Quotidiano www.travelquotidiano.com
3 maggio 2017
idea in Qualche 14 A pag
11
PECIALE
più
Crociere
Un settore trainante Le crociere sono un settore trainante del comparto turistico e la conferma viene anche da Clia Europe, che indica in un 3,4% la crescita dei passeggeri europei rispetto all’anno precedente. Un incremento guidato da Germania, Regno Unito e Irlanda, come documentato dal report annuale Clia recentemente presentato al Seatrade Cruise Global 2017 da Kyriakos Anastassiadis (nella foto), chairman di Clia Europa e amministratore delegato di Celestyal Cruises. Il mercato europeo è cresciuto costantemente negli ultimi 10 anni, raggiungendo i 6,7 milioni di viaggiatori. Il trend degli ultimi cinque anni è stato crescente in tutti i mercati europei, in particolare in Germania con un +11,3% che ha permesso di raggiungere il record di oltre 2 milioni di passeggeri. Nel Regno Unito e in Irlanda si è registrata una crescita del 5,6% con quasi 1,9 milioni di passeggeri, mentre la Spagna, con un aumento del 4,2% continua il recupero dopo il calo registrato nel 2014. Secondo Kyriakos Anastassiadis, «Le nostre previsioni di crescita in Europa sono confermate per il 2016 nonostante le sfide sociali e politiche che abbiamo dovuto affrontare e alcune temporanee difficoltà di questa area. Nel 2017 ci aspettiamo dati altrettanto positivi, con l’arrivo di 26 nuove navi da crociera». In questo scenario l’Italia resta salda al terzo posto con 751 mila crocieristi nel 2016, coprendo l’11% del mercato complessivo europeo, nonostante un lieve calo rispetto al 2015. «Questo lieve calo deve essere considerato all’interno di un trend di crescita che dura dal 2013 nonostante la crisi economica, i problemi fiscali e burocratici, come anche l’insoluta questione delle grandi navi a Venezia» dice Francesco Galietti, direttore di Clia Italia. Inoltre, nell’ambito del Mediterraneo, come ricordato di recente dai dati di Risposte Turismo, l’Italia continua a occupare un ruolo centrale tra le destinazioni: negli ultimi sette anni ha infatti registrato nei suoi porti oltre 10 milioni di passeggeri movimentati ogni anno e nel 2016 ha superato per la quarta volta il traguardo degli 11 milioni.
a cura della redazione
Il mercato europeo in breve (fonte Clia Europe)
6 milioni 674 mila europei sono saliti a bordo di una nave da crociera nel 2016, con una durata media di permanenza di 8 notti. l Germania principale mercato in Europa: oltre 2 milioni di passeggeri e crescita dell’11,8% nel 2016. l Regno Unito: quasi 1,9 milioni di passeggeri nel 2016 e crescita del 5,6% l Italia al terzo posto: 751 mila crocieristi nel 2016, coprendo l’11% del mercato europeo. l La Spagna è cresciuta del 4,2%, confermando una fase di recupero di due anni dopo la crisi del 2014 l Europa come destinazione, scelta da 4 europei su 5. l Mediterraneo meta preferita, ma il Nord Europa continua a crescere, registrando un +2,1% nel 2016. l il 18,3% delle navi sono state impegnate nel Mediterraneo nel 2016, e l’11,1 % nel resto dell’Europa. l 39 compagnie crocieristiche hanno operato in Europa, impiegando 123 navi. NZ
IONE
SO
N
SIDE
ATT
E
l
CIAL
I
Segui lo speciale anche su
www.facebook.com/specialecrociereTOB
twitter.com/SpecCrociere
12
3 maggio 2017
Speciale Crociere
GIVER VIAGGI E CROCIERE
NORWEGIAN CRUISE LINE
Tra le novità dell’estate 2017 il debutto dell’itinerario da Miami a Cuba, a bordo della Norwegian Sky
Francesco Paradisi
«Da 50 anni Norwegian Cruise Line è un innovatore radicale del segmento crocieristico» afferma Francesco Paradisi, senior manager business development per l’Italia.
«Una storia di superamento dei canoni e dei limiti connessi alla tradizionale vacanza in crociera grazie all’introduzione del nuovo e innovativo concept di crociera Feel Free a bordo delle sue 14 navi. La grande novità dell’estate 2017 è l’inizio della navigazione da Miami a Cuba a bordo della Norwegian Sky in trattamento all inclusive,
la più grande nave da crociera a offrire questo itinerario. Insieme alle 5 crociere da 4 giorni in programma a maggio 2017, Norwegian ha aggiunto 25 crociere supplementari da giugno a dicembre 2017, tutte comprensive di un pernottamento a L’Avana e scalo a Great Stirrup Cay, l’isola privata di Norwegian alle Bahamas. La nave attraccherà nel cuore della capitale cubana, offrendo agli ospiti la possibilità di visitare siti storici come L'Avana Vecchia, patrimonio mondiale dell’Unesco. Norwegian Cruise Line offrirà infatti 15 escursioni della durata di mezza o un’in-
Booking: 010 897 65 19
Navi
Già in flotta la Norwegian Joy; in arrivo Norwegian Bliss, nella primavera del 2018, e un’altra unità nave della stessa classe nell’autunno del 2019
tera giornata, attraverso le quali gli ospiti gusteranno i prodotti delle fattorie locali, esploreranno la flora e la fauna di Soroa o visiteranno la capitale a bordo di una macchina anni ’50. Great Stirrup Cay, l’isola di Norwegian alle Bahamas, è stata rinnovata e vedrà aggiunte caratteristiche supplementari durante l'estate 2017. L’isola offre spiagge di sabbia bianca, acque cristalline, sport ac-
Quotidiano www.travelquotidiano.com
Quattro
Altre quattro navi in costruzione da Fincantieri entro il 2025 più due opzioni aggiuntive (2026 e 2027)
quatici e beach cabanas immerse in lussureggianti giardini, affittabili giornalmente da chi desidera un'esperienza più esclusiva. Dopo un breve stop invernale, le crociere a Cuba riprenderanno dal 26 marzo 2018, per un totale di 33 crociere nel 2018. Norwegian Cruise Line è l’unica compagnia a offrire crociere di 4 giorni in formula all inclusive con un pernottamento a L’Avana».
«La caratteristica più distintiva delle crociere fluviali è la presenza a bordo di direzione di crociera e staff turistico Giver» spiega Andrea Carraro, responsabile marketing e comunicazione del to. «Sinonimo di un livello qualitativo omogeneo su tutte le rotte proposte, garanzia di controllo e assistenza assoluta, evitando ai passeggeri le spiacevoli sorprese in cui spesso si incappa optando per una crociera non gestita da un operatore specifico: nessuno che parli italiano, pasti serviti ad orari incompatibili con le abitudini italiane e un trattamento che garantisce giusto i pasti, la sistemazione in cabina e poco altro. Per Giver questa non è una crociera. Con un’esperienza di oltre 50 anni in operazioni charter, produciamo direttamente le nostre crociere
Studiamo escursioni, menù e attività a bordo per rendere esclusiva l’esperienza di ogni crociera
Andrea Carraro
12
Partenze da Mosca a San Pietroburgo o viceversa sulla Via degli Zar con Rachmaninov Prestige (23 maggio-10 settembre) studiando i menù, le escursioni e organizzando un programma di attività a bordo atto a rendere piacevole, divertente ed interessante l’esperienza su una crociera fluviale Giver. Le crociere includono sempre i voli di linea dall’Ita-
Booking: 010 575 62 10
15
Gli anni di programmazione di Giver sulle crociere fluviali, con crescita costante a due cifre lia, trasferimenti, la pensione completa a bordo e le escursioni fondamentali per approfondire la conoscenza dei luoghi visitati. Durante la navigazione si terranno conferenze per avvicinare i passeggeri alla cultura, alla storia e alla tradi-
zione dei luoghi visitati. Giver mette grande impegno nel garantire ai propri passeggeri sistemazioni confortevoli e adeguate ad un pubblico esigente come quello italiano. L’esempio più lampante è la Rachmaninov Prestige, una delle navi più esclusive sul mercato italiano per le crociere fluviali lungo la Via degli Zar. Con una capacità di 200 passeggeri e 36 junior suite, l’interno è stato studiato per rendere la vita a bordo più confortevole. Anche le navi impiegate su Danubio, Reno, Elba, Havel e Douro da sono in linea con questo standard».
14
3 maggio 2017
Speciale Crociere MSC CROCIERE
Dal 4 giugno Msc Meraviglia sarà nel Mediterraneo, mentre Msc Seaside arriverà a dicembre in Centro America Nell’estate 2017 Msc Crociere punta tutto sul Mediterraneo, dove risiedono le sue radici, ma anche sul Nord Europa, con suggestivi tour in cima al continente fra capitali baltiche, fiordi scandinavi e Regno Unito. Sempre più travolgente anche l’espansione nei Caraibi e a Cuba, con itinerari in tutte le stagioni.
«Queste le principali novità dell’estate della compagnia - spiega il country manager Italia, Leonardo Massa -, scelta nel 2016 da oltre 1,8 milioni di crocieristi e attualmente in “dolce attesa” per la costruzione di 11 nuove navi, che nei prossimi anni andranno ad ag-
giungersi alle attuali 12 unità della flotta. Di queste è ormai prossimo il battesimo di Msc Meraviglia, che dal 4 giugno verrà posizionata nel Mediterraneo e di Msc Seaside, a dicembre, attesa nel Centro America, regione in cui dall’inverno 2018/2019 verrà aggiunta nella programmazione anche la meta di Msc Ocean Cay, l’isola riserva naturale dedicata agli ospiti di Msc. Progettate per soddisfare le esigenze del crocierista contemporaneo, Msc Meraviglia e Msc Seaside introdurranno un nuovo concetto di dining altamente flessibile e una scelta di pacchetti “food” prenota-
Booking: www.msccrociere.it
S TA R C L I P P E R S
Da fine 2017 sarà operativo il quarto veliero della flotta: Flying Clipper potrà ospitare fino a 300 passeggeri
«I punti di forza dell’offerta di Star Clippers – spiega Birgit Gfölner, sales manager Italy & Italian Switzerland della compagnia - sono una flotta di velieri in grado di raggiungere piccoli porti, l’esperienza unica a bordo e un’atmosfera da yacht privato ma con tutti i comfort di una nave da crociera.
Leonardo Massa
bili in qualsiasi momento, sia prima dell’imbarco, sia a bordo. Tutto ciò significa che sulle navi Msc Crociere sarà possibile cenare come e quando si desidera, con una gamma ancora più ampia di ristoranti tematici ed esperienze gastronomiche internazionali. Da quest’estate a bordo le bevande saranno illimitate, grazie al lancio di una nuova opportunità: torna la promo Grandestate su tutte le partenze dell’estate 2017 e le date di novembre e dicembre del Winter 17/18, escluse
1,8 mln
Crocieristi nel 2016
2018
Inaugurazione Msc Ocean Cay le partenze di Natale e Capodanno. Sarà sufficiente recarsi presso le agenzie di viaggio entro il 15 maggio per informarsi su tutti i dettagli e le condizioni e scegliere l’itinerario».
Inoltre, da sottolineare l’attenzione per i dettagli e per il servizio da parte dell’equipaggio e il numero ridotto di passeggeri ospitati sui velieri. Fra le novità, le crociere in Indonesia, con una selezione di 19 partenze previste tra il 6 maggio e il 14 ottobre 2017 per crociere di 7, 10, 11 e 14 notti, inclusi viaggi nei dintorni di Bali e itinerari da Bali a Singapore e ritorno. Inoltre, in occasione del 25° anniversario di attività, la compa-
Birgit Gfölner
Indonesia
Mini crociere Star Flyer propone la crociera di tre notti in Grecia, fra Pireo, Mykonos e Hydra
gnia ha annunciato la realizzazione del quarto veliero della flotta, operativo da fine 2017. Flying Clipper sarà il veliero più grande e più ambizioso e, grazie alla sua stazza, con oltre 6 mila 350 metri quadri di superficie ve-
Booking: +39 342 192 6573
OPERAT ORE
Booking: 848 787871
Trova tutti gli Speciali Social su www.travelquotidiano.com/ tipologia-sfogliabile/speciali
Foto suggestive
Info aggiornate
Royal Caribbean Booking: 010 545821
Offerte per i tuoi clienti
que caraibiche, mentre in estate effettuano la traversata oceanica per raggiungere il Mediterraneo e proporre crociere tra
La novità 2017
Costa Crociere
I nostri Speciali sono in continua evoluzione anche sui social network! Seguili ed interagisci con gli operatori sulle nostre nuove Pagine di
Quotidiano www.travelquotidiano.com
lica per ben 35 vele ripartite su cinque alberi, potrà ospitare fino a 300 passeggeri. Per quanto riguarda la programmazione, durante l’inverno l’ammiraglia 5 alberi Royal Clipper e il 4 alberi Star Flyer navigano in ac-
PRODO TT O
«Mare, spiagge e divertimento, sono le parole chiave delle novità di Costa Crociere per l’estate 2017 nel Mare Nostrum, con un itinerario dedicato a chi cerca, oltre al relax, il divertimento notturno e la vivacità delle spiagge – dice Carlo Schiavon, direttore commerciale e marketing Italia -. Un target di ospiti giovane: famiglie con figli teenager, coppie e gruppi di amici, ma anche chi non ha mai fatto crociere o ha già vissuto il Mediterraneo e cerca un itinerario nuovo, per scoprirne divertenti aspetti. “Grecia nel cuore” a bordo di Costa neoClassica, è il tour che da Bari porterà alla scoperta di quattro isole: Corfù, Atene, Santorini e Mykonos». Che sia il servizio tutto incluso Royal Caribbean International, l’inconfondibile modern luxury Celebrity Cruises o i programmi personalizzati AzAzamazing Evenings di Azamara Club Cruises, un soggiorno a bordo delle navi firmate Royal Caribbean è sempre indimenticabile. Con 39 navi in servizio – e due ordinate – la compagnia vanta una flotta moderna e innovativa e offre itinerari in tutto il mondo.
Italia, Grecia, Turchia, Croazia, Montenegro, Corsia e Costa Azzurra. Il 4 alberi Star Clipper invece rimane sempre in acque indonesiane. Obiettivo per il 2017 è quello di incrementare ulteriormente il numero dei passeggeri. Quello italiano è un mercato sul quale la compagnia punta molto, soprattutto in vista dell’arrivo della nuova nave».
PUNT O DI F ORZA
«Costa Crociere conferma la forte presenza in Nord Europa con Costa Magica, Costa Favolosa, Costa Mediterranea e Costa Pacifica: sette itinerari da 8 a 15 giorni tra i ghiacciai del Nord e i villaggi nel cuore dei fiordi, alla scoperta delle più affascinanti capitali europee. Inoltre, per gli ospiti in partenza dall’Italia, c’è la formula Fly&Cruise, per raggiungere dai principali scali italiani, gli aeroporti di Stoccolma, Amsterdam, Amburgo e Rostok direttamente collegati ai porti di imbarco del Nord Europa.Per l’estate 2017 sono oltre 24.000 i posti volo previsti». Uno dei punti di forza della compagnia sta nella costante ricerca dell’innovazione; questo impegno ha reso le navi Royal Caribbean fra le più tecnologiche al mondo. A fare la differenza è anche la rivoluzione del concetto di crociera attuata negli ultimi anni: ambienti eleganti e sorprendenti sono combinati a un servizio eccellente, garantito dal rapporto personale di bordo/ospite, tra i più elevati del mondo delle crociere. Novità del 2017, la presenza di sorveglianza in piscina e la possibilità di conseguire a bordo una certificazione Padi.