybe vand, som nærmest føles som en lille privat pool. Karrene er fremstillet af DuraSolid® og har en yderst behagelig, mat overflade. Målene på det kvadratiske, fritstående badekar er 125 x 125 cm, men karret fås også i to aflange modeller. Duravit tilbyder også tilvalg af en blid massageeffekt fra et integreret ’air whirl system’ i bunden. Det er simpelthen en personlig spa. ■

Ét udbrudt afløbsarmatur i længde 500 - 2000 mm.

DESIGN PÅ SPECIALMÅL Når detaljerne betyder lige så meget som helheden, er standardløsninger ikke altid nok. Vores specialudviklede afløb forener æstetik og funktion i en skræddersyet løsning, der tilpasses præcist til dit rum; så design, materialer og proportioner går op i en højere enhed. www.unidrain.dk

BAD TE M A T IP S

NY T TIL B A D E VÆ R E L S E T

Vi vil have lækre og eksklusive badeværelser, og de skal være beroligende, bekvemme eller blændende smukke, som var du i et femstjernet hotels spaafdeling. Her er små og store idéer, der kan forandre dit badeværelse til et lækkert velværerum. Af TINA DINES APPELT

Her er badekarret Eiffel, der er iøjnefaldende og ekstravagant. Det fritstående badekar af støbejern er med ægte porcelænsemalje og kobber udvendigt. Badekarret står på justerbare fødder for at tilpasse sig ujævne overflader. Set på sekelskifte.com. Pris 180.254 kr.

→

→ Barber Osgerby har designet Archivio-serien for Axor. I et spændende hybriddesign destilleres årtiers designhistorie til et tidssvarende og elegant formsprog. Her ses et 1-grebshåndvaskearmatur i børstet bronze med PVD-overflade, bowlevask i samme materialer og en dobbeltkrog, også i samme materialer. Priser: armatur 8.390 kr., vask 16.468 kr. og dobbeltkrog 1.007 kr.

Denne bruseskraber i messing fra Toni gør det til en leg at tørre op efter et bad. Enkel, eksklusiv og elegant. Pris 1.567 kr.

→

→ På boutiquehotellet Park Lane Copenhagen i Hellerup kan man opleve Axor-armaturer på badeværelserne. I Hilligers master suite harmonerer dyb sort marmor, et badekar og to håndvaske med Axors armaturer i børstet messing. Pris på forespørgsel.

96

Badkollektionen Ratio fra Molteni&C er designet af Vincent Van Duysen. Hans stil er genkendelig og har en direkte designreference til designhusets køkkenkollektion af samme navn. Materialerne er varme og skaber en tydelig middelhavsstemning i sin kombination af eksklusive træsorter og natursten. Pris på forespørgsel.

→

→

Geberit Sigma40 gør den klassiske betjeningsplade til en integreret del af badeværelsets design. Produktnyheden fås nu i farver og overflader, der matcher eksklusive armaturkollektioner og skaber et harmonisk helhedsudtryk. Den ultratynde betjeningsplade på kun 4 mm giver desuden mulighed for nemt at opdatere badeværelsets stil uden større renovering. Priser fra 13.000 kr.

Gaggenau præsenterer to maskiner i 200-serien, der sikrer et æstetisk flot udtryk, uanset hvor de placeres. Med et lavt vand- og energiforbrug, stor kapacitet og skånsom behandling har maskinen plads til 10 kg vasketøj. Maskinen er udstyret med Steam Assist, der mindsker krøl i tøjet, og den benytter et intelligent doseringssystem til automatisk styring af vaskemiddel og skyllemiddel. Pris fra 21.700 kr. (pr. maskine).

→

→ Body & Hand Wash fra Jo Malone London er en velduftende håndsæbe, der forvandler din daglige vaskeoplevelse til en sand fornøjelse. Ikke alene lækker men også smuk at have stående, hvis man elsker en luksuriøs og effektiv håndsæbe, der både plejer og efterlader huden med en subtil duft. Pris 370 kr.

97

En Mason Pearson-hårbørste er en investering i et velplejet hår og en sundere hovedbund. Modellen B1 Large Extra er den største model i kollektionen. Børsten med rene vildsvinehår har gennem generationer været elsket for sin evne til at give glansfuldt, stærkt og sundt hår uden brug af stylingprodukter. Pris 2.359 kr.

→

BAD TE M A TIP S

→

Med Scandinavian Laundry Care 2.0 forener Asko avanceret tekstilpleje med tidløst skandinavisk design. Serien består af vaskemaskine, tørretumbler og tørreskab udført i premiummaterialer, og serien er udviklet med innovative løsninger for forbedret hygiejne og en støjsvag oplevelse. Priser: vaskemaskine 17.595 kr., tørretumbler 15.895 kr., tørreskab 16.795 kr.

Designtrioen EOOS har for Shower + Bath skabt den perfekte løsning til mindre badeværelser, da det samler flere funktioner: bruser, badekar, siddeplads og hylde. Den lille glasdør forvandler bruseren til et afslappende badekar og kan ikke åbnes, når afløbet er lukket. Leveres med vandtæt siddepude, der kan bruges som ryglæn eller hylde. Pris fra 75.000 kr.

→

→ Maison Valentina præsenterer Pixel-kollektionen, der indfanger essensen af ​​firmaets mission: at forvandle badeværelser til markante design-fristeder. Kollektionen henter inspiration i geometriens skønhed og den digitale tidsalders pixelerede æstetik. Hvert enkelt møbel er omhyggeligt fremstillet i Portugal af de fineste materialer. Pris på forespørgsel.

98

Det svenske reolsystem String System er synonymt med funktionalisme, fleksibilitet og lethed. I versionen String Plex med de transparente paneler i klart plexiglas opleves det næsten vægtløst, og systemet er perfekt til badeværelset. Kan kombineres med hylder, skabe, skuffer og andre elementer. Pris på forespørgsel.

→

→

Back to black … Vi har set rigtig meget messing på badeværelset de senere år, men der er nu ikke noget så sofistikeret som sort! Duravits armaturserie Wave er designet af Philippe Starck, og i mat sort har den en intens, visuel effekt og er klassisk uden nogensinde at være konservativ.

Carlo Colombo har designet denne ekstravagante badeværelsesserie for italienske antoniolupi. Det minimalistiske design bygger på en enkel, L-formet hylde, der fungerer som base for opbevaringsmoduler, håndvaske, tilbehør og diverse genstande, og det fås med finish i lak eller træ. Pris på forespørgsel. →

De ikoniske metalprodukter fra Vipp er blevet opdateret i samarbejde med den københavnske barbersalon Henri. Denne limited edition-serie er udført i farven ’Henri teal’, som tilfører de industrielle materialer en diskret varme og skaber et blødere udtryk. Her er det toiletbørsten – smuk, enkel og elegant til badeværelset. Pris 1.800 kr.

→

99

GENEVA WATCH DAYS 2026

URINDUSTRIEN PÅ GRÆS Har du nogensinde set kvæg komme på græs efter en lang vinter i stalden? Den enorme glæde, euforien over atter at kunne græsse og få frisk luft. Det er lidt sådan, Geneva Watch Days føles. Ikke blot for os redaktører og journalister, men også for de 71 – primært schweiziske og uaf hængige – urmærker, der i fem dage udstillede deres nyheder i et sensommerligt Genève. Af K R I S T I A N H A A G E N

E

fter en månedlang sommerferie var jeg ikke den eneste, der var glad for at møde gode venner i urbranchen for at se nyheder fra den branche, der fylder vores hverdag og får vores hjerter til at banke hurtigere. Anledningen var Geneva Watch Days – urmessen, der bare vokser og vokser. Mere end 500 internationale mediefolk deltog, mens over 2.500 samlere, entusiaster og private kunder fandt vej til det solbeskinnede Genève, hvor sensommeren bød på

100

temperaturer omkring 30 grader. Disse besøgstal understreger, hvor vigtig Geneva Watch Days er blevet. Jeg stødte tilfældigt ind i Jean-Christophe Babin, en af hovedkræfterne bag messen, og benyttede lejligheden til at lykønske ham med succesen. Babin svarede med et smil: ”Da vi i 2020 besluttede os for at skabe Geneva Watch Days, var det for at give flere urmærker chancen for at vise deres kreationer, uden at det skulle ruinere dem. Og det er vigtigt for de mindre, selvstændige urmærker.” Babin henviser til, at en stand ved

de traditionelle urmesser kan løbe op i adskillige millioner kroner. ”Vores idé med Geneva Watch Days var at skabe et åbent og decentraliseret alternativ til de traditionelle urmesser,” fortsatte han og indrømmede, at han intet problem havde med de urmærker, der kommer i kontakt med journalister, samlere og entusiaster på de omkringliggende caféer. Det er netop det, der gør Geneva Watch Days anderledes. Messen foregår ikke ét sted, men er spredt ud over byen. Det giver den en mere afslappet og min-

GENEVA WATCH DAYS 2026

Dennison Elements Dial Det første urmærke, jeg besøgte, var Dennison, der har en historie, som går helt tilbage til 1874. Men det er især de seneste to år, der har gjort mærket interessant. Det er nærmest uhørt, hvor stor succes Dennison har oplevet siden genlanceringen i 2024. Der er især tre faktorer, der gør, at Dennison nyder så stor succes. For det første er ALD-kollektionen designet af Emmanuel Gueit, manden bag bl.a. Audemars Piguet Royal Oak Offshore, ligesom han arbejdede på fornyelsen af Rolex Cellini-kollektionen i 2014. For det andet tilbyder Dennison urskiver i natursten som Tiger’s Eye, malakit, aventurin og lapis lazuli, hvor hver enkelt skive har sit eget unikke mønster. Og for det tredje tilbyder Dennison ure til priser, hvor langt de fleste kan være med. Jeg tillader mig derfor at kalde deres ure for demokratisk luksus. Det falder faktisk ganske godt i tråd med Deloittes rapport og Karine Szegedis bemærkning om, at den rigtige pris, det rigtige brand og et attraktivt design er afgørende faktorer – ikke mindst for yngre luksusforbrugere. Traditionen tro præsenterede Dennison et overflødighedshorn af nyheder under Geneva Watch Days 2026. Én af disse nyheder fangede min interesse på grund af mikset af natursten, der er brugt til urets skive. Det afslører det kreative niveau, Gueit arbejder på, og viser samtidig den kreative frihed, mærket har i forhold til større urmærker, der ofte er ejet af konglomerater som Richemont, Swatch Group eller LVMH. ALD Elements Dial kombinerer Tiger’s Eye, lapis lazuli, onyks og amazonite som et puslespil, hvilket resulterer i en af de mest spektakulære modeller fra Dennison. De fire natursten er skåret og samlet i et nærmest puslespilsagtigt mønster, og fordi stenene er naturlige, vil ikke to skiver være helt ens. Modellen måler 37 x 33,5 mm og måler blot 6,05 mm i højden på grund af det schweizisk-producerede Ronda Calibre 1062-kvartsværk. Dennison Elements Dial koster 1.020 dollars, svarende til cirka 7.000 kr., og det gælder både stål- og guld-PVD-versionen.

”De fire natursten er skåret og samlet i et nærmest puslespilsagtigt mønster, og fordi stenene er naturlige, vil ikke to skiver være helt ens”

dre formel stemning end de store, traditionelle urmesser som f.eks. Watches and Wonders. Geneva Watch Days er dermed et frisk pust i en lidt udfordret branche, hvor agendaen hos de øverste topbosser ofte handler om tariffer og geopolitiske konflikter, hvilket kan overskygge vigtigheden af en ny tourbillon, emaljeskive eller evighedskalender med skeletteret værk. Idéen var at skabe et format, hvor urene var det vigtigste frem for de forretningsmæssige udfordringer, og da COVID-19pandemien havde lukket dørene til både

Baselworld og Watches and Wonders, var timingen perfekt. I 2020 deltog 17 mærker. I 2026 var tallet vokset til 71, hvilket måske er den bedste illustration af, hvor etableret Geneva Watch Days er blevet. Deloitte har netop spurgt 6.500 forbrugere i 13 lande om, hvilke faktorer der betyder mest, når de skal vælge et nyt ur. Konklusionen er, at der er 15 kriterier. Den vigtigste er forholdet mellem pris og kvalitet. Derefter kommer mærket, mens designet kom på tredjepladsen. Karine Szegedi, Managing Partner for Consumer and Fashion & Luxury

hos Deloitte, forklarede: ”Det skal have den rigtige pris, det skal være det rigtige mærke, men det skal selvfølgelig også se godt ud. Hver gang du lancerer et nyt produkt, skaber det en vis interesse. Folk begynder at tænke på dig, og det er netop det, du har brug for.” Jeg skal ikke modsige Szegedi, for Deloittes undersøgelser er sikkert både grundige og korrekte. Men uden at have hendes konklusioner i baghovedet begav jeg mig rundt i Genève og fandt flere favoritter, der fik mig til både at måbe, savle og ønske, at jeg havde flere penge. 101

GENEVA WATCH DAYS 2026

De Bethune DB25 Digitale Indrømmet, jeg har ikke givet De Bethune den opmærksomhed, mærket fortjener. Faktisk voksede min interesse først, da jeg modtog et eksemplar af bogen ’De Bethune: The Art of Watchmaking’, skrevet af min ven Arthur Touchot i anledningen af mærkets 20-års jubilæum i 2023. De Bethune er siden 2021 majoritetsejet af The 1916 Company i USA. Urmærket er grundlagt af Denis Flageollet og David Zanetta i 2002. Flageollet er desuden fjerde generation af urmagere, og han er stadigvæk virksomhedens centrale kreative og tekniske kraft. Han har også haft fingeren med i skabelsen af det spektakulære DB25 Digitale, der, som navnet antyder, ikke er et ur som mange andre. Det er for det første skabt ud fra devisen: Hvordan skaber man et ur uden visere? Løsningen er, at urets timer er angivet som jumping hours i et vindue

ved ’12’, mens minutterne vises på en roterende skive ved ’6’. Desuden er modellen prydet af De Bethunes karakteristiske tredimensionelle månefase midt på uret. Skiven, eller fronten af uret, er et kunstværk i sig selv. Den er kombineret af blåneret titanium og barleycorn-guilloché samt små stjerner i grå guld. Den centrale måne består af to polerede halvkugler i henholdsvis palladium og flammeblånet stål og er så præcis, at månefaseindikatoren kun afviger med én lunar day på 1.112 år. Bum! Værket er manuelt optrukket, kaliber DB2144V3, med fem dages gangreserve. Selve uret har en diameter på 42 mm og er lavet i Grade 5-titankasse, der er glanspoleret, som var der tale om stål. En skønhed som denne er ikke billig. Prisen er cirka 850.000 kr.

”Skiven, eller fronten af uret, er et kunstværk i sig selv. Den er kombineret af blåneret titanium og barleycorn-guilloché samt små stjerner i grå guld”

102

GENEVA WATCH DAYS 2026

Laurent Ferrier Classic Moon Dusk – Série Atelier Jeg har skrevet om Laurent Ferrier i dette magasin før. Det skyldes både en personlig fascination af det unge urmærke fra 2010 samt deres tilgang til klassisk urmagerkunst. Classic Moon Dusk – Série Atelier er endnu et eksempel på, hvorfor Laurent Ferrier sikrer sig større og større anerkendelse fra alverdens ursamlere. Navnet Dusk henviser til urets skive, der tilbyder en degradé fra lys taupe i centrum til chokoladebrun mod kanten, og skiven brydes af den spektakulære månefase ved ’6’. Selve månens skive er lavet i obsidian med et gyldent skær med graverede og håndmalede måner og stjerner, mens en transparent, gullig plique-à-jour-emaljebro ligger ovenpå. Værket er manuelt optrukne LF126.02, med årskalender, månefase og 80 timers gangreserve. Som altid hos Laurent Ferrier er værket smukt hånddekoreret, og Classic-kassen med sin bløde, næsten lommeursagtige profil fuldender udtrykket. Desuden tilbydes Classic for første gang i gul-guld. Laurent Ferrier Classic Moon Dusk – Série Atelier er limiteret til 20 eksemplarer og koster cirka 800.000 kr.

”Som altid hos Laurent Ferrier er værket smukt hånddekoreret, og Classic-kassen med sin bløde, næsten lommeursagtige profil fuldender udtrykket”

103

GENEVA WATCH DAYS 2026

Bulgari Octo Finissimo Dual Time x Vianney Halter Vinderen af årets Geneva Watch Days var efter min mening uden tvivl Octo Finissimo Dual Time x Vianney Halter, som tilbydes i både guld og titanium. Sidstnævnte materiale synes efterhånden at være det foretrukne til Octo Finissimo, og man fristes til at sige, at modellen i dette materiale er ’a testament to titanium’. Du kender helt sikkert Bulgari Octo Finissimo, men måske er du ikke helt så opdateret på den selvstændige urmager Vianney Halter. En af de modeller, han først og fremmest forbindes med, er det spektakulære Antiqua fra 1998. Med sit usædvanlige, asymmetriske design, fire separate visninger og retrofuturistiske udtryk inspireret af science fiction og Jules Verne blev Antiqua hurtigt et ikon inden for selvstændig urmageri. Og det er netop denne model, Bulgari lod sig inspirere af, da samarbejdet med Halter blev indledt. Octo Finissimo Dual Time x Vianney Halter er et skønt miks af to vidt forskellige designuniverser. På den ene side har vi Octo Finissimo: ekstremt tynd, arkitektonisk og minimalistisk. På den anden side finder vi Halters mere mekaniske og nærmest industrielle univers med synlige skruer, separate displays, blåanløbne visere og en tydelig retrofuturistisk æstetik. Resultatet er imponerende: Bulgari beholder den karakteristiske ottekantede Octo-kasse, mens Halters visuelle DNA er sat i tydelige lag. Bulgari beskriver det selv som Halters four-dial architecture. Modellen tilbyder GMT, dato, dag/nat-indikation samt – naturligvis – timer, minutter og sekunder. Det automatiske værk, der har en diskret højde af 5,49 mm, tager udgangspunkt i Bulgaris ultratynde BVL 138-arkitektur, men er videreudviklet til de ekstra funktioner og den utraditionelle visning, som Halters design kræver. De dårlige nyheder er, at guldversionen er limiteret til 15 stk. og titaniumversionen til 30 stk. til en pris af henholdsvis cirka 900.000 og 600.000 kr.

”Et skønt miks af to vidt forskellige designuniverser”

104

GENEVA WATCH DAYS 2026

Daniel Roth Extra Plat Rose Gold Gilt Daniel Roth, der siden 2011 er ejet af Louis Vuitton, har siden 2023 fået en revival, der klæder disse ure fantastisk. Daniel Roths ure er letgenkendelige på grund af den karakteristiske kasseform. Med kyndig hjælp fra grundlæggerne af La Fabrique du Temps Michel Navas og Enrico Barbasini er Daniel Roth-urene mere spændende end nogensinde før. Dette gælder naturligvis også for Geneva Watch Daysnyheden, der tilbyder en ægte ’gilt’-skive. Den ser måske simpel ud, men lad dig ikke narre. Den kulsorte skive begynder som massivt 5N pink guld, hvorefter romertal, logo og øvrige detaljer afdækkes, inden den sorte overflade påføres gennem flere galvaniske behandlinger.

Når afdækningen fjernes, står det oprindelige pink guld tilbage. De gyldne markeringer er altså ikke lagt oven på den sorte skive – de er selve guldet nedenunder. Det er nørdet, ja. Og det er derfor, dette ur er noget helt specielt. Den kulsorte skive er desuden hånddekoreret med to forskellige guilloché-mønstre, hvilket giver et diskret spil i lyset. Det lyder godt, men det fortjener at blive set ’live’. Uret er lavet i 5N pink guld og har en diameter på 35,5 mm. Det manuelt optrukne DR002-værk er kun 3,1 mm højt og tilbyder cirka 65 timer gangreserve. Værkets slanke profil resulterer i et ur, der kun er 7,7 mm højt. Daniel Roth Extra Plat Rose Gold Gilt koster cirka 470.000 kr.

”Det er nørdet, ja. Og det er derfor, dette ur er noget helt specielt”

105

UNIKKE ROLEX-URE UNDER HAMMEREN Roger Federer, Leonardo DiCaprio og Rolex er gået sammen om en velgørenhedsauktion med fire helt unikke eksemplarer af Daytona. Den 28. september kom urene enkeltvis under hammeren hos Phillips i London, hvor de indbragte 325 millioner kr. Af K R I S T I A N H A A G E N

D

et kræver normalt noget ganske særligt at skabe opmærksomhed omkring en urauktion. Men når navnene bag er Roger Federer og Leonardo DiCaprio, der går i samarbejde med Rolex, er udgangspunktet vanskeligt at overgå. Der var nærmest tale om et battle of importance, og auktionen blev den vigtigste auktion af ure i flere år. Det hele handler om fire helt unikke udgaver af Rolex Daytona, som den 28. september blev solgt hos Phillips i London. Hele provenuet doneres til Federer Foundation og Re:wild. To organisationer grundlagt eller medstiftet af de to Rolex-ambassadører – eller testimonees, som Rolex kalder deres ambassadører. Roger Federer står bag Federer Foundation, der arbejder for at give børn i Afrika og Schweiz bedre muligheder for at lære, lege og udvikle sig, mens Leonardo DiCaprio er medstifter af Re:wild, der arbejder for at beskytte og genoprette natur verden over. Et Rolex Daytona i stål er i forvejen blandt verdens mest eftertragtede sportsure. Men de fire eksemplarer, der var under hammeren, er noget helt særligt. Skabt i platin, hvid- og gulguld og rigt prydet med farverige ædelstene, hvilket sender dem op i en anden liga. Her kan du glemme alt om ventelister og om at fedte for din lokale Rolex-forhandler. Hvert ur re-

106

præsenterer en årstid: vinter, forår, sommer og efterår. Kollektionens navn er naturligvis The Four Seasons. Det bemærkelsesværdige er ikke kun urene. Det er også måden, de er blevet solgt på. Ifølge den internationale urpresse var planen oprindeligt at sælge de fire Daytona-modeller som ét samlet sæt. Rolex undersøgte under Watches and Wonders-messen i april, efter sigende, interessen blandt udvalgte forhandlere, og mere end 1.000 potentielle købere viste interesse. I stedet valgte Rolex en offentlig auktion i London. Aurel Bacs fra Phillips Auctions besluttede samtidig at dele sættet op i fire separate lots. Aurels idé var ikke dum. Tanken var, at byderne ville gå efter at eje alle fire ure og bevare dem som et sæt. Men resultatet blev, at de fire ure blev solgt til forskellige bydere. Det er første gang, Rolex selv præsenterer fire unikke ure på denne måde, og auktionen var derfor et sjældent indblik i, hvad highend-samlere og markedet reelt vil betale for helt unikke Rolex-ure, der i sagens natur kun findes i ét eksemplar. Nå ja, resultatet af auktionen. De fire Four Seasons-Daytona modeller blev i alt solgt for 324,7 millioner kr. Rolex har gennem årtier været en af de helt store aktører, når det kommer til velgørenhed og filantropi, og det er derfor en hel naturlig gerning, at hele beløbet går til velgørenhed i form af et ubeskåret bidrag til Federer Foundation og Re:wild. ■

FORÅR 18 karat hvidguld og en skive fremstillet af krysopras med counters i lepidolit. De 11 timemarkører består af baguette- og firkantsslebne lilla safirer, mens urets krans er prydet med 36 trapezformede lilla safirer med en samlet vægt på cirka 5,57 carat. Urets skuldre og kronebeskyttere er prydet med 54 brillantslebne diamanter. Hammerslag: 59,3 millioner kr.

SOMMER 18 karat Everose-guld med turkis skive og markører i pink safirer, mens kransen og er prydet med yderligere 36 trapezformede pink safirer på cirka 4,32 carat. Urets skuldre og kronebeskyttere er prydet med 54 brillantslebne diamanter. Hammerslag: 89,3 millioner kr.

EFTERÅR 18 karat gulguld med skive i mookaite med counters i krysopras. De grønne farvetoner fortsætter på skiven, hvor timemarkørerne består af otte baguette- og tre firkantsslebne grønne turmaliner. Bezelen er ligeledes sat med 36 trapezformede grønne turmaliner på cirka 4,32 carat, mens 54 brillantslebne diamanter pryder urets skuldre og kronebeskyttere. Hammerslag: 88,9 millioner kr.

VINTER Platin med skive i blå opal med counters i lapis lazuli. Timemarkørerne er udført i diamanter, mens bezelen er sat med 36 trapezformede safirer arrangeret i en gradient fra blå til fuchsia. De samlede safirer vejer cirka 5,57 carat. Som på de øvrige tre modeller er urets skuldre og kronebeskyttere prydet med 54 brillantslebne diamanter. Hammerslag: 87,2 millioner kr.

ET U NI V ER S AF LUKS U S

LUXURYAFICIONADOS.COM

Af N I N A H A L D

G U LT E R GODT! GIV MIG DET! Hvorfor er den gule farve kommet på mode igen? Det er der sikkert mange eksperter, der kan svare på. Men i en personlig betragtning om sit forhold til den gule nuance beretter vores smykkeredaktør Nina Hald her om, hvordan hun stadig kan se en barndoms farvekærlighed ref lekteret i sit arbejde.

D

a jeg var en lille pige – tre-fire år gammel i begyndelsen af 1980’erne – havde min mor en gul Ford. Jeg knuselskede den bil! Ingen ved helt hvorfor, men den gjorde et stort indtryk. Altså især på mig. Med barnets logik rakte jeg i de år bestemt ud efter alt, jeg ville have, med udsagnet: ”Ræk mig lige den gule” – også selvom genstanden aldeles ikke var gul. Min forståelse var, at når noget var godt, måtte det jo være gult. I en voksen alder ’gør’ gult stadig noget for mig. Gul er solen og sommerens farve, og den varme årstid er nok værd at forsøge at forlænge på alle de måder, man nu kan. Som kvinde, der skriver om smykker og ædelsten, er guld selvfølgelig uundgåeligt. Der er en årsag til, at guldsmede har opkaldt deres fag efter deres yndlingsmetal, og har man

108

først haft en mere seriøs mængde guld i hænderne, forstår man også håndværkerne til fulde. Der er både noget betryggende i ædelmetallets vægt, noget lækkert og luksuriøst, og så er det jo evigt imponerende, at guldets farve altid står glansfuld, selv efter at have været begravet i jord i flere årtusinder. Som ideelt supplement til guld findes et væld af gule ædelog smykkesten. Dronningen af de gule ædelsten er de gule diamanter, som kan stråle om kap med en ild, som ellers kun matches af netop solen. Dertil kommer alle smykkestenene – kvarts-familiens citriner, beryl-familiens heliodorer, korund-familiens gule safirer – og endelig brillerer varmere breddegraders vande ved at fostre South Sea-kulturperler, der kan ligne kreationer gjort af flydende guld. Så selv efter alle de år, der er gået, siden jeg var lille pige, er konklusionen stadig: ”Gult er godt! Giv mig det lige …”

Humor, ædelsten og kakaduer

S

iden 1960’erne har det amerikanske firma Tiffany & Co. brilleret ved brugen af humor i udvalgte smykkedesign. Selvfølgelig har der altid stået respekt om anvendelsen af kostbare ædelsten, men lidt morskab skulle der trods alt også være plads til hist og pist. I 1965 lavede husets daværende kreative direktør, Jean Schlumberger (1907-1987), brochen Bird on a Rock som anerkendelse af den glæde og optimisme, som årtiet var præget af. Brochen var samtidig et ’nik’ til medgrundlæggeren af firmaet, Charles L. Tiffany (1812-1902), der elskede diamanter. Brochen fandt Schlumberger inspiration til i en gul kakadue, som han placerede oven på en mægtig ’rock’ – en ædelsten i større størrelse. Og fra tid til anden, når en særskilt skøn ædelsten byder sig til, frembringes designet stadig. Fuglens størrelse skal naturligvis være proportionel med ædelstenens, og i dag er designet udvidet til at omfatte en hel kollektion af smykker (og ure) både i den dyre ende og den rigtig, rigtig kostbare ende. I denne inkarnation af brochen af platin og 18 karat guld er der fattet en fancy intense gul diamant på mere end 14 carat, 71 farveløse brillanter (i alt lidt over 1 carat) og en rund pink safir på 0.01 carat i øjet på fuglen. Prisen lyder på 11,2 millioner kr.

Rampelysets mirakler

S

om officiel festivalpartner på Cannes Filmfestival leverer det schweiziske smykke- og urfirma Chopard det store trofæ kendt som Den Gyldne Palme. Samtidig leverer firmaet smykker, der fremvises på den røde løber, og som derfor hedder Red Carpet. Her præsenterer Chopards co-præsident og kunstneriske direktør Caroline Scheufele hvert år nye kreationer, der befinder sig i smykkernes absolutte superliga. I den kollektion, der med rette betegnes haute joaillerie, mødes fortryllede øjeblikke med ædelstens opfindsomhed i et skue, der blot er et fåtal forundt at få lov til at holde i hænderne. Smykkerne hylder filmiske mesterværker – men de er lige så meget følelser omsat til fortællende skønhed. I maj 2026 var årets tema mirakler; ikke dem, der er uden for rækkevidde, men dem, som også kan hænde i hverdagen i form af en smuk himmel, en silhuet, der minder en om noget, man ikke lige kan sætte ord på, eller en blomst, der folder sig ud i en uventet farve. ”For skønhed og mirakler behøver jo ikke at være forbeholdt en stor romantisk gestus,” som Caroline Scheufele udtalte ved den lejlighed. ”Skønhed og mirakler ligger jo også i den subtile måde, som verden kan overraske os på.” Denne Chopard-ring løb med al opmærksomheden i år; den var fattet i 18 karat etisk hvidguld og guld med en hjertesleben 17.67 carat gul diamant omgivet af i alt 2.26 carat marquise-, brillant- og dråbeslebne diamanter samt i alt 1.05 carat gule brillantslebne diamanter.

109

Om livet, lykken og Louis (Vuitton)

M

yters tidløse strukturer udgør inspirationen for den smukke smykkekollektion fra Louis Vuitton, og for et luksusimperium med et globalt klientel giver det god mening at dykke ned i arketypernes arvegods – både fordi det franske firma således kan tillade sig nogle ekstraordinært store smykker, og fordi alle nationaliteter vil kunne nikke genkendende til motiverne. I Fortune-halskæden citeres middelalderens ’lykkens hjul’. Hvor datiden havde fokus på livets omskifteligheder, herunder muligheden for at kunne ende uden liv og formue, har Louis Vuitton sørget for en halsring, der er uendelig smuk, hele vejen rundt. I denne halsring er det også interessant at dykke dybt ned i dens

110

materialer. Louis Vuitton lægger da også ud med at angive mængden af 18 karat guld anvendt til kreationen: 420 gram. Ja, du læste skam rigtigt. Lige under et halvt kilogram. Det føles måske ikke som meget, når aftenen går i gang, men det er noget af en workout at bære kreationen, når festen er forbi. Dertil kommer 25 gyldne South Seakulturperler, der tilsammen vejer 511.28 carat – omregnet lidt over 100 gram. Tillader man sig at fortabe sig i dem, ser kulturperlerne ud til at være perfekt matchede i størrelse og farve – en noget nær urimelig bedrift, som kun lader sig gøre, når man har adgang til det bedste af flere års høster af kulturperler. Endelig skal man jo aldrig gå ned på diamanter: Fattet på halskæden sidder der 13.33 carat gule diamanter samt 18.88 carat farveløse diamanter. Pris på forespørgsel.

Kaffebønnen, konceptet og kostbarheden

D

et franske smykkefirma Cartier har ’spundet’ det net, som enhver kaffeelsker gerne lader sig indfange af. Med udgangspunkt i den ydmyge kaffebønne samt husets insisteren på at hæve hverdagens objekter og koncepter op til det kostbare har Cartier nok engang omsat flora til absolut elegance i form af 18 karat guld og diamanter. Om halsen føles Grain de Cafékreationen som flydende guld – behagelig og glitrende. Nogle af kaffebønnerne er paveret med diamanter; andre har fået lov til at stå med det karakteristiske riflede mønster i overfladen. Første gang, kaffebønnen blev anvendt som motiv af Cartier, var i 1938; siden – i 1950’erne og 1960’erne – blev den et massivt hit takket være det franske firmas daværende kreative direktør, Jeanne Toussaint (1887-1976), og fyrstinde Grace af Monaco (1929-1982). Toussaint så en mulighed for at udforske kaffebønnen hen over mange kreationer og materialer som koraller og andre farvesten, og fyrstinden fik den forbundet med Den Franske Rivieras glamour. Da hun blev gift med fyrst Rainier III (19232005) af Monaco, forærede han hende et Grain de Café-sæt, og hun blev ofte set og fotograferet med smykkerne fra det. I den nye halskæde ses en glitrende leg af transparens i Palmierkædens 18 karat guld og platin komplementeret af den måde, hvorpå bønnerne er placeret i frynsearrangementer. Grain de Café-halskæden er fattet med i alt 821 runde og princess-slebne diamanter (i alt 17.5 carat).

111

Minimalisme, styrke og ære

M

ed inspiration fra militærets identifikationsvedhæng – en tradition, der efterhånden har mere end 100 år på bagen – har Kristina Rosing designet det strømlinede vedhæng Dog Tag, der nu også fås som manchetknapper udført i 14 karat guld fra 32.500 kr. Med dets vinklede glatpolerede sider er sættet dristig minimalisme i den klassiske danske tradition, når den er bedst. Så til de mænd, der måtte have det bedre med at bære smykkerne ved håndleddet frem for om halsen, er der nu også muligheder. På manchetknappernes flader er der plads til enkle indgraveringer, f.eks. af initialer, hvis man måtte ønske det. På den måde er der også mulighed for at bære et diskret budskab – om kærlighed, andre sentimenter eller alliancer – ved uret, for der er som bekendt ingen bedre eller mere eksklusiv måde at udtrykke sig på end ved brugen af guld. I samme ånd og æstetik ses vedhænget fra Rosings Pyramidkollektion. Selvom muligheden for indgravering også kan nævnes her – måske med et navn på hver side af smykket – lægger vedhænget også op til fatning af diamanter. Med eget arbejdende værksted i Odense kan der sættes nøjagtig det antal ædelsten på vedhænget, som man måtte ønske at pynte sig med. Udført i 14 karat guld koster vedhænget fra 16.000 kr. og opefter. Og her skal der så lige nævnes en lidt speciel feature ved Pyramid-designet: Pin’en i samme design er næsten identisk med vedhænget – blot har den nålen bagpå, som tillader anderledes brug. Det bliver ikke mere spartansk end som så.

Afslappet elegance

H

vis man er til det luksuriøse, men lidt mere afslappede smykkedesign, der stadig præges af det suveræne håndværk og de lækre materialer, skal man unde sig selv et besøg hos guldsmed Birgitte Munch, der holder til på de nordjyske kanter. Dette collier, der er udført i 14 karat guld med hvide og gule South Sea-kulturperler samt en enkelt brillant på 0.05 carat som en lille detalje, opsummerer egentlig ganske godt hendes stil. ”Halskæden er tænkt til hverdagsbrug, og den kan både dresse tøj op og ned,” illustrerer Birgitte Munch med collieret i hænderne. Kulturperlernes let barokke former matches af guldet, der tilsammen har en pris af 44.500 kr. Mere stringent og nedtonet er Birgitte Munchs ring af 14 karat hvidguld fattet med en 0.69 carat navettesleben intenst glitrende gul diamant. ”Hvad lige præcis den ring angår, var det diamanten, der suverænt afgjorde formgivningen,” har guldsmeden fortalt. Kurverne af hvidguld er lagt som et bølgende ekko omkring diamantens silhuet; som ringe i vand, der breder sig fra den sten, som efter at have slået smut hen over havoverfladen til sidst synker til bunds. ”Med så exceptionel en farve, som den sten har, var det klart, at jeg lige måtte beskytte diamanten ekstra godt,” siger Munch, der med en fingerspids sporer hvidguldets form. Og til 84.900 kr. er det nok også kun godt, at den holdes solidt på plads i smykket.

112

DUX er anerkendt for den ultimative sovekomfort, som Efraim Ljung blev inspireret til i 1924 på en rejse til Chicago.

ADVERTORIAL I SAMARBEJDE MED DUX NORDIC AB

DUX – EN HUNDREDEÅRIG ARV I 100 år har svenske DUX forenet innovation, kompromisløst håndværk og tidløst design i jagten på den perfekte komfort. Historien begyndte med en chokolademagers nysgerrighed i Chicago og udviklede sig til et internationalt brand, der i dag sætter sit præg på både soveværelser, møbler og designhistorie.

G

ennem et århundrede har svenske DUX forfinet kunsten at skabe komfort. Med udgangspunkt i svensk designtradition og en særlig forståelse for materialer, konstruktion og håndværk har virksomheden udviklet en kollektion af senge og møbler, hvor teknisk innovation går hånd i hånd med et tidløst formsprog. Lang levetid og bæredygtighed er grundlæggende principper i alt, hvad virksomheden skaber. Derfor er hver seng og hvert møbel fra DUX designet til at berige hjemmet – i dag, i morgen og generationer frem. Det hele startede i 1924, da den svenske chokolademager Efraim Ljung rejste på forretningsrejse til Chicago. Efter en lang dag med møder indlogerede han sig på et enkelt, men hyggeligt hotel i byen. Udmattet lod han sig falde ned i sengen og faldt næsten øjeblikkeligt i søvn. Men søvnen blev blot indledningen til en opdagelse.

→

INNOVATIVE DUX

EN FAMILIEAFFÆRE

FIRE GENERATIONER – ÉN FÆLLES VISION Gennem fire generationer har familien Ljung stået i spidsen for DUX med en fælles ambition om at forene innovation, håndværk og komfort. Hver generation har bidraget med sit perspektiv og været med til at forme det brand, vi kender i dag. Efraim Ljung Begyndelsen Efraim Ljungs nysgerrighed og tekniske indsigt lagde grundstenen til DUX i 1926. Hans opdagelse af fjedermadrassens teknologi satte gang i en ny tilgang til komfort, drevet af innovation og ønsket om at forbedre menneskers søvn. Eric Ljung Udvikling og forfinelse Eric Ljung førte sin fars vision ind i en ny vækstperiode. Under hans ledelse videreudviklede DUX sine tekniske principper, udvidede produktionen med møbler og styrkede sit renommé for præcision og holdbarhed. Claes Ljung Designsamarbejder og international ekspansion Claes Ljung var med til at bringe DUX ud på den internationale scene. Han satsede på samarbejder med førende designere, heriblandt Bruno Mathsson, og stod i spidsen for udviklingen af ikoniske loungestole samt udbygningen af DUXIANA-butikker verden over. Henrik Ljung Innovation til en moderne verden I dag leder Henrik Ljung DUX ind i et nyt kapitel med fokus på bæredygtig produktion, materialeinnovation og internationale partnerskaber. Hans ledelse viderefører familiens ambition om at skabe møbler og sengesystemer, der er udviklet til at holde længe og imødekomme moderne menneskers behov.

DUX' ambition om at skabe komfort gennem innovation rækker langt ud over hjemmets fire vægge. Gennem årtier har virksomhedens håndværk og teknologi fundet vej til blandt andet Saab-biler, Volvo-limousiner, sovetog, Londons Bakerloo Line og endda den svenske flådes ubåde. I luften hos Etihad og SAS og til søs med Stena Line har DUX' teknologi været med til at bringe svensk komfort ud på rejser verden over. Hjertet i enhver DUX-seng er det karakteristiske fjedersystem – et præcisionsudviklet netværk af højstyrkestål, der bevæger sig med kroppen frem for at modarbejde den. Hver fjeder fremstilles af ét sammenhængende stykke stål, der formes til et kontinuerligt spiralsystem. Konstruktionen fordeler vægten jævnt og tilpasser sig kroppens konturer. Lettere tryk mødes med blød støtte, mens større belastning giver fastere støtte og korrekt aflastning. Resultatet er en afbalanceret liggekomfort, der understøtter kroppens naturlige stilling og rygsøjlens alignment. Det giver en seng, der reagerer på kroppen, omslutter den og yder støtte – nat efter nat. Med flere lag fjedre, justerbar lændestøtte og udskiftelige komfortlag kan DUX-sengene tilpasses individuelle præferencer. Det afspejler virksomhedens filosofi om bæredygtig luksus og langtidsholdbar kvalitet. Fra soveværelset til boligens øvrige rum bringer den samme teknologi en dynamisk og tilpassende komfort ind i hele DUX' møbelkollektion. HÅNDVÆRKET BAG HVERT ENESTE MØBEL Hos DUX er professionelt håndværk omdrejningspunktet for hvert eneste produkt. Alle senge, stole, borde og sofaer samles i hånden med stor omhu for selv de mindste detaljer. Det sikrer en konstruktion, der forener styrke, komfort og tidløs æstetik. De dygtige håndværkere kombinerer tradition med præcision og skaber møbler, der er lige så holdbare, som de er elegante. Fra udvælgelsen af materialer til den sidste finish afspejler hvert DUXprodukt en kompromisløs ambition om kvalitet, der skal kunne holde i generationer. I dag fortsætter DUX sin udvikling uden at give afkald på de principper, der lå til grund for virksomhedens begyndelse. Den topmoderne produktionsfacilitet i Portugal forener avanceret teknologi med håndværksmæssig præcision. En del af produktionen drives af solenergi, og arbejdet tager udgangspunkt i en ambition om mere bæredygtige produktionsmetoder. DUX er nu repræsenteret i mere end 35 lande gennem DUXIANA-butikker, internationale partnerskaber og eksklusive samarbejder. Fra sengekollektionerne Sustainable Comfort til nye materialer og designmæssige innovationer er alle udviklingstiltag præget af fokus på lang levetid, ansvarlighed og forbedret komfort. Uanset om det handler om private hjem, hoteller eller de rum, mennesker færdes i til daglig, fortsætter DUX med at skabe møbler og sengesystemer, der afspejler virksomhedens engagement i komfort, kvalitet og gennemtænkt svensk design. Med ambitionen om at præge den måde, den moderne verden oplever komfort på.

ADVERTORIAL I SAMARBEJDE MED DUX NORDIC AB

Den svenske arkitekt Bruno Mathsson designede Jetsonstolen i 1965 - og den har været en klassiker lige siden.

Arkitekten Sam Larsson designede i 1973 stolen Sam, som også bliver lavet som kontorstolen Sam Office.

For da Efraim vågnede, havde han oplevet den bedste nattesøvn i sit liv. Hvordan kunne en tilsyneladende almindelig hotelseng gøre så stor en forskel? Spørgsmålet nagede ham. Overvældet af nysgerrighed – og efter kun kortvarige overvejelser om, hvorvidt det nu også var passende – fandt han sin lommekniv frem og skar forsigtigt et lille hul i sengens betræk. Det, han opdagede, overraskede og fascinerede ham. Sengen var konstrueret med fleksible stålfjedre. Han syede omhyggeligt stoffet sammen igen, men tog oplevelsen og idéen med sig hjem til Malmö i Sverige. Han kunne ikke slippe tanken om den fleksible seng og den enestående nattesøvn, den havde givet ham. Fra det øjeblik begyndte han at interessere sig mindre for chokolade og mere for stålfjedre i forskellige tykkelser og med forskellig fleksibilitet. Hans passion og tålmodighed førte i 1926 til den første DUX-seng - med et følsomt og unikt fjedersystem, der aktivt tilpassede sig kroppens tryk og vægt. Efter Efraims gennembrud fulgte en periode med løbende videreudvikling og ekspansion. I 1950'erne og 1960'erne udvidede DUX sit håndværk og sin produktion til også at

100 ÅR MED DUX – DET SKAL FEJRES Vi markerer 100 år med håndværk, innovation og design. I anledning af jubilæet planlægger vi et helt år med fejringer, der hylder arven fra fortiden, præsenterer nutidens innovationer og giver et indblik i, hvad fremtiden bringer. 2026 markerer 100-året for DUX og DUXIANA – to brands, der gennem et århundrede har været drevet af håndværk, innovation og design. Jubilæet bliver en anledning til at fejre vores historie, præsentere de nyeste udviklinger og løfte sløret for det, der venter i fremtiden. Som en hyldest til de fire generationer, der har været med til at forme DUX' første århundrede, lancerer vi fire særlige jubilæumsprodukter. Kollektionen tager afsæt i vores ikoniske designhistorie, samtidig med at den bygger på den nyeste teknologi inden for ergonomisk komfort. Hvert produkt produceres i et begrænset oplag på blot 100 individuelt nummererede eksemplarer.

ADVERTORIAL I SAMARBEJDE MED DUX NORDIC AB

Alberto

JUBILÆUMSKOLLEKTIONEN – FIRE SÆRLIGE PRODUKTER ALBERTO De rene linjer og de generøse opbevaringsmuligheder har gjort Alberto Table til et ikon i stuen, siden bordet første gang blev sat i produktion i 1980'erne. Som det første produkt i jubilæumskollektionen lancerer vi en særlig udgave af det kvadratiske Alberto-bord i krom. I denne version er bordets sædvanlige top- og bundplade i hærdet glas erstattet af terrazzo i varme, jordnære nuancer. SAM OFFICE Med udgangspunkt i Sam Larssons originale design fra 1973 er Sam Office en skrivebordsudgave af Sam-stolen, udstyret med armlæn, hjul og trinløs højdejustering. Jubilæumsudgaven er fuldt betrukket med olivenoliegarvet læder – også på ryglænet. Den naturlige garvningsproces giver læderet en særlig blødhed og en varm, jordnær farvetone, som med tiden udvikler en smuk patina. DUX ESSENCE Vores jubilæumsseng samler 100 års innovation inden for søvnkomfort i ét produkt. Med Sustainable Comfort-platformen som fundament henter DUX Essence inspiration fra nogle af virksomhedens tidligste møbeldesigns. Det kommer blandt andet til udtryk i hovedgærdet og de øvrige detaljer i eg. Som navnet antyder er DUX Essence indbegrebet af en perfekt nattesøvn. SPIDER LOUNGE Som afslutning på jubilæumsåret genintroducerer DUX den ikoniske Spider Lounge i et begrænset oplag. Lænestolen blev første gang lanceret i 1980'erne og byder på en helt særlig siddekomfort med ti aflange Spider-puder, der hver indeholder de samme Pascal-fjedre, som DUX anvender i sine senge. Jubilæumsudgaven er samtidig et markant designobjekt, betrukket med eksklusive specialudvalgte tekstiler fra den britiske luksustekstilproducent Black Edition.

omfatte sofaer og lænestole. Møblerne byggede på de samme principper om teknisk præcision, komfort og skandinavisk design. I takt med den stigende efterspørgsel udviklede DUX sig fra et familieforetagende til en anerkendt producent med et stærkt renommé for kvalitet og innovation. I 1970'erne og 1980'erne var samarbejder med anerkendte designere og arkitekter med til at definere DUX' karakteristiske æstetik. Samtidig introducerede lanceringen af DUXIANA-konceptet et netværk af specialbutikker. Det blev afgørende skridt i udviklingen af et internationalt brand.

Sam Office

DUX Essence

Spider Lounge

I dag er DUXIANA repræsenteret i mere end 35 lande og er verden over blevet synonym med komfort, kvalitet, innovation og godt håndværk. Dermed føres den vision videre, som Efraim Ljung satte i bevægelse for et århundrede siden. ■

DO NOT Efteråret er en perfekt årstid til et getaway, og vi er tjekket ind på det nye Cori Hornbæk Hotel, som er oplagt til en særlig weekend. Det gælder selvfølgelig om at have en god garderobe med, og i denne sæson er den brune farve i samspil med sort og creme en god kombination. Vigtigst af alt er det at se elegant afslappet ud, når man tjekker ind til en weekend på hotellet.

DISTURB Foto DAV ID G A B R IEL RO N Produktion & styling M A R IA A N G ELOVA Hår & makeup AMELIE HOLMBERG Model LAURA S @ Le Management Location CORI HORNBÆK HOTEL

Pelsfrakke (faux fur) Rotate 4.500 kr. Øreringe Cartier 31.815 kr.

Jakke Ralph Lauren Collection 24.665 kr. Shorts Ralph Lauren Collection 7.100 kr. Tørklæde Ralph Lauren Collection 5.875 kr. Halskæde Joseph 1.235 kr. Støvler Ralph Lauren Collection 12.335 kr.

Bluse Elie Saab Pris på forespørgsel. Nederdel Elie Saab Pris på forespørgsel. Øreringe Cartier 31.815 kr. Sko Elie Saab 6.355 kr.

Kjole Zimmermann 27.275 kr. Øreringe Cartier 31.815 kr.

Strik Dolce&Gabbana Pris på forespørgsel. Bukser Dolce&Gabbana Pris på forespørgsel. Øreringe Dolce&Gabbana 3.555 kr. Sko Dolce&Gabbana Pris på forespørgsel.

Jakke Loro Piana 41.115 kr. Rullekrave Loro Piana 11.960 kr. Bukser Loro Piana 26.165 kr. Ballerinasko Loro Piana 6.655 kr.

Bluse Loewe Pris på forespørgsel. Bukser Loewe 44.200 kr. Sko Loewe 9.700 kr.

Blazer Celine 25.500 kr. Rullekrave Celine 9.900 kr. Bukser Celine 10.500 kr. Overknee-støvler Celine 12.500 kr.

Kjole Johanna Ortiz 21.590 kr. Sko Elie Saab 6.355 kr.

Kjole Rotate 4.000 kr. Øreringe Cartier 31.815 kr. Armbånd Joseph 1.235 kr. Sko Loro Piana 6.655 kr.

Frakke forte_forte 7.440 kr. Kjole Fleur du Mal 2.600 kr. Støvler Patrizia Pepe 4.450 kr.

Jakke Patrizia Pepe 4.110 kr. Top Rotate 2.400 kr. Nederdel Rotate 1.900 kr.

Frakke Loro Piana 48.585 kr. Skjorte Loro Piana 13.455 kr. Nederdel Loro Piana 36.625 kr. Støvler Christian Louboutin 11.925 kr.

Læderjakke Joseph 16.410 kr. Halskæde Joseph 1.910 kr. Ring Cartier 17.425 kr.

Blazer Zimmermann 11.585 kr. Vest Zimmermann 5.200 kr. Bukser Zimmermann 5.945 kr. Ur Cartier 153.000 kr. Ring Cartier 17.425 kr.

∙

KONGENS NY TORV 20

PASSION FOR FASHION

DK-1050 CO PENHAG EN

∙

+45 3393 1307

W W W.BINDESBOEL .DK

BE AU T Y · M Æ N D

SKARP TILGANG TIL GROOMING Pleje til mænd bliver stadig mere målrettet med effektive løsninger til hud, hår og krop, der er nemme at integrere i hverdagen. Herreduften får en mere personlig rolle, hvor nye kompositioner afspejler både stil og personlighed. Fokus er på kvalitet, performance og produkter, der gør en mærkbar forskel. Af M A R I A A N G E L O V A

Letoptagelig ansigtscreme udviklet til mænds hud. Giver dyb, langvarig fugt, mens højmolekylær hyaluronsyre og niacinamid styrker hudens barriere og udjævner tonen. Apollon Studios, 350 kr.

→

→

→

Jimmy Choo Man Parfum, en karismatisk og maskulin duft, hvor frisk bergamotte og sort peber møder aromatisk lavendel, appelsinblomst, varm benzoin og patchouli. Jimmy Choo, fra 895 kr.

En let dagcreme med hyaluronsyre, Thiamidol og kollagen-elastinkompleks, der styrker hudens elasticitet, reducerer pigmentpletter og beskytter med SPF50. Eucerin, 549 kr.

T

ræning handler ikke kun om det, der sker på løbebåndet eller i styrkesalen. I takt med at velvære fylder mere i hverdagen, stiller vi også andre krav til de steder, vi træner. Omgivelser, atmosfære og muligheden for at koble aktivitet med restitution er blevet en større del af oplevelsen. Hos Wellcome Fitness & Spa i Hellerup har det været udgangspunktet for en omfattende fornyelse af centerets trænings- og wellnessområder. Benedikte Dahl Wulf fra designstudioet Dahl & Wulf har gentænkt Wellcomes rammer med fokus på både funktion, æstetik og den følelse, der møder én, når man træder ind. Studiets forskellige rum har fået hver deres udtryk. PowerHour er skabt til energi og intensitet, mens den nye hotsal

138

HIGHEND-TRÆNING crosstraining og cycling spænder Wellcome bredt, men ambitionen rækker ud over selve træningen. Spa, wellness og behandlinger giver mulighed for at sænke tempoet bagefter, hvilket gør besøget til en mere helstøbt oplevelse. Luksus behøver ikke være formel eller overdådig, den ligger også i gennemtænkte detaljer, gode materialer og følelsen af at have lyst til at blive lidt længere. Her bliver træning og restitution to sider af samme univers, med plads til både performance og pause. inviterer til en mere rolig og sanselig træningsform. Materialer, belysning og farver er nøje afstemt efter rummenes funktion, så overgangen fra aktivitet til afslapning føles naturlig. Med 4.000 kvadratmeter, mere end 170 ugentlige hold og træningsformer som reformerpilates, hot yoga,

Wellcome Fitness & Spa Philip Heymans Alle 17, 1. sal 2900 Hellerup Medlemskab: 2.195 kr. pr. måned.

BE AU T Y · M Æ N D

Dyson CameraJet, en elektrisk tandbørste med kamera, AI og væskestråle, der kombinerer tandbørstning og rengøring mellem tænderne i én intelligent rutine. Dyson, 3.499 kr.

Collagen Peptide Serum, et avanceret serum med peptider, veganske biomimetiske exosomer og ceramider, der styrker hudens fasthed, elasticitet og naturlige barriere. Jorgobé, 350 kr.

→

→

→ Radiance Serum, et kraftfuldt antioxidantserum, der beskytter huden mod frie radikaler, reducerer synlige linjer og efterlader huden fastere, friskere og mere strålende. Nimue, 715 kr.

One For All Leave-In Elixir, en let multifunktionel leave-in-spray, der fugter, reducerer krus og efterlader alle hårtyper bløde, glansfulde og lettere at style. Aveda, 250 kr.

→

→

→

Hydramemory Hyalu-Daily 15 Masks, en intensiv 15-dages fugtbehandling med hyaluronsyre og kaktusfigen, der efterlader huden fyldigere, beroliget og strålende. Comfort Zone, 333 kr.

→

Corpus Paradoxe Body Oil, en nærende kropsolie med squalane og E-vitamin, der plejer vintertør hud og efterlader den blød, smidig og mere elastisk. Beauté Pacifique, 399 kr.

→

Hand Soap & Scrub, en parfumefri håndsæbe og scrub med abrikoskerner, glycerin og provitamin B5, der efterlader hænderne bløde og velplejede. Nilens Jord, 250 kr.

→

Le Sel d’Issey Parfum, en intens og maskulin duft, hvor krydret safran møder mørke trænoter og varm amber i en dyb fortolkning inspireret af havets rå energi. Issey Miyake, fra 860 kr.

→

Génifique Ultimate Cleanser, en serum-inspireret ansigtsrens, der fjerner urenheder, styrker hudbarrieren og efterlader huden beroliget, glat og strålende. Lancôme, 350 kr.

Fortifying Hair Serum, et styrkende serum med plejende aktive ingredienser og prebiotika, der balancerer hovedbunden, tilfører fugt og styrker håret for et sundere resultat. Cair, 620 kr. 139

BE AU T Y · K V I N DER

NY SÆSON FOR SKØNHED Skønheden bevæger sig i en mere bevidst retning. Perfekte finishes viger for naturlig hud, varme nuancer og produkter, der er tilpasset individuelle behov frem for faste rutiner. Hudplejen bliver smartere, og duftene varmere, blødere og mere personlige. Sæsonens kodeord er skønhedspleje med effekt og formål. Af M A R I A A N G E L O V A

Soothing Repair Serum, et plejende serum til sensitiv og reaktiv hud, der beroliger, styrker hudbarrieren og hjælper med at genoprette hudens naturlige balance. Nimue, 629 kr.

→

→

→

Le Nectar Parfum Intense, en varm og feminin duft, hvor bergamotte, appelsinblomst og rose møder sensuelle noter af tonkabønne, amber og patchouli. Chloé, fra 1.275 kr.

Goddess Amber Vanilla Eau de Parfum Intense, en sensuel duft, hvor lavendel og ahornsirup møder fyldige vaniljenoter og en dyb, sofistikeret amberbase. Burberry, 1.395 kr.

V

SMILET SÆTTER SINE SPOR

i vil alle gerne se godt ud i huden. Nogle ældes mere ubesværet end andre, men i dag findes behandlinger, som kan hjælpe med at bevare hudens kvalitet længere – uden at ændre det ansigt, vi kender. Jeg er glad for mit udseende, og jeg synes, at vi skal omfavne det at blive ældre. Jeg smiler meget, og på det seneste er jeg blevet bevidst om den fine, lidt kreppede hud og linjerne, der har udviklet sig omkring mine øjne. Jeg har derfor overvejet, om en operation kunne være løsningen. Det var med den tanke, jeg besøgte Lift Clinic i Nordhavn. Klinikken er lys, rolig og æstetisk indrettet, og hele atmosfæren føles meget afslappet. Kosmetisk kirurg Christian Sneistrup tog imod mig og gav sig god tid til både at undersøge min hud, lytte til mine ønsker og gennemgå de forskellige muligheder. Konsultationen endte med det modsatte af, hvad jeg havde forestil-

140

let mig. Christian vurderede, at jeg skulle begynde med en fraktioneret CO2-laser kombineret med en behandling med hyaluronsyre, som hudlæge Jakob Nielsen tager sig af. Fraktioneret CO2-laser skaber kontrollerede mikroskopiske påvirkninger i huden, som aktiverer hudens reparationsprocesser og stimulerer kollagenproduktionen. Den anvendes bl.a. til fine linjer, solskader og ujævn hudstruktur og har til formål at gøre huden glattere,

fastere og mere ensartet. Hyaluronsyren arbejder anderledes. Den binder fugt og kan tilføre volumen samt støtte til huden. Hos Lift Clinic tilbydes bl.a. HArmonyCa, en hybrid biostimulator, som kombinerer hyaluronsyre med calciumhydroxylapatit, der stimulerer hudens egen kollagenproduktion over tid. Det var trygt, at der blev lyttet til, hvad der generede mig, og at vi derefter fandt en behandling, der gav mening. Det er præcis sådan, æstetiske behandlinger bør være. Mit mål er ikke at forsøge at se 20 år yngre ud, men at passe på min hud og kunne genkende mig selv i spejlet. Smilet beholder jeg – linjerne omkring det må gerne få lidt hjælp.

LIFT CLINIC Travemündegade 2 2150 Nordhavn Tlf. +45 69 16 23 45

BE AU T Y · K V I N DER

Light Reflecting Cleansing Oil, en plejende renseolie, der effektivt fjerner makeup, solbeskyttelse og urenheder, mens huden efterlades blød, fugtet og strålende. NARS, 320 kr.

Revitalessence Loose Powder, et blødt, hudplejende løst pudder med hyaluronsyre og niacinamid, der fugter huden, fikserer makeup og giver naturlig finish. Shiseido, 360 kr.

→

→

→ Blush Brush, en vegansk børste med ultrabløde, vinklede børstehår, der følger ansigtet og sikrer jævn påføring af pudder, creme og flydende blush. Kylie Cosmetics, 230 kr.

Pradalines Durable Gliding Eye Pencil, en vandfast og cremet eyeliner med intens farve, der glider let over huden og giver både skarpe linjer og bløde, udtonede looks. Prada Beauty, 270 kr.

→

Repair Hair Mask, en intensiv hårkur med risvand, hyaluronsyre, vitaminer og plantekollagen, der fugter, styrker og reparerer hårfibrene i dybden for et blødere, stærkere og mere glansfuldt hår. Cair, 400 kr.

Petit Bonbon Eau de Parfum, en sensuel og feminin duft, hvor sød appelsin og brændt sukker møder blød jasmin, varm ambroxan, cashmeran og cedertræ. Zarkoperfume, 990 kr.

→ Natural Blur Powder Foundation, en let foundation med opbyggelig dækkeevne, der udjævner porer og fine linjer og giver en mat finish med op til 12 timers holdbarhed. Kylie Cosmetics, 270 kr.

→

→ Absolue L’Extrait Elixir Concentrate, et intensivt serum med 10 % Absolue Blackbiosis-essens, der understøtter cellefornyelse og efterlader huden fastere, fyldigere og mere strålende. Lancôme, 3.960 kr.

→

Corrale CoolShine, et innovativt glattejern med fleksible plader og aktiv køleteknologi, der giver et glat og glansfuldt resultat med mindre varmepåvirkning. Dyson, 2.199 kr.

→

Skin Affair Soft Glow Cushion Foundation, en let foundation med hudplejende ingredienser, der fugter, udjævner hudtonen og giver opbyggelig dækning med en naturlig, strålende finish. Yves Saint Laurent, 485 kr.

→

→

2000 Calorie Long Lash Era Mascara, en innovativ tubing-mascara, der giver synligt længere vipper med et løftet look og holdbarhed hele dagen. Max Factor, 115 kr. 141

BE AU T Y · K V I N DER

Skin Idôle Makeup Magnet Setting Spray, en ultrafin setting mist med hyaluronsyre og koffein, der fugter huden og holder makeuppen på plads i op til 24 timer. Lancôme, 252 kr.

→

→

→

Studio Radiance Skin Tint Stick, en hudplejeinspireret skin tint i stick-format, der giver opbyggelig dækning, langvarig fugt og en naturlig, strålende finish. MAC Cosmetics, 295 kr.

The Care & Detangling HairBrush, en skånsom børste i limited edition-aubergine, der effektivt plejer håret og giver et elegant touch til efterårets hårrutine. La Bonne Brosse, 1.192 kr.

Cocktails Trio Set, et eksklusivt sæt med tre 10-ml eau de parfum – Midnight Espresso, Piña Paraíso og Sparkling Royal – fra intens gourmand til tropiske og friske noter. Kilian Paris, 225 kr.

→

Bodybrush N.02 Rose Poudré, en kropsbørste til normal hud, der stimulerer mikrocirkulationen og efterlader huden blødere, mere tonet og ensartet. La Bonne Brosse x TALM, 822 kr.

Rooting For You, en varm og jordnær kastanjebrun neglelak med heldækkende finish, der giver en elegant og tidløs manicure til efterårssæsonen. Nailberry, 165 kr.

Lustreglass Stainglass Lip Tint, en let og ikkeklistret lip tint med opbyggelig farve, saftig glans og mere end 12 timers holdbarhed. MAC Cosmetics, 220 kr.

→

→

1cc CollaShot Plump Serum, et let serum med kollagenpolypeptider og rhamnose, der giver et fyldigere udseende, forbedrer strukturen og efterlader huden glat og strålende. Kiehl’s, 450 kr.

→

All About Shadow Eyeshadow Quad in Black Honey, en øjenskyggepalet med fire nuancer i matte og skinnende finishes, der kan give diskrete og mere intense looks. Clinique, 390 kr.

→

→

Baume Lip Balm, en luksuriøs læbepomade med 24 timers fugt, diskret farve og holografisk glans, der efterlader læberne bløde, plejede og strålende. Louis Vuitton, 1.300 kr. 142

ÅRETS JULEGAVE LUXURY AFICIONADOS

LUXURY AFICIONADOS HOROLOGISKE HØJDEPUNKTER

DUBAI WATCH WEEK

6 UDVALGTE NYHEDER

LUXURY AFICIONADOS

T H E E S S E N T I A L L U X U RY G U I D E

T H E E S S E N T I A L L U X U RY G U I D E

KØKKENET 2026

INDTAGER DANMARK

NYT DESIGN NYE MULIGHEDER

UNIK ARKITEKTUR

HOTEL CAPELLA

LUKSUSOASE I BANGKOK

GULD, GULD, GULD

MODE

VI BESØGER

DEN NYE

2026

ASIATISK TOPKLASSE

MAGIEN LEVER

STRIBER, FARVER OG BLØDE FORMER

BETAGENDE BAHAMAS

THE ART OF

SUMMER STYLE

HER BOR ELITEN I CARIBIEN

NU ER DET TID!

URE & SMYKKER

A PRIVATE RESIDENCE IN DUBAI

LÆKRE COCKTAILS TIL KØLIGE DAGE

KÆMPE REPORTAGE

A HOME WITHOUT COMPROMISE

3DAYSOFDESIGN

PSSST: HER ER

EFFORTLESS. ELEVATED. DISTINCT

TIL SOMMERENS FESTER

VI ER FORELSKEDE I

ALT ER UNIKT

VI GØR STATUS

ELEKTRISK REVOLUTION KOMMER SUPERBILERNE PÅ BATTERIER?

STRIK, TERN & NYE FARVER

MODE

ELEGANCE MED AFSLAPPET ATTITUDE

BEYOND EXPECTATIONS RETURUGE 37

M AY- J U N E 2 0 2 6 · I S S U E 1 0 2

18.06.26–09.09.26

Returuge 37

200,-

10.09.26-28.10.26 RETURUGE 44

J U LY- A U G U S T 2 0 2 6 · I S S U E 1 0 3 9 788799 507504

EFTERÅRETS LUNE TENDENSER

THE FUTURE OF LIVING, DESIGNED

200 KR.

03

UBD 10716

9 788799 507504

UBD 10716

DKK 200

MARCH 2026 · ISSUE 101

MILAN DESIGN WEEK

200,-

18.06.26 - 09.09.26

42

42 DKK 200

ÅRSTIDENS NYE MODE

FORÅRETS FLOTTE PORSCHE CAYENNE

KØBENHAVNS STORE DESIGNFEST

DE UKENDTE URE

SOL, TENDENSER & STIL

ROLLS-ROYCE

UBESVÆRET LUKSUS

FRISKE IDÉER

SMYKKER I TOPKLASSE

+ COOL STIL PÅ PITTI UOMO

9 788799 507504

NY MERCEDES S

KAISERKLASSE

GENEVA’S MOST DESIRABLE HOUR

BOLIG I VERDENSKLASSE

SPACY VILLA VED STRANDEN BOLIG, KUNST OG LIVSKVALITET

T H E E S S E N T I A L L U X U RY G U I D E

WATCHES & WONDERS

INSPIRATION TIL

MR. CASHMERE

BRUNELLO CUCINELLI

LUXURY AFICIONADOS

T H E E S S E N T I A L L U X U RY G U I D E

UBD 10716

10.09.26–28.10.26

200 KR.

SEPTEMBER-OCTOBER 2026 · ISSUE 104 9 788799 507504

Returuge 44

04

UBD 10716

FÅ DET INTERNATIONALE NUMMER

ALLE 6 UDGAVER I 2027 FOR 999 KR. SÅDAN GØR DU: Send en mail med navn og adresse til abonnement@luxuryaficionados.com Overfør 999 kr. til konto: Reg. nr. 3409 kontonr. 12675526 Indbetal 999 kr., og dit abonnement starter med det næste nummer, der udkommer d. 1. december 2026. Abonnementet vil automatisk blive fornyet en gang årligt, næste gang ifm. udgivelsen af det første nummer i 2028. Du modtager magasinet med posten på udgivelsesdagen. Du kan når som helst opsige dit abonnement til udløbet af den igangværende abonnementsperiode. Abonnementsprisen er kun gældende for abonnenter i Danmark – der tillægges ekstra portoomkostninger ved abonnement i udlandet.

C OC K TA I L S

Jannick Gram

FRA JORD TIL BORD A f JA N N I C K G R A M · F o t o M I D N I G H T M E D I A

Efteråret er en skøn årstid, hvor de sidste frugter fra sensommeren stadig er til rådighed. Og hvor er man bare privilegeret, når nærmest alt det bedste, man kan bruge i sine cocktails, er noget, man kan hente i haven eller på de omkringliggende gårde – eller i supermarkedet for den sags skyld. Jeg selv er den stolte indehaver af et kirsebærtræ, der, efter nogle hårde år uden frugter, smukt

Fig’s Punch 50 ml mørk rom 30 ml figensirup 30 ml friskpresset lime 40 ml sødmælk Fremgangsmetode: Farven snyder! Og det er, fordi vi har filtreret cocktailen gennem et osteklæde. Simpelt: Man blander ingredienserne og tilføjer sødmælk (ca. 30 % af væsken, man vil filtrere) og lader den hvile natten over. Mælken koagulerer, og derfor filtrerer man væsken – og så filtrerer man igen og igen, indtil væsken har den ønskede klarhed. Den færdige cocktail kan faktisk stå klar i køleskabet en rum tid derefter. Pynt: ½ frisk figen.

Bonusinfo: Figensirup (1 l): 15 figner, 400 g rørsukker, 1 tsk. salt, 2 tsk. sort peber, 800 ml vand, bringes i kog og efterlades på køl i 24 timer for at trække, filtrér og voila! 144

blomstrede med de saftigste kirsebær i mands minde. Ligeledes kunne jeg for nylig skaffe friske figner, og så bliver det ikke meget mere naturligt, hvilket selvsagt gør en kæmpe forskel, når jeg forkæler mine gæster med vidunderlige cocktails. Her er et par skønne cocktails, der passer perfekt til en stille drink ved pejsen på en af efterårets kolde dage.

er dansk bartender i international topklasse. I hvert nummer guider han Luxury Aficionados’ læsere rundt i den vidunderlige cocktailverden.

C OC K TA I L S

Bonusinfo: Kirsebærsirup (1 l): 15 kirsebær u. sten, 400 g sukker, 1 tsk. salt, 800 ml vand, bringes i kog og efterlades på køl i 24 timer for at trække, filtrér og voila!.

Cherise Carré 50 ml V.S.O.P.cognac 15 ml kirsebærsirup 5 ml D.O.M. Benedictine 2 dash vaniljebitters Fremgangsmetode: Rør alle ingredienser med masser af is i 12-16 sekunder. Si dernæst cocktailen over et iskoldt coupeglas. Pynt: citronskal

I N N O VAT I O N I TO PKLASSE N Nu begynder de britiske topproducenter for alvor at melde sig på banen, når vi taler elbiler. Det er længe siden, at elbiler var små modeller med begrænset komfort og rækkevidde. Fra Jaguars genfødsel som performanceorienteret elbil i topklassen til lancering af den charmerende Audi A2 er der fuld plade på udbuddet af elbiler fra luksusproducenterne. A f P E R I N G DA L

L

Lexus lancerer elektrisk topmodel

exus udvider sit modelprogram med TZ, en 5,1 meter lang luksus-SUV, der bliver mærkets nye elektriske topmodel. Med tre sæderækker kombinerer den store, sekspersoners SUV støjsvag kørsel med komfort og rummelighed. TZ er udviklet efter Lexus’ nye ‘Driving Lounge’-princip, hvor kabinen skal opleves som en eksklusiv lounge frem for som i en traditionel bil. Anden sæderække består derfor af individuelle kaptajnstole, mens også den tredje sæderække er designet med plads til voksne passagerer. Komforten understreges af nydesignede forsæder, mulighed

146

for ottoman-inspirerede benstøtter og Lexus’ hidtil største panoramaglastag, der strækker sig over alle tre sæderækker. Alle versioner får elektrisk firehjulstræk med Lexus’ DIRECT4system, der løbende fordeler trækkraften mellem for- og bagakslen. Topversionen yder 408 hk og accelererer fra 0 til 100 km/t på 5,4 sekunder. Batteriet på 95,8 kWh giver en foreløbig forventet rækkevidde på op til 530 km. TZ får 22-kW AC-opladning og DC-lynladning med op til 150 kW. Lexus TZ er klar til levering fra 2. kvartal 2027, men de kan allerede nu bestilles hos forhandlerne. Priserne starter ved 649.500 kr. mens topmodellen koster 784.500 kr.

R

Range Rover får ny silhuet

ange Rover udvider familien med en helt ny model. Range Rover GT bliver mærkets femte medlem og introducerer samtidig en ny fortolkning af den klassiske gran tourer. Den får en mere sportslig silhuet og coupéinspirerede proportioner, men beholder Range Rovers karakteristiske fokus på komfort og anvendelighed. De første billeder viser bilen i camouflage, men afslører en markant skrånende bagende og en lavere, mere sporty profil end de eksisterende Range Rovermodeller. Prototyperne er nu i den afsluttende fase af den globale testkørsel, mens Range Rover stadig holder de tekniske detaljer tilbage. GT bliver den første fuldelektriske Range Rover baseret på den nye

EMA-platform, som produceres på fabrikken i Halewood i Storbritannien. Modellen lanceres som elbil, men Range Rover forventer senere i modellens livscyklus at kunne tilbyde en hybridversion. Indvendigt fortsætter den nye model i en mere minimalistisk retning. Kabinen beskrives som varm og reduceret med skjult teknologi, nye taktile materialer og en særlig vægt på ro og komfort. Et enkelt, centralt display erstatter en traditionel instrumentering, mens en skjult luftdyse løber i hele instrumentbordets bredde. Samtidig oplyser Range Rover, at GT’eren får klassens bedste benplads på bagsædet. Range Rover GT skal kombinere elektrisk performance og langdistancekomfort med de terrængående talenter, der har været en del af mærkets DNA siden begyndelsen. De endelige specifikationer og priser offentliggøres senere i år.

147

E

Jaguar redefinerer luksus

ndelig tager Jaguar hul på mærkets længe ventede nye æra. Den 7. oktober blev den nye Type 01 præsenteret i London, hvor bilen havde europapremiere. Type 01 er den første model, der er udtryk for Jaguars nye positionering som et topluksusbrand. Luxury Aficionados var naturligvis til stede, da bilen blev præsenteret. Type 01 er en fuldelektrisk gran tourer med fire døre, men proportionerne er mere GT end traditionel luksuslimousine. En lang motorhjelm, lav taglinje, korte frontudhæng, kraftige skuldre og 23-tommershjul giver bilen en markant tilstedeværelse. Samtidig er de traditionelle Jaguar-elementer fortolket i et langt mere minimalistisk og moderne formsprog. Under karrosseriet ligger Jaguars nye JEA-arkitektur, udviklet specifikt til mærkets elektriske fremtid. Drivlinjen består af tre elmo148

torer, én foran og to bagtil, med firehjulstræk og op til 1.030 hk og 1.365 Nm. Det giver en acceleration fra 0 til 100 km/t på blot 3,2 sekunder. Trods præstationerne er Type 01 udviklet som en gran tourer, hvor komfort og raffinement spiller en central rolle. Luftaffjedring, aktive støddæmpere, firehjulsstyring og en vægtfordeling på 50/50 skal kombinere højhastighedsstabilitet med den mere engagerende køreoplevelse, Jaguar traditionelt har været kendt for. Batteriet på 118 kWh giver en forventet WLTP-rækkevidde på op til 724 km. Med en kraftig 350-kW-lader tilføjes omkring 322 km’s rækkevidde på blot 13 minutter, mens en opladning fra 10 til 80 procent tager omkring 22 minutter. Kabinen markerer også et tydeligt skifte. Interiøret er opdelt i fire individuelle områder omkring en langsgående central struktur i aluminium med messingfinish. Et 24-tommers OLED-display domi-

nerer instrumentpanelet, mens et nyt Panoramic Soundbar-system løber i hele kabinens bredde. Traditionelle sidespejle suppleres desuden af Jaguars ClearSight Rear View Display. Ifølge Jaguar er Type 01 resultatet af nyskabende innovationer, hvor mere end 360 patentansøgninger er sendt afsted. Bilen er

designet, udviklet og bliver bygget i Storbritannien, og med Type 01 introducerer Jaguar ikke blot en ny bil, men definerer en ny position for hele mærket med ambitionen om at placere sig i den absolutte top af luksusmarkedet. De første biler forventes leveret til kunder i begyndelsen af 2027. 149

E

Audi genopliver A2

t af Audis ikoniske modelnavne vender tilbage. Den oprindelige Audi A2 kom i 2000 med en letvægtskonstruktion i aluminium og en brændstoføkonomi, der var bemærkelsesværdig for sin tid. Nu genopliver Audi navnet med en fuldelektrisk model, der på samme måde har effektivitet som et centralt fokus. Den nye A2 e-tron er 4,32 meter lang, men med en akselafstand på 2,76 meter er kabinen overraskende rummelig. Bagagerummet rummer 396 liter, der kan udvides til 1.336 liter, mens bilen samtidig kan trække op til 1.600 kg. Aerodynamikken spiller igen en central rolle. Med en luftmodstandskoefficient helt nede på 0,24 er A2 e-tron blandt Audis mest effektive modeller. I Danmark kommer A2 e-tron i

150

fire versioner med batterier på 50, 58 eller 79 kWh, der leverer mellem 170 og 326 hk. Alle modeller har baghjulstræk, og afhængigt af version er forbruget helt nede på 13,7 kWh/100 km. Den længste rækkevidde er op til 642 km. Topmodellerne kan lade med op til 183 kW, hvilket betyder, at opladning fra 10 til 80 procent tager omkring 29 minutter. Teknologiniveauet er på niveau med Audis større modeller, da et panoramadisplay med Audi virtual cockpit plus og MMI touch, AI-understøttet assistent, digital nøgle og omfattende førerassistentsystemer er blandt standardudstyret i Danmark. Prisen begynder ved 279.990 kr. for 170-hk-versionen, mens den længste rækkevidde på 642 km fås i modellen med 231 hk til 339.990 kr. De første biler kan opleves hos de danske Audi-forhandlere i december 2026.

P

Polestar 4 får mere plads

olestar udvider nu deres 4-serie med en ny SUV-variant, der kombinerer det slanke design fra Polestar 4 coupé med en mere praktisk karrosseriform. Med en mere lige taglinje og en opretstående bagklap får den nye Polestar 4 SUV et udtryk, der minder mere om en stationcar end en traditionel SUV. Den ændrede bagende giver mere anvendelighed. Bagagerummet rummer op til 655 liter, mens den samlede opbevaringsplads for og bag er 1.680 liter. Bagsæderne kan lægges ned i 60/40-forhold, og en ny, større panoramarude strækker sig helt tilbage til bagklappen. Under karrosseriet er teknikken tæt beslægtet med coupéversio-

nen. Polestar 4 SUV fås med enten baghjulstræk og 272 hk eller firehjulstræk med hele 544 hk. Sidstnævnte klarer 0-100 km/t på 3,9 sekunder og har op til 600 km’s rækkevidde. Begge versioner har et 100-kWh-batteri, kan DC-lynlade med op til 200 kW og har mulighed for opladning hjemme med op til 22 kW. Interiøret følger Polestars minimalistiske og teknologiske designfilosofi, mens bl.a. Googles nye Gemini-AI giver mulighed for mere naturlig stemmestyring. En særlig Camping-mode kan desuden forvandle bilen til et klimastyret opholdsrum, mens det såkaldte Vehicle-2-Load gør det muligt at bruge batteriet som strømkilde til eksternt udstyr. Polestar 4 SUV produceres i Sydkorea, og de første danske kundeleveringer er planlagt til slutningen af 2026. Priserne begynder ved 465.000 kr. ■

151

BRØL

MED ELEKTRISKE STØTTEHJUL Den nye Audi RS 5 er et stilstudie i Vorsprung durch Technik – som Audi altid har brystet sig af. Men har hybridteknologien taget biddet ud af monsteret, eller er RS også i elektrificeringens tidsalder blevet endnu bedre, så den byder på mere rå drama og fart? A f H E N R I K D R E B O L DT

152

A

udi RS 5 er ikke tænkt som en baneracer. Faktisk er testbilen stationcarudgaven, som Audi kalder Avant. Men bilen er udstyret med flere skovlfulde brutal motorsportsteknologi, og derfor har jeg alligevel listet den ind på en racerbane en tidlig morgen. Banen er stadig fugtig, og solen hænger med søvndrukne øjne lige over støjvolden, men bilen er allerede varm fra turen herhen, og jeg flipper straks kalorius i trackindstillingen. Ikke for at sætte en ny omgangsrekord, men for at mærke, hvor meget mekanisk greb bilen leverer på grænsen – uden hæren af elektroniske barnepiger og assistentsystemer, som til daglig holder bilen på plads i den almindelige comfortindstilling.

AUDI RS 5 AVANT Motor R6, turbobenzinmotor på 2.894 cm3 + elmotor Transmission 9-trins aut. og firehjulstræk Elektrisk rækkevidde 83 km (WLTP) Ydelse 639 hk Moment 825 Nm 0-100 km/t 3,6 sekunder Tophastighed 285 km/t Forbrug 25,6 km/l Frapris 2.029.990 kr.

Allerede på vej ud ad pitten viser den tænder. Gearene lægges ind med en brutalitet som en værftsarbejder, der banker nitter ind i et stålskrog. Klonk, klonk, og bilen rammer 100 km/t, inden bremsekalibrerne griber om kulfiberskiverne og hiver fart ud af bilen med en hastighed, der får mine kinder til at søge mod indersiden af forruden. Igennem den efterfølgende tætte venstre-højre-venstre-kombination mærker jeg en smule slip på grænsen. Men det er banen, der er kold og fugtig. Og havde jeg trumfet igennem, havde greb vundet over slip. Er du tosset, den her bil vil frem med en vrede og brutalitet, jeg faktisk ikke mindes at have prøvet i en RSmodel fra Audi. Eller det er ikke helt sandt. Audi RS 6 var vild, dengang den havde samme V10-motor som Lamborghini Huracán. Men fordi den nye RS 5 har hybridteknologi og elektriske støtteben på drivlinjen, så er den altid klar med mere power, end man skulle tro. Glem alt om turbolag, langsomme gearskift eller en motor, der skal bygge omdrejninger. Alle de steder, der er den mindste svaghed på kraftkurven i fossildrivlinjen, skøjter den elektriske motor ind og giver motoren en hestesko. Resultatet er acceleration som i en potent elbil, men

→ 153

”Gearene lægges ind med en brutalitet som en værftsarbejder, der banker nitter ind i et stålskrog.”

med fossilbilens drama i form af gearskift, motorbrøl og udstødningsprutter. Den nye Audi RS 5 er den første hybridmotoriserede RS-model. Med RS e-tron GT findes der allerede en ren elektrisk RS-model, men alle andre RS’ere har indtil nu været med fossilmotor. Men den nye RS5 er en pluginhybrid, med et batteri på små 26 kWh og en teoretisk elektrisk rækkevidde på ren el på over 50 km. Men tag ikke fejl. Elektrificeringen handler mere om performance end om at redde kejserpingvinernes habitat på Antarktis. Det er drivlinjen, der er hjertet i bilen, og den er udviklet i tæt samarbejde mellem motorudviklingsafdelingen i Neckarsulm i Tyskland og Audi Hungaria i Györ, der producerer drivlinjen. Den nye V6-baserede benzindrivlinje yder 650 hk og over 800 Nm og sparker den nye RS 5 fra 0-100 km/t på kun 3,6 sekunder. Topfarten er 285 km/t. Kræfterne leveres gennem Audis efterhånden legendariske quattro-firehjulstræk, som er blevet optimeret yderligere for at kunne tackle alle motorens kræfter og distribuere dem så effektivt som overhovedet muligt mellem hjulene på for- og bagaksel. Et centralt element i det nye drivlinjekoncept i RS 5 er kombinationen af en biturbo-V6-benzinmotor og en elmotor. Hvis vi starter med benzinmotoren alene, så er den en videreudvikling af den 2,9-liters V6-benzinmotor, som Audi har haft i flere af sine performancebiler. Den yder alene 510 hk og 600 Nm – sidstnævnte allerede fra 2.000 o/min., så altså nærmest fra man lægger fra land. Men oven på benzinmotoren har Audi lagt en potent elmotor, der er integreret i Audis 8-trinsgearkasse, hvilket bringer den samlede ydelse op på 639 hk og mere end 800 Nm. Og netop fordi de elektriske kræfter leveres, hvor fossilmotoren er begrænset af lave omdrejninger og manglende turbotryk, så er der dømt ultrapower på alle dele af omdrejningsspektret. Det virker vildt imponerende på en racerbane. Især fordi jeg havde frygtet det værste efter at have læst bilens død154

vægt. Den vejer nemlig ind på 2.355 kg. Med en chauffør og benzin oveni, så flirter vi med 2,5 tons. Enhver, der kan sin motorsports-ABC, vil vide, at vægt er køredynamikkens ærkefjende. Men RS 5’eren bærer sin vægt med en kamptyrs ynde, og den er svær at gøre uligevægtig. Nuvel – på vej mod enden af langsiden, hvor det digitale speedometer med forbløffende fart nærmer sig 200 km/t, kan man godt mærke, at det er en vægt sva-

rende til lidt over fem jersey-malkekøer (for at blive i den animalske vægtskala), der skal bringes ned til en hastighed, hvor bilen kan begynde sin indstyring og sit retningsskift. Men så snart du styrer ind og træder på speederen igen, så transcenderer fremdriften bilens kurs mod banens yderste rød-hvid-malede grænse og hiver den frem i stedet for sidelæns ud mod grus og dækmur. Den er farlig, for den gør dig modigere og modigere, så det er godt, jeg kun har små 30 minutter på banen, før en fejemaskine skal gøre den klar til dagens lastbilskursister, der skal på glatbanekursus og køre slalom i slowmotion mellem kegler. Tilbage på offentlig asfalt skal speederomgangen lige rekalibreres, for jeg vil nødigt ende med at donere den 2,5

millioner dyre performancestationcar til statskassen via en beslaglæggelse pga. vanvidskørsel. Så jeg skynder mig at flippe den over i comfort, så bilens udstødningssystemer ikke ansporer mig til en unødig acceleration. Man kan ikke påstå, at den så bliver en blød familiestationcar. Det ville måske være tilfældet i en S5. Men en RS 5 er en racerbil i en familiefars habit. For tung til at være baneracer, men brutal nok til aldrig at kunne skjule sit motorsports-DNA. Selvom den køres gelinde, mærker man, at gearskiftet er lige tanden mere abrupt end på en A5, styretøjet er også mere direkte, og undervognen kommunikerer lidt mere ivrigt. Aldrig så den bliver ubehagelig eller for kontant, men med et ønske om at minde dig om, hvilken guldgrube af performance du sidder på. Indenfor i bilen er kabinepladsen fin, bagagerummet som i en fornuftig stationcar – omend der ikke er plads under bagagerumsgulvet til ekstra oppakning, for her er batterier, onboardcharger og baghjulsdifferentialet kompakt pakket. RS 5 forsøger ligesom BMW M3 Touring at kombinere motorsport med det familieduelige stationcarformat, og selvom det i bund og grund er halvdumt set ud fra en kompromisløshedsbetragtning, så har bilnørder elsket netop den kombination, siden Volvo stillede op med den turbofodrede 850 T-5R-model i det britiske standardvognsmesterskab engang i midten af 1990’erne. Og selvom RS 5 ligesom BMW M3 også fås som sedan, så vil jeg alle ugens syv dage hellere vælge den som stationcar, fordi bilen helt grundlæggende er et ulogisk statement – og så kan man lige så godt gå hele vejen. Audi RS 5 er bilen til køberen, der har insisteret på at beholde sin 911’er, selv efter at der kom et barn eller to til, men nu må konstatere, at når poderne er rundet de 130 cm, så er bagsæderne i en 911’er definitivt umulige. Men vil man være den forælder, der frarøver sine børn deres allerede opnåede privilegier udi larmende fossilmotorer og kilden-imaven-accelerationer på vej i børneha-

Fraprisen på lidt over 2 millioner synes høj, men bilen er gennemgribende ændret fra en almindelig A5, så det er mere en racerbil i familiehabit end en familiebil forklædt som racerbil.

”Er du tosset, den her bil vil frem med en vrede og brutalitet, jeg faktisk ikke mindes at have prøvet i en RS-model fra Audi.”

Kabinen er svøbt i onde røde RS-detaljer, og sportssæderne minder dig om, at det her er en racerbil i forklædning.

155

”Men tag ikke fejl. Elektrificeringen handler mere om performance end om at redde kejserpingvinernes habitat på Antarktis”

Drivlinjen er en kombination af en turbofodret V6benzinmotor og en elmotor integreret i gearkassen – de yder tilsammen 639 hk og 825 Nm.

156

ven? Nej vel. Så er RS 5 Avant svaret. Brutal som en sportsvogn, men praktisk som en familiebil. Og begynder omverdenen at stille klimakritiske spørgsmål, så kan den faktisk køre op til 83 km på strøm alene – hvis man er lige så nøjsomt kørende som dem, der laver den officielle WLTP-måling. Men mellem os sagt, så er strømmen bedst brugt som støttehjul til fossilmotoren. Nok mest på en racerbane, men formaster du dig til at flippe bilen i track- eller bare dynamicindstillingen, så kan du også nyde dens brutalitet på en forladt B-vej i provinsen med nogle veltimede S-kurver. Rationelt set er den alt for overpowered til almindelig hverdagsbrug. Den er lidt som at tage en flammekaster med til snobrødshygge. Men har du egentlig aldrig drømt om det? I teorien kan du i 2026 få samme performance i en elektrisk Hyundai Ioniq 6 N, der tilbyder 640 hk til en

pris på omkring 25 % af Audiens. Men hvem har lyst til at køre Hyundai, når Audi med RS 5 kan levere den ultimative inkarnation af den fossilfodrede RSmodel? Skal man have prøvet en plads på den charmerende galaj, så er det ved at være sidste udkald.■

Lavere, bredere og mere militant end en almindelig A5 Avant. Man er ikke i tvivl om, at RS 5 means serious business.

Smukt tænkt Oplev den nye Mercedes-Benz C-Klasse Ikonisk design. Gennemtænkt teknologi. Den nye elektriske Mercedes-Benz C-Klasse forener alle C-Klassens klassiske dyder med alt det bedste og nyeste, når det gælder køredynamik, rækkevidde og digitalt setup. Den er kort og godt smukt tænkt. Du er altid velkommen til selv at opleve den hos Van Mossel i Hørsholm, København og Søborg. Scan QR-koden og book prøvetur.

Altid velkommen Mercedes-Benz C-Klasse electric | Forbrugseffekt op til 14,3 kWh/100 km. CO₂-udledning: 0 g/km (under kørsel) | Rækkevidde: Op til 753 km (WLTP). Forbrug og rækkevidde påvirkes bl.a. af kørestil, vejrforhold og tilvalg af ekstraudstyr. Bilen er vist med ekstraudstyr. Der tages forbehold for tastefejl og ændringer. *) Anhængerlast op til 1.800 kg. Lynopladning op til 325 km på kun 10 minutter og op til 360 kW. Den nye Mercedes-Benz C-Klasse understøtter kun DC-opladning ved lynladere, der er kompatible med 800V.

Hørsholm Ådalsvej 54 Søborg Dynamovej 7 København Sydhavnsgade 16

Tlf: +45 70 159 159 vanmossel.dk

A DV E RT O R I A L I SA M A R B E J D E M E D B R I T I S H C A R I M P O RT A / S

FREMTIDENS

RANGE ROVER

Det britiske luksusbrand lancerer nye fuldelektriske versioner af den aristokratiske Range Rover og af den luksuriøse Range Rover Sport. Det sker på et tidspunkt, hvor koncernen bag Range Rover arbejder målrettet på at fortolke moderne luksus, så det handler om meget mere end selve bilen.

D

et forpligter at være en Range Rover. Eller en Range Rover Sport. Udgangspunktet for hele konceptet siden lanceringen af den første Range Rover-model for 50 år siden er, at selve bilen skal være ekstraordinær. Den skal være teknisk perfekt. Den skal kunne forcere vandløb og floder i England, klare sig i et hårdt og ujævnt terræn i Skotland, køre op og ned ad stejle og mudderklædte skrænter eller gennem ørkenen i Afrika. Fuldstændig som den Land Rover, den oprindeligt er skabt ud fra. Men en Range Rover er meget mere end en Land Rover. Den er et ikonisk udtryk for luksus på hjul. Født til primært det voksende amerikanske highend-marked i 70’erne og hurtigt adopteret af europæerne. Hurtigt blev den også populær blandt sporty forbrugere i storbyernes velhaverkvarterer, hvor bilen klædte de smukke villaer.

➺

Range Roveren blev så efterspurgt, at ret til at levere det, som en Range Rover man i 2005 besluttede at lancere en mere især er kendt for: den ubesværede lukdynamisk model, Range Rover Sport, susoplevelse, hvor ro, komfort og stilhed der kunne appellere til en lidt yngre og er i centrum for køreoplevelsen. På den endnu mere urban køberskare end den anden side har Range Rover Sport Elecelegante og ikoniske Range Rover. I dag tric fået tilført endnu mere af dens særeksisterer de to modeller side om side i lige kvaliteter, så elektrificeringen bliver modelprogrammet for Range Rover, og i brugt til at levere en mere engagerende køreoplevelse, der opleves mere sporty, disse måneder lanceres Range Rover som indlevende, intens og dynamisk. fuldelektrisk model – og kort efter følger lanceringen af den elektriske Range RoMED LANCERINGEN AF DE TO elekver Sport. Når Range Rover Electric og Range triske Range Rovere markerer englænRover Sport Electric rammer de danske derne samtidig starten på en epoke, der veje, så er det en med længsel ventet beer meget mere end begyndelsen på en givenhed. Det danske afgiftssystem favoelektrisk produktgeneration. Bilerne er riserer elektriske biler, og udviklingsarRange Rovers konkrete udtryk for, hvorbejdet med at skabe elektriske varianter dan et mere end 50 år gammelt luksuhar været intensivt og sikon fornys – og hvordan det britiske brand grundigt. Hos Range Rover er bevidstheden fortolker moderne R AN G E ROV ER EL ECT R IC om, hvilke forventninluksus. Den tid, hvor luksus ger kunderne har til Elektrisk rækkevidde: mærket, knivskarp. alene handler om biOp til 600 km (WLTP) Derfor er modellerne len, er forbi. Samtidig også gennemtestet og er moderne luksus Energiforbrug: heller ikke et spørgsgodkendt af fabrik21,9-23,2 kWh/100 km (WLTP) kens ingeniører. mål om at levere mere CO₂-udledning: Med elektrificerinog mere, men måske 0 g/km fra udstødningen gen af drivlinjen har i højere grad om at det været muligt for kunne vælge fra og Opladning: Range Rover at fordermed skabe mening 10-80 % på 22 minutter stærke det unikke og sammenhæng. I ved 350 kW DC element i hver af de to virkeligheden handler Pris: moderne luksus om at Range Rover-modeller. 1.754.900 kr. Derfor er Range Rover tilbyde kunderne enkelhed, kvalitet, eksElectric blevet optime-

klusive materialer, holdbart design og personlige løsninger. Det er naturligvis indlysende, at bilen skal være perfekt, leve op til værdierne og præsentere innovative løsninger. Det er lige så vigtigt, at den fra starten er udstyret som et ægte luksusprodukt med materialer i topkvalitet og håndværk på allerhøjeste niveau. Men derudover skal der være en følelsesmæssig forbindelse mellem ejeren og det værdisæt og den historie, som bilmærket repræsenterer. Hos Range Rover måske allerbedst udtrykt ved det ikoniske og langtidsholdbare design, som altid har kendetegnet modellerne. Når det grundlæggende produkt er på plads, kommer de individuelle muligheder for at skabe sin egen, unikke udgave af bilen ind i billedet. Hos Range Rover oplever fabrikken en øget efterspørgsel efter individuelle løsninger i design og udstyrsniveau hos de enkelte kunder. Tendensen er så tydelig, at de håndværksmæssige afdelinger på fabrikken i England er blevet kraftigt opgraderet hen over de seneste år – både hvad angår kapacitet, og hvad angår individualisering. Der er praktisk talt ingen begrænsninger for, hvordan man kan opsætte sin bil, hvis man er klar til at betale, hvad det koster. For mange handler det om, at bilen skal have en helt speciel farve eller en speciel kombination af farver. Det gør sig også gældende for interiøret, hvor indtræk, paneler og rat kan individualise-

Range Rover Electric. Fra 1.754.900 kr. vist med ekstraudstyr. Rækkevidde op til 600 km. Forbrug 21,9-23,2 kWh/100 km. Opladningstid under optimale ladeforhold v/ normalopladning 10-80%: <7 t v. max ladeeffekt (22 kW); Hurtig-/lynopladning, 10-80%: 22 min. v. max ladeeffekt på 350 kW. Leveringstid 3 mdr. Se mere på www.landrover.dk

A DV E RT O R I A L I SA M A R B E J D E M E D B R I T I S H C A R I M P O RT A / S res. Ingeniørerne hos Range Rover kan ramme nøjagtig den farve, som matcher farven på din håndtaske, pelsen på din hund eller firmafarven for den koncern, du repræsenterer. Og vil du gerne have diamantstøv i lakken, for at den skal sparkle mere end andre biler, så kan det også lade sig gøre. På samme måde kan interiør, fælge eller andre ting ved bilen tilpasses kundernes ønsker. DET ER LET AT LADE SIG FORFØRE af, hvad der kan lade sig gøre. Pointen er, at moderne luksus bevæger sig i en individuel retning, hvor kunderne skal kunne ønske sig, og få leveret, den løsning, de måtte have i tankerne. Hos Range Rover er det en del af konceptet. Og efterspørgslen efter bespoke-løsninger er på internationalt plan stigende – en tendens, vi også ser i Danmark. På samme måde arbejder Range Rover med at skabe positive følelsesmæssige oplevelser for kunderne omkring deres biler. Det sker ud fra betragtningen om, at fællesskaber er stærke, og når ejere af Range Rovere mødes til en speciel køreoplevelse, så bekræftes de i, at bilens køreegenskaber er helt unikke – og ejerne af en Range Rover er i forvejen passionerede omkring deres bil. Så passionerede, at de typisk ejer mere end en Range Rover i familien.

Man får med andre ord muligheden for ver House bruges som en form for klub at melde sig ind i et fællesskab, når man for Range Rover-ejere, hvor man nyder køber en Range Rover. Et fællesskab af bilerne og hinandens selskab, mens man ligesindede, hvor man kan deltage i arlærer noget nyt i form af demonstrationer eller foredrag. Det kan f.eks. være et rangementer, hvor bilen på en eller ankursus i finere kokkekunst, at skabe sin den måde spiller hovedrollen. Det kan egen unikke duft eller noget helt andet. f.eks. være til arrangementer i ind- eller udland, hvor man i Range Rovers egne I Danmark har vi ikke noget Range biler tester bilernes køreegenskaber Rover House, men etableringen af disse under ekstreme forhold. Det kan være klubber viser, hvordan fællesskab, pasi sneen på bjergsider, i ørkenen gennem sion, elegance og oplevelser støtter op sanddynger, i store naturområder genom kundernes oplevelse af deres Range nem dybe vandhuller eller floder – eller Rover. Til gengæld skaber Range Rover et helt andet sted, der giver ejerne mui Danmark skræddersyede events flere lighed for at opleve bilens unikke egengange om året på eksklusive lokationer, skaber og dyrke den der giver deltagerne den samme fornemfælles passion for det britiske bilmærke. melse af at være en del R A NGE ROVER For Range Rover og af noget større. Sagen S PORT ELECTRIC er, at en Range Rover Range Rover Sport er der den særlige omden ene dag er et brugElektrisk rækkevidde: stændighed, at bilerne bart stykke værktøj i Op til 600 km (WLTP) ekstreme situationer ofte bruges til limousiog den næste dag et nekørsel ved siden af Energiforbrug: præsentabelt kørede mere grove køreop21,9-23,2 kWh/100 km (WLTP) gaver. De er med antøj på vej til et vigtigt CO₂-udledning: dre ord også skabt til møde eller til en tea0 g/km fra udstødningen terforestilling på Det pæn brug. Dette marKongelige Teater. En kerer Range Rover ved Opladning: flere steder i verden at alsidighed, som Range 10-80 % på 22 minutter med op til 350 kW DC-hurtigladning have et Range Rover Rover Electric og RanHouse, der er beligge Rover Sport ElecPris: gende i naturskønne tric i den grad lever Fra 1.234.900 kr. omgivelser. Range Roop til, når de rammer de danske veje i den nærmeste fremtid. Det er allerede nu muligt at bestille en Range Rover Electric eller en Range Rover Sport Electric på landrover.dk eller hos en Land Roverforhandler. Nærmeste forhandler oplyses på landrover.dk eller på 7030 0752. ◆

Range Rover Sport Electric. Fra 1.234.900 kr. vist med ekstraudstyr. Rækkevidde op til 609 km. Forbrug 21,9-23,2 kWh/100 km. Opladningstid under optimale ladeforhold v/ normalopladning 10-80%: <7 t v. max ladeeffekt (22 kW); Hurtig-/lynopladning, 10-80%: 22 min. v. max ladeeffekt på 350 kW. Leveringstid 3 mdr. Se mere på www.landrover.dk

ALPINE ER GE N F Ø D T

ALPINE A290 GTS Motor En elmotor og forhjulstræk Ydelse 220 hk Moment 300 Nm 0-100 km/t 6,4 sekunder Topfart 170 km/t Batteri 52 kWh (netto) Rækkevidde 361 km (WLTP) Ladehastighed AC 11 kW/DC 100 kW (lynladning) Pris 294.990 kr.

A f H E N R I K D R E B O L DT

Det franske nichemærke Alpine viser med de to nye modeller A290 og A390 vejen, hvis man som europæisk bilproducent vil sælge en elektrisk fremtid på historisk DNA, premiumfornemmelse og autentisk køreglæde.

J

eg må tage S-kurverne én gang mere. Bare for at være helt sikker. Men den er god nok, og jeg er dybt imponeret. Jeg er taget til Frankrig for at blive introduceret til det genoplivede bilmærke Alpine, og nu sidder jeg bag rattet i en af modellerne, der tager udgangspunkt i den nye Renault 5. Og konklusionen er klar. Alpine har vitterligt formået at transformere den relativt banale Renault 5 til en decideret engagerende køremaskine. Bilen hedder Alpine A290 og er en ud af to nye elbiler fra det franske nichemærke. Den lille forhjulstrukne kurveknuser leverer kontrol, engagement, præcision og køreglæde langt ud over, hvad jeg forventede. Den anden model fra Alpine hedder A390, og den vender vi tilbage til. Men først et hovedspring ned i historiebøgerne: Hvad er Alpine for en størrelse? Alpine er grundlagt i 1955 i den nordfranske havneby Dieppe og er på mange måder en fransk pendant til Porsche. Ligesom det tyske sportsvognsmærke blev skabt ud af en kasse med dele fra Volkswagen – sådan sat lidt på spidsen – så var den første Alpine også en bil, der blev stykket sammen af tilgængelige Renault-dele. Idéen var den samme: at skabe en let og tilgængelig sportsvogn baseret på eksisterende teknologi, bare strammere, lettere og lavere. Siden gik det som med Porsche – selskabet blev opslugt af masseproducenten, men mens Porsche fik frihed til at vokse sig gigantisk under Volkswagen-ejerskab, visnede Alpine væk under Renaults vinger, og i 1995 blev den sidste selvstændige Alpine produceret i Dieppe. Derefter var fabrikken og faciliteterne hjem for Renault Sports aktiviteter.

→

A290 har 220 hk i GTS-udgaven, og det er ikke meget i en elbil i 2026. Men det er måden, den håndterer kræfterne på, der gør den imponerende.

163

”Visuelt er Alpine A290 forførende som få. Grunddesignet har den fået fra Renault 5, men dens lidt bredere sporvidde giver den et mere lavtflyvende look – og i øvrigt bedre køreegenskaber”

A290 er oppe imod biler som den elektriske Mini og den kommende ID. Polo GTI i kampen om de køredynamisk disponerede elbilkøbere.

Men så i 2017 blev mærket genfødt med den hidsige A110, der var en konkurrent til Porsche Cayman. En lille centermotoriseret sportsvogn med et retroinspireret design og køreegenskaber som en racerbil. Samtidig omdøbte Renault deres Formel 1-hold til Alpine for at skabe opmærksomhed omkring brandet. Hvad det overordnede mål med hele genoplivelsesøvelsen i virkeligheden var, står ikke helt klart. Men logikken har for164

modentlig været at lave et brand, der var mere premium, og dermed kunne tjene en højere margin på bilerne. Alpines salg har dog aldrig nået et niveau, der kan aflæses på Renaults bundlinje. Nu kan mærket snart fejre sin tiårsfødselsdag, og hvis der sidder en Djøftype og leder efter besparelser i Renaults hovedkontor i Boulogne-Billancourt i Paris, så kan man ikke fortænke ham i

at kigge på Alpine og tænke: Hmmmm – skulle man ikke hellere lukke det smalle nicheprojekt? Men her må jeg sætte foden ned og råbe: ”Du holder bare snitterne væk, Jean Luc!” For med de to nye modeller, A290 og A390, har Renault måske fundet Alpines ægte raison d’etre. De er elbiler til tiden, men bygger samtidig videre på en stærk brandhistorie og leverer køreglæde i metermål. Og det har aldrig været vigti-

gere end lige nu, for i 2026 vælter det ind ad den europæiske hoveddør med kinesiske elbilmærker, der kan både det ene og det andet, og til priser, der oser af massiv statsstøtte. Hvad stiller man op mod den slags? Man hiver historie-kortet, fortæller den stærke brandhistorie – og laver så i øvrigt biler til europæiske købere, der har europæisk smag og på europæisk vis værdsætter ægte køredynamik frem for muligheden for at synge karaoke i bilen. Og lige netop her træder de to Alpinemodeller ind på scenen med fremskudte bryster som de to galliske haner, de er. Kompromisløse og sportsvognsskarpe. A290’eren er genial i al sin enkelhed. Den er baseret på den charmerende retro-Renault 5, men med bredere sporvidde, anderledes undervognsopsætning og en markant kraftigere elmotor. Den yder enten 180 hk eller 220 hk, og netop i GTS-udgaven med 220 hk (som er den, du skal vælge) springer A290 fra 0 til 100 km/t på 6,4 sekunder, hvilket i sig selv ikke er så imponerende. Mange kinesiske konkurrenter kan nemt matche den accelerationstid, og derfor ville Excel-rytteren Jean Luc sikkert vælge en kineser til lavpris, for den er jo på papiret et markant bedre køb. Men der er stor forskel på tal på et papir

og den oplevelse, man får ude på vejen i den virkelige verden. Der skal mere til end en spoiler og en falsk bremsekaliberkåbe malet i en frisk farve for at give en bil karakter. Visuelt er Alpine A290 forførende som få. Grunddesignet har den fået fra Renault 5, men dens lidt bredere sporvidde giver den et mere lavtflyvende look – og i øvrigt bedre køreegenskaber. Og så er der serien af specielle designdetaljer, fra de tågelygteinspirerede firkantede lygter med krydser midt på fronten, der sender tankerne i retning af rally, til den markante diffuser bagpå. Den er som en Mini John Cooper Works. Den står ved sin sportslige karakter, uden at det bliver fjollet. Indenfor i A290 kan man genkende skærm og infotainment fra Renault 5,

men rattet, midterkonsollen og sæderne er markant anderledes. Det tykke læderrat er måske det fedeste lige nu i klasserne under BMW i5. Ud over tyngden, så har det en lille rød overtake-knap, og holder du den nede, så leverer vognen et æselspark af ekstra power. Tilsat en falsk motorlyd, naturligvis, hvilket er elbilgamet i 2026, og i Alpinen fungerer det overraskende godt. Bilen har masser af charmerende, fransk DNA. Et eksempel er den enlige kopholder ved siden af gearvælgerknapperne mellem forsæderne. Der er kun én. I de fleste moderne biler er der to kopholdere mellem sæderne. Men Alpine A290 har kun én i alt. Det er et udtryk for den der franske arrogance, der med tung accent proklamerer, at kaffe er noget, man drikker på en café, og hvis man skal have væske med, bliver det en vanddunk til deling. Fini. Og sådan er det bare. A290 er en køremaskine lavet til at køre og nyde. Ikke en trillende bistro. Det giver bilen karakter og er med til at gøre den til helt sin egen. Den er ikke for alle, men den råber op og bliver ikke glemt. Det er vigtigt i malstrømmen af evigt indflyvende, generisk-designede nye elektriske minibiler. At A290 så kører, styrer, accelererer, bremser og har vejgreb som en gokart, gør bare oplevelsen endnu federe.

A290 er baseret på Renault 5, men den er så meget mere end en 5’er og er modificeret om til en regulær raket.

→

Kabinen er et studie i lækre materialer, og den enlige kopholder er et udtryk for charmerende fransk arrogance.

”Det tykke læderrat er måske det fedeste lige nu i klasserne under BMW i5. Ud over tyngden, så har det en lille rød overtake-knap, og holder du den nede, så leverer vognen et æselspark af ekstra power”

Storebror A390 er på mange måder en mere ambitiøs, men også mindre vellykket størrelse. Her er det, som om Jean Luc fra Dèpartement des Finances har dikteret, at hvis Alpine skal have en fremtid, så skal de have en bil med større volumenpotentiale og en højere pris. A390’eren er en mellemstor SUV, og det er netop her, at de fleste kunder er. Den står på samme platform som Renault Scenic E-Tech, men både visuelt og mekanisk er den markant mere sin egen, end A290 er sammenholdt med Renault 5. En central forskel er filosofien med at give A390’eren tre elmotorer frem for A290’s ene. A390 har én elmotor på forakslen og to bagved. Det betyder, at den har mere greb og samtidig kan kraftforskyde musklerne på bagakslen, så det yderste hjul i en snæver kurve får et boost. Resultatet er, at bilen skubbes gennem svinget med en overstyrende fornemmelse. Som en ægte og god, gammeldags baghjulstrækker. Samtidig vil forhjulene hive bilen frem, så man undgår en udskridning. Det lyder en anelse bedre på papiret, end det føles i praksis. Nuvel – når bilen er i sportsindstillingen, kan jeg godt fornemme det i praksis. Bilens udfordring er dog, at den er, hvad den er – nemlig en halvstor og tung coupé-SUV, og dermed bliver den aldrig agil og let på tå. Alpine skal have point for idéen, der er funky fundet på, men de franske ingeniører kan ikke ændre på, at

Med 470 hk rammer A390 GTS 100 km/t på under 4 sekunder, og det gør den (sammen med A110 R Ultime) til den hurtigste Alpine uden for Formel 1-holdet.

166

bilen er et kompromis mellem mærkets sportslige ambitioner og Jean Lucs ønske om at levere en volumenbil i form af en halvstor familiebil. Alpine A390 kommer både i GT-version med 400 hk og en GTS med 470 hk. De har samme batteri og drivlinje, så det er primært softwaren, der er forskellig. Ud over den ekstra power får man i GTSmodellen bl.a. hurtigere DC-ladehastighed og en masse udstyr, som enkeltvis til GT’eren ville løbe op i meget mere end de 50.000 kr., som er merprisen for GTS, som derfor er det oplagte valg. Helt banalt laver Alpine biler, der taler til følelserne mere end til fornuften, så bilerne bør altid vælges fuldt udstyret. Skal man endelig være frankofil, så skal man tænke som en passioneret franskmand frem for som vores talknusende ven Jean Luc. Hvis jeg skal konkludere, så er Alpine et nyt spændende bekendtskab, men jeg tør ikke kigge stålsat i krystalkuglen og sige, at Alpine om ti år er det nye Porsche. Eller det tør jeg godt, for det er de

ikke. Men hvor stor succes de ender med at få med deres kombination af friske retrobiler, gode historier og en fokuseret elektrificering, er tæt på umuligt at spå om. Men jeg har en fornemmelse af, at de har fat i noget. De kan designe, og de kan konstruere forførende køremaskiner, og holder de snuden i sporet med autentisk passion i stedet for at lade blikket vandre i retning af familievenlighed og

markedsanalyser, så tror jeg på dem. Jeg er i hvert fald fan og glæder mig helt vildt til den næste model fra Alpine. Det er en elektrisk A110, og den lander efter planen allerede i 2027, samtidig med at Porsche sender en elektrisk Cayman på gaden, og så er begge klar til at skrive nye kapitler i de historier, der giver dem en autenticitet, som de nye kinesiske bilmærker kun kan drømme om. ■

Dens vejgreb både ind i kurver og ud af dem igen er decideret imponerende.

ALPINE A390 GTS Motor Tre elmotorer og firehjulstræk Ydelse 470 hk Moment 824 Nm 0-100 km/t 3,9 sekunder Topfart 220 km/t Batteri 89 kWh (netto) Rækkevidde 503 km (WLTP) Ladehastighed AC 11 kW/DC 190 kW (lynladning) Pris 559.990 kr. 167

SIDSTE DANS MED

BMW i4 lærte os, at elbiler kunne tilbyde ægte køreglæde. Med den nye M60-udgave leverer BMW en sidste forbedring af i4, inden den nye i4 Neue Klasse lanceres som en del af BMW’s anden elbilrevolution. A f H E N R I K D R E B O L DT

168

H

elt tilbage i 2013 startede BMW sin epoke med elbiler med lanceringen af den revolutionerende i3. En minibil bygget i kulfiber og genbrugsplast, der på ingen måde virkede som en sportslig bil i premiumsegmentet. Den var et vildt udspil fra sydtyskerne, når det handlede om teknologi og nytænkning. Senere samme år introducerede BMW pluginhybrid-sportsvognen i8, og dermed var døren åbnet til BMW’s elektrificeringsrejse. Alle sad klar til at tage med på den rejse, der skulle gøre BMW til Teslas europæiske førsteudfordrer. Men meget hurtigt efter blev der stille. Helt stille. Næste elbil fra BMW blev BMW iX3 i 2020 og dernæst i4 i 2021. Men hvad var nu det? Det var ombyggede fossilbiler, hvor BMW havde fundet plads til et batteri i bunden. Det var ikke den revolutionerende elbilrejse, vi havde forventet efter lanceringen af i3. Først med introduktionen af BMW iX i 2021 kom BMW med endnu en dedikeret elbil. Hvad var der sket? Det vender vi tilbage til. Både BMW iX3 og i4 var faktisk forbløffende vellykkede elbiler. At iX3 aldrig kom med firehjulstræk, havde især de snevante og elbilbegejstrede nordmænd det lidt svært med. I4 var det sværere at sætte en finger på, og jeg kørte en fuld uge med et øre-til-øre-smil, første gang jeg testede den som pressebil. Det var en i4 M50 med 544 hk, firehjulstræk og klassisk BMW-fokus på køreglæde og køreegenskaber. Nuvel – den var 500 kg tungere end en BMW 430i, men med dens lave tyngdepunkt og uendelige kraftoverskud blev den imponerende potent i en hurtig S-kurve. Godt nok diskede BMW ikke op med kulfiber og genbrugsplast som i den oprindelige i3, men i4 skuffede ikke. Siden testede jeg både i4 eDrive 35 og i4 eDrive 40, og selvom de ikke havde firehjulstræk, leverede de stadig vejgreb og køreglæde, som det forventes af en BMW. Det var biler, man gerne tog en omvej i. Da jeg synker ned i førersædet på den faceliftede topmodel af i4 – der nu hedder M60 i stedet for M50 – breder smilet sig langsomt fra øre til øre. Der åbnes vinduer til gode minder i hukommelsen, og selv

den falske accelerationslyd komponeret af Hollywood-komponisten Hans Zimmer leverer uredigeret gensynsglæde. I forhold til den gamle M50, så har BMW skruet effekten op fra 544 hk til 601 hk, og accelerationen til 100 km/t er dermed faldet fra 3,9 sekunder til 3,7 sekunder. De to tiendedele er der ingen, der kan påstå, at de mangler på vej hjem fra en travl dag hos KPMG. Men med det lille M fra BMW’s sportsafdeling på både forskærm og bagsmæk skal der leveres ammunition til dæksparksseancen foran klubhuset i den lokale golfklub, og der pynter de ekstra 57 hk. Skulle man fristes til at tage sin M60 med på en racerbane, skal jeg ikke kun-

BMW i4 M60 FULLY CHARGED Motor To elmotorer og firehjulstræk Ydelse 601 hk Moment 795 Nm 0-100 km/t 3,7 sekunder Topfart 225 km/t Batteri 81 kWh (netto) Rækkevidde 538 km (WLTP) Ladehastighed AC 11 kW/DC 205 kW (lynladning) Pris 599.990 kr.

ne afvise, at kræfterne kan mærkes ude i marginalerne, og på papiret er den lige så hurtig som en hårdkogt og racerbilopdrættet BMW M4. Men i4 M60 er ikke et banevåben, og det påstår BMW heller ikke. Det er en potent elbil til hverdagsbrug, og derfor betyder de 22 ekstra WLTP-kilometer rækkevidde mere end de ekstra hestekræfter. Ud over en optimering af drivlinjen, så har M60 fået en lidt strammere undervogn, uden at det er gået ud over komforten. Den har også nye spejle og en anden LED-signatur i både forlygter og baglygter. Inde i kabinen har rattet fået flad bund, luftdyserne er ændret, og der er kommet lidt færre fysiske knapper. På ladefronten er der ikke sket noget med M60. Bilen er baseret på en 400-voltsarkitektur, der ikke tillader samme vilde ladeeffekt som den 800-voltsarkitektur, BMW’s Neue Klasse-modeller har, hvor der lades med op til over 400 kW i en DC-lader. I4 M60 lader med op til 205 kW, og en opladning fra 10 til 80 % af det 81 kWh (netto) store batteri tager 30 minutter. En evighed i forhold til de 21 minutter, en BMW iX3 Neue Klasse skal bruge på at lade 10-80 % på sit 108-kWh-batteri. Men i4 M60 er heller ikke en helt ny bil, men derimod sidste skud i bøssen for den mellemregningsgeneration af elbiler, som BMW spiste os af med for fem år siden. Hvad der reelt skete med BMW’s elbilambitioner efter i3, ved vi ikke. Men jeg kan huske, de stolt sagde til pressepræsentationen af i3 i Amsterdam i 2014, at de havde sikret sig retten til at bruge i5-navnet. Det ville de ikke have sagt, hvis ikke der var noget i støbeskeen – og noget andet end den i5, vi fik i 2023. Som i øvrigt også kom som både fossilbil og elbil. Mit bud er, at der i en eller anden hemmelig kælder i München står en i5konceptbil fra 2015 eller 2016 med vild teknologi, vilde materialeambitioner og et formodentlig vildt design. Men den bil blev skrottet, fordi salget af elbiler gik langsommere, end tyskerne havde forventet. Derfor sadlede man om og begyndte at udvikle elbildrivlinjer til de eksisterende 4-serie- og X3-modeller. I hvert fald vil det forklare, at der gik så længe mellem i3 i 2013 og i4 i 2021 – at man havde arbejdet på et projekt, 169

I kabinen er stilen gjort simplere og mere elegant.

der blev skrottet meget sent i udviklingsprocessen, og skulle starte forfra, ud fra en helt ny strategi. En strategi, der gik ud på at høste de stordriftsfordele, der ligger i at have én bil og to drivlinjer – i modsætning til Audi og Mercedes, der i de år rullede et helt nyt elbilprogram ud, der kørte parallelt med fossilbilerne. Set ud fra en omkostningsbetragtning og holdt op imod den hastighed, hvormed europæiske bilkøbere i virkeligheden var villige til at skifte fra fossil- til elmotorisering, så må man erkende, at BMW’s mindre ambitiøse elbilstrategi nok har været den rigtige. Først nu er salget af elbiler i Europa oppe på over 30 % om måneden, og dermed er efterspørgslen på et niveau, der retfærdiggør et gearskifte i elektrificeringen af modelprogrammet. Først nu er markedet klar til BMW’s anden elbilrevolution. Det, BMW selv kalder Neue Klasse.

”Når i4 triller på pension, er det langtfra slut med i4navnet. Planen er, at den nye i4 Neue Klasse skal finde tilbage til det oprindelige 4-serie-format” 170

Jeg har knuselsket i4, og med den seneste M60 beviser BMW, at man kan bygge en konkurrencedygtig elbil med udgangspunkt i en fossilbil. Selvom den er en halv klasse mindre, fremstår den

Den første BMW i3 blev vist frem i 2013, og den var en trillende elbilrevolution i kompositmaterialer og genbrugsplast. Siden gik luften af elbilballonen hos BMW.

ikke altmodisch eller handicappet over for f.eks. Mercedes’ dedikerede elbil EQE. Den mangler lidt marginaler på forbrugsfronten, men i M-performanceudgaverne har den altid været sjovere at køre end en Mercedes-AMG EQE 53, og jeg vil egentlig ikke tøve med at købe den, helt op til afløseren lanceres engang i slutningen af 2027 eller starten af 2028. Det er i4’eren gennemtestet, gennemunderholdende og gennemsolid nok til. Kun folk, der kører mange lange ture og har et kørselsbehov på omkring 40.000 km om året, vil blive trætte af dens efterhånden

forældede DC-lynladningstalenter. Når i4 triller på pension, er det dog langtfra slut med i4-navnet. Planen er, at den skal finde tilbage til det oprindelige 4-serie-format. Så når en ny BMW i4 Neue Klasse lander, så bliver det som todørs coupé eller cabriolet. BMW er, ligesom resten af bilindustrien, inde i en fase, hvor de skruer ned for antallet af modelvarianter for at øge indtjeningen på bilerne. Det er nødvendigt i konkurrencen med især kinesiske bilproducenter, der ikke har samme historie og prestige som europæerne, men som leverer luksus og teknologi til en helt anden pris, end de europæiske bilproducenter kan matche på frie markedsvilkår. BMW i4 Neue Klasse bliver baseret på samme 800-voltsplatform som de første Neue Klasse-modeller i3 og iX3 med ladehastigheder på over 400 kW i en DC-lynlader og med BMW’s nye mainframe-computer – Heart of Joy. En hardwarehjerne, der stiller op med over 20 gange mere datakraft, end du har i den nuværende i4. Den skal både levere ekstra AI-muskler og sikre, at en BMW fremover opleves som en BMW i køredynamisk forstand. Jeg talte med en BMW-ingeniør til præsentationen af iX3 Neue Klasse, der var første bil på den nye arkitektur. Jeg

ÆGTE OVERSKUD BEHØVER IKKE AT RÅBE. DET MÆRKES. I DETALJEN. Lexus TZ forener SUV’ens kraftfulde karakter med en dyb, zen-inspireret ro. En fuldt elektrisk rejseoplevelse for seks personer. Kabinen er skabt som en eksklusiv lounge, hvor raffinerede materialer, gennemtænkte detaljer og et stort panoramaglastag skaber en helt særlig atmosfære. Lexus TZ: Elektrisk forbrug 195-197 Wh/km*, elektrisk rækkevidde 540-544 km*. Brutto batterikapacitet: 96 kWh. * Afventer endelig homolegering.

BMW i4 er blevet opdateret i en ny M60-udgave med 601 hk og en 0,2 sekunder hurtigere acceleration til 100 km/t.

BMW i8 fra 2014 var en elektrificeret sportsvognsikon, der skulle indvarsle en ny æra. Men dens banebrydende teknologi blev en engangsforeteelse, og bilen blev pensioneret i 2020.

spurgte, hvordan BMW i en elektrisk tidsalder vil sikre, at deres biler fremover vil føles som distinkte BMW’er. At de ikke føles som mikroovne på hjul, som skeptikerne af elbiler ellers altid giver udtryk for. Han svarede, at han var overbevist om, at i fremtiden vil bilmærkernes biler føles MERE forskellige i stedet for mere ens. Mit undrende ansigtsudtryk ansporede ham til at uddybe. Med de første elbiler fik producenterne styr på basis som vejgreb og undervognstuning af tunge biler med store batterier. Men med næste generation, som BMW’s Neue Klasse, vil de mere specifikt kunne arbejde med at optimere køreoplevelsen. Fordi det hele er mere softwarestyret end styret af tandhjul, gearing og mekanisk ratudslag, så er det langt lettere at lege med måden, bilen griber i vejen på, måden, den styrer på, og måden, bremserne fungerer på. Jo mere resultatet præges af elektronik, der kan programmeres, jo større indflydelse har programmørerne på køreoplevelsen. Langsomt går hans pointe op for mig. BMW, Volvo, Mercedes og Audi vil i langt højere grad kunne dyrke hver deres særpræg. Så selvom jeg stadig knuselsker i4, så kan jeg ikke vente med at prøve den nye i4 Neue Klasse, for den vil for alvor vise, hvor køreglad en elbil kan være, og dermed indfri det fulde potentiale for køreglæde af BMW’s anden elbilrevolution. ■

BMW Neue Klasse M Concept er tæt på den nye generation BMW M3 med eldrivlinje, og en kommende elektrisk M4 vil ligne den – blot som coupé med kun to døre.

172

AGEN DA · W ISH L IST · WOM EN

Black-and-gold striped lurex cardigan with a deep V-neck and pearl buttons, balancing opulence with everyday wearability. Roberto Cavalli, €1,345.

→

→

E R D U INTER ES S ER E T I M E R E LU KS U S ?

→

Crystal bow slides that combine playful charm with refined sparkle. Jimmy Choo, €250.

Ramage-embroidered tulle mini dress, sophisticated and intricately detailed for evening elegance. Dolce & Gabbana, €34,810.

Marmont silver nubuck bag adorned with crystals, a statement of contemporary glamour. Gucci, €4,180.

→

→

AGEN DA · W ISH L IST · M EN

→

Midi corset dress covered in shimmering black floral embroidery, radiating romantic drama. Giambattista Valli, €5,640.

AGEN DA · W ISH L IST · WOM EN

Sculpted Cable 18kt yellow gold pendant with pavé-set diamonds – a statement of Black-and-gold striped lurex cardigan refined craftsmanship and with a deep V-neck andelegance. pearl buttons, timeless balancing opulence with everyday David Yurman, €7,190.

→

→

The Rolex Land Dweller in stainless steel features a white honeycomb dial and integrated bracelet – 40 mm of precision and modern sophistication. Rolex, €15,900.

Jacket in two-tone furry-look fabric with satin lining, combining texture and structured Sportmax, €785.from Squaredtailoring. crystal whiskey decanter the Harmonie collection, created in collaboration with Baccarat, uniting 53 sleek design with luxurious detail. Saint Laurent Rive Droite in collaboration with Baccarat, €1,145.

→

The Arts and Crafts Tiffany set features exceptional craftsmanship and enduring design in polished silver. This collection includes a coffee pot €80,150, teapot €80,150, sugar bowl €60,150, and creamer €60,150. Crystal bow slides that combine playful charm with refined sparkle. Jimmy Choo, €250.

→

Mahara floating lace column dress, ethereal and refined, perfect for modern sophistication. Christopher Esber, €1,280.

→

→

→

→

wearability. Roberto Cavalli, €1,345.

→ →

A white tuxedo jacket in a refined silk-wool-mohair blend, tailored to a sharp, body-hugging fit with classic satin lapels. Dressler, €849.

→

Silk tie adorned with Dior’s signature CD jacquard motif, combining Midi corsetclassic dresstailoring coveredwith in understatedblack elegance. shimmering floral Dior Men, €230.

NÆSTE NUMMER UDKOMMER D. 1. DECEMBER 2026 →

embroidery, radiating romantic drama. Giambattista Valli, €5,640.

→

CD icon brooch in silver-finish brass, a subtle accent that elevates any outfit. Dior Men, €350.

White smoking trousers in a silk-wool-mohair blend, tapered for a modern fit and finished with a satin galloon stripe. Dressler, €479.

The Arts and Crafts Tiffany set features exceptional craftsmanship and enduring design in polished silver. This collection includes a coffee pot €80,150, teapot €80,150, sugar bowl €60,150, and creamer €60,150.

→

→

53

LUXURY AFICIONADOS

Jacket in two-tone furry-look fabric with satin lining, combining texture and structured tailoring. Sportmax, €785. 53

ST. ANTON

LEVERER ALTID Af K I M I V E R S E N

Få steder i verden kan matche St. Anton, når det kommer til kombinationen af skiløb, historie og afterski. Den østrigske perle er et unikum for enhver skientusiast. Her mødes tyrolsk tradition med international atmosfære, ambitiøs gastronomi og hoteller, der forstår, at luksus først og fremmest handler om kvalitet.

174

S

St. Anton er overskuelig og let at bevæge sig rundt i. Den centrale gågade samler hoteller, butikker, restauranter og barer, mens kirketårnet og de klassiske facader fastholder fornemmelsen af en bjergby – også når det internationale publikum fylder gaderne. Ski Arlberg er Østrigs største sammenhænSt. Anton er let at finde rundt i, og i den hyggelige gende skiområde med alpeby er der ikke langt fra omkring 300 kilometer hovedgadens hoteller til lifterne og skiområdet. markerede pister. Fra St. Anton er der forbindelse til St. Christoph, Stuben, Lech, Zürs, Warth og Schröcken, og området spænder fra brede, velpræparerede pister til stejle nedkørsler og krævende offpister. Området belønner især den øvede skiløber, men familier og mindre rutinerede gæster er også godt dækket ind. Byens skiskoler er velrenommerede, og variationen gør det muligt for en gruppe med forskellige niveauer at holde ferie sammen uden nødvendigvis at stå på ski samme sted hele dagen. St. Anton har et ry for at være blandt verdens bedste skidestinationer, og det er ikke ufortjent. Liftforbindelserne er effektive, serviceniveauet højt, og udvalget af hoteller og re-

”Liftforbindelserne er effektive, serviceniveauet højt, og udvalget af hoteller og restauranter gør det muligt at sammensætte opholdet efter egne præferencer”

stauranter gør det muligt at sammensætte opholdet efter egne præferencer. Det er netop den fleksibilitet, der gør destinationen interessant for et publikum, som både vil have adgang til bjerget og mulighed for at vælge komforten til.

Jeg tjekker ind på Hotel Schwarzer Naturen omkring St. Anton am Adler, der ligger centralt i St. Anton, Arlberg er tæt på gågaden og i bekvem afstand af imponerende, og terrænet indbyder liftene. Beliggenheden gør det nemt at til at køre off-piste. få det praktiske til at fungere, hvilket ikke er uvæsentligt efter en lang dag på ski. Hotellet er et typisk østrigsk skihotel, der kombinerer en lang familietradition med moderne komfort. Værelser og fællesområder har den varme, alpine stemning, man forventer i Tyrol, mens spaen giver et ekstra komfortniveau. Det passer perfekt til mig, så jeg nyder hotellets saunaer, afslapningsområder og den opvarmede pool med udsigt over bjergene. Blandingen gør Schwarzer Adler til et attraktivt valg for gæster, der gerne vil prioritere restitution lige så højt som skiløb. Det er en diskret, veludført form for luksus, hvor overgangen fra pist til spa og senere middag i byen fungerer uden besvær. Er man nogenlunde øvet skiløber, kan man faktisk køre næsten helt ned til hotellet langs foden af de nærliggende pister. St. Anton har et stærkt gastronomisk udbud, og det er et centralt valgkriterie for mig. Intet kan ødelægge en god ferie, uanset om det er på ski eller ej, som et lavt niveau af gastronomiske muligheder. 175

Foto: Kate Banar/Unsplash

t. Anton am Arlberg regnes som alpint skiløbs vugge. Turismen begyndte i 1800-tallet, men det var etableringen af SkiClub Arlberg i 1901 og Hannes Schneiders skiskole i 1921, der for alvor satte byen på landkortet. Schneiders revolutionerende undervisningsmetode, Arlberg-teknik, blev en milepæl i udviklingen af moderne skisport. I dag er historien stadig synlig i byen, hvor traditionelle træhuse og moderne liftanlæg står side om side.

→

Foto: Daniel Zangerl

Hotel Schwartzer Adler ligger centralt placeret ift. alt i St. Anton, og det firestjernede hotel tilbyder indendørs og udendørs pool, spa, afslapning og hyggelige værelser.

Restaurant Ullrs Gourmetstube står på min liste over spændende muligheder, og den repræsenterer den moderne ende af skalaen. Restauranten ligger i hotel Ullrhaus nær Rendl-liften og har en elegant, nordiskinspireret atmosfære. Her er ambitionerne tydelige, men udtrykket er ikke stift. Ullrs Gourmetstube blev i 2026 tildelt en michelinstjerne. Køkkenet arbejder med sæsonens råvarer og alpine referencer, som behandles med moderne teknik og international præcision. Det gør Ullrs Gourmetstube til et oplagt valg, når skidagen skal erstattes af en aften med mere koncentreret gastronomi. Vinkortet er både alsidigt og yderst rimeligt prissat. Her er vine fra alle de store områder, og vinmenuen var fint afstemt efter de enkelte retter. Servingerne inkluderede både foie gras, jomfruhummer, andebryst og kaviar, og alle retter var i god balance. Især foie gras-serveringen var perfekt afstemt med

Foto: Andreas Schoenherr

En middag på restaurant Ullrs Gourmetstube er et godt valg, når skiløbet skal afløses af et godt måltid mad. Kvaliteten er blevet anerkendt af michelinguiden med en stjerne.

Foto: Andreas Schoenherr

god syre, sødme og fedme. Tager man de kritiske briller på, var der en del larm i restauranten fra den bagvedliggende bar.

”Her er ambitionerne tydelige, men udtrykket er ikke stift. Ullrs Gourmetstube blev i 2026 tildelt en michelinstjerne”

Øverst på min liste over områdets eksklusive oplevelser står Hospiz Alm i St. Christoph. Stedet er ganske enkelt i en klasse for sig. Beliggende direkte på pist 64 er restauranten et lille himmerige, hvor arkitektur, vin og køkken er tænkt som en samlet oplevelse. Her er den klassiske, østrigske alpehytte løftet til et niveau, der appellerer til et internationalt luksuspublikum. Stemningen og særligt vinkortet kan tilfredsstille selv den mest krævende aficionado. Hospiz Alm kan besøges til en frokost ved pisten, men efter min mening fortjener den især opmærksomhed som destination for et længere måltid. Indenfor er stemningen præget af træ, ild og tyrolsk gæstfrihed, mens køkkenet arbejder langt mere raffineret end i den gennemsnitlige skihytte. De alpine 177

traditioner er til stede, men råvarer, tilberedning og servering har et markant højere ambitionsniveau. Den egentlige attraktion ligger under huset. Hospiz Alms gotiske vinkælder rummer en af verdens mest imponerende samlinger af store flasker, ikke mindst bordeaux. Samlingen tæller omkring 7.000 store formater, og enkelte flasker rummer op til 27 liter. Wine Dome, der er indrettet som et elliptisk rum med flasker fra gulv til loft, udvider oplevelsen. Her kan private selskaber spise blandt de store formater, mens Adi Werner’s Lounge og Figeac Lounge tilbyder mere afskærmede rammer. Det er netop denne helhed, der efter min mening gør Hospiz Alm interessant: atmosfæren, historien og detaljerne. Her er en godt afstemt balance mellem flamboyant attitude og gamle penge. 178

Kendere af St. Anton vil vide, at byen har et af Alpernes mest berømte afterski-miljøer. MooserWirt og Krazy Kanguruh er de mest kendte navne, og her fortsætter dagen, ofte længe efter at skiløbet er slut. Musikken er høj, stemningen intens, og formatet er mere fest end afslapning. Byen har også et udbud af vinbarer, hotellounges og restauranter for dem, der foretrækker en roligere afslutning på dagen. Det gør St. Anton velegnet til forskellige typer rejsende og giver mulighed for at tilpasse aftenen efter dagens tempo. På trods af det suveræne skiområde i St. Anton er byen ikke kun et sted, man rejser til for at stå på ski, men en destination, hvor sport, historie og gastronomisk livsnydelse hænger naturligt sammen og skaber en helhed, der gør St. Anton til et sikkert valg til skiferien. ■

Foto: Kate Banar/Unsplash

”Den egentlige attraktion ligger under huset. Hospiz Alms gotiske vinkælder rummer en af verdens mest imponerende samlinger af store flasker, ikke mindst bordeaux”

Historiske rammer. Nye oplevelser. Ved Københavns Havn har historiske rammer fået nyt liv. Her mødes en særlig atmosfære, betagende udsigt og afslappet elegance i omgivelser, der føles både nye og velkendte. Admiral Hotel er ikke bare et sted, du får lyst til at besøge, men et sted, du får lyst til at blive. Et sted med karakter, ro og plads til at nyde øjeblikket – fra gastronomi og cocktails til afslappende stunder ved vandet. Book dit ophold på admiralhotel.dk, booking@admiralhotel.dk eller på telefon +45 3374 1424. Toldbodgade 24 – 28, DK-1253 København, admiralhotel.dk