travel-quotidiano-13-novembre-2019 by TravelQuotidiano.com

Quotidiano www.travelquotidiano.com ANNO XXXI - N. 64 13 NOVEMBRE 2019

GIORNALE DI INTERESSE PROFESSIONALE PER IL TURISMO - POSTE ITALIANE SPA - SPED.

ABB. POST. D.L. 353/2003 (CONV.

Spohr: «Non ci interessa l’Alitalia così com’è»

L. 27.02.2004, N° 46), ART. 1,

Evento

Il meglio della Croazia di scena a Roma ROMA – Riflettori accesi sulla Croazia che il 14 novembre sarà di scena a Roma, per la prima volta, con il tradizionale workshop che riunisce il meglio dell’offerta turistica del Paese. Venti i partner presenti all’evento insieme all’Ente nazionale croato per il turismo. DA PAG. 7 a PAG. 10

PREZZO PER COPIA EURO 0,10

COMMA

1, C1-TR-0143

COR (RO) SIVO

Mi sembra che Franceschini stia facendo bene. Specialmente per i dipendenti che si occupano dei beni culturali del Mibact. Infatti, essendosi accorto che non riusciva a coprire il monte ore straordinari, ha deciso di lottare per aumentare l’appannaggio. Bravo Franceschini, se poi fra una cosa e l’altra riuscisse a fare qualcosa anche per il turismo gliene saremmo grati.

LE ISTITUZIONI SOTTOVALUTANO il sistema ricettivo RIMINI – Meno incentivi alle assunzioni rispetto a quelli riservati ad altri settori e scarsa attenzione alle esigenze specifiche del comparto, in particolare alla spiccata stagionalità di alcune destinazioni e alla volatilità della domanda turistica. Le istituzioni non

tengono nel dovuto conto i bisogni dell’hôtellerie. Eppure si tratta di un segmento notoriamente labour intensive, che oggi dà lavoro in Italia a circa 1 milione 400 mila persone, di cui 1 milione 200 mila dipendenti diretti. A PAGINA 2

Il Gruppo Iag ha acquisito Air Europa

Lufthansa è interessata a «un’Alitalia nuova e ristrutturata per l’importanza del mercato italiano. Non siamo interessati all’Alitalia attuale». Il ceo della compagnia tedesca Carsten Spohr ha affermato: «Ci deve essere una newco in Alitalia perché ci sia il nostro interesse a investire».

Operatori

Nicolaus punta alla segmentazione OSTUNI - Segmentare è la nuova parola d’ordine del Gruppo Nicolaus, che ha annunciato l’arrivo a breve di una linea di prodotto medio-alto per Valtur. Il progetto farebbe parte di un piano strategico di ampio respiro. A PAGINA 4

MADRID – Un miliardo di euro: tanto costerà al Gruppo Iag l’acquisizione di Air Europa. Una mossa – soggetta al vaglio dell’Antitrust – che consentirà alla holding che fa capo a British Airways e Iberia di puntare alla leadership sulle rotte sudame-

Operatori

Go4sea: da Malpensa verso la Macedonia OHRID - Grazie ai collegamenti diretti da Malpensa, Go4sea punta a intercettare un nuovo bacino di domanda interessata alla macedone Ohrid. Target gli over 50 e i turisti religiosi, ma anche i giovani e gli amanti della vacanza attiva. A PAGINA 5

SPOTLIGHT Valencia

Alle pagine 4 e 5

Willie Walsh

ricane attraverso il rilancio dell’hub di Madrid. Per quest’ultimo è previsto un ruolo da “vero rivale” rispetto agli altri hub europei. L’operazione dovrebbe essere finalizzata nel secondo semestre del 2020. A PAGINA 11

Mondo

CROCIERE D’INVERNO

Da pagina 13 a pagina 16

New York: ecco l’autentico prodotto multi-target MILANO – Un prodotto multi-target in grado di conquistare i favori del maggior numero possibile di turisti, passando dal segmento famiglia a quello Lgbtq+ per arrivare ai repeater. New York si presenta così sul mercato italiano, che rappresenta il

quarto a livello europeo, pronta a far conoscere i suoi quartieri relativamente poco conosciuti, grazie a esperienze specifiche. A supporto della destinazione ben 66 voli diretti dall’Italia per l’inverno. A PAGINA 12

LE ISTITUZIONI “SNOBBANO” IL SISTEMA RICETTIVO Il punto fondamentale sono gli scarsi incentivi per le assunzioni

La denuncia

Meno incentivi alle assunzioni rispetto a quelli riservati ad altri settori l

Scarsa attenzione alle esigenze specifiche del comparto e alla spiccata stagionalità di alcune destinazioni e alla volatilità della domanda turistica.

Le istituzioni non tengono nel dovuto conto i bisogni dell’hôtellerie

DUE PESI DUE MISURE: Tra il 2015 e il 2018 il comparto degli hotel e della ristorazione ha beneficiato di incentivi direttamente proporzionali al proprio contributo ai livelli di occupazione, circa il 9% del totale. Il comparto costruzioni ottiene quote superiori (6% degli occupati totali in Italia, incentivi per più dell’11%). Per il commercio si parla invece di 15% della forza lavoro nazionale e di oltre il 18% di incentivi l

di MASSIMILIANO SARTI

RIMINI – Meno incentivi alle assunzioni rispetto a quelli riservati ad altri settori e scarsa attenzione alle esigenze specifiche del comparto, in particolare alla spiccata stagionalità di alcune destinazioni e alla volatilità della domanda turistica. Le istituzioni non tengono nel dovuto conto i bisogni dell’hôtellerie. Eppure si tratta di un segmento notoriamente labour intensive, che oggi dà lavoro in Italia a circa 1 milione 400 mila persone, di cui 1 milione 200 mila dipendenti diretti. Lo denuncia Andrea Serra, della divisione sindacale di Federalberghi, intervenuto a un convegno dedicato agli incentivi al reclutamento svoltosi in occasione di Ttg Travel Experience a Rimini: «Non diciamo che un’azienda dovrebbe assumere solo in presenza di incentivi. Chiediamo solo che il legislatore ponga la giusta attenzione nei nostri confronti». Parole, le sue, rafforzate da una serie di evidenze tratte direttamente dai dati Inps sui quattro principali sconti contributivi dedicati alle nuove assunzioni in vigore tra il 2015 e il 2018 (compreso il Jobs act), per un ammontare totale di poco sotto ai 20 miliardi di euro. Stando quindi all’analisi Federalberghi, in questi quattro anni il comparto degli hotel e della ristorazione ha beneficiato di incentivi direttamente proporzionali al proprio contributo ai livelli occupazionali, pari a circa il 9% del totale. Al contrario, le costruzioni e il retail sono stati in grado di attirare quote relativamente superiori di aiuti alle assunzioni: l’uno dà lavoro infatti al 6% degli occupati totali in Italia, ma ha ricevuto incentivi per più dell’11% dell’ammontare complessivo degli sconti; per il commercio si parla invece di 15% della forza lavoro nazionale e di oltre il 18% di incentivi.

Quotidiano www.travelquotidiano.com

Editore: Travel Open Day srl Proprietà: Network & Comunication srl

direttore responsabile GIUSEPPE ALOE

direttore editoriale DANIELA BATTAGLIONI

Autorizzazione del Tribunale di Milano numero 793 del 30/11/91 Iscrizione a R.o.c. numero 13242 del 26.03.2005 Spedizione in abb.postale (pubblicità al 45%)

Importi medi delle agevolazioni contributive per dipendente (in euro)* *Fonte: Inps

2015

2016

2017

2018

Totale

4.559

4.389

4.002

3.747

Costruzioni

5.778

5.244

4.694

4.399

Industria

Commercio

Informatica e servizi alle imprese

5.331 4.367

5.191 4.270

4.719 3.881

4.389 3.599

4.157

4.148

3.828

3.621

Trasporti e comunicazioni

4.798

4.647

4.226

4.083

Hotel e ristoranti

3.650

3.422

3.064

2.805

Altri settori

3.877

3.710

3.385

3.154

In primo piano

“

Chiediamo al legislatore di porre la giusta attenzione nei confronti del sistema dell’accoglienza

Andrea Serra

1.400.000

I lavoratori italiani del comparto Hotellerie di cui 1.200.000 dipendenti diretti

20 mld €

Totale dai quattro principali sconti contributivi dedicati alle nuove assunzioni in vigore tra il 2015 e il 2018 (compreso il Jobs act)

AMMINISTRAZIONE, ABBONAMENTI REDAZIONE ROMA Via Aosta, 30 - 00182 ROMA tel. +39 06 890 17 577

REDAZIONE Via Montepulciano, 5 20124 MILANO tel. +39 02 395 24 922

Stampa: Tipolitografia Federici s.r.l. - Via Adda, 3 - 05100 Terni

Concessionaria di pubblicità Network & Comunication srl Via Aosta, 30 - 00182 Roma Tel. +39 06 890 17 577 Fax +39 06 933 80 433 UFFICIO MILANO tel.: +39 02 395 24 922

13 novembre 2019

Quotidiano

E non è solo una questione di volumi, ha sottolineato Serra. Le aziende dell’ospitalità hanno infatti beneficiato di importi medi delle agevolazioni contributive per dipendente nettamente inferiori a quelli di altri settori. Solo nel 2015, le imprese hanno ottenuto nel complesso sconti contributivi pari a 4.559 euro per neo-assunto, mentre gli hotel e i ristoranti si sono fermati a quota 3.650 euro. Un gap di circa mille euro, che si è mantenuto pressoché costante durante tutto il periodo analizzato. La ragione di tale differenza risiede sostanzialmente nel fatto che la stragrande maggioranza degli interventi è dedicata alle assunzioni a tempo indeterminato. «In pratica, circa il 60%70% delle strutture italiane ne è esclusa: aziende stagionali o dalla forte volatilità della domanda, che hanno frequente necessità di ricorrere al lavoro intermittente, al fine di garantire i livelli minimi di servizio». Una situazione delicata, insomma, che le ultime norme introdotte con il decreto Dignità rischiano di aggravare ulteriormente. Su ogni rinnovo di contratto temporaneo le aziende sono infatti tenute a versare un contributo addizionale incrementale dello 0,5%, che si aggiunge peraltro all’1,4% già previsto dalla riforma Fornero. «Grazie alle pressioni di Federalberghi – ha concluso Serra – da tale obbligo sono escluse proprio le strutture stagionali. In termini tecnici, l’esenzione riguarda quindi tutti gli alberghi che rimangono chiusi almeno 60 giorni consecutivi o un totale di 120 giorni all’anno. Ma tutti gli altri la devono pagare. Non crediamo perciò di essere molto lontani dalla realtà, se diciamo che, a causa del decreto dignità, molti alberghi dovranno sborsare addizionali anche dell’1,5%, solo per affrontare i momenti più intensi di picco della domanda». www.travelquotidiano.com CONTATTI E MAIL redazionemilano@travelquotidiano.com redazioneroma@travelquotidiano.com seguici anche su

Quotidiano

Operatori

Obiettivo gli over 50 e i turisti religiosi, ma anche i giovani e gli amanti della vacanza attiva

GO4SEA: IL VOLO DA MALPENSA CHIAVE PER IL SUCCESSO DELLA MACEDONE OHRID 13 novembre 2019

365

Le chiese che costellano la città

Attività

Trekking, paragliding ed escursioni in quad

Indonesia

“

La novità di fine mese griffata Go4sea

News

Fruit Viaggi: più offerta su Sharm

Cresce il numero di camere del Fruit Village Sharm el Sheikh, club italiano situato a Hadaba. L’operatore darà infatti la possibilità agli ospiti di soggiornare sia presso l’area Amphoras Beach 5 stelle direttamente sul mare, sia presso l’area Golden Garden 4 stelle situata in seconda linea. Il complesso Fruit Village Sharm el Sheikh avrà, così, in totale una capacità ricettiva di circa 600 camere e offrirà tra le molteplici attività anche cinque piscine e altrettanti ristoranti. La formula hard all inclusive sarà garantita in tutto il resort, con l’assistenza e l’animazione italiana che daranno supporto ai due chef presenti nelle due aree del complesso.

di VALERIA BECCARI

OHRID - Si è appena conclusa una quattro giorni alla scoperta di Ohrid, cittadina del Nord della Macedonia sconosciuta ai più, seppur patrimonio dell’Unesco e patria del cirillico. L’educational, che ha coinvolto numerose agenzie di viaggio, è stato organizzato da Go4sea, tour operator pugliese specializzato in viaggi nei Balcani che, grazie ai voli in partenza da Malpensa che collegano lo scalo meneghino direttamente a Ohrid (Ocrida in italiano), punta a intercettare un nuovo bacino di potenziali clienti interessati a scoprire la meta macedone. Go4sea fino a oggi era infatti solita proporre viaggi alla scoperta di questi territori programmando l’arrivo a Tirana con uno dei tanti voli che partono dall’Italia, per poi proseguire su quattro ruote fino a destinazione finale. Il format Go4sea resta in ogni caso chiaramente distinguibile e non risente di alcuna variazione: forte della consolidata esperienza nei territori in cui

opera, rimane caratterizzato da grandi investimenti con impegni vuoto per pieno. «L’incoming dall’Italia è nullo, si contano pochi gruppi di motociclisti o qualche turista autonomo. Su questa destinazione, non vi sono altri programmi proposti oltre al nostro. Il volo diretto sarà sicuramente una spinta in più», ha precisato Alessandro Santelia, socio e direttore tecnico di Go4sea. La clientela tipica che va alla scoperta di Ohrid e del suo territorio ha un’età media superiore ai 50 anni ed è in cerca di pace e tranquillità, che i paesaggi incontaminati di queste zone regalano senza esitazione. Una fetta importante di chi si reca a Ohrid lo fa anche per turismo religioso. Motivo di grande attrazione sono infatti senza dubbio le 365 chiese che costellano la città. Ma il territorio ha potenziale per diventare una destinazione interessante anche per i più giovani e per gli amanti delle attività sportive a contatto con la natura come il trekking, il paragliding e le escursioni in

Su questa destinazione, non vi sono altri programmi proposti oltre al nostro. Il volo diretto rappresenterà sicuramente una spinta in più

Alessandro Santelia

quad. La città di Ohrid già in età medievale era uno dei centri culturali, religiosi e artistici principali della penisola balcanica e dell’Europa slava. Il lago di Ohrid, conosciuto anche con lo pseudonimo di perla dei Balcani, è il più antico d’Europa e tra i tre più antichi al mondo. L’acqua è potabile al 95% ed è particolarmente pura, caratteristica che le garantisce il primato di bacino lacustre con il maggior numero di specie endemiche del globo. Anche la restante programmazione 2020 griffata Go4sea è peraltro già pronta e ricca di novità. «Nel 2019 abbiamo messo accanto al-

l’Argentina e il Brasile altri stati del Sud America e a fine novembre verrà presentata la parte riguardante l’Indonesia – ha spiegato sempre Santelia -. La volontà e la voglia di riuscire è tanta, sebbene le difficoltà non manchino. Che il nostro approccio sia vincente è però comprovato dai fatti: dal 2015 ormai la Go4sea ha un’impronta più da tour operator e possiamo affermare in totale serenità che siamo cresciuti in maniera vertiginosa. Noi continuiamo però a lavorare sodo e a testa bassa. L’attenzione ai particolari fa parte del nostro stile ed è quello che ci proponiamo di fare in tutte le nostre destinazioni».

TUI ITALIA rilancia il charter Bergamo Luxor

Prenderà il via il prossimo 23 dicembre il nuovo charter Bergamo-Luxor di Tui Italia. Il collegamento consentirà di garantire una disponibilità duratura e continua per le crociere sul Nilo e soprattutto un’offerta ancora più conveniente, visto che con il charter il tour operator avrà la possibilità di inserire la riduzione early booking sui pacchetti. Tre i programmi per le crociere: la classica navigazione sul Nilo, la Cairo + Nilo, nonché la Abu Simbel e lago Nasser, prenotabili sia come individuali sia come gruppi, con possibile estensione balneare a Marsa Alam.

Tutta la forza delle F1Experiences di Kkm Group

L’OPERATORE MILANESE PUNTA SU PRODOTTI ESPERIENZIALI E INVESTIMENTI DIRETTI PER CRESCERE NEL MONDO DELLE ADV

di MASSIMILIANO SARTI

MILANO – Un facilitatore di contatti con agenzie e aziende. Così Andrea Cani definisce l’esclusiva per l’Italia che Kkm Group ha siglato con Liberty Media riguardo alle F1Experiences: pacchetti che uniscono lo spettac o l o d e i Gran

Premi a esperienze personalizzate legate all’evento stesso o al territorio circostante il circuito. «La Formula 1 è un brand che ti apre davvero tante porte sottolinea il presidente del gruppo –. Per di più ci sta dando ottimi risultati: durante il solo Gran Premio di Monza abbiamo mosso qualcosa come 1.086 persone in tre giorni. E il pacchetto più venduto è stato il Legend, che parte da 6 mila euro. Ciò detto, ci tengo a precisare che si tratta di un’offerta alla portata di tutti, visto che il pacchetto entry level, sempre a Monza, costava tra gli 800 e i 900 euro». La proposta piace molto alle agenzie, tanto che un buon 40% delle

“

prenotazioni passa proprio tramite l’intermediazione tradizionale. Anche gli individuali rappresentano circa il 40% del venduto, mentre il restante 60% fa riferimento alla domanda corporate. «D’altronde il prodotto si presta benissimo ai programmi incentive. Ma ci è capitato persino di imbatterci in spose che hanno organizzato la luna di miele con la sorpresa del Gran Premio per il marito - aggiunge sempre Cani –. Insomma, la nostra è una proposta ideale per le agenzie che si muovono sul territorio, perché rappresenta una via preferenziale per chi vuole incontrare le aziende locali e diventare un interlocutore travel privilegiato». L’esperienza inte-

La Formula 1 è un brand che ti apre davvero tante porte. E per di più ci sta dando ottimi risultati.

Andrea Cani

40%

Il venduto F1Experiences che passa dalle adv

Oltre 30 mln Il giro d’affari bsp

grata è chiaramente la forza di un prodotto, «che nessun canale Internet è in grado di garantire», prosegue Cani. E nel futuro non c’è solo la Formula 1: Kkm Group ha infatti già ottenuto l’esclusiva per il prossimo Super bowl di football americano a Miami, è agente ufficiale della Ryder Cup, nonché di tutte le tappe del circuito Pga di golf. Segue inoltre concerti importanti come quello di Boccelli in programma il prossimo anno a Parigi. «Abbiamo preso anche la 500 miglia di Indianapolis, nonché un vuoto-

pieno su una terrazza esclusiva per il Palio di Siena». Forte di un giro d’affari bsp da oltre 30 milioni di euro, grazie a relazioni con oltre 500 agenzie in tutta Italia, Kkm Group punta ora a espandersi nel mondo delle adv anche tramite l’investimento diretto nei network. Recenti sono infatti le acquisizione del 60% di Enjoy My Travel Network (una settantina di adv) e del 15% di Team Valore (un centinaio di vetrine). E poi c’è la nuova versione di Fast, che da mero strumento per la gestione delle attività di biglietteria è diventato una piattaforma multi-operativa dedicata al trade: il tool consente ora di prenotare anche gli hotel, le “activities” e le stesse “experiences”. In un’ottica di community, il software permette inoltre, alle singole adv, di caricare prodotto e contenuti multimediali da condividere con gli altri iscritti al portale, nonché di supportare programmi di elearning ad hoc.

SPOTLIGHT Valencia

SPOTLIGHT

13 novembre 2019

a cura della redazione

Valencia

Vueling valencia da scoprire, anche d’inverno Durante la winter season la compagnia aerea spagnola opera fino a sei voli a settimana dallo scalo di Fiumicino

In occasione delle prossime vacanze natalizie il vettore ha programmato due nuove rotte con partenza dagli aeroporti di Catania e Milano Malpensa, che portano il totale posti offerti a circa 49 mila

iena di vitalità, ricca di tradizione e di cultura, Valencia è la terza citta spagnola per grandezza e una vera chicca per trascorrere qualche giorno lontano dal turismo di massa.

Per raggiungere la Città delle Arti e della Scienza, i passeggeri in partenza dall’Italia possono usufruire dell’offerta invernale di Vueling che, per tutta la stagione, opera fino a sei voli settimanali dall’aeroporto di Roma Fiumicino secondo hub internazionale della compagnia e primo a livello italiano. La linea aerea regala la possibilità di scoprire le tradizioni valenciane, di assaporare piatti prelibati – è qui che ha avuto origine la celebre “paella” – e di conoscere alcune delle opere più innovative che contraddistinguono oggi Valencia.

Baciata da un clima mite anche durante i mesi più freddi dell’anno, Valencia è la metà perfetta dove scegliere di trascorrere le vacanze natalizie. Per questo, Vueling ha incrementato ulteriormente le sue rotte lanciando due collegamenti speciali da Catania e da Milano Malpensa, portando a circa 49 mila i posti totali offerti: l’aeroporto siciliano e quello lombardo permettono, così, ai passeggeri in partenza dall’Italia di trascorrere la pausa di Natale in una destinazione certamente all’avanguardia.

Quotidiano

Turismo Valencia Info: www.turisvalencia.es

Valencia si conferma destinazione privilegiata fra le scelte dei turisti italiani in Spagna. I dati del periodo gennaio-agosto 2019 indicano un totale di 161 mila 006 arrivi italiani, +10,5% rispetto allo stesso periodo del 2018: dato che riposiziona il nostro Paese al primo posto in termini di arrivi. Segno più anche per i pernottamenti, in crescita del +9,8%. Un trend positivo in base a cui l’ente stima di raggiungere il traguardo dei 719 mila 119 pernottamenti entro la fine dell’anno. Molteplici le proposte della città che spaziano dalla cultura alla gastronomia, passando da arte, sport natura e design. E proprio il design sarà il leitmotiv che caratterizzerà la città nei prossimi anni, grazie alla nomina di Capitale mondiale del Design 2022.

Oltre Valencia, Vueling collega l’Italia con le principali destinazioni spagnole come Barcellona – hub internazionale della compagnia – o Madrid. La linea aerea è, infatti, il secondo vettore nei collegamenti tra il Bel Paese e la Spagna con il 23% di market share.

Ci trovi su

www.vueling.com/it Info personalizzata: Sop.commercialitaly@vueling.com

Le agenzie devono registrarsi sulla pagina web di Vueling dedicata per accedere

al servizio di assistenza personalizzata alle agenzie: www.vueling.com/it

In arrivo una linea di prodotto di livello medio-alto per Valtur ma non solo

NICOLAUS FA ROTTA VERSO LA SEGMENTAZIONE DELL’OFFERTA 100 mln €

Il target di fatturato raggiunto già a settembre

12 mln € I ricavi generati dal Mar Rosso in sei mesi

Synfo

La sub-holding per le gestioni alberghiere

“

di MASSIMILIANO SARTI

OSTUNI – Una serie di nuove linee di prodotto da inserire nei vari brand del gruppo, per adattarne meglio l’offerta alle esigenze emergenti del mercato. Segmentare è la nuova parola d’ordine del Gruppo Nicolaus, che ha annunciato l’arrivo a breve di un’inedita proposta di livello medio-alto per il brand Valtur. Non ci sono ancora i dettagli sulla novità, ma Giuseppe Pagliara ha spiegato che il progetto fa parte di un piano strategico di ampio respiro. «Abbiamo realizzato alcune ricerche ad hoc, da cui è emerso che la fascia alta della domanda, quella verso cui puntiamo – ha sottolineato l’amministratore delegato della compagnia – oggi preferisce fare più vacanze da 57 mila euro, piuttosto che una unica da 13 mila». Ogni viaggio ha però scopi e necessità differenti. Da qui, l’esigenza di segmentare il prodotto per garantire ogni volta l’offerta più adatta all’esigenza del momento. «Tra le altre cose stiamo guardando alla fascia adults only, che sta diventando sempre più popolare, per una clientela a cui non bastano più le aree dedicate

all’interno di resort generalisti, ma cerca complessi dove soggiornare liberamente ovunque e in pieno relax», ha rivelato sempre Pagliara. L’a.d. ha poi accennato alle performance del gruppo, confermando il raggiungimento già nel terzo trimestre dell’obiettivo dei 100 milioni di euro di fatturato, originariamente previsto per fine anno. Ma soprattutto ha fornito qualche dettaglio sulle marginalità del gruppo: «È chiaro che in un momento di crescita come quello che stiamo vivendo la questione profitti sia un po’ sacrificata. Posso dire però che siamo rimasti comunque sopra il breakeven. Tra un paio di anni contiamo quindi di operare a pieno regime». La situazione è positiva anche lato liquidità, visto che dell’obbligazione da 10 milioni di euro emessa recentemente dalla compagnia «abbiamo utilizzato fino a ora appena il 20% circa». Il 2019, però, non è stato solo rose e fiori: «Abbiamo sperimentato alcune dinamiche di mercato particolari che hanno avuto inevitabili ricadute sugli andamenti. A partire dalle tensioni politiche nazionali, che hanno sicuramente influito sulla fiducia

Tra le altre cose stiamo guardando alla fascia adults only, che sta diventando sempre più popolare

Giuseppe Pagliara

“

del Paese – ha osservato Pagliara -. Senza dimenticare poi la questione della Pasqua alta e i trend meteorologici. Una stagione da alti e bassi, insomma, che ha visto una prima fase piuttosto debole nelle vendite, seguita poi da una fortissima ripresa partita a metà luglio». Bene è andato in particolare l’Egitto, con il Mar Rosso che in sei mesi ha fatturato 12 milioni di euro, così come ottimi risultati sono arrivati anche dalla Turchia. In tema di sviluppo e differenziazione tra i prodotti Valtur e Nicolaus, Pagliara ha poi accennato a possibili ulteriori interventi in Italia: «Dipende da quello che succederà all’estero. Anche perché nel

Operatori

nostro Paese non è facile reperire strutture di qualità, mentre in Egitto, alle Maldive a anche altrove abbiamo la fila di resort che vogliono collaborare con noi». Il Gruppo Nicolaus sta infine mettendo ordine pure sul fronte delle gestioni alberghiere, grazie alla creazione, a inizio estate, della sub-holding Synfo, entro cui stanno confluendo tutte le società operative prima detenute dall’operatore. Amministratore della nuova società è lo stesso Giuseppe Pagliara, mentre direttore generale è Giuseppe Cavallo, che precedentemente è stato amministratore di alcune delle aziende di gestione ora confluite in Synfo.

13 ottobre 2019

Maurizio Levi torna in Arabia Saudita

MILANO – È passato poco più di un mese dalla riapertura del Paese ai visitatori internazionali, che I Viaggi di Maurizio Levi annuncia con entusiasmo un itinerario ad hoc in partenza il prossimo 16 febbraio. Il tour toccherà il deserto della Hisma Valley, l’oasi di El Ula, il sito archeologico dell’antica Hegra, Riyadh e Jeddah. «Finalmente si torna in Arabia Saudita!», commenta con gioia Maurizio Levi, fondatore del to, già pioniere del turismo italiano nella destinazione dall’ormai lontano 2002. La novità è stata resa possibile dalla decisione del governo saudita di garantire il visto turistico ai cittadini di 49 Stati, compresa l’Italia. Fino a quel momento la documentazione di viaggio agli stranieri veniva concessa solo per i pellegrinaggi religiosi e per ragioni d’affari.

Nuovo logo e sito per Malatesta Viaggi che amplia la proposta mondo e terza età IL TOUR OPERATOR ROMAGNOLO SI APPRESTA A FESTEGGIARE I PROPRI 40 ANNI DI ATTIVITÀ NEL 2020

RIMINI - (m.s.) Grandi novità in casa Malatesta Viaggi che si appresta a celebrare i 40 anni di attività con un nuovo logo e un nuovo sito, nonché soprattutto con un ampliamento della propria offerta mondo e del prodotto dedicato alla terza età. «In questi decenni molto è cambiato – spiega la direttrice generale del to romagnolo specializzato in turismo di gruppo, Katia Rossanini -. Siamo passati da 7 a 75 dipendenti; dall’organizzazione di viaggi di istruzione nelle principali città d’arte italiane a quella di pacchetti su misura verso tutto il globo; da escursioni di un giorno a tour molto complessi e articolati all’insegna della mescolanza fra cultura, enogastronomia, arte e architettura. Ciononostante, il nostro spirito e la nostra mission delle origini, vale a dire la proposta di itinerari per gruppi con standard di qualità e a prezzi accessibili a tutti, sono rimasti intatti, come anche i tratti salienti

In questi decenni molto è cambiato: dall’organizzazione di viaggi di istruzione nelle principali città d’arte italiane a quella di pacchetti su misura verso tutto il globo

Katia Rossanini

dell’azienda: vivacità, dinamismo e affidabilità». Per il 2020 ecco allora l’arrivo del nuovo logo, con colori accesi capaci di distinguere le due anime del to: magenta per il mercato Italia, tiffany per quello incoming, «senza rinunciare a una reinterpretazione dell’immagine storica, che si evolve passando dallo schizzo mare e monti in una linea sinuosa, capace di creare un continuum narrativo fra passato e futuro». A livello di prodotto, alle dieci destinazioni internazionali presentate nel 2017, trainate dai best seller Stati Uniti e Canada, si aggiungono ora Giappone, Thailandia, Emirati Arabi,

da 7 a 75

La crescita del numero di dipendenti del to

Le novità

Giappone, Thailandia, Emirati Arabi, Oman, Sudafrica, Messico e Cuba

Oltre 33 mln di € Il fatturato 2018

Oman, Sudafrica, Messico e Cuba. «Per rispondere alle esigenze di gruppi senior sempre più attivi e interessati a trascorrere vacanze più dinamiche e culturali – sottolinea la direttrice generale -,

Quotidiano

nasce inoltre il reparto soggiorni climatici, che spazierà dalle vacanze balneari, termali, in montagna e collina ai mini-soggiorni esperienziali, in cui benessere fisico, della mente e del palato trovano la loro perfetta sintesi». A livello di numeri, Malatesta viaggi ha chiuso il 2018 con un fatturato complessivo superiore ai 33 milioni di euro, in cui il mercato incoming ha pesato per quasi il 40% del giro d’affari totale. «Per quanto riguarda l’ultimo periodo, considerato che l’estate non è certo il momento di picco della domanda gruppi – conclude Katia Rossanini – lo scorso giugno abbiamo comunque riscontrato un incremento del 30% dei clienti italiani e dell’8% di quelli stranieri. Un buon andamento lo stiamo inoltre registrando ancora a partire dal mese di settembre, tanto che contiamo di chiudere bene anche l’ultimo trimestre dell’anno».

Kastav (Quarnaro) l La via dell’ambra che iniziava sulle coste del mar Baltico per arrivare fino all’antica Roma, Grecia ed Egitto, passava esattamente per Kastav (Rijeka/Fiume). Due millenni di storia e scambi economico-culturali sono ora “condensati” nel piccolo-grande Dmc Amber Travel, situato a Kastav, sul Golfo del Quarnaro. Forti di una lunga esperienza maturata in ambito to e adv da 15 anni ci dedichiamo a fornire a tutte le agenzie italiane ed europee le migliori soluzioni pacchetti-viaggio per gruppi, per incentive ma anche Fit, verso le destinazioni più richieste da Trieste in giù. Aggiungendo, ogni anno, quel “pizzico” di nuovi programmini che potrete apprezzare nel nostro sito. Contatto: Miranda Gržinić, group manager Telefono: 00385 51687532 E-mail: miranda.grzinic@ambertravel.hr Sito web: www.ambertravel.hr

Dubrovnik (Dalmazia) l L’Ente turistico della città di Dubrovnik ha come attività principale la promozione della città, pubblicazione del materiale promozionale, presentazione nelle fiere del settore, pubblicità sulla stampa locale e straniera, creazione dell’offerta turistica e di eventi culturali. Contatto: Sandra Milovčević Head of communication department Telefono: 00 385 20 312 019 Mobile: 00 385 98 344 752 E-mail: sandra.milovcevic@tzdubrovnik.hr Sito web: www.tzdubrovnik.hr

Isola di Krk (Quarnaro) l Sono ormai 28 anni che l’agenzia viaggi Estee offre appartamenti, camere e ville di lusso con piscine sull’isola di Krk. Siamo un’agenzia turistica con molta esperienza nel settore e, oltre all’alloggio, organizziamo gite giornaliere, pacchetti di noleggio barche, immersioni e numerose altre esperienze. L’Isola di Krk è ideale per le famiglie alla ricerca di una location tranquilla e al contempo vicina alle principali mete turistiche del Quarnaro. Contatto: Iva Loncaric Ticak, direttrice Telefono: +38551852241 E-mail: info@estee.hr Sito web: www.estee-krk.it

Isola di Krk (Quarnaro) l Il gruppo alberghiero Hoteli Krk con sede a Krk possiede 4 hotel nelle migliori location della città e offre un prodotto ideale per soddisfare i desideri degli ospiti più esigenti. Per una vacanza di lusso al centro della città di Krk c’è il Boutique Hotel Marina, 4 stelle, che si trova direttamente sulla riva e nelle vicinanze dei monumenti storici. L’Hotel Resort Dražica è sulla spiaggia, solo 800 metri dal centro di Krk e adiacenti si trovano Villa Lovorka e Villa Tamaris, in un unico complesso alberghiero. Dražica, oltre a due piscine all’aperto e uno scivolo acquatico, offre 3 campi da tennis, un campo per il badmington/pallavolo, mini golf, ping pong, affitto di biciclette; nei mesi estivi organizza anche un programma d’animazione per bambini e adulti. Ogni hotel ha una sua identità e stile particolare, con elevati livelli di comfort e servizi. Contatto: Ivan Lončar, direttore Telefono: 00385992115929 E-mail: ivan.loncar@hotelikrk.hr Sito web: hotelikrk.hr/it/

13 novembre 2019

Pula (Istria) l Arena Hospitality Group è uno dei gruppi alberghieri più dinamici dell’Europa centrale e orientale che offre attualmente più di 26 strutture ricettive, di proprietà, comproprietà, affittate e gestite direttamente con più di 10 mila camere e unità ricettive in Croazia, Germania e Ungheria. Siamo la prima società alberghiera croata ad avere in proprietà e a gestire alberghi, oltre i confini della Croazia; inoltre abbiamo il diritto esclusivo di gestire e sviluppare alberghi con un marchio riconosciuto a livello internazionale, che fa parte di uno dei più grandi e noti gruppi alberghieri del mondo. Questo diritto esclusivo di gestire e sviluppare alberghi sotto il marchio Park Plaza® include 18 paesi dell’Europa centrale e orientale, e ci garantisce un ottimo potenziale di crescita. Contatto: Tomislav Korošec (direttore del Park Plaza Histria Pula) e Mladen Širola (direttore del villaggio Park Plaza Verudela Pula) Telefono: 00385 52 529 400 E-mail: info@arenahotels.com Sito web: www.arenahotels.com

Zagabria l L’attività dell’Ente turistico della città di Zagabria è in primo luogo la promozione turistica della città mediante attività informative e promozionali, pubblicazione del materiale promozionale, presentazione nelle fiere del turismo, pubblicità sulla stampa locale e straniera. Oltre alla creazione dell’offerta turistica mediante l’organizzazione di una serie di eventi culturali (Avvento a Zagabria, Festival delle luci, Festival internazionale del folklore, L’estate a Zagabria, Floraart-fiera internazionale dei fiori, Festival dei Film d’Animazione, Biennale di musica ecc.). Contatto: Nikolina Bobesić Telefono: 0038514898555 E-mail: info@infozagreb.hr Sito web: www.infozagreb.hr

Petrcane (Dalmazia - Zadar) l Benvenuti nell’oasi del riposo! Nella graziosa località mediterranea di Petrčane, nei dintorni di Zara, si trova l’Hotel Pinija. La posizione unica, su una penisola naturale, lo rende il luogo perfetto per riposare e svagarsi. Nascosto da una pineta e circondato dal mare cristallino è un invito a fuggire dalla quotidianità. Godetevi le delizie gastronomiche, rilassatevi con la romantica offerta wellness, organizzate qui matrimoni o eventi di lavoro. Contatto: Danijela Stanić Hlapija, sales manager Telefono: 00 385 23 202 511 E-mail: marketing@hotel-pinija.hr Sito web: www.hotel-pinija.hr

Zagabria/Roma l Croatia Airlines, il vettore nazionale croato, è molto orgogliosa del fatto che quest’anno ricorre il 30° anniversario della compagnia. Negli ultimi trent’anni è diventata membro delle più importanti associazioni (Iata, Star Alliance). Oggi è un vettore europeo di medie dimensioni, la cui sicurezza di volo, personale professionale e qualità del servizio sono state riconosciute dai passeggeri. La flotta è composta da 12 aeromobili (due Airbus 320, quattro Airbus 319 e sei Dash 8-Q400). In questa stagione turistica, vola su 38 destinazioni in 24 paesi. Come compagnia di bandiera, contribuisce in modo significativo allo sviluppo del turismo croato: ogni anno infatti un terzo di tutti i turisti che arrivano in Croazia in aereo vola con Croatia Airlines. Contatto: Bianka Pezic, country manager Italy Telefono: 0039 06 54210021 0039 335 6994306 E-mail: bianka.pezic@croatiaairlines.hr Sito web: www.croatiaairlines.com

Cakovec (Medimurje) l Tra i fiumi Mura e Drava si trova il territorio di Međimurje – La migliore destinazione turistica della Croazia continentale nel 2019. Chiamata anche “Giardino della Croazia”, il verde delle sue colline e delle sue pianure si mescola all’azzurro di alcuni piccoli laghi naturali e di due laghi artificiali .Oltre che per i vini profumati che è possibile degustare nei ristoranti locali, questa regione è nota per l’eccellente cucina e per le escursioni all’aria aperta. Troverete ristoro nei tanti agriturismi, approfittando di tante occasioni per fare sport o rilassarvi: cicloturismo, terme e rafting sulle acque della Mura. La “Tesoreria di Međimurje” (Museo del Patrimonio Immateriale Culturale) sarà l’unico luogo in cui saranno esposti i beni culturali immateriali protetti del Međimurje. Contatto: Rudi Grula, Direttore dell’Ente Turistico della regione di Medimurje Telefono: 00385 98 9779 024 E-mail: info.tzmz@gmail.com Sito web: www.visitmedimurje.com

Quotidiano

#CroatiaFullOfLife

Zadar (Dalmazia) l La Clinica Dentale & Centro di Implantologia Dentex si trova nella città di Zadar, comodamente raggiungibile via terra, mare e aria. Nella Clinica Dentex, grazie ad un team competente, troverete un programma personalizzato di assistenza totale chiamato Dentex 360 che vi garantisce una risposta concreta ad ogni esigenza. La professionalità e la tecnologia all’avanguardia, la massima qualità dei materiali e lo sviluppo nel nostro laboratorio odontotecnico, permettono un risultato ottimale certificato e garantito. Offriamo anche la sistemazione in camere nella stessa struttura con assistenza 0-24. Un referente italiano seguirà il vostro percorso consigliandovi al meglio. Vivi con noi una vacanza completa e torna a casa con un sorriso smagliante! Contatto: Maria Sanò, referente per Italia Telefono: 0039 338 1990726 E-mail: maria.sano@dentex-croatia.com Sito web: www.dentex-croatia.com

Rijeka (Quarnaro) l La regione turistica Quarnaro comprende tre aree diverse: le zone litorali di Opatija (Abbazia), Rijeka (Fiume), Crikvenica e Novi Vinodolski, le isole di Krk (Veglia), Rab (Arbe), Cres (Cherso) e Lošinj (Lussino) e l’entroterra Gorski Kotar. Nella lingua degli antichi Romani, che – come si ritiene oggi – hanno attribuito il nome a questa regione, la parola Qua(te)rnarius significa “i quattro punti cardinali” indicando che il Quarnaro è il luogo d’incontro di questi quattro punti. Non si tratta solo della combinazione straordinaria di una posizione geografica eccellente e di un clima mite mediterraneo: il Quarnaro è anche una zona privilegiata, dove per secoli si intrecciavano diverse culture, vicende e poteri. Oggi è una destinazione turistica moderna che ogni anno attira numerosi visitatori da tutto il mondo.

Contatto: Irena Peršić Živadinov, direttrice Telefono: 00 385 51 272 988 E-mail: kvarner@kvarner.hr Sito web: www.kvarner.hr

Biograd na moru (Dalmazia - Zadar) l Ilirija d.d. è un’azienda con più di 62 anni di tradizione, fondata nel 1959, con sede a Biograd na Moru. Ha un’offerta turistica che spazia tra alberghi, nautica e campeggio. Oggi si posiziona fra le trenta compagnie turistiche che rappresentano la base dello sviluppo turistico in Croazia. Le nostre strutture sono situate nelle località più prestigiose e attrattive, lungo le spiagge premiate con la Bandiera Blu e con la bellissima vista sul canale di Pašman. Circondata da quattro 4 parchi nazionali e tre parchi naturali, Biograd è una destinazione ideale per conoscere le bellezze naturali e culturali della Croazia. Contatto: Marijana Prtenjaca direttore delle vendite ILIRIJA RESORT & ILIRIJA TRAVEL Telefono: 00385 23 383 556 00385 98 325 490 E-mail: marijanap@ilirijabiograd.com sales@ilirijabiograd.com Sito web: ilirijabiograd.com

tiafulloflife #Croatiafulloflife #

Quotidiano

#CroatiaFullOfLife

13 novembre 2019

I PROTAGONISTI Amber Travel Arena Hospitality Group Croatia Airlines Dentex Ente turistico della città di Dubrovnik Ente turistico della città di Zagabria Ente turistico della Regione di Medimurje Ente turistico della Regione del Quarnaro Estee Travel Agency Hoteli Krk Hotel Pinija Ilirija d.d. Jadrolinija Korčula Hotels d.d Parco nazionale di Brioni Policlinico odontoiatrico Rident Ružmarin Uniline Travel Company Valamar Riviera d.d. Vir Turizam d.o.o.

Rijeka (Quarnaro) l Jadrolinija è una società per il trasporto marittimo di linea con una tradizione centenaria. Svolge la sua missione primaria collegando le isole con la terraferma dalla parte croata dell’Adriatico e in più serve 3 linee internazionali tra l’Italia e la Croazia. La flotta conta 51 navi, tra cui 10 navi veloci, 4 navi classiche e 37 traghetti. Trasporta oltre 12 milioni di passeggeri e 3 milioni di veicoli all’anno, che corrisponde ad oltre l’80% del numero annuo di tutti i passeggeri e veicoli nel trasporto marittimo della Repubblica di Croazia. Le navi durante la stagione estiva effettuano più di 600 partenze al giorno e le linee più frequenti sono attive 24 ore su 24. Contatto: Ana Miletic - Ufficio vendite Telefono: 00385 51 666 127 E-mail: passdept_if@jadrolinija.hr ana.miletic@jadrolinija.hr Contatto: Stella Žagar - Ufficio vendite Telefono: 00385 51 666 159 E-mail: passdept_e@jadrolinija.hr stella.zagar@jadrolinija.hr Sito web: www.jadrolinija.hr

isola di Korcula (Dalmazia - Split) l Korčula Hotels d.d. è una società alberghiera con oltre 70 anni di esperienza nel settore turistico. Siamo una delle più grandi compagnie alberghiere nella regione di Dubrovnik. Oggi abbiamo 5 alberghi di alta categoria che attualmente rappresentano il top dell’offerta turistica di Korcula, città di Marco Polo. Oltre all’alloggio, abbiamo anche diversi ristoranti e caffetterie. Organizziamo vari eventi, tour di gruppo e attività Dmc. Vi offriamo tutto per una vacanza indimenticabile!

Contatto: Ivan Botica contracting manager Telefono: 0038520726336 E-mail: ivan.botica@korcula-hotels.com Sito web: www.korcula-hotels.com

Rijeka (Quarnaro) l I Policlinici dentali Rident offrono un servizio dentale completo. Qui il paziente è seguito dall’équipe medica costituita da 47 dottori odontoiatri, un dottore specializzato in ortodonzia, 9 dottori specializzati in chirurgia orale, implantologia e parodontologia, 1 dottoressa specializzata nella realizzazione di protesi dentali, 1 dottoressa specializzata in pedodonzia, 9 tecnici sanitari specializzati in radiologia medica, 56 assistenti di poltrona e 81 odontotecnici. Tutti i nostri medici e specialisti sono iscritti all’Albo professionale degli odontoiatri croati. Le nostre strutture a Fiume e Parenzo sono composte da 40 studi medici e 6 sale chirurgiche, di 3 laboratori odontotecnici, di 2 reparti radiologici con ortopantomografo digitale e Cranex 3D scanner. I Policlinici Rident organizzano viaggi per i pazienti interessati alle cure dentistiche da tutta Italia, in collaborazione con le varie agenzie di viaggio. Contatto: Livia Androić, responsabile PR Aleksandra Mesić, responsabile marketing Telefono: 00385 51 648 915 Mobile : 0038591 2648 914 E-mail: livia.srdoc@rident.hr Sito web: www.rident.hr

Omis (Dalmazia - Split) l Nell’anno 2006 è stata fondata l’agenzia Ružmarin, frutto della lunga tradizione ed esperienza degli albergatori di Omiš. La nostra offerta si basa sulla proposta di vacanze attive, organizzazione di escursioni, alloggio privato, alberghi di lusso, ville, pensioni. Siamo specializzati nell’offerta per gruppi, turismo scolastico e pellegrinaggi. Confidiamo che la qualità dei servizi offerti e la professionalità del nostro personale possano essere la chiave per la scelta della nostra agenzia. Contatto: Danijela Staničić Telefono: 00385 21 756 656 E-mail: danijela.stanicic@ruzmarin.hr Sito web: www.ruzmarin.hr

Porec (Istria) l Valamar Riviera è un’azienda turistica leader nonché un marchio nel settore dell’ospitalità in Croazia. Valamar possiede e gestisce 36 hotel e resort oltre a 15 camping resort in rinomate località sulla costa adriatica e in Austria. Il gruppo accoglie oltre 1 milione di ospiti ogni anno. Con quasi 800 milioni di euro investiti finora, Valamar è l’azienda leader in quanto a innovazione e sviluppo di eccellenti prodotti e servizi turistici offerti nelle proprie strutture e destinazioni. Valamar è inoltre considerata un’azienda dall’approccio responsabile verso la società in cui opera nonché uno stimato datore di lavoro che crea valore aggiunto per i suoi ospiti, dipendenti, azionisti e per la comunità locale. Contatto: Sandra Mohorović-Bucul Responsabile vendite gruppi Telefono: 0038552 862 028 E-mail: sandra.bucul@valamar.com Sito web: www.valamar.com

Brioni (Istria) l Il Parco nazionale di Brioni è un’oasi dell’armonia tra l’uomo e i mondi di flora e fauna. Qui ci sono circa 700 specie vegetali e 250 specie di uccelli, mentre il mite clima mediterraneo rende questa località piacevole e salutare. Partendo da Fasana, la linea verde che vediamo dinanzi si trasforma in Brioni Maggiore, la più grande delle 14 isole. La classica visita dell’isola di Brioni Maggiore inizia con il trenino turistico che attraversa il parco safari, il castro bizantino, e le ville residenziali romane. Accanto al porto ed agli alberghi «Istra», «Neptun» e «Karmen» si trovano la chiesa di S. Germano del XV secolo. Nelle vicinanze si trova l’allestimento delle scienze naturali e la mostra “Tito alle Brioni” oltre al museo di storia dell’isola “Casetta per le barche”. Contatto: Marija Štoković (responsabile ufficio gite) Telefono: 00385 52 525 883 E-mail: marija.stokovic@np-brijuni.hr Contatto: Dušanka Mračević (agente ufficio promozione e vendite) Telefono: 00385 52 525 807 E-mail: dusanka.mracevic@np-brijuni.hr Sito web: www.np-brijuni.hr

Pula (Istria) l Uniline è la società Dmc leader in Croazia e nella regione dell’Europa sud-orientale con sedi a Pola e altre filiali in Croazia, uffici in Bosnia ed Erzegovina, Slovenia, Serbia, Cina e Corea del Sud e uffici di rappresentanza in Giappone, Thailandia e Indonesia. Uniline è stata fondata nel 1996 e da allora opera con successo, offrendo un prodotto turistico completo per ospiti individuali e di gruppo, di tutto il mondo. Dal 2010, Uniline è il titolare esclusivo del franchising Europcar per la Croazia e gestisce una flotta di 1500 veicoli di tutte le categorie. I risultati raggiunti dall’azienda sono il frutto del lavoro e dello sforzo dell’intero team Uniline, che conta oltre 200 dipendenti esperti e professionisti nel settore turistico. Contatto: Samanta Rojnić Senior key account manager Telefono: 00385 52 390 004 E-mail: samanta.rojnic@uniline.hr Sito web: www.uniline.hr

Isola di Vir (Dalmazia - Zadar) l Vir turizam è la Dmc di proprietà del Comune, che si occupa di aumentarne la competitività, sviluppando la strategia di sviluppo dell’intera destinazione attraverso l’organizzazione di tutte le attività turistiche, consolidando l’offerta di alloggi privati, offrendo servizi di agenzia a tutti gli affittuari privati attraverso la promozione e la vendita. Contatto: Mate Čulina, responsabile agenzia Telefono: 00385 91 422 6670 E-mail: agency@virturizam.hr Sito web: www.virturizam.hr

#Croatiafulloflife #Croatiafullo

ECCO LA CROAZIA DAI MILLE VOLTI

13 novembre 2019

Quotidiano

#CroatiafullOfLife

MILANO - Forte di una serie di risultati positivi che del Paese che offre non solo mare ma anche arte, hanno caratterizzato le ultime stagioni, la Croazia ri- cultura, turismo all’aria aperta, enogastronomia, turilancia il proprio impegno che mira a destagionaliz- smo sanitario e wellness, turismo attivo, cicloturizare sempre più gli arrivi nel Paese facendo perno su smo, congressuale, trekking; senza dimenticare i lucun prodotto dalle diverse sfaccettature, in grado di cicanti mercatini di Natale da visitare durante l’Avattrarre più target di turisti. Viviana Vukelic, diret- vento. Il tutto accompagnato da una natura bellistrice dell’Ente nazionale croato per il turismo, com- sima e da una forte attenzione alla sostenibilità ammenta l’andamento dell’anno e illustra i progetti in bientale. In parallelo portiamo avanti anche un’infieri. «La stagione 2019, considerando i primi dieci tensa attività promozionale anche per le zone contimesi dell’anno, è stata alquanto positiva. In partico- nentali della Croazia. Grazie alle numerose attività lare, il mercato italiano in ottobre ha registrato 29 (partecipazione alle fiere, eventi per i giornalisti, inmila 061 arrivi - +7% - e 65 mila fluencer, presentazioni delle regioni 906 pernottamenti, in crescita del croate, viaggi stampa, workshop, we2% rispetto all’anno scorso. Com- Puntiamo a incrementare binar, campagne pubblicitarie, ecc.), plessivamente, da gennaio a otto- ulteriormente gli arrivi contiamo di mantenere una posizione bre, contiamo oltre un milione 162 stabile dei flussi turistici dal mercato mila 222 arrivi (+3%) e ben 5 mi- dall’Italia, specie italiano». Mercato italiano che una lioni 372 mila 180 pernottamenti durante le stagioni volta di più si conferma «molto impor(+3%)». tante per noi e continua a rappresentare una sfida. Ci piacerebbe che i tudi spalla ATTIVITÀ PROMOZIONALI risti italiani conoscessero meglio il IN ITALIA NEL 2020 nostro paese e vorremmo incentivarli In attesa dei dati finali per l’intero anno, non si arre- a visitare ancora più spesso la Croazia. Il nostro imstano le attività promozionali e di marketing «che nel pegno promozionale si concentrerà quindi sul raffor2020 punteranno a rafforzare il brand e ad aumen- zamento di questi flussi, promuovendo le diverse retare i profitti provenienti dal turismo – prosegue Vi- gioni turistiche e cercando di aumentare gli arrivi nei viana Vukelic -. Nel 2019 la Croazia è già stata indi- periodi di spalla, attraverso campagne mirate. In cata come una delle destinazioni in crescita, con ar- questo modo rafforziamo la nostra presenza sul merrivi e pernottamenti significativi». cato e aumentiamo la consapevolezza e la conoL’obiettivo principale resta dunque «la destagionaliz- scenza degli italiani su un paese bello e ospitale zazione attraverso la promozione delle potenzialità come la Croazia».

Lungo la via del Cammino di Krk

ulle tracce della secolare tradizione delle Confraternite di San Giacomo, che sin dal 1203 supportavano i pellegrini diretti a Santiago de Compostela, la Confraternita croata di San Giacomo ha riportato in primo piano i sentieri medievali che conducono a Compostela. L’isola di Krk è stata scelta come prima sezione del percorso del Cammino croato ed è stata ufficialmente contrassegnata da frecce gialle (personalizzate con simboli tradizionali croati); la via del Cammino di Krk scorre lungo un itine-

rario di circa 130 km, percorribile in sei giorni. L’isola di Krk è conosciuta fin dall’antichità come “L'isola d’oro”, ed è un gioiello affascinante di natura, cultura e storia.

Per saperne di più: https://experiencekrk.com/tour-item/visitunique-camino-event-in-croatia/ Ente per il turismo della Città di Krk e-mail: tz@tz-krk.hr Telefono: 00385 51 221 414

Da non perdere

Rijeka, Capitale europea della Cultura 2020

iflettori accesi sulla città di Rijeka che nel 2020 sarà la Capitale europea della Cultura. Durante tutto l’anno si terranno eventi artistici e culturali, rassegne cinematografiche, concerti, festival e diversi appuntamenti grazie ai quali il capoluogo del Quarnaro diventerà il cuore pulsante dell’Europa. Tra l’altro Lonely Planet ha nuovamente inserito la Croazia nella classifica annuale delle destinazioni da visitare l’anno prossimo (il Paese compare in quattro elenchi che coprono città, paesi, regioni e il miglior rapporto qualità-prezzo). Il Quarnaro (Kvarner) protagonista quindi con la città portuale di Rijeka: tra i progetti di nuova realizzazione spiccano gli spazi magnificamente riconvertiti in musei e centri culturali. Da non dimentare anche le isole del golfo, che sono pronte a catturare l’interesse dei turisti con la loro bellezza senza tempo, un’ottima gastronomia, il ricco patrimonio culturale, numerose proposte per gli appassionati sportivi, le tante spiagge e un’atmosfera di grande fascino.

WORKSHOP CROAZIA PIENA DI VITA dove quando programma ROME LIfE hOTEL Via Palermo, 10/12 Roma

gIOVEDì 14 NOVEMbRE dalle 17,30

INFO

#Croatiafulloflife #Croatiafulloflife

17.30 - REgIsTRAZIONE PARTECIPANTI 18.00 - APERTuRA wORKshOP 20.00 - CENA A buffET DuRANTE LA sERATA, sORPREsE PER I PARTECIPANTI!

Trasporti

Quotidiano

Air Europa sotto l’egida del Gruppo Iag

13 novembre 2019

“

LA HOLDING CHE FA CAPO A BRITISH AIRWAYS E IBERIA PUNTA ALLA LEADERSHIP SULLE ROTTE SUDAMERICANE ATTRAVERSO IL RILANCIO DELL’HUB DI MADRID Con Air Europa entra nel gruppo una nuova compagnia competitiva ed efficiente

di MARIELLA CATTANEO

MADRID – E alla fine arriva Iag. E si prende Air Europa. Senza fare rumore, a prescindere dai lunghi mesi di analisi e trattative necessari a finalizzare accordi di questo livello. La holding che include British Airways, Iberia, Vueling, Aer Lingus e Level sborserà dunque un miliardo di euro per acquisire la compagnia del Gruppo Globalia. La transazione – soggetta all’approvazione delle autorità Antitrust europee – dovrebbe concludersi nel secondo semestre del 2020. Gli obiettivi messi nero su bianco da Iag sono piuttosto chiari: fare di Madrid un hub che sia un “vero rivale” per le altri basi europee; creare nuove opportunità di sviluppo sulle rotte del Sud Atlantico così da ristabilire la leadership di Iag; integrare Air Europa nella struttura Iberia a Madrid; creare nuovi legami commerciali tra Air Europa e i vettori del gruppo oltre a inserirla nelle esistenti joint venture Iag. Si aggiunge così un nuovo e significativo tassello al sempre più marcato processo di consolidamento dell’industria del trasporto aereo in Europa: «L’acquisizione di Air Eu-

1 mld €

L’investimento del Gruppo Iag per l’acquisizione di Air Europa. L’operazione sarà finalizzata nel secondo semestre del 2020

ropa - ha dichiarato Willie Walsh, chief executive del gruppo Iag aggiungerà una nuova compagnia aerea competitiva ed efficiente al nostro gruppo, oltre a consolidare il ruolo di Madrid tra i principali hub europei (Amsterdam, Francoforte, Londra Heathrow e Parigi Cdg). Tutto ciò supporterà Iag nel raggiungimento della leadership sulle rotte del Sud Atlantico, apportando ulteriori benefici per i nostri azionisti». Inizialmente, si legge nella nota di Iag, «Air Europa manterrà il pro-

Debutteranno nel 2020 nuovi collegamenti su Sardegna, Spagna e Grecia

L’investimento leisure di Ernest Airlines MILANO - (ma.c.) In accelerata su Sardegna, Spagna e Grecia. Mentre si consolida e anzi cresce il traffico su Albania e Ucraina. Con una mission precisa: «Diventare la low cost italiana d’eccellenza», così Ilza Xhelo, chief commercial officer di Ernest Airlines, sintetizza i passi futuri della compagnia che ha messo in campo «un piano di crescita molto importante che entro il 2023 ci porterà a contare 20 aeromobili A320 in flotta». Ernest si lascia alle spalle una stagione estiva che l’ha vista trasportare il 52% di passeggeri in più rispetto all’anno scorso con un load factor in crescita del 15%, che ha raggiunto così il 90%. Grazie a questo 2019 di forte consolidamento «in cui abbiamo trasportato oltre un milione di passeggeri» ecco che per l’anno prossimo la compagnia sarà operativa «con una flotta di otto aeromobili della famiglia A320 – che comporta riduzioni significative di emissioni di Co2 e un minore impatto acustico – su un network che entro l’estate conterà 36 destinazioni in sei Paesi con partenze da 14 aeroporti italiani».

Vogliamo diventare la low cost italiana d’eccellenza e nel 2023 opereremo con una flotta di 20 aeromobili

Ilza Xhelo

In particolare, il quinto degli otto velivoli che entreranno in flotta nel primo quadrimestre del 2020, sarà un nuovo A320Neo da 186 posti, «il primo Neo consegnato da Airbus ad un vettore italiano».

Tornando alle nuove rotte della summer 2020, spiccano l’introduzione della Bari-Tirana, dal 30 marzo con quattro voli a settimana; la GenovaKiev, con un volo settimanale; la Venezia-Lviv, con due frequenze a settimana; la Roma Fiumicino-Odessa, con due voli a settimana. Grandi novità per Milano Bergamo con il debutto del collegamento annuale per Tolosa (tre frequenze a settimana) e degli stagionali su Olbia (tre frequenze a settimana), Lourdes, Minorca, Ibiza e Spalato. Senza dimenticare il charter programmato sulla Grecia da Napoli, sempre per la stagione estiva. Infine, la compagnia che ha debuttato sulle rotte Italia-Ucraina nell’ottobre 2017 ha inaugurato qualche settimana fa il proprio ufficio di rappresentanza a Kiev. Ernest opera attualmente 40 rotte tra i due Paesi e serve quattro scali ucraini (Kyiv Zhulihany , Leopoli, Charkiv e Odessa). Proprio sullo scalo di Kiev Zhulihany il vettore aprirà da aprile 2020 una nuova base da cui saranno lanciate cinque nuove destinazioni verso il nostro Paese.

Willie Walsh

prio brand e la compagnia conserverà una sua identità come centro di ricavi e costi separato pur se sotto l’egida di Iberia». L’intera operazione produrrà sinergie di costi tra le spese di vendita, generali e amministrative, i costi di approvvigionamento, gestione e distribuzione con sinergie a pieno regime da raggiungere entro il 2025. L’acquisizione dovrebbe poi consentire di «aumentare le entrate nel primo anno intero successivo alla finalizzazione dell’accordo e accrescere il rendimento di Iag sul capitale investito entro

quattro anni». «Questa operazione è di importanza strategica per l’hub di Madrid - ha affermato Luis Gallego, chief executive of Iberia -, che negli ultimi anni era rimasto un po’ indietro rispetto ad altri scali europei. Grazie a questo accordo Madrid sarà in grado di competere ad armi pari con gli altri aeroporti europei, con un migliore posizionamento sulle rotte tra Europa ed America Latina, oltre alla possibilità di diventare un gateway ideale tra l’Asia e la stessa America Latina». Resta da capire se e quanto chiederà in termini di cessione di slot l’Antitrust per concedere il suo via libera all’operazione, considerando l’elevato numero di rotte che ruotano attorno alla Spagna operate dai vettori Iag: Iberia, Iberia Express, Air Nostrum, Vueling, Level e quindi Air Europa. Quest’ultima oggi copre un network domestico e internazionale di 69 destinazioni tra Europa, America Latina, Stati Uniti, Caraibi e Nord Africa; lo scorso anno ha totalizzato 2 miliardi 100 milioni di euro di ricavi e un profitto operativo di 100 milioni, trasportando 11 milioni 800 mila passeggeri con una flotta (al 31 dicembre 2018) di 66 aeromobili.

I numeri chiave

Air Europa opera oggi su un network di 69 destinazioni domestiche e internazionali, con una flotta di 66 aeromobili l

l Nel 2018 Air Europa ha registrato 2,1 miliardi di euro in termini di ricavi e un profitto operativo di 100 milioni, trasportando 11,8 milioni di passeggeri

Alla scoperta della Franconia, fra storia e natura

UN’OCCASIONE IN PIÙ PER IL PERIODO NATALIZIO

di MASSIMILIANO SARTI

MILANO – Aumentare il numero di repeater, ma anche delle famiglie, delle coppie e in generale dei visitatori interessati ad aspetti specifici della città, come potrebbero essere per esempio lo sport, il lusso, la musica o i temi legati al mondo Lgbtq+. Sono questi gli obiettivi principali di Nyc & Company per il mercato italiano. «Legare la visita a esperienze specifiche può contribuire tra l’altro a portare i viaggiatori nei quartieri fuori Manhattan, che hanno moltissimo da offrire ma sono ancora relativamente poco conosciuti», ha spiegato il managing director, tourism development for established markets di Nyc & Company, Reginald Charlot, in occasione di un incontro svoltosi recentemente a Milano con alcuni operatori specializzati. L’Italia rappresenta oggi l’ottavo mercato internazionale per la città della Grande Mela, il quarto a livello europeo. E i visitatori dalla Penisola continuano

MILANO – (r.w.) «La Franconia è una regione senza tempo in cui vi piacerà perdervi e gustare la storia e le bontà che ha da offrire»: Ulrich Rüter, direttore dell’ente nazionale Germanico del turismo, presenta così la regione situata nel cuore della Germania. E’ stata la culla del Sacro Romano Impero e oggi costituisce il fulcro geografico dell’Europa centrale. Caratterizzata da un ambiente naturale di grande bellezza e straordinaria varietà, la Franconia è un mosaico di paesaggi suggestivi e aree turistiche di grande interesse, in cui le romantiche località immerse nel verde narrano di un passato ricco di arte, storia e cultura. Nel territorio sono presenti in gran numero sfarzosi palazzi e imponenti castelli medievali. Alcuni esempi sono il Festung Marienberg a Würzburg, il Burg Cadolzburg nell’omonima città, il Burg Lauenstein a Ludwigsstadt e tanti altri. Nel periodo natalizio queste fortezze si abbelliscono ancora di più, dato che qui vengono allestiti i tipici mercatini ricchi di prodotti creati con dedizione dagli artigiani locali. La re-

13 novembre 2019

gione è rinomata anche per la sua produzione vinicola conosciuta ormai in tutto il mondo. Il sito “Franken – Wein.Schöner.Land!” presenta un’accurata scelta di suggerimenti che permettono di conoscere i migliori vini di Franconia: si scoprono cantine e vigneti di qualità, ristoranti selezionati, la tradizione delle Heckenwirtschaften, le cantine aperte del novello e molte romantiche feste dedicate all’ottima bevanda. La Franconia vanta anche la maggior densità di birrifici d’Europa, con 300 e oltre produttori che offrono un’ampia varietà di birre. Il fiore all’occhiello della regione è l’antica Norimberga, ricca di storia e tradizione. Famosa per il mercatino di Natale e come luogo di residenza dell’artista Albrecht Dürer, la città è sovrastata dalla fortezza del Kaiserburg che veglia sull’antico centro medievale ricco di birrerie e botteghe di artigiani. Sono presenti anche svariati musei tra cui l’importante centro di documentazione sul Reichsparteitagsgelände, luogo di adunanza del partito nazista durante gli anni ’30 e ’40 del secolo scorso.

ESPERIENZE A NEW YORK: così si conquistano repeater e famiglie

Alla scoperta dei quartieri meno conosciuti grazie ad un prodotto multi-target ad aumentare, tanto che a fine 2019 raggiungeranno con ogni probabilità la soglia dei 600 mila (sono stati 591 mila nel 2018). Stando a un’analisi condotta sempre da Nyc & Company, si tratta

per la maggior parte di persone di età compresa tra i 18 e i 34 anni, che soggiornano per 7,9 notti di media e il cui reddito familiare supera gli 80 mila dollari annui: viaggiatori interessati nell’85%

dei casi allo shopping, ma anche a conoscere meglio la città (81%), i suoi musei (68%) e i suoi monumenti (50%) . «Con oltre 66 voli settimanali diretti dall’Italia durante la stagione invernale, e un’offerta alberghiera sempre più ampia (si passerà da più di 122 camere a circa 141 mila in due anni, ndr), i turisti della Penisola avranno ancora più ragioni per visitare la città – ha aggiunto Charlot -. Per i prossimi mesi sono inoltre in arrivo altri tre collegamenti aerei da e per l’Europa: uno dall’Italia, con United che a partire da maggio servirà

l’aeroporto di Palermo, e due dalla Francia, grazie alla low cost French Bee che volerà da Parigi Orly e a Corsair che decollerà presto da Nizza. Virgin Atlantic sostituirà invece Thomas Cook da Manchester, raddoppiando i propri voli dalla città inglese». Charlot non ha infine dimenticato di sottolineare l’importanza delle adv tricolori per il successo dell’incoming newyorchese. Un contributo ben evidenziato dai numeri sul volato dall’Italia, il 30% del quale passa proprio dalle agenzie, contro il 29% che invece transita via Ota.

“Dall’Italia ci sono ben 66 voli diretti ogni settimana durante l’inverno ” Reginald Charlot

“

Dalle iniziative per fronteggiare l’overtourism alla campagna Enjoy my Japan

Giappone pronto a gestire la sfida dei grandi eventi

Molti italiani hanno scelto il Giappone come meta per la loro luna di miele

DA TOKYO 2020 AD EXPO 2025

MILANO – (ma.c.) Il Giappone alza l’asticella dei suoi obiettivi, dopo una stagione come quella 2019 particolarmente positiva in termini di arrivi a livello globale e apprestandosi a vivere stagioni segnate da grandi eventi, dalle ormai vicine Olimpiadi del 2020 ad Expo 2025. Ma il cammino della crescita turistica del Paese è già tracciato ben oltre queste date, senza trascurare mai che lo sviluppo dovrà

proseguire nel segno della sostenibilità e con un occhio di riguardo alla promozione delle mete meno popolari. Ecco quindi che se nel 2018 il totale dei visitatori stranieri in Giappone ha raggiunto i 31 milioni, «per il 2020 l’obiettivo è di toccare i 40 milioni per passare poi ai 60 milioni del 2030» afferma Hideki Tomioka, direttore di Jnto Roma. Di pari passo la spesa dei turi-

Hideki Tomioka

sti salirà dai 4 miliardi e mezzo di yen dell’anno scorso agli 8 mila del 2020 e ai 15 mila del 2030. Le presenze dei turisti stranieri nelle mete al di fuori dei circuiti più tradizionali dovrà passare dai 36 milioni 400 mila del 2018 ai 130

milioni del 2030. In particolare, i flussi provenienti dal mercato italiano hanno registrato «nel 2018 oltre 150 mila arrivi - prosegue Tomioka -; i turisti italiani hanno visitato il nostro paese apprezzandone la cultura, le tradizioni e la cucina. In particolare, sono stati in molti a scegliere il Giappone per la propria luna di miele». A livello globale sono numerose le misure per “con-

Quotidiano

Mondo

trollare” il fenomeno dell’overtourism in vista di Tokyo 2020: incentivare il pernottamento nelle città limitrofe, a ridosso della Tokyo Greater Area; promuovere l’utilizzo della rete di trasporti pubblici per visitare la città e le destinazioni vicine. Diversificare itinerari e destinazioni, attraverso la promozione – a cominciare dai repeater – di circuiti di fascino oltre la Golden Route e Tokyo. Ecco dunque che per il 2020 la campagna global “Enjoy my Japan” punta a promuovere il Paese come destinazione per tutti, rivolta principalmente ai mercati europeo, nordamericano e australiano e a quei viaggiatori che pur visitando spesso paesi stranieri ancora non conoscono la destinazioni. Esperienza tailor made Infine, è disponibile all’interno del catalogo “100 Experiences in Japan” un’ampia selezione di nuove ed entusiasmanti esperienze da vivere nel Paese. Agli agenti di viaggio il catalogo garantisce la possibilità di consultare informazioni sulle diverse esperienze in varie destinazioni in ogni regione in base a gusti e preferenze individuali.

Il nuovo in città

Tra le novità più importanti di quest’anno, si segnalano in particolare l’apertura lo scorso marzo di Hudson Yards, uno sviluppo immobiliare da 26 miliardi di dollari – il più grande mai realizzato negli Usa con spazi retail, f&b e d’intrattenimento. In aprile è stata quindi la volta del centro artistico polifunzionale The Shed, mentre a maggio hanno aperto i propri battenti il museo della Statua della Libertà a Liberty Island, il Twa Hotel al Jfk e l’Empire Outlets a Staten Island: primo grande centro commerciale newyorchese situato in città. Da poche settimane è inoltre di nuovo accessibile al pubblico il Moma, dopo tre mesi di lavori di restyling.

40 mln

Obiettivo visitatori stranieri in Giappone per il 2020. Le previsioni salgono a quota 30 milioni per il 2030

150.000

Gli arrivi italiani in Giappone nel 2018

Quotidiano

SPECIALE Crociere d’inverno

13 novembre 2019

a cura della redazione

Speciale

crociere d’inverno Prosegue la crescita di un comparto che non conosce la parola crisi e che gode di un’offerta in grado essere apprezzato in ogni periodo dell’anno

n comparto in salute, che non conosce stagioni e soprattutto non sa cosa sia la parola crisi. Anzi, cresce da anni quasi senza soluzione di continuità. Anche il 2019 si appresta a chiudersi in Italia con numeri record, mentre le stime di Risposte Turismo per l’anno prossimo annunciano ulteriori nuovi traguardi, fissando a quota 13,07 milioni l’asticella dei passeggeri movimentati per il 2020. Nel dettaglio, Civitavecchia dovrebbe consolidare la propria leadership con 2,69 milioni di passeggeri movimentati (+0,5% sul 2019), e per la prima volta nella sua storia con oltre 1 milione di turisti in imbarco o sbarco. Alle sue spalle si conferma poi Venezia con 1,52 milioni di passeggeri movimentati (1,6% sulle stime di chiusura 2019): un dato che resta sostanzialmente stabile da qualche anno in attesa della soluzione all’annosa questione del transito

delle navi in laguna. Al terzo posto troviamo infine Napoli (+3,7%) che, qualora le previsioni fossero confermate, potrebbe registrare un nuovo record assoluto di crocieristi movimentati, grazie a ulteriori 20 toccate e a una crescita nei transiti così come negli imbarchi/sbarchi. Ma le crociere non si limitano naturalmente alle sole Italia e Mediterraneo. Anche nel resto del globo i trend sono tutti in crescita, con le ultime previsioni della Cruise lines international association (Clia) che parlano, per il 2019, di 30 milioni di passeggeri rispetto ai 28,5 milioni dell’anno scorso. Cifre destinate ad aumentare ulteriormente, e a ritmi sostenuti, fino a raggiungere i 40 milioni nel 2028. Difficile quindi sottostimare l’importanza di un comparto che gode pure di una capacità invidiabile di destagionalizzazione dell’offerta, grazie a un prodotto appetibile tutto l’anno, inverno incluso.

Molte sono ancora le potenzialità inespresse del comparto. Lo dicono i numeri: a oggi infatti i crocieristi rappresentano solo il 2% degli 1,4 miliardi di turisti internazionali che ogni anno viaggiano intorno al mondo.

13 novembre 2019

Msc Crociere

L’ OFFERTA

A bordo, due nuovi e inediti spettacoli creati appositamente da Cirque du Soleil at Sea, quattro ristoranti tematici, la mostra d’arte “Degas Danse Dessin” e il supporto della prima assistente virtuale personale del settore crocieristico, Zoe.

6.334

Il numero di passeggeri complessivi di Msc Grandiosa

La protagonista dell’inverno di Msc Crociere è sicuramente l’ultima ammiraglia della compagnia appena entrata ufficialmente in flotta. A partire da questo mese di novembre Msc Grandiosa viaggerà alla scoperta di alcune tra le più belle città del Mediterraneo. Si parte in particolare da Genova per navigare alla volta di Civitavecchia, dove si avrà la possibilità di visitare Roma grazie alle escursioni organizzate. Il terzo giorno si raggiunge quindi Palermo, per tuffarsi nella ricca storia culturale e artistica del capoluogo siciliano, nonché nella sua tradizione culinaria. Da qui si avrà anche l’opportunità di partire alla scoperta di Monreale e Cefalù. Lasciata la Sicilia, si naviga poi verso un’altra isola, quella di Malta, approdando a La Valletta. Tappa successiva è Barcellona, città spagnola unica e famosa in tutto il mondo per il suo stile, la sua bellezza e la sua energia, da cui si riparte per raggiungere Marsiglia e quindi tornare in acque italiane a Genova.

Giver

Costa Crociere

L’ OFFERTA «Le crociere fluviali invernali Giver sono pensate per vivere al meglio l’atmosfera dei mercatini di Natale del Danubio e del Reno – spiega il responsabile marketing e comunicazione, Andrea Carraro -. La partenza Danubio del 6 dicembre a bordo della Mn Bolero (4*), esclusiva Giver per il mercato italiano, toccherà in 4 giorni Vienna, Bratislava e Budapest. Sul Reno le partenze saranno invece due: dal 6 al 10 dicembre la Mn Serenity (4*) toccherà in 5 giorni il cuore dei mercatini di Natale, approdando a Colonia, Bonn, Coblenza, Rudesheim, Magonza e Francoforte. Dal 30 dicembre al 3 gennaio la Mn Verdi (4*) vedrà i passeggeri festeggiare Capodanno ad Amsterdam e scoprire i paesaggi di Olanda e Belgio. Punto di forza delle crociere Giver sono i 70 anni di esperienza che ci fanno includere nella quota plus imprescindibili: direzione di crociera e staff turistico Giver, attività di bordo ed escursioni in italiano, pasti a orari italiani, voli di linea da tutta Italia, trasferimenti aeroporto/nave e viceversa, nonché pensione completa a bordo».

CONTATTO PER ADV: 010 5756210

«Riparte CostaNext, il programma che permette di comporre il proprio pacchetto di servizi 100% personalizzato – spiega il direttore commerciale Italia, Daniel Caprile -. L’edizione 2020 è la più ricca e diversificata di sempre, con 44 servizi totali disponibili di cui 20 di base ai quali tutte le adv partner di Costa possono accedere. CostaNext Joy è invece la nuova grande iniziativa che permette, vendendo le crociere della nuova ammiraglia Costa Smeralda, di accumulare punti per scegliere premi esclusivi».

Booking: 02 89732173

Silversea Cruises

CONTATTO PER ADV: 848242411

Booking: 342 1926573 +377 9797 8400

«Nostro punto di forza è l’approccio innovativo e lo sviluppo del rapporto con la distribuzione iniziato da Costa tre anni fa. Un processo che ha portato alla nascita di CostaNext: un programma pensato per essere costantemente al fianco delle adv, a conferma di quanto sia strategica per noi la distribuzione. Due i milioni di euro investiti per lo sviluppo di questo ambizioso programma, che arriveranno a 3 milioni con l’edizione 2020, e oltre 3 mila agenti già formati grazie a corsi erogati in collaborazione con i brand più quotati».

Prodotto di punta anche per la stagione invernale di Royal Caribbean, i Caraibi, con tantissima scelta di crociere. E quest’anno c’è pure la nuova isola privata, Perfect Day at Coco Cay, inaugurata a maggio. Ben sette navi della flotta Royal Caribbean fanno scalo a Perfect Day at Coco Cay, con crociere da tre a sette notti. La compagnia propone anche il pacchetto volo+crociera. Tra le novità, il ritorno nel Golfo Persico, per l’inverno 2019-2020 con crociere a bordo di Jewel of the Seas a Dubai, Abu Dhabi e Oman.

Silversea lancia la nuova programmazione 20212022. Tra le proposte dedicate alla stagione invernale spiccano due crociere speciali per ammirare l’eclissi solare dal continente antartico. Il 4 dicembre del 2021 è infatti previsto un fenomeno di oscuramento totale visibile proprio dall’Antartide. Sia la Silver Wind, sia la Silver Cloud saranno quindi punti di osservazione ideali per ammirare questo spettacolo straordinario, nel contesto di uno dei 21 differenti itinerari in programma per il continente antartico.

4.500

I passeggeri che ogni anno scelgono una crociera fluviale Giver. La percentuale dei repeater è del 30%.

Booking: 848 787871

Innanzitutto la flotta, con più spazio per i passeggeri e tantissime opportunità di divertimento o di relax, insieme a una gastronomia curata e all’intrattenimento in stile Broadway. La tecnologia è un altro punto di forza sul quale Royal Caribbean investe moltissimo. Senza dimenticare il design, particolarmente importante a bordo delle nuove navi di Classe Edge della Celebrity Cruises. Il gruppo sta infatti rinnovando la flotta per adeguarla agli standard più elevati, nonché costruendo ulteriori navi di classi innovative.

«I nostri programmi futuri sono stati disegnati appositamente per saziare la curiosità dei viaggiatori e offrire esperienze immersive da un polo all’altro del nostro globo – spiega la chief marketing officer, Barbara Muckermann -. La varietà della nostra offerta è davvero sorprendente: dagli itinerari verso la Terra Santa alla tappa monegasca in occasione del Gran Premio, fino alle crociere per l’eclissi solare nell’Antartide, godiamo infatti di una collezione di proposte in grado di soddisfare tutte le esigenze».

La flotta Star Clippers è composta da Star Flyer e Star Clipper (4 alberi) e dall’esclusiva Royal Clipper (5 alberi). Fiore all’occhiello per l’inverno è in particolare la Thailandia con Star Clipper che propone partenze da Phuket e Singapore e, novità, anche partenze da Ko Samui. L’ammiraglia Royal Clipper e Star Flyer navigano invece nel Mar dei Caraibi. In più ci sono le crociere che attraversano il Canale di Panama.

«La quota di partecipazione della crociera fluviale sul Reno, con partenza il 30 dicembre, include la cena e le bevande per la sera del 31 dicembre, così come pure i festeggiamenti a bordo».

Royal Caribbean

Info: silversea.com

Un prodotto originale e unico, in grado di regalare ai propri ospiti l’atmosfera, l’eleganza e il comfort tipici di uno yacht privato. Nessun dress code e sport acquatici inclusi nel prezzo. I velieri Star Clippers possono raggiungere piccoli porti in destinazioni esclusive e remote, lontano da mete congestionate dal turismo di massa, per un’esperienza di navigazione davvero autentica.

Star Clippers

Quotidiano

SPECIALE Crociere d’inverno