Quotidiano
19 11 febbraio 2019
Mar Rosso a cura della redazione
L
’Egitto e il mar Rosso in particolare stanno vivendo un vero e proprio boom, testimoniato sia dagli operatori “storici” presenti sulla destinazione, sia da chi ha deciso di puntare su un prodotto che non ha eguali in tutta l’area mediterranea. Evidente la soddisfazione del direttore per l’Italia dell’ente del turismo egiziano, Emad F. Abdalla.
L’Egitto ha registrato nel 2018 una forte ripresa e quest’anno vorremmo sfiorare quota 500 mila arrivi italiani. Le premesse sul 2019 sono ottime Emad Abdalla
Qualche idea in più A pag 23
Qual è l’andamento attuale del mercato italiano e il trend previsto nei prossimi mesi? «L’Egitto ha registrato nel 2018 una forte ripresa. Infatti gli italiani che hanno visitato il Paese nel primo semestre del 2018 sono stati 153 mila 906, mettendo a se-
Le novità sui collegamenti aerei Air Cairo vola su Marsa Alam da Milano Malpensa, Napoli e Roma Fco. Egyptair sta valutando l’introduzione di una nuova tratta diretta da Roma a Luxor. Air Arabia ha due voli settimanali da Milano ad Alessandria d’Egitto e un volo settimanale Milano a Sharm El Sheikh. easyJet ha due voli settimanali da Milano per Hurghada
gno il 50% in più rispetto allo stesso periodo del 2017. «Non abbiamo ancora ricevuto le statistiche ufficiali per i restanti mesi del 2018, ma siamo quasi certi di aver superato i 400 mila turisti italiani. E anche per il 2019 è nostro obiettivo incrementare il numero dei turisti italiani fino a raggiungere le 500 mila unità».
Obiettivi di chiusura 2019 «Il nostro obiettivo è sicuramente quello di continuare ulteriormente ad incrementare gli arrivi; a livello internazionale miriamo a raggiungere gli 11 milioni di arrivi e per quanto riguarda gli italiani, come detto prima, vorremmo totalizzare i 500 mila arrivi».
BOOM DI SHARM «Il mar Rosso - spiega Abdalla - si è confermato nel 2018 una delle mete preferite degli italiani, con flussi turistici in costante incremento, soprattutto a Sharm El Sheikh che dopo sei anni ha superato in termini di arrivi Marsa Alam».
CROCIERE SUL NILO «E’ un trend che si sta riprendendo bene e sta registrando un importante incremento - aggiunge Abdalla -. Sono molti gli operatori che hanno ripreso a programmare l’Egitto classico e collaboriamo con loro per spingere questo prodotto che rappresenta il vero Egitto».
Ci trovi su
www.egypt.travel/it
SPECIALE Mar Rosso
I numeri 11 milioni 153.906
11 febbraio 2019
Luxor
Obiettivo arrivi a livello internazionale per il 2019
Italiani che hanno visitato l’Egitto nel primo semestre del 2018
50%
Crescita visitatori italiani rispetto allo stesso periodo del 2017
P
Sharm El Sheikh
Hurghada
500.000 Obiettivo numero turisti italiani nel 2019
Investimenti in programma in strutture e infrastrutture Abu Simbel
I PRODOTTI SUI QUALI PUNTARE unteremo sui prodotti che possono soddisfare tutti i target ed esigenze - spiega Abdalla -: dal turismo balneare di Sharm El Sheikh, Hurghada, Marsa Alam, Marsa Matrouh ed El Alamein, alle mete classiche quali Luxor, Assuan, Il Cairo e Alessandria, nonché l’itinerario della Sa-
Marsa Alam
Quotidiano
20
cra Famiglia. E’ in preparazione anche una nuova campagna di sub branding denominata “p to p”, ossia people to people, che prevede la realizzazione di immagini promozionali per ogni singola località dell’Egitto, dove gli abitanti del posto invitano direttamente i turisti a visitare i luoghi da loro rappresentati». Marsa Matrouh
Nel 2020 è prevista l’inaugurazione del Gem (Grand Egyptian Museum) che raccoglierà i tesori di Tutankhamon con oltre 5 mila 300 reperti della sua tomba. Inoltre, al via la nuova capitale amministrativa d’Egitto che sorgerà circa 40 chilometri ad est de Il Cairo e che vedrà oltre al quartiere dove sorgeranno i vari ministeri, la realizzazione di un’area residenziale e di due quartieri destinati al settore finanziario e dei servizi. La Nuova El Alamein sorgerà invece lungo la costa del Mediterraneo e comprenderà università, scuole, unità residenziali e altri servizi tra cui quelli turistici.
11 febbraio 2019
TUI ITALIA
DEttAGLi
Il catalogo Egitto/Mar Rosso ha cambiato veste
Quirino Falessi
oFFErtA Per il tui magic Life sharm 5 stelle è uscita un’offerta agenti molto vantaggiosa. in questi hotel l’all inclusive è a 360 gradi, perché abbraccia qualsiasi tipo di attività: sportiva, d’animazione e non solo.
cAtALoGo il catalogo Egitto/mar rosso è già in spedizione in tutte le agenzie di viaggio. E’ possibile richiederlo scrivendo a contabilita@tuiitalia.it qualora non lo aveste ancora ricevuto.
Esclusiva
Il Tui Magic Life Kalawi, 5 stelle a Safaga e il Tui Magic Life Sharm, 5 stelle
Tre
Le tipologie di crociera sul Nilo, da Abu Simbel, al lago Nasser, alla Valle dei Re e Il Cairo
«La classica programmazione di Tui Italia, consolidata ormai su Marsa Alam e Sharm El Sheikh, si è arricchita con Hurghada, Safaga, Sahl Asheesh ed El Quseir – spiega il direttore commerciale di Tui Italia, Quirino Falessi -. In esclusiva per il mercato italiano, il Tui Magic Life Kalawi 5 stelle a Safaga e il Tui Magic Life Sharm 5 stelle si aggiungono alla qualità e alla garanzia del P. C. Shoni Bay 4 stelle superiore e delle altre strutture del catalogo Egitto/Mar Rosso. Anche le catene Suneo e Jaz vanno ad inserirsi a pieno
Booking: 0524 512411
titolo in catalogo, quest’ultima con ben quattro strutture. «Per i soggiorni mare, vacanze lunghe comprese, sono disponibili i voli charter da Bergamo, Bologna, Milano e Verona con Air Arabia, Air Italy,
Albastar e Blue Panorama e rotazioni che accontentano chi preferisce partire il week-end. Tui Italia offre inoltre tre tipologie di crociera sul Nilo che abbracciano Abu Simbel, il lago Nasser, la Valle dei Re, Il Cairo e molto altro, abbinando queste proposte con i voli di linea e low cost dai principali aeroporti italiani. Il trend delle prenotazioni Egitto è positivo rispetto allo stesso periodo 2018 e registra una crescita percentuale a due cifre. Il catalogo Egitto/Mar Rosso ha cambiato veste allineandosi con il “look & feel” Tui, così come faranno anche gli altri in uscita».
FUTURA VACANZE Torniamo in mar Rosso con due Futura Club
Sei
Aeroporti con partenze settimanali da Bergamo, Milano, Verona, Bologna, Roma, Napoli
510 €
Quota a partire da, a persona, per 7 notti in all inclusive con volo a/r + trasferimento
Giorgio Lotti «Per la stagione 2019 torniamo in mar Rosso e lo facciamo con due Futura Club – spiega Giorgio Lotti, direttore commerciale di Futura Vacanze -. A Sharm El Sheikh, il Futura Club Laguna Vista si affaccia sulla baia di Nabq Bay, su un tratto di costa dichiarato area protetta dal 1992. L’accesso al mare è possibile sia direttamente dalla spiaggia di sabbia sia via pontili. Chef italiano e divertimento assicurato grazie all’equipe di intrattenimento Futura People, alla presenza di un’assistente Futura Vacanze residente, di un attrezzato diving centre, di un centro benessere e di un ampio spazio Futurlandia per le
attività dei bambini. Il complesso si distingue per il comfort delle sue sistemazioni per nuclei più numerosi e per il Pataya (la discoteca più rinomata di Sharm) e l’Hard Rock Cafè inseriti al suo interno. A Marsa Alam, il Futura
Booking: 06 328931
Club Brayka Bay si contraddistingue per la location nella baia più bella di Marsa e le sue acque cristalline che rendono il resort un paradiso per gli amanti della natura e delle immersioni. Tra i punti di forza, l’accesso diretto al mare con fondale sabbioso, lievemente digradante. Altro plus le spaziose camere con possibilità di sistemazioni fino a 35mq e di Family Room e Suite per 5 o 6 persone. Anche per il Futura Club Bryka Bay, diving centre, centro benessere, chef italiano e tutte le attività di animazione, assistenza e di intrattenimento Futura Vacanze».
Quotidiano
SPECIALE Mar Rosso
22
PLus FAmiGLiE Entrambi i villaggi offrono spiagge di sabbia con fondale digradante, quindi ideali per le famiglie. Ampi spazi per attività sportive e intrattenimento e sistemazioni family che garantiscono il massimo comfort
PricinG Pricing con un ottimo rapporto qualità/prezzo. La campagna di advance booking prevede sconti fino a 280 € a camera per chi prenota almeno 90 giorni prima della partenza. Bambini Gratis, per 1 ragazzo 2/14 anni.
Quotidiano
SPECIALE Mar Rosso
23
11 febbraio 2019
BLUE REEF RESORT
20 minuti
La nuova gestione firmata Gorgonia Beach prevede il rinnovo di struttura e servizi
PLUS
La distanza del Blue Reef dall’aeroporto di Marsa Alam
158
DAL REEF
ALLA CUCINA
Molti i punti di forza del Blue Reef: la vicinanza all’aeroporto (20 minuti), il nuovo pontile per accedere alla splendida barriera corallina, la contiguità alla baia di Marsa Shagara. E poi la cucina: l’esperto chef italiano garantirà piatti particolarmente graditi ai molti ospiti italiani di Swantour.
UN NUOVO CATALOGO AD HOC
Mistral Tour
Contatti per le adv: 011 2293210
Le camere del Blue Reef
Il Blue Reef Resort di Marsa Alam, struttura storica a 20 minuti dall’aeroporto internazionale di Marsa Alam, rivive una nuova vita. Gorgonia Beach ha infatti acquisito la gestione del Blue Reef (158 camere) e sta effettuando importanti lavori di rinnovamento per migliorare sia la struttura in tutte le sue parti sia la qualità della gestione in generale. Piscina, bar, arredi esterni, ombrelloni, giardini, strutture sportive, anfiteatro, tutti totalmente nuovi mentre interventi significativi interesseranno gli arredi delle camere, quelli nel
ristorante, le docce delle camere, i nuovi televisori nelle camere, il fish restaurant… e tanto altro. Ma soprattutto, da segnalare la costruzione del pontile, a due passi dalla Marsa Shagara. L’alta qualità della gestione del
Booking: Esclusiva per l’Italia di Swantour
Gorgonia Beach, riconosciuta ormai da anni, sarà il riferimento per il Blue Reef che sin dall’inizio, per esempio, godrà della presenza di un executive chef di grande esperienza che valorizzerà il bravo personale locale ma darà un tocco italiano alla cucina e ai menù. Ovviamente, secondo il format Swanclub, ci sarà anche uno chef dedicato allo show cooking dei primi. Il Blue Reef sarà l’unico Swantour Club di Marsa Alam e questo riempie di responsabilità ma anche di orgoglio il management del resort, come testimoniato dal general manager, Pierluigi Ferro (nella foto), persona di grande esperienza maturata in Egitto, alle Bahamas e in Repubblica Dominicana.
Mistral Tour è tornato in forze sulla destinazione Egitto, meta su cui ha iniziato a lavorare oltre quarant’anni fa garantendo un’esperienza davvero unica sul prodotto. Il nuovo catalogo Egitto, pur proponendo in gran parte il Paese dal suo punto di vista più classico, con nuovi itinerari culturali e crociere sul Nilo, riserva anche una parte alle estensioni sul mar Rosso per soggiorni balneari.
La proposta sul mar Rosso include soluzioni a Marsa Alam (Hotel Steigenberger Coraya Beach, Hilton Nubian Resort, Hotel Three Corners Fayrouz, Concorde Moreen Beach Resort); Quseir (Mövenpick Quseir); Soma Bay (Sheraton Soma Bay, Kempinsky Soma Bay); El Gouna (Sheraton Miramar); Sharm El Sheikh (Hotel Savoy, Novotel Sharm El Sheikh Sezione Palm).
Tra le strutture Veratour il mar Rosso aggiudica il titolo di “campione d’inverno”. Sono state le prime a raggiungere il sold out e a migliorare in termini di ricavi rispetto al 2017. In particolare Sharm El Sheikh ha raddoppiato le presenze nel periodo delle feste. Veratour propone su quest’area un’ampia selezione di sistemazioni, che spaziano dal VeraResort Sunrise Montemare a Sharm El Sheikh al Veraclub Utopia Beach a Marsa Alam. E ancora, spazio al Veraclub Reef Oasis Beach Resort di Sharm, al Veraclub Emerald Lagoon di Marsa Alam, al VeraResort Sentido Reef Oasis Senses di Sharm e al Veraclub Jaz Oriental di Marsa Matrouh.
Oltre alla location in alcuni dei più bei punti mare delle diverse destinazioni, l’offerta di Veratour garantisce una vacanza in perfetto stile Made in Italy, con animazione, assistenza e cucina tarati sulle esigenze e sui gusti degli italiani. Il soggiorno prevede villaggi esclusivi ed eleganti immersi in paesaggi di rara bellezza, resi unici da un’atmosfera di totale relax e divertimento insieme. Per sentirsi sempre come a casa propria.
LA PERFETTA VACANZA MADE IN ITALY
Veratour
Contatto per adv: Tel. 06 50066512 booking linea Tel. 06 500666 booking charter
GIATORI L’AMPIA GAMMA DI PROPOSTE SODDISFA TUTTE LE TIPOLOGIE DI VIAG
Eden Viaggi
Booking: Eden Viaggi e Margò 0721 4421 Turisanda 02 721361
Gruppo Alpitour
«Eden Viaggi in Egitto conferma i tre Eden Village Premium – spiega Angelo Cartelli, direttore commerciale Eden Viaggi Spa -: Tamra Beach, Gemma Beach Resort e il Caesar Bay Resort. Oltre alle proposte Ciao Club e la novità 2019 il Three Corners Happy Life Beach Resort. Tante anche le novità Margò: il Coral Beach Hurghada Resort, 10 novità a Sharm el Sheikh e 24 strutture totali, a Marsa Alam, 8 novità prodotto per un totale di 22. Il brand Turisanda conferma invece i due Turisanda Club: Lahami Bay Beach Resort a Berenice e il Cyrene Grand Hotel a Sharm».
«I punti di forza del gruppo Eden Viaggi sono: l’ampia gamma di proposte sull’area geografica che abbraccia tutte le tipologie di richieste e viaggiatori, la forte programmazione dei voli, sia charter che di linea con partenze da tutta Italia, anche infrasettimanali, e un’indiscussa leadership sulla destinazione che da sempre contraddistingue il tour operator grazie ai migliori prodotti offerti, servizi e posizioni delle strutture, tutte con accesso privilegiato ai migliori punti mare e barriere coralline della destinazione».
Alpitour e Francorosso inaugurano la nuova stagione di crociere sul Nilo con tre programmi. AlpiTour Crociera Alto Egitto e Mare e InTour Explore Alto Egitto e Mare, che si sviluppano in 4 giorni di navigazione alla scoperta di Luxor, Edfu, Kom Ombo, Aswan da unire a tre giorni di relax in un resort a Marsa Alam. Per Alpitour è previsto il soggiorno all’AlpiClub Dream Lagoon, mentre Francorosso ospita i clienti al Sea Hotel & Resort Akassia. Il terzo programma di Francorosso è il classico itinerario attraverso l’Egitto faraonico: l’InTour I Tesori del Nilo, dura 7 giorni di navigazione.
La crociera sul Nilo è uno dei viaggi più emozionanti, suggestivi e particolari che si possano fare: un viaggio itinerante che porta alla scoperta di un’antica civiltà e che unisce una vacanza culturale, storica, rilassante e affasciante, a poca distanza da casa.
«La nostra offerta per il mar Rosso - commenta Michele Matone, pm Egitto e Tunisia di Settemari - conta due ottime strutture: il SettemariClub Sunrise Diamond Beach Resort a Sharm El Sheikh e il SettemariClub Blue Lagoon a Marsa Alam. Caratteristica comune lo splendido punto mare che caratterizza le due strutture».
«Punti di forza di tutte le strutture sono la qualità del servizio, perfetto per le esigenze dei viaggiatori italiani e l’esclusività del nostro format Casa Italia presente in tutti i club. Trasparenza, la parola chiave che caratterizza la costruzione dell’offerta con prezzi chiari, facilmente leggibili, disponibilità sempre presente delle mini quote per i bambini e per l’advance booking. Strumenti di grande utilità per le adv, nostro unico canale di vendita».
Nicolaus sbarca in Egitto con tre strutture 5 stelle in esclusiva: a Sharm El Sheikh il Nicolaus Club Prime Monte Carlo (ex Ritz Carlton) e il Nicolaus Club Coral Sea Water World. A Marsa Alam la new entry è il Nicolaus Club Prime Radisson Blu. Qualità è la parola chiave che ha guidato il lavoro di scouting. Ad arricchire l’offerta, un’importante selezione di strutture con la sicurezza di una tariffa vantaggiosa e di un viaggio consigliato: Renaissance Sharm, Grand Rotana, Coral Sea Sensatori, Rixos, Four Season, Hayatt Regency a Sharm El Sheikh e Steigenberger Coraya, El Malikia Abo Dabbab a Marsa Alam.
«La ripresa del mar Rosso è importante per tutta l’industria turistica e per esordire in una destinazione così importante volevamo presentarci sul mercato con strutture caratterizzate da servizi e dotazioni in grado di fare la differenza» dice Alessandro Pettorossi, product manager. «Abbiamo investito risorse importanti e il lavoro di scouting ha portato ottimi frutti. L’apprezzamento da parte delle agenzie ci prospetta una stagione ricca di soddisfazioni, supportata da un consistente piano voli dai principali scali italiani» conclude Luca Epifani, operations manager.
TRE DIVERSI ITINERARI PER RISCOPRIRE LE CROCIERE SUL NILO
Booking: 011 19682424
UNO SPLENDIDO PUNTO MARE ACCOMUNA I NOSTRI DUE CLUB
Settemari
Booking: 011 233 8833
Nicolaus
Booking: 0831 301000
DEBUTTO IN EGITTO CON TRE STRUTTURE 5 STELLE