CHAPEL HILL • CARRBORO • HILLSBOROUGH • OR ANGE COUNT Y
J A N U A R Y/ F E B R U A R Y 2 0 2 5 CHAP E LH I LLMAGA Z I N E .CO M
PAINT THE TOWN Loren Pease’s nature-inspired murals bring walls to life
THe InFLUeNCeRS ISSUe Celebrating the visionaries creating lasting impact in our community