Speciale Argentina SIDE
N
@SpecArgentina
SO
CIAL
I
Argentina Argentina in primo piano sul fronte dei flussi turistici e dell’impegno a implementare questa industria. Il presidente Cristina Fernàndez de Kirchner, ha infatti recentemente sottolineato l’importanza del turismo come «settore in grado di generare posti di lavoro e condizioni di vita migliori per l’intero Paese». Il presidente ha poi posto l’accento sullo sviluppo economico e sociale e sulla possibilità di preservare l’ambiente grazie al turismo. «Vorremmo divenire il punto di riferimento per i flussi turistici diretti verso il Sud America, grazie alla varietà e qualità della nostra offerta». L’occasione per mettere a fuoco la nuova strategia di sviluppo dell’Argentina è stata offerta dalla presentazione del piano di marketing turistico 2012-2015 al segretario generale dell’Unwto, Taleb Rifai e al presidente e ceo del Wttc, David Scowsill, che avevano inviato una “lettera aperta” per richiamare i leader mondiali al sostegno del turismo come motore di sviluppo economico. «Gli arrivi turistici internazionali in Argentina sono almeno raddoppiati nel corso degli ultimi dieci anni – ha detto Rifai – facendo del Paese la destinazione più visitata del Sud America. Questo risultato è dovuto non solo alle bellezze del Paese, ma anche alla corretta politica turistica impostata, che si evidenzia con la creazione nel 2010 del primo ministero del turismo in Argentina».
LATITUD PATAGONIA Strutture
Aumenta il numero delle proposte hotel
+35%
Crescita fatturato e passeggeri
L’operatore Telefono booking: 011-2293210 e-mail: preventivi@ latitudpatagonia.it
UNICO TOUR OPERATOR ARGENTINO IN ITALIA
Prodotto di punta
ARGENTINA Banfield Travel Style almeno una volta nella vita ® Ufficio Italia Tel.: 055 7477230 - Ufficio Argentina (nr. italiano) Tel.: 055 7476471 Mail: booking@banfieldtravel.com - www.banfieldtravel.it
20
a cura della redazione
SPECIALE
Segui lo speciale anche su
IONE NZ
ATT
E
27 settembre 2013
Il tour più venduto è sempre l’Argentina classica, tour da 14 giorni con partenze tutte le domeniche dal 15 settembre fino a metà aprile. Poi il Tour Mosaico A r g e n t i n o . I n f o r t i s s im a c r e s c i t a i t o u r c o mbinati tra Argentina, Brasile, Cile e Perù.
Qual è l’andamento delle prenotazioni? «Al momento registriamo un importate aumento delle prenotazioni, rispetto allo stesso periodo del 2012, sia per le date di gruppo che per gli individuali in partenza tra ottobre e novembre» spiega Francesco Vitali, pm Latitud Patagonia, Quality Group. La novità di prodotto? «Le novità riguardano in primo luogo la decisione di aumentare il livello delle strutture proposte nei tour di gruppo in Argentina, dove abbiamo deciso di non proporre più due categorie (turistica e superior) ma una sola denominata Select by Latitud Patagonia che prevede 5* a Buenos Aires, El Calafate ed Iguazù, e 4* a Puerto Madryn e Ushuaia. Grazie ai nostri esclusivi contratti con le strutture prescelte possiamo proporre questo livello di strutture ad un prezzo che non teme paragoni. Il Tour Mosaico Argentino, è stato modificato e da quest’anno proponiamo il pernottamento a Purmamarca, con possibilità di inserire l’escursione
facoltativa sul Tren de las Nubes. Inoltre abbiamo inserito in catalogo due nuovi programmi economici della nuova linea di prodotto Qsmart: Destinazione Patagonia (Argentina) e Destinazione Cile, offrono una serie di estensioni facoltative e diverse escursioni opzionali per consentire al cliente di personalizzare il proprio viaggio pur senza rinunciare a partecipare ad un tour di gruppo. Un’altra novità importante è il nuovo tour Patagonia Explorer, che per la prima volta viene proposto come tour di gruppo garantito in italiano con minimo 2 partecipanti».
Il plus Ufficio locale e personale residente, assistenza esclusiva e presenza del telefono di emergenza 24/7 in lingua italiana. La fortissima specializzazione sulla meta. La disponibilità di un allotment importante (da 20 a 30 posti a settimana). La garanzia annullamento inclusa nella quota e l’adeguamento valutario bloccato.
Quotidiano www.travelquotidiano.com
27 settembre 2013
Speciale Argentina Patagonia Argentina al debutto
AZETA VIAGGI +20%
Prenotazioni 2013 rispetto al 2012
Viaggi di nozze
Lancio speciale a No Frills
L’operatore Vanesa Di Martino (nella foto) è la nuova rappresentante dell’ente per il turismo della Patagonia Argentina in Europa, che integra gli organismi ufficiali del turismo delle province di Pampa, Neuquén, Río Negro, Chubut, Santa Cruz e Terra del Fuoco, Antartide e isole dell’Atlantico Sud (www.patagonia.gov.ar. info@patagonia.gov.ar). «L’obiettivo principale dell’ente - spiega - è quello di promuovere e coordinare l’attività turistica ricreativa ufficiale e privata patagonica, sulla base degli obiettivi e delle politiche che concorrono allo sviluppo economico e sociale della regione». E’ prevista la partecipazione in diverse fiere del settore, workshop ed incontri, in compresenza e sinergia con l’Istituto nazionale di promozione turistica (InProTur). Quali sono i progetti in fase di definizione? «Organizzazione delle presentazioni dell’ente e di sessioni di training per operatori e agenti di viaggio, in Italia e in Europa; collaborazione con la stampa per la redazione di articoli e/o per la proposta di viaggi che possono essere realizzati come press trip; ricerca delle sponsorizzazioni e patrocini per gli eventi relazionati al turismo e alla Patagonia; utilizzo degli strumenti web quali la pagina e le newsletter». Parteciperete a fiere ed eventi di settore? «Si prevede la presenza a Top Resa, al World Travel Market e Ttg Incontri. In occasione di quest’ultimo evento sarà presentata ufficialmente la nuova rappresentante regionale».
Prodotto di punta
Qual è l’andamento delle prenotazioni? «Siamo contenti dell’andamento delle prenotazioni – spiega Antonella Sechi direttore commerciale di Azeta Viaggi, storico operatore sulla destinazione, che vanta un’esperienza pluriventennale con uffici di proprietà in Argentina -, rispetto allo scorso anno sono aumentate del 20% circa, tuttavia la tendenza è quella di confermare sempre più sotto data».
S e n z a d u b b i o l ’ A r g e ntina, dove siamo di casa da oltre 25 anni c o n u f f i c i n o s t r i , p e rs o n a l e i t a l i a n o o p a rlante italiano, team di g u i d e e m e z z i i n e s c l usiva per i nostri clienti.
La novità di prodotto? «Il nostro catalogo è stato distribuito in primavera. Per quanto riguarda i prossimi appuntamenti con il trade, siamo presenti a NoFrills dove lanciamo uno
Il plus Sicuramente il fatto di essere l’unico tour operator italiano con uffici propri in Argentina da oltre 25 anni.
ED è SUBITO VIAGGI Circuiti
Esclusivi in territori meno esplorati
Crociera
Mare Australis, che arriva fino al Cile
L’operatore Telefono booking: 06-86398970 e-mail: booking@ subitoviaggi.it
Un viaggio, tre operatori Patagonia World, Il Tucano Viaggi e Ricerca e Patagonia Trekking stringono un accordo per il prodotto Patagonia. Si tratta di un itinerario classico di 13 giorni, commercializzato ad un prezzo concorrenziale con il vantaggio dei plus propri dei viaggi individuali e tailor made. Le partenze garantite tutti i sabati sono previste da settembre 2013 ad aprile 2014, per un massimo di 10 partecipanti. Le tappe includono la Penisola Valdés, la Terra del Fuoco e due notti a Buenos Aires, con possibilità di estensioni a Iguazù, Parco Torres del Paine, in Cile.
speciale dedicato al mondo dei viaggi di nozze, una selezione di itinerari studiati ad hoc per questo segmento di mercato».
Telefono booking: 010-3724544 e-mail: azeta@azetaviaggi.it
Prodotto di punta “Argentina Esplora”, il tour più completo c h e v a d a B u e n o s A ir e s a I g u a z u , p e r p r os e g u i r e a P u e r t o M adryn e poi verso i ghiacciai del Calafate e la navigazione del canale di Beagle.
Qual è l’andamento delle prenotazioni? «Due anni fa iniziammo il nostro progetto Sud America proprio con l’Argentina, la destinazione ideale per esportare la nostra filosofia di viaggio tailor made che si concentra su tour personalizzati – spiega Stefania Picari, direttore di Ed è Subito Viaggi -. I primi risultati sono giunti nell’immediato, tanto da spingerci ad estendere in anticipo la programmazione ad altre destinazioni sudamericane quali il Brasile. A distanza di ormai due anni, con pubblicazione del catalogo Sud America, possiamo ritenerci soddisfatti dei risultati, in linea con le nostre aspettative». La novità di prodotto? «La nostra programmazione si concentra non solo sui classici itinerari, ma su circuiti esclusivi in territori meno esplorati: tra questi spicca la nostra Argentina Esclusiva, un tour nell’area di Salta, comprensivo di degustazioni di vini e piatti tipici, passeggiate in bici-
cletta e con i lama, rivivendo l’antica tradizione della “caravana de llamas”. Da segnalare anche la crociera esclusiva “Mare Australis”, estesa fino al Cile, e i soggiorni tematici al “Ritmo del Tango” nelle storiche scuole argentine e nelle splendide Milongas di Buenos Aires».
Il plus La sezione “componi il tuo viaggio” del catalogo: il cliente può personalizzare il suo tour scegliendo luoghi e durata del soggiorno senza legarsi necessariamente ai tour proposti dal catalogo.
21
Quotidiano
27 settembre 2013
www.travelquotidiano.com
Speciale Argentina KING HOLIDAYS
BANFIELD TRAVEL
25%
Prodotto di punta
Peso Argentina su fatturato Sud America
+ 4%
Crescita rispetto al 2012
L’operatore Telefono booking: 06-36210300 e-mail: booking@ kingholidays.it
Prodotto di punta I due tour di gruppo con partenze a date fisse e prezzi garantiti: “Terra di Amici”, 12 g i o r n i , d a a p r i l e a s e ttembre; il “Gran Tour dell’Argentina”, 15 giorni, da ottobre a febbraio.
22
Qual è l’andamento delle prenotazioni? «L’andamento della prima parte dell’anno è buono e siamo soddisfatti - spiega Giancarlo Brunamonti gm di King Holidays -. Molte partenze sono concentrate tra ottobre e febbraio, soprattutto per quanto concerne i tour in Patagonia, e stiamo ricevendo diverse conferme che ci lasciano ben sperare per i risultati dei prossimi mesi». La novità di prodotto? «La novità principale è la formula del mosaico, già disponibile sul nostro catalogo “Patagonia” della linea I Grandi Itinerari, valido fino a marzo 2014: 11 proposte della durata media di 3/4 giorni da combinare tra loro per costruire un viaggio completamente su misura o per completare gli itinerari da catalogo. Un’altra novità importante è il self drive “Ruta 40 Australe” con partenze giornaliere: 15 giorni di pura av-
ventura lungo la strada che attraversa longitudinalmente l’Argentina. Sempre in Argentina offriamo un circuito individuale nel Nord del paese, un combinato con il Brasile o con il Cile, come “Terra Australis”: il programma si concentra sul Sud della Patagonia e comprende una crociera da Ushuaia a Punta Arenas, con tappe al parco nazionale di Capo Horn, al ghiacciaio Gunther Pluschow e sull’isola di Magdalena. Infine, proponiamo 2 tour di gruppo con partenze a date fisse e programmi differenti, in funzione della stagione».
Il plus Programmazione molto completa e specializzata nella realizzazione di tour e itinerari tailor made, quote accessorie tra le più basse sul mercato.
L’operatore Telefono booking: 055-7476471 e-mail: banfield:booking@ banfieldtravel.com
Qual è l’andamento delle prenotazioni? «Molto positivo, grazie anche ad alcune situazioni quali l’elezione del nuovo Papa – afferma Jose Gabriel Provenzano, socio titolare di Banfield Travel Tour Operator -. Il 2013 è un anno di recupero rispetto a quello passato: in termini di pratiche, ad agosto abbiamo raggiunto la quota che lo scorso anno abbiamo sviluppato in 12 mesi e in generale stimiamo una crescita complessiva del 50%». La novità di prodotto? «Il nuovo tour “Colori dell’Argentina”, alla scoperta
60%
Pratiche viaggi di nozze e tour combinati
40%
Pratiche individuali
Il plus I tre soci sono nativi dell’Argentina. Doppio booking italiano e basato a Buenos Aires. Rapporto qualità –prezzo: le dimensioni della struttura ci rendono molto competitivi, con un alto livello di qualità e affidabilità.
Per il 40% i nostri tour organizzati, tra cui sta riscuotendo grande successo la n e w e n t r y “ C o l o r i d e ll ’ A r g e n t i n a ” . I l r es t a n t e 6 0 % s i s p a r t is c e f r a g l i i t i n e r a r i t a ilor made, nostro core business.
dell’area Nord – ovest del Paese, un itinerario di dieci notti dal taglio naturalistico e culturale, alla scoperta di un territorio in cui è molto presente l’impronta della tradizione Inca. Nuovi city tour a Buenos Aires sulle orme di Papa Francesco, per conoscere i luoghi cari al pontefice. Saranno prenotabili da marzo 2014 nuovi percorsi in 4x4 in Patagonia nel Parco nazionale della Terra del Fuoco. Infine, sempre più stretta la collaborazione con Cruceros Australis: da settembre 2014 verranno inserite in programmazione nuovi itinerari che consentono di fare una crociera nella Patagonia Argentina».
Quotidiano www.travelquotidiano.com
27 settembre 2013
Speciale Argentina PER SAPERNE DI PIU’...
A
rgentina in pole position nella programmazione Sud America dei Viaggi dell’Elefante: «Riceviamo tantissime richieste di preventivi sull’Argentina, che è ad oggi la destinazione più ambita del Sud America - racconta Riccardo Minozzi, product manager del to -. Molti sono attratti dal programma “Argentina per tutti” decisamente competitivo in termini di prezzo, ma la maggior parte delle con- l’esperienza della visita al ghiacciaio: ferme effettive le registriamo sul no- la discesa a terra si effettua a bordo di stro programma esclusivo e di fascia un gommone, vivendo l’emozione deltop: il viaggio “Fino alla fine del l’esplorazione, in tutta sicurezza. Vomondo”, in partenza il 24 ottobre con gliamo sviluppare proposte con conteaccompagnatore dall’Italia. Questo nuti di interesse culturale e naturaliviaggio è talmente apprezzato da ve- stico, che sono il frutto di una continua nirci spesso richiesto come modello da ricerca volta ad offrire al viaggiatore il replicare su base individuale. E’ la no- meglio di ogni località senza rinunvità di quest’anno ed è caratterizzato ciare al massimo del comfort, ma semda servizi (in primis l’accompagnatore pre con un occhio al rapporto qualitàdall’Italia) e sistemazioni di alto li- prezzo». vello. La chicca del viaggio è la crociera di lusso in Patagonia, 5 stelle con ndamento delle prenotazioni attrattamento all inclusive ed escursioni tualmente «un po’ lento» per giornaliere. Tra i plus, la presenza del Seven Worlds, come dichiara il biologo a bordo, che ogni sera tiene titolare Mauro Olivero, «ma speriamo una piccola riunione nella quale spiega che nei prossimi mesi possa riprenl’escursione del giorno successivo, e dere, anche se bisogna segnalare che sono molti gli argentini che ora vengono in Italia per influenza del Papa Francesco e quindi a volte è difficile trovare i voli e il costo di un viaggio in Argentina oggi risulta più elevato rispetto al budget del cliente che viaggia. Quanto alle novità di prodotto, proponiamo partenze fisse garantite e proprio in questi giorni abbiamo lanciato una promozione per le partenze di gruppo del 23 e 30 novembre e del 7 e 14 dicembre, con uno sconto di 100 euro a persona. L’itinerario Patagonia Classica passa quindi da 3.250 a 3.150
A
euro, mentre Patagonia in jeans da 2.590 a 2.490 euro (tasse aeroportuali e quota iscrizione escluse). Gli itinerari fanno parte della collaborazione intrapresa con Tucano Viaggi Ricerca e Patagonia Trekking.
P
er Tour 2000, l’andamento delle prenotazioni è «in linea con l’anno passato – conferma il titolare, Marino Pagni -, con un lieve aumento e la tendenza a prenotare all’ultimo momento non prima di 15/20 giorni dalla partenza (questo è un dato che accomuna in generale tutti i prodotti). Abbiamo moltissime partenze in programmazione a date fisse e a conferma immediata e su queste stiamo lavorando molto bene. Proponiamo varie tipologie di itinerari, dal più breve al più completo, partendo da prezzi davvero concorrenziali. Per esempio, il nostro “Patagonia e Terra del Fuoco” di 12 giorni richiede mille 990 euro. La novità è il programma “Patagonia magica» che oltre a quella argentina comprende anche la Patagonia cilena con la visita ad una colonia di pinguini reali nella Terra del Fuoco. Un’esperienza unica, in quanto questo è uno
dei soli tre luoghi al mondo dove si può osservare questa specie particolare, oltre alle isole Falkland e alla Georgia del Sud».
P
er quanto concerne Tour Service, il prodotto di punta, continua a essere la Patagonia Argentina con il nuovo programma “Special One” con date garantite, che include anche la Patagonia Cilena e il “Whale Watching” dedicato agli appassionati di balene. Le novità di prodotto saranno Australia e Pacifico che si aggiungeranno dall’inizio dell’anno, oltre ad un potenziamento delle attività Mice. Per quanto riguarda le prenotazioni-vendite, ad oggi siamo rispetto al 2012, stabili a tutto ottobre, +20% a novembre, +12% a dicembre. Per quanto riguarda il prosieguo della stagione, le prenotazioni pervengono normalmente tra ottobre e novembre e non siamo quindi in grado ora di estrapolare dati. Tuttavia, per quanto vediamo, finora, la stagione è ben soddisfacente».
23