26 settembre 2014
SPECIALE a cura della redazione
Una destinazione versatile, con una gamma molto ampia di possibilità che spaziano dal turismo sportivo, a quello enogastronomico, da quello naturalistico a quello culturale: l’Argentina è questo, ma anche molto di più, grazie a una varietà climatica e ad eventi che ne fanno una meta di spicco in ogni periodo dell’anno. Ne parla la responsabile dell’ufficio del turismo dell’ambasciata argentina in Italia, Vanesa Di Martino Creide, che sottolinea la profonda affinità culturale con l’Italia
“Natura, cultura, gastronomia i nostri punti di forza
”
Vanesa Di Martino Creide
Argentina Andamento Il flusso dei turisti italiani diretti verso l’Argentina è in crescita. «Rispetto al 2013 - conferma il responsabile dell’ufficio del turismo dell’ambasciata argentina in Italia, Vanesa Di Martino Creide - abbiamo registrato una crescita del 10% circa, dato che attesta l’efficacia della promozione fin qui sviluppata e della fama positiva che la destinazione gode presso il pubblico italiano». Fra le mete più richieste, la Patagonia è la punta di diamante: «Il 90% circa degli italiani che visitano il Paese sceglie di approdare a questa regione nell’estremo sud, caratterizzata da paesaggi unici e da una natura davvero meravigliosa». A livello europeo, dal marzo 2013 al marzo 2014 in Argentina sono entrati 228 mila 834 turisti, di cui 26 mila 157 si sono recati nel Norte e 62 mila 671 in Patagonia. Buenos Aires ha totalizzato 114 mila 61 visitatori europei. Di conseguenza, le tre principali aree più richieste sono state la capitale Buenos Aires, la Patagonia e il nord del Paese, zona quest’ultima sulla quale si concentreranno importanti investimenti nel prossimo futuro.
NZ
IONE
N
SIDE
ATT
20
E
Punti di forza «Un’area sulla quale stiamo puntando molto è quella del Nord-ovest dell’Argentina, che è una zona ancora poco conosciuta e apprezzata dai turisti ma che ha ottime potenzialità di sviluppo sotto molteplici aspetti: quello enograstronomico, quello culturale e quello naturalistico. Fra l’altro si tratta di una meta ideale nel mese di agosto, mentre per la stagione invernale la destinazione di punta è la Patagonia». Nel 2015 «ci concentreremo su un modo di fare turismo più “intelligente”; oggi i visitatori sono più informati, si documentano in anticipo e arrivano sul posto con un’aspettativa e richieste molto precise. Da qui la necessità di differenziare e segmentare le diverse tipologie di offerta, che si indirizzano a target a loro volta più specifici. «Ecco allora l’offerta enogastronomica, un tema particolarmente caro al turista italiano, che in Argentina ha la possibilità di sperimentare differenti cucine e vari prodotti tipici di produzione locale. «Ecco poi l’offerta culturale, che affonda le radici nella storia e nell’architettura. Da non dimenticare il filone legato ai viaggi religiosi, magari sulle orme di Papa Francesco o dei gesuiti stanziatisi anticamente nella parte nord del Paese. Infine, grande spazio ai paesaggi e a una natura selvaggia che offre innumerevoli possibilità anche agli amanti della vacanza sportiva o all’aria aperta». Nessun disagio nemmeno sul fronte dei collegamenti aerei diretti con l’Italia operati da Aerolineas Argentinas e da Alitalia, che sono numerosi. Ogni ulteriore informazione è disponibile, oltre che sul sito istituzionale dell’Argentina (http://www.argentina.travel/it), anche sui siti specifici dedicati alla Patagonia (www.patagonia.gov.ar) e al Norte (www.norteargentino.gov.ar).
SO
CIAL
I
Segui lo speciale anche su
Speciale Argentina
@SpecArgentina
Quotidiano www.travelquotidiano.com
26 settembre 2014
Speciale Argentina KONRAD TRAVEL
“ Il trend di vendita registra una crescita impressionante ” Francesco Giuli In evidenza «La documentazione di viaggio, molto ricca e completa, include anche il dvd con un nostro video che evidenzia lo straordinario fascino dell’Argentina».
Formazione Numerosi gli eventi di formazione in programma nei prossimi mesi. «Stiamo mettendo a punto un fitto programma che coinvolgerà gli operatori del settore. Abbiamo già cominciato gli scorsi 18 e 19 settembre con un evento di formazione in ambasciata e proseguiremo con altri appuntamenti per promuovere il Norte - spiega Vanesa Di Martino Creide -. In dicembre svilupperemo inoltre una forte promozione sulla Patagonia, destinazione tradizionalmente richiesta per le vacanze natalizie». Fra gli operatori con i quali l’ufficio del turismo dell’ambasciata argentina in Italia collabora più proficuamente, da segnalare Latitud Patagonia, Tour2000, Konrad, Viaggi dell’Elefante, Banfield e Antarctica, «tutti referenti specializzati, con i quali intendiamo continuare a lavorare mediante sinergie sempre più strette».
www.facebook.com/ konradtravel twitter.com/ KonradTravel
Le novità
Il prodotto di punta
Le previsioni
«Konrad Travel conosce l’Argentina e la propone fin dalla sua fondazione – spiega Francesco Giuli, direttore e responsabile prodotto America Latina -. Sul sito sono presenti 20 itinerari guidati e 2 proposte fly & drive. Il tour “Patagonia de luxe”, con partenze a data fissa, è la novità che propone il meglio della Patagonia argentina e cilena, con sistemazioni in strutture “boutique” e hotel di charme e la crociera “Alla fine del mondo” della m/v Australis. Nuovo anche il tour “L’Argentina di Papa Francesco”, tra i luoghi che hanno segnato la vita e la formazione spirituale del Pontefice e quelli simbolo della spiritualità argentina».
«Grande successo per i tour guidati, che proponiamo sia in privato sia in formula sit basis, per chi è attento al prezzo ma non vuole rinunciare al “viaggio della vita” accompagnato da guide di lingua italiana. Grande richiesta anche per prodotti tematici, come il pacchetto “A todo tango” e il combinato “Buenos Aires + Mendoza: Tango & vino”, entrambi frutto della nostra approfondita conoscenza della destinazione».
«Il trend di vendita fa registrare ogni anno una crescita impressionante sia per il ritorno d’immagine dopo l’elezione di Papa Francesco, sia per quanto la “XXI regione d’Italia” ha da offrire; l’interesse per l’Argentina è destinato a crescere ulteriormente nei prossimi mesi e con esso la competenza di quei “viaggiatori doc” che si rivolgono alle adv solo dopo essersi lungamente documentati e che desiderano un interlocutore valido che conosca a menadito il Paese. Siamo pronti ad elaborare per costoro pacchetti personalizzati, davvero a misura delle loro esigenze».
Sul sito sono presenti 20 tour guidati e due proposte fly&drive
21
Quotidiano
26 settembre 2014
www.travelquotidiano.com
Speciale Argentina ED E’ SUBITO VIAGGI
TOUR 2000
“ Tra aprile e maggio organizziamo un famtrip per gli agenti di viaggio ” Marino Pagni
“Esclusiva, Novità di spicco è Argentina tour nell’area di Salta ” Stefania Picari www.facebook.com/ pages/ SubitoViaggi/ 420318961391208
www.facebook.com/ Tour2000
In evidenza
In evidenza La sezione “Componi il tuo viaggio” del nostro catalogo, dove il cliente può personalizzare il suo tour scegliendo luoghi e durata del soggiorno.
I viaggi a tema, tra cui Passione Tango, Argentina: i sentieri del gusto Buenos Aires e Salta Gourmet, Buenos Aires da vivere
twitter.com/Tour_2000
Le novità
Il prodotto di punta
Le previsioni
Le novità
Il prodotto di punta
Le previsioni
«La nostra Argentina comprende itinerari classici e circuiti in territori meno esplorati – dice Stefania Picari, direttore Ed è Subito Viaggi -. Tra questi spicca la novità Argentina Esclusiva, un tour nell’area di Salta, con degustazioni di vini e piatti tipici, passeggiate in bici e sui lama, per rivivere l’antica tradizione della “caravana de llamas”. La particolarità di questo tour consiste nell’arricchimento dell’itinerario, che tocca i paesaggi di Cile e Bolivia, offrendo al viaggiatore una continuità territoriale che consente anche di entrare a contatto con culture tra loro diverse».
«Stando ai numeri del 2014 il nostro programma più richiesto si conferma “Argentina Esplora”, il tour più completo che tocca le principali mete argentine: da Buenos Aires alle cascate di Iguazu, l’avvistamento di balene e pinguini a Puerto Madryn, i ghiacciai del Calafate e la navigazione del canale di Beagle. Tra i progetti con ampi margini di sviluppo della richiesta meritano una menzione anche i soggiorni tematici al “Ritmo del Tango” nelle scuole argentine e nelle milongas di Buenos Aires».
«Tre anni fa iniziammo il progetto Sud America proprio con l’Argentina, meta ideale per esportare la nostra filosofia di viaggio tailor made. I numeri negli anni hanno mostrato una lieve ma costante crescita del fatturato, tanto da spingerci ad auspicare una previsione ottimistica per il 2015: l’aspettativa è aumentare il fatturato del 510% grazie allo sviluppo della richiesta del target dei piccoli gruppi».
«Quest’anno per la prima volta lanciamo il catalogo Argentina e America Latina dice Marino Pagni, general manager Tour 2000 –: si tratta di un prodotto specifico e per gran parte dedicato proprio alla destinazione. Stiamo investendo molto sull’Argentina che si conferma la nostra prima meta in termini di prenotazione, pari al 25% del fatturato globale. Per abbracciare un target trasversale, abbiamo declinato la Patagonia attraverso i viaggi tematizzati: dal tango al vino, prodotti di nicchia che consentono di conoscere alcuni aspetti della destinazione a costi contenuti».
«”Esplorando l’Argentina” è il prodotto più venduto, completo con partenze garantite. Ma riscuotono successo anche i viaggi a tema come Passione tango, Argentina: i sentieri del gusto - Buenos Aires e Salta Gourmet, Buenos Aires da vivere: tango, calcio e gourmet, oltre a proposte che consentono di visitare il Paese ad un costo non proibitivo, come ad esempio Patagonia Essenza ».
«Il prodotto è in crescita, del resto crediamo fortemente sulla destinazione per questo motivo abbiamo deciso di investire in questa direzione non solo attraverso il catalogo ma anche sul fronte della formazione per gli agenti, insieme all’ente e ad Aerolineas Argentinas, che tra aprile e maggio 2015 porteremo in famtrip . Puntiamo in modo particolare sui viaggi tematici, partecipando anche a fiere che esulano dal contesto prettamente turistico come il Vinitaly e la fiera archeologica che si terrà a fine ottobre a Paestum».
Per il 2015 puntiamo ad un +5-10% di fatturato
L’Argentina rappresenta il 25% del fatturato globale
PER SAPERNE DI PIU’ ... Viaggi dell’Elefante
Azeta Viaggi
Prodotto di punta
Tours Service
22
L’offerta
«Il tour classico con Cascate di Iguazu, penisola Valdes - afferma Riccardo Minozzi, pm Sud America -. (dove è possibile provare l’emozione di dormire una notte al faro), Ushuaia e Calafate».
«Anche per l’Argentina abbiamo introdotto i programmi minimo due passeggeri, con partenze frequenti e garantite, in esclusiva Viaggi dell’Elefante, elemento che ci distingue dai nostri competitor. E con l’avvento del booking online anche l’Argentina sarà ancora più semplice da vendere per le nostre agenzie».
«Introduzione all’Argentina, tour con partenza giornaliera individuale presente sul sito con quote a partire da 3.280 euro».
Prodotto di punta
Novità
L’offerta
«Patagonia e Terra del Fuoco “Basic”, ad un prezzo assai contenuto, poi “Argentina: viaggio sulla Luna” e “Dinosauri in Argentina”, programmi elaborati su richiesta. Visitare la Penisola Valdes per navigare tra le balene (fino a meta’ dicembre) con il nuovo Yellow Submarine».
«Patagonia basic da 1.995 € , Patagonia & Terra del Fuoco classica da 3.000 €, Grantour Argentina da 4.200 €, Maestoso Nord argentino da 3.400 €, Patagonia e Crociera a Capo Horn da 4.900 €, Patagonia completa con il Paine (Cile) da 5.000 €. Voli di linea sempre inclusi (tasse voli escluse).
Novità
L’offerta
«“Patagonia Overland” da individuale diventa viaggio di gruppo, un on the road con spostamenti in bus di linea per contenere i prezzi. Rinnovata la sezione “Argentina à la carte” che offre alle agenzie di viaggio l’opportunità di fare direttamente un preventivo del loro viaggio».
«“Destinazione Patagonia”, la nostra proposta Qsmart per l’Argentina, vale a dire il prodotto entry level price e che ha la caratteristica di poter essere personalizzato includendo una serie di servizi in opzione. Il tour è garantito minimo 2 persone, tutte le settimane fino al 19 aprile. Quote a partire da € 2.590.
«La nostra esperienza, abbiamo un ufficio a Buenos Aires dal 1986, - dichiara la pm Antonella Sechi -, ci vede proporre oltre ai classici “Patagonia & Terra del Fuoco”, “Gran tour” e “Big Tour”, “Patagonia & Crociera a Capo Horn”, anche tour su misura ed esclusivi: “Patagonia con Chatwin”, “Argentina consigliata da Azeta” e “Patagonia de Luxe”».
Latitud Patagonia
Novità
Prodotto di punta «I tour di gruppo in esclusiva a date fisse garantiti per minimo 2 persone – dice il pm Francesco Vitali -. Come “Argentina Classica”, di 15 giorni e “Toda Patagonia”, sempre di 15 giorni, o ancora Mosaico Argentino, il tour più completo. Tutti e 3 dispongono di un allotment (voli, servizi e camere) su base settimanale, per tutta la stagione».
Prodotto di punta «“Pianeta Patagonia classico”: l’itinerario è collaudato, con alberghi 4 stelle o più, verificati a ogni inizio di stagione - spiega Claudio Calogero, responsabile sviluppo/ business development manager -. In ogni località le guide sono di grande esperienza e tutte le escursioni sono già incluse nel prodotto».
Novità
L’offerta
«“Whale watching”, dedicato all’osservazione delle balene che da maggio a dicembre procreano e svezzano i cuccioli nelle acque di Puerto Piramides. “Pianeta Patagonia low cost” è una variante all’originale che con strutture diverse consente di risparmiare; infine i programmi Overland».
«Tours Service è trasparente nelle sue offerte, programmi e prezzi e le tasse d’imbarco e i supplementi carburante (che attualmente valgono circa 500 euro) sono sempre compresi nel prezzo e commissionabili».