Issuu

Quotidiano

11 22-24 maggio 2019

Croazia e Montenegro a cura della redazione © Aleksandar-Gospic

NEL PAESE E’ STATO SPESO UN MILIARDO DI EURO PER INFRASTRUTTURE E OPERE DI AMMODERNAMENTO, CHE DARANNO NUOVO IMPULSO AL TURISMO Viviana Vukelic

Qualche idea in più A pag 15

iaggia a ritmi sostenuti il 2019 della Croazia che – stagione estiva alle porte – gioca tutte le migliori carte. Anche sul mercato italiano, che si conferma tra quelli prioritari «insieme a Stati Uniti e Germania – afferma Viviana Vukelic, direttrice dell’Ente nazionale croato per il turismo – e ha chiuso il 2018 con arrivi e pernottamenti in crescita rispettivamente del 3% e dell’1,5%. Quest’anno, in particolare, possiamo contare su alcune novità importanti che sono un trampolino di lancio per il turismo croato: complessivamente nel Paese è stato speso 1 miliardo di euro per infrastrutture e opere di ammodernamento». Ad attrarre in particolare gli italiani è naturalmente «la zona costiera, soprattutto la regione di Dubrovnik, seguita da quella di Split-Dalmazia, i Laghi di Plitvice, Istria e Quarnaro. I target a cui ci rivolgiamo sono diversi: dai ragazzi cui proponiamo ad esempio i festival musicali sulle spiagge (Novalja, isola di Pag, Pula, Split, Zagabria e altre destinazioni), alle famiglie con bambini che spesso cercano nella vacanza un modo per rilassarsi e divertirsi – gran E’ iniziato nel migliore dei modi il 2019 della Croazia: «Gli arrivi dall’Italia sono aumentati del 20% raggiungendo quota 73 mila e i pernottamenti sono saliti del 32% fino a 178 mila. E’ il segno che sempre più italiani stanno scoprendo il Paese nel pre e post alta stagione. E auspichiamo che la crescita prosegua durante tutto l’anno». Nel 2018 la Croazia ha accolto un totale di 19 milioni 700 mila turisti (+6,5%); gli italiani sono stati oltre 1 milione 177 mila (+3%).

parte delle famiglie con figli piccoli richiede resort o villaggi turistici che, grazie alla comodità dei servizi e a un’offerta completa, permettono di godersi la vacanza in pieno relax. Ancora, i viaggiatori appassionati di turismo sportivo e open air desiderosi di esplorare luoghi meno conosciuti, e gli amanti del city break che raggiungono le principali città del Paese. Oltre alle mete più conosciute, da qualche anno promuoviamo la Slavonia, regione della Croazia orientale l’ideale per gli amanti del cicloturismo e dell’offerta enogastronomica, in combinazione con il patrimonio naturale e storico. Tra le novità della stagione c’è la recente apertura del nuovo ACI Marina di Rovinj e quella di numerosi nuovi hotel. Ryanair ha introdotto lo scorso aprile il volo diretto Milano Bergamo-Zadar, operativo due volte la settimana, mentre la compagnia di bandiera Croatia Airlines ha introdotto, sempre da aprile, il volo diretto Milano-Zagabria. Sul fronte navigazione, vengono mantenute le rotte di Jadrolinija, mentre Gomo Viaggi ha introdotto la nuova linea PesaroZadar».

TRADE «Numerose le iniziative dedicate al trade: webinar per tour operator e agenzie di viaggio su diversi temi, workshop per coinvolgere i principali attori del turismo croati con il pubblico italiano. Quest’anno desideriamo proporre un workshop a Roma per presentare la regione di Sisak e della Moslavina, nella Croazia continentale».

RIJEKA 2020 «La città di Rijeka nel 2020 sarà la Capitale europea della Cultura e per tutto l’anno si terranno eventi artistici e culturali, rassegne cinematografiche, concerti, festival e diversi appuntamenti grazie ai quali il capoluogo del Quarnaro diventerà il cuore dell’Europa».

Ci trovi su

https://croatia.hr/it-IT

Montenegro

TRECENTO

I chilometri di costa del Paese, una delle mete predilette dal turismo nautico

ncora “al riparo” dei flussi turistici di massa ma protagonista di una crescita esponenziale negli ultimi anni, il Montenegro ha aperto il 2019 con un numero di arrivi in decisa crescita: i turisti stranieri sono aumentati del 7,4% nel mese di febbraio, a quota 33 mila 070 secondo i dati dell’ufficio statistico del Paese; complessivamente gli arrivi turistici hanno centrato un +6,3%. Neppure 14 mila chilometri quadrati di superficie ma quasi 300 chilometri di costa fanno del piccolo Paese dei Balcani una meta prediletta del turismo nautico con importanti investimenti dedicati a grandi porti e nuove marine. Ampio spazio anche al turismo verde, con ben cinque parchi nazionali.

Cinque +7,4% I parchi nazionali all’interno del Paese

La crescita del numero di turisti stranieri a febbraio 2019

SPECIALE Croazia e Montenegro

22-24 maggio 2019

GOODAYS Una meta privilegiata per il turismo balneare

Guide

In loco proponiamo guide parlanti italiano che forniscono assistenza ai nostri clienti

Outdoor

Numerose alternative per gli appassionati di rafting, canyoning,

mountain bike, trekking

Pierluigi Viola «La Croazia è l’altra sponda dell’Adriatico: un paese vicino all’Italia che presenta ancora tracce evidenti di un passato romano e veneziano, ma che ha sviluppato una forte cultura identitaria, con tradizioni e movimenti artistici che le sono propri – sottolinea il general manager assistant di Goodays, Pierluigi Viola -. Con centinaia di chilometri di costa e un migliaio di isole, di cui 50 abitate, lungo cui sorgono incantevoli spiagge bagnate da un mare trasparente, la Croazia era naturalmente destinata a diventare una meta privilegiata dai turisti europei per le vacanze di mare.

Oltre a crogiolarvi al sole e rinfrescarvi con un tuffo in mare, durante una vacanza in Croazia potrete visitare città meravigliose come Dubrovnik, Spalato, Zara, immergervi nel verde di lussureggianti

Booking: 080 2372046

Quotidiano

parchi nazionali e cimentarvi in attività adrenaliniche come rafting, canyoning, mountain bike, trekking e sub. La capitale Zagabria è un po’ un mondo a sé, lontana dalla costa e dai resort turistici, ma merita di essere inserita in un itinerario di viaggio. Per i più giovani, infine, la Croazia è anche tanto divertimento: alcune località sono interamente votate alla vita notturna, con party in spiaggia e leggendari festival di musica elettronica».

PACCHETTI «La nostra programmazione prevede pacchetti vacanze nei mesi estivi con partenza in traghetto da Bari e Ancona per Dubrovnik e Zadar abbinati ad appartamenti e hotel da noi accuratamente scelti, e assicurazione medico bagaglio annullamento».

ESCURSIONI «Il successo turistico della Croazia è legato anche al buon rapporto qualità/prezzo di alloggi e servizi. In loco, offriamo escursioni con guide parlanti in italiano: le stesse offrono per i nostri clienti assistenza h24».

Quotidiano

SPECIALE Croazia e Montenegro

22-24 maggio 2019

KOMPAS Il nostro sito è stato completamente rinnovato in questi giorni GRUPPI «Oltre alle proposte per individuali elaboriamo con ottimo rapporto qualità prezzo, preventivi e tour per gruppi di qualsiasi tipologia e con partenza da tutta Italia per i Balcani, sia per singola destinazione sia per combinati di più paesi».

COMPETENZA «Siamo l’unico to italiano veramente di casa nei Balcani. Nasciamo nella ex Jugoslavia nel 1951. Sempre in crescita da quel momento, ora disponiamo di 20 uffici in loco, garanzia di assistenza, competenza e ottime quotazioni».

Valentina Piacentini

Due

I catamarani veloci di proprietà, da 300 posti l’uno, fanno spola giornalmente da Venezia all’Istria

16 yacht

Effettuano per nostro conto 22 diverse crociere lungo la costa croata

«Il nostro punto di forza è la vastità della proposta: Croazia, Slovenia Terme, Montenegro, crociere Adriatico e tour guidati in cataloghi consultabili online dal nostro sito, che è stato completamente rinnovato in questi giorni – racconta la managing director, Valentina Piacentini -. Sarà possibile verificare disponibilità, effettuare preventivi e ovviamente prenotare in totale autonomia, mentre il nostro booking sarà sempre a disposizione per richieste extra catalogo, suggerimenti e consigli. I prodotti proposti sono

Booking: 041 2405600

molteplici e volti a soddisfare ogni tipo di esigenza: crociere in yacht per cliente di target elevato e in caicco per una vacanza più spartana; una vastissima gamma di strutture alberghiere (dalle 2 alle 5 stelle), nonché sistemazioni sia

negli appartamenti privati sia nelle ville con piscina; tour guidati oppure suggerimenti di tour per vacanze in libertà; viaggi evento a Novalja con bus dalle maggiori città italiane o in catamarano veloce da Pesaro, assieme alle proposte per i maggiori festival musicali; vacanze con animali a seguito; vacanze attive come il cicloturismo e alternative come il soggiorno in faro. Riguardo ai collegamenti, oltre a quelli sopracitati, proponiamo anche i traghetti da Ancona e da Bari, nonché il collegamento aereo dalle principali città italiane».

CROATIA AIRLINES La MilanoZagabria potrebbe diventare annuale

Trenta

Gli anni di attività del vettore che vengono celebrati quest’anno con diversi eventi

Flotta

La compagnia opera con Airbus A320-200, A319-100 e Dash 8-Q400

Bianka Pezic «Anche quest’anno Croatia Airlines ha ripristinato i seguenti voli stagionali, operati da aprile ad ottobre – ricorda Bianka Pezic, country manager Italia della compagnia aerea -: Milano Malpensa-Zagabria (con le coincidenze per Spalato e Dubrovnik), e partenze effettuate il martedì, il venerdì e la domenica. La Venezia – Dubrovnik, con partenze di giovedì e domenica. In parallelo, aumentano anche i collegamenti da Roma che raggiungono un totale 10 voli settimanali: Roma – Dubrovnik – Zagabria, partenze di mercoledi, sabato e domenica; Roma – Spalato – Zagabria, partenze di lunedi, martedì, mercoledì,

giovedi, venerdi e domenica; Roma – Spalato, partenza di sabato. Il volo stagionale MilanoZagabria sta registrando dei buoni risultati e già quest’anno dovremmo estenderlo fino alla fine

Booking: 06 54210021

dell’anno in corso: per questo, in prospettiva, abbiamo in programma di farlo diventare un regolare volo di linea. Quest’anno Croatia Airlines festeggia i 30 anni di attività ed è per tutti noi un bel traguardo. A tale proposito, stiamo organizzando in tutti i nostri scali degli eventi e piccoli festeggiamenti per i nostri partner, collaboratori, passeggeri e naturalmente per gli stessi dipendenti».

FREQUENZE Con l’orario estivo oltre a riprendere i voli stagionali da Milano su Zagabria, aumentano anche le frequenze operate da Roma che raggiungono un totale di dieci voli settimanali

OPERATIVO «Considerati i buoni risultati che registra la rotta da Milano Malpensa a Zagabria stiamo considerando l’opportunità di estendere la programmazione fino al termine dell’anno in corso».

22-24 maggio 2019

AURORA VIAGGI Negli anni abbiamo coltivato numerosi contatti diretti in loco PARCHI Un tour molto rinomato è quello della costa Dalmata, che consente di visitare Dubrovnik, Zara, Spalato, Šibenik, ma anche il parco nazionale delle isole Incoronate e il parco nazionale di Plitvice, con i suoi laghi.

PLUS La specializzazione di Aurora Viaggi in queste mete è garantita non solo dalla professionalità espressa quotidianamente, ma anche dai numerosi contatti diretti che l’agenzia ha saputo costruire in loco e dalla conoscenza che ha lo staff delle lingue parlate nei vari territori.

Lucia Ciac

Crociere

Tra le isole e città dalmate

Gli anni di attività di Aurora Viaggi

Agenzia triestina, specializzata in Slovenia, Croazia, Bosnia-Erzegovina, Serbia e Montenegro, propone due ricchissimi cataloghi che puntano a valorizzare le bellezze di questi territori. «Per quanto riguarda i soggiorni, già da anni abbiamo ampliato l’offerta anche al turismo termale sloveno, che comprende la prenotazione degli alberghi e dei trattamenti benessere e curativi che il cliente desidera effettuare – spiega Lucia Ciac, responsabile programmazione gruppi –. Inoltre copriamo anche i trasferi-

Booking: 040 662658

menti: ogni giovedì e domenica parte infatti un pullman da Trieste. Siamo però anche in grado di soddisfare, con albergo e voli, chi proviene da altre regioni italiane. Da 55 anni (Aurora Viaggi fu fondata nel 1963), siamo specializzati nelle va-

canze in Croazia dove, oltre alle prenotazioni alberghiere lungo la costa Dalmata e nell’entroterra, offriamo i pacchetti trasferimento-soggiorno anche per le isole del Quarnero. In merito ai viaggi organizzati, l’agenzia propone infine mete in tutti questi Paesi. Esperienza indimenticabile, da consigliare agli amanti del mare, è la crociera tra le isole e città dalmate. Ma interessanti sono, tra gli altri, la Serbia con Belgrado e i monasteri ortodossi; le città di Mostar e Sarajevo in Bosnia-Erzegovina e le Bocche di Cattaro, Cetinje e la riviera di Budva nel Montenegro».

GOODAYS Programmazione annuale sul Montenegro

Voli

In partenza da Bari e Napoli ogni venerdì e domenica, abbinati all’hotel Maestral

Charter

Per i mesi di luglio e agosto con Montenegro Airlines

Pierluigi Viola «C’è una perla ancora tutta da scoprire dall’altra parte dell’Adriatico. Incastonata tra la Croazia, ormai diventata una classica meta estiva per gli italiani, e l’Albania, il Montenegro svela un volto del Mediterraneo ancora poco conosciuto – racconta il general manager assistant di Goodays, Pierluigi Viola -: il blu del mare cristallino e pescosissimo a far da contrasto al verde quasi irreale della vegetazione, monasteri ortodossi abbracciati dalla roccia come quello di Ostrog, villaggi medievali, la natura incontaminata, i fiordi… Bello, vicino e ancora non troppo caro, il Montenegro è destinato a diventare un best seller dell’Adriatico. Dalla riviera di

Budva, al lago di Skardar, passando dal parco nazionale del monte Durmitor, dove si trova il canyon più profondo d’Europa, il Tara. La nostra programmazione per il Montenegro

Booking: 080 2372046

è annuale: abbiamo voli in partenza da Bari e Napoli ogni venerdì e domenica abbinati con l’hotel Maestral su citato, con possibilità di trascorrervi weekend (venerdì – domenica) o short week (domenica – venerdì). Inoltre essa viene ampliata nei mesi di luglio e agosto con voli charter, della compagnia di bandiera, Montenegro Airlines, in partenza sempre da Bari e Napoli ogni lunedì e martedì, e blocco posti da Roma con la stessa, abbinati con hotel e appartamenti da noi accuratamente scelti».

Quotidiano

SPECIALE Croazia e Montenegro

RICETTIVO «Il Paese può dare il benvenuto ai suoi ospiti in strutture ricettive di ogni livello: dagli hotel più eleganti, come il resort sull’isoletta di Sveti Stefan al Maestral Resort & Casinò di cui siamo i principali referenti in Italia, fino ai nuovi boutique hotel e agli appartamenti per ogni tasca».

ASSICURAZIONE «Per i nostri clienti includiamo nei pacchetti assicurazione medico bagaglio annullamento. In loco è possibile poi acquistare escursioni da noi organizzate per esplorare il Paese con guide parlanti italiano, che offrono ai nostri clienti assistenza h24».

Quotidiano

SPECIALE Croazia e Montenegro

22-24 maggio 2019

CONSULENZA MIRATA GRAZIE AL PERSONALE DI ORIGINE CROATA

Solo Croazia

Booking: 02 48519608

Firmatour

«La Croazia è sicuramente una meta in grado di racchiudere in sé molte caratteristiche: mare, clima, tradizione, cultura e offerte economiche competitive – spiega la titolare di Solo Croazia Rea Karninčić -. Le strutture ricettive hanno inoltre raggiunto elevati standard qualitativi, mentre molti turisti italiani vi ripetono negli anni le vacanze: un indice di elevata fidelizzazione».

«Chi si rivolge al nostro centro di prenotazione è sicuro di poter avere una consulenza mirata e consigli adeguati alle esigenze specifiche, in quanto il personale, essendo di origine croata, conosce a fondo le caratteristiche di questa regione ed è in grado di offrire le soluzioni più adatte e le indicazioni più utili».

«Il 2019 ci vede protagonisti con un rinnovato sito internet, www.firmatour.it - sottolinea il responsabile vendite Luca Biagini -. Una nuova veste grafica e un innovativo booking online, per dare a tutti gli agenti di viaggio uno strumento di vendita, facile da utilizzare e ricco di informazioni. La nuova offerta prevede anche collegamenti diretti, in traghetto, dall’Italia a Novalja ai quali abbiniamo soggiorni in appartamento».

«Una proposta completa dalla costa alle isole. Da chi predilige un soggiorno mare fino a coloro che preferiscono un city break nelle capitali, un tour individuale, una crociera in barca a vela o un soggiorno nei fari. La professionalità del nostro booking e una programmazione consolidata, sono i caratteri distintivi sui quali da sempre puntiamo per fidelizzare gli agenti di viaggio».

L’offerta di Go4Sea è totale e si presta ad una stagionalità lunga. La programmazione prevede voli da Milano, Venezia, Bergamo, Bologna, Roma, Napoli e Bari e navi da Ancona e Bari. Abbiamo ottenuto un ottimo riscontro su soggiorni individuali con pacchetti con partenza garantita, soggiorni mare e pacchetti benessere. Consigliamo alle agenzie le strutture più adatte alle esigenze del cliente e suggeriamo itinerari inediti per far vivere le migliori esperienze legate ad ogni luogo.

La nostra formula è molto semplice: vantiamo una grande conoscenza delle destinazioni e questo ci consente non solo di selezionare e certificare la qualità delle strutture ma anche di proporre vacanze per ogni target. In completa sinergia con le agenzie di viaggio garantiamo la sicurezza dei viaggiatori attraverso le assicurazioni medico-bagaglio-annullamento già incluse nei pacchetti e commissionabili. Finalizzare l’acquisto è semplice grazie al team di professionisti sempre disponibile e al nuovo b2b online facile da utilizzare.

Dal prossimo 15 giugno Silver Air volerà da Lussino per Venezia (2 voli alla settimana), Lugano (2 voli alla settimana) e Zagabria (3 voli alla settimana). I voli, che verranno operati con un Let410 da 16 posti, termineranno il 28 settembre. La programmazione vede la partnership con Losinj Hotels & Villas (marchio commerciale del gruppo croato Jadranka Hoteli). Sull’Isola intanto stanno facendo grandi progetti, tra cui il rifacimento dell’aeroporto.

Il Canton Ticino in particolare - spiega una nota della compagnia -, sta rispondendo bene alla proposta del pacchetto volo+soggiorno offerta da Silver Air Travels, la società svizzera che si occupa degli aspetti commerciali del vettore di Praga tramite l’ufficio di Lugano Agno. I due voli settimanali Lugano-Lussino sono ideali per short break di 3 o 4 giorni oppure per il soggiorno settimanale.

INNOVATIVO BOOKING ONLINE PER GLI AGENTI DI VIAGGIO

Booking: 0541 760337

NUOVA AREA B2B ONLINE PER LE ADV, SEMPLICE DA UTILIZZARE

Go4Sea

Booking: 080 9260409

Silver Air

L’ISOLA DI LUSSINO SARÀ COLLEGATA A LUGANO, VENEZIA E ZAGABRIA

Info: info@silverairtravels.com