Revista E - Julho de 2012 - ANO 19 - Nº 1 by Sesc em São Paulo

mensal • julho de 2012 • nQ1 • ano 19

SESC

is c s p .o rg .b r

0800-118220

ITE CONTEMPORÂNEA • FELLINI • FERNANDO PESSOA • PISCINA NO INVERNO • SÉRGIO BAIRON • iVILLE D ALMEIDA • TALES AB SÁBER • DROGAS DO ESPÍRITO • RODRIGO GARCIA LOPES • NILVA LUZ

UMA BASE AFROBEAT FEIT/S E BATERIA É COMPLEMENTA METÁLICOS VINDOS DE SA> GUITARRA GRAVE EMITE BE ENQUANTO UM HOMEM CAh VENHA FAZER SENTIDO. Projetos nacionais e internacionais, em todas as lin g u ag ens artísticas, com d estaque para a estética e o p en sa m en to contem porâneos. Nas unidades do SESC e em espaços públicos da cidade de Sâo Paulo. Confira a programação completa em sescsp.org.br/mostrasesc

ARTES VIS U A IS

A R TEM ÍD IA

C IN E M A

LITERATURA

M Ú SICA

DANÇA

TEATRO

POR BAIXO O )A POR AGUDOS ) F 0 N E S E TROMPETES. m SEVIBRATO S Ã€

Trecho do BREATHE, do Blitz Embassador, em concerto no SESC Pom peia.

INDICE

Hibridismo de linguagens, busca por maior comunicação com o público e citações paródicas marcam a arte contemporânea

0 psicanalista Tales Ab’Sáber analisa o rebaixamento da cultura na sociedade do consumo

Cultura e Desenvolvimento Social Investir em ações voltadas ao b em -estar e à qualidade de vida dos trabalhadores do com ércio de bens, serviços e turism o, bem com o de to d a a com unidade, é o m aio r objetivo do Sesc. C riad a e m an tid a pelos em presários do setor, a instituição desenvolve um conjunto de ações socioeducativas, nas m ais diversas áreas de atuação, que visam a um exercício perm a n en te de inclusão social e de cidadania. São program as e projetos em cam pos com o cultura, esporte, saúde, alim entação, tu rism o social, educação am biental, desenvolvim ento infantil e terceira idade, que se oferecem a públicos das m ais diferentes faixas etárias, realidades e condições sociais. N este seu intenso e v ariado co n ju n to de atividades, a en tid ad e p rivilegia o en co n tro , a troca, a convivência e a com binação de diferenças p o r m eio das m últiplas form as de expressão da cu ltu ra a que a sua pro g ram aç ão se dedica. D entro deste escopo, a M ostra Sesc de Artes é um a ação efetiva para a com preensão das questões colocadas diante da diversidade cultural de nossa sociedade e de suas diferentes expressões. N este ano, o tem a trata das características da produção artística e as atividades dem onstram um trabalho integrado entre as diferentes áreas e seus criadores. Ao público participante é ofertado assim um leque de opções, que abarca os m ais diversos interesses. E m penhados com questões desta natureza, os em presários do com ércio de bens, serviços e turism o, m an ten e d o res do Sesc, entendem que seu com prom isso trad u z a contribuição do em presariado no desenvolvim ento de um a sociedade inclusiva, crítica e renovadora.

A b ra m S z a jm a n Presidente do Conselho Regional do Sesc no Estado de São Paulo

revista

Especialista indica as precauções necessárias para a prática de esportes aquáticos no inverno Diretor dos clássicos A Doce Vidae Oito misturava crítica e poesia em sua obra e Meio, Federico Fellini

Considerado um dos maiores poetas em língua portuguesa,

SUMÁRIO

Fernando

ENCONTROS

Pessoa dá voz a sua poesia por meio de heterônimos

EM PAUTA

DOSSIÊ

DEPOIMENTO

INÉDITOS PROGRAMAÇÃO ALMANAQUE PAULISTANO P.S.

Da redação A rte contem porânea, pós-m oderna, pós-histórica - são m últiplas as designações utilizadas para balizar a arte realizada em nosso tem po. Reflexo de um a época m arcada p o r profundas e velozes m udanças, in clusive de paradigm as, a arte tam bém não se lim ita m ais a apenas algum as m anifestações, ancoradas em técnicas bastante definidas. O espectro aum entou, atendendo à dinâm ica da sociedade; com o m udaram as expectativas e características da produção cultural, quando se detecta u m forte diálogo e referências ao passado e a necessidade de u m a com unicação m aior com o público. Em Entrevista, o psicanalista e escritor Tales Ab’Sáber analisa os efeitos da indústria cultural sobre o com portam ento e a angústia trazida pelas tecnologias contem porâneas. Os efeitos dos diversos m edicam entos, cham ados de drogas do espírito, são analisados no Em Pauta pelos psicanalistas Jacob Pinheiro G oldberg e C ristiane C osta Cruz. O professor Sergio Bairon discute em Encontros a hiperm ídia e sua relação com a produção cultural. Em Depoimentos, o cineasta Neville D A lm eida com enta seu processo de criação e o em bate com a censura. Condor, escultura do artista Luigi Brizzolara, na praça R am os de Azevedo, tem sua história contada no A lm anaque Paulistano. A m ostra Redes Alternativas é destaque no Vistas Contemporâneas. Entre as reportagens, perfil do poeta português F ernando Pessoa, o cinem a italiano e universal de Federico Fellini e os cuidados para os freqüentadores de piscinas durante o inverno. Os poem as de Rodrigo Garcia Lopes estão em Inéditos. N o Em C artaz a program ação de julho do Sesc São Paulo.

D a n ilo S a n to s d e M ira n d a Diretor Regional do Sesc São Paulo

revista e

FESTIVAL

D EINVERNO SESC ARA RA QUA R A \\

'• / ' J x D l L

MITOLOGIAS URBANAS ARTE. C O N SU M O . ID ENTID A DE. Abertura com Banda M a n tiq ueira e Ron Carter Q u artet In te rv e n ç õ e s . Pablo C u ru ch e t. Livio T ra g te n b e rg . Cia N ova D ança 4. Bijari. S p etto .

D ekW ylde. A C id a d e e as S om bras. P e rfo rm a n c e . T h o m as R ohrer e M iguel Barella. M ariana M uniz. Cris Oliveira. Á rvores. A rte s V isuais. Lágrim as d e S ão P edro. M olas. R ealidade A u m e n ta d a . D a n ça. M ire e Veja. DROPES. L ite ra tu ra . M arcelino Freire. L ourenço M utarelli. A dem ir A ssunção. P edro Renzi. Davi Valuskas. Passeios. M o n u m e n to s d a C id a d e d e A raraquara. Nos Trilhos d a H istória. T e a tro . S atyros. Gabriel Villela. M ú s ica . Edu Lobo. C asuarina e R o b erto Silva. Roda d e C horo e Carlos M alta. Axial. C ére b ro E letrônico e G raveola e o Lixo Polifônico. G ru p o E xperim ental d e M úsica. Velha G aiteira (P ortugal). O rq u e s tra d e L aptops. Bojo. C in e m a . Arrigo B arnabé. Dijn S ganzerla. O B andido d a Luz V erm elha. Luz n as Trevas.

De 27/7 a 12/8 SESC

D O SSIÊ

ARTES DO CORPO M ostra d e d a n ç a co n te m p o râ n e a exibe e s p e tá c u lo s d e diversos e s ta d o s e estim ula o trabalho d e n o v as co m p a n h ia s d e S an to A m aro

A p artir d e u m a co nvocatória ab e rta, o III Vozes do Corpo ap re se n ta a s m últiplas v erten tes d a d an ç a co n tem p o rân e a com trab alh o s d e 27 g rupos sele cio n ad o s e d e co m p an h ias de bairros do extrem o sul de S ão Paulo co n v id ad as p ara o evento. P arceria entre a Cia. S an sacro m a, esp aç o cultural q ue visa d em o cratizar a p rodução de d an ç a no Capão R edondo e arred o res, e o S esc S anto Amaro, o encontro, q u e ta m b ém co n ta com oficinas, w o rk sh o p s e p alestras, ac o n tece d e 5 d e junho a 1o de julho. A p ro g ram ação s e divide em trê s eixos, com esp etácu lo s realizados no te atro do S esc S anto A m aro e Ninho S an sacro m a, p erfo rm an ces d e ru a no P o upatem po d a região, term inal de ônibus e m etrô de bairros do extrem o sul d e S ão Paulo e um a m o stra local com gru p o s d a região d e S anto A maro. “Como as a p re se n taçõ e s ac o n tece m ta m b ém em e sp aç o s públicos, você leva a d an ç a até a s p esso as, qu e são su rp reen d id as e param p ara en ten d er e s s a s novas p ro p o stas e d ialogar com e la s ”, afirm a o técnico d e p ro g ram ação do S esc S anto Am aro e cu rad o r d a m ostra, M arcos Villas Boas. 0 projeto d á co ntinuidade a outro d a unidade S anto A maro, d e p arcerias com grupos, a sso cia çõ es e in stituições d a região. “A ideia é de intercâm bio, que o público do S esc vá assistir a esp etácu lo s no Ninho S an sacro m a e v ic e-v ersa”, diz Villas.

Na seleção dos grupos que com põem a m ostra, a curadoria do evento, com posta tam bém pela bailarina, pesquisadora e professora Ana Terra e pela fundadora e diretora d a Cia. S ansacrom a, Gal M artins, levou em conta a representatividade d a dança, escolhendo profissionais com trajetória consolidada e novos grupos. A com panhia J. Gar.Cia. D ança C ontem porânea, do bailarino Jo rg e Garcia, q ue já coreografou o Balé d a Cidade d e São Paulo, ap re se n ta o espetáculo Interlúdio', a Cia. D anças Cláudia de S ouza (foto), d a bailarina e coreógrafa prem iada pela A ssociação Paulista d e Críticos de Arte (APCA). J á a Cia. Faw ask, projeto paralelo dos bailarinos do Balé d a Cidade de São Paulo, ap resen ta o Salão e Das Oito. A program ação tam bém conta com oficinas d e figurinos e ad ereço s cênicos m inistradas pelo cenógrafo e figurinista Marco Lima, d e trilha sonora com o m úsico Celso N ascim ento, d a Cia. N ósláem casa, e de ilum inação, com o especialista Décio Filho. W orkshops de contato e im provisação, aulas práticas de d an ça m oderna e contem porânea e de ritm os brasileiros contem porâneos, além d e p alestras d e história e econom ia da dança, fazem p arte da m ostra. “A m pliam os o evento em relação à edição do ano passado, incluindo discu ssõ es técnicas, de form ação d e público e econom ia d a dan ça que são im portantes para estim ular a produção”, afirm a Villas Boas.

“Como as apresentações acontecem também em espaços públicos, você leva a dança até as pessoas, que são surpreendidas e param para entender essas propostas novas e dialogar com elas” Marcos Villas Boas,

técnico de p ro g ram ação do S esc S anto Amaro e curador da m ostra III Vozes do Corpo

revista

M IN IS T É R IO D A CULTURA, G O V E R N O D O E ST A D O DE S Ã O PAULO E SECRETARIA D A CULTURA A PR E S E N T A M

A M USICA CLASSICA POR T O D O O ESTADO DE SÃ O PAULO

De março a d ezem b ro, a O se sp percorre c id a d e s d o esta d o realizan d o concertos d e câm ara e coro, concertos a o ar livre, au las d e a p r e c ia ç ã o musical e oficinas.

19 JULa 21 JUL ARARAS Centro Cultural Leny d e O liveira Zurita e Basílica N o ssa Senhora d o Patrocínio

SAO CARLOS Teatro SESC S ã o Carlos

RIBEIRÃO PRETO Teatro SESC Ribeirão Preto e Teatro M in az

P R O G R A M A Ç Ã O SUJEITA A ALTERAÇÕES

ENTRADA FRANCA EM TODOS OS EVENTOS In sc riçõ es p a r a a s o ficin a s e a u la s d e a p r e c i a ç ã o m usical p e lo site o s e s p .a r t.b r

INFORM AÇÕES E PROGRAMAS

CORREAU ZAÇÃO

s e s c s p .o r q .b r /o s e s p itin e r a n te o s e s p Ka r , ab r

A P O IO

FUNDAÇÃO OSESP

D O SSIÊ

LIMA DUARTE I 0 projeto Neville D’Almeida - Além Cinema, do S e sc ~ : Santo Amaro, trouxe um dos principais n om es da drar ; m aturgia brasileira para um bate-papo descontraído sobre su a carreira e sobre a experiência de trabalhar com o cineasta. Com m ais de 50 an os de estrada, Lima Duarte interpretou no longa Os Sete Gatinhos (1980), adaptação do texto de N elson Rodrigues, o funcionário ^ público carioca Noronha. Duarte, que brinca com a próI pria im agem na capa da E de junho, já atuou em diver** s a s novelas e p eças. Entre o s inúm eros prêm ios con q uistados, um pelo conjunto da obra no cinem a (2004), * da APCA (A ssociação Paulista d os Críticos de Arte), ' um de m elhor ator de cinem a em Eu Tu Eles (2001) no * Festival de Gramado, e outro de m elhor ator pela p eça O Testamento do Cangaceiro (1961) no Prêmio Saci.

“Eu s e m p re q u is viver d e m ú sic a , fica v a s o n h a n d o em

“M inha m ã e te v e u m a im p o rtâ n c ia m uito g ra n d e p a ra

p o d e r fa z e r v ário s s h o w s c o m u m a b a n d a . (...) já ch e g u e i

m im . [Ela] D e c la m a v a p o e s ia s m uito b em , h av ia feito

a p o n to d e q u a s e d e s is tir d e to c a r p a r a fa z e r o u tra

c u r s o d e d e c la m a ç ã o n a é p o c a d a e s c o la . T oda e s s a

c o is a , m a s co n tin u o to c a n d o a té h o je”

m in h a e n c e n a ç ã o no p a lc o te m a v e r c o m ela, q u e e ra m uito te a tr a l”

0 músico Fernando Catatau ao site Oba Oba (wvwv.obaoba.com.br). 0 guitarrista, também vocalista da banda Cidadão Instigado, apresentou o show Fernando Catatau e o Instrumental, no Sesc Pompeia, nos dias 8 e 9 de junho

Arrigo Barnabé ao site do Jornal de Londrina (www.jornaldelondrina.com.br).

0 músico se apresentou no Sesc São Caetano, no dia 16 de junho

O HOMEM E O MEIO

LANÇAMENTO 0 filósofo e psiquiatra italiano Mauro M aldonato (à esquerda, jun to com Danilo Santos de Miranda, diretor regional do S esc São Paulo) lançou o livro Passagens do Tempo (Edições Sesc, 2012) em diferentes unidades do S esc na segunda quinzena de maio. 0 giro incluiu Ribeirão Preto (15),A raraquara (16), Consolação (21) e Santos (23). No novo trabalho, M aldonato aborda a história da fi losofia ocidental, por meio de autores clássicos e contem porâne os, em busca de respostas para alguns dos questionam entos do homem m oderno diante da passagem do tempo.

Parte da trilogia Arsenale Delia Danza, apresentada no Sesc Pinheiros e dirigida por Ismael Ivo, Babilônia - II Terzo Paradizo trata da capacidade do homem de encontrar novas form as de com unicação que sejam cap a zes de alterar as conseqüências n efastas de algum as decisões su as - como as tom adas em relação ao meio am biente. A primeira parte, The Waste Land, falou dos problem as am bientais e das dificuldades do planeta; e a segunda, cham ada Oxygen, explorou nossa capacidade de sobrevivência. 0 espetáculo foi apresentado nos dias 1o e 2 de

MÚSICA NOVA 0 C am erata Aberta, grupo de m ú sica contem porânea da Escola de M úsica do Estado de São Paulo - Tom Jobim , apresentou o e s petáculo Oriente, sob regência do m aestro norte-am ericano Joel Sachs, no dia 26 de junho, no S esc Bom Retiro. No program a, o bras de com positores oriun dos de países orientais: Dmitri Yanov-Yanovsky, do Uzbequistão; Guo Wenjing, da China; S ansar Sagidorj, da Mongólia; e Akira Nishimura, do Jap ão . No m ês de maio, o grupo lançou o CD Espelho D’Água, pelo Selo Sesc.

sescsp.org.br/eonline ©

■ k ne ^

Mais notas da programação do Sesc na « w /m e

revista

Tales Ab’Sáber O psicanalista e escritor explica o fetichismo angustiante e aceitado que a indústria cultural gera na condição pós-moderna

ormado em Cinema pela Escola de Comunicações e Artes (EGA) da Universidade de São Paulo (USP) e Psicologia pelo Instituto de Psicologia da mesma universidade, Tales Ab’Sáber tem ainda os títulos de mestre em Artes e dou

tor em Psicologia Clínica Contemporânea pela USP. Ensaísta interessado na ligação estreita da cultura com a psicanálise, é membro do Departamento de Psicanálise do Instituto Sedes Sapientiae e professor do Curso de Psicopatologia e Saúde Pública, da Faculdade de Saúde Pública da USP. Em 2005, recebeu o Prêmio Jabuti na ca tegoria Melhor Livro de Psicologia, Psicanálise e Educação com o livro O Sonhar Restaurado - Formas do Sonhar em Bion, Winnicott e Freud (Editora 34, 2005). É autor também de A Imagem Fria (Ateliê Editorial, 2003) e Lulismo: Carisma Pop e Cultura Anticrítica (Hedra, 2011). Nesta entrevista à Revista E, Ab’Sáber fala sobre a indústria cultural e a longa tradição do Brasil de estar “inserido num fluxo de mercadorias modernas, e um país escravista que era um avesso da modernidade”.

revista

Qual o im p acto g era d o p elo s m o d e lo s fo rm a ta d o s d a cu ltu ra d e m a ss a no co tid ian o d o s cid a d ã o s ? Essa é u m a questão do pensam ento crítico do século 20 e isso já é u m a questão clássica. T h eo d o r A dorno (1903-1969 - filósofo alem ão), nos anos de 1940 e 1950, pesqui sava sobre esse assunto nos Estados U nidos. C om o é que se configura o sujeito da experiência cultural? N o Brasil, o

sam ento periférico ela é de segunda ordem . O s brasileiros

atraso em relação ao processo geral de m odernização faz

têm que prim eiro conquistar esse espaço, com o u m espaço

com que haja um a entrada tardia na cultura de m assa. O que

de m odernização dem ocrática. G rande parte dos governos

nos Estados U nidos e na E uropa tem raízes no século 19 e

dem ocráticos p ro d u z iram u m certo sucesso social, m as esse

no com eço do século 20 já está m ais ou m enos estabelecido

é u m sucesso tam b ém ideológico. O Brasil ainda está nu m

com grandes ciclos de renovação p ara a indústria cultural e

regim e de form atação, o que é um signo de atraso grande.

para a sua m assa de sujeitos industriais. O fato de o Brasil

P rim eiro é preciso localizar a nossa singularidade no p ro

ser longam ente atrasado n a estruturação desse cam po faz

cesso geral do andam ento do m u n d o capitalista. Segundo,

com que ten h a um a espécie de desm obilização. E m bora essa

lam ento m uito com o recentem ente o processo de sedução

questão seja crucial no pensam ento crítico central, no p e n

para u m a cultura de consum o de m assa e de cultura de m as sa tem desm obilizado a percepção verdadeira da vida ruim .

0 q u e e e s s a vida ruim , o pró prio co tid ia n o ?

AS n o v as tGCnOÜOÇjiaS

C onsiste no problem ático m u n d o do trabalho, n a falta de direitos efetivos em term os m odernos, com o ter educação e saúde decentes. As grandes cidades, com o São Paulo, são pesadíssim as sobre a existência das pessoas, e não há um a

ate de abalar estruturas políticas. É possível até pensar em uma democracia direta e não necessitar mais de um modelo político do século 18. Mas isso não vai acontecer, porque estão controladas pela lógica da mercadoria” 12

revista

“Houve certa formatação da psicanálise original do consultório que recebe o indivíduo; essa coisa está em crise permanente, porque no nosso mundo só o que é de massa tem validade, e o trabalho do psicanalista é algo artesanal”

dinâm ica política suficiente p ara m elhorar. Existe u m a ver

essa m assa de n ão in serid o s está in serida. M as essa falsa

dadeira vida ruim , que é recoberta pela dinâm ica fetichista

sensação de inserção se dá n a co m p ra de u m celular e/o u

de um a in d ú stria c ultural geral. Isso faz com que a v ida seja

n o crédito bancário. O g ra n d e direito garan tid o é de você

ruim , e m esm o assim é naturalm ente aceita. Essa situação

co n su m ir com o co n su m id o r universal, e isso, dad o o n o s

p ó s-m o d ern a é angustiante.

so atraso cidadão, passa com o suficiente. M as não é o su ficiente, e vam os pag a r altos preços p o r essa insuficiência.

E ssa to lerân cia e s tá d e a c o rd o co m o c a rá te r b rasileiro d e co n te m p o riz ar o s c o n trário s? H á u m a lo n g a tra d iç ã o de m á c o nciliação b ra sile ira q ue

0 q ue v ocê vislum bra d e s s a ind ú stria cultural p ara ch e g ar n e ssa n o m e ad a c la s se C? Isso te rá um a rep e rc u ssã o na pro d u ção ?

vem da co n tra d iç ã o o rig in al do país m u ito ra d ic al en tre

Isso já está acontecendo, p o r exem plo, com a televisão

s er sim u ltan e am en te u m país antigo, p o r ser ligado a u m

brasileira. É possível ver com o u m aparelho ideológico

ib erism o trad ic io n a lista, u m país m o d e rn o , p o rq u e é in

c o m p ro m e tid o com a lógica de m ercado ten tan d o co m

serid o n u m fluxo de m erc ad o ria s m o d e rn a s , e u m país

preender, re sp o n d er e fo rm a tar a id en tid ad e dessa grande

escravista, que era u m avesso d a m o d e rn id a d e . Essa s itu

p o b re za brasileira que está in serid a n o consum o. E acho

ação m eio im possível do B rasil g ero u re sp o sta s cu ltu ra is

ideológico ch a m ar isso de classe m édia. G rande p a rte dis

co nciliadoras. Já n o século 19 a gente tin h a u m d iscu rso

so co n tin u a sendo u m a g rande pobreza. É p o breza inse

com o: “O B rasil é u m país escravista, isso é inaceitável,

rid a n a lógica de consum o. E o p o b re in serid o n a lógica

m as o fato de o B rasil ser escravista está g e ran d o u m a

v iro u classe m édia. N ão é b em verdade. A vida e a luta da

n ova civilização. E ntão, v am os o lh a r p a ra a no v a civiliza

v id a são pessoas que gan h a m 700 reais, m il reais p o r m ês,

ção tro p ica l que está em e rg in d o e d eix a r o fato de serm o s

elas estão n u m a luta feroz. Isso n ão é classe m édia. M as no

escravistas p a ra lá”. N o Brasil, é p ro fu n d a essa cisão en tre

jogo geral de pacificação isso v iro u classe m édia. E n a re a

a v id a ru im e a co n stru ç ão de u m id eá rio u m p o u c o m a

lização dessa lu ta feroz m ín im a do fetiche d a m ercadoria,

níaco p a ra d a r co n ta dessa v id a ru im . A cho que isso está

u m celular, u m com putador, u m carro em 60 vezes, você

pre sen te até hoje.

está inserido. A realização da m erc ad o ria nesse m om en to

E ssa co n trad içã o d e o su jeito s e r liberal e s e n h o r d e e sc ra v o s ain d a m a rca a c o n tem p o ran e id ad e b rasileira?

horizontal, inclusive das artes, n ão é p o r acaso que nos ú l

P ode se re su m ir nisso, u m liberal sen h o r de escravo que

p erfície das coisas, m as ela é fraca n o sentido de radicalizar

é m u ito m ais p o d ero sa que qu alq u e r discurso crítico na

o R o berto Schwarz (crítico literário, p o eta e dram atu rg o )

tim os 10 anos a nossa c u ltu ra é viva n u m a espécie de su o e n te n d im e n to da p ró p ria vida.

estudou m u ito n o M achado de Assis, que d á a fam osa v o lubilidade. O nosso atraso faz com que a gente sem pre te

Essa cu ltu ra seria ta m b ém um reflexo do m e rcad o ?

n h a que se atualizar n u m o utro lugar que custa a insolidez

E m g rande p a rte da M PB, que é o p o n to central da re

de u m a estru tu ra de direitos que nós n u n c a conseguim os

lação do pen sa m e n to da arte e da vida p o p u lar no Brasil,

atualizar. Tem a ver com progresso. O progresso costum a

a c u ltu ra resp o n d e ao m ercado. Tem os u m a M PB acon

levar u m resto de m an u ten ç ão do arcaico. E isso é tip ic a

tecendo, cotidiana, que passa a se relacionar m ais com a

m ente brasileiro. A m atriz disso está no fato de q ue o Brasil

in tern e t do que com as velhas estru tu ra s que ru íra m . As

se tran sfo rm o u em nação com grande p arte da população

grandes gravadoras que controlavam o processo acaba

trab a lh ad o ra sendo escrava. Isto é, u m a nação que estava

ram . N o geral é u m a m úsica de fundo, com o diria Adorno:

n o regim e de progresso das nações m o d ern a s levando um

“N ão faz cócegas a ninguém ”, é u m a m u siq u in h a p ara p ro

passivo da não cidadania. N u n c a se resgatou in teiram e n

p o r u m b em -e star geral que exatam ente p erd e o p o n to da

te a m assa dessa população trabalhadora. A gora que está

vida ru im , com o se n ão existisse, m as ela existe. Essa é a

c o n stru in d o o significante geral, a ideia de que finalm ente

lo u cu ra conte m p o rân ea brasileira.

revista

E N T R E V IS T A

Há reflexo na arte brasileira, cin em a, artes p lá stica s, litera tura de um a m aneira geral? P ara conseguir fazer algum a coisa é preciso um grande rebaixam ento geral dos horizontes. É curioso que alguns artistas do passado é que resgatam isso. O único disco da Gal C osta com o C aetano é u m a g ra n deza; ele fala dessas coisas que estou falando. M as é o C aetano Veloso, u m artista de quase 50 anos atrás que

Um film e c om o Eu Receberia as Piores Notícias dos seus Lindos Lábios, dian te do Invasor, teria um a tem ática a d ocicad a, m ais sim p lista para atingir um p úblico m uito m aior?

olha agora e vê ce rta vulgaridade pro d u tiv a do p re sen

Eu gosto de am bos. A cho que é o contrário, o Beto está

te, que é ao m esm o tem po a sua eficácia e a sua fra

d a n d o u m a ab e rtu ra u m po u co m ais am pla dos m o v im e n

queza. Esse é o paradoxo do presente. P ara u m artista

tos d en tro do país, ele está ten tan d o tecer o p o n to de vista.

potente, jovem e contem porâneo, no cinem a brasilei

Invasor, O Cão Sem D ono, Crim e Delicado são film es le

ro, com o Beto B rant, c o n tin u ar film ando, ele teve que

gais, m as q ue vão ao m ínim o, quase com o se a gente não ti

sim plificar, é claro que ele p o d eria fazer coisas m ais

vesse força para olhar para o todo. O to d o vai nos dissolver.

fortes, m as se ele tivesse que m o n tar u m a estru tu ra de

A m esm a coisa acontece com o cinem a im p o rtan tíssim o

p rodução m ais forte iria p erd er o controle, e não co n

do E d uardo C o u tin h o e com o inteligentíssim o do João

seguiria realizar u m discurso m in im a m e n te decente,

M oreira Sales: to d o s falam coisas im p o rtan tes, significa

então ele rebaixa p ara ter a coisa n a m ão dele, e aí são

tivas, m as tu d o n u m a escala m enor. Isso m o stra com o a

pequenas estocadas. Está longe de ser u m artista ig n o rante do presente, m uito pelo contrário.

cu ltu ra inteligente e crítica re cu a em relação à m assa da in d ú stria cultural.

“Celebridade significa que você produziu uma imagem,

Com o v o cê vê e s s a s trag éd ias p ú b licas, com o o M ichael J a ck so n num p r o ce sso de bran q ueam ento e a Amy W inehouse num a viagem se m volta, e o público a ssistin d o a isso com o s e fo s s e um Big Brother Brasil?

numa cultura de imagens, que você entrou num circuito de imagens e que você tem algum valor de troca” 14

revista

“O Brasil está inserido num fluxo de mercadorias modernas, e um país escravista, que era um avesso da modernidade”

Isso é um a coisa um pouco antiga, p orque essas duas

A cu ltu ra te m s e b en eficiad o com a s n o vas tecn o lo g ias?

histórias da cultura dizem respeito ao clim a envenenado

As novas tecnologias têm u m p o ten c ia l im enso, até de

da cultura pré-crise do capitalism o de 2008. O M ichael

a balar es tru tu ra s políticas. É possível até p e n sa r em u m a

Jackson evidentem ente era u m a espécie de objeto p e r

d em o c rac ia d ireta e n ão n ecessitar m ais de u m m odelo

verso da indústria cultural dos Estados Unidos, em que

po lític o do século 18. M as isso n ão vai acontecer, p o rq u e

se exercitava to d a a onipotência técnica daquela figura,

estão co n tro la d as pela lógica da m erc ad o ria . É u m a co n

com o m u d ar de cor. O dinheiro se configurava onip o

trad iç ão , o p o ten c ia l rev o lu c io n ário da tecnologia, que o

tente. Isso é a p o n ta de lança da cultura neoliberal, o

p ró p rio capitalism o d esp e rta, p re cisa ser re d u zid o de novo

d inheiro pode tudo. Pode inclusive o que não pode. Era

à m esm a o rd e m d a so ciedade de classes e do uso fetichis-

u m a tragédia anunciada e todos olhando isso. A rela

ta desse m aterial, p ara v en d e r e co m p ra r m ercadorias. Se

ção era perversa. A presença anti-hum anista da técni

for isso que se estabelece d a c u ltu ra h egem ônica, h á po u ca

ca e do dinheiro para falar de u m a autoperversão que

tran sfo rm aç ão . Os sites de re la cio n am e n to são as novas

não tin h a m ais centro. Ele não tin h a m ais com prom isso

prá tic as com cu ltu ra da m e rc a d o ria e cu ltu ra de m ercado.

com n ad a e as pessoas gozando dessa m etam orfose am

O que d á p a ra ob serv ar é que, m esm o a in te rn e t ten d o p o

bulante industrial. A A m y W inehouse é outra coisa, é o

ten c ia l de o fe rta de objetos cu ltu ra is de im en sa im p o rtâ n

desespero da contracultura perdida que não tem m ais

cia, eu ap o staria, en tre 80% e 90% da p o p u laç ão u sa p ara

força crítica e que de algum m odo essa outra identidade

sab e r a fofoca do dia.

cultural da artista precisou negociar com a nova cultura de consum o de m ercado. Ela vai para o radical e com ete suicídio. Vai se despedaçando em público. C elebridade significa que você produziu u m a im agem , n u m a cultura de im agens, que você entrou nu m circuito de im agens e

0 q u e v o cê p e n sa d e a in dú stria cu ltu ral tra b a lh a r com fo rm as p ara o corpo, tó p ico s com o anorex ia, ad iam e n to do en velh eci m en to e inú m ero s tip o s d e p lá stic a s? Que p ro b le m as isso c a u sa ? Você gera um a contrapartida de com prom etim ento dessa

que você tem algum valor de troca, você p roduziu um a

form a de m ercado e de indústria de com o deve ser u m ser h u

im agem m ercadoria, e m uitas pessoas que não têm a

m ano, que é a depressão p o r não corresponder a esse m undo.

form ação m odern a, o que dá m uito trabalho, já querem

Por u m lado você tem a excitação de dar a resposta ao m undo,

pular direto esse processo. É a ideia do A ndy W arhol

de o utro você tem a falência de quem não consegue, e a m aio

[1928-1987 - artista visual e cineasta norte-am ericano]

ria das pessoas não consegue. Essa pressão aprisiona o sujei

de 15 m inutos de fama.

to e o subm ete im ensam ente. A pessoa cai nu m a arm adilha m ortífera p o r não ser aquela m odelo m agra e não ter aquele

Tudo é m e rcad o ? Q ualquer diferença ou negatividade, se ela im portar

corpo. Esse é outro cam po da crítica ao capitalism o que deve ser feita. É u m a nova ordem de violências. Isso é u m a coisa

e fizer u m a m arca, rapidam ente vai ser ou catalogada,

nova para os psicanalistas. N ão d á m ais para trabalhar com os

nu m a adm inistração geral da indústria cultural re

velhos padrões de subjetivações da m odernidade freudiana.

baixada, ou transform ada em m ercadoria, o que é um deslocam ento forte das qualidades para as quantidades.

C om o fica a e x p e riên cia h istó rica da p s ic a n á lise d ia n te d isso ?

A contracultura respondeu à aceleração do consum o

É algo bastante com plexo que a psicanálise se p ergunta

com o cultura, fazendo u m a espécie de contracultura de

todos os dias. H ouve certa form atação da psicanálise o ri

consum o. O que é o m u ndo da m úsica eletrônica, senão

ginal do consultório que recebe o indivíduo; essa coisa está

u m a contracultura de excesso correlata ao excesso de

em crise p erm anente, po rq u e no nosso m u n d o só o que é

consum o das próprias elites? Você tem os jovens fazen

de m assa tem validade, e o trabalho do psicanalista é algo

do a m esm a prática. Q ue só no excesso algo tem sentido.

artesanal. H á um a crise entre a estru tu ra da profissão e a

O gozo de consum o. Esse é o m undo neoliberal. A m o r

e stru tu ra do m undo. C om o teórico da psicanálise, acho que

te da cantora Am y W inehouse foi o fim desse tem po, desde então as coisas estão diferentes.

é preciso p en sa r m ais p rofundam ente essas transform ações históricas sobre o seu p róprio m odelo.

■

revista

LIVRE PARA Ç

A ARTE CONTEMPORÂNEA É CARACTERIZADA POR RELEITURAS DO PASSADO, HIBRIDISMO ESTÉTICO E MAIOR COMUNICAÇÃO COM O PÚBLICO

á diferentes visões a respeito da definição da arte co n te m p o rân ea e de qu an d o exatam ente ela com eça. Até a nom enclatura, arte pó s-m o d erna, pós-histórica ou contem porânea, varia de acordo com a a b o rd a gem . A falta de consenso está ligada à peq u e n a d istância histórica e ao caráter m últiplo das m anifestações correntes. A pesar disso, é possível identificar algu

m as m arcas com uns dessa produção, com o a p ro c u ra p o r m aio r com unicação com o público, o uso de referências à histó ria da arte, as citações paródicas, o flerte com a sociedade do consum o e o hib rid ism o estético. Por contraditório que pareça, é im p o rtan te salientar que n em to d a arte p ro duzida atualm ente é necessariam ente contem porânea. “Q u a n d o falam os de arte co ntem porânea não estam os falando de tem po. Esse tipo de pro d u ç ão já existe há algum as décadas e h á artistas fazendo arte co n te m p o rân ea du ra n te nosso tem po, m as tam b ém há outros p ro d u z in d o arte m o d ern a e clássica hoje

T rabalhos n a s diferentes

em dia”, afirm a o artista plástico, designer e p esquisador M aurício Trentin. Se

linguagens artísticas

g un d o ele, um a das principais m arcas da arte p ó s-m o d ern a é um a liberdade

c o m p õ e m a M ostra

radical de suportes, estéticas e propostas.

S e s c d e A rtes 2012.

D e acordo com o professor da P ós-G raduação em Filosofia da Faculdade de

Acima, "Glow", do

Filosofia, Letras e C iências H um anas da U niversidade de São Paulo (FFLCH -

inglês "Brilho", é

-USP) e autor dos livros Tropicália, Alegoria Alegria (Ateliê E ditorial, 2000) e A

um a perform ance

Invenção de Hélio Oiticica (Edusp, 2000), Celso Favaretto, o p ó s-m o d ern ism o é

coreográfica criada pelo

um a posição teórica em relação às artes, que se curva sobre a crise do m o d er

diretor artístico G ideon

n ism o iniciada q u ando as vanguardas das décadas de 1960 e 1970, entre elas

O barzanek, m em bro d a

a pop art, a arte conceituai e o m inim alism o, entram em um lim ite expressi com p a n h ia australiana d e vo. P ara ele, a m ultiplicidade atual das artes é um a conquista da m od ern id a d e

d a n ç a c o n te m p o rân ea

que a contem poraneidade realizou. “A pesquisa m odernista, en o rm e e de alta

Chunky Move

relevância, foi colocada à disposição de todos, dos artistas, dos apreciadores,

p ara ser usada, transform ada, deform ada. As p ro

E m preto e b ranco e aparentem ente m udo, o film e O Artista

postas m o d ern a s foram levadas até o seu lim ite,

(2011), do d ireto r francês M ichel Hazanavicius, é u m dos exem plos

abrindo o cam po p ara a arte ser o que sem pre foi:

de com o a arte co ntem porânea se m anifesta no cinem a. O longa,

tu d o e qualquer coisa”, declara. Favaretto acrescenta que u m a das diferenças

sobre as transform ações relacionadas à passagem do cinem a m udo p ara o sonoro no final dos anos de 1920, re trata u m ator em declí

im portantes em relação ao m o d ern ism o é que na

nio e u m a atriz em ascensão. S egundo o professor de cinem a do

arte p ó s-m o d ern a não vigoram m ais os valores da

p rogram a de m estrado em C om unicação da U niversidade A nhem -

produção do novo, do choque e da ru p tu ra em re

bi M orum bi, autor do livro C inem a Brasileiro Pós-moderno: o Neon-

lação ao passado artístico, bases da arte m oderna.

-realismo (Sulina, 2008), Renato P ucci Jr„ o cinem a pó s-m o d ern o

“A am bição de ru p tu ra deixou de existir p o r não

é m arcado p o r film es que buscam o contato com o grande público,

ser m ais viável n u m a situação h istórica e social de

p o r m eio do uso de códigos e referências do cinem a clássico, ao

fim das ideologias ou fim da história, e tam bém

m esm o tem po em que inserem ru p tu ra s características do m o d er

p o r causa da avalanche das com unicações e das

n o p ara provocar estranham ento. “O A rtista sim ula ser u m filme

tecnologias d a im agem e d a com unicação - a tele

m udo dos anos de 1920, m as ele não é, ele tem som e de vez em

visão, o cinem a e o co m putador - em que tu d o se

q u ando ele dá sinais de que foi feito atualm ente, com o quando o

to rn a copresente continuam ente”, afirm a.

som é inserido de form a estranha em algum as seqüências”, diz.

As artes da pós-m o d ern id a d e têm um a relação

D e acordo com Pucci Jr., a princípio, o filme p oderia afastar o p ú

m uito forte com o passado, seja o clássico ou o

blico pelo fato de ser em preto e branco e quase sem som , m as o que

m oderno, de acordo com F avaretto. “Por isso, res-

ele p ropõe é um jogo, para o espectador, de acreditar e não acreditar

significar é o procedim ento pó s-m o d ern o p o r ex

n o que está sendo m ostrado na tela, de se divertir e ao m esm o tem po

celência. Ressignificar e citar são retom adas críti

pensar o que é cinem a hoje. “O cinem a m oderno, principalm ente

cas, tentativas de articular o passado e o presente,

durante o século 20, tem a característica de rom per a com unicação

de pensar a arte nas condições contem porâneas

com o espectador com um ; basta ver os filmes do G lauber Rocha,

d a existência, da cultura, da sociedade e da p o lí tica”, detalha.

que exigem u m treinam ento, um olhar experim entado em rela ção às obras m odernistas que deixa o espectador com um perdido”

►acrescenta Pucci Jr. Segundo ele, através de referências m o dernistas e de u m a narrativa que pode ser entendida, os filmes p ó s-m o d ern ista s possibilitam que o espectador participe de um jogo no qual a im agem p arece e não parece real. “Ele se assem e lha a u m film e clássico, m as não se trata disso.” O uso de instrum entos diversos, a ênfase na perform ance, as ci tações paródicas e a estetização são características encontradas, em diferentes graus, em artistas da m úsica popular, com o M adonna, Beatles e o m úsico instrum ental grego Yanni, m as tam bém em m ú sicos de concerto, com o o am ericano George C rum b, o brasileiro G ilberto M endes e os russos Sofia G ubaidulina e Alfred Schnittke, segundo a com positora e professora do C urso de P rodução So n ora da U niversidade Federal do P araná (UFPR) Roseane Yampolschi. A inda de acordo com a professora, John Cage, pioneiro da m ú sica aleatória e eletroacústica, que tam bém influenciou a dança, trabalhando em parceria com o coreógrafo M erce C unningham , é um a figura-chave na m úsica pós-m oderna. “Para ele, qualquer som seria u m som nobre, m usical, m esm o o silêncio, que em sua obra significa um cam po conceituai, sonoro, daquilo que poderia 0 Artista (2011) é um filme co m p ro d u ç ão

vir a ser em pregado com o som . Além disso, ele não hierarquiza os

fra n c e s a e belga, q u e c o n ta a história

com ponentes sonoros, todos têm o m esm o valor em u m a com po

d e um ato r em declínio e u m a atriz em

sição”, diz. O u tra característica im portante do trabalho de Cage é

a s c e n s ã o e n q u a n to o cin e m a m u d o é

sua postura artística. “Ele não se coloca com o o artista, o gênio, o

substitu ído pelo cin e m a falado

criador, ele convida o público a ser cocriador”, com pleta.

PERCURSO CONCEITUAI SAIBA MAIS SOBRE OS MOVIMENTOS QUE DERAM ORIGEM À ARTE PÓS-MODERNA Como o pós-m odernism o é um a radicalização d as v anguardas, tanto as do início do século 20 - cubism o, surrealism o, dadaísmo, expressionism o e abstracionism o - quanto a s do p ós-guer ra, com o arte povera, pop art e m inimalismo, entender e s s a arte é fazer um percurso de m atrizes estéticas. “As várias linhas m o d ernistas se desenvolveram muito até os anos de 1950, com eço dos anos de 1960, com o é o caso da linha construtiva, que vem do cubism o, do cubofuturism o russo, depois vai para a abstração ou a linha que vem do surrealism o, do dada, principalm ente do [Marcel\ D ucham p”, afirm a o professor da P ós-G raduação em Filosofia da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências H um anas da U niversidade de São Paulo (FFLCH-USP) Celso Favaretto. “A partir daí há um descongestionam ento das form as e um cam po aberto de possibilidades. Então, você tem um a arte que é co n s trutiva ao m esm o tem po em que tem elem entos surreais ou um a arte que é construtiva com elem entos D ucham pianos, que vem do dada, com o é o caso do [Hélio] Oiticica.”

ARTE CONCEITUAL

- Os ready-mades do artista plástico Mareei D ucham p, realizados desd e a s prim eiras d écad as do século 20, assim com o a s assemblages [justaposição de elementos diversos em uma obra] cubistas de Pablo Picasso e os objetos encontrados (objets trouvés) surrealistas, são considerados b ases da arte con ceituai. Os procedim entos consistem em deslocar um objeto com um de seu contexto elevando-o ao estatuto de obra de arte. No Brasil, os neoconcretos e neofigurativos com eçaram a realizar experiências sim ilares na décad a de 1960.

A Fonte (1917), urinol ass in a d o pelo pseu d ô n im o R ichard Mutt, do artista visual fra n c ê s Mareei D ucham p

revista e

►

A E n sam b le P etra é um coletivo d e m ú sic a co m artis ta s in d e p e n d e n te s d a Bolívia, criado em 2004, q u e b a s e ia a s u a fo rm a çã o n a m u d a n ç a d e a ç õ e s e in v estig açõ e s d e s e u s próprios m o d elo s

ARTE ABSTRATA -

Duas vertentes que surgem na década de 1910 orientam a am pla gam a de direções assum idas pela arte abstrata. A prim eira tem com o representante o russo Wassily Kandinsky, um dos pioneiros na realização de pinturas não figu rativas, e é inclinada ao percurso da em oção, ao ritmo da cor e à expressão de im pulsos individuais. Essa linha tem origem no expressionism o e no fauvismo. J á a abstração geom étrica, que tem o russo Kasimir Malevich com o um dos expoentes, é m ais afinada com os fundam entos racionalistas das com posições cubistas, o rigor m atem ático e a depuração da forma. Nos anos de 1950, a Europa e os Estados Unidos assistem a desdobram entos da p es quisa abstrata com o expressionism o abstrato de Jackson Pollock e o minimalismo de Donald Judd, Ronald Bladen e Tony Smith. Surgidos na m esm a época, o movimento concreto de São Paulo (Grupo Ruptura) e do Rio de Janeiro (Grupo Frente) e o neoconcretism o são exem plos das ram ificações d essa corrente no Brasil.

POP ART -

Na década de 1960, artistas ingleses e am ericanos defendem um a arte popular que se com unique com o público por meio de signos e símbolos da cultura de m assa e da vida cotidia na. D essa forma, a pop art se caracteriza pela incorporação das histórias em quadrinhos, da publicidade, das im agens televisivas e do cinema, colocando-se em oposição ao herm etism o da arte

m oderna. Eduardo Luigi Paolozzi, Richard Smith e Peter Blake são al guns dos principais nom es do grupo britânico. Entre os am ericanos, Andy Warhol e Roy Lichtenstein são alguns dos m ais representativos. A antiarte dos dadaístas e surrealistas é um a das inspirações para esses artistas no que concerne à atenção concedida aos objetos com uns e à vida cotidiana.

ARTE POVERA -

Seguindo a lógica da pop art, de aproximar a arte do cotidiano, a arte povera, que surge na década de 1960, na Itália, propunha a utilização de m ateriais inúteis ou su catas - com o m e tal, pedra, areia, m adeira e trapos - nas obras. A crítica à econom ia capitalista e à sociedade de consum o era outro pilar da arte povera. M ichelangelo Pistoletto, Jannis Kounellis, Giovanni Anselmo e G iuseppe Penone são alguns dos artistas de destaque. 0 movimento ganhou força na década de 1970, influenciado pela arte conceituai.

HAPPENING E PERFORMANCE - Desenvolvimento da art pop, minimalismo e arte conceituai, o happening e a perform ance com binam elem entos do teatro, das artes visuais e da música, rom pen do com a rígida divisão artística m odernista. 0 primeiro happening é atribuído a Allan Kaprow, que com binava assemblages, am bientes e elem entos inesperados com o objetivo de levar as pessoas a tom ar consciência do espaço, do corpo e da realidade. revista

► A pesar de buscar m aio r contato com o público, com o as obras contem porâneas se constituem basicam ente de conexões entre linguagens, pessoas que têm infor m ações sobre a história da arte e experi ência nesse em bate artístico vão conseguir e xtrair m ais significados de u m a obra. “As obras dep e n d em dos intérpretes [aquele que decodifica os sentidos]. O intérprete ru im arru in a u m a obra b o a e o bom m e lhora u m a obra ruim ”, considera M aurício Trentin. “As pessoas se relacionam com as obras com u m jeito absolutam ente p a rti cular, e é p ara ser assim m esm o, u m a obra é p ara ter u m a quan tid ad e en o rm e de lei turas, m as tem u m a parte das pessoas que

A o b r a A Vida Somente (2 0 05 ), d e E lid a T e ssle r, foi c o n c e b id a e a p r e s e n ta d a d u r a n te a r e a liz a ç ã o d e R e s id ê n c ia A rtís tic a e m C iv itella R an ieri C e n te r, U m b ria , Itália, p o r u m p e r ío d o d e s e t e s e m a n a s e m u m c a s t e lo d o s é c u lo 1 5 .

está lendo o m elhor aspecto daquela obra, o aspecto m ais pro fu n d o de linguagem ; estas ente n d era m até onde aquele artista queria ir.”

■

RELEITURA DO MODERNISMO

Beatriz Cunha/Coleção Silvia Cintra

NELSON LEIRNER RESSIGNIFICA OBRA DO ARTISTA PLÁSTICO LUCIO FONTANA COM MÚLTIPLOS QUE TEMATIZAM A FALÊNCIA DA SUBJETIVIDADE NO PÓS-MODERNISMO Importante nome da arte pós-m oderna nacional, o artista plástico Nelson Leirner criou, em 1967, um a das primeiras séries de múltiplos do país, com posta pelas obras Homenagem a Fontana /, II e III, cada um a com tiragem de 25 exemplares. Múltiplos consistem em trabalhos artísticos concebidos para serem reproduzidos, realizados em geral com materiais e processos industriais. Esse tipo de obra surgiu como um a crítica ao valor atribuído a um objeto de arte por sua singularidade, destinado apenas a colecionadores e m useus, e tem como origem a pop art e grupos como o Fluxus [movimento da década de 1960 que propõe o rompimento de barreiras entre arte e não arte, dirigindo a criação artística ao mundo, à natureza, à realidade urbana ou à tecnologia, tem Homenagem à Fontana II

(19 6 7 ), d e N e ls o n L e irn er um a brincadeira de Leirner em resposta a um tipo de obra realizada pelo artista plástico argentino-italiano (há discussões a respeito de sua nacionalidade) Lucio Fontana do final da década de 1940, que consistia em telas monocromáticas cortadas com navalha. De acordo com o curador e crítico de arte Agnaldo Farias, esses trabalhos representam um a agressão à pintura e questionam os limites d esse suporte, pois quando o quadro é cortado ele deixa de ser apenas um a pintura para ser tam bém uma escultura. Além disso, tam bém está sendo discutida a capacidade hum ana de transform ação. “A ideia é a do lápis, do instrumento como uma espécie de falo capaz de fertilizar, de fecundar o papel imaculado em branco. Fontana está de certa forma fazendo um a regressão e indo para o gesto, entendido como o meio através do qual nós nos fazem os presentes, na medida em que modificamos o mundo por meio do gesto”, diz. Como na sociedade de consum o a crença na subjetividade e no humanismo - base do modernismo e do trabalho de Fontana - é abalada, Leirner ressignifica o gesto criador modernista do corte da navalha no abrir de um zíper, movimento repetitivo, mecânico e estereotipado. “Ele rompe com a ideia tão importante para os modernos da individualidade e do estilo por um a solução que é prêt-à-porter, industrializada, que nada tem a ver, portanto, com esse ideal do homem moderno de acreditar em si e em sua própria capacidade”, afirma. O uso do zíper tam bém rem ete às teorias críticas da indústria que apontam para sua capacidade de massificar a subjetividade e sensibilidade dos indivíduos, o que inviabilizaria o pensam ento original. manifestações nas mais diversas formas de arte]. Homenagem a Fontana é

revista e

CONEXÕES ENTRE PASSADO E PRESENTE MOSTRA SESC DE ARTES 20 1 2 TRAZ TRABALHOS QUE PROPÕEM RELEITURAS CONTEMPORÂNEAS DA TRADIÇÃO Em su a décim a edição, a Mostra Sesc de Artes reúne ob ras de artistas nacionais e internacionais nas áre as de artes plásticas, cinem a, literatura, teatro, m úsica, dan ça e artem ídia. Realizada em to d as as u nidades d a c a pital, de 19 a 29 de julho, a p rogram ação tem com o foco a s aproxim ações entre a tradição e a contem poraneidade. Entre os d esta q u es de artem ídia, e stá a exposição Significa: Artesania das Mídias, com trabalhos que realizam ex p erim en taçõ es “a rtesan ais” em s u p ortes m idiáticos, circuitos eletrônicos e códigos de program ação, no S esc S antana. "Q uando se fala em artem ídia a ten dên cia é im aginarm os obras ultratecnológicas. P ara a program ação d a m ostra, o nosso objetivo foi ap o n tar justam en te que a tecnologia tem um processo histórico, e este p rocesso fica evidenciado nas obras ap re se n tad as por m eio de alguns asp ec to s de m anualidade e artesanais, presen te em to d as as obras", diz a assisten te técn ica da G erência de Ação Cultural do S esc e coordenadora d a M ostra S esc de A rtes 2 012, Nilva Luz. Em artes visuais, a s instalações, intervenções e exposições trabalham com os conceitos de apropriação e deslocam ento, tendo com o referência o s ready-mades, objetos com uns que retirados de seu contexto assu m em o estatu to de arte, de M areei D ucham p. O bras da artista polonesa A gata Olek, do m exicano Ivan Puig e dos brasileiros M arepe, Nuno Ram os, Nazareth P acheco, entre outros, ocupam várias unidades. O Poder da Loucura Teatral, do dram aturgo, coreógrafo e d esigner belga Jan Fabre, ap resen tad o no S esc Pinheiros, é outro destaq u e d esta edição da Mostra Sesc de Artes. T rata-se de um a rem ontagem do trabalho concebido originalm ente na d écad a de 1980. “As ó p eras de Richard W agner e Richard

S trau ss são referências visuais d esse espetáculo, que traz m uitas citações d a história da arte e do teatro oci d en tal”, esclarece Nilva. Um dos p recurso res do free jazz, o trom petista norte-am ericano W adada Smith, ap re se n ta su as p eças ins p iradas no m ovim ento dos direitos civis am ericanos no S esc Vila M ariana. 0 evento tam bém ressalta a produção de hip hop africano, com show s, no Pom peia, do grupo sul-africano Tumi and The Volume e do g an ês Blitz The A m bassador. A rtistas alem ães interagem com o esp aço urbano na intervenção Dressing the City and My Head Is a Shirt. “Bailarinos vestem com o corpo e com roupas o m o biliário urbano, dando outro significado para p o stes e corrim ãos do centro da cidade, que passam desp erceb i dos para os que transitam por e s s a s ruas todos os d ias”, co m en ta Nilva. J á a com panhia Chunky Move apresenta, no Belenzinho, o trabalho solo interativo Glow, em que o m ovim ento do corpo é usado com o meio para controlar m úsica e luz. A program ação de literatura v olta-se para a tradição oral e a s conexões entre m ídias e p esso as. Entre as ati vidades estão o Tele Guimarães Rosa, em que quem ca d astrar seu núm ero de telefone no site d a m ostra pode se r surpreendido com um a ligação que reproduz trechos do livro Grande Sertão: Veredas gravados por vozes conhecidas com o Rosi Cam pos, P ascoal da Conceição, Arnaldo A ntunes e Zélia D uncan, entre outros. No projeto Literatuta M óvel, m icrocontos de 140 caracteres, produ zidos por 20 au to res serão disponibilizados via bluetooth em esta çõ es de m etrô de São Paulo. Os eventos de cinem a têm com o foco os diálogos do contem porâneo com su as tradições, especialm ente o cinem a mudo. Tendo com o referência o docum entário O Homem com uma Câmera, do cin easta russo Dziga Vertov, o grupo britânico Cinem atic O rchestra ap resen ta um esp etácu lo multimídia, com trilha sonora criada e s pecialm ente para o filme, no S esc Pinheiros.

D ressing the C ity (2011), d o s a rtista s Angie Hiesl e R oland Kaiser, é um projeto q u e d is c u te a s re la çõ e s en tre a s p e s s o a s , a s ro u p a s q u e v estem e o e s p a ç o urbano

O talento e a densidade psicológica do poeta português Fernando Pessoa vinham à tona nas múltiplas personalidades de seus heterônimos

> oeta e escritor portu g u ês m o d ern ista, F ernando A ntônio N ogueira Pessoa, m ais conhecido com o F ernando Pessoa, nasceu n u m a casa do Largo de São C arlos, em Lisboa, no dia 13 de ju n h o de 1888. T ra balhou com o crítico literário, tradutor, jo rn alista e publicitário. P ublicou sua obra com o seu o rtônim o (o pró p rio nom e), m as usou e abusou de seus heterônim os, A lberto Caeiro, Álvaro de C am pos e R icardo Reis, e do sem i-heterônim o B ernardo Soares. Existem outras personalidades criadas pelo poeta, que fo ra m encontradas após sua m orte: “Só depois da com pra da obra pela Biblioteca N acional de Lisboa e do espólio de seus bens é que foram e ncontradas obras desconhecidas, que foram atribuídas a seu ortônim o, a seus h eterônim os m ais conhecidos e a alguns outros quase ou totalm ente desconhecidos”, afirm a a profes sora da U niversidade F ederal do Rio de Janeiro (UFRJ) e o cupante da cadeira n° 8 da A cadem ia Brasileira de Letras (ABL), C leonice B erardinelli. Segundo o professor titu la r do dep a rtam en to de teoria literária do Instituto de Estudos da Linguagem da U niversidade Estadual de C am pinas (U nicam p), Paulo F ranchetti, “o que m elh o r define o F ernando Pessoa com o figura talvez seja qu an d o ele escreve com seu pró p rio nom e. M as todos os outros h ete rô n i m os o com pletam ”.

Passagens da vida real

F ern a n d o P e s s o a n a B aixa d e

Pessoa é considerado, ju n to a Luís de C am ões, u m dos m ais im portantes p oetas da lín-

Lisboa, o n d e

gua portuguesa. A prendeu inglês em 1896, n a cidade de D urban, na Á frica do Sul, onde

c o s tu m a v a p a s s e a r

m o ro u desde os sete anos devido ao segundo casam ento de sua m ãe, M aria M adalena

e freq ü en ta r o

P inheiro N ogueira, com o cônsul português, João M iguel dos Santos Rosa.

d e p ó s ito d a c a s a

Passa 1901 e 1902 viajando de férias p o r Lisboa, Tavira, visitando a fam ília de seu

vinícola Abel

pai, e p ara a Ilha Terceira, conhecendo a fam ília m aterna. Nesse perío d o redigiu para

P ereira d a F o n seca .

jornais, assinados com diferentes nom es. A pós u m a tentativa de m o n ta r a tipografia e

Hoje ex iste u m a

editora Em presa íbis, com eçou a trad u z ir correspondências estrangeiras de várias casas

e s tá tu a n a m e s a

com erciais, e o tem po livre dedicava à escrita e ao estudo de filosofia (grega e alem ã),

q u e c o s tu m a v a

ciências h u m anas e literatura m o d ern a, o que foi d eterm inante p ara a sua form ação cul-

usar

tu ral anglo-saxônica.

revista e

Cinco

pessoas

A obra sob o ponto de vista de um médico, um camponês, um engenheiro e um ajudante de guarda-livros

Ao contrário dos pseudônim os, que são vários no m es para um a m esm a personalidade, os heterônim os constituem várias pesso as que habitam um único poeta. Cada qual com biografia, tem ática poética e estilo pró prios. Como é o caso do poeta português Fernando P es soa, que, além de assin ar textos com o próprio nom e, criou os heterônim os Álvaro de Cam pos, Ricardo Reis e Alberto Caeiro. Outra de su as criações foi o sem i-h eterônimo Bernardo Soares. “Por qualquer motivo te m p e ram ental que m e não proponho analisar, nem im porta que analise, construí dentro de mim várias personagens distintas entre si e de mim, p ersonagens e s s a s a que atribui poem as vários que não são com o eu, nos m eus sentim entos e ideias, os escreveria”, explica o próprio poeta sobre os seu s diversos heterônim os em 1935, o ano de su a morte, em carta a Adolfo Casais Monteiro, m ais conhecida com o “Carta sobre a g ên ese dos h e terônim os”.

4 ■ 48-r-r

5r /

d*»

2.. o 3.

>***

«T. A k .

C*. f o ~ s t c > C-K* Z-<zJC

£. v

t~. Z?*■*'"* ..

J 6- 5 3 ^ í l " ÍA-<—1 J . ?! o 6^, ( C y y**

Ov « K*JtuAjy k j í u/vL- ( , W.

i5<

Alberto Caeiro Alberto Caeiro da Silva foi um cam ponês nascido em Lisboa, no m ês de abril de 1889. Q uase não tinha estudos form ais, ap en as o primário. Depois d a morte dos pais perm aneceu em ca sa com um a tia-avó, vivendo de pequenos rendim entos e morreu tuberculoso em 1915. Foi autor dos livros O Guardador de Rebanhos e 0 Pastor Amoroso. “Caeiro, na su a poesia quase prosa, repetitiva, caracterizada pela presença dom inante da natureza, com a qual se integra em contato com a te rra”, explica a professora da U niversidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) Cleonice Berardinelli. P essoa o caracteriza com o um “poeta-filósofo”, m as o próprio heterônim o rejeitava esse título e pregava um a “não filosofia”, um a crença de que os seres sim plesm ente são com o são e nada m ais. Irritava-se ao falar de m etafísica e qualquer tipo de simbologia para a vida. “Há m etafísica o bastante em não pensar em n ad a”, dizia Caeiro. Possuía um a linguagem direta e sim ples, ao m esm o tem po era b astan te com plexa e reflexiva. Dos principais heterônim os de Fernando P essoa e sse foi o único a não escrever em prosa, alegando: “som ente a poesia seria capaz de dar conta da realidade”.

..,

U.IAA*.

ÇU*

2>é «2-v. •.. 37. Tri - (A G C4^-<pí*-> 3?., . v. — — .— — — .. ■

í^^»f

[

itXtXúL,

‘f/**

ifctsJL

br,

V3 ^6u i^ r J

W^-vw-v-, t/í? ÓXAz-,

buA cçks?

...

. ..

(fLw— -

...

VcZT

c—----

fiyVL

y íro f C r, fr. ( 4 4

Versão do poema O Guardador de Rebanhos/BMoieca Nacional de Portugal

“Eu nunca guardei rebanhos, Mas é como se os guardasse. M inha alma é como um pastor, Conhece 0 vento e 0 sol E anda pela mão das Estações A seguir e a olhar” 0 Guardador de Rebanhos (1911)

4ZT

£ "V. VV, V<-Z V>, V/, « ) y

Álvaro de Campos

Bernardo Soares

Entre todos os heterônim os, Álvaro de Cam pos foi o único a m anifestar fases poéticas diferentes ao longo da obra. Fernando Pessoa o construiu com o um engenheiro português, nascido na cidade de Tavira, no dia 15 de outubro de 1890, com educação inglesa, m as definido pelo próprio poeta com o “um estrangeiro em qualquer parte do m undo”. Começa a escrever com o um decadentista com influências do simbolismo, am bos movimentos estéticos de origem francesa surgidos no fim do século 19, que fazem contraposição à objetividade do realismo e do naturalismo. Mas logo Campos aderiu ao futurismo, movimento artístico que surgiu oficialmente em 20 de fevereiro de 1909, com a publicação do Manifesto Futurista, pelo poeta italiano Filippo Marinetti, no jornal francês Le Figaro, no qual pregava a rejeição ao moralismo e ao passado. As obras vinculadas a essa estética baseavam -se intensam ente na velocidade e nos desenvolvimentos tecnológicos do fim da Revolução Industrial. Após um a série de desilusões com a existência, o heterônimo de Pessoa escreve o poem a Tabacaria, considerado um dos poem as mais conhecidos e influentes da língua portuguesa. Campos tem um a personalidade revoltada e é muito crítico à m odernidade de seu tem po. “Tabacaria é um belo poem a com versos introdutórios de grande força, até porque apresentam um a série de três versos que negam progressivam ente até à totalidade das possibilidades de realização material, para num último verso contrapor-se ao já dito”, explica Cleonice Berardinelli. “E é dessa oposição que faz fluir o poem a.”

Autor de Livro do D esassossego, com posto de centenas de fragm entos, dos quais o poeta publicou ap en as doze, Bernardo Soares é um caso à parte dentre os heterônim os de Fernando Pessoa. Ajudante de guardalivros na cidade de Lisboa, su a prosa fragm entada traz as reflexões hum anas que aparecem na escrita imperfeita, à beira do tédio, do trágico e da indiferença estética Ao considerar Bernardo Soares um sem i-heterônim o, Fernando Pessoa o aproxima de seu próprio tem peram ento. “O meu sem i-heterônim o Bernardo Soares, que, aliás, em m uitas coisas se parece com Álvaro de Cam pos, aparece sem pre que estou cansado ou sonolento, de sorte que tenha um pouco su sp en sas as qualidades de raciocínio e de inibição; aquela prosa é um constante devaneio. É um sem i-heterônim o porque, não sendo a personalidade a minha, é não diferente da minha, m as um a sim ples mutilação dela. Sou eu m enos o raciocínio e a afetividade. A prosa, salvo o que o raciocínio dá de tênue à minha, é igual a esta, e o português perfeitam ente igual”, expressa Fernando Pessoa em Carta a Adolfo Casais Monteiro (1935). “A vida prática sempre me pareceu o menos cômodo dos suicídios. Agir fo i sempre para m im à condenação violenta do sonho injustamente condenado. Ter influência no mundo exterior, alterar coisas, transpor entes, influir em gente - tudo isso pareceu-me sempre de uma substância mais nebulosa que a dos meus

“Não sou nada.

devaneios. A futilidade imanente de todas as form as

Nunca serei nada.

da ação foi, desde a minha infância, uma das medidas

Não posso querer ser nada.

mais queridas do meu desapego até de mim.”

À parte isso, tenho em m im todos os sonhos do mundo.”

0-1920)

Ricardo Reis Médico monarca que simbolizou a herança clássica na literatura ocidental, expressada simétrica e harm onicam ente em um am biente bucólico, utilizando a mitologia não cristã. De costum es rurais e exaltando as belezas da vida cam pestre, Reis traz a procura dos prazeres am orosos e m ostra um conformismo diante do sofrimento e do infortúnio alheio. Segundo Pessoa, Ricardo Reis veio morar no Brasil em protesto à proclam ação da República de Portugal. O escritor Jo sé Saram ago continuou a vida desse heterônimo no livro OAno da Morte de Ricardo Reis (1984). Saram ago m ostra o diálogo entre o fantasm a de Pessoa e um Reis sobrevivente ao criador, dentro do universo do heterônimo. “Essa fantasia do Saram ago é muito interessante, pois Ricardo Reis foi o único heterônim o que o poeta não matou. 0 próprio autor tem um a tese sobre a história; ele quis m ostrar que, perante o fascism o, m esm o um homem de cultura clássica, que tem desprezo pela política, passa a ser envolvido por ser um homem diferente”, explica o professor titular do departam ento de teoria literária do Instituto de Estudos da Linguagem da Universidade Estadual de Cam pinas (Unicamp), Paulo Franchetti. “Amemo-nos tranquilamente, pensando que podíamos, Se quiséssemos, trocar beijos e abraços e carícias, Mas que mais vale estarmos sentados ao pé um do outro Ouvindo correr o rio e vendo-o”

► Em 1920, conhece O phélia Q ueiroz, com quem teve um breve rom ance. N o m esm o ano M aria M adalen;a regressa a Portugal e o p o eta ico anos depois a m ãe de Pesfoi viver novam ente com a família. C inco soa m orre, e, a p a rtir daí, Pessoa com eça a ter u m a vida restrita com am igos intelectuais nos cafés da capital, onde se envolve em discus sões literárias e políticas da época. E xatam ente um a década depois da mãe, m o rre F ernando Pessoa, no dia 30 de novem bro de 1935, no H ospital de São Luís, onde foi intern a d o com u m a cólica hepática, causada provavelm ente pelo consum o excessivo de álcool. O prim eiro responsável pela com pilação dos trabalhos de F ern a n do Pessoa foi o poeta, ensaísta e editor portu g u ês Luís Filipe de Sal dan h a da G am a da Silva R am os, que assinava seus textos com o Luís de M ontalvor. Ele deu início à edição das obras com pletas de Fer nan d o Pessoa em 1943, abrangendo tan to a poesia dos h eterônim os q uanto a do ortônim o. F oram ainda editados textos de crítica lite rá ria, filosóficos, políticos e páginas íntim as. E ntre estes estão, de seu ortônim o, Volumes Poéticos de Poesias, Poem as D ramáticos, Poesias Inéditas e Quadras ao Gosto Popular, e tam b ém Poemas, de A lberto C aeiro, Poesias, de Á lvaro de C am pos, e Odes, de R icardo Reis.

■

sescsp.org.br/eonline a g j Veja fotografias dá exposição o n l m e * ™ pesso a de Lisboa, no S esc C armo

Viva

O p o e ta tra b a lh a v a d u ra n te o dia c o m o m o d e s to escriturário e traduto r, e à noite b e b ia e fazia p o e s ia p u b lic a d a em alg u m a s re v ista s literárias

por

cultura

Autor é homenageado no mês de seu aniversário A com pan hia italiana Fondazione Pontedera Teatro p restou h om en a geo u ao p oeta p ortu gu ês Fernando P e sso a com d ois e sp etá c u lo s na program ação do S e sc , durante o m ês de junho. No S e s c Vila M ariana, com direção d e Roberto Bacci e Anna S tigsgaard, a cia. ap resen tou a m on tagem Abito, inspirada na obra Livro do Desassossego, do sem i-h eterôn im o de Fernando P essoa , Bernardo S oares. A tram a traz a história de um h om em com um q ue em um a m anhã em v ez d e ‘vestir’ a su a vida normal, sai de c a sa pela ja n ela e s e perde n as ruas da vida cotidiana. Tam bém com d ireção d e Anna Stigsgaard , a cia. m ostrou Lisboa, um a p erform an ce p oética em q ue on ze atores m ovim en tam - s e em b icicletas através d os cen ários da cidad e. 0 e sp etá c u lo con tou com s e s s õ e s no S e sc Belenzinho, no dia 24 , no S e sc Carmo, dia 25, e no S e sc S an to s no dia 26 /6 . / \ À\ *1 .

t . à

revista

M ' i'

ir JK

0 S e s c Carmo organizou ainda a p rogram ação P e sso a E special, em h om en a gem ao p oeta portu gu ês, com exp osição, p e ça d e teatro e sh o w s. A e x p osição P e sso a d e Lisboa, do fotojornalista Jo ão Correia Filho> Filho, ssee g9uuee até dia 2 0 d e julho e reúne im agen s d e Lisboa e trech os da obra do escritor e se u s heterôn im os, propondo ^ um a viagem se g u n d o a ótica do autor. As ap r ese n ta çõ es m u sica is contaram com N otas d e Portugal, um conjunto ^5* „ 'd e cord a s com v io lõ es lu sitanos e a viola de fado. No , „ dia do aniversário d e P e sso a , 13 d e junho, a unidade receb eu o b ate-p ap o “Lisboa Literária”. No encontro, o jornalista João Correia Filho con tou su a s av enturas e exp eriên cias na cida d e de Lisboa, durante a co n fe cç ã o se u livro Lisboa em Pessoa - Guia Turístico Literário

FESTIVAL * INTERNACIONAL DE TEATRO S ã o J o s é d o Rio Preto Brasil 4-14 julho 2012 espetáculos nacionais

Programação completa:

festivalriopreto.com.br sescsp.org.br

Poesia do cinema Com olhar crítico e narrativa nostálgica, Federico Fellini registrou seus sonhos e fantasias em filmes - e desenhos - memoráveis

ederico Fellini é u m dos m ais im portantes cine

cinem a p o r nom es com o R oberto Rosselini, V ittorio

astas da história da sétim a arte. N ascido n o dia

D e Sicca e L uchino Visconti. “O neorrealism o m ostrou

20 de janeiro de 1920, n a cidade de Rim ini, na

que era possível fazer u m cinem a m ais inteligente, que

n ão Itália, ficou eternizado pela poesia de seus filmes, que ti precisava rebaixar o conteúdo para o público dialo

n h am fortes críticas à sociedade, ao totalitarism o d a igre

gar com a visão do diretor. Isso m arcou m uito o cinem a

ja católica, ao capitalism o e à influência norte-am ericana

m undial, inclusive o nacional. Fellini é u m a continuação

nos costum es italianos, e ao m esm o tem po u m a leveza

dessa fase”, esclarece o cineasta brasileiro João Batista de

característica de suas personagens. Fez trabalhos com

A ndrade, que entre outros film es dirigiu O H om em que

u m a estrutura que fugia dos padrões, com o em Oito e

Virou Suco (1980).

M eio (1963), no qual retratou o cineasta em crise criativa

Em 1942, Fellini conhece a atriz Giulietta M asina, com

G uido Anselm i, interpretado p o r M arcello M astroianni

quem se casa no ano seguinte. Esse foi o com eço de um a

- sua representação em cena. A confusão entre u m e o u

longa parceria criativa, na vida e n a arte, m arcadas p o r al

tro é proposital e tende a afetar as outras aparições deste

gum as tragédias com o a perda prem atura de u m filho. É

que vem a se to rn ar o principal ator a colaborar com o

possível ver a concepção de transtornos familiares que cir

cineasta ao longo da extensa carreira. “Fellini foi u m dos

cundaram a vida do cineasta em A Estrada da Vida (1954).

prim eiros cineastas a consagrar o que hoje cham am os

C artunista talentoso, n a época em que houve a queda

de pesquisa autobiográfica com o m atéria-prim a p ara a

do fascismo, em julho de 1943, e a libertação de R om a

realização de filmes. Era u m grande m entiroso’, com o ele

pelas tropas aliadas, em julho de 1944, Fellini desenhava

m esm o dizia, e, portanto, fazia com que essa nostalgia

e vendia caricaturas p ara os soldados. “D urante to d a a

parecesse autobiográfica, quando, n a verdade, ele n arra

carreira ele continuou a desenhar. O livro Fellini Visioná

va ‘recordações inventadas”’, explica o crítico de cinem a

rio (Cia. das Letras, 1994) traz u m a p equena am ostra de

Sérgio Rizzo.

com o esse trabalho orientava a com posição de persona

Fellini é influência certa n a carreira de m uitos direto res, com o W oody Allen, D avid Lynch, Stanley Kubrick,

gens e a direção de arte dos filmes”, diz Rizzo. Fellini tin h a u m a relação m uito próxim a com sua

M artin Scorsese, entre tantos outros que já disseram ter

equipe do

seguido os passos do italiano em seus trabalhos. “Allen

C inecittá, em Rom a, onde film ou a m aior parte de suas

fez o que cham am os de ‘hom enagem ’ em M emórias

produções. M esm o com m uito im proviso nas filmagens,

(1980), que dialoga com Oito e Meio. Esse film e de Felli

Fellini era rodeado p o r u m a equipe de grandes roteiris

ni está n a base da árvore genealógica de qualquer film e

tas, que o acom panharam p o r m uito tem po. E m 1956, o

que fale do processo criativo do próprio cinem a, com o

então poeta, que tam bém se to rn aria cineasta, Pier Paolo

alguns de David Lynch e A Noite A m ericana (1973), de

Pasolini trabalhou n o roteiro de Noites de Cabíria.

François T ruffaut”, conta Rizzo.

com plexo de estúdios cinem atográficos

R ecebeu o O scar de H o n ra p o r suas obras em 1993,

O diretor italiano construiu a film ografia na esteira

ano em que m o rre de ataque cardíaco, em R om a, aos

do neorrealism o, m ovim ento cultural surgido n a Itália

73 anos. U m dia depois de com pletar cin q ü e n ta anos

no final da Segunda G uerra M undial, representado no

de casado.

revista

Retrato de um gênio Com cartazes, fotografias e trechos de filmes, mostra Tutto Fellini reúne extenso material sobre o cineasta italiano O Sesc P inheiros, em p arceria com o In stitu to M o re ira Salles, realiza a exposição Tutto Fellini, en tre os dias 5 de ju lh o e 16 de setem bro, com fotografias de b astid o re s, dese n h o s feitos pelo p ró p rio diretor, revistas de época, cartazes, entrevistas e trec h o s de film es. C om c u ra d o ria de Sam S tourdzé, d ire to r do M usée de 1’Elysée, em L ausanne, n a Suíça, a re tro sp ectiv a chega ao B rasil após p assa r pela F rança, E sp a n ha, R ússia e C anadá. Junto será lan ç ad o o catálogo da m o s tra, com 184 páginas, p arceria das E dições Sesc com o IM S. C o n stru íd a com o u m a espécie de laboratório visual, a m o s tra favorece o diálogo entre im agens estáticas e em m ovim ento. A m ontagem n ão segue u m p adrão cronológico, nem film ográfico, e sim tem ático. Está dividida em quatro núcleos. Cultura Popular apresenta os prim eiros trabalhos com o caricaturista. Fellini em Ação explora o trabalho do cineasta p o r trás das câ m eras. A sessão A Cidade das Mulheres apresentará os vários tipos de m u lh er felinianas, com o prostitutas, m ães, fem m es fatales e ninfom aníacas, sem pre m uito sensuais e v o luptuo sas. Por últim o, A Invenção Biográfica, onde o público p o d e rá experim entar as visões de algum a personagens, com o as de Snaporaz, interpretado p o r M arcello M astroianni, no film e A Cidade das Mulheres (1980). “A m ostra evidencia que o que in teressa a Fellini não é a realidade em si, e sim a percepção da realidade. Parece que, com seus film es, ele q u er nos dizer que o cinem a é u m in stru m en to interm ediário entre a realidade e a

:i "frt'Ktud *

percepção que tem os dela”, afirm a Stourdzé.

Galeria

Fellini durante a filmagem

Making Of da clássica cena do filme A Doce Vida

Os Boas Vidas (1953) conta a história de

do filme Oito e Meio (1963).

(1960), na qual a atriz, Sylvia Rank (Anita Ekberg), seduz

um grupo de cinco jovens italianos boêmios

Esse é um filme autobiográfico,

o jornalista, Marcello Rubini (Marcello Mastroianni),

que para fugir da monotonia levam uma vida

com muitas cenas inspiradas

dançando na Fontana di Trevi (Fonte dos Desejos)

regada a bebidas e mulheres

da vida do cineasta

revista

Tchibum! J

ulho é m ês de férias, e férias com binam com piscina, certo? C erto, m as esse p eríodo ta m bém é conhecido pelo frio, sobretudo em es

tados do Sudeste e Sul do país, com o é o caso de São Paulo. E m bora m uitas vezes o inverno não seja lá m uito convidativo a atividades na água, com os cuidados necessários p ular na piscina é m ais do que indicado m esm o durante o frio. C om o objetivo de

esclarecer os usuários sobre com o proceder nessa

m ais intensa, o ideal é a água u m p o uco m ais fria,

época do ano para m an ter o contato com a água, o

p o rq u e a p essoa vai p ro d u z ir m uito calor d u ra n te

Sesc Vila M ariana prom oveu nos dias 20 e 21 de ju

o exercício. As piscinas que servem p ara m últiplos

nh o um a série de palestras com o reum atologista A ri

fins n u n c a terã o u m a tem p e ra tu ra ideal, m as é n e

H alpern. O m édico abordou questões relativas às

cessário ab rir m ão de u m p o uco de conforto p ara

sensações térm icas, às tem peraturas corporais e

ag rad ar a to d o s”, diz H alpern.

ao am biente, bem com o forneceu instruções so

A tem p eratu ra m édia do corpo h u m an o fica em

bre a ducha preparatória e com o reagir em caso de

to rn o de 36° C a 37° C, e du ran te a prática de exercí

câim bra, levando em conta que u m a piscina cole

cios há grande produção de calor. Nessas condições,

tiva, com o é o caso das que existem no Sesc, é um

o corpo hu m an o dispara m ecanism os p ara se adap

am biente tanto para as práticas esportivas, com o a

tar e m an ter os sistem as vitais em funcionam ento

natação e a hidroginástica, q u anto p a ra as ativida

regular, com o o aum ento da frequência cardíaca,

des recreativas.

a dilatação dos vasos sanguíneos e a sudorese. Se

O reum atologista explica que é preciso to m ar

gundo o reum atologista, p ara as práticas esportivas

certas precauções dep e n d en d o do am biente em

são ru in s as tem peraturas acim a de 30° C e abaixo

que a pessoa está. “Se for u m a piscina fechada, o

de 25° C. “O term ôm etro é o corpo. U m atleta tem

local tem u m a tem p eratu ra constante e n ão exis

de saltar na água e sentir um pouco de frio, senão

tem grandes problem as, m as se for u m a piscina

significa que a tem p eratu ra da água está m uito alta”,

a berta, e às vezes está m uito frio do lado de fora,

conta o m édico. “O que vale tam bém para a h id ro

é necessário u sar um roupão na h o ra de sair da

ginástica. Já na h idroterapia é preciso m ais calor,

água”, inform a o m édico.

p o r pro c u rar o relaxam ento muscular.”

A natação é o esporte m ais p raticado em um a

Q u a n d o a água da piscina está m uito fria é n e

piscina, e as condições da água p ara essa atividade

cessário m anter-se co n stantem ente èm atividade

p o dem servir nos casos da hidroginástica e outros

para não p e rm itir o esfriam ento do corpo. Em

exercícios físicos. “P ara quem fará u m a atividade

tem p eratu ras m uito baixas, além da h ip o term ia

revista e

Mesmo no período do frio, a piscina é uma boa opção para a prática esportiva e para o lazer desde que algumas orientações sejam respeitadas

A câ im b ra é algo em c o m u m en tre os fre q ü e n ta dores de p iscinas, e está re la cio n ad a desde à falta de alo n g a m e n to s ade q u ad o s até a ausência de algum n u trie n te o u v itam ina. “U m a câ im b ra no m eio d a água só se to rn a u m p ro b lem a se a pesso a n ão s o u b er n a d a r ou se apavorar. N esse caso, a pessoa deve se ap o ia r na raia m ais pró x im a, o u ir p a ra a b o rd a e fazer alo n g a m e n (p e rd a de te m p e ra tu ra d o co rp o ), o co rp o h u m a n o

tos”, en sin a o reum atologista.

fica m ais sujeito a d esc o n fo rtes e até lesões m u s c u

O m éd ico ta m b é m lem b ra que é re co m en d a d o to

lares. P o rtan to , é re co m en d a d o fazer aq uecim ento

m a r u m a d u ch a antes e após acabar a atividade n a p is

m ais in ten so antes d a prática. A água qu en te p o d e

cina, seja p o r u m a questão de higiene, seja p ara ad a p

pro v o c ar fadiga e qu ed a n o re n d im e n to . “M uitas

ta r o co rp o à te m p e ra tu ra d a água.

pessoas d esconhecem que d u ra n te o exercício na

O m o n ito r de esportes d o N úcleo Físico E sportivo do

água o co rp o tam b é m p erd e líq u id o pela sudorese,

Sesc Vila M ariana, M árcio M oreira de Salles, fala sobre

e a água m u ito qu en te p rovoca o a u m e n to dessa

a im p o rtân cia desse tem a: “Essas palestras têm o intuito

perda, levando à desidratação, p rin cip a lm e n te

de esclarecer dúvidas e o rien ta r sobre alguns cuidados

em pessoas idosas. A te m p e ra tu ra c e rta p a ra u m a

sim ples p ara que as pessoas não deixem de p ra tic ar sua

c riança não é a m esm a que p ara u m idoso e m u ito

atividade física, u m a vez que p ercebem os u m a redução

m enos p ara u m atleta”, esclarece H alpern.

n a frequência dos alunos n esta época”.

■

Nem quente nem frio A fin alid ad e é o principal fa to r p a r a d e te rm in a r a te m p e r a tu ra ideal d a á g u a

Uma piscina d estinada à prática de exercícios físicos deve p erm anecer em um a tem p eratu ra que perm ita um a segurança, e existem algum as guias utilizadas interna cionalm ente para o controle da tem p eratu ra da ág u a em piscinas. Nas com petições oficiais de n atação, a tem p eratu ra da águ a deve p erm anecer entre 25 °C e 27 °C. Essa tam bém é considerada um a tem p eratura ideal para os treinam en to s dos atletas com petitivos. De acordo com dados do Colégio A m ericano de Medici na do Esporte e d a A ssociação para Exercícios Aquáticos,

um a piscina utilizada por adultos saudáveis para a prática de exercícios de form a m enos intensa e não com petitiva pode p erm an ecer com um a tem p eratu ra um pouco maior, de cerca de 28 °C a 29 °C. Piscinas utilizadas para fisioterapia ou atividades apenas recreacionais podem ficar em tem peraturas de até 30 °C. Da m esm a forma, piscinas utilizadas por pessoas muito idosas em program as de exercícios de baixíssima intensi dade tam bém podem perm anecer em tem peraturas maio res. J á para aulas de natação de crianças a tem peratura da água deve perm anecer em torno de 27 °C a 29 °C.

revista

ENCONTROS

Saber em produção érgio Bairon é docente e pesquisador na tem ática do audiovi sual e da hipermídia da Escola de C om unicações e A rtes (EGA) da U niversidade de São Paulo (USP). Fez doutorado na Facul dade de Filosofia, Letras e Ciências H um anas da USP e pós-doutorado pela PUC-SP e pela Freie Universitat Berlin. Tem experiência nas áreas de Ciências H um anas e Sociais Aplicadas, assu n to s tratad o s em vá rios livros, com o Hipermídia Psicanálise e História da Cultura (Educs, 2000), Comunicação e Marketing (Futura, 2002), Interdisciplinaridade: Educação, História da Cultura e Hipermídia (Futura, 2002) e Texturas Sonoras (Hacker Editores, 2005), entre outros, e tam bém criou e pro duziu vários filmes e hiperm ídias. No encontro realizado pelo Conselho Editorial da Revista E, Bairon falou sobre a produção, divulgação e o com partilham ento do conhecim ento em hiperm ídia para a utilização de recurso multimidiático, em prol do desenvolvim ento do conteúdo. “0 nosso foco é na produção, porque se utiliza e se pratica muito pouco nessa direção, sobretudo dentro da universidade”, diz.

por Sérgio Bairon

A RUPTURA DOS PROCESSOS Identificam os duas ru p tu ra s centrais nesse p ro c es so, a p rim eira houve no século 18, entre experiência estética de u m lado e conhecim ento, educação e ciên cia do o u tro lado, e é m uito im p o rtan te refletir sobre isso. A lguns filósofos com eçaram a falar que no in te rio r da experiência estética não h á raciocínio, apenas é possível vivenciar um m u n d o de sensibilidades. A p a rtir desse m om ento, são criadas instituições com o a universidade, u m lugar de p en sa m e n to e m etodologia de raciocínio, e instituições que apoiam a arte, em que pessoas tro ca m em oções e sensações. O s processos fo ra m institucionalizados.

HIPERMÍDIA E A PRODUÇÃO DA CULTURA

O u tra ru p tu ra é com u m senso com um , de um

Im aginei g randes questões estudadas no n úcleo de pesquisa

lado, e conhecim ento, educação e ciência, do outro.

da EGA. U m a p rim eira questão é a p ro d u ç ão c o m p a rtilh a d a

O u seja, ainda no século 18, houve u m a ru p tu ra pela

do conhecim ento, a segunda é a pro d u ç ão do conhecim ento

qual o cotidiano e o senso com um n ad a tin h am a c o n

em hiperm ídia, ente n d en d o p o r h ip erm íd ia a utilização de

trib u ir p ara a elaboração e divulgação, sobretudo a

recurso m ultim idiático, de p rogram ação em prol de um d e

pro d u ç ão de conhecim ento racional científico. É cla

senvolvim ento de conteúdo. O conceito de h ip erm íd ia está

ro que no p arâm etro das ciências sociais h um anas e

ligado à produção, m ais do que à divulgação e à distribuição,

sociais aplicadas. Existem duas propostas em relação

que seriam m om entos naturais do processo. O nosso foco é

à identificação das ru p tu ra s, a p rim eira é a seguinte:

n a produção, pois se utiliza e se p ratica m u ito p o uco nessa

em vez de fazer u m a tese ou dissertação p o r escrito,

direção, sobretudo den tro da universidade. É a indissociabili-

você faz p o r m eio da criação de u m am biente m idi-

dade entre educação, com unicação e cultura, e aqui tem um a

ático e exercita os conceitos teóricos pela experiência

relação m uito forte com o Sesc. N osso com prom isso, nesse

estética. E a o u tra pro p o sta é a produção p artilh ad a do

centro de pesquisa, é b asicam ente de m ediação. D arei alguns

conhecim ento, aproxim ando ao m áxim o as universi

exem plos de pesquisas tem áticas, que estam os desenvolven

dades e organizações da sociedade civil da produção,

do, de com o processos de com unicação digital acabam sendo

divulgação e distribuição do conhecim ento, criando

um fator de m ediação entre a pro d u ç ão e a divulgação desse

am bientes e p ro d u to s q ue aproxim am as tradições que

conhecim ento. E as propostas que a gente tem en c am in h ad o

foram separadas. Esse era um pensam ento do século

são novas form as de buscar a p rodução e divulgação do co nhecim ento.

m ento de u m a m aneira totalm ente diferente. H á sem

18; no entanto, o m u n d o m u d o u e já p ro d u z conheci pre u m a relação entre u m a e s tru tu ra filosófica, que se desdobra nu m princípio teórico, que atua num a questão m etodológica e que é instrum entalizada p o r questões técnicas.

revista

0 professor Sérgio Bairon, que esteve presente na Reunião do Conselho Editorial da Revista E em 15 de maio de 2012

AS NOVAS FORMAS DE PRODUÇÃO A gora estam os n u m a o n d a de filósofos n a m ídia, no Brasil e no exterior. U m exem plo que esteve no Sesc ano passado é o Slavoj Zizek, que está fazendo film es e desenvolvendo u m a nova fórm ula de filoso far. E alguns se expõem n a m ídia sem problem a, o que era im pensável até u ns 20 anos atrás. O m u n d o co n tem porâneo está aproxim ando essas linguagens, m esm o que não de m o d o intencional. N o entanto, u m problem a é socializar o co nhecim ento nas ciê n cias hu m an a s e sociais. O que u m profissional de co m unicação que vai p ara o m ercado exercita de p rin cípio conceituai, teórico e filosófico? Isso está m uito vago, e a questão é que o co nhecim ento pro d u z id o nas universidades não é socializado. A distribuição dos p ro d u to s dessa área é m u ito fraca, p o r culpa da form a de produção. U m exem plo foi o projeto de tran sfo rm ar 37 m estrados e d o u to rad o s da Facul d ade de Filosofia, Letras e C iências H um anas (FFLC H ) da USP em contos que foram distribuídos nas escolas do ABC paulista. O u tro trab a lh o é o m ap e am ento da C oroação de Reis Congo, u m ritu al que existe n o Brasil e em vários outros países da A m éri ca Latina, que tem sido feito h á 12 anos. Junto são prod u z id o s film es com as com unidades. É possível aproxim ar povos com culturas sem elhantes, com o o de Jequitibá, n o in terio r de M inas Gerais, e de C abo Verde (Á frica), que conversam via web e reavaliam essa tradição cultural, tra b a lh an d o o conceito de hiperm ídia. E agora n a Rio+20 será feito u m processo

até esse p o n to dão conta de que o conhecim ento da cul

p arecido com os B ororos, Xavantes e Carajás, onde

tu ra co n tem porânea deve ser fru to de u m grande diálogo

tam b ém é p ro duzido u m film e com a fala de u m es

entre as instituições de ensino, p esquisa e as co m u n id a

pecialista na cu ltu ra e d epoim entos dos indígenas. O

des envolvidas. É preciso buscar um ap ro fundam ento nos

diálogo adquire u m senso crítico m uito interessante

diálogos objetivando u m afrouxam ento das hierarquias

com o audiovisual, o que é im possível nos referen

dos saberes. Tam bém é preciso p ro c u rar u m a nova form a

ciais tradicionais da academ ia. As reflexões possíveis

de utilizar e renovar os re cursos da hiperm ídia.

■

“Há sempre uma relação entre uma estrutura filosófica, que se desdobra num princípio teórico, que atua numa questão metodológica e que é instrumentalizada por questões técnicas”. revista

D E P O IM E N T O

O c in e a s ta b e m -a v e n tu ra d o eville D’Almeida foi o cineasta que mais sofreu censura du rante a ditadura militar. Rotulado como maldito, destacou em seus filmes vários assuntos da realidade que ainda hoje são atuais. Dentre eles a violência e marginalidade carioca, o consu mo de drogas e a liberdade sexual da mulher brasileira. “Todas as vezes que vejo Rio Babilônia, que está em cartaz há 12 anos na TV aberta e fechada, tenho um a grande em oção com o impacto daquelas cenas e vejo tam bém que o filme está totalm ente atual”, afirma. “O que é gratificante, porque às vezes você faz um filme e em poucos anos ele está superado.” Neville dirigiu grandes atrizes, como Sônia Braga em A Dama do Lotação (1978), a terceira maior bilheteria nacional, Regina Casé em Os Sete Gatinhos (1980), am bas histórias baseadas na obra de Nelson Rodrigues. E Vera Fischer em Navalha na Carne (1997), adaptação da obra de Plínio Marcos.

A extensa program ação do S esc Santo Amaro dedicada à obra do cineasta, cham ada Neville D’Almeida - Além Cinema, destaca a m on tagem da peça Navalha na Carne, com direção de Rubens Camelo; o show do músico André Abujamra, que tocará as m úsicas do filme A Dama do Lotação, e a instalação Cine Lotação, um ônibus que expõe vídeos e fotos de registros históricos do cineasta. Serão projetados, entre outros filmes, Matou a Família e Foi ao Cinema (1991), Rio Ba bilônia (1982), Jardim de Guerra (1970) e o inédito Mangue Bangue (1971), que Neville produziu após conhecer Hélio Oiticica (artista plástico baiano). Como parte da hom enagem , ocorre o lançam ento do livro Neville Além Cinema. “Não é um a biografia, m as um a compila ção retrospectiva de diversos trabalhos nas artes visuais e da minha trajetória artística”, explica o cineasta. M eus filmes foram feitos com u m envolvim ento m uito grande. Todas as vezes que vejo Rio Babilônia, que está em cartaz h á 12 anos, na T V aberta e fechada, tenho u m a grande em oção com o im pacto daquelas cenas e vejo tam bém que o film e está totalm ente atual. O que é gratificante, porque às vezes você faz u m filme e em poucos anos ele está superado. O cinem a é u m a arte cativa de várias barreiras e lim ites, cheio de re g rin h as n os contratos, com palavra final n o co r te e para e scolher u m ator. Q u a n d o faço o roteiro, p enso na realidade, que é universal. M eu próxim o projeto é o film e A D am a da Internet, que é u m a seqüência de A D am a do Lotação. N ão é u m a cópia do anterior, realizado no final dos anos de 1970, com a libertação sexual da m ulher. Essa versão te rá a p o stu ra de vingança ancestral p o r terem sido oprim idas, m as que hoje assum em o controle do desejo. O m ais im p o rtan te em u m roteiro é o conceito, é em cim a disso que crio as histórias. Tive sorte de conhecer pessoas tão talentosas e de trabalhar com elas. Sem pre adm irei a liberdade do Nelson R odrigues n a escrita. N ão existia essa liberdade no cinema, p o r isso pedi autorização para usar o D am a do Lotação. Era um a am izade poética e artística. Fiz questão de convidá-lo para acom pa n h ar todos os dias de filmagens, durante os quais ele con versava com os atores. Nelson falou para Sônia Braga: “A sua personagem é com o um salto triplo sem rede. Se você errar, se esborracha no chão”.

Neville DÀlmeida fala sobre a opção de retratar a sociedade por meio de temas polêmicos, a dificuldade de lidar com a censura e sobre a dedicação à liberdade de criação CINEMA E ARTE C onheci o Hélio Oiticica nu m a sessão fechada do m eu filme Jardim de Guerra, que não podia ser exibido. Foi o

u m a capa para agir com o o rei dos m alditos. Fui m aldito no outro senti

Zé Celso M artinez C orrea (ator e diretor de teatro) que

do que a palavra tem , de m al dito, que a sociedade condena. Falam sem

o convidou. Ele nunca havia visto no cinem a o uso de

m e conhecer, sem ver m eus filmes e sem d ar chance de defesa.

pôsteres do Trotski, C he Guevara, M ao Tsé-Tung, dos

Rio Babilônia teve 18 m inutos de cenas cortadas. Era p o r causa das

Beatles, Jimi Hendrix, com o eu fiz. O pôster é a dem o

cenas de sexo e do discurso do sexo. R enoir não pintava m ulheres nuas?

cratização da arte. Aquela pintura que só você tem no

G auguin não m ostrava aquelas m ulheres findas do Taiti? Isso é arte. Isso

seu castelo e seus convidados podem ver, você tira um

é liberdade secular. E aqui no cinem a se tem um a postura careta, reli

m ilhão de cópias e todos p odem ter em casa. Ficam os

giosa, repressora, que diz o que p ode e o que não pode m ostrar. C om o

a noite toda conversando n a casa dele e decidim os un ir

um artista de verdade vai aceitar isso? A n udez não é sacanagem , não é

o cinem a e as artes plásticas. Ele queria fazer cinem a e

pornografia, é arte, é a u m a criação de Deus que pode ser vista de várias

eu queria fazer arte. Existia u m a oposição contra a gente

outras formas. A m ente obscena e p rim ária não vê o n u dessa forma. É

m uito grande, tanto da ditadura com o dos artistas trad i

necessário ter um a m ente mais aberta. Hoje em dia é m uito mais careta,

cionais que não aceitavam a nossa linguagem . O Hélio

existe u m tipo de autocensura.

m e levou para conhecer o m angue e alguns m eses depois de ele ir para Nova York fiz o filme M angue Bangue.

Rio Babilônia foi interditado no processo de censura praticam ente u m ano, depois que um conselho superior de censura que o liberou com

Em 1964, quando fui aos Estados U nidos estudar ci

18 m inutos de corte. Eles queriam a interdição total do filme p o r m os

nem a m e apresentaram o Jorge M autner (cantor e p o e

tra r o que estava acontecendo no m om ento, a corrupção, a decadência,

ta). Nessa época ele tin h a escrito o livro Deus da Chuva

e a liberdade sexual, que era m uito im portante.

e da M orte (1962), que eu já adm irava. Foi u m encontro fantástico porque tínham os um a visão am pla de teatro,

FILME PROFÉTICO

artes plásticas, m úsica brasileira e erudita, filosofia e do

A m o o Rio de Janeiro, m oro lá há 45 anos, m as adoraria fazer filmes

cinem a m undial. Nós do Brasil tem os um a cultura cine

em São Paulo, São Paulo Babilônia ficaria findo. M ostrei um a seqüência

m atográfica m uito superior à dos norte-am ericanos, que

de épocas cariocas e diria que alguns dos problem as sociais são mais

têm um a alienação total.

agudos hoje do que eram naquela época. Houve um aum ento no n ú m ero de favelas. As autoridades não tiveram a capacidade de organizar

LIBERDADE SECULAR

esses problem as, e se não forem organizados agora, daqui há 20,30 anos

Não sou o cineasta maldito, sou o cineasta bem -aven

vão perder o controle. Tem um a política de tom ar as favelas de volta

turado. Fui cham ado assim porque fui o censurado mais

para a população, m as isso é só o princípio. É necessário u m trabalho

proibido da história do cinem a brasileiro. Ser o m aldito

de urbanism o e engenharia.

não foi um rótulo que aceitei, não vesti o rótulo com o

As coisas que aparecem em Rio Babilônia aparecem nos dias de hoje. O filme é profético. As drogas, o problem a da Am azônia, a corrupção, a sexualidade, o crim e, e até a expansão populacional quando m ostro um a m aquete de um prédio nuns dos últim os planos do filme. Até a

“No cinema

excursão de turistas n a favela tem no filme.

se tem uma postura C cirGtcl,

religiosa, repressora,

sescsp.org.br/eonline Vinheta e fotografias da exposição Ç Ao n l i n e cineL otação,noS escSto.A m ai CineLotação, no Sesc Sto. Amaro

L^J

que diz o que pode e o que não pode mostrar. [...] A nudez não é sacanagem, não é pornografia, é arte [...]”

E M PAUTA

www.marcosgaruti.com

D ro g a s d o e s p írito ílulas para dormir, para emagrecer, para reverter o desânimo, a

hiperatividade, a depressão, a ansiedade e o estresse. Diferentemente

das drogas ilícitas, esses medicamentos são socialmente aceitos e sua ingestão é, muitas vezes, prescrita pelos médicos. O ideal de uma vida sem desconfortos e de plena alegria são os motivos difundidos pela propaganda da indústria farmacêutica para incentivar o uso desses remédios. Mas será que algum grau de sofrimento não deveria ser encarado como inerente à vida? Em artigos inéditos, a psicóloga Cristiane Costa Cruz e o psicanalista Jacob Pinheiro Goldberg analisam o fenômeno.

revista e

As drogas e o conceito de saúde-felicidade no século 21 por Cristiane Costa Cruz

H á u m século, u m hábito que re m o n ta h á 8 m il

bém havia os trabalhadores que procuravam nas

anos virou u m a sina p ara a h um anidade. O abuso

drogas algum alívio para sua vida diária. Logo sur

de drogas psicotrópicas to rn o u -se u m dos m aiores

giram as prim eiras regulam entações, e as proibições

problem as de saúde pública n a atualidade. N em sem pre as drogas foram proibidas. N o d e co rrer da história, as drogas passaram b em m ais

m iravam os trabalhadores, pois, com o as drogas m i navam sua capacidade de produzir, passaram a ser consideradas u m obstáculo à sociedade industrial.

tem po liberadas do que proibidas. A lgum as subs

N o início do século 20, os E stados U nidos cria

tâncias, que hoje são ilegais, já foram utilizadas

ram u m acordo internacional para com bater a ven

p ara trata r d o r e problem as m entais. Tanto o ópio

da de drogas e passaram a crim inalizar os usuários.

com o a m aconha foram rem édios tradicionais,

Entretanto, a distinção entre as drogas ilegais e as

usados p o r m uitos séculos. A cocaína, d escoberta

que eram reguladas, com o as anfetam inas, não

em 1860, era pro d u z id a em laboratório farm acêu

eram claras, favorecendo a in d ú stria farm acêutica

tico e u sada com o anestésico cirúrgico.

na com ercialização de seus novos produtos.

Os problem as com as drogas com eçaram quando aum entaram os casos de abuso e dependência. No final do século 19, grande parte dos pacientes para

O critério de legalidade de u m a droga é h isto ri cam ente variável e não está diretam ente relaciona

quem eram prescritas drogas eram pessoas de m eia-

do com a gravidade dos seus efeitos. São considera das lícitas as drogas que são aceitas p ela sociedade,

-idade, que acabavam se viciando n o remédio. Tam -

produzidas e com ercializadas livrem ente. Os dois

revista e

■

:'v:B

i.marcosgaruti.com

p rincipais exem plos são cigarro e álcool. As drogas ilí

ninguém se to rn a dependente de algo que causa despra-

citas são as drogas cuja pro d u ç ão e com ercialização é

zer. Além disso, algum as pessoas têm efeitos que consi

proibida p o r lei, com o m aconha, cocaína, crack e h e

deram agradáveis com certas substâncias, m as não com

roína. As drogas ilícitas causam dep e n d ên c ia e danos à

outras. A quím ica do usuário interage com a da droga

saúde, m as álcool e cigarro m atam m uito m ais do que

e é o prazer obtido com essa interação que vai definir

as drogas ilícitas.

o risco de a pessoa usar m ais. Isso evidencia o fato de

O m otivo que leva as pessoas a consum irem drogas

A droga é u m elem ento externo, que perm ite ao in

negar que droga dá prazer. O cérebro foi configurado

divíduo sair tem porariam ente de seu estado de plena

p ara sem pre repetir e querer m ais do que é bom . Essa

consciência e viver em u m m u n d o ilusório. M uitos re

configuração, denom inada circuito de recom pensa, é

m édios tam bém são utilizados para reduzir angústias,

fundam ental para a sobrevivência. As drogas que cau

aliviar dores e elim inar a tristeza, na tentativa de p ro

sam dependência estim ulam esse m ecanism o cerebral,

porcionar m ais conforto. A difusão do uso desses m e

criando um a arm adilha. A função do circuito de re

dicam entos construiu a crença de que é possível viver

com pensa é alterada, desviando o foco do corpo para a

sem sofrim ento. C riou-se um a confusão entre o real e

repetição do uso. As dem ais fontes de prazer perdem a

o ideal, em que deve haver u m estado físico e m ental

im portância e a única fonte de prazer passa a ser o uso da droga.

de saúde e felicidade com pleta, sem quaisquer sintom as

O sentido de usar drogas pode variar, dependendo da

farm acêuticos, foi assim ilada pelos m édicos e hoje é a m

cultura e do m om ento, m as a busca do prazer é sem pre

que o acesso às drogas não leva autom aticam ente ao uso.

é o m esm o que leva a com er e fazer sexo. N ão há com o

desagradáveis. Essa crença, im posta pelos laboratórios plam ente difundida.

o principal m otivador. E ntretanto, sabe-se que a d ro

U m a vez criado esse valor, com eçou um a jo rn ad a em

ga não dá o m esm o prazer para todos. M uitas pessoas

busca da pílula m ilagrosa, apoiada na crença de que o

experim entam , m as não gostam da sensação de ter a

ideal é viver sem nen h u m desconforto. Essa busca ta m

consciência alterada. Estes não usarão novam ente, pois

bém envolve a pseudoprevenção de doenças, através

revista e

“Devido a esse processo de medicalização, que tem o objetivo de criar um mercado consumidor para produtos farmacológicos, a indústria farmacêutica desenvolveu, no final do século 20, o conceito dos ‘remédios de estilo de vida’. A promessa incutida nesses medicamentos é tornar a vida mais agradável e confortável”

do consum o de vitam inas e suplem entos alim entares e

E ntretanto, sabem os que a ansiedade traz um a sensação

ainda a questão estética, para a qual são desenvolvidos

desagradável. H á m ilhares de anos, diversas drogas são

diversos m edicam entos e cosm éticos.

utilizadas p ara aliviar a ansiedade, sendo a m ais com um

É cada vez m ais freqüente o consum o exagerado de

o álcool. A tualm ente, há u m a grande oferta de tran q u i

m edicam entos e é com um os pacientes reagirem negati

lizantes e m uitos só conseguem d o rm ir com calm antes

vam ente quando um m édico n ão receita m edicam entos.

e assim p o d er enfrentar u m outro dia.

Nos grandes centros urbanos, onde doenças cardio-

Pesquisas m o stram que o uso de drogas po d e ser

vasculares m atam m ais que vírus e bactérias, o grande

conseqüência de u m desequilíbrio psíquico ou deses

causador de m uitas doenças crônicas é o estilo de vida

pero em ocional. A prevalência de tran sto rn o s p síq u i

sedentário e a alim entação hipercalórica. M as, com o

cos antes do contato com drogas indica que as drogas

qualquer m udança exige esforço, acaba-se priorizando

p o d em traz er alívio a quem as consom e. Assim , as

a solução do rem édio. A crença no p o d er da m edicação

drogas n ão seriam a causa do desequilíbrio, m as ap e

é tão forte que o simples ato de to m ar um com prim ido

nas u m a conseqüência desse desespero em ocional.

sem n en h u m a droga ativa p o d e até p roduzir resultados:

Pessoas que se sentem socialm ente excluídas apresen

é o cham ado “efeito placebo”, quando u m a droga falsa

tam m aio r ten d ê n cia a se to rn arem usuárias com pulsi

cura um a doença verdadeira.

vas de drogas, lícitas ou ilícitas.

D evido a esse processo de m edicalização, que tem o

A pressão social tam bém pode favorecer o consum o

objetivo de criar um m ercado consum idor para p ro d u

de drogas, u m a vez q ue som os constantem ente influen

tos farm acológicos, a indústria farm acêutica desenvol

ciados pelas m ensagens que são transm itidas à socieda

veu, no final do século 20, o conceito dos “rem édios de

de. A prendem os que a felicidade está ligada ao que se

estilo de vida”. A prom essa incutida nesses m edicam en

consom e e que a tristeza deve ser sem pre evitada. O u

tos é to rn ar a vida m ais agradável e confortável. Pode-se

seja, a felicidade pode ser com prada e a tristeza deve ser

entender que a ideia vendida é aperfeiçoar a vida, to r

elim inada. E, com o hoje existem m edicam entos capazes

nando-a m elhor do que o norm al. D essa form a, o foco

de elim inar a tristeza, torna-se u m a relação de consum o.

não está na cura, m as envolve o conceito de ap rim o ra

Tradição ou m aldição? D iversão ou desvio de com

m ento. O objetivo principal da m edicação deixa de ser o

portam ento? Presente dos deuses ou m aldição do dia

tratam ento de doenças e passa a ser o aperfeiçoam ento

bo? N ão h á u m a resposta fácil e não há um consenso.

do funcionam ento do corpo. São m edicam entos para

Talvez o uso de drogas faça parte da natureza do ser h u

estresse, im potência sexual, em agrecim ento, calmantes,

m ano, com o u m a espécie de fuga da existência rotinei

problem as estéticos com o celulite e calvície, além das vi

ra. M uitas pessoas têm necessidade de fazer coisas di

tam inas e suplem entos.

ferentes do habitual: alguns praticam esportes radicais,

Entre os m edicam entos m ais vendidos atualm ente

outros buscam aventuras sexuais, alguns se envolvem

estão os que reduzem a ansiedade. A ansiedade é neces

em cultos religiosos e outros usam drogas. A grande

sária para a adaptação do indivíduo ao m eio am biente

questão é encontrar o limite. Já diziam nossos avós que

e funciona com o um alerta, indicando que algo deve

a diferença entre o rem édio e o veneno é a dose.

ser feito para m u d ar a vida. D essa form a, a ansiedade saudável pode funcionar com o u m a espécie de antí

Cristiane da Costa Cruz é psicóloga,

doto contra outras doenças, p o r ser u m a advertência,

atua na linha cognitivo-com portam ental e é especialista em transtornos m entais.

perm itindo tom ar m edidas contra o perigo possível.

revista

i.marcosgaruti.com

Sociedade anestesiada por Jacob Pinheiro Goldberg

R em ediando a vida. E xpressão quase folclórica

D e algum a m an e ira se p o d e fazer a narrativ a dos

que exprim e u m a concepção catastrófica do m undo.

esforços da arte, da cultura, da ciência, com o a luta

A utopia de u m m u n d o sem dor, sem sofrim ento,

c o n tra o estresse, o desconforto da existência, o m al-

acom panha a civilização desde a consciência do que

- estar da castração. E m co n tra p artid a, a v o ntade de

a d o r e o sofrim ento sem pre provocaram n o ser h u

exuberância, da alegria, do estado de b em -e star no

m ano e de que cu lm in am n a d oença e n a m orte. A

gozo do êxtase e da felicidade im plicam u m trabalho

tanatofobia com os ho rro res da fantasia da finitude,

constante que, através da m edicina, das ciências da

a solidão, a p erda dos entes queridos, a am eaça in su

saúde, da in d ú stria farm acêutica, da psicologia, aca

portável da lo u cu ra povoaram a m ente do indivíduo

bo u p o r estabelecer u m consenso de superação da

a p a rtir do instinto de sobrevivência da espécie.

dor, p o r recursos os m ais variados.

revista e

“As questões essenciais de nossa vida ligadas ao sofrimento e à dor não podem e não devem ser reduzidas ao tremendo jogo de fortunas incalculáveis da indústria da ilusão medicamentosa. Indústria que inventa doenças e inventa curas para aquilo que segundo Goethe é ‘humano, demasiadamente humano’”

C icatrizar as frustrações inevitáveis que m a r

A ldous Huxley, em A s Portas da Percepção [livro

cam os lim ites de nosso co rp o e de nossa m ente,

de 1954, edição em português da Globo lançada em

anestesiar as reações aos estím ulos que a n atureza

2002], faz a apologia às drogas, lícitas ou ilícitas

im põe, feiura, deficiência intelectual e corporal,

(segundo conflitos de e n te n d im e n to legal); ele, que

acidentes m alignos, genética deficitária - enfim o

estava pra tic am en te cego e buscava com pensações

rol das dificuldades do concreto, do real, do o b jeti

e sublim ação n o fantasm ático e n o sim bólico, aca

vo se tran sfo rm o u n u m a c o rrid a de obstáculos que

b o u legitim ando essa v ida artificial p a ra escam ote

perm eabiliza nosso cotidiano.

ar as q u im eras que a p oesia de R im baud, ele m es

C o m p rim id o s p a ra en g a n ar a tristeza, sob o

m o u m a vítim a do alcoolism o, genialm ente definiu

diagnóstico d a depressão, p a ra frear a vitalidade,

em m etáfora belíssim a: “M as, não, chorei dem ais!

sob o diagnóstico que substitui a exuberância pela

M agoam -m e as auroras. Todo sol é dolente e am a r

hiperatividade. Se espraiando p o r to d o s os â n g u

go to d o lu a r”.

los, m edidas, e n q u a d ram e n to s possíveis e im ag in á

As questões essenciais de nossa vida ligadas ao

veis. A obesidade, d o en ç a física o u psíquica a ser

so frim en to e à d o r n ão p o d e m e n ão devem ser re

tra ta d a e corrigida, e até p ro b lem a ético de ca rá

duzidas ao trem e n d o jogo de fortunas incalculáveis

ter (p ersonalidade desidiosa o u fraca); a m agreza,

da in d ú stria d a ilusão m edicam entosa. In d ú stria

idem . A tim id e z ou contenção, com o sin to m a in-

que inventa doenças e inventa curas p ara aquilo

trospectivo suspeito, a extroversão com o p ro x im i

que segundo G oethe é “h u m an o , d em a sia d am en

dade da transgressão, m erecendo a atenção m édica

te h u m an o ”. Sofrer e lidar, ch o rar e rir, a em oção

e, eve ntualm ente, policial.

respeitada e não fiscalizada pelo “Big B ro th er” do

Sem re sp eito à faixa e tá ria o u co n d iç ão social.

superego p ro n to p a ra qualificar o n o rm a l e o a n o r

N a in fân c ia, a d esa te n çã o n a escola, d is tú rb io o u

m al segundo fu n d a m e n talism o s pseudocientíficos.

tra n s to rn o , a ad o le sc ên c ia co m sua agitação e

O que, obviam ente, n ão significa deixar de m i

in seg u ra n ça , ela m e sm a v ista co m o “ab o rre c ê n -

n o ra r a d o r no h o rizo n te da d ignidade. A alienação

cia”, u m ce rto d esajuste n a p ro b a b ilístic a c e rte i

com o in stru m en to de subjetividade p erm ite que o

ra de m o léstia c o n ta g io sa (o b aru lh o , a eferves

Eu se en c o n tre com a Dor, n a esperança que nos

cência, o “esq u e n ta”). A in s ô n ia estim u la d a p o r

transcende.

■

dificuldades au tê n tic as, ex ig in d o so níferos que, p o r sinal, s eg u n d o a re v ista científica B M J Open [revista online de acesso público ligado ao B ritish M edicai J o u rn a l], trip lic a m o risco de m o rte e de o “pac ien te” desenvolver câncer. A liás, já escrevi em O D ireito no D ivã (Saraiva, 2011) que a n o

Jacob Pinheiro Goldberg é doutor em psicologia, psicanalista e escritor. É autor de Cultura da Agressividade (Landy, 2004), Mocinhos e Bandidos - Controle do Conteúdo Televisivo e Outros Temas (Lazuli/Sesc, 2005), Psicologia em Curta-Metragem (Novo Conceito, 2008), entre outros.

m e n c la tu ra c o rre ta d ev e ria ser “im p acie n te” e o profissional a p u ra r a su a “pac iên cia” n a inversão h u m a n ís tic a do re la cio n am e n to .

O n lin e

A se^ ° E m P a u ta tem um espaço aberto para sua opinião. Participe do debate de temas emergentes E m P a u ta .

A R e v is ta E o n -lin e espera por você: www.sescsp.org.br/empauta

revista

INÉDITOS

por Rodrigo Garcia Lopes

QUA DERNA

TRAVELLING

Q uatro po n to s cardeais

gota em câm era densa

Q u a tro estáções do ano

p o n to s m in ú sc u lo s de luz

Q u a tro cantos n u m cubo Q u a tro linhas de u m cam po

o olho que a m en te venta com o u m p eq u e n o deus m u d o n u m espelho tra n sid o de frio

Q u a tro trevos que descubro Q u a tro lados da m o ld u ra

em fo rm a de o ndas escuras

Q u a tro elem entos n a n atu ra

lam be as negras escunas

Q u a tro p o n tas de u m a estrela

pois esta linguagem lenta to m o u co n ta de tu d o

Q u a tro balas de alcaçuz Q u a tro tem pos n u m com passo Q uatro h oras da m an h ã Q u a tro rodas n u m carro Q uatro sem entes de rom ã Q uatro sinais da cruz Q u a tro m u n d o s p o r segundo Q u a tro q uartos n u m a casa Q u a tro p ern as de u m a m esa Q u a tro pessoas n u m a m esm a Q u a tro pássaros sem asas Q uatro b rilhos nesta espum a

■

revista e

N O T ÍC IA S D O M U N D O

NAU TILUS

Águas m uezins n o vale das som bras

U m novo com eço. C âm era inverno na

Á frica agoniza

lâm in a da m an h ã , esfinges n os costões, o Sol,

Iraq u e se debate

credencial do céu. O p erm a n en te

ín d ia se ind ig n a

m o nólogo do vento. D ia e noite sendo

Im périos d efinham M orro em g u erra fratricid a

re d o m a de vidro, triu n fa n te .

Irã se ira

A vegetação

U m terro rista que se aterroriza

das d u n as a tu d o resistiu.

P alestinos p alestram

Riso de p o en te n a areia crem e,

Arábia, se ouriça

duas bo rb o leta s agradecem .

E uropa se gripa.

P lanos sim ultâneos: m atiz

M entiras, m entiras.

de verde e azul em alta

O m u n d o é u m parq u e de m entiras.

definição. R ajada de p en sa r

D iplom acia

das p lantas, re n te esperanto,

N a m ão de ignorantes

e u m céu m u d o de nuvens.

N ada vale, vale nada.

O azul, digital, conversa

B arbárie é o nom e

com o eloqüente v ento sul.

abstrações. Tem po, ,

Dessas notícias.

M as o branco, de fo rm a algum a, se alu m b ra

M un d o im plodindo

de algum a form a,

R um o a extinção

Nossa S enhora das D unas. Você

N ão atenção ao ser, m as atentados ao

não olha indiferente a tu d o isso.

M undo confiuindo

Ao contrário, você d esa p are te

P ara u m a desaparição

dan d o lügar ao labirinto desejo, flores fosças,

Ondei, qu em ficar, se der, vai ver.

ou barco distante.

E, n o en ta n to , eu aqui

A v aran d a é u m convés

à som bra d e u m p en sa m e n to

O n d e m obiles de b am b u ressonam .

de u m am o r que seja u m lugar,

A lguém se esqueceu de desligar

u m lu g ar corno u m pensam ento,

a m áq u in a do m ar.

M as isto é ir m uito longe: Isto é acordar.

;

revista e

in é d it

*•?

frri:>rf w

íi\ttn

NOTURN O

. A N A TO M IA D A RIM A

N ão existem rim as pobres. A gente n u n c a sabe

Todo som , sim , é artifício

saber a m ente sem pre

V ento m etafísico, isto

q ue o tem p o atrita e consom e. que nos cobre, palavra in tu i que seja breve

. so p ra n d o de P rovença o u gre ta n a rocha, resm a

m esm o que seja a chave

;.de avenca que avança repetição n a diferença.

e n q u a n to a m esm a febre

T udo rim a co m algum a

conclam e à alm a acabe

N aja d esn u d a p e n u m b ra

e assim a gente lem bre

as palavras qüe in sta n tes antes,

coisa, co n ta n to n ão seja ra ra O u p eg u e de raspão, toante, eram caligrafia d a fala, fque n eg ra c a cor da neve

d espécie de fada, cabalai

EM CARTAZ CADERNO DE PROGRAMAÇÃO

JULHO 2012

INDICE

No mês de julho o Sesc realiza a Mostra Sesc de Artes, que apresenta ações artísticas nas unidades da capital e em espaços públicos. As propostas, em diversas linguagens artísticas, deflagram a investigação de aspectos que relacionam a tradição e a contemporaneidade. Em Pinheiros, a exposição Tutto Fellini, com curadoria de Sam Stourdzé - diretor do Musée de 1’Elysée de Lausanne, na Suíça, traz fotografias, desenhos e documentos inéditos do cineasta italiano. Em comemoração ao Dia Mundial do Rock{\Z/7), várias unidades apresentam shows especiais. Para animar as férias escolares, atividades lúdicas e interativas complementam a programação. Divirta-se!

REDE INGRESSOSESC. Os espetáculos grafados em azul, ao longo da programação, têm ingressos que podem ser com prados pela Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima.

PORTAL SESCSP MOSTRA SESC DE ARTES BELENZINHO BOM RETIRO CARMO CINESESC CONSOLAÇÃO INTERLAGOS IPIRANGA ITAQUERA ODONTOLOGIA OSASCO PINHEIROS POMPEIA SANTANA SANTO AMARO SANTO ANDRÉ SANTOS SÃO CAETANO SESCTV VILA MARIANA INTERIOR

52 53 55 57 58 60 60 62 63 65 66 67 68 70 73 74 76 78 80 81 82 86

Legenda dos Preços de Espetáculos ■

Usuário matriculado, maiores de 60 S anos, estudantes, professores da rede pública de ensino com comprovante

Trabalhador no comércio de bens, serviços e turismo matriculados e dependentes

Programação su jeita a alteração. É recom endável entrar em contato com a Unidade an tes de se programar.

INFORMAÇÕES

SERVIÇO SOCIAL DO COMÉRCIO - SESC Administração Regional no Estado de São Paulo Presidente: A bram S zajm an Diretor Regional: Danilo S a n to s d e M iranda REVISTA E

O CARTÃO DE MATRÍCULA O cartão de matrícula é a sua identificação junto ao Sesc e e agora tem a sua foto. Com ele você tem acesso a toda programação e serviços que o Sesc oferece em suas unidades. A matrícula para comerciários é gratuita. QUEM PODE MATRICULAR-SE NO SESC? Todos os trabalha dores do comércio de bens, serviços e turismo, com contrato regis trado na carteira profissional, poderão fazer a matrícula na categoria Comerciário. Aposentados nesses setores também podem se matri cular. Dependendo da disponibilidade de vagas nas unidades, as pessoas que não se enqua dram na categoria Comerciário poderão se inscrever na categoria Usuário, com validade restrita ao Estado de São Paulo. CATEGORIA COMERCIÁRIO: Para o titular são necessários CPF, documento de identida de, carteira profissional e foto. Para os filhos e enteados até 21 anos, certidão de nascimento ou documento de identidade e foto; ou, caso tenham até 24 anos, documento de identidade, foto, comprovante de matrícula em curso regular de qualquer grau, declaração do imposto de renda do titular ou outro documento que comprove ser dependente economicamente dos pais. Para os tutelados, além desses documentos e foto, apresentar também o comprovante de tutela. Para inclusão dos cônjuges apresentar certidão de casamento, ou certidão de nascimento de fi lho havido em comum, foto, ou ainda, declaração de união estável mencionando nomes do ca sal e números dos documentos de identidade de ambos; neste caso, deverão constar ainda, os nomes e números dos documentos de identidade de duas testemunhas maiores de 18 anos. As quatro pessoas deverão assinar a declaração e reconhecer firma das assinaturas. O titular Co merciário pode, ainda, incluir os pais, padrasto ou madrasta como seus dependentes na matrí cula. Para fazer a inclusão dos pais, apresentar os documentos de identidade e foto de ambos. Para inclusão de padrasto ou madrasta, apresentar certidão de casamento ou declaração de união e foto. Viúvos pensionistas de trabalhadores do comércio de bens, serviços e turismo de verão apresentar documento de identidade, foto, carteira profissional do cônjuge falecido, com provante de renda mensal e certidão de óbito. CATEGORIA USUÁRIO: Para o titular é necessário apresentar CPF, documento de iden tidade e foto. Para os filhos e enteados até 21 anos, certidão de nascimento ou documento de identidade e foto. Para inclusão dos cônjuges apresentar certidão de casamento ou cer tidão de nascimento de filho havido em comum, foto, ou, ainda, declaração de união estável mencionando nomes do casal e números dos documentos de identidade de ambos; neste caso, deverão constar ainda, os nomes e números dos documentos de identidade de duas testemunhas maiores de 18 anos. As quatro pessoas deverão assinar a declaração e reco nhecer firma das assinaturas.

Coordenação Geral: Ivan Paulo Giannini Diretor Responsável: M iguel d e A lm eida «Diretor de Arte: W e rn e r S ch ulz «Editora: Ana Paula C ard oso «Editor de Arte: Ed u ard o B urato «Edição de Fotografia: A driana Vichi «Ilustrações: M arco s Garuti «Repórter: Cyntia C alh ad o e Ju lio C é sa r R ossi «Colaboradores: Reportagem: Ju lio C ald eira. Edição do Em C artaz: D e n n e r A lexandre C arvalho e V a n e ssa Lim a «Revisão: L u cian a B atista d e A zevedo «Coordenação Executiva: M arco s Ribeiro d e C arvalho «Assessor Executivo: Je ffe rso n Alves d e Lima •Edição de Programação e de Anúncios: Aline Ribenboim , G islene L o p es e T h a is R ibeiro «Supervisão Gráfica: Hélcio M a g a lh ã e s «Arte de Anúncios: Aldo C om ito Junior, B eatriz M a rassi, L o u rd es Teixeira. «Finalização: Érica D ias e W e rn e r S ch u lz «Circulação e Distribuição: A ntonio C arlos C ard o so So b rin h o

Conselho de Redação e Programação Diretor: Danilo S a n to s d e M iranda Alcim ar Frazão, Angelita C. M achado Borges Coneia, Carolinà Pedrosa, Cláudia Souza, Edm ar Junior, Guilherm e Cunha, Jefferso n de Souza, Jo ã o Cotrim , J o ã o Paulo Leite G uadanucci, Jucileide F ernandes, Lidiane d e J e su s , Lúcia N ascim ento, Maria Lucia Pereira Leal, M arina Alm eida, Nadya Libulon, Patrícia A lencar d a S. d e Quadros, Patrícia M artim , Priscila Lourenção, Renata W agner, Ricardo Tífona, S atie M arina W atan ab e e Silvia

Administração Regional Sesc São Paulo Av. Álvaro R am os, 991 - Belenzinho CEP 0 3 3 3 1 -0 0 0 te l.( 1 1 ) 2 6 0 7 8 0 0 0

Jornalista Responsável: M iguel d e A lm eida MTB 1 4 12 2 . A R evista E é u m a p u b licação do Sesc São Paulo so b c o o rd en a ç ã o d a Superintendência de Comunicação Social e re alizad a p ela Lazuli Editora. D istribuição gratu ita. N e n hu m a p e s so a e s tá au to riza d a a v e n d e r a n ú n cios. E sta pu b licação e s tá disponível no site:

sescsp.org.br

SESC

sescso.ora.br

Conselho Regional do Sesc de São Paulo Presidente: A bram A be Szajm an

Não fazemos VENDA DE INGRESSOS reserva INGRESSOSESC é a rede integrada de venda de ingressos para os espetáculos antecipada que acontecem nas diversas unidades do Sesc São Paulo. É imprescindível a de ingressos apresentação de documento na entrada dos espetáculos, nos casos de ingres sos com o desconto previsto: cartão de matrícula do Sesc; carteirinha de estudante (UMES, UBES) ou carteirinha estudantil do ano ou semestre em vigor, comprovante de matrícula ou de pagamento de mensalidade e documento de identidade (acima de 60 anos). A venda e distribuição dos ingressos acontece da seguinte forma: • Espetáculos dos primeiros 7 dias do mês, a venda de ingressos começa no dia 25 do mês anterior, às 14h. • Espetáculos que acontecem a partir do oitavo dia do mês, a venda de ingressos começa no dia 1o, às 14h. • Caso o dia 25 ou dia 1° caiam sábado, domingo ou segunda, a venda é antecipada para a sexta-feira, às 14h. IMPORTANTE: • Poderão ocorrer situações excepcionais, em que a venda e distribuição de ingressos terá início em dias e horários diferentes do orientado. Nesses casos, as informações constarão na descrição dos espetáculos. Consulte as atualizações no Portal sescsp.org.br. • Estudantes, maiores de 60 anos e professores da rede pública, não possuem desconto de 50% nas atividades de Turismo Social. FORMAS DE PAGAMENTO: Dinheiro, cheque (à vista), cartões Visa, Visa Electron, Master Card, MasterCard Electronic, Maestro, Redeshop e Diners Club International. OS INGRESSOS ESTÃO À VENDA EM TODAS AS UNIDADES E NA ADMINISTRAÇÃO REGIONAL

•Efetivos: Benedito Toso d e Arruda, Cícero B ueno Brandão Júnior, Dulcina d e Fátim a G olgato Aguiar, Eládio Arroyo M artins, Euclides Carli, J a ir Toledo, J o ã o H errera M artins, J o s é M aria de Faria, J o s é M aria S a e s Rosa, J o s é R oberto d e M elo, Luiz Carlos M otta, M anuel H enrique Farias R am os, Milton Zam ora, Paulo Jo ã o d e Oliveira Alonso, R o sana A parecida d a Silva, Silvio G onzáles, W alace Garroux Sam p aio e W illiam Pedro Luz «Suplentes: A parecido d o C arm o M endes, Ariovaldo M aniezo, A rnaldo J o s é Pieralini, Atílio M achado P eppe, Célio S im õ es Cerri, Dan G uinsburg, Flávio M artini de So u za C am pos, Jo s é d e S o u sa Lima, M ariza M edeiros Scaranci, Natal Léo, O sw aldo Bandini, Paulo R oberto Gullo, Pedro A brahão Além Neto, Rafik H ussein S aab , Raul Cocito, R einaldo Pedro Correa, R oberto E duardo Lefèvre e V icente A m ato Sobrinho «Diretor do Departamento Regional: Danilo S a n to s d e M iranda •Representantes do Conselho Regional Junto ao Conselho Nacional «Efetivos: A bram A be Szajm an, Ivo DalTAcqua Jú n io r e R u b ens Torres M edrano «Suplentes: Aldo Minchillo, C ostábile M atarazzo Ju n io r e O zias B ueno

FSC' C012418

0 Sesc SP consciente da sua responsabilidade ambiental e social, utiliza papéis com certificado FSC® (Forest Stewardship Council®) para impressão desta revista. A Certificação FSC garante que uma matéria-prima florestal provenha de um manejo considerado so cial, ambiental e economicamente adequado e de outras fontes controladas para impressão dessa revista. Impresso na Prol Editora Gráfica Ltda. Certificada na Cadeia de Custódia - FSC

R e fle x ã o s o b re o s c u rs o s e m g e stã o c u ltu ral, p o r m e io d e re la to s d e e x p e r iê n c ia s d e s e n v o lv id a s e m e s c o la s e in s titu iç õ e s d a A m é ric a L a tin a e d a E u ro p a , o fe re c e n d o u m p a n o ra m a a tu a l d a s m o d a lid a d e s d e e n s in o n e s s a á re a .

A lfons M artinell S em p ere ESPANHA

Jean -P ascal Ç uilès

frança

A lberto Fesser ESPANHA

José Carlos D urand

b r a s il

Angel M estres Vila ESPANHA

José Luis M ariscai Orozco MÉXICO

A ndrea Costa

José Teixeira Coelho BRASIL

b r a s il

A ndrea F antoni URUGUAI

Kátia de M arco BRASIL

Carlos E duardo S a rm e n to BRASIL

Laura R om ero ARGENTINA

Dennis de Oliveira

Luiz A ug u sto F. R odrigues BRASIL

b r a s il

Edwin Juno-D elgado

P atrick Olivier

frança

Paulo Cesar M iguez de Oliveira BRASIL

Elena Borin ITÁLIA Fernanda D elvalhas Piccolo

b r a s il

Gley Fabiano Cardoso Xavier BRASIL

R oberto Guerra CHILE Silvana M eireles BRASIL

Isabel B abo-Lança PORTUGAL

Soledad G alhardo BRASIL

Isaura Botelho BRASIL

Ursula Rucker

a r g e n t in a

3 DE JULHO

INSCRIÇÕES A PARTIR DE ■m m , 1 ÜW Hüi

s e scsp .o rg .b r/g estao c u ltu ral centrodepesquisaeform acao@ sescsp.org.br

SESC V ila M a ria n a

R u a P e lo ta s , 141 S ã o P a u lo T e l.: (11) 5 0 8 0 . 3 0 0 0

SESC SP SESCSP

- v

MOSTRA SESC DE ARTES 2012

Reflete a respeito do Tradicional no contexto Contemporâneo, com trabalhos que têm traços de “manualidade”, processos abertos, apropriação. No site da Mostra você poderá participar de ações interativas como: Crie seu Logo: permite que o logo da home seja alterado pelo visitante; Tele Guimarães Rosa: Cadastre um número de telefone e receba ligações com leitura de trechos de Grande Sertões Veredas, e QR Contos: QR Codes espalhados nas Comedorias e Cafés das Unidades direcionam para microcontos de diversos escritores. Além do conteúdo interativo, o site disponibiliza imagens e detalhes da programação da Mostra Sesc de Artes 2012. Acesse: sescsp.org.br/mostrasesc

RG.BR

Oferece desde março oficinas de web rádio para jovens em quatro unidades do Sesc. Além da produção de programas semanais de rádio, outro resultado do projeto é que alguns participantes foram cobrir a Rio+20 como repórteres. No blog do projeto são compartilhados os programas de rádio e as experiências de produção desses programas: ambiente21 .radio.br. Saiba sobre esse projeto também por meio dí e sescsp.org.br/eonline

Assista e participe com seus comentários nas transmissões das seguintes programações pelo Facebook em sescsp.org.br/aovivo IN S T R U M E N T A L S E S C B R A S IL

IN S C R IÇ Õ E S O N L IN E

Pelo Portal SESCSP é possível fazer inscrição em conferências, seminários e corridas. Em julho, inscrições abertas para o Encontro Sesc de Danças Circulares, em Ribeirão Preto e para a Corrida de rua no Sesc Santana. sescsp.org.br/conferencias sescsp.org.br/circuitosescdecorridas

Semanalmente um show de música instrumental brasileira, de artistas novos e consagrados, direto do Sesc Consolação, todas as segundas a partir das 19h. Banda Black Rio - 2/7 Toninho Ferragutti e Bebê Kramer-16/7 Patavinas Jazz Club - 23/7 Pablo Dias - 30/7

Assista a todos os shows, vídeos de cada faixa e bate-papos com os artistas em instrumentalsescbrasil.org.br

Loja S E S C

////

Conheça os livros, CDs e DVDs da Loja SESC, em todas as unidades e na Internet - sescsp.org.br/loja ÁLBUM: IMAGENS MUSICAIS Marco Aurélio Olímpio | Sim onetta Persichetti e Thales Trigo (Org.)

agens da exposição Pessoa de Lisboa, Sesc Carmo até 20/7 • Fotografias da exposição CineLotação, homenagem ao cineasta Neville D’Almeida • Podcast da conversa de Sérgio Bairon com o conselho da Revista E A c e s s e to d a s a s e d iç õ e s d a s R evistas E O n lin e , R evista E e A Terceira Idade, a lé m d e e d iç õ e s a n te r io r e s d a r e v is ta P rob lem as B rasileiros: sescsp.org.br/eonline

sescsp.org.br/rss

d a s p r o g ra m a ç õ e s ; fo to s; v íd eo s; p ro m o ç ã o d e in g re s s o s e p u b lic a ç õ e s o n lin e .C o n su lte

.org.br/redessociais

[jljli

youtube.com/portalsescsp

P t 3 facebook.com/sescsp A c e s s e o p ortal p e lo s e u c e lu la r c o m e s te

GR Corte

revista

twitter.com/sescsp QX

sescsp.org.br/newsletter

M a is d e d u a s d é c a d a s f o to g r a fa d a s e m p r e to e b r a n c o , r e u n in d o m ú s ic o s b r a s ile iro s e m m o m e n t o s ú n ic o s n o p a lc o , c o m r e g is tr o s im p o r ta n te s d a b o s s a n o v a , tro p ic á lia , s a m b a s p a u lis ta e c a rio c a , J o v e m G u a r d a e d o ro c k .

FARÓIS NO CAOS Ademir A ssunção U m a s e le ç ã o d e e n tr e v is t a s r e a liz a d a s p e lo a u to r e m s u a p r á ti c a jo rn a lís tic a , p u b lic a d a s e m j o rn a is e r e v is ta s n a s d é c a d a s d e 1 9 8 0 e 2 0 0 0 . R ico e m in fo r m a ç õ e s s o b r e o p e n s a m e n to e a o b r a d e a r ti s t a s , — — — b r a s ile iro s e „ -5,0 r e c o r te h istó r ic o p e r m ite a p r o fu n d a r e a m p lia r o c o n h e c im e n to s o b r e e x p o e n te s d e u m a p a r c e la FARÓIS NO CAOS p r o d u ç ã o a r tís tic a .

CD: ESPOLETA BANDAmirim CD c o m p o s to d e c a n ç õ e s g ra v a d a s p a r a o e s p e tá c u lo in fa n to ju v e n il E s p o le ta . No r e p e r tó rio , a lé m d e 1 2 m ú s ic a s in é d ita s , tr e c h o s d o te x to d a c o m é d ia m u s ic a l q u e m is tu r a c ir c o - te a tr o c o m / c o m m e d ia d e li a r te .

e d iç õ e s

A MOSTRA ~ v SESC DE ARTES Kz 2012

A ç õ e s a rtística s e m to d a s a s u n id ad e s d a cap ital, e e m e s p a ç o s púb lico s. P ro jeto s n a c io n a is e inter n a c io n a is co m p õ e m a p ro g ra m a çã o q u e prioriza a e s té tic a e o p e n s a m e n to c o n te m p o râ n e o . A s ativi d a d e s , e m to d a s a s lin g u a g e n s a rtística s, d efla g ram a in v estig a ç ã o d e a s p e c to s e m q u e rela c io n a m a tra d içã o e a c o n te m p o ra n e id a d e. D e 1 9 a 2 9 /7 .

As atividades grafadas em azul têm ingressos disponíveis à venda a partir do dia 7/7, sábado, 11 h, na Rede INGRESSOSESC.

quarta, 20 h . «DENGUE FEVER (EUA). M úsica p op com rock psicodélico, faz a lusão à realidade do Cam boja em s u a s letras. Acim a d e 1 2 an o s. R$ 2 4 ,00; R $ 1 2 ,0 0 (■ ); R $ 6 ,0 0 ( • ) . 2 8 e 2 9 /7 . Sáb ad o , 19h. Dom ingo, 18h.

Dança. «PIRANHA. W ag ner S c h w a rtz (BRA - MG). M ovim ento q u e s e e n red a sob um feixe de luz qu e d e s d obra em se u próprio corpo e n o e sp aço c ênico. Dur.: 4 5 m in. Acima d e 1 6 an o s. R$ 24,00; R$ 12,00 (■); R$ 6,0 0 ( • ) . 21 e 2 2/7. Sábado, 19h. Domingo, 18h.

Battle Royale (2000). Acim a d e 16 a n o s. 2 2 /7 . Dom in g o, 1 4 h 3 0 . 2 3 e 2 6 /7 . S e g u n d a e quinta, 21 h. 2 5/7. Q uarta, 1 4 h 3 0 . Os Contos da Noite (Michel Ocelot, França, 2 0 1 1 ,8 4 ’). Livre. 21 e 2 5 /7 . S áb a d o e qu ar ta, 19h . 2 3 /7 . S e g u n d a , 17 h . 29 /7 . Dom ingo, 11 h. Pi na. (Wim W enders, EUA, 2 0 1 2 ,1 0 3 ’). 0 docu m entário p re sta u m a h o m en a g e m p ó stu m a à coreó g rafa Pina B ausch. Livre. 2 1 ,2 5 e 2 8 /7 . S á b a d o s e qu arta, 17h. 2 2 /7. Dom ingo, 21 h. 2 4 /7 . Terça, 19h.

Teatro. «TRILOGIA O-Z (ITA). Cia. Fanny & Alexander. Acim a d e 1 4 an o s. R$ 2 4 ,00; R$ 1 2 ,00 (■ ); R$ 6 ,0 0 (•). Him (Ele). Dir.: Luigi d e Angelis. L egendado. Dur.: 7 5 min. 2 6/7 . Quinta, 21 h 30. Emerald City (Cidade Es meralda). Dir.: Luigi Angelis e M arco Cavalcoli. Tradu ç ão sim ultânea. Dur.: 7 0 m in. 2 7 /7 . Sexta, 21 h30. West (Oeste). Dir.: Luigi d e Angelis. L egendado. Dur.: 6 0 min. 2 8 /7 . S ábado, 21 h3 0 . «SUA INCELENÇA, RICARDO III (BRA - RN). Grupo Clowns d e S h akesp eare. Dir.: Ga briel Villela. Dur.: 9 0 m in. Acim a d e 1 2 a n o s. Grátis. Reti rad a d e in g resso s 1 h a n te s. 2 5 e 2 6/7. Q uarta e quinta, 20IÍ30. «A FILHA DO TEATRO (BRA-RJ). Dir.: Antonio G uedes. Cia.Teatro do P equeno Gesto. Dur.: 6 0 m in. Aci m a d e 1 2 a n o s. R$ 2 4 ,00; R$ 1 2,0 0 (■ ); R$ 6 ,0 0 ( • ) . 21 e 2 2 /7 . Sábado, 21 h 30. Dom ingo, 1 8h30.

Música. «GLENN BRANCA ENSEMBLE (EUA). 0 gui tarrista traz um ensem b le com 4 guitarras, baixo e b a teria, sob a su a regência. Acima de 18 anos. R$ 24,00; R$ 12,0 0 (■). R$ 6,0 0 ( • ) . 2 4 e 2 5/7. Terça e quarta, 21 h. «RETER BRÕTZMANN / STEVE NOBLE / JOHN EDWARDS (ALE / GBR). Saxofonista e clarinetista de free jazzé a c om panhado do contrabaixista Joh n Edward s e do p ercussionista e baterista Steve Noble. Acima de 12 anos. R$ 32,00; R$ 1 6,00 (■ ). R$ 8,0 0 ( • ) . 2 7 a 29/7. Sexta e s ábado, 21 h. Domingo, 18h. Dança. «GLOW (Brilho). Cia. Chunky Move (AUS). Tra balho solo interativo, no qual o m ovim ento do corpo é u sado com o m eio p ara controlar m ú sica e luz. Dur.: 30 min. Acima d e 12 anos. R$ 24,00; R$ 12,00 (■); R$ 6,00 ( • ) . 27 e 28/7. Sexta e sábado, 20h30.

Artes Plásticas e Visuais. «ESCADAS. Carmela Gross (BRA-SP). Intervenção d e se n h ad a exclusiva m en te p a ra o Átrio do S e sc Belenzinho. Livre. Grátis. 19 a 2 9/7. Terça a sá b a do , 9h à s 21 h. Dom ingos e feria dos, 9 h à s 19h.

Literatura. «GRAND CORPS MALADE (FRA). Slam poetry fra n c ê s, v e rsã o co m p etitiv a do spoken word. A cim a de 1 8 a n o s. G rátis. 21 e 2 2 /7 . S áb a d o e d o m ingo à s 18h. «HAMED BOUZZINE CONTA VIAGENS PELA VIDA (MAR), M arroquino c o n ta m ito s em h is tó ria s, c a n ç õ e s e m ú sica. A cim a d e 1 0 an o s. Grátis. 2 9 /7 . Dom ingo, 17h. BOM RETIRO

Música. «ENSAMBLE PETRA (BOL). Coletivo d e e s tu d an te s resid en tes d a Faculdade d e M úsica d a Uni versidade de Loyola n a Bolívia. A cim a de 12 an o s. R$ 24,00; R$ 1 2,0 0 (■); R$ 6 ,00 ( • ) . 2 4 e 25 /7 . Terça e

INTERLAGOS

Música. «O ELO DA CORRENTE (BRA - SP). Influen cia d o s p o r jazz, funke soul o g rupo d e hip h op sur giu em S ã o P aulo no an o 2 0 0 0 . A cim a d e 1 2 a no s. R$ 7 ,0 0 ; R$ 3 ,5 0 (■ ); G rátis ( • ) . 2 2 /7 . D om ingo, 15h.

CONSOLAÇÃO

Artemídia. Performance. «INCITE/ (ALE). Livre. BELENZINHO

Literatura. «TOUMANÍ KOUYATÉ CONTA SUMU (BFA). Dur.: 1 h10. Acim a d e 1 0 an os. R $ 8 ,00; R$ 4,0 0 (1 );R $ 2 ,0 0 ( 0 ). 2 0 /7 . Sexta, 21 h.

Grátis. 2 7 /7 . Sexta, 20h.

Artes Plásticas e Visuais. «Flamínio Jallageas (BRA - SP). A p resen tação do trab alh o Alinhavado - instala ç ã o e perform ance. Livre. Grátis. 19 a 2 9 /7. Terça a sex ta, 9 h à s 20h 3 0 . S áb ad o s, 10h à s 18h 3 0 . D om ingos e feriados, 1 0h à s 17 h 3 0 . Perform ances: 1 9/7. Quin ta, 1 9 h 3 0 .21 a 2 9 /7. S áb a d o s e dom ingos, 16h. 2 4/7. Terça, 17h. Dur.: 2 0 m in. «Tânia Mouraud (FRA). Vid eoinstalação La Fabrique(A Fábrica). Livre. Grátis. 19 a 2 9 /7 . Terça a sex ta, 9 h 3 0 à s 20 h 3 0 . Sáb ad os, 1 0 h 3 0 à s 1 8 h 3 0 . D om ingos e feriados, 10 h 3 0 à s 17h 30 .

Dança. Intervenção. «DRESSING THE CITY AND MY HEAD IS A SHIRT (Vestindo a Cidade) (ALE). Angie Hiesl e Roland Kaiser. Relação e n tre p e sso a s, roupas e e sp a ço urbano. Dur.: 1h3 0 . Livre. Grátis. 2 5 a 2 7/7. Q uinta e sex ta, 13h.

Literatura. «GUERRA, LUME E PAZ - Sarau com Ari ano Suassuna. A cim a de 12 a n o s. Grátis. Retirada de in gressos 1h a n te s. 2 3 /7 . S egu n d a, 19h. CINESESC

Música. «LA CHAMBRE DES MACHINES (CAN). M á q u in as fe ita s d e e n g re n a g e n s e m an iv e la s s ã o m a n ip u lad a s p a ra pro d u zir u m a c o n s tru ç ã o de s o n s , no c ru za m e n to e n tre a m ú sic a a c ú s tic a e a eletrô n ic a . A cim a d e 1 2 a n o s . R$ 2 4 ,0 0 ; R$ 1 2 ,0 0 (■ ); R$ 6 ,0 0 ( • ) . 2 0 /7 . S e x ta, 21 h. «GARY BARTZ. Free jazz. A cim a d e 1 2 a n o s . R$ 2 4 ,0 0 ; R $ 1 2 ,0 0 (■ ); R$ 6 ,0 0 ( • ) . 21 e 2 2 /7 . S á b a d o , 21 h . D om in-

Dança. «NOS SOLITUDES (Nossas Soiidões). Julie Nioche (FRA). Corpo su sp en so p or c abo s d e a ço s e rela ciona com o e sp aço e a gravidade. Dur.: 50 min. Acima de 12 anos. R$ 24,00; R $ 1 2 ,0 0 (■); R $ 6 ,0 0 ( • ) . 2 8 e 2 9/7. Sábado, 21 h. Domingo, 1 8h.

Artemídia. AteliêAberto. «LAMBE-LAMBE: QUEM VO CÊ PENSA QUE É? Guilherme Maranhão e Penna Prearo (BR). Trabalho fotográfico in loco e em público realizado pelos artistas. Livre. Grátis. 19 a 2 6/7. Quarta, q uintas e sexta, 14h à s 18h.

Literatura. «OFFLAGA DISCO PAX (ITA). S u as m úsicas não sã o c an tad as, m as n arrad as por Collini, n u m a per form ance d e spoken word.Acima d e 12 anos. R$ 20,00; R $ 1 0 ,0 0 (■); R$ 5 ,0 0 ( • ) . 25/7. Quarta, 21 h.

Cinema e Vídeo. Instalação. «CINEMA MUDO CON TEMPORÂNEO. Quinetoscópio 2 .0 . Instalação q u e re

IPIRANGA

cria o Q uinetoscópio Edison (Kinetoscope), d e 189 1 , u m d o s m arc o s iniciais do cinem a. Livre. Grátis. 1 9 a 2 9 /7 ,1 3h à s 21 h. Exibição de Filme. «POTENCIALIDA

Música. «VA FAN FAHRE (BEL). Jazz, funk e ska, com o vocal d a m arroquina Aicha Haskal. Acim a d e 12 ano s. R$ 20 ,00; R$ 10,0 0 (■ ); R$ 5 ,0 0 ( • ) . 21 e 2 2/7. Sábado, 21 h. Dom ingo, 18h.

DES DO OLHAR. Estereoensaios: Cinco ou Seis En saios Estereoscópicos à Procura de Uma Narrativa. (Ja n e d e Alm eida, Brasil, 2 0 1 1 ,1 6 ’) Experiência a u d io visual d e alta tecn olog ia qu e explora im ag en s em ultra d efinição (4K 3D). Livre. 20 /7 . Sexta, 21 h. «BONEQUINHA DE LUXO (Blake E d w ards, EUA, 1 9 6 1 ,1 1 4 ’). Li vre. R$ 1 0 ,00; R$ 5 ,0 0 (■ ); R$ 2 ,5 0 ( • ) . 2 1 ,2 3 e 2 8/7. S áb a d o s e seg u n d a , 1 4 h 3 0 .2 4/7 . Terça, 21 h. «O LE OPARDO (Lucchino Visconti, Itália, 1 9 6 3 ,1 8 5 ’). A cim a d e 1 2 a n o s. R$ 1 0 ,00; R$ 5 ,0 0 (■ ); R $ 2 ,5 0 ( • ) . 2 0 e 2 7 /7. S ex tas, 1 4 h 3 0 .2 9 /7 . D om ingo, 17h. «MOSTRA DE FILMES 3D. R$ 1 0,00; R$ 5 ,0 0 (■ ). R$ 2 ,5 0 ( • ) . A Caverna dos Sonhos Esquecidos. (W erner Herzog, Fran ça/C an ad á/E stad o s U nidos/Reino Unido/Ale m an h a, 2 0 1 0 ,9 0 ’). Livre. 2 1 /7 . Sáb ad o, 21 h. 2 2 /7 . Do m ingo, 17h. 2 3 e 2 6 /7 . Seg u n d a e quinta, 19 h. 2 9 /7 . Dom ingo, 14 h 3 0 . A Fish. (Park H ong-m in, C oréia do Sul, 2 0 1 1 ,1 0 5 ’). Acim a d e 1 4 a n o s. 2 0 e 2 2 /7 . Sex ta e dom ingo, 19h. 2 4 e 2 6 /7 . Terça e quinta, 17h. A Invenção de Hugo Cabret. (Martin S co rcese, EUA, 2 0 1 1 ,1 2 6 ’). Livre. 2 2 /7. Dom ingo, 11 h. 2 4 e 2 6 /7 . Ter ç a e quinta, 1 4 h 3 0 .2 5 /7 . Q uarta, 21 h. Battle Royale. (Kinji F ukasaku, J a p ã o , 2 0 1 1 ,1 1 4 ) . V ersão 3D do cult

Dança. «PIEZA PARA PEQUENO EFECTO (Peça para Pequeno Efeito). F abian Gandini e G erm an C u n e se (ARG). Dur.: 4 5 m in. A cim a d e 1 2 a n o s. R$ 2 4 ,0 0 ; R$ 1 2 ,0 0 (■ ); R$ 6 ,0 0 ( • ) . 2 7 e 2 8 /7 . S e x ta e sá b a d o , 21 h. Residência Artística. «LA CUEVA

DE LOS LEONES - LO PEOR DE Ml (A Curva dos Leões - O Pior de Mim). Livre. G rátis. 2 0 ,2 1 ,2 4 , 2 5 e 2 6 /7 . Se x ta a q uin ta, 1 4 h à s 1 9 h. 2 2 /7 . Do m ingo, 1 4 h à s 1 8h . 2 7 e 2 8 /7 . Se x ta e sá b a d o , 14h à s 1 7 h . A p re se n ta ç ã o d a re sid ê n c ia . 2 9 /7 . D om in-

Artemídia. Performance. «INCITE/ (ALE). Livre. Grá tis. 2 7 /7 . Sexta, 20h. Arte Plásticas e Visuais. Instalações «LAURA BELÉM (BRA - MG). Livre. Grátis. 1 9/7 a 19/8. Terça a sex ta, 9h à s 21 h30. Dom ingos e feriados, 10h à s 18h30. •VITOR CÉSAR (BRA - CE). Livre. Grátis. 19 a 29/7. Terça a sexta, 9h à s 21h30. D om ingos e feriados, 10h à s 18h30.

Artes Plásticas e Visuais. «DESOBJETOS: A MEMÓRIA DAS COISAS. Exposição. Ágata Olek (POL). 0 c ro c h ê c o m o m éto d o a rtístico n o s e n tid o d e d u a s o c u p a ç õ e s : a s sis tir f ilm e s e f a z e r a rte . Li v re. G rátis. 1 9 a 2 9 /7 . Q u a rta a do m in g o e fe ria d o s, 9 h à s 1 7 h . Workshop. Crochê com Olek. A cim a d e 1 6 a n o s . G rátis. 4 a 1 5 /7 . Q u a rta a d o m in g o, 1 4 h 3 0 à s 1 7 h 3 0 . «ALBERTO TEMBO & GUILHERME TEI XEIRA (BRA-SP). In te rv e n çõ e s e m a m b ie n te s n a tu ra is a p a rtir d a a p ro x im aç ã o c o m o e s p e c ta d o r e o con v ite à p a rticip a ç ã o . Livre. 1 9 a 2 9 /7 . Q u a rta a d o m in g o e fe ria d o s, 9 h à s 1 7 h . In sc riçõ e s e infor m a ç õ e s n a C entral d e A te n d im e n to . ‘ C o n su lte o s p re ç o s d e a c e s s o à u n id ad e .

Cinema. «CINEMA MUDO CONTEMPORÂNEO. Instalação. Cabine Lumière. C ab ine c in e m a to g rá fic a q u e faz a lu s ã o à s p ro je ç õ e s do p rim eiro c in e m a s ile n c io so (com o c u p a ç ã o p a ra a té d u a s p e s s o a s p o r s e ss ã o ). V ários d ire to re s: T h e o d o ro s Ang elo p o u lo s, S p ik e L ee, David Lynch, e n tre o utro s. Livre. G rátis. 1 9 a 2 9 /7 . Q u a rta a d o m in g o , 9 h à s 1 7 h . ‘ C o n su lte o s p re ç o s d e a c e s s o à u n id ad e . ITAQUERA

Música. «RESIDUAL GURUS (ESP). B a n d a d e ru a c a ta lã q u e utiliza p e r c u s s õ e s e in stru m e n to s in v en ta d o s. A cim a d e 1 2 a n o s . R$ 7 ,0 0 ; R$ 3 ,5 0 (■ ); G rátis ( • ) . 2 8 e 2 9 . S á b a d o e d o m in g o , 11 h 3 0

Artes Plásticas e Visuais. «MAREPE (BRA - BA). U tiliza-se em s u a s c ria ç õ e s o b jeto s ind u stria is ou re fu g o s d e c o n s u m o . Livre. 1 9 a 2 9 /7 . Q u arta a d o m in g o e fe ria d o s, 9 h à s 1 7h . «NINO CAIS (BRA SP). Ele m e n to s n a tu ra is , m o d o s d e u s a r o e s p a ço e tip o s d e re la ç õ e s in te rp e s s o a is q u e a c o n te c e m no local. Livre. 1 9 a 2 9 /7 . Q u arta a d o m in go e fe ria d o s, 9 h à s 1 7 h . ‘ C o n su lte o s p re ço s d e a c e s s o à u n id ad e .

Literatura. Oficinas. «QR Contos com Luciana Mi randa Pena. Oficina d e criação literária d e m icroconto s, p osterio rm en te convertidos em QR C odes. Livre. Grátis. 21 e 2 2 /7 . S áb a d o e dom ingo, 14h à s 16h. ‘ C onsulte o s p re ço s d e a c e ss o à unidade. Cinema. «CINEMA MUDO CONTEMPORÂNEO. Ins talação. Cabine Lumière. Cabine cinem ato g ráfica q u e faz a lu são à s p ro jeçõ es do prim eiro cin e m a si lencioso (com o cu p a ç ão p a ra a té d u a s p e s so a s por se ssã o ). Vários d iretores: T heodoros Angelopoulos, Spike Lee, David Lynch, en tre o utros. Livre. Grátis. 19 a 2 9 /7 . Quarta a dom ingo, 9h à s 17h. ‘C onsulte os p re ço s d e a c e ss o à unidade. revista e

MOSTRA SESC DE ARTES 2012 PINHEIROS

Teatro. «REVOLUTION NOW! (Revolução Já!). Gob

Cristina Colla, Carlos Simioni, J e ss e r de Souza, Naomi Silm an, Raquel Scotti Hirson, Renato Ferracini e Ricar do Puccetti. Narrativa contará ainda com a participa ção do público a cad a noite. Acima de 18 anos. Local: Salão de Bailes União Fraterna - R. Guaicurus, 27 Água Branca - São Paulo/SP. R$ 24,00; R$ 12,00 (■); R$ 6,00 ( • ) . 2 7 e 28/7. Sexta e sáb ad o , 21 h.

S quad (GBR / ALE). Concepção: Gob Squad. Perform ers e atores: Sharon Sm ith, Sim on Will, Rodrigo N ogueira e Cristiana Ceschi. D ram aturgia: Christina Runge. Dur.: 120 m in. Espetáculo em inglês e portu g u ês. Acima de 16 anos. R$ 24 ,00; R$ 12 ,0 0 (■); R$ ( • ) . 2 0 e 2 1/7. Sexta e sáb ad o, 21 h. «THE PO Música. «TUMI AND THE VOLUME (AFS). O grupo 6 ,00 WER OF THEATRICAL MADNESS (0 Poder da Lou su l-africano d e hip h op ab re a M ostra S e s c d e Artes cura Teatral). Ja n Fabre e Cia. Troubleyn (BEL). Dir.: 2 0 1 2 . Acim a d e 1 8 a n o s. R$ 2 4 ,0 0 ; R$ 1 2 ,0 0 (■); Ja n Fabre. Dur.: 4h20. Acima de 18 an o s. R$ 32,00; R$ 6 ,0 0 ( • ) . 1 9 a 2 1 /7 . Q uinta a sá b a d o , 2 1 h 3 0 . R$ 16,00 (■); R$ 8 ,00 ( • ) . 28 e 2 9/7. Sábado, 20h. •BLITZ THE AMBASSADOR (GHA). A frobeat. Aci Domingo, 17h. «UMA HISTÓRIA RADICALMENTE m a d e 1 8 a n os. R$ 2 4 ,0 0 ; R $ 1 2 ,0 0 (■ ); R$ 6 ,0 0 CONDENSADA DA VIDA PÓS-INDUSTRIAL. Troca ( • ) . 2 4 e 2 5 /7 . Terça e q u arta, 21 h30. Produções & N arrativas (SP). Dir.: Carolina M endon ça. Adaptação: Roberto Taddei. Elenco: A m anda Lyra, Artemídia. Ateliê Aberto. «GABINETE DE CURIO Bruno Freire e Luis Roberto Soares. Dur.: 5 5 min. Aci SIDADES - LABORATÓRIO DE INVESTIGAÇÃO DE m a d e 16 a nos. Grátis. 2 4 a 2 6/7. Terça a quinta, 1 9h. IMAGENS SUBAQUÁTICAS EM TANQUE. Letícia Ra m os (BRA - SP). Livre. Grátis. 19 a 2 9/7. Terça a sá b a Dança. Espetáculos. «ACTIVIDADE MENTAL (Ativi do, 9h à s 21 h30. Dom ingos, 9h à s 18h. dade Mental). Luis Garay (ARG). Dois corpos, ao se encontrarem , acionam m ecanism os d a percepção, Artes Plásticas e Visuais. «PICADA. Geórgia transm itindo não só um a ideia d e ato poético, m as Kyriakakis (BRA - BA). Livre. Grátis. 1 9 /7 a 10/8. tam bém m atem ático. Dur.: 5 0 m in. Acima d e 12 anos. Terça a sáb ad o , 9h à s 21 h. Dom ingos e feriados, 9h R$ 24,00; R$ 1 2,00 (■); R$ 6 ,00 ( • ) . 2 5 e 26/7. Quar à s 20h. «NUNO RAMOS (BRA - SP). Evidencia a ten ta e quinta, 20h30. PARK. Claudia Triozzi (ITA / FRA). s a relação do a rtista com a s v on tad es d a s m atérias M ovendo-se por entre quartos de um a c a sa im aginá qu e e sco lh e p ara a realização d e s e u s trabalhos. Li ria, d escob re-se u m a m ulher absorvida por rituais di vre. Grátis. 1 9 /7 a 1 0/8. Terça a sáb ad o, 9 h à s 21 h. ários, sob a ditadura da família, aparelhos dom ésticos Dom ingos e feriados, 9 h à s 20h. e a çõ es aparentem ente absurdas. Dur.: 4 5 min. Acima de 12 anos. R$ 16,00; R$ 8,00 (■); R$ 4,00 ( • ) . 20 Literatura. «HAMED BOUZZINE CONTA VIAGENS e 21/7. Sexta e sábado, 20h. Workshop. «Reflexões PELA VIDA (MAR). C ontador d e histórias m arroqui Sobre o Mínimo. Luis Garay aco m panhado do artista no traz o s m itos em histórias, ca n ç õ es e m úsica. Aci plástico Diego Bianchi, realiza u m a residência p ara ar m a de 10 an o s. R$ 8 ,00; R$ 4 ,0 0 (■ ). R$ 2 ,0 0 ( • ) . tistas. Inscrições no e-m ail artesdancateatro@ pinhei2 8/7. Dom ingo, 19h. Oficinas. «QR Contos com ros.sescsp.org.br a té 15/7. Acima de 16 anos. Grátis. Luiz Bras. Oficina d e criação literária de m icrocon24 a 27/7. Terça a sexta, 13 h30 à s 18h30. tos, posteriorm ente convertidos em QR Codes. Livre. Grátis. 2 8 e 2 9 /7 . Sábad o e dom ingo, 14 h à s 1 6h.

Literatura. «A TRADIÇÃO ORAL E SEUS NARRA DORES. Ariano Suassuna - A Oralidade na Cultu ra Brasileira (BRA - PE). A ula-espetáculo que versa sobre a oralidade com o sen d o a prim eira form a literá ria. Acima de 12 anos. 24/7. R$ 32,00; R$ 1 6,00 (■). R$ 8,0 0 ( • ) . Terça, 21h.

Cinema e Vídeo. «CINEMATIC ORCHESTRA + DZIGA VERTOV. UM HOMEM COM UMA CÂMERA (DZIGA VERTOV, RÚSSIA, 1929,70'). Espetáculo e exibi ção do filme. Acima de 16 an o s. R$ 24,00; R$ 12 ,0 0 (■); R$ 6,00 ( • ) . 25/7. Quarta, 21 h. «CINEMA SI LENCIOSO RELOADED. V ideo-perform ance com Al fredo Suppia e Daniel Q uaranta. Livre. Grátis. 24/7. Terça, 20h. POMPEIA

Teatro. «NEUTRAL HERO (Herói Neutro). New York City Players e Richard Maxwell (EUA). Texto e dir.: Richard Maxwell. Elenco: Lakpa Bhutia, Ja n e t Colem an, Keith Connolly, Alex Delinois, Bob Feldman, Jean Ann Garrish, Rosie Goldensohn, Paige Martin, J a m e s Moore, Philip Moore, Andrew Weisell. Legendado. Aci m a de 16 anos. R$ 24,00; R$ 12,00 (■); R$ 6,0 0 ( • ) . 28 e 29/7. Sábado, 21 h. Domingo, 18h. «OS BEM-INTENCIONADOS. Grupo Lume + Grace Passô (SP/ MG). Direção e dram aturgia: Grace Passô. Elenco: Ana

revista

SANTANA

Artemídia. Exposição. SIGNIFICA - ARTESANIA DAS MÍDIAS. «Gebhard Sengmüller (AUS). Vinylvideo e A Parallel Image. «ZAVEN PARÉ (FRA/ BR). Der Jasager/Locus. «MARCELA ARMAS (MEX). Resistência. «IVAN PUIG (MEX). Ciclo Vi tal e Magnetófono de Arco. «GABRIEL MENOTTl (BR/GBR). Ofps: Southbank. «O GRIVO (BRA MG). Uma Máquina e Recursos Eletrônicos. Li vre. G rátis. 2 0 /7 a 3 0 /9 . Terça a sá b a d o , 10 h à s 21 h. Dom ingos e feriados, 1 0h à s 18h. Oficina. MARIO NETES ELETRÔNICAS. Livre. Grátis. 21 e 22 /7 . S á b ad o e dom ingo, 15h à s 17h. Música. «O GRIVO (BRA - MG). Livre. R$ 8 ,00; R$ 4 ,0 0 (■ ); R$ 2 ,0 0 ( • ) . 2 4 e 25 /7 . Terça e q uarta, 20 h 30 . SANTO AMARO

Teatro. «HOTEL METHUSELAH. Cia. Imitating The Dog e Pete Brooks (GBR). Texto e direção: Andrew Quick e Pete Brooks. A cim a d e 16 an o s. L egenda do. R$ 24,00; R$ 12 ,0 0 (■); R$ 6 ,0 0 ( • ) . 2 6 e 27/7. Quinta e sex ta, 21 h.

Artes Plásticas e Visuais. «OBJETOS SEDUTO RES. Nazareth Pacheco (BRA - SP). Livre. Grátis. 19/7

a 19/8. Terça a sexta, 1 0h à s 21 h. Sáb ad o s, dom in g o s e feriados, 10 h à s 18h.

Literatura. «ELECTRIC BARBARIAN (HOL / AUS / BEL / BRA). Spoken W ord - Poesia Falada. M istu ra d e drum’n bass, im provisações de jazze spoken word. A cim a d e 1 2 ano s. R$ 20 ,00; R$ 1 0 ,0 0 (■ ). R$ 5 .0 0 ( • ) . 2 8 /7 . Sáb ad o , 20h. «GIALLOS (BRA - SP). S poken w o rd s com rock d e g a rag e m e oldblues. Aci m a d e 12 an o s. R$ 2 0,00; R$ 10,0 0 (■). R$ 5 ,0 0 ( • ) . 2 1 /7 . S ábado, 20h. VILA MARIANA

Música. «TOM ZÉ (BRA- BA) JOGOS DE ARMAR (Fa ça Você Mesmo). Acima de 12 anos. R$ 32,00: R$ 16.00 (■); R$ 8 ,00 ( • ) . 21 e 22/7. Sábado, 21 h. Domin go 18h. «WADADA LEO SMITH (EUA). Free jazz. Acima de 12 anos. R$ 24,00: R$ 12,00 (■); R$ 6.00 ( • ) . 2 7 a 29/7. Sexta e s ábado, 21 h. Domingo. 18h.

Artes Plásticas e Visuais. «IVAN PUIG (MEX). Na instalação intitulada Crecimientos Artlficiales [C res c im en to s Artificiais), o artista rean im a v isualm ente fragm en to s d e an tig as c a d eiras. Livre. Grátis. 19 a 2 9/7. Terça a sexta. 7h à s 2 1 h 3 0. S á b ad o s, dom in g o s e feriados, 9h à s 1 8h30. Literatura. «A TRADIÇÃO ORAL E SEUS NARRA DORES. TOUMANÍ KOUYATÉ CONTA AQUELE QUE PENSA CONHECER AS MULHERES (BFA). Griots (m estre s d a palavra e d a s arte s n a África d e Oeste) de Burkina Fasso. Dur.: 1 h1 0. Acim a d e 10 an o s. Grá tis. 22 /7 . Dom ingo. 18h.

Cinema e Vídeo. «CINEMA MUDO CONTEMPORÂ NEO. MostradeFilmes. Guy Maddin e a Imersão nas Vanguardas do Cinema Mudo. Reieitura d a s van g u ard as do cinem a m udo da o éc a d a ■'920. M ediação: Luiz Nazario. Verifique a ciassificação indicativa d e c a da filme. Grátis. 2 6 a 28/7. Quinia a sáb ad o . 20h30. •PROGRAMA DE CURTAS. Dir. Guy M addin (Canadá. 19 9 7 a 20 0 8 . P&B. 55m in no total). Acima de 16 anos. Grátis. 2 6/7. Quinta. 20h30. «ARCHANGEL Dir. Guy Maddin (Canadá. 1990. p&B. 9 0 min). Acima de 16 anos. Grátis. 27/7. Sexta. 20h30. «DRACULA: PAGES FROM A VIRGIN’S OIARY. Dir. Guy M addin (Canadá. 2 002, Cor e P&B, 7 3 min). Acima de 16 anos. Grátis. 28/7. Sábado. 20h30. «0 MOSAICO CINEMATOGRÁ FICO DE GUSTAVE DEUTSCH. ExibiçãodeLonga-metragem. Film Ist A Giri & a Gun (Dir.: Gustav Deutsch, 2009, Áustria. Cor e P&B, HDCam, 9 3 ). Acima de 16 anos. Grátis. 2 9/7. Domingo, 20h30. DIVERSAS UNIDADES, ESPAÇOS PÚBLICOS E PORTAL SESCSP

Artemídia. Livre. Grátis. Performance. «CODED SENSATION. Martin Rille (AUS). Unidades do Sesc: Pompeia: 19/7. Quinta, 21 h. Bom Retiro: 20/7. Sexta, 12h e 13h. Ipiranga: 21/7. Sábado, 19h e 20h30. Pinheiros: 22/7. Domingo, 12h30 e 15h30. Carmo: 23/7. Segun da, 12h e 13h. Videoade. «IMAGEM-CONTATO: MOS TRA DE IMAGEM EM MOVIMENTO. Curadoria: Kika Nicolela. Program ação completa no sescsp.org.br/m ostrasesc. Unidades do Sesc: SescTV: 19 a 29/7. CineSESC: 20 e 27/7. Sextas, 18h à s 18h30. Vila Mariana:

20 e 21/7. Sexta, 20h. Sábado, 18h. Interiagos: Contai ner na Praça d os Trabalhadores do Comércio. 21 e 22/7. Sábado e dom ingo, 10h à s 17h. Carmo: Container. 23 a 27/7. Segunda a sexta, 10h à s 19h. Ipiranga: 2 4 e 25/7. Terça e quarta, 19h30 à s 21 h30. Pinheiros: 24 e 25/7. Terça e quarta, 15h à s 1 8h e 19h à s 21 h30. Belenzinho: 27 a 29/7. Sexta, 19h à s 21 h. Sábado e domingo, 15h às 17h. Itaquera: Container na Praça. 28 e 29/7. Sábado e domingo, 10h à s 17h.

Literatura. «PALAVRA EXPANDIDA Tele Guimarães Rosa. Propõe u m a m ud an ça de conteúdo a se r tran s m itida pelo telefone, por m eio d a leitura de trech o s da obra Grande Sertão Veredas, de G uim arães Rosa. Com Rosi Cam pos, Pascoal d a Conceição, Antonio Abujam ra, Arnaldo A ntunes e Zélia Duncan, e n tre outros. S eleção de textos: W alnice Nogueira Galvão. Para o u vir a s m en sag en s, o s u suários de telefonia móvel po derão c ad astrar se u s n úm eros n o sescsp.o rg .br/m o stra se sc. Livre. Grátis. 1 9 a 29/7. Estação Grande Ser tão. Gam e criado a partir d a obra GrandeSertão Vere das. do escritor G uim arães Rosa. Projeto cenográfico: TG3. Conteúdo interativo: Estúdio Usinanim ada. Livre. Grátis. Unidades do Sesc: Belenzinho, Bom Retiro, Ipi ran g a e S anto Am aro. 1 9 a 29/7. C onsulte dias e Iturários n a s unidades, intervenção. Microrroteiros da Ci dade. Laura Guimarães (BR-SP). Um cenário urb a no criado pelo artista grafiteiro Felipe Prim at receb era m icrorroteiros produzidos por Laura Guim arães junto ao público p a ssan te. Local: T apum es d a obra d a futura unidade Av. Paulista. Livre. Grátis. Coleta de histórias: 19 a 2 9 /7 .1 1 h à s 17h. Cachorrio. Pedro Guimarães, Júlio Dojcsar. Hideki. Silvana Marcondes e Maka (BR-SP). A oartir do texto Cachorrio, do poeta e escri tor Pedro Guim arães, im p ressõ es de um cão em su a relação com m oradores de rua são ex p ressas em p a lavras. fotos e ilustrações. Livre. Grátis. Local: Tapu m es d a obra d a futura unidade S esc 2 4 d e Maio. 19 a 29/7. Segu n d a a dom ingo. 24h. QR Contos. Curado ria dos textos: M arcelino Freire. Identidade visual: Va léria M archesoni. QR Codes (Quick R esponse Codes), códigos de b arras que podem se r escan e a d o s usando celulares com câm era, s erão disponibilizados n a s com edorias e c afés d a s Unidades do S e sc rem etendo a m icrocontos d e e scritores com o Andrea Del Fuego. Ar naldo Antunes. Bráulio Tavares. Bruna Beber, Fernan do Bonassi. Jo sé Paes de Ura (Lirinha), Luciana M iran da Pena. Luiz Bras e Milton Hatoum. Serão oferecidas oficinas d e criação literária de m icrocontos, posterior m ente convertidos em QR Codes, m inistradas por e s critores participantes. Uvre. Grátis. 19 a 29/7. Tweet A lt Técnica grafica digital feita a partir de ca ra c teres. form ando sím bolos e im agens. Curadoria: Fábio Yamaji. Os ilustradores Rosaria. M arão. M avu, Gil Tókio e Tom B.. criarão im agens no form ato tweetart. que se rã o disparadas via twitter a través d a h ash tag #m o strasesc. sescsp.o rg .br/m o strasesc. Uvre. Grátis. 19 a 29/7. Literatura Móvel. Curadoria d e textos: M arce lino Freire. A cesso por tablets e celulares. 20 autores, dentre os quais Andrea Del Fuego, Arnaldo Antunes, Bráulio Tavares, Bruna Beber, Fernando Bonassi, Jo sé Paes d e Lira (Urinha), Luiz Bras e. Milton Hatoum e s creveram m icro contos em 140 caracteres, que serão disponibilizados via bluetootb n a s e staçõ es de m etrô d e São Paulo: Barra Funda, Brás, Corinthians Itaquera, Santo Am aro, Luz, Pinheiros, Sé e Tietê. Livre. Grátis. 1 9 a 2 9 /7 .6h à s 20h.

BELENZINHO CULTURA DIGITAL palestras UNIVERSO EM REDE. A tiv id a d e s q u e a b o r d a m p la ta fo r m a s , f e r r a m e n t a s , c o n c e ito s e t e n d ê n c i a s r e la c io n a d o s à I n te r n e t. «Tendên cias da Web 2.0. C o m F r a n c is c o A rlin d o Al v e s . A c im a d e 1 2 a n o s . I n s c r iç õ e s a p a r tir d e 3 / 7 , 1 4 h . G rá tis . 1 7 / 7 . T e rç a , 1 5 h 3 0 à s 1 8 h .

Endereço: R u a P a d r e A d e lin o , 1 0 0 0 . Telefone: (11 ) 2 0 7 6 9 7 0 0 . Horário: T e r ç a a s á b a d o , 9 h à s 2 2 h . D o m in g o s e f e ria d o s , 9 h à s 2 0 h . Bilheteria:T e r ç a a s á b a d o , 9 h à s 21 h 3 0 . D o m in g o s e f e ria d o s , 9 h à s 1 9 h 3 0 .

A c im a d e 1 8 a n o s . R $ 3 2 ,0 0 ; R $ 1 6 ,0 0 P). R $ 8 ,0 0 ( • ) . 2 7 e 2 8 / 7 , 3 e 4 /8 . S e x t a s e s á b a d o s , 21 h 3 0 .

especial ANIME-SE! S é r ie d e a tiv id a d e s c o m t é c n i c a s d e a n im a ç ã o , d o tra d ic io n a l a o d ig ita l, c o m o d e s e n h o a n im a d o (2D ), z o o tro p o , m a s s in h a , p ix ila tio n , r e c o r te s , a n im a ç ã o 3 D , e n tr e o u tro s . G rá tis. Aulas Abertas. C o m N ú c le o d e C in e m a d e A n im a ç ã o d e C a m p in a s . A c im a d e 9 a n o s . S á b a d o s , 1 5 h à s 1 7 h . •Pirulito Anim ado. 7 /7 . •Roda da Vida. 1 4 /7 . •A nim ação com Som bras Chinesas. 2 1 /7 . •Pixilação. 2 8 /7 . Cur sos. «Criação de Bonecos para Stopmotion. C o m S ilv a n o O lb e rg a O liv eira. A c im a d e 1 4 a n o s . 8 /7 a 2 6 /8 . D o m in g o s, 11 h à s 1 3 h 3 0 . •C urta Cinema de Anim ação. C o m N ú c le o d e C in e m a d e A n im a ç ã o d e C a m p in a s . A c im a d e 1 6 a n o s . 1 0 /7 a 1 4 /8 . T e rç a s , 1 9 h à s 21 h . Ofi cinas. I n s c r iç õ e s p e s s o a l m e n t e d ia 3 /7 , 1 4 h . •C inem agrafia. C o m V a n e s s a P e re ira . A ci m a d e 1 4 a n o s . 5 a 2 6 /7 . Q u in tas , 1 9 h à s 21 h. •Stop Motion com Massinha. C o m J u lia n a R a m o s . A c im a d e 7 a n o s . 1 0 a 1 3 /7 . T e rç a a s e x ta , 1 0 h à s 1 2 h . •Flipbook de Vídeo. C o m V a n e s s a P e re ira . A c im a d e 1 4 a n o s . 11 a 2 0 /7 . Q u a r ta s e s e x ta s , 1 9 h à s 21 h. «Stop Motion Rotoscopia. C o m D an iel R a b a n é a . 2 4 / 7 a 8 /8 . T e r ç a s e q u in ta s , 1 5 h 3 0 à s 1 8 h .

LESTE BLUES. 0 g ê n e ro m u s ic a l p o p u la r a f ro - a m e r ic a n o s u rg id o n o in íc io d o s é c u lo XX r e p r e s e n ta d o e m s u a s m a is v a r ia d a s e x oficinas p r e s s õ e s . «Ari Borger Quartet AB4 convi É3 Belém 550m DESIGN.LAB. A tiv id a d e s r e la c io n a d a s à fo CPTM Tatuapé 1400m da Flávio Guimarães. C o m Ari B o r g e r (p ia to g ra f ia , d e s ig n d ig ita l e g r á fic o , c o m in tu i PREFIRA O TRANSPORTE PÚBLICO n o e H a m m o n d B 3), F láv io G u im a r ã e s (g a ita t o d e p r o p o rc io n a r n o v a s p o s s ib ilid a d e s d e sescsp.org.br/transportepublico e v o z ), C e ls o S a lim (g u ita rra ), R o d rig o M a n to c r ia ç ã o . I n s c r iç õ e s d ia 3 / 7 , 1 4 h . A c im a d e 1 6 v a n i (b a ix o a c ú s ti c o e e lé tric o ) e H u m b e r to Zia n o s . G rá tis . «Ensaio Abstrato Digital. C o m g le r (b a te ria ). A c im a d e 1 8 a n o s . R $ 2 4 ,0 0 ; R $ J o e l M e lo . 1 0 a 2 6 /7 . T e r ç a s e q u in ta s , 1 3 h à s TEATRO 1 2 ,0 0 ( ■ ) . R $ 6 ,0 0 ( • ) . 1 3 /7 . S e x ta , 21 h 3 0 . 1 5 h 3 0 . «Blog-se Cultura. C o m J o e l M e lo . 11 •D uca Belintani participação de Adriano a 2 7 / 7 . Q u a r ta s e s e x ta s , 1 3 h à s 1 5 h . •A te ESPETÁCULOS. «Isso Te Interessa? Texto: Grinenberg, Big Chico e Arthur Meneses. liê Experimental de Glitch Arte. C o m J u li a N o elle R e n a u d e . T ra d u ç ã o e a d a p ta ç ã o : G iov aC o m B e n ig n o J u n io r (ba ix o ) e R ic a rd o F e r n a n n a R a m o s . 1 7 a 2 0 / 7 . T e r ç a a s e x ta , 1 0 h à s n a S o a r e M a re io A b re u . D ire çã o : M a re io A b re u . d e z ( b a te ria ), a p r e s e n t a u m t r a ç a d o d e s u a 1 2 h . «Scanner Arte. C o m J u li a n a R a m o s . 2 4 A c im a d e 1 8 a n o s . R $ 2 4 ,0 0 ; R $ 1 2 ,0 0 P). R $ t ra je tó r ia m u s ic a l e c o n ta c o m a s p a r tic ip a a 2 7 / 7 . T e r ç a a s e x ta , 1 0 h à s 1 2 h . 6 ,0 0 ( • ) . A té 1 5 /7 . Q u in ta s e s e x ta s , 21M 30. ç õ e s e s p e c i a is d e A d ria n o G r in e n b e r g ( te c la S á b a d o s , 2 0 h . D o m in g o s, 1 7 h . «Um Núme d o ), Big C h ic o (g a ita) e A rth u r M e n e s e s (g u i TERCEIRA IDADE CONECTADA. A c im a d e 6 0 ro. T exto: C aryl C hu rch ill. D ire çã o : P e d ro N e s t a r r a ). A c im a d e 1 8 a n o s . R $ 2 4 ,0 0 ; R $ 1 2 ,0 0 a n o s . In sc r iç õ e s a p a rtir d o d ia 4 / 7 , 9 h . G rá tis. c h lin g . C om P e d ro P a u lo R a n g e l e P e d ro O s ó ( ■ ) . R $ 6 ,0 0 ( • ) . 1 4 /7 . S á b a d o , 2 1 h 3 0 . •Jogos para a Mente. C o m J u lia n a R a m o s . 5 rio. A c im a d e 1 2 a n o s . R $ 2 4 ,0 0 ; R $ 1 2 ,0 0 P). e 6 /7 . Q u in ta e s e x ta , 1 0 h à s 1 2 h . •Pendrive: R $ 6 ,0 0 ( • ) . A té 2 2 /7 . S e x ta s e s á b a d o s , 21 h. CIRCO Ler, Gravar e Transferir Arquivos. C o m F ra n D o m in g o s, 1 8 h . •ícaro. Tex to , d ire ç ã o e a tu a c is c o A rlin do A lv es. 1 0 /7 . T e rç a , 1 5 h 3 0 à s 1 8 h . ç ã o : D a n ie le Finzi P a s c a . R $ 2 4 ,0 0 ; R $ 1 2 ,0 0 espetáculos •Prim eiros Passos no Computador. 11 a P). R $ 6 ,0 0 ( • ) . 1 7 a 1 9 /7 . T e rç a a q u in ta , CIRCO VOX - A HORA DA VERDADE. Um c a 2 0 /7 . Q u a rta s , q u in ta s e s e x ta s , 1 5 h 3 0 à s 1 8 h . 21 h. «Sua Incelença, Ricardo III. D e W illiam s a l d e clowns e n f re n ta n d o a h o r a m a is difícil S h a k e s p e a r e . D ire çã o : G ab riel V illela. C o m C lod a v id a: a h o r a d a m o rte . A c im a d e 1 2 a n o s . UNIVERSO EM REDE. -Cinem a: Cultura Li w n s d e S h a k e s p e a r e (C am ille C a rv a lh o , D u d u R $ 8 ,0 0 ; R $ 4 ,0 0 ( ■ ) . R $ 2 ,0 0 ( • ) . 7 /7 . S á vre. C o m F r a n c is c o A rlin d o A lv e s. A c im a d e G alv ão , C é s a r F e rra rio , J o e l M on te iro , M a rc o bado, 17h30. 1 6 a n o s . I n s c r iç õ e s a p a r tir d e 3 / 7 , 1 4 h . G rá F ra n ç a , P a u la Q u e iro z, R e n a ta K a ise r e T itin a t is . 2 5 a 2 7 / 7 . Q u a r ta e s e x ta , 1 5 h 3 0 à s 1 8 h . M e d e iro s). Livre. G rá tis. R e tira d a d e in g re s s o D A NÇA 1 h a n te s (lim ita d o a 2 p o r p e s s o a ) . 2 5 /7 a 1 6 /8 . A R T E S P LÁ ST IC A S E VISUAIS T e rç a a q u in ta , 2 0 h 3 0 . espetáculos OCORRÊNCIAS. E m n o v o tra b a lh o , W e llin g to n especial M ÚSICA PINÓQUIO: UMA BELA ARTE. In sp ira d o n o li D u a r te e x p lo r a o s lim ite s d a f is ic a lid a d e , n o q u e s e re fe r e a o c o r p o d o b a ila rin o e à s u a v ro As Aventuras de Pinóquio d e C a rio C o llor e la ç ã o c o m a d im e n s ã o e s p a ç o - t e m p o . Di d i, a p r o g ra m a ç ã o in clu i e s p e tá c u lo s te a t ra i s , VIVA GONZAGÃO! S h o w e m c o m e m o ra ç ã o r e ç ã o g e ra l: Luiz P a e to w . A c im a d e 1 4 a n o s . in te r v e n ç õ e s a r tís tic a s , o f ic in a s e e x p o s iç ã o . a o s 1 0 0 a n o s d e Luiz G o n z a g a . A c im a d e 1 8 Exposição •Pinóquio: Uma Bela Arte. A f á R $ 2 4 ,0 0 ; R $ 1 2 ,0 0 P ). R $ 6 ,0 0 ( • ) . 1 /7 . D o a n o s . R $ 3 2 ,0 0 ; R $ 1 6 ,0 0 P). R $ 8 ,0 0 ( • ) . 6 m in g o , 1 8 h 3 0 . b u la g a n h a v id a n e s ta e x p o s iç ã o a p a r tir d o e 7 /7 . S e x ta e s á b a d o , 21 h 3 0 . t ra b a lh o d e d iv e r s o s a r ti s t a s c o n te m p o r â TRAJETO. •Piracem a. A c im a d e 1 2 a n o s . R $ n e o s . V is ita ç ã o : 1 8 /7 a 1 8 /1 1 . A c e s s o à e x ÁLBUM. 0 p ro je to r e m o n ta a m e m ó r ia d a m ú 2 4 ,0 0 ; R $ 1 2 ,0 0 P). R $ 6 ,0 0 ( • ) . 11 e 1 2 /7 . p o s iç ã o 1 h a n te s d o f e c h a m e n to d o e s p a s ic a b ra s ile ira p o r m e io d e r e g is tr o s f o n o g rá Q u a r ta e q u in ta , 21 h . •Aquilo de Que Somos ç o . A g e n d a m e n to d e g ru p o s : (1 1) 2 0 7 6 9 7 7 2 f ic o s q u e a ju d a r a m a c o n s o lid a r s u a h is tó ou a g e n d a m e n t o @ b e l e n z i n h o .s e s c s p .o r g . Feitos. A c im a d e 1 8 a n o s . R $ 2 4 ,0 0 ; R $ 1 2 ,0 0 ria . «Pato Fu. A p r e s e n ta r e p e r tó rio d e “ Gol P). R $ 6 ,0 0 ( • ) . 1 4 e 1 5 /7 . S á b a d o , 21 h 3 0 . b r. G rá tis. 1 7 /7 a 1 8 /1 1 . T e rç a a s e x ta , 1 0 h d e Q u e m ? ” , s e g u n d o t ra b a lh o d a c a rr e ir a . D o m in g o , 1 8 h 3 0 . à s 21 h 3 0 . S á b a d o s , 1 0 h à s 21 h . D o m in g o s e

em ail@ belenzinho.sescsp.org.br

f e ria d o s , 1 0 h à s 1 9 h 3 0 . Especial. «Arte para Brincar: Nariz de Papel. C o m C la u d ia D iog o P e r e ir a . I n s c r iç õ e s 3 0 m in . a n te s . 8 /7 . D o m in g o , 1 5 h à s 1 7 h . «Técnicas de Desenho: Construção de Personagem. C o m C a rlo s R o c h a . A c im a d e 1 6 a n o s . 1 0 a 2 4 /7 . T e rç a s , 1 9 h 3 0 à s 21 h 3 0 . «Confecção de Bonecos na Técnica de Papelagem. C o m A ria n e N e v e s . A c im a d e 1 6 a n o s . 1 4 /7 . S á b a d o , 1 5 h à s 1 8 h . «Arte para Brincar: Quebrando a Ca beça. C o m C la u d ia D io g o P e r e ir a . 1 5 /7 . D o m in g o , 1 5 h à s 1 7 h . «Arte para Brincar: De Palito em Palito. C o m C la u d ia D io g o P e r e i r a . I n s c r iç õ e s 3 0 m in . a n te s . 2 2 /7 . D o m in g o , 1 5 h à s 1 7 h . «Arte para Brincar: Mem ória de M adeira. C o m C la u d ia D io g o P e r e ir a . A c im a d e 5 a n o s . 2 9 / 7 . D o m in g o , 1 5 h à s 1 7 h . exposições RISCO. E x p o s iç ã o s e m e s tr a l v o lta d a a a r ti s t a s e m in íc io d e tra je tó r ia d e d ic a d o s à s l in g u a g e n s t ra d ic io n a is d a a r te . «Risco #1. P a rtic i p a m d e s s a e d iç ã o o s a r tis ta s : A n d ré R ic a rd o , A n d ré Y a s s u d a , C h r is tia n a M o ra e s , E d ith R ein h a r t, L u iz 8 3 e M a rc o W illia n s. C u ra d o ria : N ú c le o d a I m a g e m e d a P a la v r a e C la u d in e i R o b e r to . G rá tis . A té 1 /7 . T e r ç a a s e x ta , 1 0 h à s 21 h 3 0 . S á b a d o , 1 0 h à s 21 h . D o m in g o s e f e r ia d o s , 1 0 h à s 1 9 h 3 0 . VÃO. 0 S e s c B e le n z in h o c o n v id a a r ti s t a s d e d i c a d o s à p e s q u is a e s té t ic a p a r a a lé m d o o b j e to , a r e d e s e n h a r e m a á r e a c e n tr a l d a to rr e d a u n id a d e a p a r tir d e p r o p o s t a s Site Specificity. « C am e la Gross. G rá tis . A té 1 /7 . T er ç a a s á b a d o , 9 h à s 21 h . D o m in g o s e f e ria dos, 9h à s 19h. LITERATURA palestras ESTANTE VIVA. A c a d a m ê s , u m e s c rito r c o n v id a d o s e le c io n a liv ro s d o a c e rv o d a b ib lio te c a d o S e s c B e le n z in h o q u e f o ra m m a r c a n te s e m s u a tra je tó r ia . «Luiz Ruffato. A c im a d e 1 2 a n o s . G rá tis . 1 9 /7 . Q u in ta , 2 0 h . especial

TODAS AS PALAVRAS ME CONVÉM. C o m a C ia. I lu s tra d a d e T e a tro . G rá tis . 7 e 1 4 /7 . S á b ados, 15h. MEDIAÇÕES. «Leia para mim ... C o m a C ia. C irco d e T ra p o . G rá tis . 8 a 2 9 /7 . D o m in g o s, 13h à s 1 6h. oficinas LABORATÓRIO DE ESCRITA E POÉTICAS. E n c o n tr o s e o f ic in a s d e c r ia ç ã o , le itu ra e e s tu d o d e t e x t o s lite rá rio s . •Laboratório de Vivên cia Literária. O s a lu n o s d e v e m tr a z e r u m te x t o e s c rito , d e f ic ç ã o , n o m á x im o d e 6 m il c a r a c t e r e s , c o m c ó p ia s p a r a to d o s o s in sc r ito s . I n s c r iç õ e s d ia 3 /7 , 1 4 h . A c im a d e 1 6 a n o s . G rá tis . 1 7 /7 a 7 /8 . T e r ç a s , 1 9 h à s 21 h 3 0 . BIBLIOTECA. T e m c o m o p r o p o s ta p o s s ib ili t a r e e s tim u la r o p r a z e r d a le itu ra p o r m e io d o e m p r é s tim o d e liv ro s e a tiv id a d e s lite rá r ia s , c o m o n a r r a ç õ e s d e h istó ria , e n c o n tr o s c o m e s c rito r e s e s u g e s t õ e s d e le itu ra . T e rç a a s á b a d o , 9 h 3 0 à s 2 0 h 3 0 . D o m in g o s e fe ria d o s , 9 h 3 0 à s 1 8 h 3 0 . G rá tis . T e rç a a s á b a d o , 9 h à s 21 h . D o m in g o s e fe ria d o s , 9 h à s 1 9 h . CINEM A E VÍDEO especial CINECLUBE BELÉM: ANIMAÇÃO. 0 C in e c lu b e B e lé m t e m c o m o o b jetiv o e x ib ir fil m e s p a r a fo rm a r u m p ú b lic o d e a p r e c ia d o re s

revista

BELENZINHO d e c in e m a e d ifu n d ir a c u ltu r a c in e m a to g r á fic a . S e n h a s 3 0 m in . a n te s . G rá tis . «Dossiê Rê Bordosa. D ire çã o : C e s a r C a b ra l. R o te iro : L e a n d ro M a c ie l e C e s a r C a b ra l. A c im a d e 1 6 a n o s . 8 /7 . D o m in g o , 1 5 h e 1 6 h . «Onde An dará Petrucio Felker? D ire ç ã o : A llan S ie b e r. R o te iro : A llan S ie b e r. A c im a d e 1 6 a n o s . 8 /7 . D o m in g o , 1 5 h 2 0 e 1 6 h 2 0 . «Santa de Casa. D ire ç ã o : A llan S ie b e r. A c im a d e 1 2 a n o s . 8 /7 . D o m in g o , 1 5 h 4 0 e 1 6 h 4 0 . «Wood & Stock: Sexo, Orégano e Rock’ n’Roll. D ire çã o : O tto G u e rra . A c im a d e 1 6 a n o s . 1 5 /7 . D o m in g o , 1 5 h . «De Profundis. D ire çã o : M ig u e la n x o P ra d o . G rá tis . 2 9 /7 . D o m in g o , 1 5 h . ESPORTES VIRADA ESPORTIVA 2012. 0 S E S C S P p a r tic ip a d a V ira d a E s p o rtiv a , e v e n to p r o m o v i d o p e la P r e fe itu r a M u n ic ip a l d e S ã o P a u lo . S ã o d o is d ia s d e p r o g r a m a ç ã o f ís ic o e s p o r tiv a c o m o in tu ito d e e s ti m u l a r a p r á ti c a d e e s p o r t e s e s e u s b e n e fíc io s c o m o a c o n v iv ê n c ia e a m e lh o r ia d a q u a lid a d e d e v id a . G rá tis . 3 0 / 6 e 1 /7 . Esportes: «Especial. Vôlei para Todos. A c im a d e 1 0 a n o s . Clinica e apre sentação de Futvolêi. S e n h a s 3 0 m in . a n te s . 1 /7 . D o m in g o , 1 0 h . Explorações Virtuais Vôlei. A c im a d e 7 a n o s . S e n h a s 3 0 m in . a n t e s . 1 /7 . D o m in g o , 1 0 h . Jogo Exibição. 1 /7 . D o m in g o , 1 4 h . especial CIRCUITO SESC DE CORRIDA - ETAPA BE LENZINHO. A c o r rid a é u m a d a s p r á ti c a s e s p o r tiv a s m a is in c lu s iv a s e d e m o c r á ti c a s q u e c o n h e c e m o s , e q u e n o s ú ltim o s a n o s te m c r e s c id o s ig n if ic a tiv a m e n te o n ú m e r o d e a d e p to s . A c im a d e 1 5 a n o s . S e n h a s 3 0 m in . a n te s . G rá tis. «Preparação Física para Cor rida. 4 /7 . Q u a rta , 9 h 3 0 e 1 9 h 3 0 . «Técnicas de Corrida. 5 /7 . Q u in ta , 9 h 3 0 e 1 9 h 3 0 . «Belenzinho a Pé. 7 /7 . S á b a d o , 1 1 h . «Corrida e Yoga. 7 /7 . S á b a d o , 9 h 3 0 . «Da Caminhada para a Corrida. 7 /7 . S á b a d o , 1 5 h . «Circui to Sensório-Motor. P a r a 3 a 6 a n o s . 8 /7 . D o m in g o , 1 5 h . «Corrida e Preparação Física. B a te -p a p o s o b r e p r e p a r a ç ã o f ís ic a c o m p e ti tiv a e s u a im p o r tâ n c ia p a r a o d e s e n v o lv im e n to d o a tle ta . 8 /7 . D o m in g o , 1 0 h . «Corrida e Tai Chi Chuan. 8 /7 . D o m in g o , 1 4 h . «Espor

te para Todos - Cam inhada e Corrida SESC Belenzinho. I n te g r a t a m b é m o e v e n to u m a p ro v a in fa n til s im b ó lic a p a r a 5 a 1 2 a n o s . In s c r iç õ e s p e lo e n d e r e ç o s e s c s p .o r g .b r / c ir c u it o s e s c d e c o r r id a s . R $ 1 0 ,0 0 ; R $ 5 ,0 0 ( • ) . R $ 5 ,0 0 ( ■ ) . 9 /7 . S e g u n d a , 8 h . CURSOS. P a r a 1 5 a 5 9 a n o s . «Natação e Con dicionamento. R $ 1 0 0 ,0 0 (■ ) . R $ 5 0 ,0 0 ( • ) . T e rç a s e q u in ta s , 2 0 h 3 0 . «Natação Iniciação. R $ 1 0 0 ,0 0 ( ■ ). R $ 5 0 ,0 0 ( • ) . T e r ç a s e q u in ta s , 9 h 3 0 . Q u a r ta s e s e x ta s , 1 6 h 3 0 e 1 8 h 3 0 . PROGRAMA SESC DE ESPORTES. G rá tis . •Esporte Adulto - 1 6 a 5 9 anos - Iniciação Basquetebol. T e r ç a s e q u in ta s , 1 8 h 3 0 . «Es

porte Adulto - 1 6 a 59 anos - Iniciação Tê nis. Q u a r ta s e s e x ta s , 1 8 h 3 0 . «Esporte Adul to - 16 a 5 9 anos - Iniciação Volêi. T e r ç a s e q u in ta s , 1 8 h 3 0 . «Esporte Criança - 6 a 10 anos. P a r a 6 a 8 a n o s , t e r ç a s e q u in ta s , 9 h 1 0 à s 11 h 3 0 . P a r a c r ia n ç a s d e 8 a 1 0 a n o s , q u a r t a s e s e x ta s , 1 4 h 3 0 à s 1 6 h 5 0 . S á b a d o s , 9 h 1 0 à s 11 h 3 0 . A té 1 5 /1 2 . T e r ç a s e q u in ta s , 9 h 1 0 à s 11 h 3 0 . Q u a r ta s e s e x ta s , 1 4 h 3 0 à s 1 6 h 5 0 . S á b a d o s , 9 h 1 0 à s 1 1 h 3 0 . «Esporte Jovem - 11 e 12 anos. T e r ç a s e q u in ta s , 1 4 h 3 0 à s 1 6 h 3 0 . Q u a r ta s e s e x ta s , 9 h 1 0 à s 1 1 h 1 0 .

•Esporte Jovem - 13 a 15 anos - Futebol Soçaite. Q u a r ta s e s e x ta s , 1 5 h 3 0 à s 1 7 h 3 0 . 56

revista

S á b a d o s , 1 0 h à s 1 2 h . «Esporte Jovem - 1 3 a 15 anos - Tênis. Q u a r ta s e s e x ta s , 9 h 1 0 à s 11 h 1 0 e 1 5 h 3 0 à s 1 7 h 3 0 . «Esporte Adul to - 16 a 59 anos - Clube do Futsal. T er ç a s e q u in ta s , 2 0 h . «Esporte Adulto - 16 a 59 anos - Clube do Vôlei. T e r ç a s e q u in ta s , 2 0 h . «Esporte Adulto - 1 6 a 59 anos - Clu be do Tênis. Q u a r ta s e s e x ta s , 2 0 h .

RECREAÇÃO ESPORTIVA DIRIGIDA. P a r a 1 5 a 5 9 a n o s . G rá tis . «Basquetebol. S e x ta s , 1 9 h 3 0 à s 21 h 3 0 . S á b a d o s , 1 3 h 3 0 à s 1 7 h 3 0 . •B iribol. A c im a d e 7 a n o s . S á b a d o s , d o m in g o s e f e ria d o s , 1 3 h 3 0 à s 1 5 h 3 0 . «Futebol Soçaite. D o m in g o s e f e ria d o s , 1 0 h à s 1 7 h . •Futsal. S e x ta s , 1 9 h 3 0 à s 21 h 3 0 . D o m in g o s e f e ria d o s , 1 0 h à s 1 3 h . «Handebol. D o m in g o s e f e ria d o s , 1 3 h à s 1 6 h . «Tênis. S á b a d o s , d o m in g o s e f e ria d o s , 1 3 h 3 0 à s 1 7 h 3 0 . «Volêi. Q u a r ta s , 1 9 h 3 0 à s 21 h 3 0 . D o m in g o s e f e r ia d o s , 1 3 h 3 0 à s 1 7 h 3 0 . RECREAÇÃO ESPORTIVA LIVRE. C o n fira n a s u n id a d e s a s m o d a lid a d e s e h o r á rio s . «Re creação Livre. G rá tis . T e r ç a a s e x ta , 9 h 3 0 à s 21 h 3 0 . S á b a d o s , d o m in g o s e f e ria d o s , 9 h 3 0 à s 17h30 . serviços CONJUNTO AQUÁTICO. A c e s s o s o m e n t e p a r a m a tr ic u la d o s n o S e s c , c o m e x a m e m é d ic o d e r m a to ló g ic o v á lid o . T ra je s d e b a n h o p e r m i tid o s : s u n g a , m a iô o u b iq u ín i d e m a te ria l s in t é tic o e n ã o t r a n s p a r e n t e . P is c in a e x te r n a t e r ç a a d o m in g o e f e ria d o s , 9 h à s 1 8 h . P isc i n a i n te r n a - t e r ç a a s e x ta , 9 h à s 21 h . S á b a d o , d o m in g o e f e ria d o , 9 h à s 1 8 h .

d a e d u c a ç ã o a lim e n ta r, o f e r e c e u m c o n v í v io a g r a d á v e l c o m o p ú b lic o . T e m c a p a c i d a d e p a r a a te n d i m e n t o d e a té 2 ,5 m il r e f e i ç õ e s / d ia c o m o p ç ã o d e r e f e i ç õ e s s e lf - s e r v ic e p o r q u i lo, s u c o s , s a lg a d o s , d o c e s , s o rv e t e , la n c h e s , bombonière e c a fé . T e r ç a a d o m in g o , 9 h . lanchonetes CAFÉ DO TEATRO. S u c o s , s a lg a d o s , d o c e s , s o rv e t e , bombonière e c a fé . T e rç a a s e x ta , 1 3 h . S á b a d o s e d o m in g o s , 11 h. clínicas odontológicas ODONTOLOGIA. T e rç a a s e x ta , 8 h à s 2 0 h 3 0 . S ábados, 9h às 16h30.

N ATUREZA E MEIO A M BIEN TE oficinas

PAIS E FILHOS NA COZINHA COM A CHEF CLAUDIA MATTOS. A c im a d e 7 a n o s . S e n h a s 3 0 m in . a n te s . G rá tis. 7 /7 . S á b a d o , 1 4 h à s 1 6 h . S A Ú D E E ALIM ENTAÇÃO exam e m édico e dermatológico EXAME MÉDICO. M e n o re s d e 1 2 a n o s s ã o is e n to s d o p a g a m e n to , m a s d e v e m s e a p r e s e n ta r n a s a la p a ra re aliz a r o e x a m e . R $ 1 8 ,0 0 ( ■ ). R$ 9 .0 0 ( • ) . T e rç a a s e x ta , 9 h à s 1 2 h e 1 3 h à s 21 h. S á b a d o , d o m in g o e fe ria d o , 9 h à s 1 7 h . restaurantes

COMEDORIA. A á r e a d e a li m e n t a ç ã o d o S e s c , a lé m d e p r o p o r o p r a z e r d a g a s tr o n o m i a e

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. G rá tis . •Esporte Criança - 3 e 6 anos. Q u a r ta s e s e x ta s , 9 h 1 0 ,1 5 h 3 0 e 1 8 h 3 0 . T e r ç a s e q u in t a s , 1 4 h . S á b a d o s , 1 0 h . «Esporte Criança 6 a 10 anos. P a r a c r ia n ç a s d e 6 a 8 a n o s : t e r ç a s e q u in ta s , 9 h 1 0 à s 1 1 h 3 0 . P a r a c r ia n ç a s d e 8 a 1 0 a n o s : q u a r ta s , 1 4 h 3 0 à s 1 6 h 5 0 . S á b a d o s , 9 h 1 0 à s 11 h 3 0 . «Esporte Criança - 8 a 10 anos. Q u a r ta s e s e x ta s , 1 4 h 3 0 à s 1 6 h 5 0 . S ábados, 9 h 1 0 à s1 1 h 3 0 .

S O C IE D A D E E CIDADANIA oficinas especial

JOGOS. “ 1 , 2 , 3 . . . t á v a le n d o ! ” O s jo g o s c o m

PROGRAMA JUVENTUDES: PROJETO QUALÉ?! P a r a 1 3 a 1 7 a n o s . I n fo r m a ç õ e s n o s t e

b o la d e v e m s e r s e u s c o n h e c id o s . M a s, e o s jo g o s t e a t r a i s , v o c ê c o n h e c e a lg u m ? G rá tis . A té 1 /7 . S á b a d o s , d o m in g o s e f e ria d o .

le f o n e s 2 6 0 2 - 7 6 4 5 e 2 6 0 2 - 7 6 4 6 . G rá tis . T er ç a s e q u in ta s , 1 3 h 3 0 à s 1 6 h 3 0 o u q u a r ta s e s e x ta s , 9 h à s 1 2 h . oficinas

RETRATO IRADO. P a r a 1 3 a 1 7 a n o s . C o m E d u c a d o r e s d o P r o je to Q u a lé ? ! G rá tis . 7 a 2 9 / 7 . S á b a d o s e d o m in g o s , 1 4 h à s 1 6 h 3 0 . INFANTIL

curumim PROGRAMA CURUMIM. P a r a 7 a 1 2 a n o s . A tiv id a d e s e m d i v e r s a s lin g u a g e n s , b u s c a n d o f o r t a le c e r a a u to n o m ia , a c o o p e r a ç ã o e o c o n v ív io c o m a s d ife r e n ç a s . In fo r m a ç õ e s s o b r e a s in s c r iç õ e s p a r a 2 0 1 2 n o s te l e f o n e s 2 6 0 2 7 6 4 5 o u 2 6 0 2 - 7 6 4 6 o u n o E s p a ç o C u ru m im . G rá tis . T e r ç a s e q u i n ta s o u q u a r ta s e s e x ta s . P e r ío d o s : 9 h à s 1 2 h o u 1 3 h 3 0 à s 1 6 h 3 0 .

espetáculos

OS TRÊS PORQUINHOS. C ia. L e P la t d u J o u r. C o m A le x a n d ra G o lik e C a rla C a n d io tto . R $ 8 ,0 0 ; R $ 4 ,0 0 ( ■ ) . R $ 2 ,0 0 ( • ) . A té 9 / 7 . S á b a d o s , d o m in g o s e f e ria d o s , 1 2 h . sh o w s

C O R PO E E X PR E SSÃ O CURSOS. «Ginástica M ultifuncional. A te n d im e n to p o r p e r ío d o s , t e r ç a s e q u in ta s , q u a r t a s e s e x ta s , t e r ç a a s e x ta o u s á b a d o s e d o m in g o s . 2 x p o r s e m a n a R $ 6 0 ,0 0 ( ■ ) . R $ 3 0 .0 0 ( • ) . 4 x p o r s e m a n a R $ 9 6 ,0 0 ( ■ ) . R $ 4 8 .0 0 ( • ) . T e r ç a s e q u in ta s , 7 h 1 0 à s 9 h , 9 h 3 0 à s 11 h 3 0 , 1 2 h à s 1 4 h 3 0 , 1 5 h à s 1 7 h 3 0 e 1 8 h à s 21 h 3 0 . Q u a r ta s e s e x ta s , 7 h 1 0 à s 9 h , 9 h 3 0 à s 11 h 3 0 , 1 2 h à s 1 4 h 3 0 , 1 5 h à s 1 7 h 3 0 e 1 8 h à s 21 h 3 0 . T e r ç a s a s e x ta s , 7 h 1 0 à s 9 h , 9 h 3 0 à s 11 h 3 0 , 1 2 h à s 1 4 h 3 0 , 1 5 h à s 1 7 h 3 0 e 1 8 h à s 21 h 3 0 . S á b a d o s e d o m in g o s , 9 h 3 0 à s 11 h 3 0 . «Hatha Yoga. P a r a 1 5 a 5 9 a n o s . R $ 6 0 ,0 0 ( ■ ) . R $ 3 0 ,0 0 ( • ) . T e r ç a s e q u in ta s , 9 h 3 0 e 1 9 h 3 0 . Q u a r ta s e s e x ta s , 9 h 3 0 , 1 4 h , 1 6 h e 1 9 h 3 0 . «Hidroginástica. P a r a 1 5 a 5 9 a n o s . R $ 1 0 0 ,0 0 ( ■ ) . R $ 5 0 ,0 0 ( • ) . T e r ç a s e q u in ta s , 11 h 3 0 , 1 4 h 3 0 , 1 5 h 3 0 , 1 7 h 3 0 , 1 8 h 3 0 e 1 9 h 3 0 . Q u a r ta s e s e x ta s , 9 h 3 0 , 1 2 h 3 0 , 1 7 h 3 0 ,1 9 h 3 0 e 2 0 h 3 0 .

5 0 ,0 0 ( • ) . Q u a r ta s e s e x ta s , 1 4 h 3 0 . «Nata ção 11 a 14 anos. R $ 1 0 0 ,0 0 ( ■ ) . R$ 5 0 ,0 0 ( • ) . Q u a r ta s e s e x ta s , 1 5 h 3 0 . «Natação 5 e 6 anos. R$ 1 0 0 ,0 0 ( ■ ) . R $ 5 0 ,0 0 ( • ) . Q u a r ta s e s e x ta s , 1 0 h 3 0 .

MAWACA PARA CRIANÇAS. De Todos os Cantos do Mundo-, n e s te s h o w , o g r u p o c o n t a h is tó r ia s e c a n ta to d a a d iv e r s id a d e c o m c o r e a le g r ia . G rá tis . 8 e 9 / 7 . D o m in g o e f e ria d o , 1 8 h . especial NA UNHA DO CONTO, O MOVIMENTO EN CONTRO. C o n ta ç õ e s d e h is tó r ia s , c a n ti g a s , j o g o s e b r in c a d e ir a s . S e n h a s 3 0 m in . a n te s . G rá tis . «Linhas e Movim entos. P a r a 3 a 1 0 a n o s . 1 2 , 1 3 , 1 7 , 1 8 , 1 9 e 2 0 / 7 . T e rç a a s e x t a , 1 6 h 3 0 e 1 7 h 3 0 . «Linhas e Movimentos Pais e Filhos. 1 5 , 2 2 e 2 9 / 7 . D o m in g o s, 1 4 h . •Linhas e Movim entos 2 4 a 2 7 / 7 . T e r ç a a s e x ta , 1 0 h , 11 h , 1 4 h e 1 5 h .

espaço lúdico

ESPAÇO DE BRINCAR. P a r a a té 6 a n o s d e i d a d e . G rá tis . T e r ç a a s e x ta , 9 h à s 2 0 h . S á b a d o s , d o m in g o s e f e ria d o s , 9 h à s 1 9 h . CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS. G rá tis . «Tricontando Histórias. C o m a C ia . C irco d e T ra p o . A té 1 /7 . S á b a d o s e d o m in g o s , 1 6 h . «Acha dos e Perdidos. C o m a K ia ra T e rra . 7 / 7 . S á b a d o , 1 6 h . «Dona Certeza. C o m a K ia ra T e rra . 8 /7 . D o m in g o , 1 6 h . «Três Velhinhas Tecelãs. C o m K ia ra T e rra . 9 / 7 . S e g u n d a (fe ria d o ), 1 6 h . T ERCEIRA IDADE

PINÓQUIO: UMA BELA ARTE. In s p ir a d o n o li v ro As Aventuras de Pinóquio d e C a rio C o llo d i, a p r o g r a m a ç ã o inclu i e s p e tá c u lo s te a t r a i s , in te r v e n ç õ e s a r tí s t i c a s , o f ic in a s e e x p o s iç ã o . G rá tis . «Pinóquio: Mentira ou Verdade? 8 a 2 9 / 7 . S á b a d o s , d o m in g o s e fe ria d o , 1 1 h e 1 4 h . «Oficina de M arionete de M adeira. C o m A n d ré P a ris i. 1 4 ,2 1 e 2 8 / 7 . 4 e 1 8 /8 . S á b a d o s , 1 4 h . «Pinóquio da Cia. Mevitevendo. I n s p ir a d o n o livro d e C a rio C o llo d i. 1 4 e 2 8 / 7 , 1 8 e 1 9 /8 . S á b a d o s e d o m in g o s , 1 5 h e 1 6 h . •P inóquio Etc e Tal. E s p e tá c u lo te a t r a l c o m T e a tr o P o r U m Triz. 1 4 a 2 9 / 7 . S á b a d o s e d o m in g o s , 1 2 h . «A Baleia Que Engoliu Pinó quio. C o n ta ç ã o d e h is tó r ia s c o m K ia ra T er r a . 1 5 /7 . D o m in g o , 1 6 h . «A História de um Boneco. C o n ta ç ã o d e h is tó r ia c o m P r a n a T e a tr o d e A n im a ç ã o . 21 e 2 9 / 7 , 1 1 e 2 5 / 8 . S á b a d o s e d o m in g o s , 1 6 h . «Para Nascer Pinó quio. C o n ta ç ã o d e h is tó r ia s c o m K ia ra T e rra . 2 2 / 7 . D o m in g o , 1 6 h .

CURSOS. A c im a d e 6 0 a n o s . «Ginástica Ge ral Idosos. R $ 3 0 ,0 0 ( ■ ) . R $ 1 5 ,0 0 ( • ) . Q u a r t a s e s e x ta s , 1 0 h 3 0 . «Ginástica M ultifuncio nal. 2 x p o r s e m a n a R$ 3 0 ,0 0 ( ■ ) . R $ 1 5 ,0 0 ( • ) . 4 x p o r s e m a n a R$ 4 8 ,0 0 ( ■ ) . R $ 2 4 ,0 0 ( • ) . T e r ç a s e q u in ta s , 7 h 1 0 à s 9 h , 9 h 3 0 à s 11 h 3 0 , 1 2 h à s 1 4 h 3 0 e 1 5 h à s 1 7 h 3 0 . Q u a r t a s e s e x ta s , 7 h 1 0 à s 9 h , 9 h 3 0 à s 11 h 3 0 , 1 2 h à s 1 4 h 3 0 e 1 5 h à s 1 7 h 3 0 . T e r ç a s a s e x ta s , 7 h10 à s 9h, 9h30 às 11h30, 12h à s 14h30, 1 5 h à s 1 7 h 3 0 ; S á b a d o s e d o m in g o s , 9 h 3 0 à s 11 h 3 0 . 2 x p o r s e m a n a R$ 6 0 ,0 0 ( ■ ) . R $ 3 0 .0 0 ( • ) . 4 x p o r s e m a n a R $ 9 6 ,0 0 ( ■ ) . R $ 4 8 .0 0 ( • ) . T e r ç a s e q u in ta s , 1 8 h à s 2 1 h 3 0 . Q u a r ta s e s e x ta s , 1 8 h à s 21 h 3 0 . T e r ç a a s e x t a , 1 8 h à s 2 1 h 3 0 . «Hatha Yoga. R $ 3 0 ,0 0 ( ■ ) . R$ 1 5 ,0 0 ( • ) . T e r ç a s e q u in ta s , 9 h 3 0 . Q u a r ta s e s e x ta s , 9 h 3 0 , 1 4 h e 1 6 h . R $ 6 0 ,0 0 ( ■ ) . R $ 3 0 ,0 0 ( • ) . T e r ç a s e q u in ta s , 1 9 h 3 0 . Q u a r ta s e s e x ta s , 1 9 h 3 0 . «Hidroginástica. R $ 5 0 ,0 0 ( ■ ) . R $ 2 5 ,0 0 ( • ) . T e r ç a s e q u in t a s , 11 h 3 0 , 1 4 h 3 0 , 1 5 h 3 0 e 1 7 h 3 0 . Q u a r ta s e s e x ta s , 9 h 3 0 , 1 2 h 3 0 e 1 7 h 3 0 . R$ 1 0 0 ,0 0 ( ■ ) . R $ 5 0 ,0 0 ( • ) . T e r ç a s e q u in ta s , 1 8 h 3 0 e 1 9 h 3 0 . Q u a r ta s e s e x ta s , 1 9 h 3 0 e 2 0 h 3 0 . •N atação Iniciação. R $ 1 0 0 ,0 0 ( ■ ) . R $ 5 0 .0 0 ( • ) . Q u a r ta s e s e x ta s , 1 8 h 3 0 . R$ 5 0 ,0 0 ( ■ ) . R $ 2 5 ,0 0 ( • ) . T e r ç a s e q u in ta s , 9 h 3 0 . Q u a r ta s e s e x ta s , 1 6 h 3 0 .

CURSOS. «Natação 7 e 8 anos. R $ 100,00 ( ■ ) . R $ 50,00 ( • ) . T e r ç a s e q u in ta s , 10h30. •N atação 9 e 1 0 anos. R $ 100,00 ( ■ ) . R $

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. «Esportes para Idosos. A c im a d e 6 0 a n o s . G rá tis . Q u a r t a s e s e x ta s , 1 1 h à s 1 2 h 3 0 .

BOM

RE a n o s. R$ 2 8 ,0 0 ; R $ 1 4 ,0 0 P). R$ 7 ,0 0 ( • ) . 1 1 ,1 8 , 2 5 /7 e 1 /8 . Q u artas, 1 7 h 3 0 à s 2 0 h 3 0 . LITERATURA especial BOM RETIRO MEIO DIA. D iferen tes p ro p o sta s ar tístic a s. «Serenatas Pop... Em Cantos Delas. In terv e n ç ã o lítero - m ú sic o -te a tra l. In térp retes: C arolina N agayoshi, D aniela C av ag is e M aria C ordélia. Grátis. 6 e 1 3 /7 . S e x tas, 1 2 h à s 1 2 h 5 0 e 1 3 h à s 13h50. bibliotecas

BIBLIOTECA. A b iblioteca d o S e s c Bom Retiro d is ponibiliza d o is e q u ip a m e n to s p a ra a leitura d e livros e p erió d ico s d irec io n a d o s a o s d efic ie n te s v isuais: A lupa eletrô n ica, o u v íd eo-am pliador, q u e p e rm ite à s p e s so a s co m baix a visã o a u m e n ta r tex to e im ag em d e u m d o c u m e n to . G rátis. S á b a d o s, 1 0 h à s 1 8 h 3 0 e d o m in g o s, 1 0 h à s 17 h 3 0 .

8 h 3 0 ,1 1 h 3 0 ,1 4 h 3 0 e 1 8 h 3 0 . Q u artas e s e x ta s 9 h 3 0 ,1 5 h 3 0 e 1 9 h 3 0 . «Clube da Natação. Acim a d e 1 2 a n o s. R$ 7 0 ,0 0 P). R$ 3 5 ,0 0 ( • ) . D om ingos, 1 0 h 3 0 à s 12h . «Xadrez Iniciantes. Até 1 0 /7 . Ter ç a s e q u in tas, 1 0 h 3 0 . PROGRAMA SESCDEESPORTES. A e d u c a çã o por m eio d o e s p o rte e p a ra o e sp o rte . Grátis. «Espor te Adulto - 1 6 a 5 9 anos - Basquete: Iniciação/ Condicionamento. Quintas, 1 8 h 3 0 à s 2 0 h 2 0 . «Es porte Adulto - 1 6 a 5 9 anos - Futsal: Iniciação/ Condicionamento. T erças, 1 8 h 3 0 à s 2 0 h 2 0 . «Es porte Adulto - 1 6 a 5 9 anos - Volêi: Iniciação/ Condicionamento. Q u artas, 1 8 h 3 0 à s 2 0 h 2 0 . «Es porte Jovem -11 e 1 2 anos. T erças e q uin tas, 16 h à s 18 h . Q uartas e s e x ta s , 1 0 h 3 0 à s 1 2 h 3 0 . «Espor te Jovem - 1 3 a 1 5 anos. T e rç as e qu in tas, 1 6 h à s 1 8h. Q u artas e se x ta s , 1 0 h 3 0 à s 12 h 3 0 . recreação

RECREAÇÃO ESPORTIVA ORIENTADA. Pa ra 7 a 15 a n o s. G rátis. S á b a d o s, 1 0 h 1 5 à s 1 2 h3 0 .

serviços

BIBLIOTECA. A Biblioteca d o S e s c Bom Retiro p o s su i m ais de 3 .5 0 0 títu lo s e m s e u ac e rv o . G rátis. Ter ç a a se x ta , 9 h à s 2 0 h 3 0 . S á b a d o s, 1 0 h à s 1 8 h 3 0 . D o m ingos e feriad o s, 1 0 h à s 1 7 h 3 0 .

Exposição Marcas Registradas. Até 2 /9.

ESPORTES Endereço: A la m e d a N o th m a n n , 1 8 5 . Telefone: (1 1) 3 3 3 2 3 6 0 0 . Horário: T e r ç a a s e x ta , 9 h à s 2 0 h 3 0 . S á b a d o s , 1 0 h à s 1 8 h 3 0 . D o m in g o s e fe ria d o s , 1 0 h à s 1 7 h 3 0 . Bilheteria:T e r ç a a s e x ta , 9 h à s 2 0 h 3 0 . S á b a d o s , 1 0 h à s 1 8 h 3 0 . D o m in g o s e f e ria d o s , 1 0 h à s 1 7 h 3 0 .

em ail@ bom retiro.sescsp.org.br 69 Luz 1.500m CPTM Júlio Prestes 500m / Luz 1000m PREFIRA 0 TRANSPORTE PÚBLICO sescsp.org.br/transportepublico

ESPECIAL. BOM RETIRO MEIO DIA. «0 Maestro. Com V an e ssa Valente e M areei d e Oliveira. Grátis. 2 7 /7 . S ex ta, 1 2 h à s 1 2 h 5 0 e 1 3h à s 1 3 h 5 0 .

SHOWS. «Movimento Violão - João Kouyoumdjian e João Carlos Victor - Proac. In g re sso s 1h an te s . Grátis. 2 6 /7 . Q uinta, 20 h . FIM DE TARDE. G rátis. Q uintas, 18 h . «Choro de Bolso. 5 /7 . «Duo Celta. 1 2 /7. «Viola Caipira Ins trumental. Com o d uo T h o m a s H ow ard e A d em ar Farinha. 1 9 /7 . «Diego e Sagar. 26 /7 . música erudita

THE FAIRY QUEEN/SONHO DE UMA NOITE DE VE RÃO. Ó pera d e H enry Purcel, in te rp re ta d a p elo s m ú sic o s e a to re s do Núcleo Universitário d e Ó pe ra, NUO. D ireção: Paulo M aron. R$ 24,0 0 ; R $ 1 2 ,0 0 P ) . R $ 6 ,0 0 ( • ) . 1 /7 . Dom ingo, 18h. CIRCO apresentações BOMRETIROMEIODIA. Grátis. «Grupo Abacirco. 1 7 e 2 4 /7 .T e rç a s, 1 2h , 1 2 h 4 0 e 1 3 h 2 0 . «Grupo Tápias Voadores. 31 /7 . Terça, 1 2h , 1 2 h 4 0 e 1 3 h 2 0.

performance BOM RETIRO MEIO DIA. «Sonoplastia Inusitada - A Musicalidade Instantânea. Com Ciro Godoy e Jo rg e Pena. Grátis. 3 e 1 0 /7 . Terças, 1 2 h e 13h .

espetáculos

ENONTRAPARTE. C om a Cia. ra d ic a d a e m Bogotá (Colombia), L’Explose a s so c ia d a a o A uditório T enerife e T en erifed anzalab laboratório d e d a n ç a , lid era d o po r Tino Fe m án d e z e R ey es Julia n a . A cim a d e 1 4 an o s. R $ 2 4 ,0 0 ; R$ 1 2 ,0 0 P). R $ 6 ,0 0 ( • ) . 1 7 e 1 8 /7 . T erça e q u a rta , 20 h . CULTURA DIGITAL oficinas OFICINAS. Grátis. «Biblioteclando. A cim a d e 1 0 a n o s. 3 a 3 1 /7 . T erças, 1 8 h 3 0 à s 19 h 3 0 . «Fotograve-Se. A cim a d e 1 8 a n o s. 4 a 2 5 /7 . Q u artas, 1 0h à s 11 h3 0. «Labvídeo. A cim a d e 1 4 a n o s. 4 a 2 5 /7 . Q u artas, 1 3 h 3 0 à s 1 5 h 3 0 . «Formatemática. Aci m a d e 8 a n o s. 6 a 2 7 /7 . S e x tas, 16 h à s 1 8 h . «Ai Pode. Para 3 a 5 a n o s. 7 a 2 8 /7 . S á b a d o s, 1 1 h à s 1 2 h . «Comédia Sport Clube. A cim a d e 1 6 a n o s. 2 5 ,2 6 e 2 7 /7 . Q uarta, q u in ta e se x ta , 1 8 h 3 0 à s 2 0 h . MARCAS REGISTRADAS. A e x p o sição a p re s e n ta e co n tex tu aliza o c o n te ú d o d e im a g e n s c olhidas a partir d o registro d e p in tu ras g rá fic as q u e ado r n av am o m obiliário d e b am a c a s d e alim en to s e m pra ia s d a c id a d e d e Salvador. Grátis. «Marcas Cor porais. A cim a d e 7 a n o s. 3, 5 , 1 0 e 12 /7 . T erças e q u in tas, 1 1 h 3 0 à s 1 3 h 3 0 . «Boatemática. A cim a de 8 a n o s. 4 ,1 1 ,1 8 e 2 5 /7 . Q u artas, 1 6 h 3 0 à s 1 8h. •Anime-se. A cim a d e 1 6 a n o s. 11 e 1 8 /7 . Q uartas, 1 8 h 3 0 à s 1 9 h 3 0 . «Paper Arte de Michel Gorski. A cim a d e 1 0 a n o s. 1 7 ,1 9 ,2 4 e 2 6 /7 . T e rç as e quin ta s , 11 h 3 0 à s 1 3 h 3 0 . ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS especial MARCAS REGISTRADAS. A e x p o sição a p re s e n ta e co n tex tu aliza o c o n te ú d o d e im a g e n s co lhidas a partir d o reg istro d e p in tu ras g rá fic as q u e ad or n av am o m obiliário d e b a m acas d e a lim en to s em p ra ia s d a cid a d e d e Salvador. Exposição. «Marcas Registradas. P ainéis fotográficos, to te n s e vídeo, alé m d e c arrin h o s m óv eis q u e levam a s b rin cad ei ra s a o e n co n tro d a s cria n ç a s. Grátis. A té 2 /9 . T erça a se x ta , 9 h à s 2 0 h 3 0 . S á b a d o s, 10 h à s 1 8 h 3 0 . Do m in g o s e feriad o s, 1 0 h à s 1 7 h 3 0 . Oficinas. «Pintu ra Sobre Fotografia. Com Erika Engel. A cim a d e 1 6 a n o s. R$ 2 8 ,0 0 ; R$ 1 4 ,0 0 P). R$ 7 ,0 0 ( • ) . 6, 13 , 2 0 e 2 7 /7 . S ex tas, 1 8 h à s 2 0 h 3 0 . «Técnicas

de Alto e Baixo Relevo Inspiradas nas Marcas Registradas. Com S a ra R o sem b erg . A cim a d e 1 6

VIRADA ESPORTIVA 2012.0 SESC SP p articip a d a V irada Esportiva, e v e n to prom ovido p e la P refeitu ra M unicipal d e S ã o Paulo. S ã o d o is d ias d e p ro g ra m a ç ã o físico esp ortiv a co m o intuito d e e s tim u lar a p rá tica d e e s p o rte s e s e u s ben efício s co m o a con v iv ên cia e a m elh o ria d a q u a lid ad e d e vida. Grá tis. 3 0 /6 e 1 /7 . Esportes: «Especial. Jogos de Ta buleiros e Desafios. Dom ingo, 12 h à s 1 6 h. «Ar remessando com a Janeth. A p re se n ta ç ã o e sp o r tiva co m a e x -atle ta d a s e le ç ã o brasileira d e b a s q u eteb ol, m ed a lh a d e p ra ta n o s J o g o s O lím picos d e A tlanta e b ro n ze e m Sid n ey e te tra c a m p e ã na WNBA. D om ingo, 1 4 h à s 1 6 h . «Dança Circular. Dom ingo, 1 5 h 3 0 . Duathlon. A cim a d e 1 6 a n o s. Do m ingo, 11 h à s 1 3h. «Minijogos Recreativos. Aci m a 7 an o s. D om ingo, 1 6 h à s 1 7 h 3 0 . Panna: Fu tebol Freestyle. A cim a d e 7 a n o s. D om ingo, 10h à s 1 3 h 3 0 . «Tai Chi Chuan. A cim a d e 1 6 a n o s. Do m ingo, 1 0 h 1 5. ESPECIAL - A CAMINHO DOS JOGOS. Vivências p rá tica s e c o n ta to s co m a lg u m a s d a s m od alid a d e s d o s jo g o s d a e ra m o d ern a . Grátis. «Basque te. A cim a d e 7 a n o s. 3 a 7 /7 . T erça a se x ta , 8 h 3 0 e 1 6h. S á b a d o s, 10 h 3 0 . «Judô Caminho Suave. A cim a d e 4 a n o s. 3 a 6 /7 . T erça a se x ta , 1 4 h à s 16 h . «Ginástica Artística e Rítmica. A cim a d e 4 a n o s. 1 0 a 1 5 /7 . T erça a se x ta , 14 h à s 1 6h . Dom in go, 13 h à s 1 5h . «Handebol. A cim a d e 7 a n o s. Grá tis. 1 0 a 14 /7 . T erça a se x ta , 8 h 3 0 e 16 h . S á b a d o , 10 h 3 0 . «Esgrima e Suas Disciplinas. A cim a d e 4 a n o s. 1 7 a 2 2 /7 . T erça a se x ta , 14 h à s 1 6 h . D om in go, 1 3 h à s 1 5 h . «Futsal. A cim a d e 7 a n o s. 1 7 a 2 1 /7 . T erça a se xta , 8 h 3 0 e 1 6 h . S á b a d o , 10 h 3 0 . •Tiro com Arco. A cim a d e 4 a n o s. 2 4 a 2 9 /7 . Ter ç a a se x ta , 1 4 h à s 1 6h . Dom ingo, 1 3 h à s 1 5h. «Vô lei. A cim a d e 7 an o s. 2 4 a 2 8 /7 . T erça a se x ta , 8 h 3 0 e 1 6 h . Sábado, 10h30. PAPODEATLETA. D ifusão d a cultu ra e s po rtiv a p ro m o v end o o co n ta to d o público com a tle ta s e ído los e sportivos, re la ta n do fa to s históricos, realid a d e, cu rio sid a d e s e v ivências d a s d iv ersa s m odali d a d e s espo rtiv as. «Bate-papo com Douglas Viei ra. 0 prim eiro ju d o ca brasileiro a a lc a n ç a r u m a final olím pica, e c o n qu ista r a m ed a lh a d e p ra ta n o s J o g o s O lím picos de Los A n g eles e m 1 9 8 4 . A cim a d e 4 a n o s. G rátis. 8 /7 . Dom ingo, 1 3 h à s 1 5h. CURSOS. «Natação Iniciação. A cim a d e 1 2 a n o s. R$ 1 0 0 ,0 0 (■ ). R$ 5 0 ,0 0 ( • ) . T erças e q u in tas

PROGRAMA SESCDEESPORTES. G rátis. «Espor te Adulto - 1 6 a 5 9 anos - Clube Esportivo Bas quete. Dom ingos, 1 6 h à s 1 7 h 3 0 . «Esporte Adulto - 1 6 a 5 9 anos - Clube Esportivo de Futsal. S á b a do s, 17 h à s 1 8 h 3 0 . D om ingos, 1 0 h 3 0 à s 1 2h . «Es porte Adulto - 1 6 a 5 9 anos - Clube Esportivo de Volêi. S á b a d o s, 1 5 h à s 1 6 h 3 0 . torneios e campeonatos COPA JOÃO ROBERTO BASÍLIO. T o rn eio d e F u tsa l d e s tin a d o à s e m p r e s a s d o c o m é rc io e p r e s ta d o re s d e s e rv iç o s , q u e t e r á c o m o p a tr o n o o e x -jo g a d o r d e fu te b o l J o ã o R o b e rto Basílio, o u s im p le s m e n te B asílio, t a m b é m a p e lid a d o d e “P é d e A n jo ’’. «Inscrições. A b e rta à s e m p r e s a s d o c o m é rc io e p r e s ta d o re s d e s e rv iç o s . A té 1 2 a tle ta s p o r e q u ip e , c o m n o m áx im o 2 a tle ta s d a c a te g o r ia u s u á rio s . J o g o s à s s e x ta s , 1 8 h 3 0 à s 2 0 h 3 0 . A c im a d e 1 8 a n o s . V a g a s lim ita d a s. In f o rm a ç õ e s n a C e n tra l d e A te n d im e n to . 3 a 1 5 /7 . T e rç a a s e x ta , 1 0 h à s 1 9 h . S á b a d o s e d o m in g o s , 11 h à s 1 6 h . «Reunião Técnica. A p r e s e n ta ç ã o e a n á lis e d o re g u la m e n to e ta b e la d e j o g o s, a s sim c o m o o r ie n ta ç õ e s s o b re r e g ra s e a rb itra g e m c o m a p r e s e n ç a d e u m á rb itro d a A s s o c ia ç ã o d e Á rb itro s d e S ã o Pau lo . P r e s e n ç a o b rig a tó ria d e u m re p re s e n ta n te d e c a d a e q u ip e . G rátis. 2 5 /7 . Q u a rta, 1 9 h . «Abertura. C e rim ô n ia d e a b e rtu ra d a C op a , c o m a p r e s e n ç a d o e x -jo g a d o r B a sí lio, p a tro n o d o to rn e io . A p re s e n ta ç ã o d a s e q u i p e s p a rtic ip a n te s e jo g o e x ib iç ã o e n v o lv e n d o a e q u ip e d e m a s te rs d o S .C .C o rin th ia n s P a u lista . Livre. G rá tis. 2 7 /7 . S e x ta , 1 9 h . CORPO E EXPRESSÃO CURSOS. «Ginástica Multifuncional. A cim a d e 1 2 an o s. R$ 6 0 ,0 0 P). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . T erças e q u in tas 8 h 3 0 ,1 0 h 3 0 ,12 h 3 0 ,1 4 h 3 0 ,1 6 h 3 0 e 1 8 h3 0 . Q uar ta s e se x ta s 8 h 3 0 ,1 0 h 3 0 ,1 2 h 3 0 ,1 4 h 3 0 ,1 6 h 3 0 e 18 h 3 0 . S á b a d o s e dom in g o s, 1 0 h 3 0, 1 2 h 3 0 e 14 h 3 0 . «Hidroginástica. A cim a d e 1 2 a no s. R$ 1 0 0 ,0 0 P). R$ 5 0 ,0 0 ( • ) . T erças e qu in ta s 9h 3 0 , 1 2 h 3 0 ,1 3 h 3 0 ,1 6 h 3 0 ,1 7 h 3 0 e 1 9 h 3 0 . Q u artas e s e x ta s 8 h 3 0 ,1 0 h 3 0 ,11 h 3 0 ,1 2 h 3 0 ,1 3 h 3 0 ,1 6h 30 , 1 7 h 3 0 e 1 8 h 3 0 . S á b a d o s ,1 2 h 3 0 . recreação HIDROANIMAÇÃO. A cim a d e 1 2 a n o s. Grátis. S á b ad o s, 15 h . Dom ingos, 1 2 h e 1 5 h . NATUREZA E MEIO AMBIENTE especial RODAMUNDO. 0 R odam u n d o é u m a d a s a ç õ e s s o cio ed u cativ as v o ltadas p a ra a ju ven tu d e desenv o l vida pelo S e s c Bom Retiro. Os jo v en s participam d e oficinas, d isc u ssõ e s, pe sq u isa e vivências qu e

revista

CARMO

BOM estim u lam a reflexão so b re o indivíduo e o coleti vo. «Jovem que Faz. V agas lim itadas. Grátis. 4/7. Q uartas e sex ta s, 15h à s 1 7h.

2 4 a 2 7 /7 . T erça a se x ta , 1 0 h 3 0 e 1 6 h 3 0 . «Sou Água. V ivências lú d icas. 2 4 a 2 7 /7 . T erça a s e x ta , 9 h 3 0 e 1 5 h 3 0 .

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO

OFICINAS. Grátis. «Histórias em Caixinhas. Com a Cia. Prana. 1 a 2 2 /7 . D om ingos e feriado, 15h. •Caldeirão de Histórias. Com a Cia. Circo d e Tra po. 7/7 . S áb ado , 15h. «Brincando com Reis e Princesas. Com a Cia. Circo d e Trapo. 1 4 /7 . S á b a do, 15h. «Do Mundo da Imaginação Surge Uma Criação. Com a Cia. Circo d e Trapo. 2 1 /7 . S áb ad o , 15h. «Brincando Com Os Personagens da Histó ria. Com a Cia. Circo d e Trapo. 2 8 /7 . S á b a d o , 15h.

especial CULTURA NO PRATO. S a b o re ar u m a s e q ü ê n cia gastro nô m ica, valorizando tam b é m a s c u ltu ras re gionais e po d en d o interagir com o Chef. «Goiás no Prato. S e q ü ência g a stro n ô m ica m ed ia d a p ela p re s e n ç a d e u m e sp ecialista. R$ 4 8 ,0 0 ; R$ 2 4 ,0 0 (■ ). R$ 1 2 ,0 0 ( • ) . 26 /7 . Quinta, 1 2h à s 13h e 1 3 h 1 5 à s 1 4h15. SER SAUDÁVEL. P ro gram ação m en sal. Grátis. •Campanhas em Saúde. Dia M undial d a S a ú d e Ocular. A p resen tação interativa d o s benefícios com o cuid ad o d a visão, te s te s e im agen s. 1 1 /7 . Quar ta, 11 h 3 0 à s 1 7 h 3 0 . AulasAbertas. Grátis. S á b ad os, 10 h 1 5 . «Tai Chi Chuan. 7 /7 . «Pilates. 21 /7 . Ofi cinas. «Campanhas em Saúde. Point antie stre ss e E spaço Zen - M assa g e m ex p ressa , reflexologia e a ro m aterap ia. Grátis. 1 8 e 2 5 /7 . Q uartas, 11 h 3 0 à s 17h 3 0.

EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. Obrigatório a o s freqü e n tad o re s d a piscina. A p re se n ta r-se em traje d e ban h o . R$ 1 8 ,0 0 (■ ). R$ 9 ,0 0 ( • ) . Terça a sex ta, 10 h à s 13h e 1 5 h à s 20 h . S áb ad o , dom in g o s e feriados, 1 0 h à s 13h e 14 h à s 17h.

CLÍNICA ODONTOLÓGICA. Terça a se x ta , 9 h à s 2 0 h3 0 . S áb ad os, 10 h à s 17 h 3 0 . SOCIEDADE E CIDADANIA especial RODAMUNDO. 0 R o dam undo é u m a d a s a ç õ e s so cio ed u cativ as v o ltad as p a ra a juv en tu de d esen v o l vida pelo S e s c Bom Retiro. «Você é Fã de Que? Oficina em p arceria com a B iblioteca q ue b u sc a construir re v istas d e div erso s a s su n to s feitas por jo v en s (Fanzines - Fanáticos p o r Revistas). A cim a d e 13 a n os. Grátis. 6 a 2 7 /7 . S extas, 1 5 h à s 1 7h. cursos VALORIZAÇÃO SOCIAL. O ficinas e c u rso s g ratui to s co m o intuito d e p roporcionar a o s p articip antes a o p o rtunidade por m eio d a s téc n ic a s p rofissiona lizantes a p ren d id as, d ar início ou in crem en tar s u a ren d a p esso al. «O Origami da Moda. Com W ilm a e Abadié. Grátis. 5 a 2 6 /7 . Q uintas, 1 7 h 3 0 à s 2 0 h 3 0.

•Com Papel na Mão e Muita História na Ima ginação. Com a Cia. Circo d e Trapo. 2 9 /7 . Dom in-

RECREAÇÃO. Grátis. «Férias no Bom Retiro. Para 6 a 1 2 a n o s. 3 a 2 7 /7 . T erças e q u in tas, 9 h 3 0 à s 1 0 h 3 0 ,1 0 h 3 0 à s 1 1 h 3 0 e 1 4 h 3 0 à s 1 5 h 3 0 . Quar ta s e se x ta s, 9 h 3 0 à s 1 0 h 3 0 e 1 0 h 3 0 à s 11 h30. •Juntar para Brincar. 7 a 2 9 /7 . S á b a d o s e d om in-

espaço lúdico CHEGA MAIS. 0 exercício do b rin car a s se g u ra a sob rev iv ên cia d o s so n h o s e o pra ze r em a p ren d e r d e fo rm a natural, possibilitando o d esen vo lvim en to integral d a crian ça. V agas lim itadas. Grátis. Livre. •Lencinho na Mão. 1 1 /7 . Q uarta, 1 6h à s 1 7 h 3 0 . •Seu Mestre Mandou. 1 8 /7 . Q uarta, 1 6 h à s 17 h 3 0 . «Cabra-Cega. 2 5 /7 . Q uarta, 1 6 h à s 1 7 h 3 0 . contação de histórias FALANDO GREGO. Com a Cia. P ran a Teatro de A nim ação. Grátis. «Pandora e Narciso. 1 e 2 2 /7 . Dom ingos, 1 4h. «As Asas de ícaro. 8 /7 . D om in go, 14h. «O Minotauro e o Labirinto. 9 /7 . S e g u n da, 14h. «A Lenda de Eros e Psiquê. 1 5 /7 . S á b a do, 14h.

revista

em ail@ carm o.sescsp.org.br 69 Sé 550m PREFIRA O TRANSPORTE PÚBLICO sescsp.org.br/transportepublico TEATRO

Água Na Boca: Sopa de Pedras e Traz o Fran go! 7/7 . «Histórias de Princesas e Reis: O Espe lho Mágico e 0 Velho Rei Pedro. 1 4 /7 . «Histó rias de um Povo Atrapalhado! Trapalhadas do Zé Bocoió e Os Três Desejos. 21 /7 . «Histórias de Compadres: Cumpadre Rico e Cumpadre Pobre e Os Cumpadres Corcundas. 28 /7 . «Histórias de Arrepiar: 0 Homem do Saco e 0 Cumpadre da Morte. 29 /7 . D om ingo, 14h.

espetáculos INTERVENÇÕES URBANAS. S é r ie d e a p r e s e n ta ç õ e s e m e s p a ç o s p ú b lic o s q u e r e ú n e d i f e r e n t e s e x p r e s s õ e s d a s c h a m a d a s a r te s c ê n ic a s . «Expedição Fantástica. C o m R ic a r d o N a p o le ã o . L o c a l: P r a ç a d o G licé rio . G rá tis. 1 9 /7 . Q u in ta, 1 2 h .

INFANTIL

especial FÉRIAS NO BOM RETIRO. A tividades p a ra c ria n ç a s d e 6 a 1 2 a n o s o n d e s e rã o d e se n v o lv id as b rin c a d e ira s e a tiv id ad e s q u e b u s c a m d e se n v o l ve r a criativ id ade, o c o n h e c im e n to e o relacio n a m e n to . G rátis. V ag as lim itadas. «Descobrindo o Fogo. Vivências lúdicas. 3 a 6 /7 . T erça a se x ta, 9 h 3 0 e 1 5 h 3 0 . «O Calor do Fogo. A tividades lúdicas. 3 a 6 /7 . T erça a se x ta , 1 0 h 3 0 e 1 6 h 3 0 . •Onde está o Ar? A tividades lúdicas. 1 0 e 1 1 /7 . Terça e q u a rta , 1 0 h 3 0 e 1 6 h 3 0 . «Sentindo o Ar. Vivências lú d icas. 1 0 e 1 1 /7 . T erça e q u a rta , 9 h 3 0 e 1 5 h 3 0 . «Bicho da Terra. A tividades lú dicas. 19 e 2 0 /7 . Q uinta e se x ta , 1 0 h 3 0 e 1 6 h 3 0 . «Nós e a Terra. Vivências lú d icas. 1 9 e 2 0 /7 . Q uinta e s e x ta , 9 h 3 0 e 1 5 h 3 0 . «A Água e Eu. A tividades lúd icas.

Endereço: R u a d o C a rm o , 1 4 7 . Telefone: 1 ) 3 1 1 1 7 0 0 0 . Horário: S e g u n d a a s e x ta (e x c e to f e ria d o s), 9h às 20h. Bilheteria: S e g u n d a a s e x ta (e x c e to fe ria d o s ) , 9 h à s 2 0 h .

TRICONTANDO HISTÓRIAS. Com a Cia. Circo de Trapo. Grátis. S á b ad o s, 14h. «Histórias de Dar

TERCEIRA IDADE

ESPETÁCULOS. «A Sopa de Pedra. Grupo Luz e Ribalta. D ireção M usical: R enato Com m i. R$ 8 ,00; R$ 4 ,0 0 (■ ). R$ 2 ,0 0 ( • ) . 1 /7 a 5 /8 . D om ingos e fe riado, 1 2h. «Na Casa da Ruth.A can to ra Fortuna, o ato r Rafael Zolko e m ú sico s en to a m v e rso s d a e s critora Ruth R ocha m u sicad o s por Hélio Ziskind. R$ 8,0 0 ; R$ 4 ,0 0 (■ ). R$ 2,0 0 ( • ) . 6 a 1 5 /7 . Sex tas, 19h. S á bad o s, d o m ingos e feriado, 18h.

Trio Edu Ribeiro, Daniel D’Alcantara e Bruno. Pauliceia Sonora. Dia 18.

especial GRUPO TERCEIRA IDADEBOM RETIRO. Vivências coletivas. «Vivências de Expressão Artísticas. Grátis. 4 /7 a 2 8 /9 . Q u artas e s e x ta s, 1 4 h 3 0 à s 1 6h. FÉRIAS E TURISMO SOCIAL especial ROTAS & MEMÓRIAS. 0 Turism o Social do S e sc Bom Retiro pro p õe o circuito R otas & M em órias. Perco rrer valores m ateriais e im ateriais d e S ão Paulo, por m eio d e se n sib ilizaçõ es afetivas, po éti c a s, coloridas, im aginárias, h istóricas, co n te m p o râ n e a s. T ecidas pelo tem p o e e n red a d a s a o p re se n te e n tre to d o s o s envolvidos. «O Que Devo Guardar. Pin aco teca do E stado d e S ã o Paulo e M em orial d a Resistência. M ediação: A m an d a Mei e M arcela 71boni, a rtista s p lásticas. A cim a d e 1 5 a n o s. Grátis. 1 5 /7 . Dom ingo, 11 h à s 1 5 h3 0 . INTERGERAÇÕES recreação

ATIVIDADES RECREATIVAS AQUÁTICAS. Ativida d e s o rie n tad a s por in stru to res do S e sc . Grátis. S á b ad o s, 1 5 h 30 . D om ingos, 13 h3 0 .

MÚSICA shows

INTERVALO SONORO. A p r e s e n ta ç õ e s m u s i c a is c o m re p e r tó rio d iv e rs ific a d o d u r a n te o h o rá rio d e a lm o ç o , n o r e s t a u r a n t e d a u n id a d e . 9 a 2 6 /7 . S e g u n d a a q u in ta , 1 2 h 1 5 à s 1 4 h 1 5. PAULICEIA SONORA. E s p a ç o p a r a in c e n tiv o à a p r e c i a ç ã o d a m ú s ic a in s tr u m e n ta l a u to ra l. «Trio Edu Ribeiro, Daniel D’Alcantara e Bruno. G rá tis. 1 8 /7 . Q u a rta , 1 2 h 3 0 .

P a r ó q u ia S ã o F r a n c is c o d e A s s is, L a rg o S ã o F r a n c is c o n° 1 3 3 . G rá tis. 1 7 /7 . T e r ç a , 1 3 h . serviços MÚSICA PARA VIAGEM. P a r a in fo r m a ç õ e s , a s e m p r e s a s d e v e m e n tr a r e m c o n ta to c o m o S e s c C a rm o p e lo te l. 3 1 1 1 - 7 0 2 4 . G rá tis . A té 3 1 / 1 2 . S e g u n d a a s e x ta , e x c e to fe ria d o s , 1 1 h às 20h. DANÇA AULAS ABERTAS. «Intervalo Dançante Dança de Salão. P a r tic ip a ç ã o m e d ia n te s e n h a 3 0 m in a n te s . A c im a d e 1 4 a n o s . G rá tis. 2 a 2 6 / 7 . S e g u n d a s e q u a r ta s , 1 3 h . T e r ç a s e q u in ta s , 1 9 h . CULTURA DIGITAL. CURSOS. «Reiniciando. In ic ia ç ã o a o u s o d a In te r n e t, d e s tin a d o a u s u á rio s le ig o s , e s e m e x p e riê n c ia a n te rio r. C o m P a u lo B a rb e iro . 9 a 1 3 /7 . S e g u n d a a s e x ta , 1 0 h à s 1 2 h . «Produ ção Web - HTML/CSS. C o m P a u lo B a rb e iro . 1 6 a 2 0 /7 . S e g u n d a a s e x ta , 1 0 h à s 1 2 h . recreação NAVEGAÇÃO LIVRE. A g e n d a m e n to d iá rio d e 3 0 m in . e d e 1 h . G rá tis . C o n s u lte h o rá rio d e a te n d im e n to n a s a la d e In te r n e t L ivre. A R TES PLÁ STIC A S E VISUAIS exposições

SEGUNDA NO CARMO. E s p a ç o in fo rm a l c o m a p r e s e n t a ç õ e s d a s d iv e r s a s v e r te n te s d a m ú s ic a b r a s ile ira . «MC Rashid. A c im a d e 1 6 a n o s . R $ 1 6 ,0 0 ; R $ 8 ,0 0 ( ■ ) . R $ 4 ,0 0 ( • ) . 3 0 /7 . S e g u n d a , 1 9 h . música erudita SONS DAS IGREJAS DO CENTRO. S é r ie d e c o n c e rto s c u jo o b je tiv o é d e m o c r a tiz a r o a c e s s o à m ú s ic a e r u d ita e le v a r o p a u lis ta n o a c o n h e c e r a s ig re ja s h is tó r ic a s c u ja s c o n s t r u ç õ e s f o ra m t o m b a d a s . «Trio Canzona. C o m S te lla d e A lm e id a (c ra v o ), M a rília M a c e d o (fla u ta ) e L u ís A n to n io R a m o s k a (fa g o te ). Ig re ja N o s s a S e n h o r a d a B o a M o rte . R u a d o C a rm o , 2 0 2 . G rá tis . 3 1 /7 . T e rç a , 1 2 h . «Duo

Jordi Quelart e Karin Uzun - Canto e Piano.

OLIMPO BRASILEIRO. C a r ic a tu ra s d e 1 5 a tl e t a s b ra s ile iro s q u e m a r c a ra m a h istó r ia d o e s p o r te n a c io n a l. G rá tis . 2 3 /7 a 3 1 /8 . S e g u n d a a s e x ta , 9 h à s 1 7 h 3 0 . CURSOS. A c im a d e 1 6 a n o s . I n s c r iç õ e s a p a r tir d o d ia 2 /7 . R $ 4 0 ,0 0 ; 2 0 ,0 0 ( ■ ) . R $ 1 0 ,0 0 ( • ) . «Arte Abstrata. C o m a P ro f.a C a rm in h a d e S o u z a . A té 2 6 /7 . Q u in ta s , 1 0 h 3 0 à s 1 5 h . •Reciclando Banner. C o m a P ro f.a V e ra C a m p a n e r. A c im a d e 1 6 a n o s . 9 a 2 5 /7 . S e g u n d a s e q u a r ta s , 1 0 h à s 1 2 h . «Coração de Papel. C o m a P ro f.a C a r m in h a d e S o u z a . 11 a 2 5 /7 . S e g u n d a s e q u a r ta s , 1 4 l f à s 1 6 h . oficinas

BAÚ DE IDEIAS. C o m a P ro f.a C a rm in h a d e

S o u z a . A c im a d e 1 6 a n o s . G rá tis . 1 3 e 2 0 /7 . S e x ta s , 1 0 h 3 0 à s 1 3 h 3 0 . LITERATURA exposições PESSOA ESPECIAL. A p ro g ra m a ç ã o a b o r d a li te r a tu r a , te a tro , m ú s ic a e fo to g ra fia , e m h o m e n a g e m a o a n iv e rs á rio d e n a s c im e n to d e F er n a n d o P e s s o a ( 1 3 /0 6 /1 8 8 8 -3 0 /1 1 /1 9 3 5 ). 0 p ú blico p o d e r á c o n te m p la r a c u ltu ra d e L isb oa, c e n á rio d a v id a d o a u to r p o r tu g u ê s , c o n s id e r a d o o m a io r r e p re s e n ta n te d a ú ltim a flo r d o lácio , a L ín g u a P o r tu g u e s a Exposição. «Pessoa de Lisboa. 0 fo to -jo rn a lis ta J o ã o C o rre ia Filho p ro p õ e u m a v ia g e m p o r L isb o a s e g u n d o a ó ti c a d o p o e ta F e rn a n d o P e s s o a . G rá tis. A té 2 0 /7 . S e g u n d a a s e x ta , 9 h à s 2 0 h . Oficinas. «De Pes soa a Pessoa. 0 c o n te ú d o té c n ic o s e r á m in is tra d o te n d o c o m o b a s e a o b r a d o p o e ta p o r tu g u ê s F e rn a n d o P e s s o a . C om J o ã o C o rre ia Filho. É n e c e s s á r io q u e o a lu n o tr a g a s u a p ró p ria m á q u in a fo to g rá fic a d e q u a lq u e r m o d e lo e m a r c a . I n sc riç õ e s n a C e n tra l d e A te n d im e n to , a p a rtir d o d ia 1Ü. A c im a d e 1 4 a n o s . G rá tis. 1 2 ,1 3 , 1 4 , 1 9 e 2 0 /7 . Q u in tas e s e x ta s , 1 8 h à s 2 0 h . S á b a d o , 1 0 h à s 1 4 h (c o m s a íd a fo to g rá fic a ). especial CLUBE DE LEITURA. S é r ie d e e n c o n tr o s m e n s a is e m q u e o s le ito re s s e r e ú n e m p a r a c o n v e r s a r s o b re liv ro s s u g e rid o s p e lo S e s c , e m p a r c e r ia c o m a E d ito ra P e n g u in - C o m p a n h ia d a s L e tra s . «Eu Receberia as Piores Notícias

dos Seus Lindos Lábios, de Marçal Aquino. 0 c lu b e irá d isc u tir o livro “ Eu R e c e b e ria a s P io r e s N o tícia s d o s S e u s L in d o s L á b io s ” , d o e s c ri to r M a rç a l A q u in o , p u b lic a d o p e la E d ito ra C o m p a n h ia d a s L e tra s . M e d ia ç ã o : P e d ro S c h w a r c z . I n sc riç õ e s d e 9 a 2 4 /7 p e lo e -m a il: b ib lio te c a ® c a rm o .s e s c s p .o r g .b r o u p e lo te l: 3 1 1 1 - 7 0 2 8 , 1 0 h à s 1 9 h . G rá tis. 2 6 /7 . Q u in ta, 1 9 h . SERVIÇOS. G rá tis . «Baú de Letras. I n fo rm a ç õ e s p e lo te l. 3 1 1 1 - 7 0 2 8 . S e g u n d a a s e x ta , 1 0 h à s 1 9 h . «Biblioteca. S e g u n d a a s e x ta , 1 0 h à s 1 9 h . «M ala de Letrinhas. P a r a 5 a 9 a n o s . D e s tin a d a a in s titu iç õ e s c u ltu r a is , e s c o la s o u e m p r e s a s . In fo r m a ç õ e s p e lo te l. 3 1 1 1 7 0 2 8 . G rá tis . S e g u n d a a s e x ta , 1 0 h à s 1 9 h . •Letras para Viagem. In fo r m a ç õ e s p e lo te l. 3 1 1 1 - 7 0 4 6 . S e g u n d a a s e x ta , 11 h à s 2 0 h . ESPORTES

COTIDIANO. E m j a n e iro d e 2 0 1 0 , u m t e r r e PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A e d u c a ç ã o p o r m e io d o e s p o r t e e p a r a o e s p o r t e . G rá tis . «Esporte Jovem - 11 e 12 anos. S e g u n d a s e q u a r ta s , 8 h 3 0 . T e r ç a s e q u in t a s , 1 4 h . «Esporte Criança - 6 a 10 anos. S e g u n d a s e q u a r ta s , 1 4 h . T e r ç a s e q u in ta s , 8 h 3 0 . «Esporte Criança - 3 a 6 anos. A té 2 7 /7 . S e x tas, 9 h 3 0 e 1 4 h 3 0 .

m o to n a e s c a l a 7 .0 d e v a s to u p a r te d o H aiti e d e ix o u 5 0 0 m il d e s a b r i g a d o s e m m a is d e 8 0 0 a c a m p a m e n t o s im p r o v is a d o s . D o is a n o s d e p o is, a f o tó g r a fa M a y n a d e Á vila v isito u o lo ca l e d e s c o b riu u m p a ís e s q u e c i d o e m m e io a r u í n a s e e s c o m b r o s . G rá tis . A té 6 /7 . S e g u n d a a s e x ta , 9 h à s 2 0 h .

recreação

ATENDIMENTO AO REFUGIADO. U m a p a r c e

CONVIVÊNCIA ESPORTIVA. E s p a ç o p a r a a v i

ria e n tr e S E S C , ACNU R e C á r ita s p a r a o a te n d im e n to a o s o lic ita n te d e r e fú g io n o B ra s il. É o b r ig a tó ria a a p r e s e n t a ç ã o d e e n c a m i n h a m e n to fo rn e c id o p e la C á r ita s . G rá tis . S e g u n d a a s e x ta , 1 1 h à s 1 3 h .

especial

v ê n c ia e e x p e r i m e n t a ç ã o d e a tiv id a d e s q u e e s tim u la m o r a c io c ín io , p r e c i s ã o e c o n v ív io i n te r e i n tr a p e s s o a l. J o g o s d e d i v e r s a s m o d a lid a d e s , jo g o s d e in te lig ê n c ia e H Q ’s . G rá tis . A té 3 1 / 7 . S e g u n d a a s e x ta , 11 h 3 0 e 1 7 h . C O R P O E E X P R E S SÃ O cursos

LIAN GONG. A c im a d e 1 5 a n o s . R $ 6 0 ,0 0 ( ■ ) . R $ 3 0 ,0 0 ( • ) . A té 2 5 / 7 . S e g u n d a s e q u a r ta s , 18h30.

brindo uma Nova Consciência Postural. RS 60.00 ( ■ ) . R $ 30,00 ( • ) . S e g u n d a s e q u a r ta s , 17h. T e r ç a s e q u in ta s , 16h. «Ginástica Integrativa. R $ 60,00 (■). R$ 30,00 ( • ) . S e g u n d a s e q u a r ta s , 15h. T e r ç a s e q u in ta s , 18h. «Ginás tica Multifuncional. R $ 60,00 (■ ). R $ 30,00 ( • ) . S e g u n d a s e q u a r ta s o u t e r ç a s e q u in t a s , 7h à s 19h ( a u la s a c a d a h o ra ). S e x ta s , li v re p a r a m a tr ic u la d o s , 8 h à s 18h.«Pilates de Solo. R $ 60,00 ( ■ ) . R $ 30,00 ( • ) . S e g u n d a s e q u a r ta s , 8 h , 12h, 16h e 19h. T e r ç a s e q u in ta s , 10h, 11 h, 14h e 17h. «Raja Yoga. R $ 60,00 ( ■ ) . R $ 30,00 ( • ) . S e g u n d a s e q u a r ta s , 10h e 11h. T e r ç a s e q u in ta s , 8 h , 9h e 12h. «Avalia ção Físico-Funcional. A n á lis e d a c o m p o s iç ã o c o rp o ra l, a v a lia ç ã o p o s tu r a l, fle x ib ilid a d e e c a p a c id a d e c a rd io r re s p ir a tó r ia , e n tr e o u tro s . P a ra a lu n o s m a tr ic u la d o s n o s c u r s o s d o P r o g ra m a d e E d u c a ç ã o C o rp o ra l. In fo r m a ç õ e s e a g e n d a m e n to d e h o rá rio s : S e g u n d a a s e x ta , 9h à s 20h. V a g a s lim ita d a s. G rá tis. 6 a 27/7. S e x ta s ,

8h ,12h ,1 4 h ,1 5 h e 1 8 h . HERÓIS DO OLIMPO E O ORGULHO BRASI LEIRO. A p e s q u is a d o r a K á tia R ú b io irá b a te r

SA Ú D E E ALIM ENTAÇÃO

u m p a p o s o b r e o s h e r ó is d o o lim p is m o b r a s i leiro e s o b re a im p o r tâ n c ia d e s s a s r e fe r ê n c ia s n o im a g in á r io n a c io n a l. I n g re s s o s 3 0 m in . a n t e s . G rá tis . 2 5 /7 . Q u a rta , 1 8 h 3 0 .

especial EM DIA COM A SAÚDE. P o r m e io d e a ç õ e s n a s á r e a s d e a lim e n ta ç ã o e a tiv id a d e f ís ic a , g r u p o s d e o r ie n ta ç ã o c o m té c n i c o s d o S e s c v is a m a m e lh o r ia d a q u a lid a d e d e v id a e o a u m e n to d a p e r c e p ç ã o , s e n s a ç ã o e p e r s p e c tiv a d e v id a “ s a u d á v e l ” d o s p a r tic ip a n te s . «Orien tação Alimentar. G rá tis . 6 /7 . S e x ta , 9 h à s 10h e 18 h 3 0 à s 20h.

PARA INGLÊS VER... E A GENTE SE DIVER TIR! D iv e rsa s a tiv id a d e s q u e e x p lo r a m a s m o d a lid a d e s o lím p ic a s e a im a g in a ç ã o , c o m m u ita s b r in c a d e ir a s , n e s te p ro je to d e fé ria s . T a m b é m s e r ã o o f e re c id a s o f ic in a s d e a r te s p lá s tic a s , a r te s m a r c ia is , c u lin á ria e c o n ta ç ã o d e h istó r ia s . P a r a 3 a 12 a n o s . «Ginás tica Artística. 10 e 13/7. «Esgrima. 11 e 12/7. «Futebol, Minicam po e Pênaltis. 10 a

13/7. «Jogos Olímpicos Virtuais - Xbox. 10 a 31/7. «Aikidô, 1 6 ,1 8 e 20/7. «Taekwondô. 17 e 19/7. «Tênis de Mesa. 16/7. «Judô. 2 3 ,2 5 e 27/7. «Kendô. 24 e 26/7. «Squash. 23, 25 e 27/7. «Minitênis. 24 e 26/7.«Vôlei de Areia. 23/7.«Futebol de Campo. 30/7. •Atletism o. 30/7. V a g a s lim ita d a s. G rá tis. S e g u n d a a s e x ta , 9h à s1 7h.

serviços

SESC EMPRESA. A s s e s s o r i a e a p o io à s e m PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPORAL. A ç õ e s v o lta d a s p a r a a m e lh o ria d a s a ú d e e d o b e m - e s ta r g e ra l. A c im a d e 1 5 a n o s . D e s c o n t o d e 5 0 % p a r a te r c e ir a id a d e s o m e n t e n o s h o r á rio s e n tr e 9 h e 1 7 h . «Alongamento. R $ 6 0 .0 0 ( ■ ) . R $ 3 0 ,0 0 ( • ) . S e g u n d a s e q u a r ta s , 9 h , 1 4 h e 1 8 h . T e r ç a s e q u in ta s , 1 5 h e 1 9 h . R $ 42.00 (■). R $ 21,00 ( • ) . S e x ta s , 9h. «Desco

bate-papo

especial

CURSOS. «Curso Básico de Português para Refugiados. É o b r ig a tó ria a a p r e s e n t a ç ã o d e e n c a m i n h a m e n t o f o rn e c id o p e la C á r it a s . G r á tis . 1 0 / 7 a 2 1 / 9 . S e g u n d a a q u in t a , 9 h à s 11 h.

p r e s a s d o c o m é r c io d e b e n s e s e r v i ç o s p a r a e v e n to s s ó c io - c u ltu ra is e f e ir a s / c a m p a n h a s d e s a ú d e . I n fo r m a ç õ e s e a g e n d a m e n t o p e lo te l. 3 1 1 1 - 7 0 2 7 o u e - m a il d iv u lg a @ c a r m o . s e s c s p .o r g .b r . G rá tis . S e g u n d a a s e x ta , 9 h

INFANTIL curumim PROGRAMA SESC CURUMIM. P a r a c r ia n ç a s d e 7 a 1 2 a n o s . I n fo r m a ç õ e s 3 1 1 1 - 7 0 0 0 . G rá tis . S e g u n d a s e q u a r ta s o u t e r ç a s e q u in ta s , 8 h 3 0 à s 11 h 3 0 o u 1 4 h à s 1 7 h . TERCEIRA IDADE shows TARDES DE ENCONTRO. E n c o n tro s c o m o t e a tr o , a m ú s ic a e a d a n ç a , q u e p ro m o v e m a in te r a ç ã o , a c o n v iv ê n c ia p e s s o a l e a tr o c a d e e x p e riê n c ia s . «Haja Fôlego Para Tanto For ró. R $ 1 4 ,0 0 ; R $ 7 ,0 0 ( ■ ) . R $ 3 ,5 0 ( • ) . 2 7 /7 . S e x ta , 1 7 h . palestras PARA MAIORES. S é r ie d e e n c o n tr o s q u e te m c o m o o b je tiv o a p r o m o ç ã o d e s a ú d e e b e m - e s ta r, a b o r d a n d o t e m a s c o tid ia n o s p a r a a T e r c e ir a I d a d e . «O Idoso e Rede Solidária. C o m A ld a B ritto d a M o tta . G rá tis . 1 9 /7 . Q u in ta , 1 5 h 3 0 .

FÉR IA S E TURISM O SOCIAL passeios de um dia POR PERTO DE SÃO PAULO. P a s s e i o s a c i d a d e s p r ó x im a s à c a p it a l, c a d a u m a c o m u m a tr a tiv o d ife r e n te : f e s t a s tr a d i c i o n a is , f lo r e s e fr u t a s , n a tu r e z a e x u b e r a n t e , h is tó r ia e c u lt u ra . «A Arte e a História de Alm eida Júnior em Itu. 28/7 - Sábado. V is ita m o n ito ra d a a o a c e r v o d o a r ti s t a A lm e id a J u n io r e x p o s ta n a P i n a c o t e c a d o E s ta d o d e S ã o P a u lo . S a íd a , 8 h d o S e s c C a r m o . R $ 1 9 1 ,0 0 ; R $ 1 4 6 ,0 0 ( ■ ) . R $ 1 2 7 ,0 0 ( • ) . I n s c r i ç õ e s a té 2 6 / 7 o u e n q u a n to h o u v e r v a g a s . «Arte, Cultura e Tradição. Cunha. 26/8 - Domingo. L o c a li z a d o n o A lto P a r a íb a , o m u n ic íp io d e C u n h a a b r ig a o m a i s c r ia tiv o c e n tr o d e c e r â m ic a d e a lt a t e m p e r a t u r a d o p a ís , d e s ta c a n d o - s e t a m b é m p e lo s tra d i c i o n a is m o v im e n to s fo l c ló r ic o s e s u a s á r e a s n a tu r a is c o m o o P a r q u e E s ta d u a l d a S e r r a d o M a r e P a r q u e N a c io n a l d a B o c a in a . S a í d a , 6 h 3 0 d o S e s c C a r m o . R $ 1 9 2 ,0 0 ; R $ 1 4 7 ,0 0 ( ■ ) . R $ 1 2 8 ,0 0 ( • ) . I n s c r i ç õ e s a té 2 4 / 8 o u e n q u a n to h o u v e r v a g a s . «Natureza e Aventura em Bom Je sus dos Perdões. 19/8 - Domingo. S a íd a , 7 h 3 0 d o S e s c C a r m o . R $ 1 6 2 ,0 0 ; R $ 1 2 4 ,0 0 ( ■ ) . R $ 1 0 8 ,0 0 ( • ) . I n s c r i ç õ e s a té 1 7 / 8 o u e n q u a n to h o u v e r v a g a s . «Trilha D Á g u a -

Rio Itapanhaú. Canoagem e Cam inhada em Bertioga. 21/7 - Sábado. L o c a liz a d a n o m u n ic íp io d e B e r tio g a , o p a s s e i o t e m in íc io c o m u m a c a m i n h a d a p e la T rilh a D a g u a , q u e p o s s u i 6 k m d e p e r c u r s o , e n tr e id a e v o lta e o c o r r e e m m e io à e x u b e r a n t e M a ta A tlâ n ti c a . S a íd a, 7 h d o S e s c C arm o . R $ 1 5 8 ,0 0 ; R $ 1 2 1 .0 0 ( ■ ) . R $ 1 0 5 ,0 0 ( • ) . I n s c r iç õ e s a té 1 9 / 7 o u e n q u a n to h o u v e r v a g a s . «História e Meio Am biente. Santos (SP). 16/9 - Do mingo. P a s s e i o p e la c id a d e d e S a n t o s , e m a tr a ti v o s q u e t e m p o r o b je tiv o c o n s c ie n ti z a r a s p e s s o a s a r e s p e i to d a s q u e s tõ e s a m b i e n t a i s . S a íd a , 7 h 3 0 d o S e s c C a r m o . R $ 1 9 1 ,0 0 ; R $ 1 4 6 ,0 0 ( ■ ) . R $ 1 2 7 ,0 0 ( • ) . I n s c r iç õ e s a p a r tir 4 / 7 , 1 0 h a té 1 4 / 9 o u e n q u a n to h o u v e r v a g a s . «Tradições e Filosofias Védicas

na Fazenda Nova Gokula. Pindam onhangaba (SP). 2 3 / 9 - Domingo. V is ita à c o m u n id a d e H a re K rish n a , q u e t r a b a lh a o s p r e c e i to s d e u m a v id a s im p le s a tr a v é s d a f ilo s o fia v é d ic a q u e s ig n if ic a c o n h e c im e n to e s a b e d o r ia , n u m lo c a l q u e i n te g r a : a e s p ir itu a li d a d e , a m a g ia d a s á g u a s e o c lim a a g r a d á v e l d a S e r r a d a M a n tiq u e ir a . S a íd a , 6 h 3 0 d o S E S C C a r m o .R $ 1 9 4 ,0 0 ; R $ 1 4 8 ,0 0 ( ■ ) . R $ 1 2 9 .0 0 ( • ) . I n s c r i ç õ e s a p a r tir 4 / 7 , 1 0 h , a té 2 1 / 9 o u e n q u a n to h o u v e r v a g a s .

cursos

BOAS PRÁTICAS PARA MANIPULADORES DE ALIMENTOS. C a p a c ita ç ã o c o m p l e ta p a r a m e lh o r u s o d o s a lim e n to s d o a d o s , c o m s e g u r a n ç a d e c o n s u m o e m e n o r d e s p e rd íc io p o s s ív e l. I n s c r iç õ e s a p a rtir d e 2 / 7 p e lo te l.: 3 1 1 1 7 0 0 8 . G rá tis . 4 e 5 /7 . Q u a r ta e q u in ta , 9h às 17h. SO C IED A D E E CIDADANIA

Empréstimo domiciliar de livros e consulta loca) de jornais e revistas para diversos públicos. Nas seguintes unidades:

exposições

HAITI: A ARTE DE PRODUZIR VIDA NO revista

CINESESC

CONSOLAÇÃO Endereço: R u a D o u to r V ila N o v a , 2 4 5 . Telefone: tf 1 ) 3 2 3 4 3 0 0 0 . Horário: S e g u n d a a s e x ta , d a s 7 h à s 2 2 h . S á b a d o s e f e ria d o s ( e x c e to d o m in g o s ) , d a s 10h à s 1 9h . Bilheteria: S e g u n d a a s e x ta , d a s 1 2 h à s 2 2 h . S á b a d o s , d a s 1 0 h à s 21 h . D o m in g o s, das 16h30 às 18h.

em ail@ consolacao.sescsp.org.br 53 República 900m / Santa Cecília 1000m PREFIRA 0 TRANSPORTE PÚBLICO sescsp.org.br/transportepublico

Endereço: R u a A u g u s ta , 2 0 7 5 . Telefone: (1 1 ) 3 0 8 7 0 5 0 0 . Horário: S e g u n d a a d o m in g o e fe ria d o s , 1 4 h à s 21 h 3 0 .

paulista, o b a te -p a p o tem a d u ração d o tem p o d e q u eim a d e u m a vela. «Cinema 3D: Novas Tecnolo gias. Com Alexandre B arras. Livre. Grátis. 2 5 /7 . Quar ta, 19h 3 0 .

em ail@ cinesesc.sescsp.org.br 53 Consolação 450m PREFIRA 0 TRANSPORTE PÚBLICO sescsp.org.br/transportepublico

festival

MOSTRA MUNDO ÁRABE DE CINEMA. Em s u a sé ti m a edição, com 2 8 film es q u e integram o pro g ram a “M apeando Subjetividade: E xperim entação no Cine m a Á rabe de 1 9 60 a té a atu alid ad e". Parceria: Institu to ICArabe. Curadoria: R ash a Salti. Até 4/7.

TRANSFORMAÇÃO E RENOVAÇÃO: MEMÓRIA PO LÍTICA NO DOCUMENTÁRIO LATINO-AMERICANO ONTEM E HOJE. D ocum entários políticos realizados e n tre o s a no s 6 0 e o s d ias d e hoje. U m a reflexão s o b re a m em ória nacional, a c o n stru ção e a p erfeiço a m ento d a d e m o cracia e luta p o r justiça. Parceria: Ins tituto Herzog. Curadoria: M arina Weis. Até 5/7.

FESTIVAL DE CINEMA LATINO-AMERICANO DE SÃO PAULO. Festival so b re a in teg ração d os povos d o continente, co m tem á tic a s q u e a b o rdam o cotidia no d a vida d o s povos d a A m érica Latina. 13 a 1 9/7.

AMAZÔNIA 50: MEIO SÉCULO DO CINEMA DOCU MENTAL DE ADRIAN COWELL. Adrian Cowell e s te ve n a A m azônia pela prim eira v ez em 19 5 7 . Pelos 5 4 a n o s s e g u in tes, ele voltaria pa ra a c o m p a n h a r d e per to a colonização e a d estru ição d a flo resta e d o s po vo s indígenas. A M ostra a p rese n tará s u a produção co m p leta so b re a g rand e floresta. 5 a 12/7.

MEMÓRIAS DE XANGAI. (I W ish I k n ew - Hai sh a n g ch u an qi. Dir.: Zhang Ke Jia . China, 2 0 1 0 ,1 2 5 m in. Acim a 12 anos). D ocum entário. Xangai: u m a cidade qu e s e transfo rm a em alta velocidade. Entre 1 9 3 0 e 2 0 1 0, a c id ad e foi palco d e revoluções, c rim es e his tórias d e am or. Estreia 6/7. A VIDA DOS PEIXES. (La vida de los p e c e s. Dir.: M atías Bize. Chile, França, 2 0 1 0 ,8 3 m in.) A ndrés vive n a Alem anha há d ez a n o s e a n te s d e s e instalar e m Ber lim, viaja a o Chile p a ra resolver pe n d ê n c ia s do p a s sa do e reavaliar s u a vida. Estreia 27/7. bate-papo CINEMA DA VELA. C onversas so b re o c in em a n a cional. Com livre inspiração n a s noites do sa m b a

revista

CERTOS OLHARES - FOTOGRAFIA DE CINEMA LATINOAMERICANO. 0 cu rso a p res e n ta e investiga a o b ra d e im p o rtan tes d ireto res d e fotografia do c in e m a latinoam ericano com o: Rodrigo Prietto (Amores Brutoê,|, H enner H ofm ann (Sexo Por Compaixãô), Felix Monti (0 Segredo de Seus OlhoQ e Gillermo Nieto (Família Rodanté). Com Eric Rahal e A na Carolin a Rolim. 3 5 v ag as. A cim a 1 6 a n o s. Inscrições s o m en te no CineSESC a partir do dia 2/7. R$ 4 0 ,0 0 ; R$ 2 0 ,0 0 (■ ); R$ 1 0 ,0 0 ( • ) . 1 6 a 1 9 /7 . S e g u n d a a qu in ta, 1 9 h à s 21 h30.

ESPETÁCULOS. «Jt Leroy - Um Conto de Fadas Punk. Direção Geral: Paulo J o s é . D ireção: S u s a n a Ribeiro. Com Natália Lage, D ébora Duboc, Nina M orena, H a sse n M inussi e R icardo So u za. A cim a de 1 6 a n o s R$ 3 2 ,0 0 ; R$ 1 6 ,0 0 (■ ). R$ 8 ,0 0 ( • ) . Até 1 5 /7 . S e x tas e s á b a d o s, 21 h. D om ingos, 18h. •Deuses. Direção, a tu a ç ã o e d ram atu rg ia: Éderso n M iranda. A cim a d e 1 6 an o s. R$ 1 0 ,0 0 ; R $ 5 ,0 0 (■ ). R$ 2 ,5 0 ( • ) . 5 /7 a 3 /8 . Q uintas e s e x ta s, 21 h. •Prêt-à-Porter 10. C enas e sc rita s e dirigidas por ato re s d o C entro d e P e sq u isa T eatral / SESC so b a co o rd en a ç ã o d e A n tu n es Filho. A cim a d e 1 6 a n o s. R$ 10 ,0 0; R $ 5 ,0 0 (■ ). R $ 2 ,5 0 ( • ) . 7 a 2 8 /7 . S á b a d o s, 18h. «7 Leituras, 7 Autores, 7 Diretores. Di re çã o e c o o rd en a ç ã o geral: E ugênia T h e re za d e An d ra d e. Acim a d e 1 6 a n o s. Grátis. D istribuição d e in g re ss o s co m 1 h a n te s . 3 1 /7 . Terça, 1 9 h 30 . PRIMEIRO SINAL. E sp aço p a ra p rim eiras p rod u ç õ e s d e a rtista s e m ex p eriê n c ia s diferen ciad as. •Antigona. De Sófocles. D ireção: V erônica Fabrini. Elenco: A lunos d e A rtes C ên icas d a U nicam p U niversidade d e C am p in as. A cim a d e 1 2 a n o s. R$ 10 ,0 0 ; R$ 5 ,0 0 (■ ). R $ 2 ,5 0 ( • ) . 1 0 a 3 1 /7 . S e g u n d a s e te rç a s, 21 h. MÚSICA

infantil CINECLUBINHO. P erfo rm an ces artísticas e m ed ia çã o a n te s e d ep o is d a s s e ss õ e s co m o Ateliê Teatro e A Pe ste Cia. U rbana d e Teatro. Grátis. In g resso s 1h an te s. D om ingos, 11h. «Ziraldo 8 0 .0 Menino Maluquinho. Dir.: Helvécio Ratton. Brasil, 1 9 9 4 ,8 2 min. M aluquinho viverá a g ita d a s av e n tu ra s n a fa ze n d a do Vovô Passarinho. 1 / 7 . 0 Menino Maluquinho 2. Dir.: Fernando M eirelles. Brasil, 1 9 9 8 ,8 5 m in. M aluquinho e s tá d e volta p a ra curtir a m ais u m a em o c ion a nte e radical a v en tu ra. 8/7. Uma Professora muito Maluquinha. Dir.: A ndré Alves Pinto e C ésar R odrigues. Brasil, 2 0 1 1 ,8 8 m in. C ate foi à c idad e g ra n d e p ara e s tu d a r e, a o retom ar p a ra o interior, c o m e ç a a lecio n a r e m u m a e sc o la prim ária. M as s e u co m p o rtam e n to d e v a n gu a rd a não a g ra d a a s p ro fesso ras c o n ser vad o ras. 1 5/7. «Mostra Sesc de Artes. A Invenção de Hugo Cabret (3D). (Hugo. Dir.: M artin Sc o rse se . EUA. 2 0 1 1 ,1 2 6 min. A ventura. Acim a 10 anos). P a ris, a n o s 30. Hugo C abret é um órfão qu e vive e s c o n dido n a s p a red e s d a e s ta ç ã o d e trem e g u a rd a co n si go um robô q u eb rad o , deixado por se u pai. 2 2 /7 . Os Contos da Noite (3D). (Les C ontes d e Ia Nuit. Dir.: Michel Ocelot. França, 2 0 1 1 ,8 4 m in. A nim ação. Livre). Toda noite, um a m enina, um m enino e um velho té c nico s e e n co n tram em um p eq u e n o cin e m a a b a n d o nado e ch eio d e se g re d o s. 2 9/7.

EXPOSIÇÃO - ZIRALDO 80. Exposição fotográfica d a ob ra e c arreira d e Ziraldo, q u e c o m p leta 8 0 a n o s em outubro d e 2 0 1 2. Atores c a racterizad o s co m o p e rso n a g e n s d o s livras d e Ziraldo fazem a m ed iação d a e x posição n o s finais d e s e m a n a . Exibição do d o c u m e n tário “Ele e ra um m enino feliz", d e CaioTozzi e Pedro Ferrarini. Livre. Grátis. Todos o s dias, 1 4 h à s 21 h 30 . BIBLIOTECAS - ESPAÇO DE LEITURA. Livre. Grátis. Todos o s dias, 14 h à s 21 h30 .

INSTRUMENTAL SESC BRASIL. In g re sso s 1h a n tes. Site oficial: in stru m en talsescb rasil.o rg .b r. T ransm issão a o vivo e vid eo c h a ts co m o s a rtista s em se scsp .o rg .br/aov ivo . Grátis. S e g u n d a s, 19h. •Banda Black Rio. 2/7 . «Toninho Ferragutti e Bebê Kramer. 16 /7 . «Patavinas Jazz Club. 2 3 /7 . •Pablo Dias. 30 /7 .

O rientação: S o lan g e A ssu m p ção . A cim a d e 1 6 a n o s. R $ 10 ,0 0; R$ 5 ,0 0 (■ ). R$ 2 ,5 0 ( • ) . 2 ,1 6 , 2 3 e 3 0 /7 .S e g u n d as , 1 8 h 3 0 à s 20h . «Canto para Adolescentes. Orientação: Sheila d e S o u z a Ferrei ra e Tathiana Valério Rodrigues. A cim a d e 1 2 a n o s. R $ 10 ,0 0; R$ 5 ,0 0 (■ ). R$ 2 ,5 0 ( • ) . 3 a 3 1 /7 . Ter ç a s, 1 4 h à s 16 h . «Canto e Criação Cênica. Orien taç ã o : So lan g e A ssu m p çã o ( m úsica) e Tatiana Valé rio (teatro). A cim a d e 1 6 a n o s. R$ 10,0 0 ; R$ 5 ,0 0 (■ ). R$ 2 ,5 0 ( • ) . 5 a 2 6 /7 . Quintas, 1 9 h à s 2 1 h 3 0 . •Voz em Estúdio. Orientação: Alê B ona. A cim a d e 1 2 an o s. R$ 10 ,0 0 ; R $ 5 ,0 0 (■ ). R $ 2 ,5 0 ( • ) . 1 0 a 2 6 /7. T erças e qu in tas, 1 7 h à s 19h. «Canto para Atores. O rientação: S o lan g e A ssu m p çã o . A cim a d e 1 6 a n o s. R $ 10 ,0 0; R$ 5 ,0 0 (■ ). R$ 2 ,5 0 ( • ) . 11 a 2 5 /7 . Q uartas, 1 6 h à s 1 7 h 3 0 . «Canto. Orienta ção: S o lan g e A ssu m p çã o . A cim a d e 1 6 a n o s. R$ 1 0 ,0 0 ; R$ 5 ,0 0 (■ ). R$ 2 ,5 0 ( • ) . 11 a 2 5 /7 . Quar ta s , 1 9 h 3 0 à s 2 1 h 3 0 . «Canto e Movimento. Orien taç ã o : So lan g e A ssum p ção . A cim a d e 1 2 a n o s. R$ 10 ,0 0 ; R$ 5 ,0 0 (■ ). R$ 2 ,5 0 ( • ) . 1 6 a 30 /7 . S e g u n d a s, 1 5 h à s 18h.

SENSIBILIZAÇÃO MUSICAL PARA PROFESSO RES. P ro p osta d e ativ id ad es q u e auxiliam o d e s e n volvim ento d a m usicalid ad e e m p ro fe sso re s co m intuito d e facilitar e in cre m e n ta r a tiv id ad es d idáti c a s do co tidiano ou ain d a o b jetivando a a b e rtu ra d e e s p a ç o s p a ra n o v as ativ id ades e ex p e riê n c ia s d e n tro d o e s p a ç o escolar. Com S ab rin a d e So u za. Aci m a d e 1 6 an o s. Grátis. 7 e 1 4/7. S á b a d o s, 1 0 h 3 0 à s 1 3 h 3 0. TRIBO URBANA. Para 1 2 a 1 7 a n o s. «Tribo Músi ca. Não é n e c e ssá rio c o n h e c im e n to s n a ár e a m u si cal. V agas lim itadas. Inscriçõ es n a Central d e A ten dim en to . A cim a d e 1 2 an o s. Grátis. T erças e quin ta s , 1 6 h 3 0 à s 1 8h 3 0. oficinas

LUTHIERIA BÁSICA: CONSERVAÇÃO DE INS TRUMENTOS MUSICAIS. Oficina p a ra a p re s e n ta r a s n o ç õ e s b á s ic a s s o b re a c o n stru ç ã o d e gui tarra s, b aixos e n tre ou tro s in stru m e n to s d e cor da. Com o s m ú sic o s Eric B arb o sa e Alex d e M o ra es. A cim a d e 1 6 an o s. Grátis. 7 a 2 8 /7 . S á b a d o s, 13 h 3 0 à s 17 h 3 0 . DANÇA

espetáculos PRIMEIRO SINAL. E sp aço p a ra p rim eiras p ro d u THE ROLUNG STONES: 50 ANOS EM 5 ENCON ç õ e s d e a rtista s e m exp eriê n c ia s d iferen ciad as. TROS. H o m enag em a principal b a n d a d e ro ck de •Despetalado Cabaré. Esp etácu lo cên ic o -m u sito d o s o s te m p o s q u e c o m p le ta e m 2 0 1 2 ,5 0 a n o s cal q u e tra ta d o un iv erso d a noite, do s h o w e d o s d e ativ id ad es. A cim a d e 1 2 a n o s. R$ 2 0 ,0 0 ; R$ a rtista s do e n treten im en to. 0 D esp etalad o C ab aré 1 0 ,0 0 (■ ). R$ 5 ,0 0 ( • ) . «Cachorro Grande. A foi criado com apoio do Fundo d e Incentivo à C ultu b a n d a g a ú c h a a p re s e n ta o álb u m LetitBleede o u ra d e C a m p in as (FIC C-2011). A cim a d e 1 4 a n o s. R$ tro s s u c e ss o s d o s a n o s 6 0 d a cin q ü e n te n á ria b a n d a 1 0 ,0 0 ; R$ 5 ,0 0 (■ ). R$ 2 ,5 0 ( • ) . 11 e 1 8 /7 . Quarde rock T he Rolling S to nes. 4 /7 . Q uarta, 21 h. «Tutti Frutti. 5 /7 . Q uinta, 21 h. «Kid Vinil. 10 /7 . Terça, 21 h. «Forgotten Boys. 11 /7 . Q uarta, 21 h. «Garo especial tas Suecas. A b a n d a a p re s e n ta a s c a n ç õ e s d o ál JOGAR E BRINCAR -DO REAL AO VIRTUAL Pro b u m A Bigger Bang (2005) d a fa m o s a b a n d a ingle g ra m a ç ã o in ten siv a d e fé ria s q u e traz d iv ersa s m o sa T he Rolling S to n e s. 1 2 /7 . Q uinta, 21 h. da lida d e s d e jo g o s, b rin cad eiras e a tiv id ad es co rp o rais p a ra to d a a fam ília. Venha jo g ar e b rin car co m a especial gente! «Dançar Junto - Integração Com os Pais. CURSOS DE CURTA DURAÇÃO DO CEM - CEN A c ria n ç a b rin ca e d a n ç a , e d a n ç a d e brincar. Com o TROEXPERIMENTAL DEMÚSICA. C u rso s teó rico s g rupo Lagartixa n a Ja n e la . D ireção: UxaXavier. Grá e p rático s do CEM - C entro Experim ental d e M úsi tis. 7 a 2 8 /7 . S á b a d o s, 1 4 h à s 1 6h. ca . In scrições n a C entral d e A tendim ento. Para s e in screv er n ã o é n e c e ssá rio po ssu ir ca rtã o d e m atri CURSOS. Grátis. «O Canto do Movimento Cor cu la do S e sc . «Canções e Brincadeiras do Mun poral. D irecionado a e s tu d a n te s d e d a n ç a , tea tro e do. O rientação: Sheila d e S o u za F erreira e C ás in te ressa d o s n a a rte do m ovim ento. A cim a d e 14 sia Pantoni.Luchiari. Livre. G rátis. 2 a 3 0 /7 . S e an o s. Até 2 8 /7 . S á b a d o s, 1 4 h à s 1 7 h 3 0. «Ballet g u n d a s, 1 4 h à s 15h. «Tecendo o Canto em Can Clássico para Adultos Iniciantes e Básico (Nova ções. Orientação: S heila d e S o u za Ferreira. Acim a Turma). Com Patrícia C arvalho. A cim a d e 14 a n o s. d e 1 4 a n o s. R$ 10 ,0 0 ; R $ 5 ,0 0 (■ ). R$ 2 ,5 0 ( • ) . 2 a Grátis. Até 2 7 /7 . S extas, 1 9 h 3 0 à s 2 1 h 3 0 . «SPlay3 0 /7 (exceto dia 9 /7 - feriado). S e g u n d a s, 18 h 3 0 à s plus - Dança e Artes Visuais. A P ran ch a C oreo2 0 h 3 0 . «Leitura Rítmica para Jovens e Adultos. gráfica in teg ra o projeto interdisciplinar 5 p lay s+

aulas abertas JOGAREBRINCAR - DOREAL AO VIRTUAL. «Rugby. G rátis.17 /7 . Terça, 1 3 h 3 0 à s 1 6h.

2 1 h 2 0 e s á b a d o s, 1 0 h à s 1 5 h 3 0 . «Capoeira. Com a Prof. M arina Ribeiro R icardo. R$ 4 2 ,0 0 (■ ). R$ 2 1 ,0 0 ( • ) . Q u artas, 1 9 h à s 2 0h.

CURSOS «Iniciação ao Volêi. P a ra 1 5 a 5 9 a n o s. R$ 6 0 ,0 0 (■ ). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . S e g u n d a s e q ua r ta s , 2 0 h . «Futsal com Condicionamento Físi co. R $ 6 0 ,0 0 (■ ). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . T e rç as e q u in tas, 2 0 h. «Correr e Aprender. R$ 2 0 ,0 0 (■ ). R$ 1 0 ,0 0 ( • ) . S e x tas, 7 h 3 0 à s 8 h 2 0 e 1 9 h 3 0 à s 2 0 h 2 0 . «Na tação. R$ 1 0 0 ,0 0 (■ ). R$ 5 0 ,0 0 ( • ) . S e g u n d a s e q u a rta s, 1 8 h 3 0 e 2 0 h 3 0 . T e rç as e q u in ta s, 10 h , 1 7 h 3 0 e 1 9 h 3 0 . «Natação e Condicionamento Físico. R $ 1 0 0 ,0 0 (■ ). R$ 5 0 ,0 0 ( • ) . S e g u n d a s e q u a rta s, 7 h 1 0 .

CURSOS DE CURTA DURAÇÃO. C u rso s co m a d u ra çã o d e 3 m e s e s , dividido e m trê s n ú cleo s D an ça, A rtes M arciais e B em -E star. «Jazz Broadway - Adulto. Com L issan dra B erdugo. R$ 42,00 (■). R$ 21,00 ( • ) . Até 3/9. S e g u n d a s, 20h à s 21 h 30.«Dança de Salão - Salsa e Merengue. Com Flávia R odrigues. R$ 60,00 (■ ). R $ 30,00 ( • ) . Ter ç a s e q u in tas, 20h30 à s 21 h30. «Dança de Salão - Bolero e Zouk. C om Flávia R odrigues. R$ 6 0 ,0 0 (■ ). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . T e rç as e q uin tas, 1 9 h 3 0 à s 2 0 h 3 0 . «Hip Hop Dance. R$ 4 2 ,0 0 (■ ). R$ 2 1 ,0 0 ( • ) . Q u artas, 2 0 h à s 21 h3 0 .

TRIBO URBANA. Pa ra 1 2 a 1 7 a n o s. «Tribo Espor te. E x perim e n ta ç õ e s d e e s p o rte s d e q u a d ra e o u tro s e s p o rte s c oletivos e m a u la s p rá tica s, viv ên cias, b a te -p a p o s e p a s se io s . G rátis. S e g u n d a s e q u a rta s, 1 7 h à s 18 h 3 0 .

q u e v isa d iscutir o c o nceito d e ling u agem a p artir do d esenv o lv im en to d e um có d ig o síg n ico c o m u m e n tre a d a n ç a e a s a rte s visu ais. Com C ristiane M ar q u e s e C arlos R ezen d e. Acim a d e 1 6 a n o s. 7 /7 . S á bado , 1 0 h 3 0 à s 14h . OFICINAS. «Exibir e Esconder. Com B árb ara M alavoglia e a d iretora d o e sp e tá c u lo D aniela Gatti. I n scrições p rév ias, a té 1 1 /7 pelo e-m a il d a n c a ® c o n so la c a o .sec sp .o rg .b r. C onfirm ação d a inscri ç ã o n a C entral de A tend im en to . G rátis. A cim a d e 16 a n o s. 13 /7 . S ex ta, 1 5 h à s 1 8h . «Jogar e Brincar do Real ao Virtual. Jam de Dança Brasílica. Com D eca M adureira, T heo d e B lasis, G eorge C osta, Léo Corrêa, S ilvana d e J e su s , M árcio Greyk, D aisy M on teiro, Kelly S a n to s. Grátis. Livre. 2 0 /7 . S e x ta, 1 6h. CULTURA DIGITAL

BAIXAS RESOLUÇÕES, GRANDES REFLEXÕES. C urso introdutório d e téc n ic a s d e p ro d u ç ão audiovi sual e d e reflexão s o b re a utilização d e e q u ip a m e n to s d e b aix a reso lu ção . G rátis. 1 6 /7 a 118. S e g u n d a s e q u a rta s, 1 7 h à s 19 h .

divulgar a s re g ra s e té c n ic a s d a fo to g rafia d e rua. A cim a d e 1 6 a n o s. R$ 5 0 ,0 0 ; R$ 2 5 ,0 0 (■ ). R$ 1 2 .5 0 ( • ) . 1 0 ,1 2 ,1 7 e 1 9 /7 . T e rç as e q u in tas, 1 9h à s 21 h 3 0 . «Fotografia para Crianças. Pa ra 7 a 1 0 a n o s. N ec e ssário tra z e r q u a lq u e r tipo d e c â m e ra d igital o u d e celular. R$ 5 0 ,0 0 ; R$ 2 5 ,0 0 (■ ). R$ 1 2 .5 0 ( • ) . 1 1 ,1 3 ,1 8 e 2 0 /7 . Q u a rtas e se x ta s , 14 h à s 1 7 h. «Clic Inspirado em Ansel Adams. 0 cu r so a b o rd ará o tra b a lh o e a s téc n ic a s d o fotógrafo e a m b ie n ta lista e s ta d u n id e n s e A nsel A d am s. Acim a d e 1 6 a n o s. R$ 5 0 ,0 0 ; R$ 2 5 ,0 0 (■ ). R $ 1 2 ,5 0 ( • ) . 2 4 ,2 6 e 3 1 /7 ,2 /8 . Te rç as e q u in tas, 1 9 h à s 21 h3 0 .

especial JOGAR E BRINCAR - DO REAL AO VIRTUAL. Pro g ra m a ç ã o in ten siv a d e fé ria s q u e tra z d iv ersa s m o d a lid a d e s d e jo go s, b rin c a d e ira s e a tiv id ad es c o rp o r ais p a ra to d a a fam ília. Com Tininha C alazan s. Grá tis. «Contações de Histórias. 9 /7 . S e g u n d a ,1 6 h •Contações de Histórias. 1 2 /7 . Q uinta, 1 6 h «Contações de Histórias. 1 4 /7 . S á b a d o , 1 6 h . «Contações de Histórias. 1 9 /7. Q uinta, 1 6h. «Contações de Histórias. 2 1 /7 . S á b a d o , 16h.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS

ESPORTES

d e “p a p e la ria d o a rtista ” - c a d e rn o , c a ix a e p a s ta , o b jetiv and o u m a m elh or a p re s e n ta ç ã o d a p ro d u ç ã o p e s so a l d e c a d a p articip a n te s. C om F ern a n d a Brito. A cim a d e 1 6 a n o s . R$ 5 0 ,0 0 ; R$ 2 5 ,0 0 (■ ). R$ 1 2 ,5 0 ( • ) . 1 6 /7 a 1 /8 . S e g u n d a s e q u a r ta s , 1 9 h à s 21 h3 0 .

especial JOGAR E BRINCAR - DO REAL AO VIRTUAL. G rátis. «Autorama. A u to ra m a oficial c o m 8 pis ta s , p a ra p a is e filho s b rin c a rem e s e div ertirem . G rátis. 9 a 2 1 /7 . S e g u n d a a s e x ta , 1 3 h à s 1 9 h . S á b a d o s e fe ria d o , 1 2 h à s 1 8 h. «Oficina Esportes e Games. A tiv id ad es c o rp o ra is q u e irão p o ssib ilitar s im u la ç õ e s o u b rin c a d e ira s d e e s p o rte s (Parkour, B a s q u e te d e R ua, Fu tebo l F re e sty le e Golf) a tra v é s d e jo g o s v irtu ais. 9 a 2 1 /7 . S á b a d o s e feriad o , 9, 1 4 e 2 1 / 7 ,1 2 h à s 1 8 h . 1 0 e 1 1 / 7 ,1 3 h à s 1 9 h . 1 2, 1 3 , 1 6 , 1 7 ,1 8 , 1 9 e 2 0 / 7 ,9 h 3 0 à s 11 h 3 0 e 1 3 h à s 1 6 h . «Simulador de Esportes Virtuais. 9 a 2 1 /7 . S e g u n d a a s e x ta , 1 3 h à s 1 9 h . S á b a d o s e fe ria d o s, 1 2 h à s 1 8 h . «Vivência de Futebol. P a ra 6 a 1 0 a n o s . 1 0 /7 . T erça, 1 3 h 3 0 à s 1 6 h . «Vivência de Handebol e Queimada. P a ra 6 a 1 0 a n o s . 1 1 /7 . Q uarta, 1 3 h 3 0 à s 1 6 h . «Kung Fu. 1 6 /7 . S e g u n d a , 1 3 h 3 0 à s 1 6 h . «Vivência de Golfe. J o g o d a m o d alid ad e c o m o rie n taç ã o s o b re ta c o s e ta c a d a s , e m u m c ircu ito c o m 6 m in ip istas. 1 7 /7 . S e x ta , 9 h 3 0 à s 1 6 h .

CLICCLUBE. P ro g ra m a ç ão e sp ecial q u e p roporcio n a e x p eriên cias d iv ersificad as no c a m p o d a foto g rafia. «Fotografia Urbana. E ste c u rso p re te n d e

RECREAÇÃO ESPORTIVA LIVRE. Confira n a s uni d a d e s a s m o d alid ad e s e horários. «Vôlei Misto. A cim a d e 1 8 a n o s. S e g u n d a s, 2 0 h à s 21 h 3 0.

cursos

RECREAÇÃO ESPORTIVA LIVRE. Confira n a s uni d a d e s a s m o d alid ad e s e ho rários. «Futsal Mascu lino Adulto. A cim a d e 1 6 a n o s. S e g u n d a s e q u a r ta s , 10 h à s 12 h 3 0 . «Basquete Misto. A cim a d e 16 a n o s. T erças, 1 8 h 3 0 à s 2 0 h . S e x tas, 1 9 h à s 21 h3 0. S á b a d o s e fe riado s, 1 0 h 3 0 à s 13 h . «Vôlei Femi nino. A cim a d e 1 8 a n o s. S á b a d o s e fe riad o s, 1 5 h à s 1 6 h 3 0 . «Vôlei Masculino. A cim a d e 1 8 a n o s. S e x tas, 1 7 h 3 0 à s 1 9 h 3 0 . S á b a d o s e fe riad o s, 1 7 h à s 18h30.

RECREAÇÃO ESPORTIVA DIRIGIDA. A tividade d e senv o lv id a po r té c n ic o s d o S e s c . G rátis. «Hidroanimação. G rátis. S á b a d o s e f e riad os, 14 h à s 1 5h . SAÚDE E ALIMENTAÇÃO EXAME MÉDICO E DERMATOLÓGICO. «Exame Médico Clínico. R$ 4 0 ,0 0 (■ ). R$ 2 0 ,0 0 ( • ) . Ter ç a s , 9 h à s 1 2 h 1 5 ,1 3 h à s 1 7 h 1 5 e 18 h à s 2 1 h 1 5 . Q u artas e q u in tas, 1 8 h à s 21 h1 5. S e x tas, 1 3 h à s 1 7 h 1 5 . «Exame Médico Dermatológico. R $ 1 8 ,0 0 (■ ). R$ 9 ,0 0 ( • ) . S e g u n d a s, 9 h à s 1 2 h 1 5 ,1 3 h à s 1 7 h 1 5 e 18 h à s 2 1 h 1 5 . Q u artas e q u in tas, 9 h à s 1 2 h 1 5 e 1 3 h à s 1 7 h 1 5. S e x tas, 9 h à s 1 2 h 1 5 e 18h à s 21 h 1 5. S á b a d o s, 1 0 h à s 13 h 4 5 e 1 5 h à s 1 8 h 4 5 . SOCIEDADE E CIDADANIA

LITERATURA

exposições NA BORDA. M o stra d e nove coletivos u rb a n o s d a c id ad e d e S ã o Paulo, q u e fo ram c o n v id ad o s a re alizar in te rv en ç õ e s p e la cid a d e . A sín te s e d e s ta s a ç õ e s s e rá e x p o sta n a Unidade, q u e re ce b e rá t a m b ém in te rv en ç õ e s e b a te -p a p o s e s p e cia lm e n te d e senvolvidos p a ra o local. «Exposição - Na Borda. Exibição d e o b ra s e in te rv en ç õ e s d e nove coleti vos: Bijari, C obaia, Contrafilé, EIA, Esq u eleto Cole tivo, F rente 3 d e Fevereiro, N ova P a sta , O cu p eacid a d e e Projeto M atilha. G rátis. 2 /7 a 1 1/8 . S e g u n d a a se x ta , 1 0 h à s 21 h 3 0 . S á b a d o s, 1 0h à s 1 8 h 3 0 .

TÉCNICAS ARTESANAIS DE ENCADERNAÇÃO - CADERNO DE ARTISTA. E n sin ará a c o n fec ç ã o

recreação RECREAÇÃO ESPORTIVA DIRIGIDA. A tividade d e sen v o lv id a p o r téc n ic o s do SESC. G rátis. «Futsal Masculino Adulto. A cim a d e 1 6 a n o s. S e x tas, 1 9h. S á b a d o s e feriad o s, 1 3 h 3 0 . «Futsal Misto. S á b a d o s e fe riad os, 1 0 h 3 0 à s 1 2 h . «Vôlei Misto. Aci m a d e 18 a n o s. S á b a d o s e f e riad o s, 1 2 h 3 0 à s 15 h.

GINÁSTICA POSTURAL. Exercícios q u e d ese n v o l v e m a flexibilidade e m elh o ram a p o stu ra corporal. •Ginástica Postural. Pa ra 1 6 a 5 9 a n o s. R$ 6 0 ,0 0 (■ ). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . S e g u n d a s e q u a rta s, 7 h 1 0 . Ter ç a s e q u in tas, 2 0 h 3 0 .

TORNEIOS E CAMPEONATOS. «IX Torneio Sesc Gourmet - 2012. Jo g o s d e fu tsal m ascu lin o e n tre fu n cion ários d a s e m p re s a s d o s e g m e n to d e b a re s, re sta u ra n te s e s e rv iç o s lig ad o s a o s m esm o s. Até 3 1 /8 . J o g o s d e se g u n d a a se x ta , 1 6 h à s 1 8h.

•XIV Campeonato Ibope de Futsal Masculino, Feminino e Vôlei Misto. Torneio p a ra fu n cio n ário s d a e m p re s a . G rátis. 3 a 2 6 /7 . T erça a qu in ta, 1 9h. CORPO E EXPRESSÃO ESPECIAL. A cim a d e 16 a n o s. In scriçõ es 30 m in. a n te s . Grátis. «Power Yoga. 7/7. S á b a d o , 10h30 •Danças Circulares. 14/7. S á b a d o , 10h30. «Gi nástica Postural e Massagem. 21/7. S á b a d o , 10h30. «Dança Integrativa. 28/7. S á b a d o , 10h30. JOGAR E BRINCAR - DO REAL AO VIRTUAL. Grá tis. «Vivência e Apresentação de Ginástica Ge ral. C om o g ru po arg en tin o G inástico D ickens. A p artir d e 7 a n o s. In scriçõ es no local. 9/7. S e g u n d a, 14h à s 16h. «Jogos e Brincadeiras. P ara 4 a 5 a n o s. 12 e 13/7. Q uinta e se x ta , 13h30 à s 16h. •Dança. P a ra 6 a 10 a n o s. 18/7. Q uarta, 13h30 à s 16h.«Jogos e Brincadeiras. P a ra 6 a 10 a n o s. 20/7. S ex ta, 13h30 à s 16 h.

palestras

ENCONTRO COM EDGAR MORIN. N a p a le s tra “ C o n s c iê n c ia M u ndial: p o r u m c o n c e ito d e d e s e n v o lv im e n to p a r a o s é c u lo XXI” , o p e n s a d o r f ra n c ê s E d g a r M orin a b o r d a o s d ile m a s q u e d e s a fia m a h u m a n id a d e n e s s e início d e m ilên io . G rátis. R e tira d a d e in g re s s o s 1 h a n te s . 3 /7 . Ter-

especial RÁDIO AMBIENTE 21. O ficin as d e p ro d u ç ã o c o letiv a d e rá d io d irig id a s a o s jo v e n s , c o m o s e d u c a d o re s d o p ro je to C a la -B o ca já M orreu p o rq u e n ó s ta m b é m te m o s o q u e d izer! A lg u n s p a rtici p a n te s fo ra m c o b rir a R io + 2 0 c o m o r e p ó rte re s . Ao final d a s o fic in as, s e r á re aliz a d o o E n co n tro - J u v e n tu d e e M eio A m b ien te . N a s U n idad es: C o n s o la çã o , In te rla g o s, P o m p e ia e S a n to A n d ré a té a g o s to d e 2 0 1 2 . «Consolação. P a ra 1 4 e 2 4 a n o s . G rátis. A té 1 /8 . Q u a rtas , 1 8 h à s 21 h. INFANTIL

ESPETÁCULOS. «O Menino que Fugiu da Peça. C om o g ru p o IVO 6 0 . D ireção: P e d ro G ran a to . R $ 8 ,0 0 ; R$ 4 ,0 0 ( ■ ). R $ 2 ,0 0 ( • ) . 7 /7 . S á b a d o , 11 h. «O Pato, a Morte e a Tulipa. Di re ç ã o : C a rlo s C a n h a m eiro . C om A rtu r Kon, D eniCURSOS. P ara 1 6 a 5 9 a n o s. «Hatha Yoga. R$ 6 0 ,0 0 (■ ). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . S e g u n d a s e q u a rta s, s e C ruz, G isc a rd L u c c a s e L ea n d ro Ivo. R$ 8 ,0 0 ; R$ 4 ,0 0 ( ■ ). R $ 2 ,0 0 ( • ) . 9 /7 a 1 8 /8 . S á b a d o s 8 h , 9h, 1 9 h 3 0 e 2 0 h 3 0 . T erças e q u in tas, 8h, 12h, e fe ria d o , 11 h. 17 h 3 0 ,1 8 h 3 0 e 19 h 3 0 . «Pilates de Solo. R$ 6 0 ,0 0 (■ ). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . S e g u n d a s e q u a rta s, 1 7 h 3 0 . Ter especial ç a s e q u in tas, 12 h. «Hidroginástica. R$ 1 0 0 ,0 0 JOGAR E BRINCAR - DO REAL AO VIRTUAL. Grá (■ ). R $ 5 0 ,0 0 ( • ) . S e g u n d a s e q u a rta s, 1 7 h 3 0 e tis. «Jogos de Mesa e Tabuleiros. A cim a d e 5 1 9 h 3 0 . T erças e q u in tas, 7 h 1 0 , 8h , 1 2h, 1 6 h 3 0 , a n o s. 9 a 2 1 /7 . S e g u n d a a sexta, 1 3h à s 18h . S á 1 8 h 3 0 e 2 0 h 3 0 . S á b a d o s, 1 0 h 3 0 . «Ginástica Mul b a d o s e feriad o s, 12 h à s 18 h . «Jogos de Simula tifuncional. R$ 6 0 ,0 0 (■ ). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . S e g u n ção de Bike e Carrinho de Rolemã. Jo g o s co m d a s e q u a rta s o u te rç a s e q u in tas, 7 h 1 0 à s 10 h 1 5; cen á rio s q u e sim u lam co rrid as d e bike e rolem ã. 1 0 h 3 0 à s 1 3 h 45 ; 1 4 h à s 1 7 h 3 0 e 17 h 4 5 à s 21 h 2 0 . 9 a 2 1 /7 . S e g u n d a a se x ta , 1 3 h à s 18h. S á b a d o s H orários livres p a ra m atricu lad os: se x ta s, 7 h 1 0 à s

revista

INTERLAGOS

CONSOLAÇÃO e feriados, 1 2 h à s 18h. «Jogos Virtuais. 9 a 2 1/7. Seg u n d a a sex ta, 1 3 h à s 18h; S á b a d o s e feriados, 12 h à s 18h. cursos

NATAÇÃO. Para 7 a 1 0 a n os, se g u n d a s e q u artas, 10h . De 11 a 15 a n o s, se g u n d a s e q u a rta s, 15h. R$ 1 0 0 ,0 0 (■ ). R$ 5 0 ,0 0 ( • ) . S e g u n d a s e qu ar tas, 1 0 h e 1 5 h . PROGRAMA SESCDEESPORTES. A e d u c a çã o por m eio d o e sp o rte e p a ra o e sp o rte. «Esporte Crian ça - 6 a 10 anos. T erças e q uintas, 8 h 3 0 à s 11 h e 14 h à s 1 6h30.

PROGRAMA CURUMIM 2012. P ara 7 a 1 2 a n os. Inscrição em lista d e e s p e ra n a Central d e Atendi m ento. Grátis. S e g u n d a a se x ta , 8h 3 0 à s 11 h 3 0 ou 14hàs17h. espaço lúdico TANTAS ARTES. Festival d e lin g u ag ens a rtísticas p a ra c ria n ç a s co m m uita d iversão, por m eio d e ap res e n taç õ e s d e teatro , m ú sica, circo e oficinas. Grátis. «Caixinha de Músicas. Para 0 a 3 a no s. 1 4 /7 . S áb ad o , 1 4h e 15h. «Música e Movimento. Para 0 a 5 a n o s. 1 4/7. S áb ad o , 11 h e 1 2h. TERCEIRA IDADE espetáculos ARTES CÊNICAS EM QUESTÃO. A p resen tação d e esp e tá c u lo s e d e b a te s fa vo recen d o o c o n h e c im e n to e a reflexão so b re o s te m a s a b o rd ad o s e a e x p re ssã o artística. «Antigona. De Sófocles. Direção: V erônica Fabrini. Elenco: A lunos d e A rtes C ên icas d a Unicam p - U niversidade d e C am p in as. Ing re sso s 1 h an te s. Grátis. 2 4 /7 . Terça, 15h.

gu ia c red en ciad o pelo M inistério do Turism o, tra n s porte, se g u ro d e a c id e n te s p e s so a is e, co n form e a p ro g ram ação , lan ch e, alm oço, in g re sso s e p a s se io s. In scriçõ es e n q u a n to ho u v er v a g a s n o s rotei ros. «Embu das Artes e dos Orgânicos - 29/7 Domingo. R$ 16 4 ,00 : R$ 1 2 5 ,0 0 (■). R$ 1 09 ,0 0 ( •) . Saíd a, 7 h 3 0 do S e s c C onsolação. «Aventura,

Histórias e Lendas - Joanópolis (SP) - 4/8 - Sá bado. Visita à C achoeira d o s Pretos, à A sso ciação d o s C riadores d o L obisom em e à C a sa d o A rtesão, co m um b a te -p a p o com o p ro fe sso r V alter C a ssa lho so b re a len d a do lobisom em e m Jo anó p o lis. R$ 1 4 6 ,0 0; R $ 1 1 2 ,0 0 (■ ). R$ 9 7 ,0 0 ( • ) . Saíd a, 7 h 3 0 do S e s c C onsolação. Inscriçõ es a partir d e 3 / 7 , 9h ou e n q u a n to ho u ver v a g a s. JOGAR E BRINCAR - DO REAL AO VIRTUAL. J o g o s eletrônicos, virtuais e d e m es a , circu ito s d e e s p o rtes e g a m e s , p ista d e a u to ra m a , o ficin as e vi vên cias. P ro g ra m a ç ão intensiva d e férias q u e traz d iv ersa s m o dalid ad es d e jo g o s, b rin cadeiras e a ti vid ad e s corporais. «Histórias e Brincadeiras em

São Paulo - Pateo do Collegio e Catavento -1 4 /7 - Sábado. Grátis. Saíd a, 1 3 h 3 0 do S e s c C onsola ção . In scriçõ es e n q u a n to h ouver v a g a s. POR DENTRO DA SUA CIDADE - JULHO E AGOS TO. Todos o s roteiros incluem a c o m p a n h a m en to de g uia cred e n c iad o pelo M inistério do Turism o, tra n s porte, se g u ro d e a c id e n te s p e s so a is e, con form e a p ro g ra m a çã o , lan ch e, alm o ço , in g re sso s e p a s se ios. In scriçõ es e n q u a n to h ouver v a g a s. «Nature

za Urbana - Parque da Cantareira, Horto Flores tal e Velhão - 25/8 - Sábado. P a sseio co m c a m i n h a d a d e m éd ia inte n sid a d e no P arqu e d a C an ta reira e visita a o Horto Florestal, co m d e s ta q u e p ara a fa u n a e flora. R$ 9 0 ,0 0 (inteira); R$ 6 9 ,0 0 (■ ). R$ 6 0 .0 0 ( • ) . S aíd a, 8 h do S e s c C onsolação. Inscri ç õ e s a partir d e 3 / 7 ,9 h ou e n q u a n to ho u ver v ag as.

CURSOS. Acim a d e 60 a n o s. «Hatha Yoga. R$ 3 0 ,0 0 (■ ). R$ 1 5 ,0 0 ( • ) . S e g u n d a s e q u a rta s, 9h, excursões rodoviárias JULHO E AGOSTO. «6 a 9/7 - Feriado - Serra 1 1 h , 1 3 h e 14h. T erças e qu in tas, 9h, 1 0 h e 15h. •Ginástica Postural. R$ 3 0 ,0 0 (■ ). R$ 1 5 ,00 da Canastra: São Roque de Minas (MG). Preço ( • ) . T erças e q u in tas, 16h3 0 . «Hidroginástica. por p e s so a em a p a rta m e n to triplo. R $ 8 6 3 ,0 0 ; R$ R$ 5 0 ,0 0 (■ ). R$ 2 5 ,0 0 ( • ) . S e g u n d a s e q u artas, 6 6 1 .0 0 (■ ). R$ 5 7 5 ,0 0 ( • ) . Inscriçõ es en q u a n to 8h , 9h e 11 h. T erças e q u in tas, 9h, 1 1 h , 12 h , 1 3h ho u v er v a g a s. Saíd a, 19 h d o S e s c C onsolação. «11 e15h30. a 20/7 - Pantanal Norte com Chapada dos Gui marães. Preço p o r p e s so a e m a p a rta m e n to triplo. VEMDANÇAR. Com Carla Salvagni. No a to d a in s R$ 2.6 7 8 ,0 0 ; R$ 2 .0 5 3 ,0 0 (■ ). R$ 1 .7 8 5 ,0 0 ( • ) . crição s e rá n e c e ssá rio a p res e n tar a te s ta d o m édico Saíd a, 8 h do S e s c C onsolação. In scrições a té 2 /7 atualizado. Grátis. Até 3 0 /8 . T erças e q uintas, 1 4h ou en qu a n to h ouver v a g a s. «24 a 29/7 - Rota da à s 1 5h. «ABC Digital. In scrições a partir d e 2 /7 . Va Amizade - Fraiburgo, Treze Tílias, Pinheiro Pre g a s lim itadas. Grátis. 1 0 /7 a 2 3 /8 . T erças e quin to e Videira (SC). Preço p o r p e s so a e m a p a rta m e n tas, 1 5h à s 16 h 3 0 . to triplo. R$ 1 .4 0 1 ,00 ; R$ 1 .0 7 4 ,0 0 (■ ). R$ 9 3 4 ,0 0 ( • ) . Saíd a, 7 h do S e s c C onsolação. In scriçõ es a té FÉRIAS E TURISMO SOCIAL 1 7 /7 ou en qu a n to ho u v er v a g a s. «28 e 29/7 - Es especial JOGAR E BRINCAR - DOREAL AO VIRTUAL. Com Lia V asconcelos, jornalista, c ientista social e c riad o ra do blog Vila p a ra P equ en os. Grátis. «Planejan do Passeios e Viagens com as Crianças. 7 /7 . S á bado , 1 5h à s 16 h 3 0 . «Arrumando as Mochilas e

Malas para Passear e Viajar com as Crianças. 1 4 /7 . Sáb ado , 1 5h à s 1 6h 3 0 .

pecial para Pais e Filhos - Nos Trilhos da Histó ria e da Natureza Rural - Campinas, Jaguariúna, Itatiba e Jundiaí (SP). P reço po r p e s so a em a p a rta m e n to triplo. R$ 3 7 4 ,0 0 ; R$ 2 8 6 ,0 0 (■ ). R$ 2 4 9 .0 0 ( • ) . S aíd a, 7 h 3 0 do S e s c C onsolação. Ins c riçõ es a té 2 3 /7 o u e n q u a n to ho u v er v a g a s. «17

a 19/8 - De Barco por Santa Maria da Serra Águas de São Pedro (SP). P reço p or p e s so a em

palestras

a p a rta m e n to triplo. R$ 6 0 8 ,0 0 ; R$ 4 6 6 ,0 0 (■ ). R$ 4 0 5 .0 0 ( • ) . Saída, 1 9 h do S e s c C onsolação. Inscri ç õ e s a partir d e 3 / 7 , 9h ou e n q u a n to h ouver v a g a s

XII ENTBL - ENCONTRO NACIONAL DE TURIS MO DE BASE LOCAL. Evento o rganizado pela So

•27/8 a 1/9 - De Águas e Pratos - Caldas Novas (GO). P reço por p e s so a e m a p a rta m e n to duplo. R$

c ied ad e B rasileira d e Ecoturism o e m p a rceria com o S e sc . O en con tro é c a racterizad o c o m o um d os m ais re lev an tes ev e n to s a c a d êm ico s d e tem á tic a turistica do Brasil e d a A m érica Latina. C o m p reen d e c o n ferên cias, g ru p o s d e tra b a lh o s e pro g ra m a çã o cultural. In scrições pelo site: en tb l.w eb no d e.co m . Inscrições a b e rta s. 0 e ven to s e rá realizado d e 6 a 8/1 1 . Terça a quinta, 9 h à s 20h.

1 .0 4 1 ,0 0 ; R $ 7 9 8 ,0 0 (■ ). R$ 6 9 4 ,0 0 ( • ) . Saíd a, 7h do S e s c C onsolação. In scriçõ es a partir d e 4 / 7 , 9h ou e n q u a n to ho uv er v a g a s.

passeios de um dia POR PERTO DA SUA CIDADE - JULHO E AG OS TO. Todos o s roteiros incluem a c o m p a n h a m en to d e

revista

Endereço: Av. M a n o e l A lv e s S o a r e s , 1 1 0 0 . Telefone: (11 ) 5 6 6 2 9 5 0 0 . Horário: Q u a r ta a d o m in g o e fe ria d o s , 9 h à s 1 7 h . Bilheteria: Q u a r ta a d o m in g o e fe ria d o s , 9h à s 17h.

à s 17h30.

email@ interlagos.sescsp.org.br CPTM Primavera Interlagos 1300m PREFIRA O TRANSPORTE PÚBLICO sescsp.org.br/transportepublico C o n s u lte a u n id a d e s o b re o s v a lo r e s d e e n tr a d a . C o m e rc iá rio s e d e p e n d e n te s m a tric u la d o s : g r á tis . E s ta c io n a m e n to : P re ç o ú n ic o R $ 7 . A p ó s a e n tr a d a t o d a s a s a tiv id a d e s s ã o g r a tu ita s .

LITERATURA

EXPOSIÇÕES - PAREDES POÉTICAS. Quarta a dom in go e feriados, 9h à s 17h.

INSTALAÇÕES - ESPAÇO DA PALAVRA. Quarta a do m ingo e feriados, 9h à s 17h. ESPECIAL - CONTAÇÕESDEHISTÓRIA. Sábados, 1 5h

•Histórias de Papel. Com a Cia. Patética. 7/7. «His toriar. Com a Cia. Patética. 14/7. «Tatianices. Com a Cia. Faz e Conta. 21/7. «As Doze Janelas. Com a Cia. P ran a.2 8 /7 .

TEATRO INFANTIL. «Sonhei em Ser Palhaço. Com Cia. Bubiô Ficô-Lô. 1 e 11/7. Domingo, 15h. Quarta, 11 h. •Calado. Com a Cia. M im icaiado. 8/7. Domingo, 15h. •Mimicalado Show. Com a Cia. M im icaiado. 9/7. S e gunda, 15h. «História Sem Tempo Que Conta o Tem po. Com a Cia. Patética. 15/7. Domingo, 15h. «Bonequinha de Pano. Com Zezé Fassina. 22/7. Domingo, 15h. «É de Cantar e de Brincar. Com a Cia. do Mio lo. 29/7. Domingo, 15h.

SESC TE ENCONTRA. Atrações culturais e esportivas em e s taçõ es d a CPTM. «Duo de Choro: Angélica An tunes e Osvaldo Bigaram. 6 a 27/7. Sextas, 16h. CIRCO

ROKAN E RANNY. N úm eros d e ilusionsimo. 11/7. Quar ta, 1 0 h e 1 2 h .

SARAU DAS ARTES. «Construção de Tambores. 21 e 28/7. Sábados, 1 3h à s 17h «Grafitagem. 21 e 28/7 Sábados, 10h à s 17h. «Palco Aberto. Com participa ção do s p o etas Lids Ram os e Akins Kinte. 21 e 28/7 Sábados, 11 h à s 1 5h. «Pé de Poesia. 21 e 28/7. Sáb a dos, 10h à s 17h. «Show - Aláfia. 21 /7. S ábado, 15h30. •Stencil. 2 1/7. Sábado, 11 h. «Colagem. 28/7. Sábado, 11h. «Show - Aláfia + MC Nill. 28/7. Sábado, 15h30. BIBLIOSESC. «Sede Social do Sesc Interlagos. Av. Manuel Alves Soares, 1.100 - Pq. Colonial.1 a 29/7. Dom ingos, 10h à s 16h30. «UBS AMA Vila Império. Rua Catarina Gabrielli, 150 - Cidade Ademar. Grátis. 4 e 18/7. Q uartas, 10h à s 15h30. «Praça Trabalhado res do Comércio. Av. M anuel Alves Soares, 1 .1 0 0 -P q . Colonial. 5 a 26/7. Quintas, 10h à s 15h30. «Casa de Cultura Palhaço Carequinha. Av. P rofessor O scar Bar reto Filho, 2 3 2 - Pq. América. Grátis. 7 a 28/7. S á ba dos, 10h à s 15h30. «Telecentro Grajaú. Av. Dona Belm ira Marin, 3.7 0 0 - Pq. Cocaia. Grátis. 11 e 25/7. Quar tas, 10h à s 15h30. ESPORTES

AULASABERTAS. «Dança de Salão. Com Clube Lati no Espaço d e Dança. Até 29/7. Dom ingos, 11 h.

CURSOS. «Dança Intergeracional. Com o Clube Lati no Espaço d e Dança. Até 28/7. Sábados, 12h.

INTERGERAÇÕES CULTURA DIGITAL CURSOS. Acim a 1 6 an o s. A partir d e 6 0 a n o s com 5 0% d e desc o n to . «Hatha Yoga. R$ 6 0 ,0 0 (■). R$ 3 0 .0 0 ( • ) . S e g u n d a s e q ua rta s, 9h . T erças e quin ta s , 12h. «Hidroginástica. R$ 1 0 0 ,0 0 (■). R$ 5 0 .0 0 ( • ) . T erças e qu in tas, 12 h . «Natação. R$ 1 0 0 .0 0 (■ ). R $ 5 0 ,0 0 ( • ) . T erças e q uin tas, 10h.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS

ACERVO SESC DE ARTE BRASILEIRA. «Exposições Permanentes. Até 1/8. Q uarta a d om ingo e feriado, 9h

ESPECIAL. «IMAGEM EM AÇÃO ONLINE. Quiz em equipe. Inscrições no local. 11/7. Quarta, 13h30. RECREAÇÃO. «MANGÁ PRA GALERA! Internet Livre. 1 a 29/7. Q uarta a dom ingo, 9h3 0 à s 17h.

VIRADA ESPORTIVA 2012.0 S esc SP participa d a Vi rada Esportiva, evento promovido pela Prefeitura Muni cipal d e São Paulo. São dois dias de program ação físicoesportiva com o intuito d e estim ular a prática de e s portes e se u s benefícios com o a convivência e a m e lhoria d a qualidade de vida. Grátis. 3 0 /6 e 1/7. Espor tes: «Especial. Festival de Futebol Soçaite na Vira da. Torneio com elim inatória sim ples. Inscrições no lo cal, contem plando a form ação d a s equipes e d a s c h a v es. 1/7. Domingo, 9h30. Vivência de Ginástica Ge ral. Circuito: Estação 1- Rodas Ginásticas, Estação 2 Pára-quedas, Estação 3 - Air Track e Estação 4 - Rope

IPIRANGA Skipping. Inscrições 3 0 m in. an te s. 1/7. Domingo, 13 h à s 16h. Corpo e Expressão: «Aulas Abertas. Step. V agas lim itadas. Inscrições 3 0 min. an tes. 1/7. Domingo, 11 h.

ESPECIAL: MONITORIA - NUCLEO SOCIOEDUCATI110. Direcionado a grupos. Inform ações pelo tel. 5 6629 5 3 5/9 5 3 6 . Quarta a sexta, 10h e 14h. «Brincando

BATE-PAPO: GIGANTES DO ESPORTE. «Futebol com Viola. Grátis. 2 9/7. Domingo, 10h à s 12h.

com o Corpo. «Caça ao Tesouro. «Caos do Conhe cimento. «Ecogingana. «Siga o Rastro. «Trilha da Billings. «Viveiro Vivo.

INSTALAÇÕES. «CONJUNTO AQUÁTICO. Q uarta a do m ingo e feriados, 9h à s 17h. ESPECIAL. «Arco e Flecha - IV Torneio Outdoor FITA 144. Grátis. 7 e 8 /7. S ábado e dom ingo, 9h à s 17h. «Futsal com a Os Sta. Catarina. 15 e 29/7. D om ingos, 9h à s 17h. «Morganti Ju Jitsu - 2” Etapa por Equipes. 22/7. Domingo, 9h à s 17h. RECREAÇÃO ESPORTIVA DIRIGIDA. Grátis. «Mistu rando as Raquetes - Badminton. Com equipe FEBASP. Inscrições 30 min. a n tes. 15/7. Domingo, 1 2h à s 14h30.

OFICINA DE JARDINAGEM. Sábados, 10h. «Controle Natural de Pragas e Doenças. 7/7. «Alporquia. 14/7. •Ferramentas e Técnicas de Poda. 28/7. SERVIÇOS - VIVEIRO DE PLANTAS. Q uarta a dom in go e feriados, 9h à s 17h. «Compostagem. «Estufa de

Plantas. «Horta Natural. «Maquete de Chuva. «Orquidário. «Pomar. «Terrário. VIVÊNCIA: AÇÃO EDUCATIVA - MEU MEIO. Parale lam ente à M ostra Expositiva Meu Meio. Inform ações pelo tel. 5 66 2 -9 5 3 6 ou sescsp .o rg .b r/m eu m eio . Quar ta a sáb ad o , 10h e 14h. Até 28/7. «Billings: Que Água

AULAS ABERTAS. «Jogos de Areia. Dom ingos, 11h. •Rugby. Acima de 7 anos. 1 a 2 9/7. Dom ingos, 1 1h às 12h. «Basquete. Acima de 12 anos. 7 a 2 8/7. S á b a dos, 13h à s 14h30. «Vivência de Hóquei Sobre a Gra ma. Com a Federação de Hóquei so bre a G ram a e Indoor do Estado de São Paulo. 7 a 2 8/7. Sáb ad o s, 13h à s 15h. «Vivência de Ultimate Frisbee. Inscrições 1 0 min. a n tes. Acima de 7 anos. Grátis. 22/7. Domingo, 1 0h30.

é Essa? «Biodiversidade. «Energias Alternativas. •Equilíbrio em Debate. Até 27/7. «Mapa do Êxodo.

CURSOS- ESPORTECRIANÇA. Para 7 a 12 anos. «Tê nis Infantil. Grátis. Q uartas e sex tas, 10h 3 0 e 14h30.

LANCHONETES - CAFÉ DA ROÇA. 21 e 2 8/7. S á b a dos, 9h à s 17h.

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO BATE-PAPO: CANTO DA SAÚDE. «Heróis da Saúde Bucal. B ate-papo com d en tistas d a unidade. 2 1/7. S á bado, 1 1h à s 1 3h.

SOCIEDADE E CIDADANIA R$ 5,0 0 a R$ 10,00. «Esporte Adulto -1 6 a 59 anos Natação. Quintas e sá b ad o s, 10 h 3 0 à s 11 h 20 e .15h à s 15h50. «Esporte Adulto -16 a 59 anos - Tênis. Quar ta s e sex tas, 9h3 0 e 15h30. «Esporte Adulto - Corri da. Quintas e sábad o s, 9 h3 0 à s 11 h. «Esporte Jovem 11 e 12 anos. Q uartas e sex tas, 9 h 3 0 à s 1 1h30. Quin ta s e sáb ad o s, 1 3 h30 à s 15h30. «Esporte Jovem -1 3 a 15 anos- Futebol. Quartas e sex tas, 13 h 3 0 à s 1 5h30.

ESPECIAL - VI ENCONTRODA MULHERMETODISTA Promovido pela F ederação M etodista de M ulheres d a Terceira Região Eclesiástica. 7/7. Sábado, 9h à s 1 7h. OFICINAS - GERAÇÃO DE RENDA. Sábados, 13h.

•ScrapBook. Inscrições an tecip ad as n a Central de Atendim ento. 7/7. «Porta Retrato. Com Adriani Si m ões. Acima de 1 4 an o s. 2 8/7.

RECREAÇÃO ESPORTIVA DIRIGIDA. Grátis. «Futebol Soçaite. Sábados, dom ingos e feriados, 9h à s 12h30. •Futebol de Campo. Sábados, dom ingos e feriados, 9h à s 12h30. RECREAÇÃOESPORTIVALIVRE. «Futsal. Sáb ado s, d o m ingos e feriados, 9h à s 1 2h30. «Raias para Natação Livre. Quarta a dom ingo e feriados, 11 h à s 17h. «Bas quete. Sábados, dom ingos e feriados, 12h 3 0 à s 14h30. •Vôlei. Sábados, dom ingos e feriados, 14h 3 0 à s 17h. CORPO E EXPRESSÃO AULASABERTAS- PILATESPARA CORREDORES. Para 12 a 5 9 anos. Até 28/7. Sábados, 9 h30 à s 1 0h20. «Em Equilíbrio. Acima de 1 4 anos. 9/7. Sábado, 10h. CURSOS- GINÁSTICAMULTIFUNCIONAL. Para 1 2 a 59 anos. Taxa de inscrição de R$ 5,0 0 a R$ 10,00. Q uartas e sex tas, 14h 3 0 à s 15h20. Quintas e sá b ad o s, 11h à s 11 h5 0 e 14 h à s 14h50. CLUBEDOCORPOEEXPRESSÃO. Taxa de inscrição de R$ 5,00 a R$ 10,00. Para 15 a 59 a nos. «Alongamento. Quartas e sextas, 13h30. «Clube da Caminhada. Quar ta a sexta, 16h. Quintas, sá b a do s e dom ingos, 9h30. •Clube do Pilates de Solo. Q uartas e sex tas, 10h 3 0 e 15h30. Quintas e sá bad o s, 15h. NATUREZA E MEIO AMBIENTE

•Água Viva. Quarta a dom ingo, 9h à s 17h. «Mostra Expositiva Meu Meio. Visita Autogerida. Visitação em horários livres e ao s dom ingos e fe riados. Até 29/7. Quarta a dom ingo e feriados, 10h à s 17h. Visita Monitorada. De qu arta a sáb ado p ara gru pos p ré-agendados. Inform e-se pelo tel. 566 2-9 5 3 6 ou pelo e-m ail m eum eio@ interlagos.sescsp.org.br. Até 29/7. Quarta a dom ingo e feriados, 10h à s 17h.

INFANTIL ESPECIAL. «Circuito Miniesportes. Badm inton, tênis de m esa, futebol e vôlei. 1 8 ,1 9 e 2 0/7. Q uarta a sex ta, 10h. «No Quintal do Sesc. Atividades para to d as a s idades. Nos finais de se m a n a , 14h à s 1 5h no R ecanto Infantil, com técn ico s do S esc. Fazendo Arte. 1 a 29/7. Sáb ad o s e d om ingos, 14h. SESCCURUMIM. Vagas lim itadas. Inform e-se n a s uni d ad es. «Encontro de Pais e Filhos. 1/7. Domingo, 1 0h

TERCEIRA IDADE ESPECIAL. «Conhecendo o Badminton. Com pro fe sso res d a Febasp. Acima de 6 0 anos. Vagas lim ita das. 6/7. Sexta, 9 h 3 0 à s 11 h. «Vivências Esportivas. Para alunos do TSI. 1 9 /7 a 9/8. Quintas, 9 h30 à s 10h20. AULASABERTAS-FÉRIASPARA QUETEQUEROMm a d e 6 0 a nos. 19 e 2 6/7. Quintas, 9h30. CURSOS-TRABALHOSOCIAL COMIDOSOS. «Ginás tica Multifuncional - 3a Idade. Q uartas e sex tas, 9h30. •Conhecendo o Pilates. Até 12/7. Quintas, 9h30. OFICINAS - TRABALHOSOCIAL COMIDOSOS. «Por ta Rebato. Com Adriani Sim ões. 5/7. Quinta, 10h30. •ScrapBook. Inscrições no local. Para integrantes do Trabalho Social com idosos. 12/7. Quinta, 10h30.

Endereço: R u a B o m P a s to r , 8 2 2 . Telefone: (1 1 ) 3 3 4 0 2 0 0 0 . Horário: T e r ç a a s e x ta , 9 h à s 21 h 3 0 . S á b a d o s , 1 0 h à s 21 h 3 0 . D o m in g o s e f e ria d o s , 1 0 h à s 1 8 h 3 0 . Bilheteria: T e r ç a a s e x ta , 1 2 h à s 2 1 h 3 0 . S á b a d o s , 1 0 h à s 21 h 3 0 . D o m in g o s e f e ria d o s , 1 0 h à s 1 8 h 3 0 .

em ail@ ipiranga.sescsp.org.br 69 Sacomã 2200m CPTM Ipiranga 2000m PREFIRA O TRANSPORTE PÚBLICO sescsp.org.br/bansportepublico

TEATRO espetáculos LAMARTINE BABO. D e A n tu n e s Filh o . A c im a d e 1 2 a n o s . R $ 1 6 ,0 0 ; R $ 8 ,0 0 ( ■ ) . R $ 4 ,0 0 ( • ) . 11 a 1 9 /7 . Q u a r ta s e q u in ta s , 21 h . TEATRO MÍNIMO. P ro je to q u e a p r e s e n t a m o n ó lo g o s b a s e a d o s e s s e n c i a lm e n te n o t r a b a lh o d e in te r p r e t a ç ã o d o a to r, t r a z e n d o d e s d e te x t o s c o n s a g r a d o s a té d r a m a tu r g i a s c o n te m p o r â n e a s , q u e t e n h a m c o m o fo c o o t r a b a lh o d e e x p r e s s iv id a d e d o i n té r p re te . «Ivan e os Cachorros. T ex to : H a ttie N aylor. D ire ç ã o e tra d u ç ã o : F e r n a n d o Villar. E le n co : E d u a rd o M o s sri. A c im a d e 1 4 a n o s . R $ 1 2 ,0 0 ; R $ 6 ,0 0 (■ ) . R $ 3 ,0 0 ( • ) . 7 a 2 8 / 7 . S á b a d o s , 1 9 h 3 0 . CURSOS. G rá tis . A c im a d e 1 6 a n o s . «Expres são Vocal com Lúcia Gayotto e Beth Beli. A té 2 4 /7 . T e r ç a s , 9 h 3 0 à s 1 2 h 3 0 . «Interpre tação com Marcelo Lazzaratto. A té 2 7 /7 . Q u in ta s e s e x ta s , 9 h 3 0 à s 1 2 h 3 0 .

INTERGERAÇÕES MÚSICA OFICINAS - DO TRAÇO AO PASSO. «Conhecendo o Maracatu. Com profissionais d a Cia. Brasilica. Va g a s lim itadas. Inscrições a té dia 7/7. Até 28/7. S á ba dos, 14h à s 16h.

SHOWS. A c im a d e 1 0 a n o s . R $ 1 6 ,0 0 ; R $ 8 ,0 0 ( ■ ) . R $ 4 ,0 0 ( • ) . D o m in g o s, 1 8 h . «Nem Liminha Ouviu. A b a n d a é c o m p o s t a p o r

T a to la (v o z ).W e c o (g u ita rra ), G a b riel (g u ita rra ), M a rc ã o (b a ix o ) e J a c a r é (b a te ria ). 1 /7 . «Nasi. A c o m p a n h a -o a b a n d a f o rm a d a p e lo s m ú s i c o s J h o n y B o y (b a ix o ), N iv a ld o C a m p o b ia n o (g u ita rra ), A n d ré Y o s s e f (te c la d o s ) e E v a ris to P á d u a (b a te r ia ) . 1 5 /7 . CLUBE DO CHORO. P r o g ra m a ç ã o q u e r e ú n e g r u p o s d e c h o r o c o n te m p o r â n e o s . «Nosso Clube em 4. C o m C le b e r S ilv e ira ( a c o r d e o n / vo z ), L u c ila F e rrin i (fla u ta ), P a u lo S e r a u (v io lão ) e V a g n e r O liv eira ( p e rc u s s ã o ) . A c im a d e 1 0 a n o s . G rá tis . 1 8 /7 . Q u a r ta , 2 0 h . É SÓ ROCK’N’ROLL, MAS EU GOSTO! Em c o m e m o r a ç ã o a o D ia M undial d o R ock, s é rie d e s h o w s c o m a r tista s e b a n d a s íc o n e s d o g ê n e ro. A c im a d e 1 0 a n o s . R $ 1 6 ,0 0 ; R $ 8 ,0 0 (■ ). R $ 4 ,0 0 ( • ) . «Made In Brazil. S h o w T ributo s , c ria d o e e s tru tu ra d o c o m a fin a lid a d e d e p r e s ta r h o m e n a g e n s e trib u to s à s in flu ê n cia s e r e fe rê n c ia s m u sic a is d a b a n d a . 1 3 /7 . S e x ta, 21 h. «Wayne Hussey [The Mission] - Solo. 1 4 /7 . S á b a d o , 21 h. «Nasi. A c o m p a n h a d o d a b a n d a f o rm a d a p e lo s m ú sic o s J h o n y Boy (baixo), N ivaldo C a m p o b ian o (g u itarra), A n d ré Y ossef (te c la d o s) e Eva risto P á d u a (b ateria). 1 5 /7 . D o m in g o , 1 8h. MINHA CARA NOVA MPB. A c im a d e 1 0 a n o s . R $ 1 6 ,0 0 ; R $ 8 ,0 0 ( ■ ) . R $ 4 ,0 0 («(.«P ipo Pegoraro. 6 /7 . S e x ta , 2 1 h . «M auro Motoki. 7 /7 . S á b a d o , 21 h . «Gui Am abis. 8 /7 . D o m in -

QUINTA INSTRUMENTAL. S é r ie d e s h o w s c o m c o m p o s ito r e s e i n té r p re te s lig a d o s à

| Usuário inscrito no Sesc e dependentes Trabalhador no comércio de bens, serviços e turismo matriculado no Sesc edependentes

revista

IPIRANGA m ú s ic a in s tr u m e n ta l. «Six Rock’s. C o m R e n a to d e S á (v io lo c elo ), J u lio P. (v io lo n c elo ), Ed EF (viola), Ed EM (v io la), Vini S a n t (violino) e D an (violino). A c im a d e 1 0 a n o s . R $ 1 6 ,0 0 ; R $ 8 ,0 0 ( ■ ) . R $ 4 ,0 0 ( • ) . 5 /7 . Q u in ta, 21 h.

performance PERFORMAPA. S é r ie d e e x p e rim e n ta ç õ e s a r tís tic a s c o m o c o rp o , q u e tra f e g a m e n tr e d i f e r e n t e s lin g u a g e n s , e x p lo r a n d o - a s d e f o rm a h íb rid a , n o te m p o e n o e s p a ç o . G rá tis . «Puntear. C o m C ia. D a m a s e m T râ n s ito e o s B u c a n e ir o s . 0 e s p e tá c u lo é u m a p e r fo r m a n c e d e o c u p a ç ã o d e e s p a ç o s n ã o - c o n v e n c io n a is , c o m o p r a ç a s , e d ifíc io s e p a r q u e s , o n d e , p o r m e io d a im p r o v is a ç ã o e m d a n ç a e m ú s i c a , o s in te g r a n te s fa z e m u m a le itu ra c o r p o ral e s o n o ra d o lu g a r v a le n d o - s e d e a r q u it e tu ra , s o n s e d o flu x o c o tid ia n o d o a m b ie n te . A m o v im e n ta ç ã o é in s p ir a d a n a s t é c n i c a s d e c o n ta to /im p ro v is ã o , d a n ç a /t e a t r o , b a lé c lá s s ic o , te m p o in d ia n o e d a n ç a c o n te m p o râ n e a . 1 4 /7 . S á b a d o , 2 0 h 1 5 . «Duas Mem órias. C o m C ia. D a m a s e m T râ n s ito e o s B u c a n e ir o s . Al g u m a s d a s p e ç a s d e C h iq u in h a G o n z a g a f e i ta s o r ig in a lm e n te p a r a p ia n o f o ra m a d a p ta d a s p a r a a f o rm a ç ã o in s tr u m e n ta l d o g r u p o (p ia n o , v io lin o , e s c a l e ta e p e r c u s s ã o ). 2 8 /7 . S á b ado, 2 0 h 1 5. CURSOS. «Danças Latinas. A c im a d e 1 5 a n o s . R $ 6 0 ,0 0 ( ■ ) . R $ 3 0 ,0 0 ( • ) . A té 3 /8 . T e r ç a s e q u in ta s , 1 7 h 3 0 o u 21 h . Q u a r ta s e s e x ta s , 1 8 h 3 0 . «Dança com Lu Favoreto. P ro p õ e o re c o n h e c im e n to d a p o te n c ia lid a d e d o c o r p o e n q u a n to m e io d e e x p r e s s ã o e c o m u n ic a ç ã o e d e s u a i n s tr u m e n ta liz a ç ã o a tr a v é s d a d a n ç a . A c im a d e 1 6 a n o s . G rá tis . A té 1 1 /7 . Q u a r ta s , 9 h 3 0 à s 1 2 h 3 0 .

CINEM A E VÍDEO

CINE FÉRIAS - CLÁSSICOS INFANTIS. P ro g r a m a ç ã o n o m e io d a ta r d e v o lta d a p a r a o p ú b lic o in fa n til, a p r e s e n t a n d o c lá s s ic o s d o c in e m a . I n g re s s o s 1 h a n te s . G rá tis . T e r ç a s , 1 5 h . «O Mágico de Oz. EUA, 1 9 3 9 . A v e n tu ra . 10 1 m in . Dir.: V ic to r F le m in g , R ic h a rd T h o rp e e K ing Vidor. 3 /7 . «M ary Poppins. EUA, 1 9 6 4 . C o m é d ia m u s ic a l. 1 3 9 m in . Dir.: R o b e r t S te v e n s o n . 1 0 /7 . «0 Calham beque M á gico. R e in o U n id o, 1 9 6 8 . M u s ic a l. 1 4 4 m in . Dir.: K en H u g h e s . 1 7 /7 . «A Fantástica Fábri ca de Chocolate. EUA, 1 9 7 1 . A v e n tu ra . 1 1 0 m in . Dir.: M el S tu a rt. 2 4 /7 . CINE FÉRIAS - PÉ NA ESTRADA. P r o g ra m a ç ã o à n o ite , v o lta d a p a r a o p ú b lic o a d u l to , a p r e s e n t a n d o c lá s s ic o s d o c in e m a . I n g re s s o s 1 h a n te s . G rá tis . Q u a r ta s , 2 0 h . «Um Ca m inho para Dois. G rã - B r e ta n h a , 1 9 6 7 . A v e n t u ra . 1 1 5 m in . Dir.: S ta n le y D o n e n . A c im a d e 1 4 a n o s . 4 /7 . «Aconteceu Naquela Noite. EUA, 1 9 3 4 . A v e n tu ra . 1 0 5 m in . Dir.: F r a n k C a p r a . A c im a d e 1 0 a n o s . 2 5 /7 .

especial

OFICINAS. «Ilustração Digital. C o m D avid M a g ila . O c a m p o d e c r ia ç ã o c o m a ilu s tr a ç ã o a b r a n g e d e s d e a t é c n i c a tra d ic io n a l c o m lá p is d e c o r a té o c o m p u ta d o r, q u e a n im a t r a ç o s , c o la g e n s e d e s e n h o s . A c im a d e 1 4 a n o s . R $ 4 ,0 0 ; R $ 2 ,0 0 ( ■ ) . R $ 1 ,0 0 ( • ) . 3 a 2 6 /7 . T e r ç a s e q u in ta s , 1 9 h à s 21 h . «Scratch. N a v e g a ç ã o a s s i s ti d a c u jo o b jetiv o é a p r e s e n t a r a s f e r r a m e n t a s v irtu a is d e c o m u n ic a ç ã o e m r e d e . A c im a d e 8 a n o s . G rá tis . 3 a 2 6 /7 . T e r ç a s e q u in ta s , 1 5 h à s 1 6 h 3 0 . «Criação de Avatar para Redes Sociais. P e r s o n a liz e s u a fo to p a r a c o lo c a r n a s r e d e s s o c ia is u s a n d o f e rr a m e n t a s g r a tu ita s d isp o n ív e is n a r e d e . A c im a d e 1 3 a n o s . I n s c r iç õ e s 3 0 m in . a n te s . G rá tis. 4 a 2 5 /7 . Q u a r ta s , 1 9 h à s 2 0 h 3 0 .

JOGOS COLETIVOS. E s p é c ie d e RPG , o n d e v á r ia s p e s s o a s j o g a m a o m e s m o t e m p o , a s s u m in d o p a p é is d e te r m in a d o s , s o b a c o n d u ç ã o d e u m n a r ra d o r . «M áfia de Kansas City. A c id a d e d e K a n s a s e s tá s o b in flu ê n c ia d a m á fia , e a c a d a n o ite t ra z u m a v ítim a . C a b e a o s j o g a d o r e s in c o r p o r a re m o s c id a d ã o s , o s c r im in o s o s , o ju iz e o g o v e r n a d o r , p a r a d e fin i re m s e a c id a d e s e r á l ib e r ta d a o u s u c u m b irá a o s m a f io s o s . 7 e 2 1 /7 . S á b a d o s , 1 4 h 3 0 . «Lo bisomem. N e s ta v e r s ã o , s ã o o s l o b is o m e n s q u e e s tã o a te r r o riz a n d o u m a v ila. 0 p r o b le m a é q u e n ã o s e s a b e q u e m s ã o e le s . C a d a jo g a do r a s su m e o p ap el d e um d o s p erso n a g e n s. R e s ta s a b e r s e a V ila o u o s lo b is o m e n s p r e v a le c e r ã o . 1 4 e 2 8 / 7 . S á b a d o s , 1 4 h 3 0 .

especial

A R TES P LÁ STIC A S E VISUAIS exposições NOVOS MURALISTAS. A s in te r v e n ç õ e s p r o d u z id a s e s p e c i a lm e n te p a r a o m u ro d o q u in ta l r e s g a ta m a t ra d iç ã o d o s a f r e s c o s e d o s p in t o r e s m u ra lis ta s , s o b u m o lh a r c o n te m p o r â n e o . «Canção ao Luar. O c u p a ç ã o c o m p in tu r a e a p lic a ç õ e s n o m u ro d o q u in ta l p e la d u p la V itch é e J a n a J o a n a . G rá tis. A té 1 2 /8 . T e rç a a s e x ta , 9 h à s 21 h . S á b a d o s , d o m in g o s e f e ria do s, 10h à s 1 7 h .

revista

RECREAÇÃOESPORTIVA. G rá tis. «Futsal. A ci m a d e 1 5 a n o s . Q u a rta s , 1 8 h 3 0 à s 21 h 3 0 . S á b a d o s , d o m in g o s e f e ria d o s , 1 2 h à s 1 4 h 3 0 . •Natação. A c im a d e 1 5 a n o s . T e rç a a s e x ta , 7 h 1 5 à s 21 h 3 0 . S á b a d o s , d o m in g o s e fe ria d o s, 1 0 h à s 1 7 h 3 0 . «Recreação Livre Piscina. Ter ç a a s e x ta , 7 h 1 5 à s 21 h 3 0 . S á b a d o s , d o m in g o s e f e ria d o s , 1 0 h à s 1 7 h 3 0 . «Basquete. A c im a d e 1 5 a n o s . Q u in tas , 1 8 h 3 0 à s 2 1 h 3 0 . S á b a d o s , d o m in g o s e fe ria d o s , 1 0 h à s 1 2 h . «Vôlei. A c im a d e 1 5 a n o s . S e x ta s , 1 8 h 3 0 à s 2 1 h 3 0 . S á b a d o s , d o m in g o s e f e ria d o s , 1 5 h à s 1 7 h 3 0 . serviços SESC EMPRESA. «Locação de Quadras. O s p e d id o s d e v e m s e r e n c a m i n h a d o s d o 1 o a o 2 0 ° d ia d e c a d a m ê s . A te n d im e n to n o S e to r E s p o rtiv o (3 o a n d a r) o u p e lo te l. 3 3 4 0 - 2 0 5 5 . T e rç a a s e x ta , 1 3 h à s 21 h 3 0 . R $ 6 0 ,0 0 p o r h o r a . S e x ta s , 1 8 h à s 21 h 3 0 . CO R P O E E X P R E S SÃ O

p a r tic ip a n te s e m jo g o s q u e s im u la m a tiv id a d e s d iv e r s a s d e s d e e s p o r t e s a té u m a b a n d a d e r o c k . A c im a d e 7 a n o s . I n s c r iç õ e s 3 0 m in . a n te s . G rá tis. 7 a 2 9 /7 . S á b a d o s e d o m in g o s , 14h30 às 16h30.

AÇÃO GAMES. R e c r e a ç ã o q u e e n v o lv e o s

d a m o d a lid a d e . A c im a d e 7 a n o s . G rá tis . S á b a d o s , d o m in g o s e f e ria d o s , 1 2 h à s 1 7 h .

ESPORTES VIRADA ESPORTIVA 2012.0 S E S C S P p a rtic i p a d a V ira d a E sp o rtiv a , e v e n to p ro m o v id o p e la P re fe itu ra M u n ic ip a l d e S ã o P a u lo . S ã o d o is d ia s d e p r o g ra m a ç ã o fís ic o e s p o r tiv a c o m o in tu ito d e e s tim u la r a p r á tic a d e e s p o r t e s e s e u s b e n e fíc io s c o m o a c o n v iv ê n c ia e a m e lh o r ia d a q u a lid a d e d e v id a . G rá tis. 3 0 / 6 e 1 /7 . Esportes: •Especial. Festival de Ginástica. C o m a e q u i p e GR B rasil. 1 /7 . D o m in g o , 1 6 h à s 1 8 h .

PROJETO FÉRIAS - VILA SESC IPIRANGA. E s p a ç o s q u e s im u la m u m a p e q u e n a v ila, a q u e la q u e p ro p o rc io n a o e n c o n tr o e n tr e o s m o ra d o r e s , o c o n v ív io , a s a m iz a d e s e a b r in c a d e ir a . Bi b lio te c a , b rin q u e d o te c a , h o rta , a te liê , in te r v e n ç õ e s , jo g o s d e r u a e u m g r a n d e ja rd im fa z e m p a r te d o d ia a d ia, m a s , d e n tr o d a Vila S e s c , s ã o p e n s a d a s e x c lu s iv a m e n te p a r a p ro p o rc io n a r la z e r e d iv e r s ã o p a r a to d a a fa m ília . G rá tis. 7 a 2 9 /7 . T e rç a a s e x ta , 9 h à s 1 2 h e 1 3 h 3 0 à s 1 7 h . S á b a d o s e d o m in g o s , 11 h à s 1 7 h .

CULTURA DIGITAL

recreação

TÊNIS DE MESA. E s p a ç o p a r a a p r á tic a liv re

cursos CAMINHANDO PARA A CORRIDA. T e m c o m o o b je tiv o o r ie n ta r o a lu n o s o b r e a s p e c t o s b á s ic o s d a a tiv id a d e , v is a n d o o b e m - e s ta r e a q u a lid a d e d e v id a . A c im a d e 1 6 a n o s . G rá tis . Q u a r ta s e s e x ta s , 8 h à s 8 h 5 0 e 1 8 h 3 0 à s

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A e d u c a ç ã o p o r m e io d o e s p o r t e e p a r a o e s p o r te . «Vôlei. G rá tis . T e r ç a s e q u in ta s , 1 9 h 3 0 à s

AULAS ABERTAS. G rátis. «Hidro Recreativa. A c im a d e 1 5 a n o s . 1 a 2 9 /7 . S á b a d o s , 1 5 h à s 1 5 h 3 0 . D o m in g o s, 11 h 3 0 à s 1 2 h . «Quintao Zen. A c im a d e 1 5 a n o s . 7 a 2 8 /7 . S á b a d o s , 1 0 h 3 0 . CURSOS. «Ginástica Multifuncional. A ci m a d e 1 5 a n o s . R $ 6 0 ,0 0 ( ■ ) . R $ 3 0 ,0 0 ( • ) . T e r ç a s e q u in ta s o u q u a r ta s e s e x ta s , 7 h 1 5 , 9 h 1 5 , 11 h 1 5 , 1 3 h 1 5 , 1 5 h 1 5 , 1 7 h 1 5 e 1 9 h 1 5 . R $ 4 2 ,0 0 ( ■ ) . R $ 2 1 ,0 0 ( • ) . S á b a d o s , 1 0 h à s 1 5 h 3 0 . «Hidroginástica. A c im a d e 1 5 a n o s . R $ 1 0 0 ,0 0 ( ■ ) . R $ 5 0 ,0 0 ( • ) . T e r ç a s e q u in t a s , 7 h 1 5 , 8 h 1 5 , 9 h 1 5 , 1 0 h 1 5 ,1 1 h 1 5 , 1 4 h 3 0 , 1 6 h 3 0 e 1 9 h 3 0 . Q u a r ta s e s e x ta s , 8 h 1 5 , 9 h 1 5 , 1 0 h 1 5 , 11 h 1 5 , 1 4 h 3 0 , 1 5 h 3 0 , 1 6 h 3 0 , 1 8 h 3 0 1 9 h 3 0 e 2 0 h 3 0 . R $ 7 0 ,0 0 ( ■ ) . R $ 3 5 ,0 0 ( • ) . Sábados, 10h e 1 1 h . CORPO CONSCIENTE. M in ic u rs o s c o m d u r a ç ã o d e d o is o u t r ê s m e s e s d e p r á ti c a s c o r p o r a is d iv e r s a s , t a i s c o m o Y oga, P ila te s , Chi K u ng , L ian G o n g e Tai C hi. I n s c r iç õ e s d e 1 7 a 2 0 / 7 . «Corpo e Movim ento. A c im a d e 1 5 a n o s . R $ 6 0 ,0 0 ( ■ ) . R $ 3 0 ,0 0 ( • ) . A té 2 8 /7 . T e r ç a s e q u in ta s , 1 4 h 3 0 e 1 5 h 3 0 . Q u a r ta s e s e x ta s , 1 8 h 3 0 . «Pilates de Solo. A c im a d e 1 5 a n o s . R $ 6 0 ,0 0 ( ■ ) . R $ 3 0 ,0 0 ( • ) . A té 3 /8 . T e r ç a s e q u in ta s , 1 3 h , 1 6 h 3 0 , 1 8 h 3 0 e 1 9 h 3 0 . Q u a r ta s e s e x ta s , 8 h , 9 h e 1 0 h . SA Ú D E E ALIMENTAÇÃO especial CLUBE DO DENTINHO MAMÃE & BEBÊ. P ro g r a m a p re v en tiv o e m s a ú d e b u c a l d e s e n v o lv id o p e lo S e s c Ip ira n g a p a r a g e s ta n t e s e c r ia n ç a s d e 0 a 5 a n o s . G rátis. «Avaliação Clínica e Aplica ção de Flúor. 2 2 /7 . D o m in g o , 1 0 h 3 0 à s 1 5 h 3 0 .

•Qual é o Momento Certo para Tirar a Chu peta e a Mamadeira? A p r e s e n ta ç ã o e la b o r a d a p e la D ra. D é b o ra M aria G o m e s Pinto , d e n tis t a d a U n id a d e . 2 2 /7 . D o m in go , 1 0 h 3 0 à s 1 5 h 3 0 .

EXAME MÉDICO E DERMATOLÓGICO. V a lid a d e d e 6 m e s e s . R $ 1 8 ,0 0 ( ■ ) . R $ 9 ,0 0 ( • ) . 1 /7 a 2 8 / 1 2 . T e r ç a s e q u a r ta s , 9 h à s 1 4 h . Q u in ta s e s e x ta s , 1 5 h à s 21 h . S á b a d o s , d o m in g o s e f e ria d o s , 1 0 h à s 1 7 h . INFANTIL ESPETÁCULOS. «Dom Quixote - O Cavalei ro Sonhador. A d a p ta ç ã o d a o b r a c lá s s ic a d e

Miguel de Cervantes. Com o Núcleo Trecos e Cacarecos. Grátis. 1/7. Domingo, 16h. «M aresias. Com a Cia. Fios de Sombra. R $ 8,00; R$ 4,00 (■). R$ 2,00 ( • ) . 1/7. Domingo, 11 h. •C ontinente de Histórias. Com a Fabulo sa Companhia Teatro de Histórias. Grátis. 7 a 28/7. Sábados, 16h. «O Menino Que Mordeu Picasso. Adaptação e direção: Marcelo Romagnolli. R$ 8,00; R$ 4,00 (■ ). R $ 2,00 ( • ) . 8/7 a 26/8. Domingos, 11 h. especial

PASSEIO DO ERÊ. Com Babado de Chita. Grá tis. 8 a 29/7. Domingos, 14h. cursos

NATAÇÃO. Vagas limitadas. R $ 100,00 (■). R$ 50,00 ( • ) . Terças e quintas, 18h30. PROGRAMA SESC DE ESPORTES. Grátis. •Esporte Criança - 3 a 6 anos. Terças e quintas, 11 h às 12h. Quartas e sextas, 15h30 às 16h30. «Esporte Criança - 6 a 10 anos. Terças e quintas, 8h30 às 11 h. Quartas e sex tas, 15h30 às 18h (6 a 8 anos). Terças e quin tas, 15h às 17h30. Quartas e sextas, 8h30 às 11 h (8 a 10 anos). «Esporte Jovem - 11 a 15 anos. Terças e quintas, 10h às 12h (13 a 15 anos). Quartas e sextas, 10h às 12h (11 e 12 anos). Quartas e sextas, 18h às 20h (11 a 14 anos). CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS. Grátis. Domin gos, 16h. «Peter Pan. Com a Cia. Caxote Co letiva 8 e 22/7. «Alice no País das Maravi lhas. Com a Cia. Caxote Coletivo. 15 e 29/7. TERCEIRA IDADE CURSOS. Acima de 60 anos. «Natação. R$

50,00 (■ ). R$ 25,00 ( • ) . Terças e quintas 15h30. «Ritmos Brasileiros. R $ 30,00 (■). R$ 15,00 ( • ) . Quartas e sextas, 15h30. «Gi nástica Multifuncional. R$ 21,00 (■ ). R$ 10,50 ( • ) . Sábados, 10h às 15h30. •H id ro ginástica. R$ 50,00 (■). R$ 25,00 ( • ) . Ter ças e quintas, 9h15, 10h15, 11h15, 14h30, 16h30. Quartas e sextas, 9h15, 10h15, 11 h15 ,1 4 h 3 0 ,15h30 e 16h30. R$ 35,00 (■). R $ 17,50 ( • ) . Sábados, 10h e 11h . FÉR IA S E TURISM O SOCIAL passeios de um dia PORTO FELIZ E SALTO (SP) - 18/8 - Sába do. Passeio pela cidade de Porto Feliz com

visita aos atrativos: Largo da Penha, Museu Histórico e Pedagógico das Monções, Parque das Monções e Igreja Matriz. Saída, 7h. R$ 158,00; R$ 121,00.(B ). R$ 105,00 ( • ) . Ins crições a partir de 4/7 até 31/7 ou enquan to houver vagas. IN TERG ER A ÇÕ ES AULAS ABERTAS. Acima de 15 anos. «Alon

gam ento. Grátis. 1 a 29/7. Domingos, 10h às 10h50. «Dança de Salão. Centro de Convi vência da Terceira Idade “Prof3 Maria do Car mo César Bevilaqua”. Inscrições a partir do dia 1/7. Grátis. Até 26/8. Sábados e domin gos, 14h às 16h30. oficinas GERAÇÕES DE IDEIAS. Atividades com o ob jetivo de integrar diferentes realidades e pro vocar o diálogo entre as gerações. «Entreli nhas e Narrativas do Viver - Vivências Li terárias e Experiências Biográficas. Com Celina Bragança. Grátis. Até 26/8. Sábados, 10h às 12h.

ITAQUERA - V ila C a r m o s in a . 1 2 /7 . Q u in ta , 1 4 h 3 0 . Local: CCA P e . C íc e ro R o m ã o - R. F a u s to G u e d e s T e ix eira , 1 2 7 - C id a d e L íd er. 1 3 /7 . S e x ta , 1 4 h . Local: In stitu to U n iã o K e ra lu x - INKER - R. B is p o E M a rtin s , 1 7 - J d . K e ra lu x . 1 8 /7 . Q u a rta , 1 4 h . Local: E s ta ç ã o Ita im P a u lis ta d a C PTM - R u a C o rd ã o d e S ã o F r a n c is c o , a lt. N° 9 7 0 . 1 9 /7 . Q u in ta , 1 4 h . Local: CCA B a rro B ra n c o R u a A le x a n d re D a v id e n k o , 7 7 6 - C o n j. H a b ita c io n a l B a rro B ra n c o . 2 0 /7 . S e x ta , 1 4 h . Local: C o le tiv o P e rife ria In v isív el / I g re ja S a n t a L u z ia - R. B a r r a d e S a n t a R o s a , a lt. N° 1 0 - V ila C ísp e r. 2 8 / 7 . S á b a d o , 1 0 h 3 0 . CAFÉ COM LETRAS. U m a h o m e n a g e m à s le t r a s c o m c h e ir in h o d e c a f é e b o lo , o n d e a r t is ta s e c o n v id a d o s s e ju n ta m a o p ú b lic o e m to rn o d a e x p e riê n c ia lite rá ria . «Liberte a Po esia! C o m S u s a n a D iniz e C ia. C la ra R o s a . L o c a l: C a fé A r ic a n d u v a . 7 /7 . S á b a d o , 1 5 h . BIBLIOSESC. L o c a l: Av. F e r n a n d o d o E s p írito S a n to A lv e s d e M a tto s , 1 0 0 0 . 1, 1 5 e 2 9 /7 . D o m in g o s, 1 0 h à s 1 6 h 3 0 . Instituto União Keralux. L o c a l: INKER - R. B is p o E M a rtin s , 1 7 - J d . K e ra lu x . 4 e 1 8 /7 . Q u a r ta s , 1 0 h à s 1 6 h . Estação Itaim Paulista da CPTM. L o c a l: R u a C o rd ã o d e S ã o F r a n c is c o , a lt. N° 9 7 0 - Ita im P a u lis ta . 5 e 1 9 /7 . Q u in ta s , 1 0 h à s 1 6 h . CCA Barro Branco. L o c a l: R u a A le x a n d r e D a v id e n k o , 7 7 6 - C o nj. H a b ita c io n a l B a rro B ra n c o . 6 e 2 0 / 7 . S e x ta s , 1 0 h à s 1 6 h . Super

m ercado Negreiro/CRAS Cidade Tiraden tes. L o c a l: E str. d o I g u a te m i, 3 0 3 4 - Ig u a te m i. 11 e 2 5 / 7 . Q u a r ta s , 1 0 h à s 1 6 h 3 0 . CEI Gente Jovem. L o c a l: R u a Rio O e s te , 2 0 5 - V ila C a r m o s in a . 1 2 e 2 6 /7 . Q u in ta s , 1 0 h à s 1 6 h . CCA Pe. Cícero Romão. L o c a l: R. F a u s to G u e d e s Endereço: Av. F e r n a n d o d o E sp írito S a n to A lv e s d e M a tto s , 1 0 0 0 . Telefone: (11 ) 2 5 2 3 9 2 0 0 . Horário: Q u a rta a d o m in g o s e fe ria d o s , 9h à s 17h. Bilheteria: Q u a rta a d o m in g o s e f e ria d o s , 9 h à s 1 7 h .

email@ itaquera.sescsp.org.br 69 Itaquera 7200m PREFIRA 0 TRANSPORTE PÚBLICO sescsp.org.br/transportepublico C o n s u lte a u n id a d e s o b re o s v a lo re s d e e n tr a d a . C o m e rc iá rio s e d e p e n d e n te s m a tric u la d o s : g r á tis . E s ta c io n a m e n to : P re ç o ú n ic o R $ 7 . A p ó s a e n tr a d a to d a s a s a tiv id a d e s s ã o g r a tu ita s .

TEATRO

8 /7 . «Tritono Blues. C o m A n d ré C a rlin i, A n d ré Y o u s s e f, B ru n o S a n f a n n a e E d u M a lta . 1 5 /7 . CULTURA DIGITAL

CURADORIA DO TELÃO. U so d o t e lã o d a s a la d a I n te r n e t L ivre c o m o e le m e n to e d u c a tiv o p a r a a d ifu s ã o d a c u ltu r a d ig ita l, a r te e t e c n o lo g ia e c o m o e le m e n to t a m b é m d e m e d ia ç ã o . 1 a 2 9 /7 . Q u a r ta a d o m in g o , 9 h 3 0 à s 1 7 h .

filmes

CURTA DE MONTÃO. E x ib iç ã o d e f ilm e s d e c u r ta d u r a ç ã o p a r a to d a a f a m ília . 1 2 , 1 3 , 1 8 e 1 9 /7 . Q u a r ta a s e x ta , 11 h e 1 3 h .

especial c o m o o b je tiv o e s tim u la r a c r ia ç ã o , in te r a ç ã o e o tra b a lh o c o la b o r a tiv o , u tiliz a n d o c o m o a p o io e s u p o r t e f e r r a m e n t a s liv re s o u d is p o n ív e is n a I n te r n e t. 2 8 / 7 . S á b a d o , 1 4 h . oficinas Q u in ta s e s e x ta s , 11 h 3 0 .

TEORIA E PRÁTICA DA MÚSICA DIGITAL. A s o fic in a s , d iv id id a s e m d u a s d a ta s , a b o r d a r ã o a s p o s s ib ilid a d e s d a m ú s ic a f e ita p o r m e io s e le trô n ic o s e c o n c e ito s c o m o tim b re s , samples, loops, r e m ix e o s g ê n e r o s e s u b g ê n e ro s d e m ú s ic a f e ita p o r m e io d e c o m p u ta d o r e s . C o m L uiz R ic a s. 1 4 e 1 5 /7 . S á b a d o e d o m in g o , 1 4 h . LITERATURA

TODOS OS SONS. E s p a ç o d e e x p e rim e n ta ç ã o , d iá lo g o , in v e s tig a ç ã o e f ru iç ã o d a lin g u a g e m m u sic a l. D o m in g o s, 1 5 h . «0 Uni verso do Piano Blues. 1 /7 . «Blues Masters.

CINEM A E VÍDEO

REPENTE DIGITAL. 0 e n c o n tr o m e n s a l te m

M ÚSICA shows SOM EM SINTONIA. A p re s e n ta ç ã o d e o r q u e s t r a s s in fô n ic a s c o m re p ertó rio e ru d ito . «Sinfô nica Heliópolis e Nuno Mindelis. C om a re g ê n c ia d e E dilson V enturelli. 8 /7 . D o m in g o , 1 5 h .

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A e d u c a ç ã o p o r m e io d o e s p o rte e p a r a o e s p o rte . In f o rm a ç õ e s : 2 5 2 3 - 9 2 8 6 / 9 2 8 7 . G rá tis . «Clu be do Soçaite. A c im a d e 1 5 a n o s . S á b a d o s e d o m in g o s , 9 h 3 0 à s 11 h 3 0 . «Esporte Criança - 6 a 10 anos. Q u a r ta a s e x ta , 9 h 3 0 à s 1 2 h e 1 3 h 3 0 à s 1 6 h . S á b a d o s 9 h 3 0 à s 11 h . «Es porte Jovem - 1 1 e 12 anos. Q u a r ta a s e x ta , 1 0 h à s 1 2 h e 1 4 h à s 1 6 h . «Esporte Jo vem - 1 3 a 15 anos - Basquetebol. Q u a r t a a s e x ta , 1 4 h à s 1 6 h . «Esporte Jovem - 1 3 a 15 anos - Futebol Soçaite. Q u a rta a s e x ta , 1 4 h à s 1 6 h . «Esporte Para Idosos. Q u a r ta a s e x ta , 9 h 3 0 e 1 0 h 3 0 . «Esporte para Idosos. Q u a r ta a s e x ta , 9 h 3 0 e 1 0 h 3 0 .

RECREAÇÃO ESPORTIVA DIRIGIDA. A tiv id a d e d e s e n v o lv id a p o r t é c n i c o s d o S e s c . G rá tis . «Recreação de Futebol Soçaite. A c im a d e 1 5 a n o s . S á b a d o s , d o m in g o s e fe ria d o s , 9 h à s 1 6 h . «Recreação Infantojuvenil de Fute bol Soçaite. P a r a 7 a 1 4 a n o s . S á b a d o s e d o m in g o s , 1 5 h à s 1 7 h . «Recreação de Tênis de Quadra. A c im a d e 1 5 a n o s . S á b a d o s , d o m in g o s e f e ria d o s , 9 h à s 1 6 h . RECREAÇÃO ESPORTIVA LIVRE. C o n fira n a s u n id a d e s a s m o d a lid a d e s e h o r á rio s . A c im a d e 7 a n o s . S á b a d o s e d o m in g o s , 9 h à s 1 7 h .

•Recreação Livre de Tênis de Mesa. «Re creação Livre de Futsal. «Recreação Livre de Vôlei de Quadra. «Recreação Livre de Basquete. torneios e campeonatos

TORNEIO ABERTO DE TÊNIS. T o rn e io d a m o

multimídia

INFOVIAS E OUTRAS BANDAS. 5 a 2 7 /7 . ESPETÁCULOS. D o m in g o s, 1 3 h . «Viva o Paiaço! C o m a C ia. M e g a m in i. C o m G ab riel G uim a rd , N o ra P ra d o e P a u lo F e d e ral. 1 /7 . «Se Romeu e Julieta... C o m a C ia. L a M a la . D ire ç ã o : D o m in g o s M o n ta g n e r. 8 /7 . «Sanduba Delivery. C o m a C ia. S u n o . 9 /7 . «Cadê Meu Na riz? C o m a C ia. 0 Q u e d e Q u e. 1 5 /7 . «Dupla de Dois. C o m o C irco d e T ra p o . 2 2 /7 . «Fábri ca de Brinquedos. C o m a C ia. L a M a la . 2 9 /7 .

T e ix eira , 1 2 7 - C id a d e L íder. 1 3 e 2 7 / 7 . S e x t a s , 1 0 h à s 1 6 h . Coletivo Periferia Invisível / Igreja Santa Luzia. L o c a l: R. B a rra d e S a n t a R o s a , a lt. N° 1 0 - V ila C ísp e r. 1 4 e 2 8 /7 . S á bados, 10h à s 16h.

d e 1 5 a n o s . I n fo r m a ç õ e s e in s c r iç õ e s a n te c ip a d a s n a C e n tra l d e A te n d im e n to , te l. 2 5 2 3 9 2 8 6 / 9 2 8 7 . «Clube da Caminhada. S á b a d o s , 9 h 3 0 . «Clube da Corrida. S á b a d o s , 9 h 3 0 «Ginástica M ultifuncional. A c im a d e 1 5 a n o s . Q u a r ta a s e x ta , 9 h 3 0 e 1 0 h 3 0 .

especial BIBLIOSESC. P r o g ra m a d e in c e n tiv o à le itu ra q u e o f e re c e e m p r é s tim o e c o n s u lta g r a tu ito s d e liv ro s, jo rn a is e re v is ta s . «Leia sua Sorte! U m c a s a l d e e s o té r ic o s “ lê a s o r t e ” lite rá ria do p ú b lic o p r e s e n te . G rá tis . Local: S u p e r m e r c a d o N e g re iro /C R A S C id a d e T ira d e n te s - E str. do I g u a te m i, 3 0 3 4 - Ig u a te m i. 1 1 /7 . Q u a rta , 1 4 h . Local: CEI G e n te J o v e m - R u a Rio O e s te , 2 0 5

ES P O R T E S VIRADA ESPORTIVA 2012. 0 S e s c S P p a r ti c ip a d a V ira d a E s p o rtiv a , e v e n to p ro m o v id o p e la P r e fe itu r a M u n ic ip a l d e S ã o P a u lo . S ã o d o is d ia s d e p r o g ra m a ç ã o f ís ic o e s p o r tiv a c o m o in tu ito d e e s tim u la r a p r á tic a d e e s p o r t e s e s e u s b e n e fíc io s c o m o a c o n v iv ê n c ia e a m e lh o ria d a q u a lid a d e d e v id a . G rá tis . 3 0 / 6 e 1 /7 . Esportes: «Especial. Corrida para TodosSuperando Desafios. A c im a d e 1 0 a n o s . In s c r iç õ e s : 9 h 3 0 à s 1 0 h 3 0 . 1 / 7 .1 1 h à s 1 4 h . instalações

PARQUE AQUÁTICO. Q u a rta a d o m in g o , 9 h AULAS ABERTAS. «Aquanimação. J o g o s e b r in c a d e ir a s d e n tr o d ’á g u a . E s tím u lo s n a ta tó rio s e v iv ê n c ia s e m e s p o rte s a q u á tic o s : P ólo e B a s q u e te . O rie n ta ç ã o d e t é c n ic o s d o S e s c . A ci m a d e 7 a n o s . Q u a rta a d o m in g o , 1 0 h 3 0 e 1 4 h . •Aula Aberta de Tênis de Quadra. A c im a d e 7 a n o s . S á b a d o s e d o m in g o s , 1 4 h à s 1 5 h 3 0 . cursos PROGRAMA DE ATIVIDADE FÍSICA PER MANENTE. C o n ju n to d e a tiv id a d e s f is ic o e s p o rtiv a s p a r a t o d a s a s f a ix a s e tá r ia s , q u e te m p o r o b jetiv o a p r á tic a s a u d á v e l. A c im a

d a lid a d e , q u e v is a a p a r tic ip a ç ã o , a in c lu s ã o e a p r á tic a e s p o rtiv a r e g u la r c o m o p ro m o to r a d a s a ú d e . T e ls. 2 5 2 3 - 9 2 9 7 /9 3 3 5 . A c im a d e 1 5 a n o s . A té 1 9 /8 . D o m in g o s, 9 h à s 1 7 h . SESC EMPRESA. P r o g ra m a d e a s s e s s o r ia p a r a g r ê m io s e a s s o c i a ç õ e s d e e m p r e s a s c o m e r c ia is . «Torneio Ecourbis. A c o n te c e r á n a U n id a d e , e m p a r c e r ia c o m a e m p r e s a E c o u r b is A m b ie n ta l S.A ., o to rn e io S e s c E c o u rb is d e S o ç a ite - 2 0 1 2 , c o m p a r tic ip a ç ã o d o s fu n c io n á r io s d a e m p r e s a , m a tr ic u la d o s n o S e s c . 1 5 , 2 2 , 2 9 / 7 . 5 , 1 2 e 1 9 /8 . D o m in g o s, 1 4 h à s 1 7 h . exame médico e dermatológico EXAME DERMATOLÓGICO. P a ra o a c e s s o a o P a r q u e A q u á tic o o e x a m e m é d ic o é o b r ig a tó rio , a s s i m c o m o o s tr a j e s d e b a n h o : s u n g a p a r a h o m e n s e m a iô /b iq u ín i p a r a m u lh e r e s . É o b rig a tó rio q u e o te c id o s e ja d e n y lo n o u ly cra . N ã o s ã o p e r m itid o s t ra j e s tr a n s p a r e n t e s . N o s v e s tiá rio s , p a r a o a c e s s o a o s a r m á rio s, o s u s u á rio s d e v e m u s a r o p ró p rio c a d e a d o o u a d q u iri-lo n a s lo ja s d a U n id a d e p o r R $ 1 0 ,0 0 . Q u a r ta a d o m in g o , 9 h à s 1 7 h . serviços SESC EMPRESA. «Assessoria Técnica para Eventos Esportivos. In fo r m a ç õ e s e a g e n d a m e n to : 2 5 2 3 - 9 2 6 4 o u 2 5 2 3 - 9 3 2 1 . G rá tis. Q u a r ta a d o m in g o , 9 h à s 1 7 h . CO RPO EE XPR ESSÃ O especial AULAS ABERTAS. A té 1 /7 . «Equilibrincar. P a r a 3 a 1 0 a n o s a c o m p a n h a d o s p e lo s

revista

ITAQUERA r e s p o n s á v e is . D o m in g o s, 1 3 h 3 0 à s 1 6 h . •G i nástica Multifuncional com Acessórios. A c im a d e 1 5 a n o s . S e n h a s 3 0 m in . a n te s . D o m in g o s , 9 h 3 0 e 1 0 h 3 0 . •Práticas Corporais. A té 2 4 /1 1 . S á b a d o s , 1 4 h . cursos PROGRAMA DE ATIVIDADE FÍSICA PERMA NENTE. In fo rm aç õ e s e in sc riç õ e s a n te c ip a d a s n a C entral d e A ten d im e n to , tel. 2 5 2 3 - 9 2 8 6 / 9 2 8 7 . O b rigató ria a p r e s e n ta ç ã o d e e x a m e m éd ic o. •Ginástica Multifuncional. A cim a d e 1 5 a n o s. G rátis. Q u a rta a s e x ta , 9 h 3 0 e 1 0 h 3 0 . NATUREZA E MEIO AMBIENTE exposições ENERGIA. A té 1 /7 . D o m in g o , 9 h à s 1 6 h 3 0 . especial AGENDA 21. E n c o n tro s m e n s a is q u e v isa m d is c u tir e m a p e a r a s q u e s tõ e s s o c io a m b ie n ta is d a Z o n a L e s te . • Encontro. F ó ru m p a r a o d e s e n v o lv im e n to e im p le m e n ta ç ã o d e a ç õ e s d a A g e n d a 21 n a re g iã o M a c ro le ste . B e n fe ito r e s d a N a tu re z a . 2 1 /7 . S á b a d o , 9 h 3 0 . COLETA SELETIVA: ZONA LESTE FAZ! P ro g r a m a q u e re ú n e c a ta d o r e s d e m a te ria is d a Z o n a L e s te c o m o o b jetiv o d e f o m e n ta r a p a r tic ip a ç ã o o rg a n iz a d a d e s te g ru p o d e t r a b a lh a d o r e s n a c o le ta s e le tiv a u r b a n a . «Encontro. 7 /7 . S á b a d o , 1 5 h . CONFLITOS DA OCUPAÇÃO URBANA. C o m o f o rm a d e fo rta le c e r a c o m u n id a d e lo ca l e e s tim u la r a ç õ e s d e c id a d a n ia e m p ro l d a c o n s e rv a ç ã o a m b ie n ta l, o S e s c Ita q u e r a p ro m o v e e n c o n tr o s d o F ó ru m A g e n d a 21 m e n s a l m e n t e . «Encontro. 5 /7 . Q u in ta, 1 4 h . PÓLOS INTEGRADOS DE EDUCAÇÃO AM BIENTAL. Q u a rta a d o m in g o , 9 h à s 1 7 h . «Her bário. «Horta. «Pomar. «Viveiro de Plantas. •Herbário Vivo. Q u a rta a s e x ta , 1 0 h à s 1 6 h . oficinas JARDINAGEM NAS 4 ESTAÇÕES. 0 p r o g ra m a J a rd in a g e m n a s 4 e s ta ç õ e s p r e te n d e o fe r e c e r a p r e n d iz a d o e laz e r, e n f a tiz a n d o o c u lti v a r e a r e la ç ã o e x is te n te e n tr e o s s e r e s v iv o s n o s c ic lo s d a n a tu r e z a . «Jardim do Tempo II. C o m Ed Z v in g ila. 2 8 /7 . S á b a d o , 11 h.

ODONTOLOGIA

SO CIED A DE E CID ADANIA

MESA BRASIL SESC ITAQUERA. É u m a ini c ia tiv a d e a ç ã o s o c ia l p e r m a n e n te q u e in te g r a e m p r e s a s , in stitu iç õ e s e v o lu n tá r io s c o m o o b jetiv o d e c o n tr ib u ir p a r a d im in u ir a f o m e e o d e s p e rd íc io d e a lim e n to s . Workshop. «Co

zinhar para Contar, Contar para Alimentar. C o m a C ia. C la ra R o s a . V a g a s lim ita d a s . In s c r iç õ e s : 2 5 2 3 - 9 3 5 8 . 1 2 /7 . S e x ta , 9 h à s 1 3 h e 1 3 h 3 0 à s 1 7 h 3 0 . Oficinas. «Cores e Sabo res na Alim entação P a r a 6 a 1 0 a n o s . C o m a E q u ip e d e N u triç ã o d o S e s c I ta q u e r a . In s c r iç õ e s : 2 5 2 3 - 9 3 5 8 . 1 2 , 1 8 e 1 9 /7 . Q u in ta s , 1 0 h 3 0 e 1 4 h . Q u a rta , 1 0 h 3 0 e 1 4 h . SERVIÇOS. «Programa Agendesesc. O P ro g r a m a d e A g e n d a m e n to a te n d e e x c u r s õ e s s o m e n te d e q u a r ta a s á b a d o ( e x c e to f e ria d o s), 9 h à s 1 7 h , p a r a e s c o la s p ú b lic a s o u p a r tic u l a r e s , e n tr e o u tra s in s titu iç õ e s . P a ra o a g e n d a m e n to s ã o n e c e s s á r io s : N o m e , C N P J e e n d e r e ç o c o m p le to d a in stitu iç ã o ; T e le fo n e , fa x o u e - m a il p a r a c o n ta to p o s te r io r e d a ta p r e te n d id a p a r a v isita . C e n tra l d e A te n d im e n to : 2 5 2 3 - 9 2 8 7 / 2 5 2 3 - 9 2 8 6 . T e rç a a s á b a d o , 9 h à s 1 7 h . «Trabalho Social com a Terceira Idade. C o n s u lte n o s s a p r o g ra m a ç ã o . Q u in ta s . ESPAÇO LÚDICO. Q u a rta a d o m in g o , 9 h à s 1 7 h . •Ação no Parque. Parques Lúdicos. Os P ar q u e s L ú dico s s ã o u m e x e m p lo d a p ro p o sta d e n o v a s fo rm a s d e b rin car. R e ú n e t rê s in sta la ç õ e s : E s p a ç o d e A v e n tu ras, O rq u e s tra M á g ic a e Bi c h o s d a M a ta . «Gincana Lúdica. S á b a d o s e d o m in g o s, 1 4 h . INFANTIL CURSOS. «Programa Curumim. P a ra 7 a 1 2 a n o s . A s c ria n ç a s p a rticip a m 3 x p o r s e m a n a . T u rm a s d e q u a rta , q u in ta s e s e x ta , 9 h 3 0 à s 1 2 h e 1 3 h 3 0 à s 1 6 h . V a g a s lim ita d a s. Em ju lho , ativi d a d e s r e c re a tiv a s p a ra o s in sc rito s n o p ro g ra m a . 11 a 2 0 /7 . A té 8 /1 2 . Q u a rta a s e x ta , 9 h 3 0 e 14 h . oficinas CRIANÇATIVA. P a ra 4 a 1 2 a n o s . C o n s u lte A g e n d a m e n to . 2 5 2 3 - 9 2 8 6 / 9 2 8 7 . T e rç a a d o m in g o , 9 h à s 1 7 h . «Expedição Lúdica nos Parques. Q u a rta a s e x ta , 1 0 h e 1 4 h .

Endereço: R u a F lo rê n c io d e A b re u , 3 0 5 . Telefone: 1 ) 3 3 2 9 2 8 0 0 . Horário: S e g u n d a a s e x ta , 8 h à s 21 h. Bilheteria: S e g u n d a a s e x ta , 8 h à s 2 1 h.

email@ odontologia.sescsp.org.br E3 São Bento 300m PREFIRA 0 TRANSPORTE PÚBLICO sescsp.org.br/transportepublico

contação de histórias SA Ú D E E ALIM ENTAÇÃO recreação

1 4 /7 . S á b a d o s , 1 3 h .

LOCAÇÃO DE QUIOSQUES. A U n id a d e p o s s u i 5 2 q u io s q u e s , d e q u a r ta a s e x ta o u s o é li v re . R e s e r v a s , d a ta s d isp o n ív e is e o u t r a s in f o rm a ç õ e s p a r a a lo c a ç ã o p o d e m s e r f e ita s p e lo s te ls . 2 5 2 3 - 9 3 0 9 / 9 3 2 6 d e q u a r ta a d o m in g o , 9 h à s 1 7 h . R $ 5 ,0 0 . Q u a rta a d o m in go, 9h à s 17h. restaurantes

COZINHA SÃO MATHEUS. O f e r e c e r e fe iç ã o p o r m e io d o s is t e m a d e a u to - s e rv iç o . P ró x im o a o s C a m p o s S in té tic o s . R $ 2 0 ,5 0 ; R $ 1 7 ,5 0 ( ■ ) . R $ 1 3 ,0 0 ( • ) . Q u a rta a s e x ta , 11 h à s 1 5 h . S á b a d o s , d o m in g o s e fe ria d o s , 11 h

LANCHONETES. Q u a rta a d o m in g o , 9 h à s 1 7 h . «Café Aricanduva. A m b ie n te a c o n c h e g a n te q u e o f e re c e c a fé e x p r e s s o , s a lg a d o s e d o c e s d iv e r s o s . «Lanchonete das Quadras. L a n c h o n e te q u e o f e re c e o p ç õ e s d e la n c h e s , s a lg a d o s , d o c e s e b e b id a s . «Lanchonete Principal. E s p a ç o d e s tin a d o à v e n d a d e la n c h e s e b e b id a s .

revista

DAQUI E DE LÁ, UMA VIAGEM CLOWNESCA PELO MUNDO! C o m a C ia. 0 C u rio so . 7 e

TERCEIRA IDADE

CLÍNICAS ODONTOLÓGICAS. 0 S e s c o fe re c e t ra ta m e n to s c lín ico s e m d ife re n te s e s p e c ia lid a d e s : E n d o d o n tia , P e rio d o n tia , O d o n to p e d ia tria , O d o n to h e b ia tria , P ró te s e , C iru rg ia e R ad io lo g ia. A s a ç õ e s n a á r e a d e o d o n to lo g ia p ro c u ra m

bate-papo TRABALHO SOCIAL COM IDOSOS. «Roda de Ideias. 6 /7 . S e x ta , 11 h 3 0 .

p re v en ir e e v ita r p ro b le m a s d e s a ú d e , s e n d o c o m p le m e n ta d a s , ta m b é m , p o r tra b a lh o e d u c a cio n a l. In fo rm e -s e s o b re o p e río d o d e in sc riç ã o n a s u n id a d e s do S e s c . «Atendimento a crian ças, adolescentes e adultos. A te n d im e n to a o s tra b a lh a d o r e s n o c o m é rc io d e b e n s , s e rv iç o s e tu ris m o , m a tric u la d o s , e s e u s re sp e c tiv o s d e p e n d e n te s . R e s ta u r a ç õ e s , tra ta m e n to s d e c a n a l, d o e n ç a s d a g e n g iv a , c iru rg ia s , p r ó te s e s , ra d io lo g ia (ra d io g ra fia s p a n o râ m ic a s , p e ria p ic a is , in te rp ro x im a is e o c lu sa is). N ão f a z e m o s im p la n te s d e n tá r io s e a p a re lh o s c o rre tiv o s. S e g u n d a a se x ta , 8 h à s 21 h. 0 S e s c O d o n to lo g ia ta m b é m o fe re c e s is te m a d e e s c o v a ç ã o s u p e rv is io n a d o . S e g u n d a a s e x ta , 8 h à s 1 6 h 3 0 .

FACETAS LAM INADAS

especial

0 que é faceta laminada?

ENCONTRO ESPORTIVO “JUNTOS” . R e c e b e r e m o s n a UO a e n tid a d e J a r d i n s U n id o s N um T r a b a lh o d e O b r a s S o c ia is ta m b é m d e s ig n a d a p e la s ig la JU N T O S, c o m c e r c a d e 3 0 0 id o s o s p r a ti c a n t e s d e a tiv id a d e s f ís ic a s e d e a p r o x i m a d a m e n te 1 0 0 a c o m p a n h a n t e s , s e n d o e s s e s c o o r d e n a d o r e s e m o n ito re s d o s g r u p o s. 7 /7 . S á b a d o , 9 h à s 1 7 h .

É u m a r e s t a u r a ç ã o q u e e n v o lv e a p a r te e x te r n a d o s d e n te s e p o d e s e r fe ita c o m r e s i n a c o m p o s ta d ire ta m e n te n a b o c a d o p a c ie n te , c o m r e s in a e la b o r a d a e m la b o ra tó rio o u c o m p o r c e la n a e fix a d a p o r m e io d e c o la g e m .

Em que situação é recomendada? A f a c e t a la m in a d a g e r a lm e n te é r e c o m e n d a d a p o r m o tiv o s e s té t ic o s e ta m b é m p o d e c o rrig ir o a s p e c t o a n a tô m ic o d e d e n te s m a l p o s ic io n a d o s .

Qual a vantagem desse tratamento? A v a n ta g e m e s tá n a m a io r p r e s e r v a ç ã o d o d e n te . C o m e s s a t é c n ic a , d e s g a s t a - s e m e n o s o

Usuário inscrito no Sesc e dependentes

Trabalhador no comércio de bens, serviços e turismo matriculado no Sesc e dependentes

Precisa de controles e manutenção periódicos? C o m o q u a lq u e r tip o d e r e s t a u r a ç ã o , e x ig e m a c o m p a n h a m e n t o c o n s ta n t e ; e n tr e ta n to , a m e lh o r m a n u te n ç ã o é a h ig ie n iz a ç ã o c o r re ta , p rin c ip a lm e n te n o lim ite d e n te - r e s t a u r a ç ã o .

OSASCO •Cobre-Jarra. Com Ilha d o Fuxico. S e n h a s 3 0 m in. a n te s . V ag as lim itadas. Acim a d e 10 a n o s. 28 /7 .

MANUALMENTE. C u rso s, o ficin as e a u la s a b e rta s m in istrad o s p or a rte s ã o s e a rtista s p lástico s, com o objetivo d e difundir e co m p a rtilh ar téc n ic a s tra dicio n ais e c o n te m p o râ n e a s. «Encadernação Bá sica. Com F ern a n d a Brito. A cim a d e 1 4 a n o s. R$ 2 0 ,0 0 ; R$ 1 0 ,0 0 (■ ). R$ 5 ,0 0 ( • ) . 4 e 11 /7 . Quar-

VISUALIDADES. C u rso s e o ficin as v o ltad o s a o c o n tato co m d iv erso s su p o rte s e co n c e ito s d a s a rte s vi su a is. R$ 2 0 ,0 0 ; R$ 1 0 ,0 0 (■ ). R$ 5 ,0 0 ( • ) . «Arte e Interação da Cor. Com Guillerm o von Plocki. 0 c u rso te r á início co m o m ínim o d e 5 inscritos. Aci m a d e 1 6 a n o s. 3 e 1 0 /7 . T erças, 1 9 h . «Teorias da

Pintura nos Grandes Temas da Fotografia: Pai sagem, Retrato, Still e Fotojornalismo. Com Luc ia n a G am a (Shlom it Or). A cim a d e 1 4 a n o s. 5/7 . Q uinta, 1 9h.

Endereço: Av. S p o r t C lu b C o rin th ia n s P a u lis ta , 1 .3 0 0 . Telefone: (11) 3 1 8 4 0 9 0 0 . Horário: T e rç a a s e x ta , 1 3 h à s 2 1 h 3 0 h . S á b a d o s , d o m in g o s e f e ria d o s , 9h15às17h45. Bilheteria: T e rç a a s e x ta , 1 3 h à s 21 h 3 0 . S á b a d o s , d o m in g o s e f e ria d o s , 9h15 às 17h45.

email@ osasco.sescsp.org.br CPTM Comandante Sampaio 2400m / Osasco 2700m PREFIRA 0 TRANSPORTE PÚBLICO sescsp.org.br/transportepublico

especial

RECEBIMENTO DE PROJETOS: ECOS MUSICAIS. 0 S e s c O sasco , co m objetivo d e estim u la r o s tra b a lh o s au to ra is e d e p e sq u is a m usical d o s novos a rtista s d e O sa sc o e região, tra z à c e n a o projeto E cos M usicais. O s m ate ria is de v e rã o s e r e n v iad o s p ara: S e s c O sa sc o - Projeto Ecos M usicais. Av. S p o rt Club C orinthians Paulista, 13 0 0 . Ja rd im d a s Flores: O sasco - SP: CEP 0 6 1 3 2 -3 8 0 . N ec e ssário a n e x a r o s d a d o s p a ra co n ta to c o m o no m e c o m p leto , telefo n e, en d e re ç o e e -m ail. A cim a d e 18 a n o s. G rátis. Terça a se x ta , 13 h à s 21 h 3 0 . S á b a d o s, d o m in g os e fe ria d o s, 9 h 1 5 à s 1 7 h 3 0 . CIRCO

SHOWS. Grátis. S á b a d o s, 1 7 h 3 0 . «Os Fanfarrões. 7 /7 . •Original Street Band. 1 4 /7 . •Olympia Street Band. 21 /7 . «Banda Performática. 28 /7 . CALDOS COM VIOLA. Ao so m d a viola, c a n ta d o re s e co n ta d o re s d e c a u s o s a q u e c em a lg u m a s n o ites de inverno b rin d ad as co m cald o s q u e n te s e s a b o rosos. Grátis. Quintas, 19h . «Entre Causos, Cordas e Canções. Com J a c k so n Ricarte. 5 /7 . «Moda de Rock. Com R icardo Vignini e Zé Helder. 1 2/7. «Pro sa na Base do Ponteio. Com Levi R am iro e M ar co s A zevedo. 19 /7 . «João Paulo Amaral e Viní cius Alves. 26 /7 .

NÚMERO CIRCENSE Grátis. «Malabarismo de Gala. Com a Cia. d e M alab arism o s. 1 e 2 9 /7 . Do m in g o s, 1 5 h e 16 h 3 0 . «Irmãos Atada. Com Irm ãos A tada. 8 e 2 2 /7 . D om ingos, 1 5 h e 1 6 h 3 0 . «Fazedo res de Risos. Com a Cia. M egam ini. 1 5 /7 . D om in go, 15 h e 1 6 h 3 0 . CULTURA DIGITAL especial

GAMES DOS ANOS 70. Com o G am e C ultura. Grá tis. 2 4 a 2 7 /7 . T erça a se x ta , 14 h 3 0 à s 21 h3 0. workshops

SAMBA, SUOR E DDR. Com G am e C ultura. Inscri ECOSMUSICAIS. M ostra p e rm a n e n te d e trabalh o s a u to rais e d e p e s q u is a m u sical d e O sa sc o e região. •Chico Neto. Grátis. 8 /7 . D om ingo, 17h.

ç õ e s n o local. V ag as lim itad as. G rátis. 2 8 e 2 9 /7 . S á b a d o e d om ingo, 1 3 h 3 0 .

GARIMPO SONORO. S h o w s q u e ex ploram o rico universo d a m ú sic a tradicional e co n te m p o râ n e a . Grátis. Dom ingos, 1 7 h . «Apanhador Só. 1 5 /7 . «Six Rock’s. 29 /7 .

INTRODUÇÃO AO BR OFFICE - PLANILHA ELE TRÔNICA. C o n heça e a p re n d a a utilizar a planilha

oficinas

ROCK’N’BLUESDENORTEA SUL. 0 ro ck em s e u s vários s o ta q u e s e s u a ligação co m o blu es, em c o m em o raç ã o a o Dia M undial do Rock. «Blues &

Soul Session com Igor Prado Band e Tia Carrol (EUA). Com Tia Carol (EUA), A tiba W a n e n Taylor (EUA), Donny Nichilo (EUA), Flávio N aves (BRA), Denilson M artins, S id m ar Vieira (BRA) e Igor Prado Band (BRA). R$ 1 2 ,0 0 ; R$ 6 ,0 0 (■ ). R$ 3 ,0 0 ( • ) . 7 /7 . S ábad o , 20h . «Blues Etilicos. R$ 12,0 0 ; R$ 6 .0 0 (■ ). R$ 3 ,0 0 ( • ) . 1 4 /7 . S á b a d o , 20 h . «Marce lo Nova. R$ 12 ,00 ; R$ 6 ,0 0 (■ ). R$ 3 ,0 0 ( • ) . 2 1 /7 . S áb ad o , 2 0 h . «Edgard Scandurra. R$ 12 ,0 0 ; R$ 6 .0 0 (■ ). R$ 3 ,0 0 ( • ) . 2 8 /7. S á b a d o , 20h.

eletrô n ica do Br Office. G rátis. 1 0 a 1 9 /7 . T erças e q u in tas, 19 h 3 0 à s 2 0 h 3 0 . ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS

oficinas MANUALMENTE. C u rso s, o ficin as e a u la s a b e rta s m in istrad o s p o r a rte s ã o s e a rtista s p lástico s, com o objetivo d e difundir e co m p a rtilhar téc n ic a s tra dicio n ais e c o n te m p o râ n e a s . G rátis. In scriçõ es a n te c ip a d a s. V ag as lim itad as. «Trama de Imagens. Com Paula K irskus. A cim a d e 12 a n o s. 4 ,1 1 e 1 8 /7 . Q u artas, 19 h a s 21 h 3 0 . VISUALIDADES. C u rso s e o ficin as v o ltad o s a o c o n tato co m d iv ersos su p o rte s e co n c e ito s d a s a rte s vi su a is. A cim a d e 1 4 a n o s. R$ 2 0 ,0 0 ; R $ 1 0 ,0 0 (■ ). R$ 5 ,0 0 ( • ) . «Fotografia Noturna. Com Eric Rahal. 1 2 e 2 6 / 7 ,2 e 9 /8 . Q uintas, 19 h . «Narrativa Foto gráfica. Com A na Carolina Rolim. 2 4 /7 a 1 4 /8 . Ter ç a s, 19h . LITERATURA especial

q u e m s e ja im u n e a e s s e universo. G rátis. «O Que é Isso, Companheiro? Brasil/EUA, 1 9 9 7 ,1 0 5 m in, D ram a, Dir.: Bruno B an eto . A cim a d e 1 4 a n o s. 1 8/7. Quarta, 1 9 h3 0 . «As Invasões Bárbaras. C anadá, 2 0 0 3 ,9 9 m in, D ram a. Dir.: D enys A rcand. Acim a d e 1 6 a n o s. 2 5 /7 . Q uarta, 1 9 h3 0 . ESPORTES

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A e d u c a çã o p o r m eio d o e s p o rte e p a ra o esp o rte . Grátis. «Es porte Jovem - 13 a 1 5 anos - Futebol. Terças e q u in tas, 1 8 h 3 0 à s 2 0 h . «Esporte Adulto - 1 6 a 5 9 anos - Iniciação ao Volêi. Q u artas e s e x ta s, 2 0 h à s 21 h2 0 . «Esporte Criança - 3 a 6 anos. Terças e q u in tas, 1 4 h 3 0 . «Esporte Para Idosos. Q u artas e s e x ta s, 1 5 h à s 16 h . «Esporte Jovem - 13 a 1 5 anos - Vôlei de Areia. Q uartas e s e x ta s, 1 8h 3 0 . RECREAÇÃO. G rátis. «Pique-Bandeira. A cim a d e 7 a n o s. 1 /7 . D om ingo, 9 h 3 0 à s 13 h . «Futebol de Mesa Com in stru tores d a Fed e raç ã o Pau lista d e Futebol d e M esa. 7 e 8 /7 . S á b a d o e d om ingo, 1 4h à s 1 7 h 3 0 . «Bumerangue. Com Ricardo Bruni M arx d a ABB - A sso c ia ç ã o Brasileira d e B um eran g u e. A cim a d e 7 a n o s. G rátis. 21 e 2 2 /7 . S á b a d o e d o m ingo, 1 5 h 3 0 à s 1 7 h 30 . DEMONSTRAÇÃO. A cim a d e 7 a n o s. G rátis. «Han debol de Areia. Com a T écnica d a S e leç ã o Brasi leira Z ezé. 1 4 e 2 9 /7 . S á b a d o e d om ingo, 1 6 h à s 1 7 h 3 0 . «Tênis de Mesa. Com M arco s Yam ada. A cim a d e 7 a n o s. 21 a 2 9 /7 . S á b a d o s e dom in g o s, 1 5 hàs17h30. torneios e campeonatos FESTIVAL DE FUTEBOL DE AREIA. A m o d alid ad e foi cria d a co m o u m a n o v a op ç ã o d e lazer p a ra o p ú blico e m geral. Para 1 3 a 1 5 a n o s. Grátis. 8 e 1 5 /7 . D om ingos, 1 4 h à s 1 7 h 30 . CORPO E EXPRESSÃO

LEIA A SUA SORTE! Um c a sal d e a to re s eso té ric o s, co m re fe rê n cia s m ístic a s v a ria d a s e a titu d es m iste rio sas, d eix an d o claro q u e é u m a b rin cad eira, ofe re ce a possib ilidad e d e “tirar a s o rte ” p a ra a s p e s so a s. Com a Cia. Em C en a Ser. G rátis. 7 a 2 8 /7 . S á b a d o s, 1 4 h 3 0 e 1 5 h 30 . bibliotecas BIBLIOSESC. 0 BiblioSESC é um p ro g ra m a d e in centivo à leitura q u e o fe re c e e m p ré stim o e c o nsu l ta g ratu ito s d e livros, jorn ais e re v istas. Livre. Grá tis. «Jd. das Flores. S e s c O sasco . Av. S p o rt Club Corinthians Paulista, 1 .3 0 0 .3 a 3 1 /7 . Q u artas, 1 3h à s 1 6 h 3 0 . S á b a d o s, 1 0 h à s 1 6 h 3 0 . «Jd. Padroei ra. CEMEI Alberto S a n to s D um ont R ua M acedonia, 5 0 0 - Conj. Vitória. 3 ,1 7 e 3 1 /7 . Terças, 1 0 h à s 1 6h. •Jd. Conceição. EMEF R enato Fiúza Teles. R ua Or lan d o Torres, 4 9 0 .5 e 1 9/7. Q uintas, 1 0 h à s 16 h . •Jd. D’Abril. Paróquia S ã o J o s é O perário. Av. P re s te s M aia, 9 0 1 .6 e 2 0 /7 . S e x tas, 10 h à s 1 6h. «Coli nas d’0este. EMEIEF Colinas d ’ O este. Rua Dr. Mi guel de C am p o s Jr, s/n°. 1 0 e 2 4 /7 . T erças, 1 0h à s 1 6h. «Jd. Piratininga. CRAS M iguel V ieira Ferreira. R ua M artin Afonso, 2 4 4 .1 2 e 2 6 /7 . Q uintas, 1 0 h à s 16 h . «Bel Jardim. CÉU Zilda Arns. R ua T h e d a fi g u e ire d o R ega, 1 5 5 .1 3 e 2 7 /7 . S e x tas, 1 0h à s 1 6h .

AULAS ABERTAS. G rátis. «Ciclosesc. S á b a d o s, 1 1 h 3 0 . D om in g o s, 1 0 h 3 0 . «Pra dançar! Sex ta s , 2 0 h . CURSOS. «Clube da Caminhada e Condicio namento Físico. A cim a d e 1 2 a n o s. G rátis. Ter ç a s e q u in ta s, 1 8 h 3 0 . Q u a rtas e se x ta s , 1 8 h 3 0 . Aos d o m ing o s, a u la s a b e rta s , 9 h 3 0 . «Ginásti ca Multifuncional. A cim a d e 1 2 a n o s. R$ 5 0 ,0 0 (■ ). R$ 2 5 ,0 0 ( • ) . T e rç as e q u in tas, 1 5 h 3 0 à s 1 8 h e 1 8 h 3 0 à s 21 h2 0 . Q u a rtas e s e x ta s , 1 5 h 3 0 à s 1 7 h 3 0 e 1 8 h 3 0 à s 21 h 2 0 . S á b a d o s s o m e n te p a ra alu n o s m atric u lad o s n o s d ias d e se m a n a , 9 h 3 0 à s 1 1 h 3 0 . «Yoga. A cim a d e 1 2 a n o s. R$ 5 0 ,0 0 (■ ). R$ 2 5 ,0 0 ( • ) . T e rç as e q u in tas, 1 5 h 3 0 e 1 9 h3 0 ; Q u a rtas e se x ta s , 1 6 h 3 0 e 1 9 h . «Corpo, Ritmo e Movimento. A cim a d e 1 2 a n o s. R$ 5 0 ,0 0 (■ ). R $ 2 5 ,0 0 ( • ) . 3 /7 a 3 0 /8 . T e rç as e q u in ta s, 1 9 h 3 0 . •Liang Gong. R$ 5 0 ,0 0 (■ ). R $ 2 5 ,0 0 ( • ) . 3 /7 a 3 0 /8 . T e rç as e q u in ta s, 1 8 h 3 0 . «Tai Chi Chuan. R $ 5 0 ,0 0 (■ ). R $ 2 5 ,0 0 ( • ) . 3 /7 a 3 0 /8 . T erças e q u in ta s, 2 0 h 3 0 . «Capoeira Angola. Com Odailto n Pollon. R$ 2 5 ,0 0 (■ ). R$ 1 2 ,5 0 ( • ) . 4 /7 a 3 1 /8 . Q u a rtas e se x ta s , 1 8 h 3 0 . NATUREZA E MEIO AMBIENTE

aulas abertas MANUALMENTE. C ursos, o ficinas e a u la s a b e rta s m in istrad os por a rte s ã o s e a rtista s p lásticos, tem co m o objetivo difundir e co m partilhar téc n ic a s tra dicionais e c o n te m p o râ n e a s. V ag as lim itadas. Grá tis. S á b a d o s, 1 4 h 3 0 . «Colares de Fuxico. Com Ilha do Fuxico. S e n h a s 3 0 m in. a n te s . A cim a de 1 0 a no s. 7 /7 . «Tear Artesanal: Olho de Deus. Com P au la Kirskus. A cim a d e 1 0 a n o s. 1 4 /7 . «Tecelagem Artesanal: Tear Triangular. Com Paula Kirskus. S e n h a s 3 0 m in. a n te s . A cim a d e 1 0 a n o s. 1 4/7.

serviços

SALA DE LEITURA. Grátis. T erça a se x ta , 1 3 h à s 21 h4 5 . S á b a d o s, d o m in go s e feriad o s, 9 h 1 5 à s

ALONGAMENTO. A cim a d e 1 2 a n o s. R$ 5 0 ,0 0 (■); R$ 2 5 ,0 0 ( • ) . 3 /7 a 3 0 /8 . Terças e q uintas, 2 0 h 3 0 .

CINEMA E VÍDEO

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO

filmes CLÁSSICOS DO CINEMA. A paixão brasileira pelo futebol e x trap o la o e s p a ç o delim itado d o s g ra m a d o s d o s e stá d io s a tal ponto, q u e é difícil en c o n tra r

lanchonetes CAFETERIA. Café, ch á, s a lg a d o s e d o c e s. Terça a se x ta , 1 3h à s 21 h3 0 . S á b a d o s, d o m in g o s e feria do s, 9 h 1 5 à s 17 h 3 0 .

revista

PINHEIROS

OSASCO clínicas odontológicas

oficinas

ATENDIMENTO ODONTOLÓGICO (0D0NT0SESC).

TEARES ALTERNATIVOS. Com Paula Kirskus. Va

Inform ações: (11) 3 1 8 4 -0 9 0 0 (11) 3 1 8 4 -0 9 0 0 . Ter ç a a se x ta , 12 h 4 0 à s 2 0h. S á b ad o s, 9 h 1 5 à s 1 7h.

g a s lim itadas. Grátis. 4 a 2 0 /7 . Q u artas e se x ta s, 1 4 h à s 1 6 h3 0 .

SOCIEDADE E CIDADANIA

FÉRIAS E TURISMO SOCIAL

Endereço: R u a P a e s L e m e , 1 9 5 . Telefone: 1 ) 3 0 9 5 9 4 0 0 . Horário: T e rç a a s e x ta , 7 h à s 2 2 h . S á b a d o s , 1 0 h à s 21 h . D o m in g o s e f e ria d o s , 1 0 h à s 1 9 h . Bilheteria: T e rç a a s á b a d o , 1 0 h à s 21 h . D o m in g o s e f e ria d o s , 1 0 h à s 1 8 h .

email@ pinheiros.sescsp.org.br especial

JOGOS DE ESTRATÉGIA. Com Astolfo C orrêa. Grá tis. 2 2 e 2 8 /7 . D om ingo e sá b a d o , 1 4 h à s 18h.

ENCONTRO DE VIAJANTES - BATE- PAPO, TROCA DE FOTOS, VIVÊNCIAS E EXPERIÊNCIAS - 25/8.

MESA BRASIL SESC. B u sca alim en tos o n de s o bra e e n tre g a o n de falta. Inform ações: 0 8 0 0 7 7 0 3 4 4 /3 1 8 4 -0 9 4 6 . Grátis. S e g u n d a a se x ta , 8h

P ara p e s so a s q u e g o sta m d e viajar e partilhar vi v ê n cias d e s u a s v iag ens, p a s se io s d e um d ia e c a m in ha d a s. Até 2 5 /8 . In scriçõ es e n q u a n to hou v er v a g a s. «Meus Livros de Viagem. Grátis. D urante o periodo d a s v iag ens.

SESC EMPRESA. P ro g ram a d e a s se s s o ria p a ra g rêm io s e a sso c ia ç õ es d e e m p re s a s com erciais.

PASSEIOS DE UM DIA. «Floresta Nacional de Ipanema: Desbravadores do Ferro. Iperó (SP). 7/7. Inclui c a m in h a d a q u e p e rc o rre a trilh a d a

serviços

•Assessoria Técnica para Eventos Esportivos. Info rm açõ es no S eto r d e P rog ra m a ç ão s e sc e m p re s a @ o sa sc o .se sc sp .o rg .b r, 3 1 8 4 -0 9 2 6 . Terça a se x ta, 1 3 h à s 20h. INFANTIL ESPETÁCULOS. * 0 Buda e a Balela. C om Cia. O pera n a M ala. R$ 6 ,0 0 ; R$ 3 ,0 0 (■ ). R$ 1 ,5 0 ( • ) . 8 /7 . Dom ingo, 15h 3 0 . «Mlmlcalado Show. Com Cia. M im icalado. R$ 6,00; R$ 3 ,0 0 (■ ). R$ 1 ,50 ( • ) . 1 5 /7 . Dom ingo, 1 5 h 3 0 . •Histórias por Tele fone. Com a Cia. D elas d e Teatro. R$ 6 ,0 0 ; R$ 3 ,0 0 (■ ). R$ 1 ,5 0 ( • ) . 2 2 /7 . Dom ingo, 1 5 h 3 0 . *Na Casa da Ruth - Fortuna. Direção Geral: N aum Alves d e S ouza. R$ 6 ,00; R$ 3 ,0 0 ( ■ ). R$ 1 ,5 0 ( • ) . 2 9 /7. Do m ingo, 15h 3 0 . recreação

JOGOS DE TABULEIRO. Grátis. S á b a d o s e d o m in g o s, 1 2h.

SACO DE BRINCADEIRAS. Com um s a c o re ch e a do d e b rin q ued o s e d e ideias, a b rin cad eira vai o n d e a c rian ça e stá . Grátis. S á b a d o s e d om ingos, 1 5 h 3 0 à s 17 h 3 0 . CONTAÇÃODE HISTÓRIAS. Com o N úcleo Ed u catho. Grátis. S á b a d o s, 15h. «Contos de Andersen. H om en ag em a o céle bre esc rito r d e h istó rias infan tis H ans Christian A ndersen. 7 /7 . «Contos de Perrault 1 4/7. «Contos dos Grimm. 2 1 /7 . «Contos Brasileiros de Câmara Cascudo. 2 8 /7 . ESPAÇOBRINCAR. Para 0 a 6 a n o s. Grátis. Terça a sex ta, 1 3 h à s 18 h . S á b a d o s, d o m in g os e feriados, 9 h 3 0 à s 1 7 h 3 0 . «Mediação de Leitura. 1 ,7 ,8 ,2 1 e 2 2 /7 . S á b a d o s e dom in g o s, 11 h. TERCEIRA IDADE

DE BICO DE AÇO AO REI DO BAIÃO. Com Thad eu R om ano (sanfona), Sw am i Jr. (violão d e s e te cor d as), Zé Pitoco (zabum ba), Henrique Araújo (cav a quinho e bandolim ), Fábio Freire (voz e p e rcu ssão ) e Anai R osa (voz e viola d e arco). Grátis. 2 6 /7 . Ouin-

multímídia

RECUPERAÇÃO DE FOTOS ANTIGAS. Grátis. 11, 1 3 ,1 8 e 2 0 /7 . Q uartas e se x ta s, 1 5 h à s 16h.

P e d ra S a n ta , c o m 3 h o ra s d e d u r a ç ã o e m é d ia in te n s id a d e , la n c h e d e b o rd o , la n c h e d e trilh a e in g re s s o . S a íd a, 7 h d o S e s c O s a s c o e 8 h d o S e s c P in h eiro s. R $ 1 3 4 ,0 0 ; R $ 1 0 2 ,0 0 ( ■ ). R $ 8 9 ,0 0 ( • ) . In sc riçõ e s a té 3 /7 o u e n q u a n to h o u v e r v a g a s . «Theatro Municipal - História e Arquite tura. São Paulo- SP. 28/7. N e s te ro teiro , h a v e r á u m b a te - p a p o c o m o e s p e c ia lis ta M árcio M ed in a, v isita m o n ito ra d a a o T h e a tro M u n icip al d e S ã o P au lo e a o M u s eu d o T h e a tro . S a íd a , 9 h d o S e s c O s a s c o e 1 0 h d o S e s c Pin h e iro s. R $ 9 0 ,0 0 ; R $ 6 9 ,0 0 ( ■ ). R $ 6 0 ,0 0 ( • ) . In sc riçõ e s a té 2 1 /7 o u e n q u a n to h o u v e r v a g a s . «Estádios Paulis

tanos - Paixão pelo Futebol. São Paulo (SP). 4/8. V isitas a o E stád io C ícero P o m p e u d e Tole d o (E stádio d o M o ru m b i, s e d e d o S ã o P au lo Fu teb o l C lube), a o E stád io d o P a c a e m b u e a o M u s e u d o F u teb o l. S a íd a , 8 h d o S e s c O s a s c o e 9 h d o S e s c P in h e iro s. R $ 9 0 ,0 0 ; R $ 6 9 ,0 0 ( ■ ). R$ 6 0 .0 0 ( • ) . In sc riç õ e s a té 1 /8 o u e n q u a n to h o u v e r v a g a s . «Trilha do Pico do Lopo. Extrema MG. 25/8. N e ste ro teiro , h a v e rá d u a s o p ç õ e s d e trilh a s d e d ife re n te s nív eis d e d ific u ld a d e . B a te -p a p o p re p ara tó rio p a r a a a tiv id ad e n o d ia 1 5 /8 , 1 9 h 3 0 n o S e s c P in h e iro s. S a íd a , 6 h d o S e s c Pi n h e iro s e 6 h 3 0 d o S e s c O sa s c o . R $ 1 7 1 ,0 0 ; R$ 1 3 1 .0 0 ( ■ ). R $ 1 1 4 ,0 0 ( • ) . In sc riçõ e s a té 2 0 /8 o u e n q u a n to h o u v e r v a g a s . «Porto e História. Santos (SP). 26/8. P a s s e io d e e s c u n a p e lo Por to d e S a n to s e p a s se io p e la c id a d e c o m v isita a o M u seu d o M ar, M u s eu M arítim o, A q uário M u n ici p al e S e s c S a n to s. S a íd a, 7 h d o S e s c O s a s c o e 7 h 3 0 d o S e s c Pin h e iro s. R $ 1 7 6 ,0 0 ; R $ 1 3 5 ,0 0 (■ ). R $ 1 1 7 ,0 0 ( • ) . In sc riçõ e s a té 1 8 /8 o u e n q u a n to h o u v e r v a g a s . EXCURSÕES RODOVIÁRIAS. «Gastronomia nas

revista

TEATRO espetáculos

ASSOMBRANDO JULIA. M o n ta g e m in éd ita n o Brasil d e "H aun tin g Ju lia ", tex to d o d ra m a tu rg o in g lê s Alan A yck bo u m . A cim a d e 1 4 a n o s . R$ 2 0 ,0 0 ; R$ 1 0 ,0 0 (■ ). R$ 5 ,0 0 ( • ) . A té 4 /8 . S e x ta s e s á b a d o s, 2 0 h 3 0 . MÚSICA shows

PEIXONAUTA. Com d ire ç ã o m u sic a l d a Palav ra C a n ta d a, u m d o s n o s s o s p rin cip ais g ru p o s d e m ú s ic a infantil, d ire ç ã o c ê n ic a d e B eto A n d re e tta d a Pia F rau s, g ru p o d e 2 8 a n o s d e h istó ria n o t e a tro d e a n im a ç ã o b rasileiro e b o n e c o s c ria d o s p o r Sidnei C aria d a M a ra c u já Lab o rató rio d e A rtes. R$ 2 4 ,0 0 ; R $ 1 2 ,0 0 (■ ). R$ 6 ,0 0 ( • ) . 7 e 8 /7 . S á b a d o e d o m in g o, 11 h e 1 8h. BASE DE LANÇAMENTO. E sp a ç o a b e rto p a ra o lan ç a m e n to d e n o v o s tra b a lh o s e p ro je to s m u sic a is, c o n te m p la n d o o s m a is d iv erso s estilos.

•Quinteto em Branco e Preto e Convidados. Com p a rticip a ç ã o d e R ap p in’ H ood, V elhas G uar d a s d a C a m isa V erde B ranco, N e n ê d a Vila M atil d e e In te g ra n te s d a B a n d a M an tiq u eira. A cim a d e 1 0 a n o s . R$ 2 4 ,0 0 ; R $ 1 2 ,0 0 (■ ). R $ 6 ,0 0 ( • ) . 1 /7 . S á b a d o , 21 h e d o m in g o , 1 8h. «Delicatessen com Participação Especial de João Donato. 0 g ru p o b rasileiro d e Ja z z e B o s s a N ova D e lic a te sse n lan ç a s e u terc e iro tra b a lh o 'G o o d n ig h t K iss', g ra v ad o p elo s e lo in d ep e n d e n te B ebei Arte. A cim a d e 1 0 a n o s . R$ 2 4 ,0 0 ; R $ 1 2 ,0 0 (■ ). R$ 6 ,0 0 ( • ) . 9 /7 . S e g u n d a (feriado), 1 8 h . «Zeca Baleiro. A cim a d e 1 0 a n o s. R $ 3 2 ,0 0 ; R $ 1 6 ,0 0 (■ ). R $ 8 ,0 0 ( • ) . 1 3 a 1 5 /7 . S e x ta e s á b a d o , 21 h. D om ingo, 1 8 h . «Ma cau. C antor e c o m p o sito r lan ç a s e u m ais n ovo CD ‘M a c au , do J e ito Q ue S u a A lm a E n te n d e'. A cim a d e 10 a n o s. R$ 1 6 ,0 0 ; R $ 8 ,0 0 (■ ). R$ 4 ,0 0 ( • ) . 2 6 /7 . Q uinta, 2 0 h 3 0 .

Fazendas do Vale do Café. Bananal, SP. 12 a 15/7. P reço p o r p e s so a e m a p a rta m e n to triplo. S a íd a, 6 h d o S e s c P in h eiro s e 7 h d o S e s c O sa sc o . R$ 9 8 0 ,0 0 ; R $ 7 5 1 ,0 0 (■ ). R$ 6 5 3 ,0 0 ( • ) . Inscri ç õ e s a té 8 /7 ou e n q u a n to h o u v e r v a g a s . «Serras Gaúchas -A Identidade que nos une. Curitiba (PR). Gramado, Canela, Nova Petrópolis, Bento Gonçalves e Caxias do Sul (RS). 21 a 29/7. P re ç o p o r p e s so a e m a p a rta m e n to d u plo. S a íd a, 7 h d o SESC S o ro c a b a, 9 h d o S e s c O s a sc o e 1 0 h do S e s c P inheiros. R$ 2 .6 4 3 ,0 0 ; R$ 2 .2 0 6 ,0 0 (■ ). R$ 1 .7 6 2 .0 0 ( • ) . In scriçõ es 1 4 /7 o u e n q u a n to h o u v er v a g a s . «Minas - Natureza, Artesanato e Arte

com Inhotim. Belo Horizonte, Betim e Brumadinho (MG). 7 a 12/8. P reço p o r p e s so a e m a p a rta

m en to duplo. S a íd a, 2 0 h do SESC O s a sc o e 21 h d o CURSOS. A cim a d e 6 0 an o s. R$ 2 5 ,0 0 (■ ). R$ S e s c P inheiros. R$ 1 .6 8 9 ,0 0 ; R$ 1 .2 9 5 ,0 0 (■ ). R$ 1 2 ,5 0 ( • ) . «Ginástica Multifuncional. T erças e 1 .1 2 6 .0 0 ( • ) . In scriçõ es a té 3 /8 ou e n q u a n to h o u q uintas, 1 5 h3 0 à s 1 8h; Q u artas e se x ta s, 1 5 h 3 0 à s v e r v a g a s. «Parque do Guartelá e a Imigração 17 h 3 0 . S á b a d o s s o m e n te p a ra a lun o s m atriculad o s Holandesa. Castro, Carambeí e Tibagi (PR). 15 n o s d ias d e se m a n a , 9 h 3 0 à s 11 h3 0 . «Voga. Terças a 19/8. P reço p o r p e s so a e m a p a rta m e n to s triplo. e q uintas, 1 5 h 3 0 . Q u artas e sex ta s, 1 6 h 30 . «Ati S a íd a, 1 8 h d o S e s c S o ro c a b a, 2 0 h d o S e s c O s a s vidade Física para Idosos. 3 /7 a 3 0 /8 . T erças e c o e 21 h d o S e s c Pinheiros. R$ 9 8 9 ,0 0 ; R $ 7 5 8 ,0 0 q uintas, 1 6 h 3 0 à s 17 h3 0 . «Alongamento e Ginás (■ ). R $ 6 5 9 ,0 0 ( • ) . In scriçõ es a té 7 /8 ou e n q u a n tica com Biobol. 4 /7 a 3 1/8 . Q u artas e s e x ta s, 14h. to h ou v er v a g a s.

69 Faria Lima 500m CPTM Pinheiros 800m PREFIRA O TRANSPORTE PÚBLICO sescsp.org.br/transportepublico

CONEXÕES. P rojeto p a ra con e c ta r, e s ta b e le c e r e e stre ita r re la ç õ e s d o S e s c P in h eiro s co m s u a re alid a d e local e o pú b lico jo v em . «Inocentes. C om A n selm o ‘M on stro ’, C le m e n te , N ono e Ronaldo. Local: Palco d a P ra ç a Victor Civita, R u a S u m id o u ro, 5 8 0 , Pin h eiro s. A cim a d e 1 6 a n o s . G rátis. 1 4 /7 . S á b a d o , 1 7 h. «Cólera. Com W endel, A nselm o , Pierre e Vai, te m 7 CD‘s g ra v ad o s. A cim a d e 1 6 a n o s. 2 1 /7 . S á b a d o , 1 9 h. MÚSICA DE BANDEJA. A p re s e n ta ç õ e s m u sic a is q u e a c o n te c e m to d a s a s te rç a s e q u in ta s d u ra n te o h orário d o a lm o ç o . G rátis. «Laura Campanér Trio. C om Daniel T eles (contrabaixo) e L e a n dro P a c c a g n ella (p e rc u ssão ). 3 a 1 0 /7 . T e rç as e qu in ta s, 1 2 h 3 0 à s 1 4h . «André Calixto Trio. A n d ré Calixto é a c o m p a n h a d o p o r A brão Lincoln (pia no Elétrico) e Danilo V ianna (baixo ac ú stico), no re pertó rio e s tã o a s m ú sic a s “Years o f so litu d e" (Asto r Piazzola), “B o m baião" (Rão kyao) e Choro Pro Z é (Guinga). 1 2 a 1 9 /7 . T erça e q u in ta s, 1 2 h 3 0 à s 14 h . «Trio Fole Mangaio. 0 Trio to c a cho ro , B o ssa n o v a e M PB e n o rep ertó rio e s tã o a s m ú sic a s “Fei ra d e M angaio" (Sivuca/G lorinha G a d ê lh a ), “Ligia"

(Tom Jo bim ) e “B e m -te -v i atre v id o ” (Lina Pesce). Até 3 1 /7 . T e rç as e q uin ta s, 1 2 h 3 0 à s 1 4h .

ESPETÁCULOS. G rátis. «Fábrica de Brinquedos. Com a Cia. LaM ala. 1 /7 . D om ingo, 1 6 h . «Flutuar. Com o G rupo A res. 7 , 9 , 1 5 e 2 9 /7 . S á b a d o s , d o m in g o s e feriado , 1 6 h . «Circo Geral das Galá xias. Direção: A n d re a M a c era e Silvia Leblon. 8, 1 4 ,2 2 e 2 8 /7 . S á b a d o s e d om in go , 1 6 h . oficinas DEBAIXO DA LONA E nco n tro s, o ficinas e p a le s tra s m e n s a is, co m d ire to re s d e c o m p a n h ia s circ e n c e s e p e n s a d o re s d a lin g u a g e m , a b o rd an d o te m a s d e s d e a c a p ta ç ã o d e re c u rs o s p a ra p e q u e n o s circ o s a té a d ra m a tu rg ia p a ra a c o n s tru ç ã o d e roteiro s. 2 4 a 2 7 /7 . «Malabares. O s in te res s a d o s d e v e rã o e n v ia r c u m c u lo e c a rta d e in te re s s e no p erío do d e 3 a 1 5 /7 p a ra o e -m a il d e b a ix o d a lo n a ® p in h eiro s.se sc sp .o rg .b r, e se rã o c o m u n ic a d o s a té 2 2 /7 . G rátis. T erça a s e x ta , 1 0 h 3 0 à s 1 3 h 3 0 . «Ro da Cyr. O s in te re s s a d o s d e v e rã o en v ia r currículo e c a rta d e in te re s s e n o p erio d o d e 3 a 1 5 /7 p a ra o e-m a il d e b a ix o d a lo n a @ p in h e iro s.se sc sp .o rg . br, e s e rã o c o m u n ic a d o s a té 2 2 /7 . G rátis. T erça a s e x ta , 1 0 h 3 0 à s 1 3 h 3 0 .

espetáculos FORA DOPALCO. E sp e tá c u lo s d e d a n ç a p e n s a d o s p a ra o c u p a r e s p a ç o s alte rn a tivo s, co m o b ra s a d e q u a d a s a a rq u itetu ra do local, d e n o m in a d a s “si te sp e c ific s" . «Dobras. Com V era S a la e W ellingto n D u arte. P o nto d e e n c o n tro , 2 0 h 3 0 , a n d a r Tér reo . A cim a d e 1 4 a n o s . R$ 1 0 ,0 0 ; R$ 5 ,0 0 (■ ). R$ 2 ,5 0 ( • ) . 3 a 1 8 /7 . T e rç as e q u a rta s , 21 h. IMPROVISO. E sse n ú c le o , p o r s u a vez, c o n v id a p a rce iro s d e tra b a lh o e p e s q u is a q u e co n trib u a m p a ra a im p ro v isa ç ã o co m m ú sic a , im a g e n s ou d a n ç a . «Brincando com a Dança. C om a Cia. M eu Corpo M eu B rin q u ed o e co n v id a d o s. G rátis. 7 a 2 8 /7 . S á b a d o s , 1 8 h 3 0 à s 2 0 h 3 0 . workshops DANÇA ARTESANAL. C om Diogo G ran ato . Aci m a d e 1 6 a n o s . G rátis. 7 a 2 8 /7 . S á b a d o s , 1 4 h 3 0 à s 18h30. CULTURA DIGITAL cursos ZONA DE TECNOLOGIA AUTÔNOMA. E sp a ç o q u e d e s ta c a o u so criativo e artístico d a tec n o lo g ia, a p artir d a p ro m o ç ã o e d ese n v o lv im e n to d e s o ftw a re s livres e m íd ia s alte rn a tiv a s. «Hack Lab - Tec

nologia Sustentável: Criando Artefatos Eletrô nicos. O s p a rticip a n te s a p re n d e rã o a cria r u m a HackTable, u m in stru m e n to m u sic a l eletrô n ico co n tro lad o po r orig a m is (d o b ra d u ra s d e p ap el) flu tu a n te s s o b re u m a c a m a d e v e n to feita d e c o o lers. G rátis. 2 8 /7 a 1 /8 . S á b a d o e d o m ing o , 1 6h. T erça e q u a rta , 1 9h. oficinas

VIAJANDO PELO MUNDO ENCANTADO DA LE GO: MISSÃO OCEÂNICA. A tividades v o lta d a s p a ra a ro bó tica ed u c a cio n a l co m fo c o e m tec n o lo gia su s te n táv e l e m eio a m b ie n te . Com e d u c a d o re s d a L ego /S om ai. G rátis. 1 3 a 2 9 /7 . S e x tas, s á ba d o s e d o m in g os. ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS exposições

TUTTO FELLINI. C uradoria: S a m S to u rd z é - d ire to r do M u sée d e 1'Elysée d e L a u sa n n e - S u íç a. A e x p o siç ã o tra z fo to grafias, d e s e n h o s feitos pelo

C om o m e s tre 3 o D an Francisco. Livre. 2 1 /7 . S á b a do, 15h . «Apresentação de Karatê. Com o p ro fe s s o r 7 ° D an W ladim ir Rom ic. Livre. 2 2 /7 . D om ingo, 1 5 h . «Apresentação de Kurash e Sumo. Com o p ro fesso r D ouglas Vieira e o a tle ta c a m p e ã o m u n dial C arlos H onorato e a p re s e n ta ç ã o d e S u m ô co m o c a m p e ã o brasileiro e m undial Júlio C e sa r Vieira. Livre. 2 8 /7 . S á b a d o , 15h . «Apresentação de Judô com Carlos Honorato e Antonio Tenório. Com o p ro fe sso r A ntenor M ag n o d a Silva e o s a tle ta s Car los H onorato (v ic e -ca m p e ã o olím pico), C leber M ore te (atleta c a d eiran te) e A ntonio Tenório (atleta c e go, 4 v e z e s c a m p e ã o paraolím pico). Livre. 2 9 /7 . Do m ingo, 1 5h .

u m a in te g raç ã o en tre pa is e filhos a tra v é s d a s té c n ica s d e s h a n ta la. 7 a 2 8 /7 . S á b a d o s, 1 0 h 3 0 . «Fol clore Chinês. A pre se n ta ç ã o d a D an ça do Dragão, D an ça do Leão C hinês e Kung Fu. 8, 9 , 1 4 , 2 2 e 2 8 /7. S á b a d o s, d o m in g os e feriado, 1 3 h 30 . «Mantra para Crianças. O rientação: M arilia d e Zita e Bira N óbrega. Livre. 8 a 2 9 /7 . Dom ingos, 11 h . «Cosplay Perfomances. Com o s G rupos Sailor S ta r e o Trix D ance. Livre. 1 8 e 1 9 /7 . Q uarta e quinta, 19h. •Desfile Cosplay. Livre. 2 0 /7 . Sex ta, 19h. «Técni cas de Criação de Cosplay. N esta oficina o s par tic ip an te s c riarão a c e ssó rio s e re ce b e rã o d ica s de in terp retação . In scriçõ es no local. 21 e 2 2 /7 . S á b a d o e dom ingo, 1 6 h 3 0.

PEDALA CIDADÃO. P rojeto d e ciclism o q u e tem p o r objetivo, o in cen tiv o d a p rá tica d a m o d alid a d e , b e m c o m o o rie n taç õ e s s o b re q u e s tõ e s d a ci d a d a n ia e m eio a m b ie n te . «Passeio Ciclístico até o Sesc Santo Amaro. A cim a d e 1 3 a n o s. Inscri ç õ e s a p artir d o dia 3 /7 . V a g a s lim itad as. G rátis. 2 2 /7 . D om ingo, 9h.

aulas abertas DANÇA DE SALÃO. A ulas a b e rta s o n d e o s partici p a n te s p o d e rão e x p e rim e n ta r d iv erso s ritm os d e d a n ç a d e s a lã o d e fo rm a divertida. A cim a d e 1 3 a n o s. G rátis. S á b a d o s , d o m in g o s e fe ria d o s, 1 6 h 1 5 à s 17h45.

CURSOS. «Dança de Salão. A cim a d e 1 3 a n o s. R$ 5 0 .0 0 (1 ). R $ 2 5 ,0 0 ( • ) . T erças e q u in tas, 1 2h à s 1 3h. «Feldenkrais. C om M ariana Huck, profissio a n o s. G rátis. Até 2 7 /7 . T erças e q u in tas, 7 h 1 0 à s 8h. nal d e Feldenkrais c ertificad a in tern acio n alm en te e g ra d u ad a e m C om u n icação d a s A rtes do Cor CURSOS. «Taekwondo. A cim a d e 1 3 a n o s . R$ po p ela PUC-SP. A cim a de 13 a n o s. R$ 6 0 ,0 0 (■ ). 5 0 ,0 0 (■ ). R$ 2 5 ,0 0 ( • ) . T e rç as e q u in ta s, 10 h. R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . Até 5 /7 . T erças e q u in tas, 1 5 h à s 1 6h •Caminhando para a Corrida. A cim a d e 1 5 e 2 0 h à s 21 h. «Ginástica Multifuncional. A cim a a n o s. R $ 3 0 ,0 0 (■ ). R$ 1 5 ,0 0 ( • ) . S e x tas, 2 0 h 1 3 a n o s. T erças e qu in ta s ou q u a rta s e se x ta s, R$ 6 0 .0 0 (■ ), R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . S á b a d o s, R$ 4 2 ,0 0 (■ ). à s 21 h 3 0 . R $ 2 1 ,0 0 ( • ) . T erças e q u inta s ou q u a rta s e se x ta s, PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A e d u c a ç ã o 7 h 1 0 à s 1 0 h 15 ; 1 0 h 3 0 à s 13 h 4 5; 1 4 h à s 17 h 1 5 ; p o r m eio d o e s p o rte e p a ra o e s p o rte . P a ra 1 6 a 17 h 3 0 à s 21 h 30 . S á b a d o s, 1 0 h 1 5 à s 1 6h. 5 9 a n o s . G rátis. «Esporte Adulto - Basquete. Até NATUREZA E MEIO AMBIENTE 3 1 /7 . T e rç as e q u in ta s, 2 0 h à s 21 h 3 0 . «Esporte Adulto - Futsal. A té 2 5 /7 . Q u a rtas e se x ta s , 2 0 h à s 21 h 3 0 . «Esporte Adulto - Volêi. A té 2 6 /7 . Ter oficinas ç a s e q u in ta s, 2 0 h à s 21 h3 0 . Q u a rtas e se x ta s , AQUÁRIO PLANTADO. A tividade teó rico p rá tica 1 8 h 3 0 à s 2 0 h . «Esporte Jovem -1 3 a 15 anos o n d e s e rá e n s in a d o c o m o co n stru ir u m aq u ário q u e fa v o re ç a o co rre to d e s env o lv im en to e c resc i - Volêi. A té 1 0 /7 . T e rç as e q u in ta s, 15 h à s 1 7h . m en to d a s p lan ta s a q u á tic a s. G rátis. 1 5 /7 . D om in RECREAÇÃO. A cim a d e 1 5 a n o s . G rátis. «Tênis de g o , 1 4 h à s 1 7h. Mesa. T erça a se x ta , 1 6 h à s 21 h 3 0 . A p artir d e ju SAÚDE E ALIMENTAÇÃO lho, 1 0 h à s 21 h 3 0 . S á b a d o s , d o m in g o s e fe riad o s, 1 0 h 1 5 à s 1 8 h . «Basquete. 7 a 2 9 /7 . S á b a d o s, d o m in g o s e fe ria d o s, 1 0 h 1 5 à s 1 2 h 1 5. «Futsal Mas ORIENTE... OLADO DE LÁ É LOGOAQUI! G rátis. culino. 7 a 2 9 /7 . S á b a d o s , 1 4 h 3 0 à s 1 6 h 3 0 . Do D om ingos, 1 1h. «0 que é a Medicina Tradicio m in g o s e fe ria d o s, 1 0 h 1 5 à s 1 2 h 1 5 e 1 6 h 3 0 à s nal Chinesa. C om J e a n n e Kuk e co n v id ad o s. 8 /7 . 1 8h . «Futsal Feminino. 7 a 2 9 /7 . S á b a d o s , 1 2 h 3 0 •Práticas Corporais Chinesas. Com J e a n n e Kuk à s 1 4 h 3 0 . D o m in g os e fe ria d o s, 1 4 h 3 0 à s 1 6 h 3 0 . e c o n v id ad o s. 1 5 /7 . «Fitoterapia Chinesa e suas •Volêi. 7 a 2 9 /7 . S á b a d o s, 1 0 h 1 5 à s 1 2 h 1 5. Do Aplicações. Com J e a n n e Kuk e c o n v idad o s. 2 2 /7 . m in g o s e fe ria d o s, 1 2 h 3 0 à s 1 4 h 3 0 . «Volêi Femi •Acupuntura e Aurículo Acupuntura. Com J e nino. 7 a 2 9 /7 . S á b a d o s , 1 6 h 4 5 à s 1 8h. a n n e Kuk e c o n v id a d o s. 2 9 /7 . SESC EMPRESA. P ro g ra m a d e a s s e s s o r ia p a oficinas ra g rê m io s e a s so c ia ç õ e s d e e m p r e s a s c o m e r MÃO NA MASSA. Projeto m en sal q u e a p res e n ciais. «Jogos entre Empresas - Futsal. Inform a ta a ç õ e s p ráticas e princípios criativos p a ra c a p a ç õ e s a tra v é s d o e-m a il se sc e m p re s a @ p in h e iro s . citação d a s p e s so a s v isando a g e raç ã o d e ren d a. s e sc sp .o rg .b r, ou p elo telefon e: 3 0 9 5 -9 7 2 6 . Grátis. •Cookie Integral. 0 Chef Ronald Jo h n M ason, a m e A té 2 7 /7 . Te rç as e q u in ta s, 1 6 h à s 18 h e 1 8 h 1 5 à s ricano, tra rá s u a v e rsã o integral p a ra a p res e n tar n a 1 9 h 4 5 . Q u a rtas e s e x ta s , 1 8 h 3 0 à s 2 0 h. oficina. Grátis. 3 e 1 7/7. Terças, 19 h 3 0 . CORPO E EXPRESSÃO ORIENTE... O LADO DE LÁ É LOGO AQUI! «As pectos Saudáveis da Dieta Oriental. Com a nu bate-papo tricion ista Silvia N ogueira e o C hef R obert Falck. ORIENTE... OLADODELÁ É LOGOAQUI!. «Budis Grátis. 2 4 /7 . Terça, 1 9 h 3 0 . mo Moderno. Os benefícios d a m ed itação e co n teú d o s d o Budism o. Com p ro fessores do C entro d e EXAME DERMATOLÓGICO. R$ 1 8 ,0 0 (■ ). R$ 9 ,0 0 M editação K adam pa M ahabodhi. A cim a d e 1 3 an o s. ( • ) . T e rç as e q u a rta s, 8 h à s 1 2 h e 1 3 h à s 1 6 h 3 0 . V agas lim itadas. Grátis. 4 a 2 5 /7 . Q uartas, 20h. Q uintas e se x ta s , 11 h à s 14 h e 15 h à s 1 9 h 3 0 . S á bad o , d om ing o e feriado, 1 0 h à s 1 6 h 3 0 . AVALIAÇÃO FÍSICO-FUNCIONAL. Grátis. S á b a d o s INFANTIL e d o m ing o s, 1 7 h e 1 7 h 3 0 . aulas abertas

CAMINHANDO PARA A CORRIDA. Acim a d e 1 3

Exposição Tutto Fellini. De 5 /7 a 16/9.

próprio diretor, re v ista s d e é p o c a , c a rta z e s , e n trev istas, tre c h o s d e film e s e m u ito s o u tro s d o c u m en to s in éditos. Livre. G rátis. 5 /7 a 1 6 /9 . T erça a se x ta , 1 0 h 3 0 à s 2 1 h 3 0 . S á b a d o s, d o m in g o s e fe riad o s, 1 0 h 3 0 à s 1 8 h 3 0 . DESVIOS. A u tilização d e e s p a ç o s altern a tiv o s e in u sitad o s d a U nidade. «O Gato que Toma. Grátis. Até 1 2 /8 . T erça a do m in g o , 1 0 h à s 2 2 h . CINEMA E VÍDEO filmes TRÊS VISÕES SOBRE O PÓS-GUERRA. Ciclo d e exib içõ es co m trê s p ro g ra m a s distintos, q u e procu ra discu tir c o m o a s cin e m a to g ra fia s jap o n e sa , ita liana e a le m ã resp o n d e ra m e s te tic a m e n te à s q u e s tõ e s im p o sta s p elo s d e licado s períod o s p ó s-g u e r ra. Em julho d e sta q u e p a ra K eisuke Kinoshita, c in e a s ta jap o n ê s. Grátis. R etirada d e in g re sso s 1h a n te s . «Lenda do Narayama (Narayama Bushiko). (1958, 9 8 m in, cor). A cim a d e 14 a no s. 3 /7 . Ter ça, 2 0h. 1 0 /7 . T erça, 14h. «Primavera Desfolhada (Sekishun-cho). ( 1 9 5 9 ,1 0 2 m in, cor). A cim a d e 1 4 an o s. 3 /7 . Terça, 18 h. «Sublime Dedicação (Nijushi no Hitomi). ( 1 9 5 4 ,1 5 5 m in, P/B). A cim a d e 1 2 a n o s. 3 /7 . Terça, 1 4h . 1 0 /7 . Terça, 1 8h. «Flor e Incenso (Koge). ( 1 9 6 4 ,2 0 2 m in, P/B). A cim a d e 16 a n o s. 4 /7 . Q uarta, 1 6 h .1 1 /7 . Q uarta, 14 h . • O Mur múrio do Rio Fuefuki (Fuefukigawa). ( 1 9 6 0 ,1 1 7 m in, P/B e cor). Acim a d e 1 4 a n o s. 4 e 1 1 /7 . Quar tas, 20 h . «O Porto em Flor (Hana Saku Minato). ( 1 9 4 3 ,8 2 m in, P/B). A cim a d e 1 4 an o s. 4 /7 . Quar ta, 14 h . 1 1 /7 . Q uarta, 18h. «Almas em Flor (Kazabana). ( 1 9 5 9 ,7 8 m in, cor). A cim a d e 14 anos. 5 /7 . Quinta, 16h. «Hoje como Ontem (Kyo mo mata kakute ari nan). (1 9 5 9 ,7 4 m in, cor). Aci m a d e 1 4 a n o s. 5 /7 . Quinta, 1 8h . 12 /7 . Quinta, 1 6h. •Mulher (Onna). (1948, 6 7 m in, P/B). A cim a de 1 4 a n o s. 5 /7 . Quinta, 1 4h. 1 2 /7 . Quinta, 18h. «O

Inesquecível (Eien no Hito). (1 9 6 1 ,1 0 7 m in, P/B). A cim a d e 1 4 a n o s. 5 /7 . Quinta, 20 h . 1 2/7 . Quinta, 1 4 h . «Rikugun. (1 9 4 4 ,8 7 m in, P/B). A cim a d e 1 4 a n o s. 1 0 /7 . Terça, 16 h . «Uma Tragédia Japonesa (Nihon no Higeki). (1 9 5 3 ,1 1 6 m in, P/B). A cim a d e 1 4 a n o s. 1 2 /7 . Q uinta, 20h . ESPORTES VIRADA ESPORTIVA 2012.0 SESC SP particip a d a Virada Esportiva, e v e n to prom o v id o p e la Prefei tu ra M unicipal d e S ã o Paulo. S ã o d o is d ia s d e p ro g ra m a ç ã o físico espo rtiv a co m o intuito d e e s tim u lar a p rá tica d e e s p o rte s e s e u s b en e fíc io s co m o a co nv ivên cia e a m elh oria d a q u a lid a d e d e vida. G rátis. 3 0 /6 e 1 /7 . Esportes: «Especial. A cim a d e 1 5 a n o s . Apresentação da Recordista Brasilei ra de Embaixadinhas e Banda Fanfarrões. 1/7. D om ingo, 1 4 h à s 1 6 h . Insc riçõ e s n o d ia do e v e n to, 1 0 h à s 1 0 h 3 0 , p o r ord e m d e c h e g a d a . «Festi val de Futsal Adulto. V ag as Lim itad as. 1 /7 . Do m ingo, 1 0 h 3 0 . «Festival de Futsal Feminino. 1 /7 . D om ingo, 1 0 h 3 0 . Infantil: «Especial. Festival Pais e Filhos. 1 /7 . D om ingo, 1 5 h 3 0 .

ORIENTE... O LADO DE LÁ É LOGOAQUI! Pro gra m aç ã o e sp ecial d e férias o n de s e rã o a b o rd ad o s di v e rso s a s p e c to s d a c u ltu ra oriental, a tra v é s d e p a lestras, oficinas, v ivências, a p res e n taç õ e s , film es e m uito m ais. Grátis. «Apresentação de Taekwondo com a Atleta Débora Nunes. 7 /7 . S á b a d o , 15h. •Oficina de Raquetes de Tênis de Mesa. Aci m a d e 7 a n o s. S e n h a s 3 0 m in. a n te s . 7 , 1 5 , 2 1 e 2 9 /7. S á b a d o s e dom in g os, 16h. «Apresentação de Jiu Jitsu. C om o p ro fesso r M arco s B arbosa. Li vre. 8 /7 . Dom ingo, 15h. «Apresentação de Kung Fu. 9 /7 . S e gu n d a, 15h. «Apresentação de Kendô. 1 4 /7. S áb ado , 15 h . «Apresentação de Hapkido. 1 5 /7. Dom ingo, 15h. «Apresentação de Aikido.

ORIENTE... O LADO DE LÁ É LOGO AQUI! Grátis.

especial

•Apresentação de Taikô. 7 ,1 5 ,2 1 e 2 9/7 . S á b a d os e dom in g o s, 13h 3 0. «Massagem para Bebês - Shantala. A te ra p e u ta M ônica C arvas p rom overá

ORIENTE... OLADO DELÁ É LOGOAQUI! «Jogos e Desafios do Oriente. G rátis. 7 a 2 9 /7 . S á b a d o s, d o m in g o s e feriado, 1 5 h à s 1 8h.

revista

POMPEIA

PINHEIROS DANÇA PARA CRIANÇA - NO BALANÇO DA DANÇA. P a ra 7 a 11 a n o s . In sc riçõ e s a p a r tir d e 1 /7 . V a g a s lim itad as. R $ 4 0 ,0 0 ; R $ 2 0 ,0 0 (■ ). R$ 1 0 ,0 0 ( • ) . 1 4 /7 a 2 9 /9 . S á b a d o s , 1 1 h 3 0 à s 13h30. oficinas ORIENTE... OLADODELÁ É LOGOAQUI!«Mão zinha na Massa - Culinária Infantil. G rátis. 7 a 2 9 /7 . S á b a d o s , d o m in g o s e feriad o , 11 h. RECREAÇÃO. «Jogos na Praça. Até 2 9 /7 . S á b a do s, d o m in g o s e fe riad o s, 11 h à s 1 3 h . «Futsal Infantil. A cim a d e 7 a n o s. 7 a 2 9 /7 . T e rç as e q u in ta s , 1 7 h à s 1 8 h 3 0 . Q u a rtas e s e x ta s , 1 3 h à s 15 h . S á b a d o s , d o m in g o s e fe ria d o s, 1 2 h 3 0 à s 1 4 h 3 0 . contação de histórias HORA DO CONTO. Lud icid ad e, m ag ia e m u i ta im a g in aç ã o fa rã o p a rte d e s te m o m e n to , o n d e p a is, c ria n ç a s e c o n ta d o re s d e h istó ria r e ú n e m - s e n u m a g ra n d e ro d a. G rátis. «Histórias Mági cas do Sítio do Pica-Pau Amarelo. C om a Cia. d e Teatro Lá V em o Rizzo. 1 a 2 9 /7 . D om ingos, 1 3 h. «Mitos e Lendas do Velho Chico. C om Fer n a n d a d e Pau la. 7 a 2 8 /7 . S á b a d o s , 13 h . TERCEIRA IDADE CURSOS. «Expressão Corporal e Dança. R$ 1 5 ,0 0 (■ ). R$ 7 ,5 0 ( • ) . Q u a rtas e s e x ta s , 1 4h. •Desenho e Pintura de Retratos. C om M a ria Bob, a rtista p lástic a , d e s e n h is ta e ilu strad o ra. Grátis. A té 1 2 /7 . Q u in tas, 1 4 h 3 0 à s 1 7 h . «Can to Popular: Do Baião ao Rock. G rátis. Até 3 1 /8 . S e x tas, 1 4 h 3 0 à s 1 6 h 3 0 . ORIENTE... O LADO DE LÁ É LOGOAQUI! Grátis. •Aquarela Chinesa. O c u rso d e A q u a re la C h in e s a a b o rd a rá a s té c n ic a s e s p e c ífic a s d e a q u a re la: e m p u n h a d u ra d o pin cel, tip o s d e p in ce la d a s, p re p a ra ç ã o d a s tin ta s, tip o s d e fo lh a s e tro n c o s d e b a m b u s , flo re s, p é ta la s, m iolos e g a lh o s. 3 /7 a 1 1 /9 . T erças, 1 4 h à s 1 6 h 3 0 . «Meditação e Res piração. M inicurso q u e a b o rd a a s té c n ic a s b á s i c a s . 6 a 2 7 /7 . S e x tas , 1 0 h 3 0 à s 1 2 h 3 0 .

O s a sc o e 1 0 h d o S e s c P in h eiro s. R $ 9 0 ,0 0 ; R$ 6 9 .0 0 (■ ). R $ 6 0 ,0 0 ( • ) . In sc riçõ e s a té 2 1 /7 o u e n q u a n to h o u v e r v a g a s . «Estádios Paulistanos - Paixão pelo Futebol. São Paulo (SP). 4/8. Visi ta s a o E stádio C ícero P o m p e u d e Toledo (E stádio do M orum bi, s e d e d o S ã o P aulo Fu teb ol Clube), a o E stád io d o P a c a e m b u e a o M u seu d o F utebol. S a íd a, 8 h d o S e s c O s a s c o e 9 h d o S e s c Pin h eiro s. R $ 9 0 ,0 0 ; R $ 6 9 ,0 0 (■ ). R$ 6 0 ,0 0 ( • ) . In sc riçõ e s a té 1 /8 o u e n q u a n to h o u v e r v a g a s . «Trilha do Pi co do Lopo. Extrema - MG. 25/8. N e ste roteiro, h a v e rá d u a s o p ç õ e s d e trilh a s d e d ife re n te s níveis d e d ificu ld ade. B a te -p a p o p re p ara tó rio p a ra a a ti v id ad e no d ia 1 5 / 8 ,1 9 h 3 0 no S e s c P in h eiro s. S a ída, 6 h d o S e s c P inh eiros e 6 h 3 0 d o S e s c O sa sc o . R$ 1 7 6 ,0 0 ; R $ 1 3 5 ,0 0 (■ ). R $ 1 1 7 ,0 0 ( • ) . Inscri ç õ e s a té 2 0 /8 o u e n q u a n to h o u v e r v a g a s . «Porto e História. Santos (SP). 26/8. P a s s eio d e e s c u n a p e lo Porto d e S a n to s e p a s se io p e la c id a d e co m visita a o M u seu d o M ar, M u seu M arítim o, A q u á rio M unicipal e S e s c S a n to s. S a íd a, 7 h d o S e s c O s a s c o e 7 h 3 0 d o S e s c P in h eiro s. R $ 1 7 6 ,0 0 ; R$ 1 3 5 .0 0 (■ ). R$ 1 1 7 ,0 0 ( • ) . In sc riçõ e s a té 1 8 /8 o u e n q u a n to h o u v e r v a g a s . RODOVIÁRIAS. «Gastrono mia nas Fazendas do Vale do Café. Bana nal, SP. 12 a 15/7. P re ç o p o r p e s s o a e m a p a r EXCURSÕES

ta m e n to triplo. S a íd a, 6 h d o S e s c P in h e iro s e 7 h d o S e s c O s a s c o . R $ 9 7 8 ,0 0 ; R $ 7 5 0 ,0 0 (■ ). R $ 6 5 2 ,0 0 ( • ) . In sc riçõ e s a té 8 /7 o u e n q u a n to h o u v e r v a g a s . «Serras Gaúchas -A Identida

de que nos une. Curitiba (PR). Gramado, Ca nela, Nova Petrópolis, Bento Gonçalves e Ca xias do Sul (RS). 21 a 29/7. P re ç o p o r p e s s o a e m a p a rta m e n to d u p lo . S a íd a, 7 h d o S e s c S o ro c a b a , 9 h d o S e s c O s a s c o e 1 0 h d o S e s c Pin h e i r o s. R $ 2 .6 4 3 ,0 0 ; R $ 2 .2 0 6 ,0 0 ( ■ ). R $ 1 .7 6 2 ,0 0 ( • ) . In sc riçõ e s 1 4 /7 o u e n q u a n to h o u v e r v a g a s .

•M inas - Natureza, Artesanato e Arte com Inhotim. Belo Horizonte, Betim e Brumadinho (MG). 7 a 12/8. P re ç o p o r p e s s o a e m a p a r ta m e n to d u p lo . S a íd a , 2 0 h d o S e s c O s a s c o e 21 h

Endereço: R u a C lélia, 9 3 . Telefone: (t 1 ) 3 8 7 1 7 7 0 0 . Horário: T e rç a a s á b a d o , 9 h à s 2 2 h . D o m in g o s e f e ria d o s , 9 h à s 2 0 h . Bilheteria: T e rç a a s á b a d o s , 9 h à s 21 h. D o m in g o s e f e ria d o s , 9 h à s 2 0 h .

em ail@ pom peia.sescsp.org.br Barra Funda 2000m CPTM Água Branca 800m / Barra Funda 2000m PREFIRA O TRANSPORTE PÚBLICO sescsp.org.br/transportepublico

a o rq u e stra c o m e m o ra 2 5 a n o s d e ativ id ad e s. Aci m a d e 1 2 a n o s. N ão h a v e rá v e n d a d e b e b id a s al co ó licas. R$ 2 0 ,0 0 ; R $ 1 0 ,0 0 (■ ). R $ 5 ,0 0 ( • ) . 8 /7 . D om ingo, 1 8 h 3 0 . «João Bá - 8 0 Anos. A cim a d e 1 2 a n o s. R$ 1 2 ,0 0 ; R$ 6 ,0 0 (■ ). R$ 3 ,0 0 ( • ) . 1 2 /7 . Q uinta, 21 h. «Elza Soares convida Virgínia Ro sa. A cim a d e 1 2 a n o s. R $ 3 2 ,0 0 ; R$ 1 6 ,0 0 P ) . R$ 8 .0 0 ( • ) . 1 3 /7 . S e x ta, 21 h. «Elza Soares convida Fabiana Cozza. A cim a d e 1 2 a n o s. R$ 3 2 ,0 0 ; R$ 1 6 .0 0 P ) . R$ 8 ,0 0 ( • ) . 1 4 /7 . S á b a d o , 21 h. «Elza Soares Convida Fernanda Abreu. A cim a d e 1 2 a n o s. R$ 3 2 ,0 0 ; R$ 1 6 ,0 0 (■ ). R$ 8 ,0 0 ( • ) . 1 5 /7 . Dom ingo, 19 h .

d o S e s c P in h eiro s. R $ 1 .6 8 9 ,0 0 ; R $ 1 .2 9 5 ,0 0 (■ ). R$ 1 .1 2 6 ,0 0 ( • ) . In sc riçõ e s a té 3 /8 o u e n q u a n to h o u v e r v a g a s . «Entre a Serra e o Mar. Sesc Bertioga (SP). 9 a 15/8. Inclui h o s p e d a g e m c o m p e n s ã o c o m p le ta n o S e s c B e rtio g a e p a rticip a ç ã o e m a tiv id ad e s d a p ro g ra m a ç ã o . S a í d a , 1 0 h d o S e s c P in h eiro s. R $ 9 3 8 ,0 0 ; R $ 7 1 7 ,0 0 (■ ). R $ 4 8 1 ,0 0 ( • ) . In sc riçõ e s a té 3 1 /7 o u e n q u a n to h o u v e r v a g a s . «Parque do Guartelá e a

espetáculos

oficinas

Imigração Holandesa. Castro, Carambeí e Ti-

ESTAMIRA - BEIRA DO MUNDO. A cim a d e 14

ORIENTE... O LADO DE LÁ É LOGOAQUI! «Furoshiki - Bolsa Sustentável. G rátis. 4 e 2 2 /7 .

ConFusão: o Som dos Subúrbios Paira no Ar.

bagi (PR). 15 a 19/8. P re ç o p o r p e s s o a e m a p a r ta m e n to s triplo. S a íd a, 1 8 h d o S e s c S o ro c a b a, 2 0 h d o S e s c O s a s c o e 21 h d o S e s c P in h eiro s. R$ 9 8 9 ,0 0 ; R $ 7 5 8 ,0 0 ( ■ ). R $ 6 5 9 ,0 0 ( • ) . Inscri ç õ e s a té 7 /8 o u e n q u a n to h o u v e r v a g a s .

a n o s. R $ 2 4 ,0 0 ; R$ 1 2 ,0 0 (■ ). R$ 6 ,0 0 ( • ) . Até 2 9 /7 . S e x ta s e s á b a d o s, 21 h. D om ingos, 19 h. S e s s õ e s e x tra s n o s d ia s 5 e 2 6 /7 ,2 1 h.

A c im a d e 1 8 a n o s . R $ 2 0 ,0 0 ; R $ 1 0 ,0 0 ( ■ ). R $ 5 .0 0 ( • ) . 1 8 /7 . Q ua rta, 2 1 h 3 0 . «Os Pianistas:

PROGRAMA SESCDEESPORTES. «Esporte pa ra Idosos. A cim a d e 6 0 a n o s . G rátis. T e rç as e q u in ta s, 1 5 h 3 0 à s 17 h .

Q uarta e d o m in g o , 1 4 h à s 17 h . FÉRIAS E TURISMO SOCIAL bate-papo

TRILHAS, CAMINHADAS E PASSEIOS PELA NATUREZA. 15/8. B a te -p a p o c o m J e n íls o n Oli v e ira F reire, b a c h a re l e m tu ris m o , p ó s -g r a d u a d o e m g e s tã o a m b ie n ta l e g u ia d e tu ris m o e s p e c ia liz a d o e m ro te iro s d e e c o tu r is m o . G rá tis. I n sc riç õ e s a té 1 4 /8 o u e n q u a n to h o u v e r v a g a s . Q u a rta, 1 9 h 3 0 . PASSEIOS DE UM DIA. «Floresta Nacional de Ipanema: Desbravadores do Ferro. Iperó (SP). 7/7. Inclui c a m in h a d a q u e p e rco rre a trilh a d a P e d ra S a n ta, c o m 3 h o ra s d e d u ra ç ã o e m éd ia in te n s id a d e , la n c h e d e bord o , lan c h e d e trilh a e in g re ss o . S a íd a, 7 h d o S e s c O s a sc o e 8 h d o S e s c P in h eiro s. R$ 1 3 4 ,0 0 ; R $ 1 0 2 ,0 0 (■ ). R $ 8 9 ,0 0 ( • ) . In sc riçõ e s a té 3 /7 ou e n q u a n to h o u v e r v a g a s . «Theatro Municipal - História e Arquite tura. São Paulo - SP. 28/7. N e ste roteiro, h a v e rá um b a te -p a p o co m o e sp e cia lis ta M árcio M edina, v isita m o n ito ra d a a o T h e a tro M unicipal d e S ã o Paulo e a o M u seu d o T h e a tro . S a íd a,,9 h d o S e s c

revista

PAULO MOURA: CONFUSÃO URBANA, SUBUR BANA E RURAL. 0 p ro je to h o m e n a g e ia o s 8 0 a n o s d e n a s c im e n to d o in stru m e n tis ta . «Banda

especial QUEM TEMMANOEL NA CABEÇA? N as fé ria s d e julho, o p o e ta M anoel d e B a rras in sp ira a p ro g ra m a ç ã o d o S e s c P o m p eia, co n v id a n d o ad u lto s e c ria n ç a s a b rin c a r co m m u ita p o esia. «Ruas de Barros. C om o G rupo C h ão d e Teatro. G rátis. 8 e 1 5 /7 . D om ingos, 1 8h. MÚSICA SHOWS. «Karina Buhr. A cim a d e 1 8 a n o s. R$ 2 0 ,0 0 ; R$ 1 0 ,0 0 (■ ). R$ 5 ,0 0 ( • ) . 5 e 6 /7 . Quin ta e s e x ta , 21 h 3 0. «Anelis Assumpção. A b a s e d o rep ertó rio d o S how é o CD Sou Suspeita, Estou Su jeita Não sou Santa. A cim a d e 1 4 a n o s. R $ 2 0 ,0 0 ; R $ 1 0 ,0 0 (■ ). R $ 5 ,0 0 ( • ) . 6 /7 . S e x ta, 21 h. «Guga Stroeter & Heartbreakers - 2 5 Anos. A o rq u e s tra H ea rtb re a k e rs foi c ria d a e m S ã o Paulo no an o d e 1 9 8 7 po r G eorge Freire e G uga Stro eter. A cim a d e 1 8 a n o s. R$ 2 0 ,0 0 ; R $ 1 0 ,0 0 (■ ). R$ 5 ,0 0 ( • ) . 7 /7 . S á b a d o , 2 1 h 3 0 . «Guinga e Maria João. Aci m a d e 1 2 a n o s. R$ 2 0 ,0 0 ; R $ 1 0 ,0 0 (■ ). R$ 5 ,0 0 ( • ) . 7 e 8 /7. S á b a d o , 21 h. D om ingo, 19 h . «Guga Stroeter & Heartbreakers - 2 5 anos. N este Show

Arthur Moreira Lima + Wagner Tlso + Benja mim Taubkin + Clara Svemer + Cliff Korman. A c im a d e 1 2 a n o s . R $ 2 4 ,0 0 ; R $ 1 2 ,0 0 ( ■ ). R$ 6 .0 0 ( • ) . 2 0 a 2 2 /7 . S e x ta e sá b a d o , 21 h. D o m in g o, 1 9 h . PLATAFORMA. L a n ç a m e n to s m u sic a is d e CD s e DVDs. «Ricardo Herz. S h o w d e la n ç a m e n to d o á l b u m Aqui é o Meu Lá. Partic ip a ç õ e s e s p e c ia is d e B enjam im T aubkin, Danilo M o raes e J o ã o Taubkin. C o m p letam a b a n d a P edro Ito (b ateria e p e rc u s sã o ) e M ichi R u zitsch k a (violão 7 c o rd as). A cim a d e 12 a n o s. R$ 1 6 ,00 ; R$ 8 ,0 0 (■ ). R $ 4 ,0 0 ( • ) . 5 /7 . Q uinta, 21 h. PRATA DA CASA. 0 projeto a b re e s p a ç o p a ra tra b a lh o s d e n o v os g ru p o s e a rtista s. Curadoria: Ale x a n d re M atias e m p a rce ria co m a e q u ip e d e p ro g ra m a ç ã o d o S e s c P om p eia. A cim a d e 1 2 a n o s. In g re sso s 1 h a n te s . G rátis. T erças, 21 h. «Madrid (SP). 3 /7 . «Rafael Castro (SP). 1 0 /7 . «Mahmundi (RJ). 1 7 /7 . «Maíra de Freitas. 3 1 /7 .

ROCK - TRILOGIA DO UNDERGROUND. No m ê s e m q u e s e c e le b ra o ro ck , o S e s c P o m p e ia fa z u m a h o m e n a g e m a e s te u n iv erso q u e te m

m a rc a d o a c u ltu ra m u sic a l e o c o m p o r ta m e n to n a s ú ltim a s s e is d é c a d a s c o m b a n d a s d e d e s ta q u e d a c e n a u n d e rg ro u n d b ra sile ira . A c im a d e 1 8 a n o s . «Violeta de Outono. C o m F ab io G olfe tti, G abriel C o sta , F e rn a n d o C a rd o s o e J o s é Luiz D inola. R $ 1 6 ,0 0 ; R $ 8 ,0 0 ( ■ ). R $ 4 ,0 0 ( • ) . 1 2 /7 . Q u in ta, 21 h 3 0 . «Korzus + Test R $ 2 0 ,0 0 ; R $ 1 0 ,0 0 P ) . R $ 5 ,0 0 ( • ) . 1 3 /7 . S e x ta , 21 h 3 0 . •W ander Wildner. R $ 1 6 ,0 0 ; R $ 8 ,0 0 P ) . R $ 4 ,0 0 ( • ) . 1 4 /7 . S á b a d o , 2 1 h 3 0 . música erudita

VOZ ATIVA MADRIGAL. No p ro g ra m a , o b ra s d e M ozart, S c h u b e rt, Pitoni, a lé m d e c o m p o s ito re s b ra sile iro s c o m o Villa L obos e B a ra ta C av alcan ti. In g re s s o s 1 h a n te s . G rátis. 1 5 /7 . D om ingo, 1 8 h 3 0 .

PAULO MOURA: CONFUSÃO URBANA, SUBUR BANA E RURAL. «Cortejos: A Raiz Negra é Ru ral. C om a Cia. d e M y sterio s e N o vid a de s (RJ) e a b a n d a d e ru a d a o rq u e stra SAGA (SP). G rátis. 1 2 e 2 6 /8 . D o m in go s, 18 h . CIRCO número circense

IRMÃOS SABATINO - BARRA FIXA. A p ó s vin te a n o s d e in te n s o s tre in a m e n to s e m g in ás tic a olím p ica, o s Irm ã o s S a b a tin o d e se n v o lv e ram u m a p e s q u isa fo rte m e n te v in cu la d a à s a r te s d a s a c ro b a cia s. N e s s a s in te rv en ç õ e s, e le s tra rã o p a ra á r e a s a b e rta s n ú m e ro s q u e a p r e s e n ta m a p e s q u is a . G rátis. Até 2 9 /7 . S á b a d o s e d o m in g o s, 1 7 h .

21 h3 0 . «DJs em Código Aberto. C om D J S c ra tch j e DJ T edd y P a ç o k a . 2 4 a 2 7 /7 . T e rç a a s e x ta , 1 9 h à s 21 h 3 0 .

f o to g ra fia d e a u to r e a f o to g ra fia s e m a u to r. A ci m a d e 1 6 a n o s . 1 2 /7 . Q u inta, 1 9 h à s 21 h 3 0 .

LITERATURA

•Ruídos, Interferências e Acasos com Gui lherme Maranhão. N e s te e n c o n tro e le irá fa la r

ESPAÇO DE LEITURA DAS CRIANÇAS. D isponí

MINICURSOS JUNHO: 2012. «Estórias Sonoras. C om Erika Kogui. G rátis. A té 2 0 /7 . Q u in tas e s e x ta s , 1 9 h à s 21 h 3 0 .

d a s u a b u s c a p e la im a g e m p re c á ria , a im a g e m q u e p o d e s e r ú n ica , irre p ro d u tív e l. A c im a d e 1 6 a n o s . 1 7 /7 . T e rç a, 1 9 h 3 0 à s 21 h 3 0 .

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS

especial TERRITÓRIODECONTATO. «Visitas Sensoriais Exposição Território de Contato. U m a m e d ia ç ã o in clu siva p a ra d e fic ie n te s e p a ra o p ú b lico e m g e ral, e x p lo ra n d o a e x p o s iç ã o c o m o u tro s se n tid o s , c o m u m a n o v a p e rsp e c tiv a d e a p re c ia ç ã o e s té ti c a . C om L u c ian a C h en . 1 4 e 1 5 /7 . S á b a d o e d o m in go , 1 5 h à s 1 6 h 3 0 .

exposições TERRITÓRIO DE CONTATO. E x p o sição s o b re for m a s d e in v en ta r e h a b ita r m u n d o s, r e v e la d a s n o e n c o n tro d e o b ra s d e a rq u ite to s e a rtista s b ra si leiros c o n te m p o râ n e o s . Exposição. «Território de Contato. C u rad o ria: Abílio G u e rra e M arta B o g éa. M odulo 1: C ao G u im arã e s e B rasil A rq u itetu ra: M o dulo 2: N icolas R obbio e M a rc o s A c a y a b a : M o d u lo 3: G isela M o tta L ea n d ro L im a e M M BB. In fo rm a çõ e s : 3 8 7 1 .7 7 0 0 . G rátis. A té 5 /8 . T e rç a a s á b a d o , 9 h 3 0 à s 21 h. D o m in g o s e fe ria d o s, 9 h 3 0 à s 1 8 h . Bate-papo. «Conversa com Fernando Franco,

Marta Moreira, Milton Braga e Gisela Motta e Leandro Lima. O s a rq u iteto s d o escritó rio M MBB e o s a rtista s G isela M o tta e L ea n d ro L im a c o n v e r s a rã o c o m o p ú b lico s o b re a e x p o siç ã o . M ed iação: M a rta B o g é a e Abílio G u erra. A c im a d e 1 6 a n o s . G rátis. 1 9 /7 . Q uinta, 2 0 h . exposição de fotos

PARAISÓPOLIS - UMA CIDADE DENTRO DA OU TRA. E x po sição fo to g rá fic a q u e a p r e s e n ta 9 5 im a g e n s d e R e n a ta C astello B ran co. In fo rm açõ es: 3 8 7 1 .7 7 0 0 . G rátis. A té 2 9 /7 . T erça a s á b a d o , 9 h 3 0 à s 21 h . D o m in g o s e fe ria d o s, 9 h 3 0 à s 2 0 h .

espetáculos

OS IRMÃOS SABATINO E O MAIOR ARTISTA DA TERRA. C om M artin S a b a tin o e A n d ré S a b a tin o . D ireção: Irm ã o s S a b a tin o . R $ 8 ,0 0 ; R $ 4 ,0 0 P ). R $ 2 ,0 0 ( • ) . 3 , 1 0 e 1 7 /7 . Te rç as, 2 0 h 3 0 . CULTURA DIGITAL aulas abertas ATENÇÃO PASSAGEIROS!!! In sc riçõ e s 3 0 m in. a n te s . G rátis. «Arrumando as Malas. 2 4 /7 . Terça, 1 4 h à s 1 5 h 3 0 . «Comprando os Bilhetes. 2 6 /7 . Q uinta, 14 h à s 1 5 h 3 0 . «Viajando sem Sair da Ci dade. 3 1 /7 . T erça, 1 4 h à s 1 5 h 3 0 .

3 a NET JULHO: 2012. In scrição p e s so a lm e n te a p artir d a s 1 0 h d o d ia 3 /7 , n a C entral d e A tend i m en to . C om R o sa n a D e M artino. G rátis. «Módu lo Especial: Facebook. 3 e 5 /7 . T erça e q u in ta, 1 5 h 3 0 à s 1 7 h 3 0 . «Módulo II. 1 1 ,1 3 ,1 8 e 2 0 /7 . Q u a rtas e s e x ta s , 1 4 h à s 1 6 h . «Módulo I. 2 5 e 2 7 /7 .1 e 3 /8 . Q u a rtas e s e x ta s , 1 4 h à s 1 6 h . ATENÇÃO PASSAGEIROS!!! MINICURSOS. N as fé ria s d e inverno, a Inte rn e t Livre to m a - s e a p lata fo rm a d e e m b a rq u e co m d ic a s q u e n te s p a ra q u e m q u e r s e d a r b e m e m q u a lq u e r v iag e m , s e ja e la re al ou virtual! In sc riçõ e s p e s so a lm e n te a p artir d a s 1 0 h d o dia 7 /7 , n a s O ficinas d e Criatividade. G rá tis. «Vídeo-Férias. C om A na W effort. 1 1 , 1 3 , 1 8 e 2 0 /7 . Q u a rtas e s e x ta s , 1 6 h à s 1 7 h 3 0 . «Criando Cartões Postais On Line. 2 4 ,2 6 e 3 1 /7 .2 /8 . Ter ç a s e q uin ta s, 1 5 h 3 0 à s 17h . HORIZONTES DIGITAIS JULHO: 2012. In sc riçõ e s p e s so a lm e n te a p artir d a s 1 0 h d o d ia 7 /7 n a s O ficinas d e C riatividade. G rátis. «Aprendendo a Usar Pen Drive. 1 0 , 1 2 , 1 7 e 1 9 /7 . T e rç as e q u in ta s , 1 5 h 3 0 à s 1 7 h. MINICURSOS JULHO: 2012. In sc riçõ e s p e s so a l m e n te a p artir d a s 1 0 h do d ia 7 /7 , n a s Oficinas d e Criatividade. G rátis. «Informática para Es critório. C om Érika Kogui. 1 0 , 1 1 , 1 7 , 1 8 e 3 1 /7 . 1 , 2 e 3 /8 . T erças, q u a rta s , q u in ta e s e x ta , 1 9 h à s

ISTAMBUL AGORA. 0 p ro jeto p re te n d e d e s ta c a r a lg u n s e le m e n to s d a p ro d u ç ão cultu ral e artísti c a c o n te m p o râ n e a d a Tu rq u ia e m d iv ers a s lin gu a g e n s e m a n ife s ta ç õ e s , d e m o d o a exibir a c o m p le x id ad e cu ltu ral, so c ia l e p o lítica d a q u e le p a ís. «Ara Giiler. C o n sid e ra d o o “Olho d e Ista m b u l” ou o “Fo tó g ra fo d e Ista m b u l” , A ra G üler é fig u ra c e n tra l d e u m a g e ra ç ã o d e fo tó g ra fo s d a T urquia. G rátis. A té 1 /7 . D o m ing o s, 9 h 3 0 à s 2 0 h .

VISITAÇÃO PARA PROFESSORES E EDUCADO RES. V isita m o n ito ra d a p a ra p r o fe s s o re s e e d u c a d o re s p e la e x p o siç ã o P araisó p o lis: U m a C id ade D en tro d a O utra. A cim a d e 1 8 a n o s . 1 3 ,2 0 e 2 1 /7 . S e x tas , 19 h à s 2 0 h 3 0 . S á b a d o , 11 h à s 1 2 h 3 0 . PAULO MOURA: CONFUSÃO URBANA, SUBUR BANA E RURAL. «Paulo Moura 80 anos. G rátis. 1 9 /7 a 2 /9 . Te rç a a sá b a d o , 1 0 h à s 21 h . D o m ing o s e f e ria d o s, 1 0 h à s 2 0 h . palestras PROCESSOS ABERTOS. G rátis. In sc riç õ e s 3 0 m in . a n te s . «História dos Processos Tintureiros com Celso Lima. U m e n c o n tro p a r a c o n h e c e r a lg u n s a s p e c to s d a h istó ria d a tin tu ra ria n o m u n d o a tr a v é s d e p r o c e s s o s m ile n a re s o rig in á rio s d e v á rio s p o n to s d o p la n e ta , d e s d e a tin tu ra ria badhnu d a India, o shibori d o J a p ã o , o s t ra m a d o s In c a s e o a d ire d a Á frica, e n tr e o u tro s. A c im a d e 1 6 a n o s . G rátis. 1 0 /7 . T e rç a, 1 9 h 3 0 à s 21 h 3 0 . «O Visível e o Invisível dos Objetos ou

Sobre Aquilo que Colecionamos em Imagens com Livia Aquino. A p a rtir d e re fe rê n c ia s lite rá ria s c o m o C o le ç ão d e A re ia d o a u to r ítalo Calvino e tra b a lh o s fo to g rá fic o s, s e rã o d isc u tid o s a s p e c t o s q u e lev a m a r tis ta s a c ria re m a s m a is d istin ta s c o le ç õ e s , n u m e x e rc íc io d e d e s ta c a r d o c o tid ian o aq u ilo q u e tra n s b o rd a . A c im a d e 1 6 a n o s . 1 1 /7 . Q u a rta, 1 9 h 3 0 à s 21 h 3 0 . «Autoria na Produção Fotográfica com Wladimir Fontes. N e s te e n c o n tro , o p e s q u is a d o r W lad im ir F o n te s, to m a e m p r e s ta d o tra b a lh o s d e a rtista s , fo tó g ra fo s e e s tu d a n te s d e fo to g ra fia , c o m p a rtilh a c o m o p ú b li c o q u e s tõ e s c a ra s s o b re o a u to r d a fo to g ra fia , a

aulas abertas DESENHO VIVO. S é rie d e a u la s a b e rta s d e m o d e lo-vivo q u e p o ssib ilita m a m p la p a rticip a ç ã o , a c o lh en d o d e s d e p e s s o a s s e m e x p e riê n c ia e m d e s e n h o a té a rtista s e m b u s c a d e a m p liar s u a p rá tica . G rátis. «Desenho Vivo: Imagem e Som. C om Luis a R ibeiro. A c im a d e 1 8 a n o s . 1 5 /7 . D o m ingo, 1 4 h à s 1 7 h 3 0 . «Desenho Vivo: Van Gogh. C om L uisa Ribeiro e R icard o B e z e rra . A c im a d e 1 8 a n o s . 2 9 /7 . D om ingo, 1 4 h à s 1 7 h 3 0 . cursos CURSOS REGULARES 2o SEMESTRE DE 2012. M a is d e 5 0 c u r s o s n a s á r e a s d e F o to g r a fia , C e r â m ic a , A rte T êx til, D e s e n h o , P in tu r a , Ilu s tra ç ã o , E s c u ltu r a , Q u a d r in h o s , G ra v u r a , A rte e T e c n o lo g ia , A n im a ç ã o , C u ltu ra Di g ita l e H is tó ria d a A rte! V e rifiq u e a s d a ta s d e in s c r iç ã o d e c a d a c u r s o e c o n f ir a a p r o g ra m a ç ã o c o m p l e ta e m : s e s c s p .o r g .b r / o f ic i n a s d e c r ia tiv id a d e . Inscrições: 1 4 a 1 7 /8 , d e a c o r d o c o m a d iv is ã o a b a ix o . T e r ç a a s e x ta , 1 8 h à s 2 1 h 3 0 . «Cursos dos Ateliês de Fotogra

fia, Cerâmica, Multim eios, Cultura Digital e História da Arte. T e rç a , 1 4 / 8 , 1 8 h à s 21 h 3 0 , p a r a c o m e r c iá r io s m a tr ic u la d o s . Q u a r ta , 1 5 /8 , 1 8 h à s 21 h 3 0 , p a r a d e m a i s u s u á rio s . «Cursos

dos Ateliês de Arte Têxtil, Técnicas M is tas e Gravura. Q u in ta , 1 6 /8 , 1 8 h à s 21 h 3 0 , p a r a c o m e r c iá r io s m a tr ic u la d o s . S e x ta , 1 7 /8 , 1 8 h à s 21 h 3 0 , p a r a d e m a i s u s u á rio s . Impor tante: A s in s c r iç õ e s s ã o p r e s e n c i a i s e a c o n te c e m e x c lu s iv a m e n te n a s O fic in a s d e C riativ i d a d e d o S e s c P o m p e ia n o s h o r á rio s d e s c r i to s a c im a . D e v id o a o n ú m e r o r e s tr ito d e v a g a s , s ó é p o s s ív e l u m a i n s c r iç ã o p o r p e s s o a . A r e in s c r iç ã o e m m a is d e u m c u r s o e e m c u r s o s fe i t o s a n te r io r m e n te s ó é p e r m itid a s e e x is tir e m v a g a s r e m a n e s c e n t e s . A c im a d e 1 6 a n o s . 1 a 3 1 / 7 . V a g a s r e m a n e s c e n t e s a p a r tir d a s 1 0 h d o d ia 1 8 /8 , a té o fim d a s v a g a s . MINICURSOS JULHO: 2012. In sc riçõ e s a p artir d a s 1 0 h d o d ia 7 /7 , n a s O ficin as d e C riatividade. A cim a d e 1 6 a n o s . R $ 2 8 ,0 0 ; R $ 1 4 ,0 0 P ). R$ 7 ,0 0 (•(.«Introdução ao Laboratório PB. C om E dison A ngeloni. 1 0 a 1 5 /7 . T erça, q u in ta e se x ta , 1 9 h à s 2 2 h . S á b a d o e do m in g o , 1 0 h à s 1 7 h . «Te ça e Aconteça São Paulo. C om H enriq u e S c h u c m a n . Foi p ro fe s s o r d o D epto. d e A rte s P lá stic a s d a U n iv ersid ad e d e S a n ta C a ta rin a - UDESC. 10 a 2 7 /7 . T u rm a Noite: T e rç as e q u in ta s, 1 9 h à s 2 2 h . T u rm a T arde: Q u a rtas e s e x ta s , 1 4 h 3 0 à s 1 7 h 3 0 . •Flash Fotográfico - Avançado. C om A n d ré Spín o la e C astro . 2 4 ,2 5 e 2 6 e 3 1 /7 ,1 e 2 /8 . T erças, q u a r ta s e q u in ta s, 1 9 h à s 2 2 h . QUEM TEMMANOEL NA CABEÇA? N as fé ria s d e julho, o p o e ta M anoel d e B a rras inspira a p ro g ra m a ç ã o d o S e s c Po m p e ia , co n v id a n d o a d u lto s e c ria n ç a s a b rin c a r c o m m u ita p o e sia . «Nas T ra mas de Manoel de Barras. A c im a d e 1 6 a n o s. R$ 2 8 ,0 0 ; R $ 1 4 ,0 0 P ) . R $ 7 ,0 0 ( • ) . 1 /8. Q uar t a , 1 9 h à s 21 h 3 0 .

vel n o local livros d e n ov o s a u to re s b rasileiro s d a lite ra tu ra infantojuvenil. G rátis. T erça a d o m in g o 10h à s 18h.

HISTÓRIAS PRA QUEM TEM FRALDAS. P a ra 0 a 3 a n o s . C om a C or d a L etra. G rátis. A té 1 /7 . S á b a d o s e d o m in g o s, 11 h. especial QUEM TEM MANOEL NA CABEÇA? «Classifica dos Poéticos: Intervenções. C om T eatro d e S e n h o rita s. G rátis. 1 a 2 9 /7 . D o m in go s, 1 6 h . bibliotecas ESPAÇO DE LEITURA. O a c e rv o disp o n ib iliza li v ro s d e a rte , fic ç ã o , p o e sia , b iog rafias, e n tre o u tro s , e m u m e s p a ç o p a ra to d o s o s p ú blico s. G rá tis. Á rea J o rn a is e R e v ista s e J o g o s d e E stratég ia: T erça a sá b a d o , 9 h à s 21 h. D o m in g os e fe ria d o s, 9 h à s 2 0 h . A cervo: T erça a d o m in go , 1 0 h à s 19 h . ESPORTES VIRADA ESPORTIVA 2012. 0 SESC S P pa rticip a d a V irada E sportiva, e v e n to p ro m o vido p e la P re f e itu ra M unicipal d e S ã o Paulo. S ã o d o is d ia s d e p r o g ra m a ç ã o físico e sp o rtiv a c o m o intuito d e e s ti m u la r a p rá tic a d e e s p o rte s e s e u s b e n e fíc io s c o m o a c o n v iv ên cia e a m elh o ria d a q u a lid a d e d e vi d a . G rátis. 3 0 /6 e 1 /7 . Esportes: «Especial. Dan ça Esportiva. 1 /7 . D om ingo, 1 6 h . Desafio 5 x 5 de Futsal. A cim a d e 1 6 a n o s . In sc riçõ e s 3 0 m in. a n te s . 1 /7 . D om ingo, 9 h 3 0 à s 1 2 h 3 0 . Espaço de Brincar 0 - 6 anos Especial. D om ingo, 12 h à s 1 7h . «Festival de Tênis de Mesa com Hugo Hoyama. D om ingo, 14 h 3 0 à s 1 7 h 3 0 . «Minigolfe. 1 /7 . D om ingo, 1 0 h à s 1 7 h . especial CIRCUITO TEIA SUSPENSA. F o rm a d o p o r u m cir cu ito d e c o rd a s o Pro jeto Circuito Teia S u s p e n s a e s ta b e le c e u m a n o v a p ro p o sta d e fru iç ã o d o e s p a ç o q u e e n v o lv e o C on ju nto Esportivo d o S e s c P o m p e ia . P a ra p a rticip a r b a s ta te r e s ta tu ra a c im a d e 1,1 Om . G rátis. 1 a 2 9 /7 . T erça a d o m in g o , 1 1 h 3 0 à s 16h30.

INICIAÇÃO EM NATAÇÃO. A cim a d e 1 3 a n o s. G rá tis. R$ 8 4 ,0 0 ( ■ ). R$ 4 2 ,0 0 ( • ) . T e rç as e q u in ta s, 8 h 3 0 e 17 h 3 0 . Q u a rtas e s e x ta s , 18 h 3 0 .

ESPORTE E CONDICIONAMENTO FISICO. Aci m a d e 1 3 a n o s . «Natação. R $ 8 4 ,0 0 P ) ; R $ 4 2 ,0 0 ( • ) . T e rç a s e q u in ta s , 2 0 h 3 0 . Q u a rta s e s e x ta s , 7 h 3 0 . PROGRAMA SESC DE ESPORTES. G rátis. «Es porte Criança - 3 a 6 anos. S á b a d o s , 1 0 h 3 0 .

•Esporte Adulto - 1 6 a 59 anos - Iniciação Volêi. T e rç a s e q u in ta s , 1 9 h 3 0 . S á b a d o s , 1 2 h 3 0 . •Esporte Adulto - 1 6 a 59 anos - Taekwon Do. T e rç as e q u in ta s , 7 h 3 0 . S á b a d o s , 1 2 h 3 0 . «Es porte C r ia n ç a -6 a 10 anos. T e rç a s e q u in ta s , 8 h 3 0 à s 1 1 h . Q u a rta s e s e x ta s , 1 4 h 3 0 à s 1 7 h . •Esporte Jovem -1 1 e 12 anos. T e rç as e q u in ta s , 1 4 h 3 0 à s 1 7 h . Q u a rta s e s e x ta s , 8 h 3 0 à s 1 1 h . «Esporte Jovem - 1 3 a 15 anos - Fut sal. T e rç a s e q u in ta s , 1 4 h 3 0 à s 1 7 h . «Espor te Adulto - 1 6 a 59 anos - Corrida. Q u a rtas e se x ta s , 1 0 h 3 0 e 1 9 h 3 0 . «Esporte Adulto -1 6 a 59 anos - Karatê Do. Q u a rta s e s e x ta s , 1 8 h 3 0 .

•Esporte para Idosos - acima de 60 anos. Q u a rtas e s e x ta s , 9 h 3 0 . «Esporte Adulto - 1 6 a 59 anos - iniciação Basquete. S á b a d o s , 1 3h . •Esporte Jovem - 1 3 a 15 anos - Futebol. S á b a d o s , 9 h 3 0 . «Esporte Jovem -1 3 a 15 anos Taekwon Do. S á b a d o s , 9 h 3 0 . revista

POMPEIA recreação RECREAÇÃO ESPORTIVA DIRIGIDA. A c im a d e 1 5 a n o s . «Futsal. S á b a d o s , 1 4 h 3 0 à s 1 7 h 2 0 . D o m in g o s e f e ria d o s, 9 h 3 0 à s 1 2 h . •Volêi. S á b a d o s , d o m in g o s e fe ria d o s, 1 4 h 3 0 à s 1 7 h 2 0 . RECREAÇÃO ESPORTIVA LIVRE. A c im a d e 1 5 a n o s . G rátis. •Vôlei. Q u a rtas , q u in ta s e s e x ta s , 1 9 h 3 0 à s 21 h 2 0 . S á b a d o s , d o m in g o s e f e ria d o s , 1 4 h 3 0 à s 1 7 h 2 0 . «Futsal. T e rç as , 1 9 h à s 21 h. Q u a rta s e s e x ta s , 1 9 h 3 0 à s 21 h 2 0 . «Bas quete. T e rç as e q u in ta s , 1 9 h 3 0 à s 21 h 2 0 . SESC EMPRESA. P ro g ra m a d e a s s e s s o r ia p a ra g rê m io s e a s s o c ia ç õ e s d e e m p r e s a s c o m erc ia is , e s tim u la n d o o a c e s s o e a p a rtic ip a ç ã o e m a tiv id a d e s fís ic o -e s p o rtiv a s , c u ltu ra is e d e e d u c a ç ã o p a ra s a ú d e . In sc riçõ e s e in fo rm a ç õ e s n a s u n id a d e s . «Assessoria Técnica pa ra Eventos Esportivos. E la b o ra ç ã o e o rg a n i z a ç ã o d e to rn e io s e s p o rtiv o s in te rn o s d a s e m p r e s a s d o c o m é rc io d e b e n s e s e rv iç o s . Infor m a ç õ e s p e lo e -m a il s e s c e m p re s a @ p o m p e ia . s e sc s p .o r g .b r, o u n o T a n d a r d o C o n ju n to E s p o rtivo o u p e lo s te le fo n e s : 3 8 7 1 - 7 7 0 0 . G rátis. T e rç a a s e x ta , 1 3 h à s 1 8 h . CORPO E EXPRESSÃO especial

HIDRO RECREATIVA. A cim a d e 1 3 a n o s. Grátis. D om ingos, 9 h 3 0 . VI ENCONTRO PAULISTA DE AYURVEDA. Or g a n iz a d o p e la A sso c ia ç ã o B rasileira d e A yurved a, t e m a fin alid ad e d e re u n ir im p o rta n te s p ro fis sio n a is d a á re a , p a ra e s c la re c e r a filosofia, m é to d o s, p ro c e d im e n to s e v a n ta g e n s d e s ta p rá tica . 2 8 e 2 9 /7 , 9 h à s 1 7 h 3 0 . N ão h a v e rá in sc riç ã o n o s d ia s d o e v e n to . In fo rm aç õ e s e in sc riç õ e s a n t e c ip a d a s n a A sso c ia ç ã o B rasileira d e A y u rved a - te le fo n e 3 8 6 2 -7 3 2 1 - e-m a il: a te n d im e n to ® a y u rv ed a.o rg .b r. A cim a d e 1 5 a n o s . «Ayurveda e Yoga na Saúde da Mulher. P a lestra d e a b e r tu ra . S á b a d o , 9 h 3 0 . «Como Alcançar o Peso Ideal com o Ayurveda. C om Dr. Luiz G uilherm e C o rrêa Neto. S á b a d o , 1 0 h . «Introdução a Kaya Chikitsa: A Medicina Interna Indiana. C om o M édico A yurvédico, Dr. M .S. B ag h el (índia). S á b a d o , 1 4h . «Menopausa, da Criação à Criati vidade. C om Dra. Rita T o cantin s. S á b a d o , 1 6 h 3 0 .

•Panchakarma: Prática Milenar no Mundo Contemporâneo. C om Dra. R o sa n a T ak ako Ide. S á b a d o , 1 5 h 1 5 . «Vajikarana , Sexualidade e Afrodisiacos. C om Prof. Dr. A d e rso n M oreira d a R o c h a N eto. S á b a d o , 1 1 h . «Yoga. C om a P ro f1. A nita C arv alho . D om ingo, 9 h 3 0 . «Ayurveda e o Parto: Preparando para Bem Nascer. C om Dra. A na P aulo C arneiro. D om ingo, 1 5 h 1 5 . «Ayurveda para a Mulher Moderna. Com P r o f. S a b rin a Alves. D om ingo, 1 6 h 3 0 . «Da Tradição a Mo dernidade do Ayurveda. C om Erick S ch u lz. D o m in g o , 11 h. «Um Panorama do Ayurveda no Século XXI. C om o m éd ic o a y urv éd ico, Dr. M .S. Bag h el (índia) d a G u jarat A yurved University. Do m ingo, 14 h . AULAS ABERTAS. G rátis. S á b a d o s , 1 5 h . «Sam ba Rock. 7 /7 . «Forró. 1 4 /7 . «Soltinho. 2 1 /7 . •Salsa. 2 8 /7 . CURSOS. A cim a d e 1 3 a n o s. «Atividades Físi cas para Gestantes. R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . T erças e qu in ta s , 19h. «Ginástica Multifuncional. A ten d im en to p o r períodos, a s te rç a s e q u in ta s ou q u a rta s e s e x ta s, 7 h 3 0 à s 1 0h, 1 0 h 1 5 à s 1 2 h 4 5 e 18 h 3 0 à s 21 h, R$ 6 0 ,0 0 (■ ) e R$ 3 0 ,0 0 ( • ) ; 1 3 h à s 15 h 3 0 , 1 5 h 4 5 à s 1 8 h 1 5, R$ 3 0 ,0 0 (■ ) e R$ 1 5 ,0 0 ( • ) . T erças e q u in ta s ou q u a rta s e s e x ta s, 7 h 3 0 à s 1 0h, 10 h 1 5 à s 12 h 4 5 ,1 3h à s 1 5 h 3 0 ,1 5 h 4 5 à s 1 8 h 1 5 e 18 h 3 0 à s 21 h. «Alongamento. T erças e q u in tas,

revista

1 0 h 3 0 . Q u artas e s e x ta s, 1 0 h 3 0 . «Ginástica. R$ 6 0 .0 0 (■ ) e 3 0 ,0 0 ( • ) . T erças e q u in tas, 9 h 3 0 , 1 0 h 3 0 ,1 4 h 3 0 ,1 5 h 3 0 ,1 8 h 3 0 e 1 9 h 3 0 . Q uartas e s e x ta s, 7 h 3 0 ,9 h 3 0 ,1 5 h 3 0 e 1 9 h 3 0 . «Hidroginástica. . R$ 8 4 ,0 0 (■ ); R$ 4 2 ,0 0 ( • ) . T erças e q u in tas, 7 h 3 0 ,8 h 3 0 ,9 h 3 0 ,1 0 h 3 0 ,11 h 3 0 ,1 2 h 3 0 , 1 3 h 3 0 , 14 h 3 0 , 1 5 h 3 0 , 1 6 h 3 0 , 1 7 h 3 0 , 1 8 h 3 0 e 2 0 h 3 0 . Q u artas e se x ta s , 7 h 3 0 , 8 h 3 0 , 9 h 3 0 , 1 0 h 3 0 , 11 h3 0 , 1 2 h 3 0 , 1 4 h 3 0 , 1 5 h 3 0 , 1 6h3 0 , 1 7 h 3 0 ,1 8 h 3 0 ,1 9 h 3 0 e 2 0 h 3 0 . «Lian Gong. R$ 6 0 .0 0 (■ ) e 3 0 ,0 0 ( • ) . T e rç as e q u in ta s, 1 5 h 3 0 . •Pilates Solo. T erças e q uin tas, 1 1 h 3 0 . Q u a rtas e s e x ta s, 11 h 3 0. «Reeducação Postural. 1 x p o r s e m an a , R$ 3 0 ,0 0 ( * ) e R $ 1 5 ,0 0 ( • ) . 2x p o r s e m a n a, R$ 6 0 ,0 0 (■ ) e R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . T erças e q u in tas, 1 0 h 3 0 ,1 6 h 3 0 e 1 8 h 3 0 . Q u artas e se x ta s , 8 h 3 0 , 1 6 h 3 0 e 1 8 h 3 0 . S á b a d o s, 11 h 3 0 . «Yoga. 1x por s e m a n a , R$ 3 0 ,0 0 (■ ) e R$ 1 5 ,0 0 ( • ) . 2 x p o r s e m an a , R$ 6 0 ,0 0 (■ ) e R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . T e rç as e q uin ta s , 7 h 3 0 ,8 h 3 0 ,9 h 3 0 e 2 0 h 3 0 . Q u a rtas e s e x ta s, 9 h 3 0 ,1 0 h 3 0 ,1 5 h 3 0 ,1 7 h 3 0 ,1 9 h 3 0 e 2 0 h 3 0 . S á b a d o s, 9 h 3 0 . DANÇA. «Dança e Expressão. A cim a d e 1 3 an o s. R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . T e rç as e q u in tas, 11 h 3 0 e 1 6 h 3 0 . Q u artas e se x ta s , 1 5 h 3 0 e 2 0 h 3 0 . SAÚDE E ALIMENTAÇÃO EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. O brigató rio p a ra c ria n ç a s, ad u lto s e id osos fre q ü e n tad o re s d a piscina. A p re se n ta r-se e m tra je d e b an h o . •Exame Dermatológico. C obrado a partir d e 1 2 a n o s co m p le to s. R$ 1 8 ,0 0 (■ ). R$ 9 ,0 0 ( • ) . T erça a se x ta , 9 h à s 1 2h, 1 2 h 3 0 à s 1 6 h e 16 h 3 0 à s 21 h. S á b a d o s, d o m in g o s e feriado s, 9 h à s 12 h, 1 2 h 3 0 à s 1 6 h e 1 6 h 3 0 à s 1 7h.

1 2h. «A Verdadeira História do Lobo Mau. 21 a 2 9 /7 . S á b a d o s e d o m in g o s, 1 2h.

2 1 /7 . S á b a d o , 1 6 h . «Malazarte em Toda Parte. 2 8 /7 . S á b a d o , 1 6 h .

ESPECIAL. Grátis. «Espaço de Brincar 0 a 6 anos. V agas lim itadas. S á b a d o s, d o m in go s e fe riad o s, 1 2 h à s 1 7 h . «Julho, de Férias. 7 a 2 9 /7 .

da Língua. 8 a 2 9 /7 . D om ingos, 1 6h.

S á b a d o s e d o m in g o s, 11 h à s 13 h e 1 4 h à s 16h . aulas abertas QUEM TEMMANOEL NA CABEÇA? N as fé ria s de julho, o p o e ta M anoel d e B arros inspira a p ro g ra m aç ã o d o S e s c Po m p eia, c o nv idan d o ad u lto s e cria n ç a s a b rincar co m m u ita p o esia. In scriçõ es 3 0 m in. a n te s . Grátis. «Ateliê para Família: Anima ção com Papéis e Palavras. Com A m ir A dm oni e Pau la O rd o n h es. 1 /7 . D om ingo, 14 h à s 1 6 h e 16 h à s 1 8h. «Ateliê para Família: Coisinhas do Chão - Poemas Objetos. Com L aura Teixeira. 7 /7 . S á bad o , 1 4 h 3 0 à s 1 6 h 3 0 . «Ateliê para Família: Co lagem e Bordado. Com W ag n er Vivian e B enigna R o d rig u es. 7/7. S á b a d o , 1 5h à s 1 7h. «Ateliê para

Família: Barquinhos Que Navegam Na Imagi nação. 8 /7 . D om ingo, 1 5 à s 1 7h . «Ateliê para Fa mília: Móbile de Palavras Trançadas. Com P a u la K irstus. 8 /7 . D om ingo, 1 4 h 3 0 à s 1 6 h 3 0 . «Ate liê Para Família: Aquarela e Frottage: Reflexões Sobre Muros e Calçadas. Com Fábio T rem onte. 9 /7 . S e g u n d a , 1 4 h 3 0 à s 1 8 h 3 0 . «Ateliê para Fa mília: Brinquedos Óticos. Com Silvano O lberga Olivieira. 1 4 /7 . S á b a d o , 1 4 h 3 0 à s 1 6 h 3 0 . «Ateliê para Família: Trama de Bichos. Com Laia M artin e z C orrea. 1 4 /7 . S á b a d o , 1 5 h à s 17h . «Ateliê para Família: Estórias Costuradas. Com F ern an d a Brito. 21 e 2 8 /7 . S á b a d o s, 1 5 h à s 1 7 h . «Ate liê para Família: Modelagem 3D - personagens de Manoel de Barros. Com ChicOrtiz. 2 1 /7 . S á bad o , 1 5 h à s 1 7h .

RESTAURANTE. S e lf-serv ice p o r p e so R$ 2 6 ,5 0 ; R $ 2 0 ,5 0 (■ ) e R $ 1 2 ,0 0 ( • ) . T erça a dom in g o , 11 h 3 0 à s 14 h 3 0 , incluindo feriad o s.

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. G rátis. «Es porte Criança - 3 a 6 anos. S á b a d o s , 1 0 h 3 0 . •Esporte Criança - 6 a 10 anos. T e rç as e q u in

lanchonetes

ta s , 8 h 3 0 à s 1 1 h . Q u a rtas e s e x ta s , 1 4 h 3 0 à s 1 7 h . «Esporte Jovem -1 1 e 12 anos. T e rç as e q u in ta s, 1 4 h 3 0 à s 1 7 h . Q u a rta s e s e x ta s , 8 h 3 0 à s 11 h. «Esporte Jovem - 1 3 a 15 anos - Fute bol. S á b a d o s , 9 h 3 0 . «Esporte Jovem - 1 3 a 15 anos - Futsal. T e rç as e q u in ta s , 1 4 h 3 0 à s 1 7 h.

BAR CAFÉ. S u co s, lan c h e s, p o rç õ es, s a lg a d o s, b o los e bombonière. T erça a sá b a d o , 9h à s 2 1 h 3 0 . D om ingos e f e riad o s, 9 h à s 2 0 h .

CLÍNICA ODONTOLÓGICA. R ealização d e tra b a lhos n a á re a d en tístic a e p ró te se . 0 a te n d im e n to é exclusivo p a ra m atric u lad o s n o S e s c n o ra m o d e co m é rc io d e b e n s, serv iço e tu rism o e s e u s d e p e n d e n te s . In fo rm açõ es: 11 3 8 7 1 -7 7 8 7 7 77 8 7 / 7 7 8 8 . T erça a se x ta , 9 h à s 1 8 h . S á b a d o s, 9 h à s

SOCIEDADE E CIDADANIA ESPECIAL. «Alta Voltagem. Pa ra 1 3 a 1 7 a n o s. Inform ações: 3 8 7 1 -7 7 3 9 ou 3 8 7 1 -7 7 4 7 . G rátis. T e rç as e q u in ta s o u q u a rta s e se x ta s , 9 h à s 12h, o u 14 h à s 17 h . «Rádio Ambiente 2 1 . A cim a d e 1 3 a n o s. Com o Projeto C a la-b o ca já m orreu! e téc n i c o s d o S e sc . In fo rm açõ es: 3 871 - 7 7 4 7 . G rátis. Até 2 5 /8 . S á b a d o s, 9 h 3 0 à s 1 2h 3 0 . oficinas

ATELIÊ PARA PROFESSORES: POETANDO COM MANOEL DE BARROS. Com W illiam V asco n celo s e A driane Tunes. R$ 8 ,0 0 ; R$ 4 ,0 0 (■ ). R$ 2 ,0 0 ( • ) . 1 4 /7 . S á b a d o , 1 0 h 3 0 à s 1 5 h 3 0 . INFANTIL espetáculos MOSTRA DE REPERTÓRIO - CIA. POLICHINE LO. Fu n d a d a e m jan eiro d e 1 9 9 7 , a Cia. Polichine lo n a s c e u co m o objetivo d e a p ro fu n d a r-se n a p e s q u isa e n a p rá tica d o te a tro d e b o n e c o s. Livre. R$ 8,0 0 ; R$ 4 ,0 0 (■ ). R$ 2 ,0 0 ( • ) . «Pequenos Ges tos. 1 /7 . D om ingo, 1 2h. «Era Uma Vez um Gato Xadrez. 7 a 15 /7 . S á b a d o s e d o m in g o s e feriado,

QUEM TEM MANOEL NA CABEÇA? «A Infância

•Esporte Jovem - 1 3 a 15 anos - Taekwon Do. S ábados, 9h30. oficinas QUEM TEM MANOEL NA CABEÇA? In scriçõ es 3 0 m in. a n te s . G rátis. «Ateliê para Adolescen tes: Carrego uma Mensagem no Peito. Inspira d o s p ela p o e sia d e M anoel d e B arros. Pa ra 1 2 a 1 7 a n o s. 1 0 a 2 0 /7 . T erça a se x ta , 1 4 h 3 0 à s 17 h .

TERCEIRA IDADE SHOWS. «Agnaldo Timóteo. R$ 8 ,0 0 ; R $ 4 ,0 0 (■ ). G rátis ( • ) . 1 8 /7 . Q uarta, 1 5 h 3 0 . «Rolando Boldrin. R$ 8 ,0 0 ; R$ 4 ,0 0 (■ ). G rátis ( • ) . 25 /7 . Q u arta, à s 1 5 h 3 0 . CONVIVER COM ARTE. A p rese n ta ç õ e s m u sicais div ersa s dirigidas a o público d a terceira id ad e e fre qü e n ta d o re s em geral. In gressos g rátis n a bilhete ria. «Banda Feitiço Tropical. 4 /7 . Q uarta, 16h 3 0 . •Anaí Rosa. A co m p an h am Anaí: Carla Am oni (te clado), Edu M alta (baixo), Giba F every (bateria), J o ã o Poleto (sax e flauta). 11 T7. Q uarta, 1 6 h3 0 . especial HIDRO RECREATIVA. A cim a d e 1 3 a n o s. 0 nível d e á g u a d a p iscin a n a á r e a d e a u la é d e 1 ,3 5 m d e p ro fu n d id ad e, p o d e n d o h a v e r u m a p e q u e n a v aria çã o . G rátis. D om ingos, 9 h 3 0 . CURSOS. Acim a d e 1 3 a n o s. «Ginástica Multifun cional. A tendim ento por p eríodos, te rç a s e qu in tas ou q u a rta s e se x ta s. 7 h 3 0 à s 1 0h , 10 h 1 5 à s 12 h 4 5 , e 1 8 h 3 0 à s 21 h, R$ 3 0 ,0 0 (■ ) e R$ 1 5 ,0 0 ( • ) ; 1 3h à s 1 5 h 3 0 ,15 h 4 5 à s 1 8 h 1 5, R$ 15 ,0 0 ( ! ) e R$ 7 ,5 0 ( • ) . T erças e qu in ta s ou q u a rta s e se x ta s, 7 h 3 0 à s 10 h , 1 0 h 1 5 à s 1 2 h 4 5 ,1 3 h à s 1 5 h 3 0 ,1 5 h 4 5 à s 18 h 1 5, e 1 8 h 3 0 à s 21 h. «Condicionamento Físi co em Natação. R$ 4 2 ,0 0 (■ ). R$ 2 1 ,0 0 ( • ) . Ter ç a s e q uintas, 20 h 3 0 . Q u artas e se x ta s, 7 h3 0 . «Gi nástica. R$ 3 0 ,0 0 (■) e 1 5 ,0 0 (S). T erças e quin tas, 9 h 3 0 , 1 0 h 3 0 ,1 4 h 3 0 ,1 5 h 3 0 e 1 8 h 3 0 . Quar ta s e se x ta s, 7 h 30 , 9 h 3 0 e 15 h3 0 . «Hidroginástica. R$ 4 2 ,0 0 (■ ); R$ 2 1 ,0 0 ( • ) . T erças e quintas, 7 h 30 , 8 h 3 0 , 9 h 3 0 ,1 0 h 3 0 ,11 h 3 0 ,1 2 h 3 0 ,1 3 h 3 0 , 1 4 h 3 0 ,1 5 h 3 0 ,1 6 h 3 0 ,1 7 h 3 0 e 1 8h 3 0 . Q u artas e se x ta s, 7 h 3 0, 8 h 3 0 , 9 h 3 0 ,1 0 h 3 0 ,1 1 h 3 0 ,1 2 h 3 0 , 1 4 h 3 0 ,1 5 h 3 0 ,1 6 h 3 0 ,1 7 h 3 0 e 1 8 h 3 0 . «Iniciação em Natação. R$ 4 2 ,0 0 (■ ) e 2 1 ,0 0 ( • ) . T erças e quintas, 8 h3 0 e 1 7 h 30 . Q u artas e se x ta s, 18 h3 0 . •Lian Gong. R$ 3 0 ,0 0 (■ ) e 1 5 ,0 0 ( • ) . T erças e quintas, 15 h 3 0 . «Reeducação Postural. 2x p o r s e m an a, R$ 3 0 ,0 0 (■ ) e R$ 1 5 ,0 0 ( • ) . 1x por s e m a na, R$ 1 5 ,0 0 (■ ) T erças e q uintas, 1 0 h 3 0 ,1 6 h 3 0 e 18 h 30 . Q u artas e s e x ta s, 8 h 3 0 ,16 h 3 0 e 18 h 3 0 . S á b ad o s, 11 h3 0 . «Yoga. 2x por se m a n a , R$ 3 0 ,0 0 ( ! ) e R $ 1 5 ,0 0 ( • ) . 1 x p or s e m a n a , R $ 1 5 ,00 ( ! ) e R$ 7 ,5 0 ( • ) . T erças e quintas, 7 h 3 0 ,8 h 3 0 ,9 h 3 0 . Quar ta s e se x ta s, 9 h 3 0 ,1 0 h 3 0 ,1 5 h 3 0 ,1 7 h 3 0 e 19 h 3 0 . S á b a d o s, 9h30.

•Ateliê para Crianças: Cidadela da Criança Mapas e Trajetórias. Com Fábio T rem onte. 1 0 a 2 0 /7 . T erça a se x ta , 1 4 h 3 0 à s 1 7 h . «Ateliê para Crianças: Tudo o Que Eu Invento é Brinquedo!

DANÇA. «Dança e Expressão. A cim a d e 1 3 a n o s. R$ 1 5 ,0 0 ( • ) . T erças e q u in tas, 11 h 3 0 e 1 6 h 3 0 . Q u a rtas e s e x ta s, 1 5 h3 0 .

1 0 a 2 0 /7 . T erça a s e x ta , 1 4 h 3 0 à s 1 7h. recreação curumim

VÔLEI ADAPTADO. Q u ad ra e horário re se rv a d o s

SESC CURUMIM. P a ra 7 a 1 2 a n o s . G rátis. Ter

p a ra p rá tica livre e e s p o n tâ n e a d a m o d alid ad e e n tre f re q ü e n tad o re s d a terc e ira id ad e. G rátis. Terças e q u in ta s, 1 4 h 3 0 à s 1 7 h 3 0 .

ç a s e q u in ta s, o u q u a r ta s e s e x ta s , 9 h à s 11 h 3 0 , ou 14h à s 17h. recreação RECREAÇÃO AQUÁTICA. «Aqua Sesc. Ativida d e p a ra c ria n ç a s e s e u s p a is. P ro g ra m a ç ã o v a ria d a c o m re c r e a ç ã o a q u á tic a , b a s q u e te a q u á ti co e T.I.F (T ran sp o rte Individual F lu tu an te). G rátis. D o m ing o s, 1 0 h 3 0 . CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS. G rátis. C om o g ru p o T eatro Por Um Triz. «Mitos Gregos Cômi cos e Assustadores. 1 /7 . D om ingo, 1 6 h . «Causos de Alexandre. 7 /7 . S á b a d o , 1 6 h . «Uni-uni-tê Três Histórias pra Você! 1 4 /7 . S á b a d o , 16 h . •M itos Gregos: Como Surgiram as Estações.

INTERGERAÇÕES especial

VIVER O CANTO. Com C ecília V alentim . A cim a de 1 6 a n o s. Grátis. S á b a d o s, 1 0h à s 1 2h .

Usuário inscrito no Sesc e dependentes

Trabalhador no comércio de bens, serviços e turismo matriculado no Sesce dependentes

SANTANA Itália-Brasil. A rtis ta s c o n v id a d o s : * Italia: Etnik, C o rn , M a c s e M r.F ijoder. * B rasil: B in h o R ibeiro , D a la ta , G ra p h is e T in h o . A c u r a d o r ia é d o a r tis ta B in h o R ib eiro . M u ro d a R u a V iri. «Muro da Pa róquia de Sant ana - Coletivo Parábola & Yumi-Shim ada. I n te rv e n ç ã o n o s m u ro s d a p a r ó q u ia d e S a n f a n a , v izin h a à e s ta ç ã o d e m e trô h o m ô n im a . 2 6 / 7 a 3 1 /1 2 . MURALISMOS. «Binho Ribeiro. A rtista u r b a n o . G rá tis. A té 3 1 /7 . T e rç a a s e x ta , 1 0 h à s 21 h . S á b a d o s , d o m in g o s e f e ria d o , 1 0 h à s 1 9 h . SESC VITRINE. G a le ria d e r u a d o S e s c S a n ta n a .

Coletivo Ocupeacidade. N e s ta o b r a s ã o utili z a d a s a s t é c n i c a s d o la m b e -la m b e e s p ra y p a r a c r ia r te x tu r a s v isu a is . G rá tis. A té 3 1 /7 . S e g u n d a a d o m in g o , 2 4 h .

Endereço: Av. L u iz D u m o n tV ilI a re s , 5 7 9 . Telefone: (1 1 ) 2 9 7 1 8 7 0 0 . Horário: Terça a s e x ta , 1 0 h à s 2 2 h . S á b a d o s , d o m in g o s e f e ria d o s , 1 0 h à s 1 9 h . Bilheteria: T e r ç a a s á b a d o , 1 0 h à s 21 h. D o m in g o s e f e ria d o s , 1 0 h à s 1 8 h .

em ail@ santana.sescsp.org.br E3 Jardim São Paulo 1200m / Santana 1300m PREFIRA O TRANSPORTE PÚBLICO sescsp.org.br/transportepublico

4 .0 0 ( • ) . 1 /7 . D o m in g o , 1 8 h . «Jam no Deck: Improviso Vrum. I m p ro v iso in s ta n tâ n e o , e s p o n tâ n e o e d ire to d e p e r c e p ç õ e s c o tid ia n a s . G rá tis. 6 , 7 , 1 3 e 1 4 /7 . S e x ta s e s á b a d o s , 2 0 h . •A s Mulheres do Sol. C o m a Cia. B a s e . C lu b e E s c o la J a rd im S ã o P a u lo . G rá tis. 2 9 /7 . D o m in g o , 1 7 h . especial

SAPATOS BRANCOS. C o m a Cia. B orelli. D ire ç ã o e C o n c e p ç ã o : L u is F e rro n . R $ 1 2 ,0 0 ; R $ 6 .0 0 (■ ) . R $ 3 ,0 0 ( • ) . 1 9 /7 . Q u in ta, 21 h.

cursos ATELIER SESC. A tiv id a d e s d e in ic ia ç ã o a o u n i v e r s o d a s A rte s V isu a is: t é c n ic a s , m a te ria is , s u p o r te s e o s p o te n c ia is e x p r e s s iv o e d e lin g u a g e m . «Desenho de Modelo Vivo. A c im a d e 1 4 a n o s . R $ 2 0 ,0 0 ; R $ 1 0 ,0 0 P ) . R $ 5 ,0 0 ( • ) . 3 e 5 /7 . T e rç a e q u in ta , 1 9 h 3 0 à s 2 1 h 3 0 . «De senho com Giz Pastel. C o m a a r te - e d u c a d o r a C y n th ia B e rg a n z in i. A c im a d e 1 4 a n o s . R $ 2 0 ,0 0 ; R $ 1 0 ,0 0 (■ ) . R $ 5 ,0 0 ( • ) . 1 1 /7 a 2 2 /8 . Q u a r ta s e s e x ta s , 1 4 h 3 0 à s 1 6 h 3 0 . «Cianotipia e Van Dyke Brown. C o m a fo tó g r a fa E liz a b e th L e e . A c im a d e 1 4 a n o s . R $ 2 0 ,0 0 ; R $ 1 0 ,0 0 ( ■ ). R $ 5 ,0 0 ( • ) . 1 7 , 1 9 , 2 4 e 2 6 /7 . T e rç a s e q u in tas, 1 4 h 3 0 à s 1 6h 30 . oficinas ATELIER SESC. «Técnicas de Aquarela. A c im a d e 1 4 a n o s . R $ 2 0 ,0 0 ; R $ 1 0 ,0 0 ( ■ ) . R $ 5 ,0 0 ( • ) . A té 6 /7 . Q u a rta s e s e x ta s , 1 4 h 3 0 à s 1 6 h 3 0 . •Ilustração com Nanquim . I n sc r iç õ e s a p a rtir d e 1 /7 . A c im a d e 1 4 a n o s . R $ 2 0 ,0 0 ; RR $ 1 0 ,0 0 P ) . $ 5 ,0 0 ( • ) . 1 0 /7 a 3 0 /8 . T e r ç a s e q u in ta s , 1 9 h 3 0 à s 21 h 3 0 . LITERATURA

CULTURA DIGITAL

TEATRO

instalações cursos

ADEUS À CARNE OU GO TO BRAZIL. C o m A le s

ANIMANDO MONSTROS. C o m D an iel R a b a -

s a n d r a C o la san ti, B ru n a L in zm ey er, G iselle M o tta , M ichel M e la m e d , P e d ro H e n riq u e M o n te iro e T h ia re M aia. D ire çã o : M ich el M e la m e d . A c im a d e 1 6 a n o s . R $ 2 4 ,0 0 ; R $ 6 ,0 0 ( • ) . R $ 1 2 ,0 0 P). 7 /7 a 1 9 /8 . S e x ta s e s á b a d o s , 21 h. D o m in gos, 18h.

n é a . A c im a d e 1 0 a n o s . In sc riç õ e s a p a rtir d o d ia 1 /7 , n a C e n tra l d e A te n d im e n to . G rá tis. 4 a 2 7 /7 . Q u a r ta s e s e x ta s , 1 4 h à s 1 7 h .

M ÚSICA

SOY LOCO POR TI, CUBA. A p r e s e n ta ç ã o d e rit m o s, e s tilo s e c o m p o s iç õ e s d a c u ltu ra c u b a n a e c a rib e n h a . G rá tis. S á b a d o s , 1 9 h . «Company Tumbao. 7 /7 . «Yvette Matos em À Cubana. 1 4 /7 . «Trio Boa Vista. 2 1 /7 . «'Estás Mam bo?’ 2 8 /7 . especial

ARTE BRASIL QUARTETO. F o rm a d o p o r m ú si c o s q u e b u s c a m v a lo riza r o b r a s c o m p o s ta s p a r a a fo rm a ç ã o d e q u a r te to d e c o r d a s . C om Enio A n tu n e s (violino), W a g n e r S o u z a (violino), J o e l S ilv a (viola) e D ieg o M e sq u ita (v ioloncelo). P a ró q u ia d e S a n ta n a - v izin h a à e s ta ç ã o S a n ta n a d o M etrô . G rátis. 2 7 /7 . S e x ta , 1 3 h . DANÇA ESPETÁCULOS. «Desvio para o Chão. D ire ç ã o : Z élia M o n te iro . A rtis tas c ria d o re s : D o n izeti M a z o n a s , S u iá B u rg e r F e rla u to e Z é lia M o n teiro . A c im a d e 1 2 a n o s . R $ 1 6 ,0 0 ; R $ 8 ,0 0 (■ ) . R $

DEMONSTRAÇÃO. G rá tis. «Animatube. Exibi ç ã o d e a n im a ç õ e s e m té c n i c a s v a r ia d a s , d is p o n ív eis n o Y ouT ube, c a n a l d e v íd e o s o n lin e , p a r a e n tr e te n im e n to d o p ú b lic o in fan to ju v e n il e f a m ilia r n o m ê s d e f é ria s. 3 a 3 1 /7 . T e rç a a d o m in g o , 1 3 h . «Planetário Virtual. C o m V iviam S c h m a ic h e l. 7 , 8 , 2 1 e 2 2 /7 . S á b a d o s e d o m in g o s, 1 5h. A R TES PLÁSTICAS E VISUAIS exposições FOYER DAS ARTES. E s p a ç o e x p o sitiv o q u e r e c e b e in te r v e n ç õ e s d e a r tis ta s c o n te m p o râ n e o s d a s m a is d iv e r s a s á r e a s d e c ria ç ã o , e s p e c ia lm e n te c r ia d a s p a r a o lo ca l. «Cidade-Floresta! por Drika Chagas. G rá tis. A té 3 1 /7 . T er ç a a s á b a d o , 1 0 h à s 2 0 h . D o m in g o s e fe ria d o , 1 0hàs17h. GRAFITERRITÓRIOS ZN. P ro je to d e o c u p a ç ã o a r tís tic a d e m u ro s e f a c h a d a s d e S a n t a n a e re g iã o , q u e c o n trib u i p a r a a d e lim ita ç ã o d o e s p a ç o e a firm a ç ã o d a id e n tid a d e d o s b a irro s d a Z o n a N o rte. G rá tis. S e g u n d a a d o m in g o , 2 4 h . «Muro da Paróquia de Sant ana - Binho Martins, Feik, Graphis e Tinho. M u ro s d a P a ró q u ia d e S a n f a n a . A té 2 5 /7 . «Grafite

TEMPO DE LEITURA. A m b ie n te v o lta d o p a r a a c o n v iv ê n c ia e le itu ra d e jo rn a is, r e v is ta s t e m á ti c a s , HQ’s , p r o d u ç õ e s lite rá ria s c lá s s ic a s e c o n te m p o r â n e a s , a lé m d e la n ç a m e n to s d e livros, e n c o n tr o s c o m a u to r e s , s a r a u s , e n tr e o u tra s p r o p o s ta s s itu a d a s n o c a m p o d a p a la v ra . G rá tis . T e rç a a s e x ta , 1 0 h à s 21 h. S á b a d o s , d o m in g o s e f e ria d o s, 1 0 h à s 1 8 h . ESPECIAL. C o m a Cia. F r a g m e n to s T e a tra is. G rá tis. «A Poesia das Palavras. 4 /7 . Q u a rta, 2 0 h . «A Vida Como Ela Era... I n sp ira d a n o li v ro d e N e lso n R o d rig u e s 'A V ida c o m o E la É'. C o m A d ria n e L o p e s e R ic a rd o H e n riq u e. D ire ç ã o : M o is é s A m e n o . A c im a d e 1 6 a n o s . G rátis. 1 8 /7 . Q u a rta, 2 0 h . CALIGRAMA. P ro je to d e i n te r v e n ç õ e s v isu a is e lite ra tu ra q u e a p r e s e n ta , a p a rtir d a p e r sp e c tiv a u r b a n a e c o n te m p o râ n e a , o b r a s c u ja t ô n ic a s e ja o d iálo g o q u e s e e s ta b e le c e e n tr e o te x to e a im a g e m , e m s u a re la ç ã o d e a p r o p ria ç ã o c o m e s p a ç o s e s u p o rte s n ã o c o n v e n c io n a is d o S e s c . I n te rv e n ç õ e s , e n c o n tr o s c o m a r tis ta s e e s c rito r e s , e x p e rim e n ta ç õ e s e la n ç a m e n to s . «Consi go. G rátis. A té 1 2/7. T e rç a a s e x ta , 1 0 h à s 21 h. S á b a d o s , d o m in g o s e f e ria d o s, 1 0 h à s 1 8 h . E SPO R TES VIRADA ESPORTIVA 2012.0 SE SC S P p a rtici p a d a V irada E sp o rtiv a , e v e n to p ro m o v id o p e la P re fe itu ra M u nicip al d e S ã o P au lo . S ã o d o is d ia s d e p r o g ra m a ç ã o fís ic o e s p o rtiv a c o m o intu ito d e

e s tim u la r a p r á tic a d e e s p o rte s e s e u s b e n e fí c io s c o m o a c o n v iv ê n c ia e a m e lh o ria d a q u a li d a d e d e v id a. G rá tis. 3 0 /6 e 1 /7 . Esportes: «Es pecial. Bambolê. A p r e s e n ta ç ã o d a p rá tic a d e b a m b o lê e a u la a b e rta c o m c o re o g ra fia s . 1 /7 . D o m in g o , 1 1 h , 1 3 h 3 0 , 1 5 h 3 0 e 1 7 h . «Vôlei Sem Parar. A c im a d e 1 6 a n o s . 1 /7 . D o m in g o , 11 h à s 1 4 h . Corpo e Expressão: «Especial. Gi nástica Geral. 1 /7 . D o m in g o , 1 0 h 3 0 à s 1 8 h . ESPECIAL. «Capacitação em Corrida. S e rã o a b o r d a d o s o s s e g u in te s t e m a s : A s p e c to s P s ic o ló g ic o s, T re in a m e n to e P rá tic a c o m D a rlan M arç a l. V a g a s lim ita d a s. R $ 2 0 ,0 0 ; R $ 1 0 ,0 0 ( ■ ). R $ 5 ,0 0 ( • ) . 2 0 e 2 1 /7 . S e x ta , 1 9 h 3 0 à s 21 h. S á b a d o , 9 h 3 0 à s 1 3 h 0 0 e 1 4 h à s 1 6 h . «Ava liação Física e Postural. G rá tis. 2 1 /7 . S á b a d o , 1 0 h 3 0 à s 1 8 h . «Quick Massage e Reflexologia Podai. C o m E s p a ç o Ki. In sc riç õ e s n o lo cal. G rá tis. 2 1 /7 . S á b a d o , 1 0 h 3 0 à s 1 8 h . «Passeio Ciclístico. A c im a d e 1 5 a n o s . G rá tis. 2 9 /7 . D o m in g o , 7 h 3 0 . CIRCUITO SESC DE CORRIDA. 0 S e s c S a n ta n a , e m c o n ju n to c o m a S u b p re fe itu ra d e S a n ta n a /T u c u ru v i, re a liz a a p ro v a ‘R u a s d e S a n ta n a ' e m c o m e m o ra ç ã o a o a n iv e rs á rio d o b airro . •Ruas de Santana - Caminhada. C a m in h a d a d e 3 K m . R $ 1 0 ,0 0 ; R $ 1 0 ,0 0 ( ■ ) . R $ 5 ,0 0 ( • ) . 2 2 /7 . D o m in g o , 8 h . «Ruas de Santana Corrida. C o rrid a d e 6 K m . R $ 2 0 ,0 0 ; R $ 2 0 ,0 0 P ) . R $ 1 0 ,0 0 ( • ) . 2 2 /7 . D o m in g o , 8 h . «Ruas de Santana - Prova Infantil. P ro v a q u e a c o n t e c e n a s r u a s d o b a irro d e S a n ta n a c o m c ria n ç a s /a d o le s c e n te s d e 5 a 1 2 a n o s . G rá tis. 2 2 /7 . D o m in g o , 8 h . CURSOS. «Alongamento Funcional. P a ra 1 5 e 5 9 a n o s . R $ 6 0 ,0 0 ( ■ ) . R $ 3 0 ,0 0 ( • ) . A té 1 0 /8 . T e r ç a s e q u in ta s , 1 4 h . Q u a rta s e s e x ta s , 1 0 h e 1 6 h 3 0 . «Ginástica Multifuncional. R $ 6 0 ,0 0 ( ■ ) . R $ 3 0 ,0 0 ( • ) . A té 1 0 /8 . T e r ç a s e q u in ta s , 7 h 3 0 ,9 h , 1 0 h 3 0 , 1 3 h 3 0 , 1 7 h , 1 8 h 3 0 e 2 0 h . Q u a rta s e s e x ta s , 7 h 3 0 ,9 h , 1 0 h 3 0 ,1 2 h 1 3 h 3 0 , 1 5 h , 1 6 h 3 0 , 1 8 h e 1 9 h 3 0 . S á b a d o s e d o m in g o s (livre p a r a m a tr ic u la d o s n a GM F), 1 0 h 3 0 à s 1 8 h 3 0 . «Hidroginástica. R $ 1 0 0 ,0 0 ( ■ ). R $ 5 0 .0 0 ( • ) . A té 1 0 /8 . T e rç a s e q u in ta s , 8 h , 9 h , 1 0 h , 11 h, 1 3 h 3 0 , 1 4 h 3 0 ,1 9 h 3 0 e 2 0 h 3 0 . Q u a r t a s e s e x ta s , 9 h , 1 0 h 3 0 ,1 2 h , 1 4 h , 1 5 h , 1 8 h e 2 0 h 3 0 . «Natação. P a ra 1 5 a 5 9 a n o s . R $ 1 0 0 , 0 0 (■ ) . R $ 5 0 ,0 0 ( • ) . A té 1 0 /8 . T e rç a s e q u in t a s , 1 8 h 3 0 . Q u a rta s e s e x ta s , 7 h 3 0 e 1 9 h . «Gi nástica. R $ 6 0 ,0 0 P ) . R $ 3 0 ,0 0 ( • ) . A té 1 0 /8 . Q u a r ta s e s e x ta s , 1 5 h e 1 8 h 3 0 . «Judô Intergeracional. A c im a d e 1 3 a n o s . 6 0 ,0 0 (■ ) . R $ 3 0 .0 0 ( • ) . A té 1 0 /8 . T e rç a s e q u in ta s , 1 8 h 3 0 . •Adaptação ao Meio Líquido. A c im a d e 1 2 a n o s . G rá tis. A té 5 /8 . S á b a d o s e d o m in g o s , 1 4 h 3 0 . «Esporte e Condicionamento Físico Módulo Futsal Feminino. C o n d ic io n a m e n to fí s ic o p o r m eio d a p r á tic a d o fu ts a l. A c im a d e 1 5 a n o s . G rátis. A té 4 /8 . S á b a d o s , 1 0 h 3 0 à s 1 2 h . •Natação e Condicionamento Físico. A c im a d e 1 5 a n o s . A té 5 /8 . S á b a d o s , 1 0 h 3 0 à s 1 2 h . D o m in g o s, 1 0 h à s 1 1 h 3 0 . «Esporte e Condi

cionamento Físico - Módulo Futsal Mas culino. A c im a d e 1 5 a n o s . A té 5 /8 . D o m in g o s, 10h30às12h. PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A e d u c a ç ã o p o r m eio d o e s p o rte e p a r a o e s p o rte . «Corri da Orientada. V a g a s lim ita d a s. G rátis. A té 1 2 /8 . T e rç a s e q u in ta s , 7 h 3 0 à s 8 h 5 0 . S á b a d o s e d o m in g o s , 8 h à s 9 h 2 0 . «Esporte Adulto - Vôlei. P a ra 1 6 e 5 9 a n o s . G rátis. A té 1 0 /8 . Q u a rta s e s e x ta s , 1 9 h 3 0 . recreação

RECREAÇÕES ESPORTIVAS. C onfira h o rá rio s d e ta lh a d o s d a s d iv ers a s m o d alid ad e s (b a sq u e te ,

revista

SANTANA

SANTO

ESPECIAL. G rátis. «Férias Jogos e Brinca deiras. P a r a 6 a 1 2 a n o s . 3 , 4 , 5 , 6 , 1 7 ,

volêi, fu teb o l, e s p o rte s c o m r a q u e te s , x a d rez , e tc.) n o n úc le o físico espo rtiv o d a u n id ad e . N e c e s sá rio c a rtã o d e m atríc u la atu a liz a d o . G rátis. Terça a s e x ta , 11 h à s 21 h 3 0 . S á b a d o s , d o m in g o s e fe ria d o s, 1 0 h 3 0 à s 1 8 h 3 0 .

1 9 e 2 0 /7 . T e rç a a s e x ta , 9 h à s 1 1 h e 1 4 h à s 1 6 h . «Férias Jogos e Brincadeiras. P a ra 6 a 1 2 a n o s . 7 , 8 , 9 , 2 1 e 2 2 /7 . S á b a d o s , d o m in g o s e f e ria d o s, 1 4 h à s 1 6 h .

CORPO E EX PR ESSÃ O ESPECIAL. «Ritmos Latinos. A c im a d e 1 5 a n o s . R $ 4 2 ,0 0 P). R $ 2 1 ,0 0 ( • ) . A té 4 /7 . Q u a rta s , 2 0 h à s 2 1 h 3 0 . Q u in tas, 9 h à s 1 0 h 3 0 . •Sam ba e Suas Vertentes. R $ 4 2 ,0 0 P). R$ 2 1 ,0 0 ( • ) . 4 /7 a 2 6 /9 . Q u a rta s , 2 0 h à s 2 1 h 3 0 . Q u in tas, 9 h à s 1 0 h 3 0 . AULAS ABERTAS. G rátis. «Atividades Rít micas. A c im a d e 1 2 a n o s . A té 1 /7 . D o m in g o , 1 1 h 3 0 . «Práticas Posturais. A c a d a a u la u m a e x p e riê n c ia c o rp o ra l d ife re n te . A c im a d e 1 5 a n o s . A té 2 9 /7 . S á b a d o s e d o m in g o s , 1 7 h . •Ginástica. A c im a d e 1 5 a n o s . 7 a 2 8 /7 . S á b a d o s , 11 h 3 0 . «Hidroginástica Recreativa. A ci m a d e 1 2 a n o s . 7 a 2 9 /7 . S á b a d o s , 1 5 h 3 0 . D o m in g o s , 111130. «Recreação Aquática Infan til. P a ra 3 a 6 a n o s . 7 a 2 8 /7 . S á b a d o s , 1 7 h à s 1 8 h . «Vivências Rítmicas. A c im a d e 1 2 a n o s . In sc riç õ e s 3 0 m in . a n te s . 7 a 2 9 /7 . S á b a d o s , 1 5 h 3 0 . D o m in g o s, 11 h 3 0 . «Recreação Aquática. J o g o s d iv e rs o s n a p isc in a . G rá tis. 8 a 2 9 /7 . D o m in g o s, 1 7 h à s 1 8 h . SA Ú D E E ALIM ENTAÇÃO bate-papo YOGA E MEDICINA AYURVEDA. C o m a p r o fe s s o r a A n d ré a A lv es. A c im a d e 1 5 a n o s . In sc ri ç õ e s 3 0 m in . a n te s . G rá tis. 1 1 /7 . Q u a rta, 1 9 h 3 0

YOGATERAPIA EM AYURVEDA. C o m a p r o fe s s o r a A n d ré a A lv es. A c im a d e 1 5 a n o s . In sc ri ç õ e s 3 0 m in. a n te s . G rá tis. 7 a 2 9 /7 . S á b a d o s e d o m in g o s , 1 4 h à s 1 5 h 3 0 .

HATHA YOGA. A c im a d e 1 5 a n o s . In sc r iç õ e s 3 0 m in . a n te s . G rá tis. A té 1 /7 . S á b a d o e d o m in g o , 14h às 15h30. SO CIEDADE E CIDADANIA

CBN SÃO PAULO - SEU BAIRRO, NOSSA CI DADE. P ro g ra m a a o vivo, d a r e d e CBN S ã o P aulo , c o m a p r e s e n t a ç ã o d e F a b ío la C id ral. S e r á d e b a tid o o t e m a ‘S a ú d e ’ e a s q u e s tõ e s q u e a f e ta m d ire ta m e n te o d ia a d ia d a p o p u la ç ã o , c o m a p a rtic ip a ç ã o d e c o n v id a d o s d a á r e a . I n sc riç õ e s 3 0 m in . a n te s . G rá tis. 2 8 /7 . S á b a -

DANÇA CIRCULAR PARA GESTANTES. C o m M a rc e lla R a v e n a . V a g a s lim ita d a s. I n sc riç õ e s 3 0 m in . a n te s . G rá tis. 2 8 e 2 9 /7 . S á b a d o e d o m in g o , 1 0 h 3 0 à s 1 2 h .

GESTAÇÃO ATIVA. G rá tis. Q u a r ta s e s e x ta s , 7h30 às 8h50. INFANTIL ESPETÁCULOS. «Esses Olhos Tão Grandes. C o m a Cia. M e v ite v en d o . R $ 8 ,0 0 ; R $ 4 ,0 0 P). R $ 2 ,0 0 ( • ) . 1 a 2 9 /7 . D o m in g o s e f e ria d o , 1 4 h . «O Circo Chegou. C o m o g r u p o R a s o d a C a ta rin a . G rátis. 7 e 2 1 /7 . S á b a d o s , 1 6 h . •Se Chove Não Molha. C o m C irco Vox. G rá tis. 1 4 /7 . S á b a d o , 1 6 h . «Arruaça. C o m C irco Vox. G rá tis. 2 8 /7 . S á b a d o , 1 6 h .

revista

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. «Esporte Criança. P a ra 3 a 6 a n o s . G rá tis. 7 a 2 8 /7 . S á bados, 15h à s 16h. recreação BRINCADEIRAS AQUÁTICAS II. J o g o s d iv e r s o s n a p isc in a . C o m in s tr u to r e s d o S e s c . A c im a d e 7 a n o s . G rátis. A té 1 /7 . D o m in g o , 1 7 h à s 1 8 h . CURUMIM. P a r a 7 a 1 2 a n o s . G rá tis. «Com as Próprias Mãos. V a g a s lim ita d a s. A té 2 9 /7 . S á b a d o s , d o m in g o s e f e ria d o s , 11 h. «Férias Ani madas! P a ra 7 a 1 2 a n o s . 11 a 2 0 /7 . T e rç a a s e x ta , 9 h à s 1 0 h 3 0 (T u rm a I), 1 1 h à s 1 2 h 3 0 (T u rm a II), 1 4 h à s 1 5 h 3 0 (T u rm a III) e 1 6 h à s 1 7 h 3 0 (T u rm a IV). TERCEIRA IDADE CURSOS. A c im a d e 6 0 a n o s . «Alongamento Funcional. R $ 3 0 ,0 0 P). R $ 1 5 ,0 0 ( • ) . A té 1 0 /8 . T e r ç a s e q u in ta s , 1 4 h . Q u a r ta s e s 1 0 h e 1 6 h 3 0 . «Ginástica Multifuncional. R $ 3 0 .0 0 P). R $ 1 5 ,0 0 ( • ) . A té 1 0 /8 . T e r ç a s e q u in ta s , 7 h 3 0 * , 9 h , 1 0 h 3 0 , 1 3 h 3 0 , 1 7 h , 1 8 h 3 0 ' e 2 0 h * . Q u a r ta s e s e x ta s , 7 h 3 0 * , 9 h , 1 0 h 3 0 , 1 2 h 1 3 h 3 0 , 1 5 h , 1 6 h 3 0 ,1 8 h * e 1 9 h 3 0 * . S á b a d o s e d o m in g o s (livre p a r a m a tr ic u la d o s n a GM F), 1 0 h 3 0 à s 1 8 h 3 0 . «Hidroginástica. R$ 5 0 .0 0 P). R $ 2 5 ,0 0 ( • ) . A té 1 0 /8 . T e r ç a s e q u in ta s , 8h *, 9 h , 1 0 h , 1 1 h , 1 3 h 3 0 , 1 4 h 3 0 , 1 9 h 3 0 * e 2 0 h 3 0 * . Q u a r ta s e s e x ta s , 9 h , 1 0 h 3 0 , 1 2 h , 1 4 h , 1 5 h , 1 8 h * e 2 0 h 3 0 * . «Natação. R $ 1 0 0 .0 0 P). R $ 5 0 ,0 0 ( • ) . A té 1 0 /8 . T e r ç a s e q u in ta s , 1 8 h 3 0 . Q u a r ta s e s e x ta s , 7 h 3 0 e 1 9 h . •Ginástica. R $ 3 0 ,0 0 P). R $ 1 5 ,0 0 ( • ) . A té 1 0 /8 . Q u a r ta s e s e x ta s , 1 5 h e 1 8 h 3 0 * . ’ t e s h o rá rio s , s e r á p r a tic a d o a ta b e l a d e v a lo r e s s e m d e s c o n to .

Tony Tornado e Convidados. Dias 13 e 14

Endereço: R u a A m a d o r B u e n o , 5 0 5 Telefone: (U) 5 5 4 1 - 4 0 0 0 Horário: T e rç a a s e x ta , 1 0 h à s 21 h 3 0 . S á b a d o s , d o m in g o s e f e ria d o s , 1 0 h à s Bilheteria:T e rç a a s e x ta , 1 0 h à s 21 h 3 0 . S á b a d o s , d o m in g o s e fe ria d o s, 1 0 h à s 1 8 h 3 0 .

em ail@ santoam aro.sescsp.org.br 63 Largo Treze 850m CPTM Santo Amaro 850m PREFIRA O TRANSPORTE PÚBLICO sescsp.org.br/transportepublico

FÉRIAS E TURISMO SOCIAL EXCURSÕES RODOVIÁRIAS. «Pantanal Nor

te com Chapada dos Guimarães (MS/MT) Encantos do Pantanal. 4 a 14/7. V isita à s ci d a d e s d e C a m p o G ra n d e , C u ia b á , C h a p a d a d o s G u im a rã e s , trilh a e p a s s e io s p e lo Rio C u ia b á , C o rix o s e B a ia s n o S E S C Po rto C e rc a d o , n a r e g iã o d e P o c o n é (MT). Inclui h o s p e d a g e m c o m p e n s ã o c o m p le ta n o In d a iá P a rk H otel e m C a m p o G ra n d e (M S), n o S e s c Po rto C e rc a d o (MT), e n o T a im ã P la za H otel e m C u ia b á (MT), in g re s s o s (c o n s ta n te s n o roteiro ) e la n c h e d e b o rd o . R$ 2 .6 2 1 ,0 0 ; R $ 2 .0 0 9 ,0 0 P). R $ 1 .7 4 7 ,0 0 ( • ) . S a íd a , 1 9 h d o S e s c Ip ira n g a e 2 0 h 3 0 d o S e s c S a n ta n a . «Rio de Janeiro - Paisagem Cario ca. 6 a 9/7. P a s s e io p a n o râ m ic o p e la o rla d a ci d a d e , d e C o p a c a b a n a a té a B a rra d a Tiju ca, to u r h istó ric o e c a m in h a d a s p e lo J a rd im B o tâ n ic o e F lo re s ta N a c io na l d a T iju ca. Inclui h o s p e d a g e m c o m m e ia p e n s ã o n o S e s c C o p a c a b a n a , in g re s s o s ( c o n s ta n te s n o ro te iro ) e la n c h e d e b o rd o . R $ 1 .0 0 2 ,0 0 ; R $ 7 5 3 ,0 0 P). R $ 6 4 6 ,0 0 ( • ) . S a íd a , 2 0 h d o SE SC S a n ta n a . INTERGERAÇÕES

ARTE PARA TODOS. A p r e s e n ta ç õ e s a r tí s t i c a s d e d iv e r s a s lin g u a g e n s a o s f in a is d e s e m a n a . •C anto Lá Que Eu Canto Cá. U m e s p e tá c u lo c ê n ic o m u s ic a l in s p ir a d o n a o b r a e v id a d e P a ta tiv a d o A s s a r é . C o m a C ia. d o T ijolo. G rá tis . 1 4 e 2 8 / 7 . S á b a d o s , 1 7 h . MOSTRA CLARIÔ DE TEATRO. O G ru p o C la riô d e T e a tro é u m c o le tiv o d e a r te r e s i s te n t e , q u e b u s c a , p o r m e io d a p r á ti c a d a tro c a , e n c o n tr o e p e r m a n e n te d i s c u s s ã o , e n te n d e r e f o m e n t a r a r te n a s b o r d a s d a m e tr ó p o le . «Urubu Come Carniça e Voa! D ire ç ã o : M a rio P a z z in i. A c im a d e 1 4 a n o s . R $ 1 2 ,0 0 ; R $ 6 ,0 0 P). R $ 3 ,0 0 ( • ) . A té 1 /7 . D o m in g o , 1 8 h . especial NEVILLE D’ALMEIDA - ALÉM CINEMA. C in e n o r a m a b ra sile iro , s e t ra n s f o rm o u e m u m íco n e a o f u s tig a r c o m a s u a c â m e r a o s p a d r õ e s s o c ia lm e n te e s ta b e le c id o s . «Navalha na Car ne. D ire çã o : R u b e n s C a m e lo . C o m M a rta P a re t, R o g é rio B a rro s e R od o lfo M e sq u ita (R J). A c im a d e 1 6 a n o s . R $ 1 6 ,0 0 ; R $ 8 ,0 0 P). R $ 4 ,0 0 ( • ) . 4 a 7 /7 . Q u a rta a s á b a d o , 2 0 h .

JOGO EM CENA. A c im a d e 1 3 a n o s . C o m S im o n e B rite s P a v an elli - p s ic ó lo g a e a triz e Á u re a K a rpo r - L ic e n c ia d a e m E d u c a ç ã o A rtístic a c o m H ab ilitaç ã o e m A rte s C ê n ic a s . G rá tis. A té 6 /9 . T e rç a s e q u in ta s , 2 0 h à s 21 h 3 0 .

MÚSICA SHOWS. «Orquestra Filarmônica Santo Amaro. L ivre. G rá tis ( re tir a d a d e i n g re s s o s

n o d ia , a p a r tir d a s 10h, n a C e n tra l d e A te n d i m e n to ). 4 / 7 . Q u a r ta , 20h30.«Projeto Blues N Soul Sessions. C o m T ia C a rro ll (EUA), J . J . J a c k s o n (EUA), D o n n y N ichilo (EUA), F lá v io N a v e s (BRA), D e n ils o n M a rtin s & S id m a r V ieira (BRA) - d u p la d e s o p ro p a u lis ta n o e Ig o r P ra d o B a n d (BRA). D ire çã o : Ig o r P ra d o . A c im a d e 1 2 a n o s . R $ 20,00; R $ 10,00 P). R $ 5,00 ( • ) . 5 e 6/7. Q u in ta e s e x ta , 21 h. «Celso Blues Boy. L a n ç a m e n to d o CD “ P o r u m M o n te d e C e r v e j a ’’. A c im a d e 12 a n o s . R $ 20,00; R $ 10,00 P). R $ 5,00 ( • ) . 7/7. S á b a d o , 20h. «M ax de Castro e Banda. C o m R o b in h o T a v a r e s (b a i xo ), M a re io F o rte ( p e rc u s s ã o ) , B ru n o M a rq u e s (b a te ria ), D e n ils o n M a rtin s (sa x ) e W ill (tr o m b o n e ). A c im a d e 12 a n o s . R $ 20,00; R $10,00 P). R $ 5,00 ( • ) . 12/7. Q u in ta , 21 h. «Tony Tornado e Convidados. C o m , T o n y G o rd o n , Izzy G o rd o n e L a d y Z u (d ia 13/7); T h a íd e e G e r s o n K ing C o m b o (d ia 14/7). A c im a d e 12 a n o s . R $ 20,00; R$ 10,00 P). R $ 5,00 ( • ) . 13 e 14/7. S e x ta , 21 h . S á b a d o , 20h. ARTE PARA TODOS. A p r e s e n ta ç õ e s a r tís tic a s d e d iv e r s a s lin g u a g e n s a o s f in a is d e s e m a n a . G rá tis . «Luiz Waack e Antônio Bombar da. A n tô n io B o m b a rd a (a c o r d e o m ) e L uiz W a a c k (v io lã o e g u ita r ra ) s e u n e m p a r a a p r e s e n t a r v a r ia d o s g ê n e r o s m u s ic a is . 1 /7 . D o m in g o , 1 4 h . «Trio Chororõ (SP). O f e r e c e u m p a s s e i o p e la h is tó r ia d o c h o r o a p a r tir d e J o a q u im C a lla d o , E r n e s to N a z a r e th e C h iq u in h a G o n z a g a . 8 /7 . D o m in g o , 1 7 h . «Fernando Caselatto. V io leiro , in s tr u m e n tis ta . 1 5 e 2 2 / 7 . D o m in g o s , 1 7 h . «Erik Von Ziper (SP). C o m Loe s te r ( g u ita rr a s o lo ), M a rc e lo m a g r ã o (b aix o ) e C e ls o Z a p p a (b a te ria ). 2 9 /7 . D o m in g o , 1 7 h . MÚSICA AO CAIR DA TARDE. P r o g ra m a ç ã o m u s ic a l, s e x ta s , 1 8 h . G rá tis. «Dois por Dois (SP). F o r m a d o p o r g a ita e v io lã o o s m ú s ic o s d e s a fia m a in te r a ç ã o e n tr e s i. 6 /7 . «Trio Pu lo do Gato. O P u lo d o G a to - M a re io P in h o (v iolão ), J ú lio M e lo (b a ix o e lé tric o ) e D h ie e g o A n d r a d e (b a te ria ) - p o s s u i d o is C D s g r a v a d o s , v á r io s s h o w s p e lo s E s ta d o s d e S ã o P a u lo e M in a s G e ra is . 1 3 /7 . «Trio Chororõ (SP). Is a ía s B u e n o d e A lm e id a , H e ra ld o d o M o n te ,

P r o v e ta e S iv u c a . A n g é lic a A n tu n e s ( c la r in e t a ), O s v a ld o B ig a ra m (v io lão) e V in íciu s B a r r a s ( p e rc u s s ã o ) . 2 0 / 7 . «Erik Von Ziper (SP). O s m ú s ic o s q u e f o rm a m a b a n d a s ã o : L o e s te r ( g u ita rr a so lo ), M a rc e lo M a g rã o (b a ix o ) e C e l s o Z a p p a (b a te r ia ) . 2 7 /7 . C IRCO apresentações ARTE PARA TODOS. A p r e s e n ta ç õ e s a r tí s t i c a s d e d i v e r s a s lin g u a g e n s a o s f in a is d e s e m a n a . G rá tis . S á b a d o s , 1 7 h . «Circo M alabarístico. C o m o g r u p o I rm ã o s B e c k e r. 7 /7 . «O Mundo dos Irm ãos Becker. C o m o g r u p o Ir m ã o s B e c k e r. 2 1 /7 .

espetáculos III VOZES DO CORPO. P a rc eria S e s c e Ninho S a n s a c ro m a . C u ra d o ria d e A n a T erra, Gal M ar tin s (Cia S a n s a c ro m a ) e M a rc o s Villas B o a s (S e sc S a n to A m aro). «Marcha - Cia Sansacroma (SP). C o m a Cia. N inho S a n s a c ro m a . R u a Dr. Lu ís d a F o n s e c a G alv ão , 2 4 8 (1 0 0 m d o m e trô C a p ã o R e d o n d o - L inh a Lilás). Tel: ( 1 1 )5 5 1 1 - 0 0 5 5 . G rátis. I n g re s s o s 1 h a n te s . 1 /7 . D o m in g o , 1 9 h . cursos

DANÇA CONTEMPORÂNEA E CONSCIÊNCIA CORPORAL. P a r tin d o d a s t é c n i c a s d a d a n ç a m o d e r n a ( M a rth a G ra h a m ), d a c a p o e ir a e d a d a n ç a c o n te m p o r â n e a . C o m K ik a d e S o u z a , b a ila rin a d a C ia. D a n ç a s . A c im a d e 1 4 a n o s . R $ 2 0 ,0 0 ; R $ 1 0 ,0 0 ( ■ ) . R $ 5 ,0 0 ( • ) . V a lo r e s m e n s a i s . A té 2 5 / 8 . S á b a d o s , 1 3 h à s 1 5 h . CULTURA DIGITAL CURSOS. «Apresentação de Slides - Intergeracional. U tiliz aç ã o d o p r o g ra m a livre B rO ffice p a r a f a z e r u m a a p r e s e n t a ç ã o d e s li d e s c o m fo to s e te x to s . C om A le x a n d re R ü g er. G rá tis. 1 1 , 1 8 e 2 5 /7 . Q u a rta s , 1 1 h 3 0 à s 1 3 h . •N ão Sei Informática, E Agora? A c im a d e 6 0 a n o s . C o m A le x a n d re R ü g e r. G rá tis. 1 2 , 1 9 e 2 6 /7 . Q u in ta s , 1 1 h 3 0 à s 1 3 h . «Jogos Educa tivos. P a ra 8 a 1 2 a n o s . C o m A le x a n d re R ü g er. G rá tis. 1 3 , 2 0 e 2 7 /7 . S e x ta s , 11 h 3 0 à s 1 3 h . A R TES PLÁ ST IC A S E VISUAIS exposição de fotos NEVILLE D’ALMEIDA - ALÉM CINEMA. C in e a s ta c o n s id e r a d o u m d o s m a is m a ld ito s d o p a n o r a m a b ra sile iro , s e tra n s f o rm o u e m u m íco n e a o f u stig a r c o m a s u a c â m e r a o s p a d r õ e s s o c ia lm e n te e s ta b e le c id o s . «Kayapoemas. G rá tis . A té 8 /7 . T e rç a a d o m in g o , 1 0 h à s 2 2 h . especial NEVILLE D'ALMEIDA -ALÉM CINEMA. «CineLotação. Um ô n ib u s, c o m o p la ta fo rm a ex p o sitiv a , e x p õ e e m s u a la ta ria f o to s e re g is tro s h istó ric o s d o c in e a s ta Neville D’A lm eid a. A c im a d e 1 4 a n o s . G rátis. A té 8 /7 . T e rç a a s e x ta , 1 0 h à s 1 9 h . S á b a d o , d o m in g o e fe ria d o , 1 0 h à s 1 9 h . OLHO DA RUA. A f a c h a d a d a U n id a d e s e tr a n s f o r m a e m p la ta fo r m a e x p o s itiv a c o m o in tu ito d e a m p lific a r a s d iv e r s a s m a n if e s t a ç õ e s in s ta la tiv a s e m s e u s m a is v a r ia d o s g ê n e r o s e c r ia ç õ e s . «M aurício de Sousa. 0 c r ia d o r d a T u rm a d a M ô n ic a . G rá tis . 3 /7 a 3 1 / 8 . T e r ç a a s e x ta , 1 0 h à s 2 2 h . S á b a d o s , d o m in g o s e f e ria d o s , 1 0 h à s 1 9 h . cursos

FOTOGRAFIA E O DESENVOLVIMENTO DO OLHAR. E s te c u r s o p r o p õ e o c o n ta to c o m o s

e le m e n to s b á s ic o s d a f o to g r a fia ( p a p e l s e n sib iliz a d o , n e g a tiv o , i m p r e s s ã o e r e v e la ç ã o ) e d a i m a g e m d ig ita l ( c o m p u ta d o r e c â m e r a d i g ita l). A o fin a l, s e r á c o n s tr u íd o u m F e n a q u itis c ó p io ( a p a r e lh o q u e d e u o r ig e m a o c in e m a ). O r ie n ta ç ã o : M a rc o s G o rg a ti. I n s c r iç ã o n a C e n tra l d e A te n d im e n to , a p a r tir d o d ia 1 /6 . A c im a d e 1 6 a n o s . R $ 2 0 ,0 0 ; R $ 1 0 ,0 0 ( ■ ) . R $ 5 ,0 0 ( • ) . V a lo r e s m e n s a i s . A té 3 1 / 8 . Q u a r ta s e s e x ta s , 1 9 h 3 0 à s 21 h 3 0 . LITERATURA especial ARTE PARA TODOS. A p r e s e n ta ç õ e s a r tí s t i c a s d e d i v e r s a s l in g u a g e n s a o s f in a is d e s e m a n a . •S arau do Binho. U m e n c o n tr o e n tr e p o e ta s , c a n to r e s , m ú s i c o s e o u tro s a r ti s t a s p o p u la r e s . G rá tis . 9 / 7 . S e g u n d a , 1 7 h . cursos

LITERATURA, TIPOGRAFIA E ENCADER NAÇÃO. O r g a n iz a d o e m 3 m ó d u lo s , o c u r s o p r o p õ e a c r ia ç ã o e i m p r e s s ã o d e t e x to s , fi n a liz a n d o c o m a p r o d u ç ã o d e u m livro. A c i m a d e 1 6 a n o s . R $ 2 0 ,0 0 ; R $ 1 0 ,0 0 ( ■ ) . R $ 5 .0 0 ( • ) . V a lo re s p o r m ó d u lo . A té 6 /9 . T e r ç a s e q u in ta s , 1 9 h 3 0 à s 21 h 3 0 . LITERATURA, TIPOGRAFIA E ENCADERNA ÇÃO. O r g a n iz a d o e m 3 m ó d u lo s (A té 6 /9 ), o c u r s o p r o p õ e a c r ia ç ã o e i m p r e s s ã o d e te x to s , f in a liz a n d o c o m a p r o d u ç ã o d e u m liv ro . «Im pressão Tipográfica - Módulo II. C o m J o s é C a r lo s G ia n o tti. A c im a d e 1 6 a n o s . R $ 2 0 ,0 0 ; R $ 1 0 ,0 0 ( ■ ) . R $ 5 ,0 0 ( • ) . 2 4 / 7 a 1 6 /8 . T er ç a s e q u in ta s , 1 9 h 3 0 à s 2 1 h 3 0 . «Im pres são Tipográfica - Módulo II. C o m J o s é C a r lo s G ia n o tti. A c im a d e 1 6 a n o s . R $ 2 0 ,0 0 ; R $ 1 0 .0 0 ( ■ ) . R $ 5 ,0 0 ( • ) . 2 4 / 7 a 1 6 /8 . T e r ç a s e q u in ta s , 1 9 h 3 0 à s 2 1 h 3 0 .

D ’A lm e id a e m 'A D a m a d o L o ta ç ã o ’, c o m e n t a s o b r e o s b a s ti d o r e s d a f ilm a g e m e a s u a m a r c a n te tra je tó r ia n o c in e m a . A c im a d e 1 4 a n o s . G rá tis . 8 / 7 . D o m in g o , 1 7 h .

MOMENTO CURTA. G rá tis . D o m in g o s, 1 4 h . especial NEVILLE D’ALMEIDA - ALÉM CINEMA. •M a n g u e Bangue. D ir e ç ã o , c r ia ç ã o , p r o d u ç ã o e ro te iro : N e v ille D ’A lm e id a . E le n c o : P a u lo V illa ç a , M a ria G la d y s , É ric o d e F r e ita s , D a m iã o E x p e r iê n c ia , S é r g io B a n d e ira , e n tr e o u t r o s . F o to g ra f ia : P e d r o d e M o ra e s . M ú s ic a : D ile r m a n d o R e is . A c im a d e 1 6 a n o s . G rá tis . 3 /7 . T e rç a, 2 0 h . ESPORTES VIRADA ESPORTIVA 2012. 0 S E S C S P p a r tic ip a d a V ira d a E s p o rtiv a , e v e n to p ro m o v id o p e la P r e fe itu r a M u n ic ip a l d e S ã o P a u lo . S ã o d o is d i a s d e p r o g r a m a ç ã o f ís ic o e s p o r tiv a c o m o in tu ito d e e s ti m u l a r a p r á ti c a d e e s p o r t e s e s e u s b e n e fíc io s c o m o a c o n v iv ê n c ia e a m e lh o ria d a q u a lid a d e d e v id a . G rá tis . 3 0 / 6 e 1 /7 . Esportes: «Especial. Virando na Pista. A ci m a d e 7 a n o s . Floorball. A p r e s e n ta ç ã o e Vi v ê n c ia . J o g o s im ila r a o h ó q u e i u tiliz a a q u a d r a p a r a a r e a liz a ç ã o d a s p a r tid a s . 1 /7 . D o m in g o , 1 5 h à s 1 8 h . Hóquei Indoor. A p r e s e n ta ç ã o e V iv ê n c ia . 1 /7 . D o m in g o , 11 h à s 1 4 h . •A ulas Abertas - Virando na Pista. A c im a d e 7 a n o s . Hóquei Sobre Patins. 1 /7 . D o m in g o , 1 0 h 3 0 à s 1 8 h 3 0 . «Dem onstração. Viran

do na Pista. Am paro No Limits X Palm ei ras. J o g o e x ib iç ã o e n tr e d u a s d a s p rin c ip a is e q u ip e s d e h ó q u e i s o b r e p a ti n s d o B ra s il. A m p a r o N o L im its - C a m p e ã B r a s ile ir a d e 2 0 1 2 . P a lm e ira s - C a m p e ã P a u lis ta 2 0 1 1 e C a m p e ã B r a s ile ir a 2 0 1 0 . 1 / 7 . D o m in g o , 1 8 h .

BIBLIOTECA. 0 e s p a ç o o f e re c e e m p r é s tim o d e liv ro s, le itu ra lo ca l e a tiv id a d e s r e la c io n a d a s à le itu ra e à lite ra tu ra e m g e r a l. T e r ç a a s á b a d o , 1 0 h à s 2 1 h 3 0 . D o m in g o s e f e ria d o s , 10h às 18h30. ARTE PARA TODOS. A p r e s e n ta ç õ e s a r tí s t i c a s d e d i v e r s a s lin g u a g e n s a o s f in a is d e s e m a n a . •M ediação de Leitura. C o m Lili Flor, c o n ta d o r a d e h is tó r ia e m e d ia d o ra d e le itu ra . G rá tis . 4 a 2 7 /7 . Q u a r ta s e s e x ta s , 1 7 h à s 1 9 h . CINEM A E VÍDEO bate-papo NEVILLE D’ALMEIDA - ALÉM CINEMA. «A Redescoberta de Mangue Bangue. P r o d u zid o e m 1 9 7 1 e d a d o c o m o d e s a p a r e c id o h á m a is d e tr i n ta a n o s , o film e fo i e n c o n tr a d o n a c in e m a te c a d o M DM A e m 2 0 0 6 . 0 c in e a s ta G e ra ld o V e lo so c o m e n t a o film e q u e r e fe z o p a c to e n tr e H elio O itic ic a e N e v ille e q u e d e to n o u o p r o c e s s o d o Q u a s e - C in e m a q u e a m b o s d e s e n v o lv e r a m n a s C o s m o c o c a s . A c im a d e 1 4 a n o s . G rá tis . 3 /7 . T e rç a , 1 9 h . «Adap

tações: Teatro e Cinema, Convergências e Divergências. D e b a te d o re s : Ism a il X a v ie r (d o u to r e m C in e m a p e la U n iv e r sid a d e d e N o v a Y ork e p r o fe s s o r e m T e o ria e H is tó ria d o C in e m a n o D e p a r ta m e n to d e C in e m a , R á dio e T e le v is ã o d a EC A /U SP; a u to r d o s liv ro s S e r tã o M ar, A le g o ria s d o S u b d e s e n v o lv im e n to e 0 O lh a r e a C e n a ) e H e c to r B a b e n c o (ci n e a s ta e d ire to r d a s p e ç a s 'L o u c o d e A m o r’ (1 9 8 8 ), ‘C lo s e r ’ ( 2 0 0 0 ) e ‘H ell’ ( 2 0 1 0 )). M e d ia ç ã o : R e ja n e A rru d a . V a g a s L im ita d a s . A ci m a d e 1 4 a n o s . G rá tis . 4 / 7 . Q u a r ta , 1 9 h . «Nuno Leal M ala. 0 a to r c o n v e r s a c o m o p ú b lic o s o b r e o s e u t ra b a lh o c o m o c in e a s ta N eville

especial ESPORTE FAMÍLIA. G rá tis . S e x t a s , 2 0 h à s 21 h 3 0 . S á b a d o s , d o m in g o s e f e ria d o s , 1 3 h à s 1 6 h 3 0 . N o m ê s d e ju lh o , n ã o h a v e r á r e c r e a ç ã o o r ie n t a d a n o s d ia s 7 , 8 , 1 4 , 1 5 , 2 1 , 2 2 , 2 8 , 2 9 / 7 , 4 e 5 /8 , c o n s u lte a p r o g ra m a ç ã o d e f é ri a s n o s it e s e s c s p .o r g .b r e p a r tic ip e ! «Cir cuito Básico de Ginástica Geral. G rá tis . 8 a 2 9 / 7 . D o m in g o s, 1 1 h 3 0 à s 1 6 h 3 0 . RUA EM FOCO. N e s ta p r o g r a m a ç ã o d e f é ria s o S e s c S a n to A m a ro d e s e n v o lv e r á e le m e n t o s d a c u ltu r a d e r u a e m s e u s e s p a ç o s . A ci m a d e 5 a n o s . 7 / 7 a 5 /8 . T e r ç a a d o m in g o . G rá tis . «Equipe CUFA de Basquete. A p re s e n ta ç ã o e v iv ê n c ia . C lín ic a s , r a c h a s , e n te r r a d a s in te r v e n ç õ e s c o m o p ú b lic o e d e m o n s tr a ç õ e s . A lé m d a p in tu r a d e u m g r a fitte c o m a p a r tic ip a ç ã o d o p ú b lic o in te r e s s a d o n a d a t a . V iv ê n c ia s , 1 1 h 3 0 à s 1 3 h 3 0 e 1 5 h à s 1 7 h . A p r e s e n ta ç õ e s , 1 3 h 3 0 e 1 7 h . 7 e 8 /7 . S á b a d o e d o m in g o , 11 h 3 0 à s 1 7 h 3 0 . «Esporteando a Rua. V iv ê n c ia s o r ie n t a d a s d e e s p o r t e s e j o g o s . T e r ç a a d o m in g o , 1 0 h 3 0 à s 1 8 h 3 0 . •Fingerm ania. A p r e s e n ta ç ã o e v iv ê n c ia . M o d a lid a d e p r a ti c a d a e n tr e j o v e n s e a d u lto s q u e c o n s is t e n a r e a liz a ç ã o d e m a n o b r a s d e s k a te e b ik e e m m in ia tu r a s . V iv ê n c ia s , 11 h 3 0 à s 1 3 h 3 0 e 1 5 h à s 1 7 h . A p r e s e n ta ç õ e s , 1 3 h 3 0 e 1 7 h . 9 / 7 . S e g u n d a (fe ria d o ), 11 h 3 0 à s 1 7 h 3 0 . •Slackline (Equilíbrio na Fita). A p r e s e n ta ç ã o e V iv ê n c ia . M o d a lid a d e e s p o rtiv a q u e e s tim u la o s p a r tic ip a n te s à e x p e rim e n ta ç ã o d o e q u ilíb rio , fo c o , d e te r m i n a ç ã o e d e s a fio p a r a tra n s p o r a fita , f a z e n d o c o m q u e s e u c o r p o s e m o v im e n te c o m o u m to d o . V iv ê n c ia s , 11 h 3 0 à s 1 3 h 3 0 e 1 5 h à s 1 7 h . A p r e s e n ta ç õ e s , 1 3 h 3 0 e 1 7 h . 9 /7 . S e g u n d a (fe ria d o ),

11 h 3 0 à s 1 7 h 3 0 . «BMX e Skate. A p r e s e n t a ç ã o e V iv ê n c ia . E x p e r im e n ta ç ã o d e m o v i m e n to s b á s ic o s e e q u ilíb rio e m b ik e s e s k a t e s , n u m c ir c u ito d e m in i r a m p a s e o b s tá c u lo s s im p le s . V iv ê n c ia s , 1 1 h 3 0 à s 1 3 h 3 0 e 1 5 h à s 1 7 h . A p r e s e n ta ç õ e s , 1 3 h 3 0 e 1 7 h . 1 4 e 1 5 /7 . S á b a d o e d o m in g o , 11 h 3 0 à s 1 7 h 3 0 . •L e Parkour. A p r e s e n ta ç ã o e V iv ê n c ia . E x p e rim e n ta ç ã o d e m o v im e n to s b á s ic o s d e s o lo e m c ir c u ito d e g in á s tic a . M o d a lid a d e o ri g in a d a n o a m b i e n te u r b a n o q u e t e m p o r o b je tiv o a s u p e r a ç ã o d e o b je to s u r b a n o s n a tu ra is . V iv ê n c ia s , 11 h 3 0 à s 1 3 h 3 0 e 1 5 h à s 1 7 h . A p r e s e n ta ç õ e s , 1 3 h 3 0 e 1 7 h . 21 e 2 2 / 7 . S á b a d o e d o m in g o , 1 1 h 3 0 à s 1 7 h 3 0 . «Dança de Rua. A p r e s e n ta ç ã o e V iv ê n c ia . A p ó s in ú m e r a s in flu ê n c ia s c u ltu r a is , h o je n o B ra sil, h á u m a v a r ie d a d e e n o r m e d e e s tilo s . V iv ê n c ia s , 11 h 3 0 à s 1 3 h 3 0 e 1 5 h à s 1 7 h . A p r e s e n ta ç õ e s , 1 3 h 3 0 e 1 7 h . 2 8 e 2 9 /7 . S á b a d o e d o m in g o , 11 h 3 0 à s 1 7 h 3 0 . cursos NATAÇÃO. «Intergeracional. C o m o r ie n ta ç ã o d o s té c n i c o s d o S e s c . A c im a d e 1 2 a n o s - Inte r g e r a c io n a l. R $ 1 0 0 ,0 0 ( ■ ) . R $ 5 0 ,0 0 ( • ) . 0 m a tr ic u la d o a c im a d e 6 0 a n o s t e r á d e s c o n to d e 5 0 % n o s c u r s o s r e a liz a d o s e n tr e 9 h e 1 8 h . T e r ç a s e q u in ta s , 9 h e 1 8 h 3 0 . Q u a r ta s e s e x ta s , 7h e 19 h 3 0 . recreação ESPORTE FAMÍLIA. R e c r e a ç ã o o r ie n t a d a p a r a o s d iv e r s o s p ú b lic o s d o S e s c . A f o rm a ç ã o d a s e q u ip e s s e r á m is ta e o m a te ria l e m p r e s ta d o p e lo S e s c . A c im a d e 7 a n o s . G rá tis . S e x ta s , 2 0 h à s 21 h 3 0 . S á b a d o s , d o m in g o s e f e r ia d o s , 1 3 h à s 1 6 h 3 0 . N o m ê s d e ju lh o , n ã o h a v e r á r e c r e a ç ã o o r ie n t a d a n o s d ia s 7 , 8 , 1 4 , 1 5 , 2 1 , 2 2 , 2 8 , 2 9 / 7 , 4 e 5 /8 , c o n s u lte a p r o g r a m a ç ã o d e f é ria s e m s e s c s p .o r g .b r e p a r ti c ip e ! «Esportes Recreativos. 6 e 2 7 / 7 . S e x ta s , 1 8 h 3 0 à s 2 1 h 3 0 . «Esportes Adaptados e Jogos Pré Desportivos. 1 3 / 7 e 3 /8 . S e x ta , 1 8 h à s 21 h 3 0 . S á b a d o s , 1 3 h à s 1 6 h 3 0 . «Ra quetes. 2 0 / 7 . S á b a d o , 1 3 h à s 1 6 h 3 0 . RECREAÇÃO ESPORTIVA. A tiv id a d e s s u p e r v is io n a d a s p o r té c n i c o s d o S e s c . N o m ê s d e ju lh o , n ã o h a v e r á r e c r e a ç ã o o r ie n t a d a n o s d ia s 7 , 8 , 1 4 , 1 5 , 2 1 , 2 2 , 2 8 , 2 9 / 7 . 4 e 5 /8 , c o n s u lt e a p r o g r a m a ç ã o d e f é r i a s e m s e s c s p . o r g .b r e p a r tic ip e ! «Piscina. R e c r e a ç ã o liv re p a r a m a t r ic u l a d o s n a r e d e S E S C . G rá tis . T er ç a a s e x ta , 1 0 h 1 0 à s 2 1 h 3 0 . S á b a d o s , d o m in g o s e f e ria d o s , 1 0 h 1 0 à s 1 8 h 3 0 . «Pis cina Nado Livre. T e r ç a a s e x ta , 1 0 h 1 0 à s 21 h 3 0 . S á b a d o s , d o m in g o s e f e ria d o s , 1 0 h 1 0

C OR PO E EX P R E SSÃ O especial RUA EM FOCO. TT7 a 5 /8 . T e r ç a a d o m in g o . G rá tis . «Pilates. A c im a d e 1 2 a n o s . S e x ta s , 1 0 h 3 0 . T e r ç a s e q u in ta s , 1 5 h 3 0 e 2 0 h . «A Rua Zen. E x p e r im e n ta ç ã o d e p r á tic a s a lte r n a tiv a s p r a ti c a d a s e m p a r q u e s e p r a ç a s . 7 , 8 e 2 1 / 7 - L ian G o n g . 9 e 2 2 /7 - Qi G o n g d a G a rç a . 1 4 e 1 5 / 7 - A u to m a s s a g e m . 2 8 e 2 9 /7 - Tai C hi. A c im a d e 5 a n o s . S á b a d o s , d o m in g o s e f e ria d o , 1 0 h 3 0 à s 1 1 h 3 0 . «Yoga. 1 0 a 3 1 /7 . T e r ç a s , 1 0 h 3 0 . «Ritmo e Capoeira. A ci m a d e 1 5 a n o s . I n s c r iç õ e s 3 0 m in . a n te s . 11 e 1 3 /7 . Q u a rta e s e x ta , 1 5 h 3 0 , à s 2 0 h . «Ele mentos de Circo. M o v im e n to s b á s ic o s p a r a a p r á tic a d e a c r o b a c i a s d e s o lo . A c im a d e 7 a n o s . 1 8 /7 a 3 /8 . Q u a r ta s e s e x ta s , 1 5 h 3 0 e 2 0 h . «Tai Chi Chuan. A c im a d e 1 2 a n o s . I n s c r iç õ e s 3 0 m in . a n te s . 1 8 /7 a 1 /8 . Q u a r t a s , 1 0 h 3 0 . «Liang Gong. A c im a d e 1 5 a n o s .

revista

SANTO I n s c r iç õ e s 3 0 m in . a n te s . 1 9 /7 a 2 /8 . Q u in tas, 10h 3 0 . aulas abertas HIDRO RECREATIVA. C o m o r ie n ta ç ã o d o s té c n ic o s d o S e s c . A c im a d e 1 2 a n o s - In te rg e ra c io n a l. G rá tis. A té 1 /7 . D o m in g o s, 1 4 h . cursos HIDROGINÁSTICA. A c im a d e 1 2 a n o s - In te rg e r a c io n a l. R $ 1 0 0 ,0 0 ( ■ ) . R $ 5 0 ,0 0 ( • ) . P a g a m e n to d a p rim e ira m e n s a lid a d e n o a to d a in sc r iç ã o . 0 m a tr ic u la d o a c im a d e 6 0 a n o s t e rá d e s c o n to d e 5 0 % n o s c u r s o s r e a liz a d o s e n tr e 9 h e 1 8 h . T e r ç a s e q u in ta s , 7 h 1 5 , 8 h 1 0 , 1 0 h , 11 h , 1 6 h , 1 9 h 3 0 e 2 0 h 3 0 ; Q u a r ta s e s e x ta s , 8 h 1 0 , 9 h , 1 1 h , 1 5 h , 1 6 h , 1 8 h e 2 0 h 3 0 . S á b a d o s e d o m in g o s , 1 0 h 3 0 . GINÁSTICA MULTIFUNCIONAL. P r o g ra m a d e e x e rc íc io s . «Intergeracional. A c im a d e 1 2 a n o s - In te rg e ra c io n a l. R $ 6 0 ,0 0 ( ■ ) . R $ 3 0 ,0 0 ( • ) . 0 m a tr ic u la d o a c im a d e 6 0 a n o s t e r á d e s c o n to d e 5 0 % n o s c u r s o s r e a liz a d o s e n tr e 9 h e 1 8 h . T e r ç a s e q u in ta s , 7 h 1 5 , 9 h 1 5 , 11 h 1 5 , 1 3 h 1 5 , 1 5 h 1 5 , 1 7 h 1 5 , 1 9 h 1 5 e 21 h 1 5 ; Q u a r ta s e s e x ta s , 7 h 1 5 , 9 h 1 5 ,1 1 h 1 5 , 1 3 h 1 5 , 1 5 h 1 5 , 1 7 h 1 5 , 1 9 h 1 5 e 21 h 1 5 . S á b a d o s e d o m in g o s , 1 0 h 3 0 ,1 3 h , 1 5 h e 1 7 h . NATUREZA E MEIO AMBIENTE oficinas FAZENDO ARTE COM PET. U tiliz an d o a t é c n i c a onedeck ( c h a p a a q u e c id a p a r a o b te r a c a b a m e n to ) s e r ã o d e s e n v o lv id o s tra b a lh o s a r te s a n a is c o m m a te ria l r e c ic lá v e l, t ra n s f o rm a n d o - o s e m u tilitá rio s , e n f e ite s , flo re s , m o b ile s, in s e to s ( jo a n in h a e b o rb o le ta ) e b r in q u e d o s d e P e t. C o m C la u d ia G ian in i. G rá tis. 7 a 2 9 /7 . S á b a d o s e d o m in g o s , 1 4 h à s 1 6 h . SA Ú D E E ALIM ENTAÇÃO bate-papo SAÚDE NO CALENDÁRIO DO SESC SAN TO AMARO. 0 S e s c s e m p r e c o n c e n tr o u s u a a ç ã o p r o g ra m á tic a e m u m c o n ju n to d e p r á t ic a s e m n u triç ã o , s a ú d e b u c a l, m e d ic in a d e a p o io e d ifu s ã o d e c o n h e c im e n to s . •H om em com H Se Cuida. B a te -p a p o s o b re a s a ú d e d o h o m e m a b o r d a n d o a im p o r tâ n c ia d o s e x a m e s p r e v e n tiv o s n a d e te c ç ã o d o c â n c e r d e p r ó s t a t a . O rie n ta ç ã o d e p r o fis sio n a is d o H o sp ita l A.C . C a m a rg o . I n s c r iç õ e s n o lo ca l. V a g a s lim i ta d a s . G rá tis. 1 3 /7 . S e x ta , 1 4 h e 1 7 h .

EXAME DERMATOLÓGICO. O b rig a tó rio p a r a c r ia n ç a s , a d u lto s e id o s o s f re q ü e n ta d o r e s d a p isc in a . G ra tu ito p a r a c r ia n ç a s a té 11 a n o s . R $ 1 8 ,0 0 (■ ) . R $ 9 ,0 0 ( • ) . T e rç a a s e x ta , 1 0 h à s 1 4 h e 1 5 h à s 21 h 3 0 . S á b a d o s , d o m in g o s e f e ria d o s , 1 0 h à s 1 4 h e 1 5 h à s 1 8 h . INFANTIL

ROCK’N ROSA. Um s h o w d e m ú s ic a b r a s i leira d e s tin a d o a o p ú b lic o in fan til. Nô S to p a (voz, v io lão , x ilo fo n e e e fe ito s ), T a ta F e r n a n d e s (voz e v io lão ), L e le n a A n h a ia (b a ix o e voz), Ni n a B la u th (voz e b a te ria ) e S im o n e Ju lia n (voz e s o p ro s ). R $ 8 ,0 0 ; R $ 4 ,0 0 ( ■ ) . R $ 2 ,0 0 ( • ) . 9 /7 . S e g u n d a , 1 6 h . filmes FILMOGRAFIA: CARLOS SALDANHA. P ro d u tor, a n im a d o r, d u b la d o r e d ire to r, C a rlo s S a l d a n h a c o n s o lid o u -s e n o m e r c a d o c in e m a to g rá fic o in te rn a c io n a l c o m o s s e u s film e s d e a n im a ç ã o c h e io s d e c ria tiv id a d e e e n c a n to .

revista

SANTO ANDRÉ

G rá tis. T e r ç a s , 1 6 h . •Robôs. 1 0 /7 , 1 4 h . »A Era do Gelo. 1 0 /7 . «A Era do Gelo 2 .1 7 / 7 . •A Era do Gelo 3 . 3 1 / 7 , 1 4 h . «Rio. 3 1 /7 .

MOSTRA DE REPERTÓRIO POCILGAS & CIA. F u n d a d a p o r M árcio A raújo, u m d o s c r ia d o r e s do p ro g ra m a C o co ricó , d a TV C ultu ra a c o m p a n h ia te m m a is d e q u in ze a n o s d e e x is tê n cia , t ra z e n d o e m s e u c u rríc u lo p e ç a s te a tra is c o m e n fo q u e n a m an ip u la ç ã o d e b o n e c o s , c r ia ç õ e s orig in a is n a m ú sic a , c e n á rio e a in v en tiv id a d e q u e o u n i v e rso d a c ria n ç a s u g e re . R $ 8 ,0 0 ; R $ 4 ,0 0 (■ ). R $ 2 ,0 0 ( • ) . D o m in g o s, 1 6 h . «Guarda-Roupa de Histórias. 1 e 8 /7 . «Figurinha Carimbada. 1 5 e 2 2 /7 . «Pedro e o Lobo. 2 9 /7 . RUA EM FOCO. G rá tis. «Fazendo à Mão. Ofi c in a s a r tí s t i c a s q u e t r a z e m o u n iv e r s o in fa n til e d o b r in c a r n o a m b ie n te d a ru a . A c im a d e 5 a n o s . G rá tis . 1 0 a 3 1 /7 . T e rç a a d o m in g o , 1 0 h 3 0 à s 11 h 3 0 e 1 4 h 3 0 à s 1 5 h 3 0 .

NATAÇÃO. «Infantil. P a r a 7 a 1 2 a n o s . S o m e n te c o m o r ie n ta ç ã o d o s t é c n ic o s d o SE S C . R $ 1 0 0 ,0 0 ( ■ ) . R $ 5 0 ,0 0 ( • ) . T e r ç a s e q u in t a s , 1 5 h . Q u a r ta s e s e x ta s , 1 0 h . curumim SESC CURUMIM. A c r ia n ç a p a r tic ip a d e b rin c a d e ir a s , e s tim u la a s u a c r ia tiv id a d e e o c o n vívio c o m c r ia n ç a s d a m e s m a fa ix a e tá r ia . V a g a s lim ita d a s. I n fo r m e - s e n a s u n id a d e s . •Inscrições Segundo Semestre. In fo rm a ç õ e s c o m a e q u ip e d e e d u c a d o r e s n o m e s m o lo ca l, te l. 5 5 4 1 - 4 0 5 3 o u c u r u m im @ s a n t o a m a r o .s e s c s p .o r g .b r . G rá tis . 7 e 8 / 7 , 1 0 h à s 1 7 h . I n s c r iç õ e s p a r a c o m e r c iá r io s e u s u á rio s . 14 e 1 5 /7 ,1 0h à s 17h. espaço lúdico ESPAÇO DE BRINCAR. P a r a c r ia n ç a s a té 5 a n o s a c o m p a n h a d a s p o r p a is o u r e s p o n s á v e l. G rá tis. T e rç a a s e x ta , 1 2 h à s 1 9 h . S á b a d o s , d o m in g o s e f e ria d o s , 11 h à s 1 7 h . CONTAÇÃO DE HISTÓRIA. V a ria d o s g r u p o s d e c o n ta d o r e s m o s tr a m s e u r e p e r tó rio . S á b a d o s , 1 5 h . G rá tis. «De Mala e Cuia. C o m F láv io S e ra fin e S ilv a n í M o re n o . 7 a 2 8 /7 . TERCEIRA IDADE ESPECIAL. «Fórum do Cidadão Idoso do M ’boi Mirim e Campo Limpo. R e u n iã o c o m o s c o o r d e n a d o r e s d o s g ru p o s d e id o s o s d a r e g ião , p a r a a v a lia ç ã o e re fle x ã o s o b re D ireito s e D e v e re s d o C id a d ã o Id o so . L o cal: N ú c le o d e C o n v iv ê n c ia d e Id o so s d o J a rd im C ris, R. F ra n c is c o N o g u e ira Silva, 2 9 4 - Vila R e m o - SP. G rá tis . 1 6 /7 . S e g u n d a , 9 h à s 1 3 h . «Fisa-Fórum do Idoso de Santo Amaro. E n c o n tro d o s c o o r d e n a d o r e s e g e s to r e s d o s g ru p o s d e id o so s d e S a n to A m a ro c o m o b jetiv o d e a p r o fu n d a r e r e fle tir s o b re q u e s tõ e s d o p r o c e s s o d e e n v e lh e c i m e n to . G rá tis. 1 7 /7 . T e rç a, 9 h à s 1 2 h . INTERG ERAÇÕ ES oficinas ARTES, HISTÓRIAS E MEMÓRIAS. E n c o n tro s q u e v isa m r e s g a ta r m o m e n to s m a r c a n te s d a s h istó ria s d e v id a n a r ra d o s p e lo s p a r tic ip a n te s , u tiliz a n d o a s lin g u a g e n s a r tís tic a s d a d a n ç a , m ú sic a , te a tro e lite ra tu ra . G rá tis. «Dança: Histórias e Memórias. 3 /7 . T e rç a, 1 5 h à s 1 7 h . •M úsica: Histórias e Memórias. 1 0 /7 . T e rç a, 1 5 h à s 1 7 h . «Poesia: Histórias e Memórias. 1 7 /7 . T e rç a, 1 5 h à s 1 7 h . «Teatro: Histórias e Memórias. 2 4 /7 . T e rç a, 1 5 h à s 1 7 h .

Endereço: R u a T a m a r u ta c a , 3 0 2 . Telefone: (1 1 ) 4 4 6 9 1 2 0 0 . Horário:T e rç a a s e x ta , 1 0 h à s 2 1 h 3 0 . S á b a d o s , d o m in g o s e f e ria d o s , 9h às 17h30. Bilheteria: T e rç a a s e x ta , 1 3 h à s 21 h 3 0 . S á b a d o s , d o m in g o s e fe ria d o s , 9h à s 17h30.

email@ santoandre.sescsp.org.br CPTM Santo André 2000m PREFIRA O TRANSPORTE PÚBLICO sescsp.org.br/transportepublico

espetáculos ABCENA. Um o lh ar s o b re o te a tro criad o e leva do a o s p alc o s p o r a rtista s ligados a o ABC. «Ulis ses Molly Bloom - Dançando para Adiar. Dire ção: M arcelo Gianini. Com Lígia H elena e Paulo Vitor Gircys. A cim a d e 1 2 a n o s. R$ 12 ,0 0 ; R$ 6 ,0 0 (■ ). R$ 3 ,0 0 ( • ) . 6 e 1 3 /7 . S ex tas, 2 0h. MOSTRA DE REPERTÓRIO CIA. RAZÕES IN VERSAS. No m ê s d e julho , o p a lc o d o S e s c S a n to A n dré r e c e b e r á q u a tro e s p e tá c u lo s d a c o m p a n h ia c ria d a p e lo d ire to r M areio Aurélio e p e lo a to r Pau lo M arcello . R $ 2 0 ,0 0 ; R $ 1 0 ,0 0 (■ ). R $ 5 ,0 0 ( • ) . «Agreste. C om P aulo M arcello e J o c a A nd re az z a . A c im a d e 1 6 a n o s . 1 4 /7 . S á b a d o , 2 0 h . •Anatomia Frozen. Texto: B ryony Lavery. D ire ç ã o : M areio A urélio. C om J o c a A n d r e a z z a e P a u lo M arcello . A c im a d e 1 6 a n o s . 1 5 /7 . D om ingo, 1 9 h . «A Bilha Quebrada. D ireção : M areio A u ré lio. C om : J o c a A n d re a z z a , P au lo M arcello, Lavínia P a n n u n zio, W ash in g to n G o n z a le s, M aria S tella Tobar, Jú lio M a c h ad o , G o n z a g a P e d ro sa , R egi n a F ra n ç a e R e n a ta A raújo. A c im a d e 1 2 a n o s . 2 1 /7 . S á b a d o , 2 0 h . «A Ilusão Cômica. C lá ssic o d o fra n c ê s Pie rre C o m eille (1 6 0 6 a 1 6 8 4 ) in éd i to n o B rasil, o e s p e tá c u lo c o n ta a h istó ria d o b u r g u ê s P rin d a m a n te , q u e p ro c u ra Clindor, s e u fi lho d e s a p a re c id o . A c im a d e 1 2 a n o s . 2 2 /7 . D o m in g o, 1 9h .

MÚSICA SHOWS. «Bruna Caram. A cim a d e 1 4 an o s. R$ 2 4 ,0 0 ; R$ 1 2 ,0 0 (■ ). R$ 6 ,0 0 ( • ) . 1 /7 . D om ingo, 2 0 h. «Zeca Baleiro. L an çam en to d e s e u n ono CD. A cim a d e 1 4 a n o s. R$ 3 2 ,0 0; R$ 1 6 ,0 0 (■ ). R$ 8 ,0 0 ( • ) . 1 9 /7 . Quinta, 21 h. «Eduardo Gudin & Notícias Dum Brasil. A cim a d e 12 a n o s. R$ 2 4 ,0 0 ; R $ 1 2 ,0 0 (■ ). R$ 6 ,0 0 ( • ) . 2 7 /7 . Sex ta, 21 h. «Mona Gade lha. A cim a d e 1 2 a n o s. R$ 2 0 ,0 0 ; R$ 1 0 ,0 0 (■ ). R$ 5 ,0 0 ( • ) . 2 9 /7 . Dom ingo, 19h. FESTIVAL DE INVERNO DE PARANAPIACABA. Prom ovido p ela Prefeitura d e S anto A ndré, s e m p re no m ê s d e julho, o festival c o n ta co m a p a rce ria do S e s c S an to A ndré. 0 e v en to já s e firm ou no ca lend ário cultural d a G rande S ão Paulo. Os sh o w s a c o n te c e m no tea tro do C lube União Lyra S er rano. Grátis. «Hurtmold. A cim a d e 1 2 an o s. 1 4/7. S á b ad o, 1 8 h 3 0 . «The Mockers. 14 /7 . S áb ado , 1 5 h3 0 . «Blubell & Black Ties. A cim a d e 12 an os. 1 5 /7 . Dom ingo, 1 8 h 3 0 . «Superdose. 1 5 /7 . D om in go, 1 5 h3 0 . «2por4 - Brit Project 21 /7 . Sáb ad o, 15 h 3 0 . «João Donato. A cim a d e 1 2 an o s. 2 1 /7 . S á ba d o, 1 8 h 3 0 . «Banda Mantiqueira e Fabiana Cozza. A cim a d e 1 2 a n o s. 2 2 /7 . Dom ingo, 1 8 h 3 0 . •Banda Pública com Johnny Monster. 22 /7 . Do m ingo, 1 5 h 3 0 . «Gross. 2 8 /7. S á b a d o , 1 5 h 3 0 . «Maogani e Renato Braz. A cim a d e 1 2 a no s. 2 8 /7 . S á bado , 1 8 h 3 0 . «Daniel Belleza canta David Bowie. Grátis. 2 9 /7 . Dom ingo, 1 5 h 30 . «Nhocuné Soul. A cim a d e 1 2 a n o s. Grátis. 2 9 /7 . Dom ingo, 1 8 h 3 0 . QUINTAS MUSICAIS - ROCK À LONDRINA A p re s e n ta ç õ e s m u sic a is v a ria d a s q u e a c o n te c e m n a lan c h o n e te . G rátis. Q u in tas, 2 0 h . «The Mockers. 5 /7 . «Superdose. 1 2 /7 . «2por4 - Brit Project 2 6 /7 . especial TEM CIRCO NO SESC. A lona d o Circo Vox s e rá m o n ta d a no G ram ado d a u n id ad e e vai abrigar u m a sé rie d e esp e tá c u lo s, oficinas, vivências e ati v id ad e s e sp ortiv as q u e sã o a b e rta s a to d a a família. •Banda Paralela. 7 /7 . S á b a d o , 1 7h 3 0 .

espetáculos TEMCIRCONOSESC. D urante a s fé ria s d e inverno, o S e s c S a n to A ndré tra z a o público u m a v iag em a o picad eiro d e c irco s itin e ra n tes e trad icio n ais. G rá tis. «Caramba, quanta bobagem! Direção: Esio M a g alhães. Com a Cia. Circo C aram b a. 7 /7 . S á b a do, 1 6 h 30 . «Caravana Circo Vox. 8 /7 . Dom ingo, 1 6 h 3 0 . «Nostalgia. 9 e 1 5 /7 . S e g u n d a e dom ingo, 1 6 h 3 0 . «Mimicalado Show. Com a Cia. M im icalado. 1 4 /7 . S á b a d o , 1 6 h 3 0 . «Olha o Rapa, Tito. 2 1 /7 . D om ingo, 1 6 h 3 0 . «Curta a Temporada. 2 2 e 2 9 /7 . D om ingos, 1 6 h 3 0 . «Calado. Com L eandro C alado. 2 8 /7 . S á b a d o , 1 6 h 3 0. oficinas TEM CIRCONOSESC. G rátis. «Montando a Lona. A cim a de 12 a n o s, o u c ria n ç a s a c o m p a n h a d a s d o s p ais/re sp o n sá v e is. 3 a 6 /7 . T erça a se x ta , 1 3 h à s 17h. «Técnicas Circenses. Com a e q u ip e do Circo Vox. 8 a 2 9 /7 . T erça a se x ta , 1 4 h 3 0 à s 1 5 h 3 0 . S á b a d o s e d o m in g os, 11 h à s 1 2h .

CINECLUBE S/A. C ineclube d o S e s c S a n to A ndré, em p a rce ria co m a Esco la Livre d e C in em a e Ví d e o d o ABC e d e m a is c in eclu b es d a região. «Pala vra (En)Cantada. Dir.: H elen a So lb erg . Com A rnal do A n tu n es, G ustavo Black Alien, Chico B u arq u e d e Hollanda, A ntônio Cícero, M artinho d a Vila, l ir in h a ’ J o s é P a e s d e Lira, Ferréz, Lenine, J o s é C elso M artin e z C orrêa, J o rg e M autner. S e n h a s 1 h a n te s . G rá tis. 3 /7 . Terça, 20 h . ESPORTES

NATAÇÃO. E nsino d o s n a d o s craw l e c o s ta s , lev an do a au to n o m ia e m o u tra s p ra tica s a q u á tic a s. P a ra 1 5 a 5 9 a n o s. R$ 1 0 0 ,0 0 (■ ). R$ 5 0 ,0 0 ( • ) . Ter ç a s e q u in tas, 1 0 h , 1 8 h 3 0 e 2 0 h 3 0 . Q u artas e s e x ta s , 1 9 h 3 0 e 2 0 h 3 0 . PROGRAMA SESC DE ESPORTES. Pa ra 1 6 e 5 9 a n o s. G rátis. «Esporte Adulto - Capoeira Ini ciação. Q u a rtas e s e x ta s, 1 8h à s 19 h . «Espor te Adulto - Vôlei Iniciação. T erças e q u intas, 19 h à s 20h30.

DANÇA AULAS ABERTAS. Grátis. «Soltinho. A cim a d e 16 a n o s. 1 a 29/7. D om ingos e feriado, 14 h. «No Rit mo, Eu Danço! A cim a d e 16 a n o s. 9/7. S e g u n d a, 14h.

ZOUK. D an ça p ra tica d a no Caribe. A cim a d e 16 a n o s. R$ 4 2 ,0 0 (■ ). R$ 2 1 ,0 0 ( • ) . A té 2 9 /8 . Quar ta s , 2 0 h à s 21 h3 0 . CULTURA DIGITAL CURSOS. Inscriçõ es no local ou pelo tel. 4 4 6 9 1 2 6 4 . Grátis. «Navegar é Preciso. Iniciação à In tern e t p a ra ad u ltos. 3 a 3 1 /7 . T urm a Tarde: T e rç as e q u a rta s, 1 5 h 3 0 à s 1 7 h . T u rm a Noite: T erças e se x ta s , 1 9 h 3 0 à s 21 h3 0 . «QR TC ? Com Fábio S ouza. 5 a 2 6 /7 . Q uintas, 1 5 h 3 0 à s 1 7h. «Profissão: Dj. Com Léo C a sa g ran d e . 7 a 2 8 /7 . S á b a d o s, 1 4h. OFICINAS. In scriçõ es no local, pelo tel. 4 4 6 9 -1 2 6 4 ou in tem etliv re @ sa n to a n d re .se sc sp .o rg .b r. Grá tis. «Cinema Quadro a Quadro. Com L ucas Duar te d e Sou za. 7 e 8 /7 . S á b a d o e d om ingo, 1 4h. «Vi deos de Bolso. Com L ucas D uarte d e So u za. 1 4 e 15 /7 . S á b a d o e d om ingo, 14 h. «Expedição Virtu al - Universo Youtube. Com Adriano C alsone. 21 e 22 /7 . S á b a d o e d om ingo, 16h. LITERATURA especial

SARAU DA CIDADE ADEMAR. 0 g ru p o tem co m o b a se principal d e s u a e x istên cia a c ultu ra d o povo no bairro Cidade A d em ar e re g iõ e s vizinhas. Com a p articip ação do ra p p er Bá K im buta. A cim a d e 1 4 an o s. G rátis. 2 5/7 . Q uarta, 20 h. bibliotecas LETRAS QUE VIRAMHISTÓRIAS QUE VIRAMEN CANTO! Grátis. S á b a d o s, à s 15h. «Contos da ín dia. Com a Cia. A brapalavra. 7 /7 . «O Urso da Meia-Lua. Inspirado e m u m co n to jap o n ê s do filósofo S hotoku Taishi. 1 4 /7 . «O Menino da Imaginação. Com a Cia. A brapalavra. 2 1 /7 . «Planeta Azul. Com a Cia. A brapalavra. 2 8 /7 . CINEMA E VÍDEO FILMES. In gressos 1h a n te s . Grátis. Terças, 2 0h. •Estômago. Brasil / Itália, 2 0 0 7 . A cim a d e 1 6 a n os. 1 7 /7. «Rebobine, Por Favor. Dir.: M ichel Gondry. Com J a c k Black, M os Def, D anny Glover, M ia Farrow, M elonie Diaz, C handler Parker, S ig o u m e y W e aver. 2 4 /7 .

recreação FÉRIAS COMDIVERSÃOESPORTIVA. C línicas, ofi c in a s e viv ên cias d e v árias ativ id ad e s artística s, e s portivas e d e lazer q u e a c o n te c e rá no m ê s d a s fé rias e sc o la res. A cim a d e 7 a n o s. G rátis. «Clínica de Tchoukball. Inscriçõ es 3 0 m in. a n te s . 3 a 8 /7 . T erça a s á b a d o , 1 4h à s 1 7h. D om ingos, 1 3 h 3 0 à s 16 h 2 0 . «Vivência de Enigmas e Desafios. 3 a 8 /7 . T erça a dom in g o , 1 4 h à s 17h . «Clínica de Floorball. 7 ,8 ,2 1 e 2 2 /7 . S á b a d o s, 1 4 h à s 1 7 h . D om in go s, 1 3 h 3 0 à s 1 6 h 2 0 . «Clínica de Badminton. 9 a 1 5 /7 . S e g u n d a a d om ingo, ex c e to d ia 1 0 , 1 4 h à s 17 h . «Clínica de Softball. 9 ,1 4 ,1 5 ,2 8 e 2 9 /7 . S á b a d o s, 1 4 h à s 1 7 h . D om ingos e feriado, 1 3 h 3 0 à s 1 6 h 2 0 . «Bambodança. 1 7 a 2 2 /7 . T erça a s á b a d o , 14 h à s 1 7 h . D om ingos, 1 3 h 3 0 à s 1 6 h 2 0 . «Clínica do Nado Sincronizado. A cim a d e 1 2 a n o s. 21 a 2 9 /7 . S á b a d o s e do m in g o s, 1 5 h à s 1 6 h 3 0 . «Vivên cia com Bolas Gigantes. 2 4 a 2 9 /7 . T erça a s á b a do, 1 4 h à s 17 h . D om ingo, 1 3 h 3 0 à s 1 6 h 2 0 . RECREAÇÃO AQUÁTICA. «Natação Recreativa. R aias disp o n ív eis p a ra a p rá tica d e n a ta ç ã o in d e p e n d e n te . É o brigatório o u so d e s u n g a , m aiô/biquíni e to u c a (só p iscina co b erta). M eno res d e 10 a n o s d e id ad e é obrigatório e s ta r a c o m p a n h a d o do r e s pon sáv el legal. Grátis. T erça a se x ta , 1 0 h à s 21 h3 0 . S á b a d o s, d o m ing o s e feriad o s, 9 h à s 1 7 h 3 0 .

BEM-ESTAR. P ro g ra m a q u e v isa d e se n v o lv e r vi v ê n c ia s d e te ra p ia s co rp orais utilizando téc n ic a s d e re lax am en to , m a s s a g e m e m ovim ento. «Ginás tica Postural. A cim a d e 1 5 a n o s. R$ 6 0 ,0 0 (■). R$ 3 0 .0 0 ( • ) . T e rç as e q u in tas, 1 2h . Q u artas e s e x ta s , 1 0 h 3 0 . «Hatha Yoga. A cim a de 1 5 a n o s. R$ 6 0 .0 0 (■ ). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . T e rç as e q u in tas, 1 4 h 3 0, 1 8 h e 1 9 h 3 0 . Q u artas e se x ta s , 1 7 h e 19 h. S á b a do s, 9 h 1 0 . «Power Yoga. R$ 6 0 ,0 0 (■). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . T e rç as e q u in tas, 1 0 h 3 0 . Q u artas e se x ta s , 8 h e 1 3 h. «Tai Chi Chuan. R$ 6 0 ,0 0 (■ ). R$ 3 0 ,0 0 (•). Te rç as e q u in tas, 9h . «Hidroginástica. R $ 1 0 0 ,0 0 (■ ). R$ 5 0 ,0 0 ( • ) . T e rç as e q u in ta s, 7 h 3 0 ,1 2 h , 1 3h, 1 4h, 1 6h , 17 h e 1 9 h 3 0 . Q u a rtas e se x ta s , 1 3h, 14 h e 15h e 18h30. PROGRAMA DE GINÁSTICA. P a ra 1 2 a 5 9 a n o s. •Opção Manhã. R $ 9 6 ,0 0 ( ■ ). R$ 4 8 ,0 0 (•). C o n d ic io n a m e n to físico: T erça a se x ta , 7 h 3 0 à s 1 2h; G in ástica: T e rç as e q u in ta s, 7 h 3 0 e 9 h; Q uar ta s e s e x ta s , 8 h e 9 h 3 0 ; A lo ng am en to : T e rç as e q u in ta s, 8 h 2 0 e 9 h 5 0 ; Q u a rtas e s e x ta s , 8 h 5 0 e 1 0 h 2 0 . «Opção Noite. R $ 9 6 ,0 0 (■). R $ 4 8 ,0 0 ( • ) . C on d ic io n a m e n to físico: T erça a s e x ta , 1 7 h à s 21 h 3 0 . G in ástica: T e rç as e q u in ta s, 1 9 h e 2 0 h 3 0 . Q u a rtas e s e x ta s , 1 8 h 3 0 e 2 0 h . A lo n g am en to: Ter ç a s e q u in ta s, 18 h 3 0 e 2 0 h . Q u a rtas e s e x ta s , 1 8h , 19 h 3 0 e 2 0 h 5 0 . «Opção Tarde. R $ 9 6 ,0 0 (■). R$ 4 8 .0 0 ( • ) . C o n d ic io n a m e n to físico: T erça a se x ta , 1 2 h à s 17 h . G in ástica: T e rç as e q u in ta s, 1 5 h 3 0 . Q u a rtas e s e x ta s , 1 5 h . A lo n g am en to: T e rç as e q u in ta s, 1 6 h 2 0 . Q u a rtas e s e x ta s , 1 4 h 3 0 . Q u artas, 1 6 h 3 0 . «Opção Fim de Semana. R$ 6 0 ,0 0 (■). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . C o n d ic io n a m e n to físico: S á b a d o s e d o m in g o s, 9 h à s 1 4 h . G in ástica: S á b a d o s , 1 0 h 4 0 . D om in g o s, 1 0 h . A lo n gam en to : S á b a d o s , 1 0 h 1 0. D o m ing o s, 1 0 h 5 0 . SAÚDE E ALIMENTAÇÃO

EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. A partir de 7 /7 , s á b a d o s, d o m in go s e feriad o s, 1 0 h à s 1 2 h 4 5 e 1 4 h à s 1 7 h 4 5 . R $ 1 8 ,0 0 (■ ). R$ 9 ,0 0 ( • ) . T erças e q u a rta s, 1 0 h à s 11 h 4 5 e 1 3 h à s 17 h 4 5 . Q uintas e s e x ta s, 1 3 h à s 1 7 h 4 5 e 1 9 h à s 2 0 h 4 5 . S á b a d o s, d o m in g o s e feriad os, 9 h à s 1 2 h 4 5 e 1 4 h à s 16 h 4 5 . clínicas odontológicas SERVIÇOS. Para c o m erciário s, p re sta d o re s d e se r viço s e s e u s d e p e n d e n te s , m atric u lad o s n o S e sc . Tel.: 4 4 6 9 -1 2 8 7 . T erça a se x ta , 9 h à s 21 h. S á b a d o s, 9 h à s 17 h . SOCIEDADE E CIDADANIA

demonstração FÉRIAS COMDIVERSÃOESPORTIVA Clínicas, ofi c in a s e v ivências d e vária s a tivid ad es artísticas, e s portivas e d e lazer q u e a c o n te c e rá n o m ê s d a s fé rias e sc o la res. Grátis. «Grupo Ginástico Dickens do Instituto F.W.Dickens. A p re se n ta ç ã o e vivência de G inástica Geral. A partir d e 7 an o s. 11 /7 . Quar ta , 14 h à s 16h. torneios e campeonatos TORNEIO DOS CAMPEÕES DE FUTSAL. «Torneio dos Campeões - Futsal. G rátis. 1 7 ,1 9 ,2 4 e 2 6 /7 . T erças e q u in tas, 1 0 h à s 1 3 h 3 0 .

especial ESPECIAL JUVENTUDES. A tividades e sp e cia is no últim o sá b a d o d e c a d a m ês, v o ltad as a o s jo ven s a partir d e 1 2 an o s. «Post-it A lt 28 /7 . S á b a d o , 1 4h

RÁDIO AMBIENTE 21. A p ro p o sta p rev ê a parti cip a ç ã o d e s s e público co m o a g e n te s m obilizadore s d a opinião p ú b lica e re p ó rte re s n a RIO+20. Aci m a de 1 2 a n o s. Grátis. A té 9 /8 . Q uintas, 1 8 h 3 0 à s

INFANTIL CORPO E EXPRESSÃO aulas abertas

HIDROGINÁSTICA RECREATIVA. Com d u ra çã o d e 5 0 m in u tos e re alizad a d e fo rm a recreativ a, v isa a d e s c o n tra çã o e a in te g raç ã o d o s p a rticipan tes. Aci m a d e 7 an o s. Grátis. S á b a d o s, d o m in g o s e feria do s, 11 h30 .

espetáculos ESPECIAL CENTENÁRIO LUIZ GONZAGA. Em 2 0 1 2 c o m e m o ra -s e o cen te n á rio d e n a sc im en to d e Luiz G onzaga, n asc id o no d ia 1 3 /1 2 /1 9 1 2 . Grátis. •Luiz Gonzaga e as Danças Brasileiras. Com Nú cleo Fervo d e Criação e M undo Fuá. 1 /7 . Dom ingo, 1 5 h . «Danças Brasileiras. Com N úcleo Fervo de Criação e M undo Fuá. 1/7 . D om ingo, 16h.

7 a 1 4 a n o s. R$ 1 0 0 ,0 0 (■ ). R$ 5 0 ,0 0 ( • ) . Terças e qu in tas, 1 5 h . Q uartas e s e x ta s, 1 0 h e 17h. PROGRAMA SESCDEESPORTES. Grátis. «Espor te Criança - 6 a 10 anos. T erças e q u in tas, 8h, 14h . S á b a d o s e do m in g o s, 9 h 3 0 . «Esporte Jovem - de 11 a 12 anos. Q u artas e s e x ta s, 8h , 14h . S á b a d o s e d o m in g o s, 1 3 h 3 0 . oficinas OFICINAS INTERATIVAS LÚDICAS. V oltadas ao público infantil. «Momentos de Criação e Movi mento. Atividades m e d ia d a s p elo s in stru to res do P ro g ra m a Curum im . Grátis. D om ingos, 1 3 h 3 0 à s

TERCEIRA IDADE espetáculos

A BILHA QUEBRADA. Texto: Heinrich von Kleist. T rad u ção e A d ap tação: C o m pan h ia R azõ es Inver s a s. D ireção: M areio Aurélio. Grátis. 1 9 /7 . Quin-

BEM-ESTAR. A cim a d e 1 5 a n o s. «Ginástica Pos tural. R $ 3 0 ,0 0 (■ ). R$ 1 5 ,0 0 ( • ) . T erças e qu in ta s , 1 2 h 3 0 . Q u a rtas e s e x ta s, 1 0 h 30 . «Hatha Yo ga. R$ 3 0 ,0 0 (■ ). R$ 1 5 ,0 0 ( • ) . T erças e qu in ta s , 1 4 h 3 0 ; Q u artas e s e x ta s, 1 7h ; S á b a d o s, 9 h1 0 . •Tai Chi Chuan. R$ 3 0 ,0 0 (■ ). R$ 1 5 ,0 0 ( • ) . Ter ç a s e q u in tas, 9h. «Hidroginástica. R$ 5 0 ,0 0 (■ ). R$ 2 5 ,0 0 ( • ) . T erças e qu in tas, 9h , 12 h , 1 3 h , 14h, 1 6 h e 1 7 h . Q u artas e s e x ta s, 9h, 11 h , 13 h , 1 4 h e 15 h . «Natação. RS 5 0 ,0 0 (■ ). R$ 2 5 ,0 0 ( • ) . Ter ç a s e q u in tas, 11 h. PROGRAMA DE GINÁSTICA DA TERCEIRA IDA DE. A cim a d e 6 0 a n o s. «Opção Manhã. R$ 4 8 ,0 0 (■ ). R$ 2 4 ,0 0 ( • ) . C o ndicionam ento físico: Terça a se x ta , 9 h à s 1 3 h 3 0 . Ginástica: T erças e q uintas, 9h . Q u artas e se x ta s , 9 h 3 0 . A longam ento: T erças e q u in tas, 9 h 5 0 . Q u artas e s e x ta s, 8 h 5 0 e 1 0h 2 0 . •Opção Tarde. R $ 4 8 ,0 0 ( ■ ). R $ 2 4 ,0 0 ( • ) . Condi cio n a m e n to físico: T erça a se x ta , 13 h 3 0 à s 1 8h. Gi n ástica: T erças e q u in tas, 1 5 h 3 0 . Q u artas e se x ta s, 1 5 h. A longam ento: T erças e q uin tas, 1 6 h 2 0 . Q uar ta s , 1 4 h 3 0 e 1 6 h 3 0 . S e x tas, 1 4 h 3 0 . «Opção Fim de Semana. R$ 3 0 ,0 0 (■ ). R$ 1 5 ,0 0 ( • ) . Condicio n a m e n to físico: S á b a d o s e d om in go s, 9 h à s 14 h. Gi n ástic a: S á b a d o s, 1 0 h 4 0 . Dom ingos, 1 0h. A longa m ento: S á b a d o s, 10 h 1 0. Dom ingos, 1 0 h 5 0 . FÉRIAS E TURISMO SOCIAL PASSEIOS DE UM DIA. «Festa do Morango Jundiaí, Louveira e Jarinu - 7/7. S a íd a, 6 h 3 0 d o S e s c S a n to A n dré. R $ 1 9 5 ,0 0 ; R $ 1 5 0 ,0 0 (■ ). R $ 1 3 0 ,0 0 ( • ) . In sc riçõ e s a té 3 /7 o u e n q u a n to h o u v e r v a g a s . «Festival de Inverno - Paranapiacaba - 22/7. S a íd a , 6 h 3 0 , d o S e s c S a n to A n dré. P re v isã o d e re to m o : 1 9 h . R $ 1 8 3 ,0 0 ; R$ 1 4 0 ,0 0 ( ■ ). R $ 1 2 2 ,0 0 ( • ) . In sc riçõ e s a té 1 7 /7 o u e n q u a n to h o u v e r v a g a s . excursões rodoviárias DIVERSÃO E NATUREZA - BERTIOGA (SP) - 9 a 1 5 /8 . R$ 9 2 5 ,0 0 ; R$ 7 0 6 ,0 0 (■ ). R$ 4 7 2 ,0 0 ( • ) . In scrições a té 8 /7 ou e n q u a n to h ouver v a g a s. INTERGERAÇÕES CURSOS. Grátis. «Revoada de Dirigíveis. V agas li m ita d as. A cim a d e 1 0 a n o s. 11 a 1 4 /7 . Q uarta a s á bad o, 1 6 h à s 1 8h. «Robótica nas Férias. Acim a de 1 0 a n o s. 2 4 a 2 7 /7 . Terça a se x ta , 16 h à s 18h. oficinas

VIAGEM CULTURAL: SERTÃO DO CARIRI. Criação

DANÇA DO VENTRE. A cim a d e 1 5 a n o s. V ag as li m ita d as. R$ 4 2 ,0 0 (■ ). R$ 2 1 ,0 0 ( • ) . Até 1 /7 . Do m ingos, 1 0h.

NATAÇÃO. Ensino d o s n a d o s craw l e c o sta s, lev an do a au to n o m ia e m o u tra s p rá tica s a q u á tic a s. Para

d e a c e ssó rio s a rte sa n ais. V agas lim itadas. A cim a de 1 0 an o s. Grátis. 1 8/7. Q uarta, 14 h à s 1 6h.

revista

SANTOS a b e rto a o p ú b lic o c o m S e r g u e i. A c im a d e 1 8 a n o s . 2 0 /7 . S e x ta , 2 1 h 3 0 . «Di Melo - Imorrível. A c im a d e 1 8 a n o s . G rá tis . 2 6 /7 . Q u in t a , 21 h 3 0 . INSTRUMENTAL SESC SANTOS. P r o g ra m a ç ã o d e d ic a d a à m ú s ic a in s tr u m e n ta l e m s u a s d iv e r s a s v e r te n te s . G rá tis . Q u a r ta s , 1 9 h . •Grupo Camarada. A u to re s c o m o P ixin gu in h a e P ia zz o lla , a lé m d e c o m p o s iç õ e s d e J o s é S im o n ia n e G lo rin h a V e llo so f a z e m p a r te d o n o v o CD. 0 q u a r te to é fo rm a d o p o r J o s é S i m o n ia n (fla u ta , s a x o fo n e s , d ire ç ã o m u sic a l, a r ra n jo s e c o m p o s iç õ e s ) , G lo rin h a V ello so (p ia n o e c o m p o s iç õ e s ) , E v a ld o A lv e s (violino) e R e g in a V a s c o n c e llo s (v io lo n c elo ). 1 1 /7 . «Kaoll - Interpreta Pink Floyd. 2 5 /7 . música erudita TOCANDO SANTOS. Em s u a 1 8 a E d iç ão , o p ro je to T o c a n d o S a n to s - r e a liz a d o e m p a r c e ria e n tr e o S e s c e o G o v e rn o d o E s ta d o S ã o P a u lo - t ra z u m a s é rie d e c o n c e rto s c o m o r q u e s tr a s d o E s ta d o d e S ã o P a u lo . N e s te a n o , h o m e n a g e ia o p ia n is ta e c o m p o s ito r s a n ti s ta J o s é A n to n io d e A lm e id a P r a d o (in memoriam) e a TV T rib u n a 2 0 a n o s . «Banda Sinfônica do Exército. T e a tro C o lis e u - R u a A m a d o r B u e n o , 2 3 7 - C e n tro . R $ 8 ,0 0 ; R $ 4 ,0 0 ( ■ ) . R $ 2 ,0 0 ( • ) . 2 7 /7 . S e x ta , 2 0 h . DANÇA

Endereço: Rua C o n s e lh eiro R ib a s, 1 3 6 . Telefone: (13) 3 2 7 8 9 8 0 0 . Horário: T e rç a a s e x ta , 9 h à s 2 2 h . S á b a d o s , d o m in g o s e fe ria d o s, 1 0 h à s 1 9 h . Bilheteria: T e rç a a s e x ta , 9 h à s 2 1 h 3 0 . S á b a d o s , d o m in g o s e fe ria d o s, 1 0 h à s 1 8 h 3 0 .

email@ santos.sescsp.org.br PREFIRA 0 TRANSPORTE PÚBLICO sescsp.org.br/transportepublico

ESPETÁCULOS. «Gardênia. C om “El O tro” N ú c leo d e Teatro. A cim a d e 1 4 a n o s . R $ 8 ,0 0 ; R$ 4 ,0 0 (■ ). R$ 2 ,0 0 ( • ) . 6 /7 . S e x ta, 1 8 h e 21 h. •Amores no Meio Fio. C om a Cia. do M iolo. E s c a d a ria d a R ua V ergueiro Steid el. G rátis. 1 4 /7 . S á b a d o , 1 8 h 3 0 . «Auto da Paixão. C o n c e p ç ã o e d ire ç ã o : R o m ero d e A n d ra d e Lim a. Apoio: F un d a ç ã o P in a co te c a B e n ed icto Calixto. J a rd im d a P in a co te c a B e n e d icto Calixto - A v en id a B arto lo m eu d e G u sm ão, 15 , B o q u eirão . A cim a d e 1 0 a n o s. G rátis. 2 2 /7 . D om ingo, 18 h . cursos

ENCONTRO - MOVIMENTO, MÚSICA E POESIA. A fig u ra d o a to r q u e cria, in te rp re ta , c a n ta e d a n ç a . C om in te g ra n te s d o T eatro V entoforte. A cim a d e 1 6 a n o s . R$ 2 0 ,0 0 ; R $ 1 0 ,0 0 (■ ). R $ 5 ,0 0 ( • ) . A té 1 2 /7 . T e rç as e q u in ta s, 1 9 h .

HNCLASSIFICÁVEIS! E sta m o stra a p r e s e n ta a o b ra d e irre v e re n tes, á c id o s e c o n tro v e rso s a r tis ta s , q u e c o m o u s a d ia q u e b ra ra m ta b u s e s u p e ra ra m p re c o n c e ito s p a ra a s su m ire m s e u s p a p e is n a m ú sic a p o p u lar b ra sile ira . G rátis. «Rogé rio Skylab. A c im a d e 1 4 a n o s . 1 3 /7 . S e x ta, 1 6 h . •B ate-papo Serguei e Edy Star. M e d ia d o po r R icard o V asc o n c e llo s d ire to r g e ral d o C u rta S a n to s/S a n s e x . A c im a d e 1 6 a n o s . 2 0 /7 . S e x ta, 1 6 h . •D i Melo - Imorrivel. A c im a d e 1 8 a n o s . 2 6 /7 . Q uinta, 1 6 h . SHOWS. «Joana Flor. A c a n to r a e c o m p o s ito r a J o a n a Flor e s tá d e v o lta à c e n a m u s ic a l p a u lis ta n a . A c im a d e 1 8 a n o s . R $ 8 ,0 0 ; R $ 4 ,0 0 ( ■ ) . R $ 2 ,0 0 ( • ) . 5 /7 . Q u in ta, 21 h 3 0 .

•Dr. Morris e os Vivos. Participação Espe cial do Coletivo Futuráfrica. 0 c a n to r, v io lo n is ta e p ro d u to r m u sic a l p a u lis ta , D r M or ris, e s u a b a n d a , o s V ivos, a p r e s e n t a m o s h o w d o á lb u m “ 5 " . R $ 8 ,0 0 ; R $ 4 ,0 0 ( ■ ) . R $ 2 ,0 0 ( • ) . 1 2 /7 . Q u in ta, 21 h 3 0 . «Ennio Morricone L’uomo Delle Stelle. 0 g ru p o é f o rm a d o p o r: T a rso R a m o s (p ia n o /te c la d o e a c o rd e ã o ); L e o n a rd o M a lle t (violino); R o b s o n P e r e s (v io la e ru d ita ); B ru n o D av o g lio (b a ix o a c ú s tic o ); M á rc io B a rre to (d ire ç ã o , e d iç ã o e o p e r a ç ã o d e v íd eo ). R $ 4 ,0 0 ; R $ 2 ,0 0 (■ ) . R $ 1 ,0 0 ( • ) . 1 4 /7 . S á b a d o , 2 0 h . «Lua e Eu - Alceu Valença canta Luiz Gonzaga. A c im a d e 1 8 a n o s . R $ 3 0 ,0 0 ; R $ 1 5 ,0 0 ( ■ ) . R $ 7 ,5 0 ( • ) . 1 7 /7 . T e rç a , 21 h.

MÚSICA bate-papo

MÚSICA NO CINEMA. O s m ú sic o s T arso R a m o s e Tony B e rc h m a n s, a u to re s d o s livros: “0 Ho m em d a s E strelas: vid a e o b ra d e Ennio M orricone e C iên cia d a M ú sica - d a teo ria à r e g ê n c ia ” , e “A M ú sica d o R im e ", re sp e c tiv a m en te , d e b a terã o , s o b a m ed ia ç ã o do p o e ta e e sc rito r Flávio V ieg as A m oreira a ín tim a re la ç ã o e n tre C in e m a e M ú sica. G rátis. 1 3 /7 . S e x ta, 1 9h.

revista

HNCLASSIFICÁVEIS! R $ 8 ,0 0 ; R $ 4 ,0 0 ( ■ ) . R$ 2 ,0 0 ( • ) . «Rogério Skylab. A c im a d e 1 8 a n o s . 1 3 /7 . S e x ta , 2 1 h 3 0 . «Serguei & M e

dusa Trio. Participação especial de Percy Weiss. No d ia 2 0 /7 , 1 6 h o m ú s ic o S e rg u e i p a r tic ip a r á d e u m b a te - p a p o a b e rto a o p ú blic o c o m E d y S ta r. A c im a d e 1 8 a n o s . 1 9 /7 . Q u in ta, 21 h 3 0 . «Edy Star - O Último Kavernista canta Raul. No m e s m o d ia , 1 6 h , o m ú s ic o E d y S ta r p a r tic ip a r á d e u m b a te - p a p o

performance CALÇADA. D ifu sã o d o s g ê n e r o s d e d a n ç a e c irc o c o m o c o n v ite a o p ú b lic o p a r a in v e s tir e m s u a s p r ó p ria s p e r c e p ç õ e s d o s t r a b a lh o s. «Poemas Cinéticos: Cadê? Aqui? Ou Ali? Achou? P ro je to r e a liz a d o c o m o a p o io d o G o v e rn o d o E s ta d o d e S ã o P a u lo , S e c r e ta ria d a C u ltu ra , P ro g ra m a d e A ç ã o C u ltu ra l. C o m o g ru p o L a g a rtix a n a J a n e la . G rá tis . 7 /7 . S á bado, 16h. DE IMPROVISO. A c a d a m ê s m ú s ic o e in té rp r e te - c r ia d o r e x p e rim e n ta m d e s ta p r o p o s t a e m c o n ju n to c o m o p ú b lic o o b s e rv a d o r o u p a r tic ip a n te . «Encontro entre Música e Dança Contemporânea. G rá tis. 1 9 /7 . Q u in -

ESPETÁCULOS. G rá tis. «Antes de Desistir. E n c e n a ç ã o f o rte m e n te a p o ia d a n o c o rp o e s u a f is ic a lid a d e , e x p lic ita a p o tê n c ia d o m o v im e n to e n q u a n to m a n if e s ta ç ã o . P ro je to r e a liz a d o c o m o a p o io d o G o v e rn o d o E s ta d o d e S ã o P a u lo , S e c r e t a ri a d e E s ta d o d a C u ltu ra P r o g ra m a d e A ç ã o C u ltu ra l. D ire ç ã o , c r ia ç ã o e d a n ç a : K ey S a w a o e R ic a rd o l a z z e tta . A c im a d e 1 6 a n o s . 2 1 /7 . S á b a d o , 1 9 h . «Somático. S o m á tic o d á c o n tin u id a d e à p e s q u is a a r tís ti c a d e M o n ic a S ie d le r e R o b e rto F re ita s, q u e in v e s tig a m n a c e n a a r e la ç ã o e n tr e c o rp o e live acf te r m o q u e s ig n ific a c r ia ç ã o b a s e a d a n o im p ro v is o e m t e m p o re a l d e v íd e o e á u d io . A c im a d e 1 6 a n o s . 2 8 /7 . S á b a d o , 1 9 h . especial OCUPAÇÃO #32. C o n v o c a tó ria s e le c io n a p r o je t o s d e c o m p a n h ia s p r o fis sio n a is e g r u p o s d e p e s q u is a e m d a n ç a c o n te m p o râ n e a e p e rfo r m a n c e d a B a ix a d a S a n tis ta . G rá tis . In fo rm a ç õ e s : (1 3 ) 3 2 7 8 - 9 8 2 3 . A té 1 5 /7 . T e rç a a s e x ta , 1 4 h à s 21 h 3 0 . S á b a d o , d o m in g o e fe ria d o , 10h à s 18h30.

in fo r m a ç õ e s c ie n tífic a s e e m p ír ic a s , m e n ta is e s e n s o r ia is , o b tid a s a tr a v é s d e e x p e riê n c ia s e a ç õ e s e s p e c íf ic a s . C o m C a m ila V in h a s. In d ic a d o p a r a p e s s o a s c o m e x p e riê n c ia e m D a n ç a . A c im a d e 1 6 a n o s . 1 9 /7 . Q u in ta, 1 8 h . «Cons truindo Caminhos. C o m o in tu ito d e la n ç a r q u e s tõ e s s o b re e n c o n tr o s , p e r c u r s o e f o rm a ç ã o . A c im a d e 1 8 a n o s . 2 1 /7 . S á b a d o , 1 4 h . cursos

CULTURA E DANÇA CIGANA. C o m D o ra C h ia ra d ia . A c im a d e 1 8 a n o s . R $ 2 0 ,0 0 ; R $ 1 0 ,0 0 ( ■ ) . R $ 5 ,0 0 ( • ) . 4 a 2 5 /7 . Q u a r ta s , 1 9 h 3 0 à s 21 h 3 0 . OFICINAS. «Dança para Crianças. P a r a 5 a 1 2 a n o s . G rá tis. 7 /7 . S á b a d o , 1 4 h . «Ideokinesis: lnte(G)Ação do Corpo Cênico. A p r o p o s ta n e s ta o fic in a é in c o r p o r a r o s p rin c íp io s d e s ta f e r r a m e n t a p a r a a c o m p o s iç ã o d e d a n ç a . C o m C a m ila V in h a s. In d ic a d o p a r a p e s s o a s c o m e x p e riê n c ia e m D a n ç a . A c im a d e 1 6 a n o s . G rá tis . 1 2 , 1 3 e 1 4 /7 . Q u in ta e s e x ta , 19h. Sábado, 14h. CULTURA DIGITAL bate-papo

RODA DE CONVERSA: A CULTURA DA COLA BORAÇÃO E DO COMPARTILHAMENTO. A s r e d e s i n te r c o n e c ta d a s p r o d u z e m n o v a s fo r m a s d e p e n s a r a c u ltu r a e o r g a n iz a r o t r a b a lh o . C o m L ia R a n g e l e R o d rig o S a v a z o n i. A ci m a d e 1 4 a n o s . G rá tis. 2 4 /7 . T e rç a , 1 9 h 3 0 . MULTIMÍDIA. «Navegação Livre. T e rç a a s e x ta , 1 5 h à s 21 h . F in a is d e s e m a n a e f e ria d o s , 1 3 h à s 1 8 h . N o s h o r á rio s p r o g ra m a d o s p a r a c u r s o s o u s o d o e s p a ç o é e x c lu s iv o p a r a o s in sc r ito s . C r ia n ç a s d e 7 a 1 0 a n o s s o m e n te a c o m p a n h a d a s d e m a io r r e s p o n s á v e l. A ci m a d e 1 0 a n o s . G rá tis. T e rç a a s e x ta , 1 5 h à s 21 h . F in a is d e s e m a n a e f e ria d o , 1 3 h à s 1 8 h . •Pesquisa na Web. P a r a 7 a 1 0 a n o s . A c im a d e 1 0 a n o s . T e rç a a s e x ta , 1 3 h 3 0 à s 1 4 h 4 5 . OFICINAS. In sc r iç õ e s a p a rtir d o d ia 3 /7 , n o lo c a l. G rá tis. «Criação de Jogos Online. A c im a d e 1 0 a n o s . C o m P a tríc ia C a m p o s . 4 /7 . Q u a rta, 1 8 h 3 0 . «Scratch: Construção de Jogos. A ci m a d e 1 0 a n o s . C o m P a tríc ia C a m p o s . 5 e 6 /7 . Q u in ta e s e x ta , 1 8 h 3 0 . «Educação do Olhar na Fotografia. C o m o f o tó g ra fo A rm a n d o C atu n d a . A c im a d e 1 6 a n o s . 1 7 e 1 9 /7 . T e rç a, 1 9 h à s 2 1 h 3 0 . Q u in ta, 1 5 h à s 1 9 h 3 0 . «Criação de Jogos no Sploder. C o m A n d ré R o sá rio . A c im a d e 1 2 a n o s , 2 5 /7 . Q u a rta , 1 5 h 3 0 . «Super Cards Personalizados. C o m A n d ré R o sá rio . A ci m a d e 1 2 a n o s . 2 7 /7 . S e x ta , 1 5 h 3 0 . bibliotecas

RODA DE CONVERSA: O FUTURO DAQUI A DEZ MINUTOS. J á v iv e m o s e m u m a s o c ie d a d e d o m in a d a p o r t e c n o lo g ia s d e c o m u n ic a ç ã o e in fo r m a ç ã o q u e fa z e m a m e d ia ç ã o d o s n o s s o s a f e to s , d e s e jo s e s o n h o s . N u m m u n d o d e s s e s , q u a l o p a p e l d e q u e m tra b a lh a c o m c o m u n ic a ç ã o ? E s s e é o t e m a d a ro d a d e c o n v e r s a , c o m e x ib iç ã o d e c o n te ú d o s m u ltim íd ia . C o m R o d rig o S a v a z o n i. A c im a d e 1 4 a n o s . G rá tis. 3 1 /7 . T e rç a , 1 9 h 3 0 . A R TES PLÁSTICAS E VISUAIS exposição de fotos

IMAGENS DE UMA PAIXÃO: 100 ANOS DA WORKSHOPS. G rá tis. «Ideokinesis: Inte(G) Ação do Corpo Cênico. Id e o k in e s is é u m m é to d o d e a s s o c ia ç ã o e n tr e a im a g e m in te r n a d o c o rp o e s u a s e n s a ç ã o fís ic a e é u m a p r á tic a q u e lid a c o m o c r u z a m e n to d e s ta s

TORCIDA DO SANTOS. O c o n te ú d o f o to g r á fic o foi s e le c io n a d o p o r m e io d e c o n c u rs o e o fic in a s . G rá tis. A té 1 2 /8 . T e rç a a s e x ta , 9 h 3 0 à s 2 1 h 3 0 . S á b a d o s , d o m in g o s e fe ria d o s , 1 0 h às 18h30.

PRESERVAÇÃO E CONSERVAÇÃO DE DOCU MENTOS EM PAPEL. O c u r s o é d iv id id o e m p a r te t e ó r ic a , d e m o n s t r a ç õ e s e a p r e s e n t a ç ã o e e n s in o d e t é c n i c a s d e p r e s e r v a ç ã o e c o n s e r v a ç ã o . C o m T h ia g o d e M e lo A n tu n e s e K am ila F e r n a n d e s V a s q u e s . A c im a d e 1 6 a n o s . R $ 4 0 ,0 0 / m ê s ; R $ 2 0 ,0 0 / m ê s ( ■ ) . R $ 1 0 ,0 0 / m ê s ( • ) . A té 1 2 /7 . Q u in ta s , 1 9 h 3 0 à s 21 h 3 0 . oficinas PROJETO FÉRIAS. P a ra c u rtir o m ê s d a s f é ria s, o S e s c S a n to s p ro g ra m o u u m a s é rie d e a tiv id ad e s c u ltu rais e e s p o rtiv a s , d e s e n v o lv id a s e s p e c ia l m e n te p a r a c r ia n ç a s e a d o le s c e n te s . * 0 Quar to de Van Gogh em 3D. C om a a rtista p lás tic a C lau d ia S im o n a to . A c im a d e 1 0 a n o s . G rátis. 2 8 e 2 9 /7 . S á b a d o e d o m in g o , 1 5 h . LITERATURA bate-papo

TARRAFADAS - MOACIR ASSUNÇÃO. E n co n tro c o m o jo rn a lis ta e s p e c ia liz a d o e m te m a s h istó ric o s M o acir A s s u n ç ã o . P a rc e ria R ealejo Livros. G rátis. 1 9 /7 . Q u in ta, 2 0 h .

NAS TRILHAS DO HAICAI. C om o G ru p o d e Haica i C am in h o d a s Á g u a s. A c im a d e 1 0 a n o s . G rá tis. 7 a 2 8 /7 . S á b a d o s , 1 5 h à s 1 8 h . PRIMEIRAS LETRAS. U m a a p ro x im a ç ã o a o u ni v e rso d a lite ra tu ra p a r a c ria n ç a s. G rátis. «Roda de Leitura. A c im a d e 4 a n o s . 3 a 2 9 /7 . T e rç a a s e x ta , 1 3 h 3 0 à s 1 5 h 3 0 . S á b a d o s e d o m in g o s, 1 1 h à s 1 3 h . «Cesta Básica de Livros. C o m o Circo d e T rapo. 2 9 /7 . D o m in g o, 1 5 h . CINEMA E VÍDEO

HNCLASSIFICÁVEIS!G rátis. «Di Melo - 0 Imorrível. D ireção : A lan O liveira e R u b e n s P a s s a r a . A c im a d e 1 4 a n o s . 2 6 /7 . Q u in ta, 1 6 h . CINEMA AUTORAL: KIESLOWSKI E CASSAVETES. A lg u m as o b ra s c in e m a to g rá fic a s s ã o m ar c a d a s p e la sin g u la rid a d e do e stilo d e s e u s di re to re s. G rátis. S á b a d o s e do m in g o s, 1 0 h 3 0 e 1 6 h 3 0 . «Sombras. Dir.: Jo h n C a s s a v e te s (EUA, 1 9 5 9 , 8 7 ’). C om G ugh Hurd eLelia Goldoni. Aci m a d e 1 2 a n o s. 1 /7 . «A Cicatriz. Dir.: K rzysztof K eislow ski (EUA, 1 9 7 6 , 1 0 2 ’). C om F ra n c isz e k P ieczka, M ariu s D m och o w sk i e J e rz y Stuhr. Aci m a d e 1 2 a n o s . 7 /7 . «Faces. Dir.: Jo h n C a s s a v e t e s (EUA, 1 9 6 8 ,1 3 0 ') . C om G e n a R o elan d s, Jo h n M arley e Lynn Carlin. A cim a d e 1 2 a n o s. 8 /7 . «Cinemaníaco. Dir.: K rzysztof K eislow ski (Polônia, 1 9 7 9 , 1 1 7 ’). C om J e rz y Stuhr, M alg o rz a ta Zab k o w k a e E w a P o k as. A cim a d e 1 4 a n o s. 1 4 /7 . •Uma Mulher Sob Influência. Dir.: Jo h n C a s s a v e te s (EUA, 1 9 7 4 , 1 4 6 ’). C om G e n a R o elan d s , P e ter Falk e Fred D raper. A cim a d e 1 2 a n o s. 1 5 /7 . «Sem Fim. Dir.: K rzysztof K eislow ski (Polô n ia, 1 9 8 5 , 1 0 3 ’). C om G razy n a S z a p o lo w sk a , J e r zy Radziw ilow icz e M aria Pak u ln is. A cim a d e 1 2 a n o s . 2 1 /7 . «A Morte de um Bookmaker Chi nês. Dir.: J o h n C a s s a v e te s (EUA, 1 9 7 6 ,1 3 5 ’). C om B en G azarra, T im othy C arey e S e y m o u r C assei. A cim a d e 1 8 a n o s. 2 2 /7 . «Acaso. Dir.: K rzysztof K eislow ski (Polônia, 1 9 8 7 ,1 2 2 ’). C om B o gu slaw Linda, T ad eu Lom nicki e Z b ign ew e Z a p a siew icz. A cim a d e 1 2 a n o s . 2 8 /7 . «Noite de Estreia. Dir.: J o h n C a s s a v e te s (EUA, 1 9 7 7 ,1 4 4 ’). C om B en G a z a rra , G e n a R o w lan d s e J o h n C a v a s s e te s . A cim a d e 1 4 a n o s . 2 9 /7 .

O CINEMA DE HITCHCOCK. C om M arcelo Lyra, jo rn a lista e c ritico d e c in e m a q u e já a tu o u e m

v e íc u lo s c o m o 0 E s tad o d e S ã o P au lo e J o rn a l d a T a rd e e a tu a lm e n te é c rítico d o jo m a l V alor E co n ô m ic o , d a re v is ta L ín g ua P o rtu g u e s a e d o site C in e q u a n o n . A c im a d e 1 4 a n o s . G rátis. A té 2 6 /7 . Q u a rta s e q u in ta s , 1 9 h . ESPO R TES

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A e d u c a ç ã o p o r m eio d o e s p o rte e p a r a o e s p o rte . G rátis. •Atividades Especiais. 3 a 2 7 /7 . T e rç a s e q u in ta s , 8 h 3 0 à s 11 h (6 a 1 0 a n o s ) e 1 4 h à s 1 6 h 3 0 (11 e 1 2 a n o s). Q u a rta s e s e x ta s , 8 h 3 0 à s 1 1 h (11 e 1 2 a n o s ) e 1 4 h à s 1 6 h 3 0 (6 a 1 0 a n o s). CURSOS. A c im a d e 1 6 a n o s . G rátis. «Sesc Ca minhada. T e rç a s e q u in ta s , 7 h . «Sesc Corrida. Q u a rta s e s e x ta s , 2 0 h . «Sesc Natação. T e rç a s e q u in ta s , 11 h e 1 7 h . Q u a rta s e s e x ta s , 7 h . TORNEIOS E CAMPEONATOS. G rá tis. «Tênis de Mesa Escolar. E v e n to e m p a r c e r ia c o m a L ig a S a n t is ta d e T ê n is d e M e s a e q u e r e ú n e a lu n o s n ã o f e d e r a d o s e m a tr ic u la d o s n a r e d e p ú b lic a e p a r tic u la r d a B a ix a d a S a n tis ta e V ale d o R ib e ira . 1 /7 . D o m in g o , 1 0 h à s 1 8 h . «Bas quete. T o rn e io a b e rto d e b a s q u e te n a s c a t e g o r ia s livre (a c im a d e 1 6 a n o s ); M a s te r (a c i m a d e 4 0 a n o s c o m 3 e x c e ç õ e s a c im a d o s 3 5 a n o s ) e fe m in in o liv re. I n s c r iç õ e s p o r e q u i p e (1 2 p a r tic ip a n te s ) a té o d ia 5 /7 . C o n g r e s s o té c n ic o e s o rte io d o s t im e s n o d ia 5 /7 . 8 a 2 5 /7 . Q u a rta , s e x ta , s á b a d o e d o m in g o . «Fes tival Bola na Mesa. T e m a f in a lid a d e d e p r o p o r c io n a r la z e r e i n te g r a ç ã o a o s f u n c io n á r io s d a s e m p r e s a s e f e ir a n te s . E x c lu siv o p a r a o s p a r c e iro s d o p r o g ra m a M e s a B ra sil. 1 5 /7 . D o m in g o , 1 4 h . «Campeonato Brasileiro de Cubo Mágico. 21 e 2 2 /7 . S á b a d o e d o m in go, 1 0h à s 19h. CORPO E EXPRESSÃO palestras ATITUDE SAUDÁVEL. V ivên cias, p a le s tra s e p rá tic a s a lte rn a tiv a s , q u e m o stra m a im p o rtâ n c ia d e u m a a titu d e s a u d á v e l e m r e la ç ã o a o p ró prio co r po. «Desintoxicação - Corpo e Mente. C om a C o n su lto ra d e b e m -e s ta r, A d ria n a O k u m a . G rátis. 2 1 /7 . S á b a d o , 1 0 h 3 0 à s 11 h 3 0 .

1 0 h , 1 4 h e 2 0 h . Q u a rtas e s e x ta s , 9 h , 1 0 h , 1 1 h , 1 5 h e 1 6 h . «Pilates. A cim a d e 1 4 a n o s . R $ 6 0 ,0 0 (■ ). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . T e rç as e q u in ta s, 1 6 h 3 0 e 2 0 h 3 0 . Q u a rtas e s e x ta s , 1 6 h 3 0 e 1 7 h 3 0 . «Voga. A cim a d e 1 4 a n o s . R$ 6 0 ,0 0 (■ ). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . T e rç as e q u in ta s, 8 h , 9 h , 1 0 h , 1 1 h , 1 7 h 3 0 ,1 8 h 3 0 e 1 9 h 3 0 . Q u a rtas e s e x ta s , 8 h , 9 h , 1 4 h 3 0 ,1 5 h 3 0 , 1 6 h 3 0 ,1 9 h 3 0 e 2 0 h 3 0 . «Dança de Salão - Mó dulo II. A té 5 /7 . (te rç a s e q u in tas). S a m b a d e G a fieira In term ed iário . A té 6 /7 (q u a rta s e s e x ta s). R$ 5 2 ,0 0 (■ ). R $ 2 6 ,0 0 ( • ) . A té 6 /7 . Te rç as e q u in ta s, 1 1h . Q u a rtas e s e x ta s , 11 h. NATAÇÃO. E n sino b á s ic o d o s e s tilo s d e n a ta ç ã o . •Natação Adulto. A c im a d e 1 3 a n o s . R $ 8 0 ,0 0 ( ■ ). R $ 4 0 ,0 0 ( • ) . T e rç a s e q u in ta s , 7 h e 1 9 h . Q u a rta s e s e x ta s , 1 4 h . A c im a d e 1 4 a n o s : te r ç a s e q u in ta s , 7 h e 1 9 h . Q u a rta s e s e x ta s , 1 4 h e 1 9 h . •Natação Infantil I. P a ra 4 a 8 a n o s . R $ 8 0 ,0 0 ( ■ ). R $ 4 0 ,0 0 ( • ) . T e rç as e q u in ta s , 8 h e 1 5 h . Q u a rta s e s e x ta s , 1 8 h . «Natação Infantil II. P a ra 9 a 1 3 a n o s . R $ 8 0 ,0 0 ( ■ ). R $ 4 0 ,0 0 ( • ) . T e rç as e q u in ta s , 1 6 h . Q u a rta s e s e x ta s , 8 h . oficinas PROJETO FÉRIAS. «Voga com Histórias. C om J o ã o S o a r e s e R o s a M uniz. G rátis. 7 e 8 /7 . S á b a d o e d o m in g o , 1 6 h . NATUREZA E MEIO AMBIENTE especial

ÁRVORES VIVAS. V iv ê n c ia d e s e n s ib iliz a ç ã o c o m g u ia e s p e c ia liz a d o , c a m in h a d a a p r e c i a tiv a , in fo rm a tiv a e v iv en c ia l p a r a d e s c o b rir a r iq u e z a d a v e g e ta ç ã o v iv a q u e h a b ita o S e s c S a n to s e a P r a ç a e m fre n te . G rá tis. 11 e 1 8 /7 . Q u a r ta s , 11 h e 1 5 h . workshops

shows

PIOLHOS. C om S o la n g e S á e B a n d a . G rátis. 8 /7 . D o m in go , 1 7 h 3 0 . oficinas PROJETO FÉRIAS. G rá tis. «Brincando com Tinta. V a g a s lim ita d a s. 3 a 6 /7 . T e rç a a s e x t a , 1 5 h à s 1 8 h . «Confecção de Jogo da Ve lha em E.V.A. C o m e d u c a d o r e s d o P r o g ra m a C u ru m im . P a r a 7 a 1 2 a n o s . 1 1 , 1 8 e 2 5 /7 . Q u a r ta s , 1 5 h . «Stencil. P a r a 7 a 1 2 a n o s . 1 2 , 1 9 e 2 6 /7 . Q u in ta s , 1 5 h à s 1 7 h . «O Som da História. A c im a d e 6 a n o s . 1 3 e 2 7 /7 . S e x ta s , 1 5 h . «Barquinhos de Madeira. C r ia n ç a s m e n o r e s d e 1 0 a n o s d e v e rã o e s ta r a c o m p a n h a d a s p e lo r e s p o n s á v e l. C o m P e d ro R a n c ia ro . 1 4 e 1 5 /7 . S á b a d o e d o m in g o , 1 5 h . «Jogo de Ta buleiro Adugo. 2 0 /7 . S e x ta , 1 5 h . «Carteiras Mágicas. C o m E lie n e N a s c im e n to . 21 e 2 2 /7 . S á b a d o e d o m in g o , 1 5 h . curumim MITOLOGIA GREGA PARA CRIANÇAS. C o n ta ç ã o d e H istó rias d a M itologia G reg a. P a ra 7 a 1 2 a n o s . G rátis. 1 0 ,1 7 e 2 4 /7 . T e rç as, 1 5 h à s 1 7 h. PROJETO FÉRIAS. P a ra 7 a 1 2 a n o s . G rátis. •W ii Esportes 1 0 a 2 6 /7 . T e rç a s e q u in ta s , 1 7 h à s 1 9 h . «Mario e Sonic nas Olimpíadas. 11 a 2 7 /7 . Q u a rta s e s e x ta s , 1 7 h à s 1 9 h . CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS. G rátis. S á b a d o s , 1 7 h 3 0 . «Olha o Camaleão. C om Cia. F a m el d e A rte s. 7 /7 . «O Rabequeiro de Hamelin. C om C ia. F a m el d e A rtes. 1 4 /7 . «Príncipe Sapo e Barba-Azul. C o m a Cia. L o n a d e R e ta lh o s. 2 1 /7 . •Lá em Cima do Telhado Tem... C om Cia. Cai x a d e Fuxico. 2 8 /7 . TERCEIRA IDADE

PROCESSOS INVISÍVEIS. No in tu ito d e institu ir u m p r o c e s s o p e r m a n e n te d e e d u c a ç ã o , d e e n c o n tro s e d e p r o d u ç ã o co le tiv a d e e x p e riê n c ia s , s e rá r e a liz a d a u m a re u n iã o d e e s c u ta q u a lific a d a d a s p e r c e p ç õ e s d a in sta la ç ã o in te rativ a Tri lh a s d o Brincar. G rátis. 7 /7 . S e x ta , 1 0 h à s 1 8 h . vivência

ÁRVORES VIVAS. G rátis. 11 e 1 8 /7 . Q u a rtas, 11 h e 1 5 h . SA Ú D E E ALIMENTAÇÃO

espetáculos

ABRE-TE CÉREBRO. É liv re m e n te in sp irad o n o s livros: H istó ria d a s In v e n ç õ e s d e M o n teiro L o b ato e A s C o isa s d e A rn ald o A n tu n e s. C o m p a n h ia d o M iolo. G rátis. 1 5 /7 . D o m in g o , 1 7 h 3 0 . OFICINAS. G rátis. «Primeiros Passos na In ternet C om A n d ré R osário . A té 1 9 /7 . T e rç a s e q u in ta s , 1 6 h 3 0 . «Criatividade. C om a s p sic ó lo g a s llva A n u n c ia ç ão e R e g ia n e E lorriaga. 1 1 ,1 2 e 1 3 /7 . Q u a rta a s e x ta , 1 5 h à s 1 7 h .

especial

FESTIVAL DE GINÁSTICA GERAL. A a tiv id ad e c o n ta rá c o m a u la s a b e rta s e v iv ên c ia s. G rátis. 2 8 /7 . S á b a d o , 1 0 h à s 21 h 3 0 . ATITUDE SAUDÁVEL. «Palestra e Vivência: Fratura e Imobilizações. G rátis. 2 5 /7 . Q uar ta , 1 9 h 3 0 . aulas abertas ATITUDESAUDÁVEL. «Práticas Corporais Chi nesas - Ql Gong e Auto Massagem. G rátis. 2 8 /7 . S á b a d o , 1 0 h 3 0 . CURSOS. «Alongamento. A cim a d e 1 4 a n o s . R$ 5 2 .0 0 (■ ). R$ 2 6 ,0 0 ( • ) . T e rç as e q u in ta s, 10 h, 1 4 h 3 0 ,1 5 h 3 0 e 1 7 h 3 0 . Q u a rtas e s e x ta s , 10 h, 1 4 h 3 0 ,1 5 h 3 0 ,1 7 h 3 0 ,1 8 h 3 0 e 1 9 h 3 0 . «Dança Moderna. A cim a d e 1 4 a n o s. R$ 5 2 ,0 0 (■ ). R$ 2 6 .0 0 ( • ) . T e rç as e q u in ta s, 1 9 h 3 0 . «Ginástica Multifuncional. A cim a d e 1 2 a n o s. R $ 6 0 ,0 0 (■ ). R $ 3 0 ,0 0 ( • ) . T e rç as e q u in ta s ou q u a rta s e se x ta s , 7 h à s 9 h 3 0 ; 9 h 3 0 à s 1 2 h ; 1 2 h à s 1 4 h ; 14 h à s 1 6 h 3 0 ; 1 6 h 3 0 à s 1 9 h ; 1 9 h à s 2 1 h 3 0 . A ula C om p lem e n ta r a o s s á b a d o s, 1 0 h à s 1 8h e do m in g o s, 1 0 h à s 1 4h . «Ginástica Rítmica. Pa ra 1 0 a 1 8 a n o s. R$ 5 2 ,0 0 (■ ). R$ 2 6 ,0 0 ( • ) . T e rç as e q u in ta s , 1 8 h 3 0 . «Hidroginástica. A cim a d e 1 3 a n o s. R$ 8 0 ,0 0 (■ ). R$ 4 0 ,0 0 ( • ) . T e rç as e qu in ta s, 9h,

oficinas MESA DO SABER. P a ra 7 a 1 2 a n o s . G rátis.

•Vivência Culinária: Rimas Saborosas (Para Crianças). C o m o e s c rito r e e d u c a d o r C é s a r O b eid . 1 4 /7 . S á b a d o , 1 1 h e 1 5 h . «Alimentação Saudável (Para Crianças). C o m a n u tric io n ista C a rin a S c h e n a . 1 9 /7 . Q u inta, 1 5 h. SOCIEDADE E CIDADANIA especial IINCLASSIFICÁVEIS! «Serguei e Edy Star. B a te - p a p o c o m m e d ia ç ã o d e R icard o V a sc o n c e llo s, d ire to r g e ral d o C u rta S a n to s e d o S a n s e x -M o s tr a d e c in e m a e d a c u ltu ra d a d iv ers id a d e se x u a l d e S a n to s. G rátis. 2 0 /7 . S e x ta, 1 6 h . INFANTIL ESPETÁCULOS. «Quizumba! C om o Coletivo Q u iz u m b a . R $ 4 ,0 0 ; R $ 2 ,0 0 ( ■ ). R$ 1 ,0 0 ( • ) . 1 /7 . D o m in go , 1 7 h 3 0 . «Abre-Te Cérebro. C om a C o m p a n h ia d o M iolo. G rátis. 1 5 /7 . D om ingo, 1 7 h 3 0 . «Desayuno Frágil. C om a c o m p a n h ia d a E s p a n h a , L a C a s a In cierta. R $ 4 ,0 0 ; R $ 2 ,0 0 (■ ). R $ 1 ,0 0 ( • ) . 2 2 n . D o m in g o , 1 7 h 3 0 . «Espe rando Gordô. C om Cia. L o n a d e R e ta lh o s. G rátis. 2 9 /7 . D o m in g o , 1 7 h 3 0 .

RECREAÇÃO. «Tarde Dançante - Música Me cânica. R $ 4 ,0 0 ; R $ 2 ,0 0 ( ■ ). R $ 1 ,0 0 ( • ) . 2 1 /7 . S á b a d o , 1 7 h . «Noite Dançante - Banda Fenix. R $ 8 ,0 0 ; R $ 4 ,0 0 (■ ). R $ 2 ,0 0 ( • ) . 2 7 /7 . S e x -

FÉRIAS E TURISMO SOCIAL PASSEIOS DE UM DIA. «Roteiro Rural no Cir cuito das Frutas (SP). 18/8 - Sábado. E c o tu ris m o e F a z e n d a H istó rica . J u n d ia í, V in h e d o e Ita tib a . S a íd a d e S a n to s . In fo rm a ç õ e s e in sc ri ç õ e s a p a rtir d e 3 / 7 , 1 4 h . «Paixão Pelo Fute bol. 28/7. Sábado. V isita s a o M u s e u d o F u te bol, E stád io d o P a c a e m b u e re a liz a ç ã o d o “ M oru m b i T o u r” , c o n h e c e n d o s a la d e im p re n sa , v e s tiá rio s , m em o ria l, trib u n a d e h o n ra e a c e s s o a o g r a m a d o d o E stád io . A lm o ço (inclu so ). In f o rm a ç õ e s e in sc riç õ e s a p a rtir d e 3 /7 , n a C e n tra l d e A te n d im e n to . excursões rodoviárias

PANTANAL COM CHAPADA DOS GUIMARÃES. 15 a 25/7. T erra ric a e m le n d a s e h istó ria s, o P a n tan a l é u m s a n tu á rio e c o ló g ico ú n ico e um d o s m aio re s v iv eiro s d o m u n d o , ab rig a n d o e x u b e ra n te b io d iv e rsid a d e . V a g a s lim itad as. S a íd a, 1 9 h - p e la R u a Verg u eiro S teidel.

revista

SÃO

CAET ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS

LITERATURA

a n o s d e p e s q u is a s n a Lua, q u a n d o desco b riu m a n e ira s d e resolver o p ro b lem a de en e rg ia d a Ter ra. A cim a d e 1 2 a n o s. 2 0 /7 . Sex ta, 1 9 h 3 0 . «Tradu tores: Virgínia Wolf, por Leonardo Fróes. 0 p o e ta, e n s a ís ta e tra d u to r L eonardo F róes, c o m e n ta s o bre s u a tra d u ç ã o , p a ra o p o rtu g u ê s, d a o b ra Con to s C om pletos, d e Virgínia Woolf. A cim a d e 1 0 a n o s. 2 4 /7 . T erça, 20 h .

especial ARTE NA SALA DE ESTAR. M úsica, c in e m a e lite ra tu ra s ã o a p re s e n ta d o s d e fo rm a intim ista p ropor c ion an do um en c o n tro d o público co m a a rte. «Ali ce Ruiz. P a ra n ae n s e d e Curitiba, c o m e ç o u a e s c re ver c o n to s co m 9 a n o s e v e rso s a o s 1 6 an o s. Grá tis. 3 1 /7 . Terça, 20h.

especial CLUBE DO XADREZ. G rátis. «Clube do Xadrez. Sá b a d o s, 1 0 h à s 1 7 h 3 0 . «Simultânea de Xadrez com Everaldo Matsuura. In scriçõ es a partir de 2 /7 .2 8 /7 . S á b a d o , 1 0h.

exposição de fotos SÃOPAULOPARA INGLÊS VER. «São Paulo para Inglês Ver. Grátis. Até 2 1 /7 . S e g u n d a a se xta , 9h à s 21 h. S á b a d o s, 9 h à s 17 h .

Fernanda Porto. 26/7.

Endereço: R u a P ia u í, 5 5 4 . Telefone: (1 1 ) 4 2 2 3 8 8 0 0 Horário: S e g u n d a a s e x ta , 7 h à s 21 h 3 0 . S ábados, 8 h à s 1 7 h 3 0 . Bilheteria: S e g u n d a a s e x ta , 8 h 1 5 à s 17h30. S ábados, 9h15 às 17h30.

email@ scaetano.sescsp.org.br CPTM São Caetano 2000m PREFIRA 0 TRANSPORTE PÚBLICO sescsp.org.br/transportepublico

2 0 h. «Cadinhos do Cavaco. No rep erto rio m usi c a s d e Cartola, A taulfo Alves, M onsueto, Jo ã o No g ueira, G eraldo Pereira e W ilson B atista e n tre o u tro s. 2 8 /7 . S á b a d o , 16 h . «Tony Tomado. 0 sh o w tam b é m c o n ta rá c om a s p a rticip ações e sp e cia is d e s e u filho Lincoln T om ado e d a c a n to ra p a u lista Lua n a J o n e s. Local: Teatro S a n to s D um ont, Av. Goi ás, 1111 - S ta Pau la - S ão C a e tan o do Sul. A cim a de 1 2 a n o s. R$ 1 2 ,0 0; R$ 6 ,0 0 (■ ). R$ 3 ,0 0 ( • ) . 28 /7 . S á ba d o, 21 h. CHORINHO NO JARDIM. A p re se n ta ç õ e s co m g ru

TEATRO CENA DE TEATRO. Projeto desenvolvido em p a rce ria com a F u n dação d a s A rtes d e S ão C aetan o do Sul. «Corpos Disponíveis. Com a Cia. M ungunzá d e Teatro. Local: Av. Goiás, 1111 - S ta Paula - São C aetan o do Sul. A cim a d e 1 2 a n o s. Grátis. 3 /7 . Ter ça, 13 h à s 17h. bate-papo ENCONTRO DA CENA DE MAUÁ 2012. G rupos d a cid a d e e ativ id ades form ativas. Grátis. «Autogestão de Grupos Teatrais. Com A lexandre M ate. M e d iação: Prof. Dr. R eynuncio N apoleão d e Lima. Lo cal: S ala Heleny G uariba. R. Rio B ranco, 8 5 - S h o pping G reen Plaza - Piso 1 - M auá. 1/7. Dom in go, 10h. «Formação de Platéia. Com Luiz Fern an do R am os. M ediação: Prof. Dr. Reynuncio Napoleão d e Lima. Local: S ala Heleny G uariba. R. Rio B ranco, 8 5 - Shopping G reen Plaza - Piso 1 - M auá. Grátis. 1/7. Dom ingo, 14h. espetáculos CENA DE TEATRO. «Luis Antonio - Gabriela. Com a Cia. M ungunzá. Local: Teatro S an to s D um ont. Av. G oiás, 1111 - S ã o C aetano do Sul. Ing resso s 1 h a n tes. A cim a d e 1 6 a n o s. Grátis. 3 /7 . Terça, 20h.

p o s d e choro. Grátis. «Edmilson Capelupi & Da niel Allain. 9 /7 . S eg u n d a , 16h. «Choro do Bebê. 1 4 /7 . S á b a do , 16h. MOSTRA FUNDAÇÃO DAS ARTES DE MÚSICA E TEATRO2012. Até 4 /7 o S e s c S ão C a e tan o re ce b e a p re s e n ta ç õ e s d e m ú sic a e tea tro - re su lta d o s d a p ro d u ç ão d o s alu n o s d o s c u rso s d e fo rm a ç ão ar tística d a FASCS - F u n dação d a s A rtes d e S ão C a e ta n o d o Sul. «Recital de Piano Popular. P rofes s o r Rodrigo B raga. In g re ssos 1h a n te s . G rátis. 4/7 . Quarta, 20 h . QUINTAS BRASILEIRAS. A d iv ersid ad e d a m ú sica brasileira. «Fernanda Porto. N este s h o w , a c a n to ra fa rá u m a re tro sp ectiv a d e s u a c a rreira, in terp retan d o g ra n d es s u c e ss o s a u to rais. Local: T eatro S a nto s D um ont, Av. Goiás, 1111 - S ta Paula - S ão C aetan o do Sul. A cim a d e 1 2 a n o s. R$ 1 2 ,0 0 ; R$ 6 ,0 0 (■ ). R$ 3 ,0 0 ( • ) . 26 /7 . Q uinta, 20h. SÃO PAULO PARA INGLÊS VER. A c u ltu ra d o s im ig ra n te s in g le s e s e m S ã o Pau lo e s u a influ ê n c ia in flu en cio u n o s s o c o tid ian o , p o r m eio d e d iv e rs a s a tiv id ad e s. «André Frateschi. A c im a d e 1 2 a n o s . R $ 8 ,0 0 ; R $ 4 ,0 0 ( ■ ). R $ 2 ,0 0 ( • ) 1 7 /7 . T erça, 2 0 h .

ENCONTRO DA CENA DE MAUÁ 2012. «Lamartine Babo. Texto: A ntunes Filho. Direção: Em erson D anesi. Local: Teatro M unicipal d e M auá. R. Gabriel M arques, 3 5 3 - Centro - M auá. A cim a d e 1 2 anos. Grátis. 1/7. Dom ingo, 20h.

aulas abertas FORRÓ. A cim a d e 1 0 a n o s. G rátis. 6 a 2 7 /7 . S ex ta s , 20 h 3 0 .

MÚSICA SHOWS. «Vânia Bastos. Nabocadolobo, sh o w m u sical to d o voltado à o b ra d e Edú Lobo, produzido por Thiago M arq ues Luiz, co m a d ireção m usical de Ronaldo Rayol. Local: Teatro Clara N unes. R. Gra ciosa, 3 0 0 - C entro - D iadem a. Grátis. 2 0 /7 . Sexta,

revista

PROJETO VÊNUS. C onstruir novos sa b e re s d o cor p o q u e s e m ove p a ra s e e x p ressar, p a ra s e in teg rar e p a ra o e n c o n tro co m o fem inino. «Dança Clás sica Indiana. Com R aphael Lopes. A cim a d e 12 an o s. Grátis. In scriçõ es a n te c ip a d as a partir d e 2/7. 1 1 /7 a 2 6/9 . Q uartas, 19 h à s 2 0 h 3 0 .

oficinas BIBLIOSESC. P rog ram a d e incentivo à leitura q u e ofe re c e em p ré stim o e co n su lta gra tu ito s d e livros, jo rna is e re v istas. «Hoje é Dia de História... Com a Cia. A H ora d a História. 1 1 /7 - R e stau ra n te Po p u lar, Av. Luiz C arlos P reste, 5 6 0 - Taboão - D iadem a. 1 2 /7 - Parq u e Ecológico Fern an d o Vitor d e A raú jo Alves, Av. N o ssa S e n h o ra d o s N a v eg an tes, 14 5 - Bairro E ldorado - D iadem a. 1 4 /7 - C a sa do Hip-Hop, R. 2 4 d e m aio, 3 8 . Ja rd im C an h e m a - Dia d e m a . 1 8 /7 - C am p o Distrital M aria Célia de So u za, R. Jo ã o Ricardo Nalli, 7 5 0 - Vila M e rc e d e s - M auá. 1 9 /7 - P o sto d e S a ú d e Paranavaí, R. Luis Polisel s /n - Bairro P aranav aí - M auá. 2 0 /7 - C entro Poliesportivo J o s é B oscariol - R. La Paz, 51 - Parq u e d a s A m éricas - M auá. 2 1 /7 - Pra ç a d a Riqueza, Bairro Pro sperid a de - S ã o C a e tan o d o Sul. 2 7 /7 - P ra ç a d a M oça, R. G raciosa, 3 0 0 - C entro - D iad em a. Grátis. Q u arta a s á b a d o , 1 3 h 3 0 . bibliotecas BIBLIOSESC. G rátis. «Posto de Saúde Paranavaí - Mauá. Local: Posto d e S a ú d e Paranavaí. R. Luis Polisel s/n . Bairro P a ra n av a í - M auá. Q uintas, 1 0h à s 1 5 h 3 0 . «Praça da Riqueza - São Caetano do Sul. Local: P ra ç a d a R iqueza - Bairro P ro sp erida d e - S ão C aetan o d o Sul. S á b a d o s, 10 h à s 15h 3 0 . •Campo Distrital - Mauá. Local: C am p o Distrital M aria Célia d e S o u z a - R. Jo ã o R icardo Nalli -Vila M e rc e d e s - M auá. Q u artas, 1 0 h à s 1 5 h 3 0 . «Centro Esportivo José Boscariol - Mauá. Local: C entro Poliesportivo J o s é B oscariol - R. La Paz, 51 - C en tro. M auá. S e x tas, 10 h à s 1 5 h 3 0 . «Parque Ecoló gico - Diadema. Local: Parq u e Ecológico F ernando Vitor d e Araújo Alves. Av. N o ssa S e n h o ra d o s N ave g a n te s, 1 4 5 - Bairro E ldorado - D iadem a. Q uintas, 1 0 h à s 1 5 h 3 0 . «Praça da Moça - Diadema. Local: Pra ç a d a M oça - R. G raciosa s/n . C entro - D iadem a. Se x tas, 10 h à s 1 5 h 3 0 . «Casa do Hip Hop - Diade ma. Local: R. 2 4 d e m aio, 3 8 . J d C an h e m a - D iade m a. S á b a d o s, 10h à s 1 5 h 3 0 . «Restaurante Popu lar Campanario- Diadema. Local: R e stau ra n te Po p u lar U nidade C am panário. Av. Luis C arlos P re ste s, 56 0 - T aboão - D iadem a. Q uartas, 1 0 h à s 1 5 h3 0 . CINEMA E VÍDEO filmes ESPECIAL DEFÉRIAS. P ro g ra m a ç ão d e fé ria s com ativid ad es físicoesportiva, cultural e d e s a ú d e p a ra c ria n ç a s d e 7 a 1 2 a n o s. 16 a 2 0 /7 . S e g u n d a a se x ta. «0 Reino dos Gatos. Grátis. In scriçõ es a n te c i p a d a s. 1 8 /7 . Q uarta, 1 0 h 3 0 e 1 6h . SÃO PAULO PARA INGLÊS VER. Grátis. «Ânsia. Vídeo d o e s p e tá c u lo Â nsia, d a Cia. P e rv e rso s Poli m orfos, in sp irad o n a o b ra d a escrito ra ing lesa S arah Kane e n o s p e rso n a g e n s do artista p lástico in glês David Hockney. A co reog rafia é a s sin a d a por Ricardo Gali. A cim a de 1 2 a n o s. 1 0/7. Terça, 20h. •Lunar. Local: Cine Eldorado. R. Frei A m brósio d e Oliveira Luz, 5 5 - Eldorado - D iadem a. D uncan J o n es, Inglaterra, 2 0 0 9 ,5 8 m in. A stro nau ta tem e x p e riência tra n sc e d en ta l a o fim d e um periodo d e trê s

ESPORTES

aulas abertas ESPECIAL DE FÉRIAS. «Brincadeiras Olímpicas. 1 6 a 2 0 /7 . S e g u n d a a se x ta , 9 h e 1 4 h

PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPORAL. 0 Pro g ra m a d e E d u cação Corporal d o S e s c S ã o C a e ta no d esen v o lv e a ç õ e s v o ltad as p a ra a m elhoria da s a ú d e e b e m -e s ta r g eral. «Natação. 2x p o r s e m a n a. R $ 8 0 ,0 0 (■ ). R$ 4 0 ,0 0 ( • ) . 1x p o r se m a n a . R$ 5 6 ,0 0 (■ ). R$ 2 8 ,0 0 ( • ) . S e g u n d a s e q u a rta s, 7h , 10 h , 1 5 h 3 0 e 1 9 h 3 0 . T erças e q u in tas, 8h , 9h, 1 7 h 3 0 e 1 9 h 3 0 . S ex tas, 18 h . S á b a d o s, 8 h e 10h. •Natação para Crianças. Para 7 a 1 3 a n o s. 2x por s e m a n a . R$ 8 0 ,0 0 (■ ). R$ 4 0 ,0 0 ( • ) . 1x p o r s e m an a . R$ 5 6 ,0 0 (■ ). R$ 2 8 ,0 0 ( • ) . T erças e quin ta s , 10 h e 16 h 3 0 . S e x tas, 1 0h . S á b a d o s, 11 h e 1 2h. PROGRAMA SESCDEESPORTES. A e d u c a çã o por m eio d o e s p o rte e p a ra o esp o rte . «Esporte Adulto - 1 6 a 5 9 anos - Clube da Natação. Grátis. Inscri ç õ e s a n te c ip a d as. S e x tas, 20 h . recreação RECREAÇÃO ESPORTIVA LIVRE. Confira n a s uni d a d e s a s m o d alid ad e s e h orários. «Recreação Aquática. B rin cad eiras e jo g o s aqu á tic o s. M eno re s d e 1 4 a n o s d ev em e s ta r ac o m p a n h a d o s d e p ais ou re sp o n sá v e is. Grátis. A té 2 1 /7 . S á b a d o s, 1 3 h à s

CO R PO E EXPRESSÃO aulas abertas PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPORAL. 0 Pro g ra m a d e E d u cação Corporal d o S e s c S ão C aetan o d esen vo lve a ç õ e s v o ltad as p a ra a m elhoria d a s a ú d e e b e m -e s ta r geral. «Hidroginástica para alu nos do PEC. V oltada a o s a lu no s inscritos n o s cur s o s do S e s c S ã o C a e tan o co m id ade a c im a d e 12 an o s. G rátis. S e x tas, 19h.

PONTO DE EQUILÍBRIO. D iálogos e p rá tica s q u e v isam estim u la r a ç õ e s d e au to cu idad o , p o r m eio de té c n ic a s co rp o rais e m ed itação . «Reeducação Postural Global. Com S a n d ra G rizante. Grátis. Até 31 n . T erça e q uinta, 12 h à s 13 h 3 0 . PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPORAL. «Dan ças Brasileiras. R$ 6 0 ,0 0 (■ ). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . 3 a IDADE: R$ 3 0 ,0 0 (1 ) e R$ 1 5 ,0 0 ( • ) . T erças e quin ta s , 10 h . «Ginástica Postural. R$ 6 0 ,0 0 (■ ). R$ 3 0 .0 0 ( • ) ; 3 a IDADE: R$ 3 0 ,0 0 ( ! ) e R$ 1 5 ,0 0 ( • ) . S e g u n d a s e qu a rta s, 11 h. T erças e q u in tas, 13h 3 0 . •Hidroginástica. 2x p o r se m a n a . R$ 8 0 ,0 0 (■ ). R$ 4 0 .0 0 ( • ) . 1x p o r s e m a n a . 1 4 a 5 9 an o s. R$ 5 6 ,0 0 (■ ). R$ 2 8 ,0 0 ( • ) . P ara te rc e ira id ad e s e rã o c o n c e did o s d e s c o n to s n o s horários d a s 9 h à s 18h. S e g u n d a s e q u a rta s, 8h , 9 h ,1 1 h , 12 h , 1 4 h 3 0 ,1 6 h 3 0 , 1 7 h 3 0 ,1 8 h 3 0 e 20 h 3 0 . T erças e q u in tas, 7h, 11h, 12 h , 1 3 h 3 0 ,1 4 h 3 0 ,1 5 h 3 0 ,1 8 h 3 0 e 2 0 h 3 0 . Sex ta s , 8h , 9h , 11h, 1 6h e 17h. S á b a d o s, 9h . «Pilates de Solo e Alongamento. Para terc e ira idade

TV se rá c o n ced id o d e sc o n to d a s 9 h à s 1 8 h . R$ 6 0 ,0 0 (■ ). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . S e g u n d a s e q u a rta s, 1 2 h . Ter ç a s e q u in tas, 8h , 1 5 h 3 0 ,19 h 3 0 e 2 0 h 3 0 . «Tai Chi Chuan. Para terc e ira idad e s e rã o co n c e d id o s d e s co n to s n o s h o rário s d a s 9 h à s 18 h . R $ 6 0 ,0 0 (■ ). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . Até 3 1 /7 . T erças e qu in tas, 1 8h 3 0 . •Yoga e Alongamento. R $ 6 0 ,0 0 (■ ). R $ 3 0 ,0 0 ( • ) . S e g u n d a s e q u a rta s, 7h , 1 7 h 3 0 e 2 0 h 3 0 . Ter ç a s e q u in tas, 1 0h, 1 5 h 3 0 ,1 6 h 3 0 e 2 0 h 3 0 . «Ativi dade Física para Gestante. Taxa ú nica: R$ 15 ,0 0. Q u artas e s e x ta s, 7 h à s 8h. PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPORAL (GINÁS TICA MULTIFUNCIONAL). A cim a d e 1 2 a n o s. «Mó dulo Manhã 1. Ginástica, s e g u n d a s e q u a rta s, 8h; te rç a s e qu in tas, 9h . A longam ento, s e g u n d a s e q u a rta s, 9h; te rç a s e q uintas, 7h . R$ 9 6 ,0 0 (■ ). R$ 4 8 .0 0 ( • ) . S e g u n d a a se xta , 7 h à s 10 h. S á b a d o s, 8h à s 14h. «Módulo Manhã 2. G inástica, s e g u n d a s e q u artas, 1 2h; te rç a s e q uintas, 1 2 h . A longam ento, se g u n d a s e q u a rta s, 11 h; te rç a s e q u in tas, 11 h. R$ 9 6 .0 0 (■ ). R$ 4 8 ,0 0 ( • ) . S e g u n d a a se x ta , 1 0h à s 13h; S á b a d o s, 8 h à s 14 h . «Módulo Noite 1. G inás tica, s e g u n d a s e q u a rta s, 1 7 h 3 0 ; te rç a s e q uin tas, 1 7 h 3 0 e 18 h 3 0 . A longam ento, s e g u n d a s e q u a rta s, 1 6 h3 0 ; te r ç a s e q u intas, 16 h 3 0 . R$ 9 6 ,0 0 (■ ). R$ 4 8 .0 0 ( • ) . S e g u n d a a s e x ta , 1 6 h à s 1 9 h . S á b a d o s, 8 h à s 14 h . «Módulo Noite 2. G inástica, s e g u n d a s e q u a rta s, 1 9 h 3 0; te r ç a s e q u in tas, 1 9h . A longa m en to , s e g u n d a s e q u a rta s, 19 h ; te r ç a s e q u intas, 1 9 h 30 ; s e x ta s, 19 h . R $ 9 6 ,0 0 (■ ). R$ 4 8 ,0 0 ( • ) . S e g u n d a a se x ta , 1 9 h à s 2 1 h 3 0 . S á b a d o s, 8 h à s 1 4h. «Módulo Tarde. G inástica, s e g u n d a s e q u ar t a s , 1 5 h 3 0 ; te r ç a s e q uin tas, 13 h . A longam ento, s e g u n d a s e q u a rta s, à s 1 3 h 3 0 ; te r ç a s e q u in tas, 15h. R $ 9 6 ,0 0 (■ ). R$ 4 8 ,0 0 ( • ) . S e g u n d a a se x ta , 13h à s 16 h . S á b a d o s, 8 h à s 14 h . «Módulo Sábado. R$ 4 2 .0 0 (■ ). R$ 2 1 ,0 0 ( • ) . S á b a d o s, 8 h à s 1 4h.

4 2 2 3 -8 8 0 0 ou e-m ail: s e sc e m p re s a @ s c a e ta n o . se sc sp .o rg .b r. Grátis. S e g u n d a a se x ta , 1 3 h à s 2 0h . INFANTIL ESPETÁCULOS. «Circo de Pulgas. Com o Circo de Bon eco s. Local: Teatro S a n to s D um ont. Av. Goiás, 1111 - S ta Pau la - S ã o C a e tan o d o Sul. R $ 6 ,0 0 ; R$ 3 ,0 0 (■ ). R$ 1 ,5 0 ( • ) . 2 1 /7 . S á b a d o , 16h . «Chapeuzinho Vermelho. Com a Cia. Le Plat Du Jour. Lo cal:T eatro S a n to s D u m o n t.A v Goiás, 1111 - S t a P au la - S ã o C aetan o do Sul. R $ 6 ,0 0 ; R $ 3 ,0 0 (■ ). R $ 1 ,5 0 ( • ) . 2 8 /7 . S á b a d o , 16h . ESPECIAL DE FÉRIAS. «Jogos Teatrais. Aulas prá tica s. G rátis. 1 7 /7 . Terça, 1 0 h 3 0 e 1 6h.

SÃO PAULO PARA INGLÊS VER. Com a Cia. Pro s a d o s V entos. Grátis. S á b a d o s, 16 h. «Histórias

Circulares. 7/7. «Ciranda de Brincadeiras. 14/7.

HISTÓRIA DAS OLIMPÍADAS - A LENDA. Com a Cia. G inga e P ro sa. G rátis. 9 /7 . S e g u n d a , 15h . ESPECIAL DE FÉRIAS. G rátis. «Os Mascotes Olímpicos. Com a Cia. G inga e P rosa. 16 /7 . S e g u n d a , 1 0 h 3 0 e 1 6h . «Histórias de Futebol para Meninos e Meninas. C om a Cia. S á Totonha. 1 9 /7 . Q uinta, 1 0 h 3 0 e 16h . SÃO PAULO PARA INGLÊS VER. G rátis. «Noite de Reis. Com a Cia. Pro sa d o s V entos. 7 /7 . S á b a d o , 1 5h. «Muito Barulho por Nada. Com a Cia. Pro s a d o s V entos. 1 4 /7 . S á b a d o , 1 5h . TERCEIRA IDADE

NATUREZA E MEIO AMBIENTE oficinas

MASSAGEADOR DE SEMENTES NATURAIS. Con feccio n ad o c o m fio s n a tu ra is e c o n ta s d e m ad e ira e s e m e n te s reg io n ais. In scriçõ es a partir d e 2 /7 . Grá tis. 1 8 /7 . Q uarta, 1 9h 3 0 . SAÚDE E ALIMENTAÇÃO OFICINAS - AUMENTO DA VEZ. D iferen tes m an e i ra s d e utilizar o s alim en to s. «Leites Vegetais. D e g u s ta ç ã o d o leite d e c a s ta n h a s , d e s e m e n te s e de grã o s. Com B ianca Giafferis Valim, e d u c a d o ra n u tricional. Grátis. Inscriçõ es a n te c ip a d as a partir de 2 /7 .2 5 /7 . Q uarta, 19h. L DE FÉRIAS. «Lanches e Comidinhas Saudáveis. Oficina d e stin a d a a cria n ç a s. Grátis. 2 0 /7 . Sex ta, 10 h 3 0 e 1 6h . EXAME MÉDICO E DERMATOLÓGICO. «Exame Médico - Dermatológico. R$ 1 8 ,0 0 (■ ). R$ 9 ,0 0 ( • ) . T erças e q u a rta s, 1 5 h 3 0 à s 2 0 h 3 0 . S e x tas, 9h à s 1 2h . S á b a d o s, 9 h 3 0 à s 1 2 h 3 0 . «Exame Médico - Clínico. Avaliação clínica, co m m éd ic o s e s p e cia lizados e v alid ad e d e 1 an o . R$ 4 0 ,0 0 (■ ). R$ 2 0 ,0 0 ( • ) . Até 2 1 /7 . T erças e q u a rta s, 1 5 h 3 0 à s 2 0 h 3 0 . S ex tas, 9 h à s 1 2h . S á b a d o s, 9 h 3 0 à s 1 2 h 3 0 .

SESC EMPRESA. P ro g ra m a d e a s se s s o ria p a ra grêm io s e a s so c ia ç õ es d e e m p re s a s com erciais. •Assessoria Técnica. A sse sso ria p a ra realização d e e v e n to s esp ortivo s, torn eios, c a m p e o n a to s e de e d u c a çã o p a ra a s a ú d e . Inform ações: 4 2 2 3 -8 8 0 0 ou no e-m ail: se sc e m p re s a @ s c a e ta n o .s e s c sp .o rg . br. G rátis. S e g u n d a a sex ta, 1 3h à s 2 0 h . «Matricu la nas Empresas. Exibição d e vídeo e distribuição d e m ateriais. B asta solicitar a visita. Inform ações:

Sala de Cinema, com Otávio Augusto. Dia 1 9 ,22h. TRABALHO SOCIAL COM IDOSOS - SESC SÃO CAETANO. «Ecos de 22. A v iag em m ú sical d a MPB. Grátis. 2 5 /7 . Q uarta, 1 6 h 3 0 .

SescTV. Sk y , c a n a l 3 ; NET, c a n a l 1 3 7 ; oficinas TRABALHO SOCIAL COM IDOSOS - SESC SÃO CAETANO. «Tear Lúdico. C om C larissa N ed er d a C a s a Azul. R$ 1 2 ,0 0 ; R$ 6 ,0 0 (■ ). R$ 3 ,0 0 ( • ) . 2 a 3 0 /7 . S e g u n d a s, 1 4 h3 0 .

Oi TV, c a n a l 2 8 ; CT BC, c a n a l 2 2 7 ; GVT, c a n a l 2 2 8 .

atendim ento@ sesctv.sescsp.org.br

A c im a d e 12 a n o s . 20h; «Karnak. A c im a d e 1 2 a n o s . 21 h; 15/7. D o m in g o , 14h à s 18h. «Autoramas e Cachorro Grande. A c im a d e 12 a n o s . 14h; «Magic Slim. L ivre. 15h; «Pato Fu. Li v re . 16h; «Era Ilum inada - Tropicália. A c im a d e 12 a n o s . 17h.

M ÚSICA FÉRIAS E TURISMO SOCIAL

' DE UM DIA. «Estádios Paulistanos 7/7. S aíd a, 8 h 3 0 d o S e s c S ã o C aetan o. R$ 90 ,00 ; R$ 6 9 ,0 0 (■ ). R$ 6 0 ,0 0 ( • ) . Inscriçõ es a té 4/7 o u e n q u a n to hou v er v a g a s. «O Zoo por Dentro 19/7. P a sseio à F u n d ação P arq u e Zoológico. Saí d a, 8 h do S e s c S ã o C aetan o . R $ 9 0 ,0 0 ; R$ 6 9 ,0 0 (■ ). R$ 6 0 ,0 0 ( • ) . In scriçõ es a té 1 6 /7 o u e n q u a n to ho u v er v a g a s. «Caminhos do Japi - Jundiaí (SP) - 11/8. S aíd a, 7 h 3 0 d o S e s c S ã o C aetan o . R$ 1 6 5 ,0 0 ; R$ 1 2 7 ,0 0 (■ ). R$ 1 1 0 ,0 0 ( • ) . In scriçõ es d e 11 n a 8 /8 ou e n q u a n to h ou v er v a g a s. «Nos Tri lhos da História - 25/8. Ida a té P ind a m o n h a n g a b a e e m s e g u id a p artid a d e tre m a té C am p o s d o Jo r dão . Saída, 6 h d o S e s c S ã o C aetan o . R$ 2 2 2 ,0 0 ; R $ 1 7 0 ,0 0 (■ ). R$ 1 4 8 ,0 0 ( • ) . In scriçõ es d e 1 1 /7 a 2 2 /8 ou e n q u a n to h o uv er v a g a s. «Prédios Per sonagens - 25/8. C am in h a d a pelo cen tro d e S ão Paulo, p a s sa n d o p o r edifícios d e im portância tó rica e arq u itetô n ica. Inclui lan ch e. Saíd a, 7 h 3 0 do S e s c S an to A ndré e 8 h d o S e s c S ã o C aetan o . R$ 7 7 ,0 0 ; R$ 5 9 ,0 0 (■ ). R$ 5 1 ,0 0 ( • ) . In scriçõ es de 1 1 /7 a 2 2 /8 o u e n q u a n to ho u v er v a g a s.

MOVIMENTO VIOLÃO. E s p e tá c u lo s g r a v a d o s n a s u n id a d e s d o S e s c , c o m m ú s ic o s q u e s e d e s ta c a m n o v io lã o . Q u a r ta s , 2 2 h . L iv re. Ho rários alternativos: sábados, 19h. domingos, 16h e 23h. «Eduardo Meirinhos. 4 /7 . «João Paulo Figueiroa. 1 1 /7 . ESPECIAL MUSICAL. E s p e tá c u lo s a p r e s e n t a d o s n a s u n id a d e s d o S e s c . Q u a r ta s , 2 2 h . Li v r e . Horários alternativos: sábados, 19h. do mingos, 16h. «Obra Viva: Baden Powell parte 1 . 1 8 /7 . «Obra Viva: Baden Powell parte II. 2 5 /7 . INSTRUMENTAL SESC BRASIL. O s d e s ta q u e s d a m ú s i c a i n s tr u m e n ta l b r a s ile ira e m s h o w s e x c lu s iv o s . D ire ç ã o a r tís tic a : M ax A lv im . S e g u n d a s , 2 2 h . L iv re. Horários alterna tivos: sextas, 23h; sábados, 17h; domingos, 14h e 21b. «Jazz Seis. 2 /7 . «Sérgio Hinds. 9 /7 . «Jogando Tango. 1 6 /7 . «Choronas. 2 3 / 7 . «Eumir Deodato. 3 0 /7 .

ESPECIAL DO ROCK. H o m e n a g e m d o S e s c TV a o d ia m u n d ia l d e c o m e m o ra ç ã o a o ro c k . 1 3 /7 . S e x ta , 1 7 h à s 21 h. «Stereo Tipos e Por ENTRE A SERRA E O MAR - BERTIOGA ( S P )-9 a cas Borboletas. A c im a d e 1 2 a n o s . 1 7 h ; «Lo 15/8. Preço po r p e s so a e m a p a rta m e n to duplo, tri bão. A c im a d e 1 2 a n o s . 1 8 h ; «Era Iluminada plo, q u ád rup lo e c a s a s . Saíd a, 9h . R $ 93 8 ,0 0 ; R$ 7 1 7 ,0 0 (■ ). R$ 4 8 1 ,0 0 ( • ) . In scrições d e 11 a 3 1 /7 - M angue Beat. A c im a d e 1 0 a n o s . 1 9 h ; «Via

gens Raul Seixas: o Início, o Fim e o Meio.

DANÇA CONTEMPORÂNEA. O s r u m o s e s té tic o s e c o n c e itu a is d a d a n ç a c o n te m p o râ n e a . D ire çã o : A n tô n io C a rlo s R e b e s c o “P ip o c a ” . Q u a rta s , 24h. Horários alternativos: quin tas, 18h, sábados, 21h. «Use o Assento para Flutuar - Naiá Delion. A c im a d e 12 a n o s . 4/7. •Senhor dos Anjos - Cia. Borelli. A c im a d e 16 a n o s . 11/7. «Abacadá / Reflexo do Espe lho - Cisne Negro Cia. de Dança. Livre. 25/7. A R TES P LÁ STIC A S E VISUAIS ARTES VISUAIS. O p r o c e s s o d e c r ia ç ã o a r tís tic a s o b o p o n to d e v is ta d e s e u s p r ó p rio s a u to r e s . D ire çã o : C a c á V icalvi. Q u a r ta s , 21 h30. •OsGêmeos. A c im a d e 14 a n o s . 4/7. «Bijari. A c im a d e 10 a n o s . 11/7. «De Dentro Pra Fora, De Fora Pra Dentro. A c im a d e 12 a n o s . 18/7. «Performances. L ivre. 25/7. CINEM A E VÍDEO SALA DE CINEMA. C in e a s ta s , a r tis ta s e t é c n ic o s s ã o c o n v id a d o s a f a la r s o b re a s p ro d u ç õ e s e a d is c u tir lin g u a g e n s e c o n c e ito s . Di r e ç ã o : L uiz R. C a b ra l. M e d ia ç ã o : M ig u el d e A lm e id a . Q u in ta s , 22h. Horários alternati vos: sábados, 20h; domingos, 17h. «Di Moretti. A c im a d e 12 a n o s . 5/7. «Ana Maria

revista

TV Magalhães. A c im a d e 1 6 a n o s . 1 2 /7 . «Otá vio Augusto. A c im a d e 1 6 a n o s . 1 9 /7 . «Zita Carvalhosa. A c im a d e 1 4 a n o s . 2 6 /7 . CURTADOC. C u r t a s - m e t ra g e n s d e d ife r e n t e s é p o c a s e r e g iõ e s d o P a ís, re u n id o s te m a tic a m e n te . D ire çã o : K á tia K lock. T e r ç a s , 21 h . Horários alternativos: sábados, 22h. «Poetas em Cena. A c im a d e 1 0 a n o s . 3 /7 . «Meios de Comunicar. A c im a d e 1 4 a n o s . 1 0 /7 . «Vida de Campeão. A c im a d e 1 2 a n o s . 1 7 /7 . «Tu do pelo Cinema. A c im a d e 1 6 a n o s . 2 4 /7 . •Transform ação. A c im a d e 1 4 a n o s . 3 1 /7 . FAIXA CURTAS. E x ib iç õ e s d e c u r ta s e m é d i a s - m e t ra g e n s d e fic ç ã o o r g a n iz a d o s t e m a tic a m e n te , e m e p is ó d io s c o m u m a h o ra d e d u r a ç ã o , a p r e s e n ta n d o o s m a is v a r ia d o s s u b g ê n e r o s d e n tr o d o e s p e c tr o d a f ic ç ã o . C u r a d o ria: L u ís C a rlo s S o a r e s . Q u in ta s , 2 3 h . «Cine ma e Adolescência - Vol. 2. A c im a d e 1 6 A n o s. 5 /7 . «Cinema e Amor. A c im a d e 1 6 a n o s . 1 2 /7 «Cinema e Literatura. A c im a d e 1 6 a n o s . 2 6 /7 . POÉTICAS DO INVISÍVEL. C u r ta s e l o n g a s - m e t r a g e n s r e tr a ta m , d e f o rm a p o é tic a , o c o tid ia n o d e p o r ta d o r e s d e d e f ic iê n c ia v isu a l (p a rc ia l o u to ta l) n o m u n d o re a l e n a f ic ç ã o . D ire çã o : L u c ila M e ire lle s. 1 6 /7 a 2 2 /7 . S e g u n d a a s e x ta , 2 3 h . «Luminosidade e Imagens. A c im a d e 1 4 a n o s . 1 6 /7 . «O Espaço, os Ob jetos. A c im a d e 1 4 a n o s . 1 7 /7 «O Cego que Gritava Luz. A c im a d e 1 8 a n o s . 1 8 /7 . «Uni

verso Diferenciado da Cantoria do Ceará. A c im a d e 1 4 a n o s . 1 9 /7 . «Traduzindo o Que Eu Não Vejo. A c im a d e 1 4 a n o s . 2 0 /7 «A Pes soa é Para o Que Nasce. A c im a d e 1 6 a n o s . 2 1 /7 . «Fotografia do Invisível. A c im a d e 1 6 a n o s . 2 2 /7 . SO CIED A DE E CIDADANIA OBJETOS DA CULTURA. A s é rie p a r te d e o b je to s d o c o tid ia n o p a r a s u g e rir u m a c o m p r e e n s ã o m a is a m p la d o m u n d o . O s o b je to s s ã o a n a lis a d o s p o r p r o fe s s o re s , a r tis ta s e in te le c tu a is c o n v id a d o s . D ire çã o : R ic a rd o M a rte n s e n . P ro d u ç ã o : TV PU C-SP. R e a liz a ç ã o : SescTV . S e g u n d a s , 2 3 h . Horários alternativos: sábados, 18h; domingos, 18h. «Violão. A c im a d e 1 0 a n o s . 2 /7 . «Barraco. Livre. 9 /7 . «Véu. Livre. 2 3 /7 . •A Bola de Futebol. A c im a d e 1 2 a n o s . 3 0 /7 . TEMPORAL. S é rie e m lin g u a g e m d o c u m e n ta l, c o m e p is ó d io s d e 5 2 m in u to s, s o b re d iv e r s id a d e h u m a n a e a s re la ç õ e s e n tr e d ife r e n te s g e r a ç õ e s . D ire çã o : Kiko G o ifm a n e Olívia B re n g a . S e x ta s , 2 2 h . Horários alternativos: sába dos, 23h; domingos, 22h; terças, 23h. «Remé dio da Alma. A m ú s ic a p o p u la r b ra sile ira , d o ro c k a o c h o ro , p a s s a n d o p e la s e r e s t a . A c im a d e 1 2 a n o s . 6 /7 . «Microfonias e Psicodelias. 0 u n iv ers o d o ro c k n ’ roll, e m e s p e c ia l p e r s o n a g e n s e e p is ó d io s q u e m a r c a ra m o ro c k b ra sile iro d o s a n o s 6 0 e 7 0 . A c im a d e 1 6 a n o s . 1 3 /7 . «Meu Negócio é a Força. P e s s o a s q u e p ra tic a m h a lte ro filis m o , fis io c u ltu ris m o , m a Ih a ç ã o e o u tro s e s p o rte s d e c o m p e tiç ã o e fo r ç a . A c im a d e 1 4 a n o s . 2 0 /7 . «Modestamen te, Eu Sou Poético. T o d a a v id a q u e p u ls a n o s p a r q u e s T ria n o n , d a Á g u a B ra n c a e d a Luz, e m S ã o P a ulo . N e s s e s a m b ie n te s , m ú sic o s , c a s a is , p ro stitu ta s, v e lh o s , a to r e s , jo v e n s e m ã e s , q u e lev a m c r ia n ç a s p a r a b rin c a r, c o n v iv e m h a r m o n ic a m e n te . A c im a d e 1 6 a n o s . 2 7 /7 . CAMINHOS. S é r ie d e 1 3 e p is ó d io s c o m 2 4 m in u to s, n o f o rm a to d e d o c u m e n tá rio , c o m h is tó r ia s s o b re c r ia n ç a s , j o v e n s e a d u lto s a c a m in h o d a e s c o la . D ire ç ã o g e ra l: H e lo is a

revista

VILA

MAR

P a s s o s . U m a c o p r o d u ç ã o S e s c T V e M a q u in a F ilm e s. L iv re. D o m in g o s, 1 9 h . Horários alter nativos: segundas, 21h; sábados, 13h. «Só, Eu Vou e Volto. D ire çã o : H e lo is a P a s s o s . 1 /7 . •A lém da Fronteira. D ire ç ã o : H e lo is a P a s s o s . 8 /7 . «O Espelho de Téo. D ire ç ã o : H e lo is a P a s s o s . 1 5 /7 . «Entre as Maras e o Mar. Di r e ç ã o : M a rília R o c h a . 2 2 /7 . «O Contador de Histórias. D ire çã o : H e lo is a P a s s o s . 2 9 /7 . COLEÇÕES. P r o g ra m a a b o r d a a v a lo r iz a ç ã o d a c u ltu r a re g io n a l b r a s ile ira . D ire ç ã o G eral: B e lis a rio F r a n c a . L ivre. Q u in ta s , 21 h 3 0 . Ho rários alternativos: sábados, 15h30; domin gos, 13h30. «M estres da Arquitetura: Lú cio Costa. 5 /7 . «Mestres da Arquitetura: Affonso Eduardo Reidy. 1 2 /7 . «M estres da Arquitetura: Sergio Bernardes. 1 9 /7 . «Pa

trim ônios da Humanidade: Plano Piloto de Brasília. 2 6 /7 . HIPERREAL. Um c a le id o s c ó p io d o s j o v e n s n a S ã o P a u lo c o n te m p o râ n e a . D ire ç ã o : K iko G oi f m a n . S e x ta s , 21 h . Horários alternativos: Do mingos, 20h. «O Peso e o Gesto. A c im a d e 1 4 a n o s . 6 / 7 . « 0 Suor do Super-Homem . A ci m a d e 1 0 a n o s . 2 0 / 7 . «Stickers. L iv re. 2 7 /7 . DOCUMENTÁRIO. «Assombração Urbana com Roberto Piva. A p o é tic a d a m e tr ó p o le p o r m e io d a b io g ra fia d e R o b e rto P iv a, p o e ta c u ja v id a e o b r a s e a s s u m e m c o m o e x e r c íc io d e e x p e rim e n ta ç ã o . A c im a d e 1 8 a n o s . 2 / 7 , 2 4 h . «Poussin Descoberto. 0 d o c u m e n tá r io a c o m p a n h a o p r o c e s s o d e r e s t a u r a ç ã o d a o b r a “Hymeneus travestido assistindo a uma dança em honra a Príapo", q u e é p a r te d o a c e rv o d o M ASP, c r ia d a e n tr e 1 6 8 4 - 1 6 8 6 p e lo p in to r f r a n c ê s N ic o la s P o u s s in . A c im a d e 1 2 a n o s . 4 /7 , 2 0 h 3 0 . «Sete Dias em Burkina. R e a lid a d e d o p a ís a fric a n o a p a rtir d o t r a b a lh o d a A s s o c ia ç ã o C u ltu ra l B e n e b n o o m a . Li v re . 1 7 /7 , 2 0 h . «Os Brasileiros: Esse Nosso Matulão. A n tô n io N ó b re g a , C a rlin h o s d e J e s u s e o u tro s b a ila rin o s fa la m s o b re a m a n e ira c o m o o s b r a s ile iro s s e e x p r e s s a m p o r m e io d o c o rp o . A c im a d e 1 4 a n o s . 1 8 /7 , 2 0 h . «Eu Eu Eu José Lewgoy. 0 d o c u m e n tá rio r e c u p e r a a tra je tó r ia d o a to r J o s é L e w g o y , a o lo n g o d e s e u s 5 6 a n o s d e c a rr e ir a . A c im a d e 1 2 a n o s . 1 9 /7 , 1 9 h . «A Vitória dos Netos de M akunaimí. 0 d o c u m e n tá rio a b o r d a a lu ta p e lo s d i r e ito s d o s ín d io s M a k u x i, e m R o ra im a , o n d e fi c a a r e s e r v a R a p o s a S e r ra d o S o l. A c im a d e 1 2 a n o s . 2 4 / 7 , 2 0 h . «Jogo de Cena. E d u a rd o C o u tin h o q u e s tio n a a s f ro n te ir a s e n tr e o re a l e o e n c e n a d o , m o s tr a n d o h is tó r ia s d e v id a c o n t a d a s p o r s u a s p r o ta g o n is ta s e r e c o n t a d a s p o r a tr iz e s , a té q u e o e s p e c t a d o r n ã o d is tin g a o p e r s o n a g e m d e s e u d u p lo . A c im a d e 1 4 a n o s . 2 5 / 7 , 1 9 h ; 2 6 / 7 , 1 9 h . «Glauber o Film e, O La birinto do Brasil. Silv io T e n d le r p a rtiu d e im a g e n s in é d ita s d o f u n e ra l d e G la u b e r R o c h a , e m 1 9 8 1 , p a r a f a z e r e s te d o c u m e n tá rio , e m e n tr e v is ta c o m a m ig o s , c o le g a s e c o n h e c id o s d o c i n e a s ta p a r a c o m p o r u m p erfil s o b r e s u a v id a e o b ra . A c im a d e 1 6 a n o s . 2 9 / 7 , 2 3 h . LITERATURA TERTÚLIA. E s c r ito re s s ã o c o n v id a d o s a c o m e n ta r o tra b a lh o d e t ra d u t o re s lite rá rio s o u d e a u to r e s já c o n s a g r a d o s p e lo p ú b lic o . T er ç a s , 2 2 h . Horários alternativos: domingos, 15h. «Dostoievski, por Paulo Bezerra. A ci m a d e 1 4 a n o s . 3 /7 . «Machado de Assis, por Lygia Fagundes Telles. Livre. 1 0 /7 . «Fernan do Pessoa, por Ferreira Gullar. A c im a d e 1 2 a n o s . 1 7 /7 . «Kafka, por Modesto Carone. A c im a d e 1 0 a n o s . 2 4 /7 . «Tolstói, por Bóris Schnaiderman. A c im a d e 1 2 a n o s . 3 1 /7 .

Barbatuques - Lançamento do CD Tum Pá. Dias 7 e 8.

Endereço: R u a P e lo ta s , 1 4 1 . Telefone: (1 1 ) 5 0 8 0 3 0 0 0 . Horário: T erça a s e x ta , 7 h à s 21 h 3 0 . S á b a d o s , d o m in g o s e f e ria d o s , 9 h à s 1 8 h 3 0 . Bilheteria: T e r ç a a s e x ta , 9 h à s 21 h 3 0 . S á b a d o s , 1 0 h à s 21 h 3 0 . D o m in g o s e f e ria d o s , 1 0 h à s 1 8 h 3 0 .

em ail@ vilam ariana.sescsp.org.br 63 Ana Rosa 750m / Paraíso 1000m PREFIRA O TRANSPORTE PÚBLICO sescsp.org.br/transportepublico

MÚSICA SHOWS. «Vanessa Moreno. C om V a n e ssa M ore n o (voz), baixo, p ian o , g u ita rra e b a te ria . G rátis. 7 e 2 1 /7 . S á b a d o s , 1 3 h 3 0 . «Felipe Coelho. C om Feli p e C oelho (violão), Rafael C alegari (baixo) e M auro B o rg h e sa n (bateria). 8 /7 . D om ingo, 1 3 h 3 0 . «Ban da Mantiqueira. A cim a d e 1 2 a n o s . R$ 2 4 ,0 0 ; R$ 1 2 .0 0 (■ ). R$ 6 ,0 0 ( • ) . 9 /7 . S e g u n d a (feriado), 1 8 h . «Ao Rei do Baião - Homenagem ao Cen tenário de Luiz Gonzaga. D ireção a rtística: Lirin h a . C om Fagner, S p o ck , Otto, Siba, R h a issa Bittar, Felipe Cordeiro, o s re p e n tis ta s J o ã o P a ra ib a n a e S e b a s tiã o D ias e b a n d a . A cim a d e 1 2 a n o s. R $ 4 2 ,0 0 ; R $ 2 1 ,0 0 (■ ). R$ 1 0 ,0 0 ( • ) . 1 0 e 1 1 /7 . T erça e q u a rta , 21 h. «Kasparas Uinskas e Nikita Borisoglebsky. A cim a d e 1 2 a n o s . R $ 2 4 ,0 0 ; R$ 1 2 .0 0 (■ ). R$ 6 ,0 0 ( • ) . 1 3 /7 . S e x ta, 21 h. «Cris tina Campos. Com C ristina C a m p o s (voz), Viní c iu s Dorin (sax ofo n e e piano), Fabio G ouveia (bai xo e violão) e C leber A lm eida (bateria). G rátis. 1 4 e 2 8 /7 . S á b a d o s , 1 3 h 3 0 . «Música sem Fronteiras: Kl Jay convida Ed Motta. A cim a d e 1 2 a n o s. R$ 3 2 ,0 0 ; R $ 1 6 ,0 0 (■ ). R $ 8 ,0 0 ( • ) . 1 4 e 1 5 /7 . S á b a d o , 21 h e d o m in g o , 1 8 h . «Sérgio Britto. Com Sé rg io Britto (voz e violão), D écio 7 (pe rc u ssão ), E m e rso n Villani (baixo, violão e vo cais) e R en ato Galozzi (violão). A cim a d e 1 2 a n o s. R$ 1 2 ,0 0 ; R$ 6 .0 0 (■ ). R$ 3 ,0 0 ( • ) . 1 7 /7 . Terça, 2 0 h 3 0 .

Com Bia G ó es (voz e flau ta), R icard o V alverde (vib ra fo n e e p e rc u ssã o ) e Luizinho 7 C o rd a s (violão 7 co rd as). G rátis. 1 /7 . D om ingo, 1 3 h 3 0 . SAMBA JAZZ. «Jorginho Neto Quinteto. Com J o rg in h o N eto (tro m b o ne), baixo, b a te ria , tec la d o e tro m p e te . G rátis. 9 e 2 2 /7 . S e g u n d a (feriado) e do m in g o, 1 3 h 3 0 . « S a m b a J a z z Trio. 0 trio a p re s e n ta e m prim e ira m ão a o pú b lico s e u nov o CD, ‘A legria d e Viver’. A cim a d e 1 2 a n o s. R$ 1 2 ,0 0; R$ 6 .0 0 (■ ). R$ 3 ,0 0 ( • ) . 1 2 /7 . Q uinta, 2 0 h 3 0 . «Djéz pra 5. C om J o ã o Lenhari (tro m p ete), J o rg e M üller (saxofone), J u lia n a R ipke (piano), G abriel D uar te (contrabaixo) e L ean d ro Lui (bateria). G rátis. 1 5 e 2 9 /7 . D o m in g o s, 1 3 h 3 0 . «João Parahyba. Aci m a d e 1 2 a n o s. R $ 1 2 ,0 0 ; R$ 6 ,0 0 (■ ). R $ 3 ,0 0 ( • ) . 1 8 /7 . Q u arta, 2 0 h 3 0 . SÉRIELANÇAMENTOS. « M a llu M a g a lh ã e s . Pro du zido p o r M arcelo C am elo e co m co n trib u iç õ e s d e A lex an d re K assin, An d ré Lim a e M aurício T akara. A cim a d e 1 2 a n o s. R $ 2 4 ,0 0 ; R $ 1 2 ,0 0 (■ ). R$ 6 .0 0 ( • ) . 1 /7 . D om ingo, 1 8 h . «Roberta Campos. A c a n to ra e c o m p o sito ra lan ç a s e u terc e iro álb u m ‘Diário d e u m D ia'. A cim a d e 1 2 a n o s. R $ 2 4 ,0 0 ; R $ 1 2 ,0 0 (■ ). R$ 6 ,0 0 ( • ) . 6 /7 . S e x ta, 21 h. «Barbatuques. L a n ç a m e n to do prim eiro CD d e stin a d o a o pú b lico infantil ‘Tum P á ’. R$ 2 4 ,0 0 ; R $ 1 2 ,0 0 (■ ). R$ 6 ,0 0 ( • ) . 7 e 8 /7 . S á b a d o , 1 9 h e d om in -

especial MOSTRA MUSICAL DOCENTRODEMÚSICA. S é rie d e a p r e s e n ta ç õ e s m u sic a is c o m o s a lu n o s do C entro d e M ú sica d o S e s c Vila M ariana. A cim a d e 1 2 a n o s. G rátis. «Orquestra de Câmara. 3 /7 . Ter ça , 2 0 h 3 0 . «Big Band. 4 /7 . Q u arta, 2 0 h 3 0 . «Per cussão Melódica. 5 /7 . Q uinta, 2 0 h 3 0 . «Lingua gem Instrumental Popular. 6 /7 . S e x ta, 2 0 h 3 0 . •Grupo Pop e Grupo de Sopros. 1 1 /0 7 . Q uar-

cursos ESPECIAL DIA DOROCK. Projeto d e d ic a d o a o Dia Internacional d o Rock, 1 3 /7 . «Autoramas. Com Gabriel T h o m az (g u itarra e voz), Flávia Couri (bai xo e voz) e B ac a lh a u (bateria). A cim a d e 1 2 a n o s. R $ 1 2 ,0 0 ; R$ 6 ,0 0 (■ ). R $ 3 ,0 0 ( • ) . 1 3 /7 . S e x ta, 2 0 h 3 0 . OS BROTOS TAMBÉM AMAM. 0 p rojeto re ú n e jo v en s a rtista s. «Bia Góes e Ricardo Valverde.

CENTRO DE MÚSICA - CALENDÁRIO DE INSCRI ÇÕES. 1 0 /7 a 2 1 /7 - A g e n d a m e n to d e te s te s . 2 4 /7 a 1 /8 - R ealização d o s te s te s . 1 7 a 2 5 /7 - Inscri ç õ e s p a ra sorte io d a s v a g a s d o s c u rso s d e inicia ç ã o e m violão (ad u lto /a d o lesc e n te) e p e rc u s s ã o / b a te ria (ad ulto /a d o lesc e n te). 2 8 /7 - S o rteio p a ra o s c u rso s d e iniciação e m violão (a d u lto /ado lesc e n te ) e p e rc u s s ã o /b a te ria (a d u lto /a d o lesc e n te). 3 1 /7 a 4 /8 - In scrições p a ra to d o s o s c u rso s,

e x c e to violão (a d u lto /a d o lesc e n te) e p e rc u s s ã o / b a te ria (a d u lto /a d o lesc e n te) p a ra tra b a lh a d o r do c o m é rc io d e b e n s , se rv iç o s e tu rism o m atric u la d o e d e p e n d e n te s . 2 a 4 /8 - In sc riçõ e s p a ra to d o s o s c u rso s , e x c e to violão (ad u lto /a d o lesc e n te) e p e rc u s s ã o /b a te ria (a d u lto /a d o lesc e n te). Livre. 1 0 /7 a 4 /8 . T erça a s e x ta , 1 3 h à s 2 1 h 3 0 e s á b a d o s, 1 0 h à s 1 8 h 3 0 . CURSOS INFANTIS - INICIAÇÃO. « I n s c r iç õ e s p a r a C o ra l In fa n til. P a ra 7 a 1 2 a n o s . A ulas d e 7 /8 a 2 4 /1 1 . T e rç as e q u in ta s, 1 7 h 1 5 à s 1 8 h 1 5 . R $ 2 0 ,0 0 (■ ). R $ 1 0 ,0 0 ( • ) . 1 7 /7 a 4 /8 . C o n su l te o c a le n d á rio d e in sc riç õ e s. T erça a s e x ta , 1 3h à s 2 1 h 3 0 e s á b a d o s, 1 0 h à s 1 8 h 3 0 . « I n s c r iç õ e s p a r a C o r d a s c o m A rc o I. P a ra 9 a 1 2 a n o s . A ulas d e 7 /8 a 2 4 /1 1 . T e rç as e q u in ta s, 1 4 h 3 0 à s 1 5 h 3 0 . R $ 2 0 ,0 0 (■ ). R$ 1 0 ,0 0 ( • ) • 1 7 /7 a 4 /8 . C o n su l te o ca le n d á rio d e in scriçõ es. T erça a s e x ta , 13 h à s 2 1 h 3 0 e sá b a d o s, 1 0 h à s 1 8 h 3 0 . « I n s c r iç õ e s p a r a C o r d a s c o m A rc o II. P a ra 9 a 1 2 a n o s . Até 2 4 /1 1 . T erças, 1 6 h à s 1 7 h . R $ 1 5 ,0 0 (■ ). R$ 7 ,5 0 ( • ) . 1 7 /7 a 4 /8 . C o n su lte o c a le n d á rio d e in scri ç õ e s . T erça a s e x ta , 1 3 h à s 21 h 3 0 e s á b a d o s, 10 h à s 1 8 h 3 0 . « I n s c r iç õ e s p a r a F la u ta D o c e In fa n til. P a ra 9 a 1 2 a n o s . A u las d e 7 /8 a 2 4 /1 1 . Ter ç a s , 9 h 3 0 à s 1 0 h 3 0 . R$ 1 5 ,0 0 (■ ). R $ 7 ,5 0 ( • ) • 1 7 /7 a 4 /8 . T erça a s e x ta , 1 3 h à s 21 h 3 0 e sá b a d o s, 1 0 h à s 1 8 h 3 0 . « I n s c r iç õ e s p a r a M e ta is I. P a ra 9 a 1 2 a n o s . Até 2 4 /1 1 . S á b a d o s , 1 3 h à s 1 4 h . R$ 1 5 .0 0 (■ ). R$ 7 ,5 0 ( • ) . 1 7 /7 a 4 /8 . T erça a se x ta , 1 3 h à s 2 1 h 3 0 e s á b a d o s, 1 0 h à s 1 8 h 3 0 . « I n sc r i ç õ e s p a r a M e ta is II. A ulas d e 7 /8 a 2 4 /1 1 . S á b a d o s, 1 4 h 1 5 à s 1 5 h 1 5 . R $ 1 5 ,0 0 (■ )• R$ 7 ,5 0 ( • ) . 1 7 /7 a 4 /8 . C o n su lte o c a le n d á rio d e in sc riç õ e s. T erça a s e x ta , 1 3 h à s 2 1 h 3 0 e sá b a d o s, 1 0 h à s 1 8 h 3 0 . « I n s c r iç õ e s p a r a M u s ic a liz a ç ã o In fa n til. P a ra 7 a 8 a n o s . A ulas d e 7 /8 a 2 4 /1 1 . S e x tas, 9 h 3 0 à s 1 0 h 3 0 . R $ 1 5 ,0 0 (■ )• R$ 7 ,5 0 (•)■ 1 7 /7 a 4 /8 . T erça a se x ta , 13 h à s 21 h 3 0 e s á b a d o s, 10 h à s 1 8 h 3 0 . « I n s c r iç õ e s p a r a P e r c u s s ã o / B a te ria I. P a ra 9 a 1 2 a n o s. A ulas d e 7 /8 a 2 4 /1 1 . Q uintas, 1 7 h à s 1 8 h . R$ 1 5 ,0 0 (■)■ R $ 7 ,5 0 ( • ) . 1 7 /7 a 4 /8 . C o n su lte o ca le n d á rio d e in sc riç õ e s. T erça a se x ta , 1 3 h à s 21 h 3 0 e s á b a d o s, 10 h à s 1 8 h 3 0 . CURSOS INFANTIS - INTERMEDIÁRIO. V oltado à q u e le s q u e to ca m ou c a n ta m , c o m do m ín io t é c nico e leitura m u sical b á sic o s. « I n s c r iç õ e s p a r a P e r c u s s ã o / B a te ria II. P a ra 9 a 1 2 a n o s . A ulas d e 7 /8 a 2 4 /1 1 . Q u a rtas, 1 6 h à s 1 7 h 3 0 . R$ 1 5 ,0 0 (■ ). R $ 7 ,5 0 ( • ) . 1 0 /7 a 4 /8 . C o n su lte o c ale n d á rio d e in sc riç õ e s. T erça a s e x ta , 1 3 h à s 21 h 3 0 e s á b a d o s, 1 0 h à s 1 8 h 3 0 . CURSOS PARA ADOLESCENTES. « I n s c r iç õ e s p a r a C a n to ria . P a ra 1 3 a 1 9 a n o s . A ulas d e 7 /8 a 2 4 /1 1 . T erças, 1 8 h 3 0 à s 2 0 h . A cim a d e 1 4 a n o s. R$ 2 8 ,0 0 (■ ). R$ 1 4 ,0 0 ( • ) . 1 7 /7 a 4 /8 . C onsul te o ca le n d á rio d e in sc riç õ e s. T erça a se x ta , 1 3 h à s 21 h 3 0 e sá b a d o s, 1 0 h à s 1 8 h 3 0 . « I n s c r iç õ e s p a r a V iolão . P a ra 1 3 a 1 9 a n o s. A ulas d e 7 /8 a 2 4 /1 1 . S e x tas , 1 6 h à s 1 7 h 3 0 . R$ 2 8 ,0 0 (■ )• R$ 1 4 .0 0 ( • ) . 1 7 /7 a 4 /8 . C o n su lte o ca le n d á rio d e in sc riç õ e s. T erça a s e x ta , 13 h à s 2 1 h 3 0 e s á b a d o s, 1 0 h à s 1 8 h 3 0 . CURSOS PARA ADOLESCENTES E ADULTOS COMPLEMENTARES. « I n s c r iç õ e s p a r a C o n tra b a ix o A c ú s tic o . A cim a d e 13 a n o s. A ulas d e 7 /8 a 2 4 /1 1 . Q uintas, 16 h à s 17 h 3 0 . R $ 4 0 ,0 0 (■ ). R$ 2 0 .0 0 (•)■ 1 0 /7 a 4 /8 . T erça a se x ta , 1 3 h à s 21 h 3 0 e s á b a d o s, 1 0 h à s 1 8 h 3 0 . « I n s c r iç õ e s p a r a E n s in o d e M ú s ic a p a r a E d u c a d o r e s . A ulas d e 7 /8 a 2 4 /1 1 . Q u in tas 1 8 h 3 0 à s 2 0 h 1 5 . A cim a d e 1 6 a n o s. R $ 8 0 ,0 0 ; R$ 4 0 ,0 0 (■ ). R $ 2 0 ,0 0 ( • ) • 1 7 /7 a 4 /8 . Terça a se x ta , 13 h à s 21 h3 0 e sá b a d o s, 1 0 h à s1 8 h 3 0 . CURSOS PARA ADOLESCENTES E ADULTOSGRUPOS DE REPERTÓRIO. D irecionado a o s q u e

já p o s s u e m b o a d e se n v o ltu ra té c n ic a , d e leitu ra e d e c o m p re e n s ã o m u sic a l. A cim a d e 1 4 a n o s . A u las d e 7 /8 a 2 4 /1 1 . « I n s c r iç õ e s p a r a C o ra l. Ter ç a s , 2 0 h 1 5 à s 21 h 4 5 . R$ 4 8 ,0 0 (■ )• R $ 2 4 ,0 0 ( • ) . 1 0 /7 a 4 /8 . T erça a s e x ta , 1 3 h à s 2 1 h 3 0 e s á b a d o s, 1 0 h à s 1 8 h 3 0 . « I n s c r iç õ e s p a r a G ru p o d e S o p r o s . T e rç as e q u in ta s, 2 0 h 1 5 à s 2 1 h 4 5 . Aci m a d e 1 4 a n o s . R$ 6 0 ,0 0 (■)■ R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . 1 0 /7 a 4 /8 . T erça a s e x ta , 1 3 h à s 21 h 3 0 e s á b a d o s, 1 0 h à s 1 8 h 3 0 . « I n s c r iç õ e s p a r a G ru p o d e V io lo n c e lo e C o n tr a b a ix o . S á b a d o s 1 0 h 1 5 à s 1 1 h 4 5 . R$ 4 8 .0 0 (■ ). R $ 2 4 ,0 0 ( • ) . 1 0 /7 a 4 /8 . T erça a s e x ta , 1 3 h à s 2 1 h 3 0 e s á b a d o s, 1 0 h à s 1 8 h 3 0 . « In s c r iç õ e s p a r a G ru p o P o p . A ulas d e 7 /8 a 2 4 /1 1 . Q u a rtas, 1 6 h à s 1 7 h 3 0 . R$ 4 8 ,0 0 (■ )• R$ 2 4 ,0 0 ( • ) . 1 0 /7 a 4 /8 . T erça a s e x ta , 1 3 h à s 21 h 3 0 e s á b a d o s , 1 0 h à s 1 8 h 3 0 . « I n s c r iç õ e s p a r a L in g u a g e m I n s tr u m e n ta l P o p u la r. S á b a d o s , 1 2 h 3 0 à s 1 4 h 1 5. A cim a d e 1 4 a n o s . R $ 4 8 ,0 0 (■ )• R$ 2 4 ,0 0 ( • ) . 1 0 /7 a 4 /8 . T erça a se x ta , 1 3 h à s 21 h 3 0 e s á b a d o s , 1 0 h à s 1 8 h 3 0 . « I n s c r iç õ e s p a r a O r q u e s t r a d e C â m a ra - S e ç ã o d e C o r d a s . T e rç as e q u a r ta s , 2 0 h 1 5 à s 21 h4 5 . R $ 6 0 ,0 0 (■ )• R $ 3 0 ,0 0 ( • ) . 1 0 /7 a 4 /8 . T erça a s e x ta , 1 3 h à s 2 1 h 3 0 e s á b a d o s , 1 0 h à s 1 8 h 3 0 . « I n s c r iç õ e s p a r a O r q u e s tr a d e C â m a ra - S e ç ã o S o p r o s . T e rç as, 2 0 h 1 5 à s 21 h 4 5 . R $ 4 8 ,0 0 (■ )• R $ 2 4 ,0 0 ( • ) . 1 0 /7 a 4 /8 . T erça a s e x ta , 1 3 h à s 2 1 h 3 0 e s á b a d o s, 1 0 h à s 1 8 h 3 0 . « I n s c r iç õ e s p a r a P e r c u s s ã o M e ló d i c a . Q u in tas, 2 0 h 1 5 à s 2 1 h 4 5 . R$ 4 8 ,0 0 (■ ). R$ 2 4 .0 0 (•)■ 1 0 /7 a 4 /8 . C on su lte o c a le n d á rio d e in sc riç õ e s. T erça a se x ta , 1 3 h à s 2 1 h 3 0 e s á b a d o s, 1 0 h à s 1 8 h 3 0 . CURSOS PARA ADOLESCENTES E ADULTOSINICIAÇÃO. A u las d e 7 /8 a 2 4 /1 1 . A c im a d e 1 4 a n o s . « I n s c r i ç õ e s p a r a M a d e ir a s I n ic ia ç ã o I. T e rç a s e q u in ta s , 1 1 h à s 1 2 h 3 0 . R $ 6 0 ,0 0 (■ )• R $ 3 0 ,0 0 ( • ) . 1 7 /7 a 4 /8 . T e rç a a s e x ta , 1 3 h à s 2 1 h 3 0 e sá b a d o s, 10 h à s 1 8 h 3 0 . « In sc riçõ e s p a r a M a d e ir a s I n ic ia ç ã o II. Q u a rta s e s e x ta s , 1 8 h 3 0 à s 2 0 h . R $ 6 0 ,0 0 ( ■ ). R $ 3 0 ,0 0 ( • ) . 1 7 /7 a 4 /8 . T e rç a a s e x ta , 1 3 h à s 2 1 h 3 0 e s á b a d o s , 1 0 h à s 1 8 h 3 0 . « I n s c r i ç õ e s p a r a M e ta is In ic ia ç ã o . T e rç a s e q u in ta s , 1 8 h 3 0 à s 2 0 h . A c im a d e 1 4 a n o s . R $ 6 0 ,0 0 ( ■ ). R $ 3 0 ,0 0 ( • ) . 1 7 /7 a 4 /8 . T e rç a a s e x ta , 1 3 h à s 21 h 3 0 e s á b a d o s , 1 0 h à s 1 8 h 3 0 . « I n s c r i ç õ e s p a r a M u s ic a liz a ç ã o p e la F la u ta D o c e . Q u a rta s , 1 6 h à s 1 7 h 3 0 . R $ 4 8 ,0 0 F). R $ 2 4 ,0 0 ( • ) . 1 7 /7 a 4 /8 . T e rç a a s e x ta , 1 3 h à s 21 h 3 0 e s á b a d o s , 1 0 h à s 1 8 h 3 0 . « I n s c r i ç õ e s p a r a M u s ic a li z a ç ã o p e lo s T e c la d o s . S e x t a s , 1 6 h à s 1 7 h 3 0 . R $ 4 8 ,0 0 (■)■ R $ 2 4 ,0 0 ( • ) . 1 7 /7 a 4 /8 . T e rç a a s e x ta , 1 3 h à s 21 h 3 0 e s á b a dos, 1 0h à s 1 8 h 3 0 . « In sc riç õ e s p a ra P e rc u s s ã o / B a te ria - T u r m a 1 . T e rç as, 1 6 h à s 1 7 h 3 0 . R $ 4 8 ,0 0 (■ )• R $ 2 4 ,0 0 (•)■ 1 7 /7 a 4 /8 . T e rç a a s e x ta , 1 3 h à s 2 1 h 3 0 e s á b a d o s , 1 0 h à s 1 8 h 3 0 . • I n s c r iç õ e s p a r a P e r c u s s ã o / B a te ria - T u r m a 2 . T e rç as, 1 8 h 3 0 à s 2 0 h . R $ 4 8 ,0 0 (■)■ R$ 2 4 .0 0 ( • ) . 1 7 /7 a 4 /8 . T e rç a a s e x ta , 1 3 h à s 2 1 h 3 0 e sá b a d o s, 1 0h à s 18 h 3 0 . « In sc riçõ e s p a r a P e r c u s s ã o / B a te ria - T u r m a 3 . Q u in tas, 2 0 h 1 5 à s 21 h 4 5 . A c im a d e 1 4 a n o s . R $ 4 8 ,0 0 F). R $ 2 4 ,0 0 ( • ) . 1 7 /7 a 4 /8 . T e rç a a s e x ta , 1 3h à s 21 h 3 0 e s á b a d o s , 1 0 h à s 1 8 h 3 0 . « I n s c r iç õ e s p a r a V io lão . S e x ta s , 2 0 h 1 5 à s 21 h 4 5 . R $ 4 8 ,0 0 ( ■ ). R $ 2 4 ,0 0 ( • ) . 1 7 /7 a 4 /8 . T e rç a a s e x ta , 1 3 h à s 21 h 3 0 e s á b a d o s , 1 0 h à s 1 8 h 3 0 . « I n s c r i ç õ e s p a r a V io lin o e V io la. T e rç as e q u in ta s , 1 8 h 3 0 à s 2 0 h . R $ 6 0 ,0 0 ( ■ ). R $ 3 0 ,0 0 ( • ) • 1 7 /7 a 4 /8 . T e rç a a s e x ta , 1 3 h à s 21 h 3 0 e s á b a d o s , 1 0 h à s 1 8 h 3 0 . « I n s c r i ç õ e s p a r a V io lo n c e lo e C o n tr a b a ix o . T e rç a s e q u in ta s , 1 8 h 3 0 à s 2 0 h . R $ 6 0 ,0 0 F). R $ 3 0 ,0 0 ( • ) . 1 7 /7 a 4 /8 . T e rç a a s e x ta , 1 3 h à s 21 h 3 0 e s á b a d o s , 1 0 h à s 1 8 h 3 0 . « I n s c r i ç õ e s p a r a V o z I. Q u a rtas, 1 8 h 3 0 à s 2 0 h . A c im a d e 1 8 a n o s . R $ 4 8 ,0 0 (■ )• R $ 2 4 ,0 0 ( • ) . 1 7 /7 a 4 /8 . T e rç a a s e x ta , 1 3 h à s 2 1 h 3 0 e s á b a d o s , 1 0 h à s 1 8 h 3 0 . « I n s c r i ç õ e s p a r a V oz II. S e x tas , 11 h à s 1 2 h 3 0 . A c im a d e 1 8 a n o s . R $ 4 8 ,0 0 (■ )•

R $ 2 4 ,0 0 ( # ) . 1 7 /7 a 4 /8 . T e rç a a s e x ta , 1 3 h à s 2 1 h 3 0 e sá b a d o s, 1 0h à s 1 8 h 3 0 . CURSOS PARA ADOLESCENTES E ADULTOSINTERMEDIÁRIO. V oltado à q u e le s q u e to ca m o u c a n ta m , co m d o m ín io té c n ic o e leitu ra m u sic a l b á s ic o s . A c im a d e 1 4 a n o s . A u las d e 7 /8 a 2 4 /1 1 . «Inscrições para Madeiras Intermediá rio. Q u a rtas e s e x ta s , 2 0 h 1 5 à s 2 1 h 4 5 . R $ 6 0 ,0 0 F). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) • 1 0 /7 a 4 /8 . T e rç a a s e x ta , 1 3h à s 21 h 3 0 e s á b a d o s , 1 0 h à s 1 8 h 3 0 . «Inscrições para Metais I. Q u a rtas, 1 8 h 3 0 à s 2 0 h . R$ 4 8 ,0 0 F). R $ 2 4 ,0 0 ( • ) . 1 0 /7 a 4 /8 . T e rç a a s e x ta , 1 3h à s 21 h 3 0 e s á b a d o s , 1 0 h à s 1 8 h 3 0 . «Inscrições para Metais II. S á b a d o s , 11 h à s 1 2 h 3 0 . R$ 4 8 ,0 0 F). R $ 2 4 ,0 0 F ) . 1 0 /7 a 4 /8 . T erça a s e x ta , 1 3 h à s 21 h 3 0 e s á b a d o s, 1 0 h à s 1 8 h 3 0 . «Inscrições para Percussão / Bateria II. Q uintas, 1 8 h 3 0 à s 2 0 h . R$ 4 8 ,0 0 F)- R $ 2 4 ,0 0 (•)■ 1 0 /7 a 4 /8 .T e rç a a s e x ta , 1 3 h à s 2 1 h 3 0 e s á b a d o s, 1 0 h à s 1 8 h 3 0 . •Inscrições para Percussão / Bateria I. T erças, 2 0 h 1 5 à s 21 h 4 5 . R $ 4 8 ,0 0 (■ )• R$ 2 4 ,0 0 (•)■ 1 0 /7 a 4 /8 . T erça a s e x ta , 13 h à s 21 h 3 0 e s á b a d o s , 10 h à s 1 8 h 3 0 . «Inscrições para Violino e Viola I. S e x tas , 1 8 h 3 0 à s 2 0 h . R $ 4 8 ,0 0 (■)> R$ 2 4 .0 0 F). 1 0 /7 a 4 /8 .T e rç a a s e x ta , 1 3 h à s 21 h 3 0 e s á b a d o s , 1 0 h à s 1 8 h 3 0 . «Inscrições para Vio lino e Viola II. Q u a rtas, 1 8 h 3 0 à s 2 0 h . R $ 4 8 ,0 0 F). R$ 2 4 ,0 0 F). 1 0 /7 a 4 /8 . T erça a s e x ta , 1 3 h à s 2 1 h 3 0 e s á b a d o s, 1 0 h à s 1 8 h 3 0 . «Inscrições para Violoncelo e Contrabaixo I. Q u in tas, 2 0 h 1 5 à s 21 h 4 5 . R $ 4 8 ,0 0 (■)■ R$ 2 4 ,0 0 ( • ) . 1 0 /7 a 4 /8 . T erça a s e x ta , 1 3 h à s 21 h 3 0 e s á b a d o s, 1 0 h à s 1 8 h 3 0 . «Inscrições para Violoncelo e Contra baixo II. S á b a d o s , 1 4 h 3 0 à s 1 6 h . R $ 4 8 ,0 0 (■ ). R$ 2 4 .0 0 F). 1 0 /7 a 4 /8 . T erça a se x ta , 1 3 h à s 21 h 3 0 e s á b a d o s, 1 0 h à s 1 8 h 3 0 . «Inscrições para Voz. Q u a rtas, 2 0 h 1 5 à s 2 1 h 4 5 . A cim a d e 1 8 a n o s . R$ 4 8 .0 0 (■ )• R $ 2 4 ,0 0 ( • ) ■ 1 0 /7 a 4 /8 .T e rç a a se x ta , 1 3 h à s 21 h 3 0 e s á b a d o s, 1 0 h à s 1 8 h 3 0 . GRUPO DE REPERTÓRIO ADOLESCENTE E ADULTO. D irecion ad o à q u e le s q u e p o s s u e m b o a d e se n v o ltu ra d e leitu ra e d e té c n ic a n o in stru m e n to . V alo res r e fe re n te s a o total d o c u rso . A ulas d e 7 /8 a 2 4 /1 1 . «Inscrições para Big Band. Q uar ta s , 2 0 h 1 5 à s 21 h 4 5 . A cim a d e 1 4 a n o s . R $ 4 8 ,0 0 F). R$ 2 4 ,0 0 F). 1 0 /7 a 4 /8 . T erça a s e x ta , 1 3 h à s 21 h 3 0 e s á b a d o s , 1 0 h à s 1 8 h 3 0 . OFICINAS. A c im a d e 1 4 a n o s. «Escrita de Par tituras no Sibelius 6. R$ 1 2 ,0 0 ; R $ 6 ,0 0 (■ )• R$ 3 .0 0 (•)■ 4 , 6 ,1 1 e 1 3 /7 . Q u a rtas e s e x ta s , 2 0 h 1 5.

•Método Arban: A Decifração de Suas Lições (Para Sopros). R $ 1 2 ,0 0 ; R $ 6 ,0 0 F)- R$ 3 ,0 0 ( • ) . 7 e 1 4 /7 . S á b a d o s , 1 3 h 3 0 à s 1 5 h. «Sonori dade do Violoncelo e Contrabaixo. R $ 1 2 ,0 0 ; R$ 6 .0 0 F)- R$ 3 ,0 0 (•)■ 1 0 ,1 2 , 1 7 e 1 9 /7 . T e rç as e q u in ta s, 2 0 h . «Sonoridade do Violino e da Vio la. R$ 1 2 ,0 0 ; R$ 6 ,0 0 (■ )• R$ 3 ,0 0 ( • ) • 1 3 ,1 8 e 2 0 /7 . Q u arta e se x ta s , 19 h . «Percussão Melódi ca. R$ 1 2 ,0 0 ; R$ 6 ,0 0 (■ )• R$ 3 ,0 0 ( • ) • 1 7 /7 . Ter ça , 1 9 h 3 0 . «Paisagens Sonoras no Cotidiano. A cim a d e 1 8 a n o s. R $ 1 6 ,0 0 ; R $ 8 ,0 0 (•)■ R$4 ,0 0

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS EXPOSIÇÕES. G rátis. «Câmeras Fotográficas Analógicas: De 1920 a 2000. A ex p o siç ã o c o n te m p la 7 0 m á q u in a s fo to g rá fic a s a n tig a s, p ro ve n ien te s d o a c e rv o d o co le c io n a d o r M ario B ock, q u e d a ta m d e 1 9 2 0 a 2 0 0 0 . Até 1 5 /7 . T erça a s e x ta , 1 3 h 3 0 à s 21 h 3 0 . S á b a d o s , d o m in g o s e fe ria d o s, 1 0 h 3 0 à s 1 8 h 3 0 . «O Mundo ao Lado: Cinco

Continentes, Uma Bicicleta e Uma Câmera Fo tográfica. Até 1 /7 . D om ingo, 9 h à s 1 8 h 3 0 . «Me mória do Rito - Tradições Populares Italianas. E x po sição fo to g rá fic a co m re g istro s d e L am berto Scipioni. Até 1 2 /8 . T erça a se x ta , 7 h à s 21 h 3 0 . S á b a d o s, d o m in g o s e fe ria d o s, 9 h à s 1 8 h 3 0 . «Ocor

rências da Figuração na Pintura Contemporâ nea. Até 2 /9 . T erça a s e x ta , 7 h à s 21 h 3 0 . S á b a d o s, d o m in g o s e fe ria d o s, 9 h à s 1 8 h 3 0 . instalações VIDROS DIGITAIS. In te rv e n çã o v isual n o s vi d ro s. «Grafite Digital: Experimentações Tipo gráficas. Grátis. A té 2 9 /7 . T erça a se x ta , 1 3 h 3 0 à s 21 h3 0 . S á b a d o s , d o m in g o s e fe ria d o s, 1 0 h 3 0 às 18h30.

O FUTURO NÃO É MAIS COMO ERA. In terv enção literária e s p a lh a d a p e lo s e s p a ç o s d a U n idade. G rá tis. T erça a s e x ta , 7 h à s 2 1 h 3 0 . S á b a d o s , d o m in g o s e fe ria d o s, 9 h à s 1 8 h 3 0 . oficinas FOCO E PENSAMENTO. Um e s p a ç o d e d ic a d o à d isc u s s ã o e p rá tica d a fo tog rafia. «Fotografia de Paisagem. Com Flavio Veloso, fo tó g rafo p ro fissio n al, c o la b o ra d o r d a re v ista ‘Guia 4 R o d a s’ e ‘G uia V iag ens e T u rism o'. A cim a d e 1 6 a n o s . R$ 4 0 ,0 0 ; R$ 2 0 ,0 0 (■ ). R$ 1 0 ,0 0 ( • ) . 3 e 1 0 /7 . Ter ças, 19h30. LITERATURA ESPECIAL. G rátis. 3 /7 a 3 0 /9 . «Leitura a Tempo: Arte e Tecnologia. T erça a se x ta , 8 h à s 2 1 h 3 0 . S á b a d o s , 9 h à s 1 7 h . «Leitura a Tempo: Popula res. Terça a s e x ta , 9 h à s 21 h 3 0 . S á b a d o s , d o m in g o s e fe ria d o s, 1 0 h à s 1 8 h 3 0 . «Banca Ambulan te: Livros Sensoriais. 1 7 /7 a 1 4 /1 0 . Terça a s e x ta , 8 h 3 0 à s 11 h 3 0 e 1 4 h à s 2 0 h . S á b a d o s , d o m in g os e fe ria d o s, 11 h à s 1 6h. QUADRINHANDO. A p ro x im ação d a lin g u a g e m d a literatu ra co m a lin g u a g e m d a im a g e m po r m eio d a a rte se q ü e n cia l, c o m a disp o n ib ilização d a s p u b lic a ç õ e s a fin s. «Cinema em HQ. G rátis. Até 1 5 /7 . T erça a se x ta , 7 h à s 2 1 h 3 0 . S á b a d o s, do m in g o s e fe ria d o s, 9 h à s 1 8 h 3 0 . «Encontro com Mafalda, Calvin e Charlie Brown. 1 7 /7 a 1 4 /1 0 . T erça a se x ta , 7 h à s 21 h 3 0 . S á b a d o s , d o m in g o s e fe ria d o s, 9 h à s 1 8 h 3 0 .

(■ ). 1 4 ,2 1 e 2 8 /7 .4 /8 . S á b a d o s , 1 5 h 3 0 .

SEMPRE UM PAPO. L a n ç a m e n to s literários re u nindo a u to re s e púb lico p a ra b a te -p a p o e s e s s ã o d e au tó g ra fo s. A cim a d e 1 2 a n o s. G rátis. «Ana Maria Machado. D e b a te e lan ç a m e n to d o li vro ‘ln fâm ia'(E ditora A lfaguara). 1 0 /7 . T erça, 2 0 h. •Andrea Del Fuego. 2 4 /7 . Terça, 2 0 h .

DANÇA. «Dança Social. A cim a d e 1 6 a n o s . R$ 4 2 .0 0 (■)■ R$ 2 1 ,0 0 (•)■ D om ingos, 1 4 h 3 0 .

O HOMEM E A TERRA NA LITERATURA. A cim a d e

CULTURA DIGITAL

1 8 a n o s. R$ 4 0 ,0 0 ; R $ 2 0 ,0 0 (■ ). R$ 1 0 ,0 0 ( • ) . 4 e 1 1 /7 . Q u artas, 1 9 h 3 0.

oficinas

cursos

CINEMA E VÍDEO

BROFFICE. C om A kira Sano k i. A cim a d e 1 2 a n o s. G rátis. 1 1 ,1 8 e 2 5 /7 . Q u a rtas, 1 9 h 3 0 . serviços

PESQUISAS E BUSCAS. G rátis. T erça a dom in g o, 1 7 h à s 1 8h.

CINESÁBADO. Film es c lá ssic o s e c o n te m p o râ n e o s. G rátis. «Cidade Cinematográfica - São Pau lo em Cena: Não por Acaso. Exibição d o film e 'N ão p o r A c a so ’ (Philippe Barcinski, Brasil, 2 0 0 7 ,

revista e

VILA 9 0 m in). A cim a d e 1 4 a n o s. 7 /7 . S á b a d o , 1 4 h 4 5.

•Cidade Cinematográfica - São Paulo em Ce na: Bróder. Exibição d o film e ‘B ró d er’ (Je fe rson

MAR d o s s o rte a d o s a c e s s e : s e s c s p .o rg .b r/v ila m a ria n a . G rátis. 1 2 /7 . Q uinta.

De, Brasil, 2 0 1 0 ,9 3 m in). A cim a d e 1 2 a n o s. 1 4 /7 . Sábado, 14h45.

C O R PO E EXPRESSÃO

ESPORTES

ALONGAMENTO. «Alongamento e Relaxamen to. R$ 6 0 ,0 0 (■ ). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . T e rç as e q u in

ta s , 9 h 3 0 , 11 h 3 0 ,1 3 h , 1 6h , 1 7 h , 1 8 h 3 0 ,1 9 h 3 0 e 2 0 h 3 0 ; Q u a rtas e s e x ta s , 9 h 3 0 , 1 6 h , 1 8 h 3 0 , 1 9 h 3 0 e 2 0 h 3 0 . «Alongamento. R$ 4 2 ,0 0 (■ ). R $ 2 1 ,0 0 ( • ) . S á b a d o s , 1 0 h 3 0 ,11 h 3 0 e 14h ; Do m in g o s, 1 0 h 3 0 .

po e Expressão: «Aulas Abertas. Brincadeiras Ritmadas. 1/7. D om ingo, 1 3 h e 15 h . Corpo, Rit mo e Movimento. A cim a d e 1 5 a n o s. 1 /7 . D om in go, 15 h . Dança de Rua. 1 /7. D om ingo, 1 6 h . Pati nação Artística. A cim a d e 1 0 a n o s. 1 /7 . D om in go, 1 2h . Siga o Ritmo. A cim a d e 7 a n o s. 1 /7 . Do m ingo, 1 0h.

NATAÇÃO. «Natação Iniciação. P ara 1 5 a 5 9 a n o s. R $ 1 0 0 ,0 0 (É ). R $ 5 0 ,0 0 ( • ) . Te rç as e q u in ta s , 7 h 3 0 e 1 9 h 3 0 . Q u a rtas e se x ta s , 2 0 h 3 0 . «Na tação e Condicionamento. R$ 7 0 ,0 0 (■ ). R$ 3 5 ,0 0 ( • ) . S á b a d o s ou d o m in g o s, 9 h 3 0 . «Nata ção Adaptação. R$ 7 0 ,0 0 (■ ). R $ 3 5 ,0 0 ( • ) . Do m in g o s, 11 h. PROGRAMA SESC DE ESPORTES. Grátis. «Es porte Adulto - 1 6 a 59 anos - Clube do Futsal. T erças e q u in ta s, 2 0 h . «Esporte Adulto - 1 6 a 59 anos - Clube do Futsal Feminino. T e rç as e q uin tas, 18 h 3 0 . «Esporte Adulto - 1 6 a 59 anos - Clube do Handebol. S á b a d o s, 9 h 3 0 . «Esporte Adulto - 1 6 a 59 anos - Clube do Vôlei. Q uar ta s e se x ta s , 1 8 h 3 0 . «Esporte Adulto - 1 6 a 59 anos - Iniciação Basquete. T e rç as e q u intas, 1 8 h 3 0 . «Esporte Adulto - 1 6 a 59 anos - Inicia ção Futsal Feminino. D om ingos, 1 0 h . «Esporte Adulto - 1 6 a 59 anos - Iniciação Vôlei. Q uar ta s e s e x ta s, 2 0h.

CONDICIONAMENTO FÍSICO. P ara 1 5 a 5 9 a n o s. •Condicionamento do Corpo. R $ 6 0 ,0 0 (■ ). R$ 3 0 .0 0 ( • ) . T e rç as e q u in ta s, 8 h 3 0 , 9 h 3 0 , 11 h3 0 , 1 4 h, 1 5 h , 1 6 h , 1 7 h , 1 8 h 3 0 ,1 9 h 3 0 e 2 0 h 3 0 ; Q uar t a s e se x ta s , 7 h 3 0 ,8 h 3 0 ,9 h 3 0 ,1 0 h 3 0 ,1 4 h , 1 6 h , 1 8 h 3 0 ,1 9 h 3 0 e 2 0 h 3 0 . R $ 4 2 ,0 0 (■ ). R $ 2 1 ,0 0 ( • ) . S á b a d o s , 1 0 h 3 0 ,1 3 h , 1 4 h e 1 5h ; D om ingos, 10h30e13h. GINÁSTICA. «Circuito Funcional. A cim a d e 1 5 a n o s . R $ 6 0 ,0 0 (■ ). R $ 3 0 ,0 0 ( • ) . Q u a rtas e s e x ta s , 1 0 h 3 0 . «Ginástica Integrada. R$ 6 0 ,0 0 (■ ). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . T e rç as e qu in ta s, 7 h 3 0 ,8 h 3 0 ,9 h 3 0 , 1 5 h , 1 8 h 3 0 ,1 9 h 3 0 e 2 0 h 3 0 ; Q u a rtas e se x ta s , 8 h 3 0 ,10 h 3 0 ,1 6h, 1 8 h 3 0 ,1 9 h 3 0 e 2 0 h 3 0 .

HIDROGINÁSTICA. P a ra 1 5 a 5 9 a n o s. R $ 1 0 0 ,0 0 (■ ). R $ 5 0 ,0 0 ( • ) . T e rç as e q u in ta s, 8 h 3 0 , 1 8 h 3 0 e 2 0 h 3 0 ; Q u a rtas e s e x ta s , 7 h 3 0 ,8 h 3 0 ,1 8 h 3 0 e 1 9 h 3 0 . R $ 7 0 ,0 0 p . R $ 3 5 ,0 0 ( • ) . S á b a d o s , 11 h.

YOGA. «Hatha Yoga. R $ 4 2 ,0 0 P). R $ 2 1 ,0 0 ( • ) . S á b a d o s , 1 0 h , 11 h, 1 2 h , 1 3 h , 1 4 h e 1 5 h. R$ 6 0 ,0 0 P). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . T e rç as e q u in ta s, 7 h 3 0 ,8 h 3 0 , 9 h 3 0 e 1 7h ; Q u a rtas e se x ta s , 7 h 3 0 ,8 h 3 0 ,9 h 3 0

oficinas

GINÁSTICA POSTURAL. A cim a d e 1 6 a n o s . R$ 2 0 .0 0 (■ ). R $ 1 0 ,0 0 ( • ) . A té 5 /7 . T e rç as e q uin tas, 19h30. NATUREZA E MEIO AMBIENTE oficinas

oficinas OFICINA DO NADO. P ro p o sta co m o objetivo d e a p e rfe iç o a r a s té c n ic a s d o s n a d o s . Pa ra q u e m já d o m in a o s estilo s c raw l e c o s ta s . P ro g ra m a ç ão s o bre te m a s rela c io n a d o s a tre in am e n to e téc n ic a . •Força e Velocidade. A cim a d e 1 6 a n o s. Inscri ç õ e s a partir d o dia 3 /7 . R $ 1 6 ,0 0 p. R $ 8 ,0 0 ( • ) . 2 9 /7 . D om ingo, 1 5h. recreação FÉRIAS ESPORTIVAS. E s p a ç o a m b ie n ta d o e a tiv id ad e s lú d ic a s q u e ex p lo ra m a s h ab ilid a d e s m o to ra s b á s ic a s c o m o sa lta r, co rrer, lançar, a lé m d e v iv ên c ia s d e d iv e rs a s m o d a lid a d e s e s p o rtiv as. Livre. G rátis. 7 /7 a 1 2 /8 . T e rç a a s e x ta , 1 0 h à s 21 h 3 0 . S á b a d o s , d o m in g o s e fe ria d o s, 10h à s 18h30. RECREAÇÃO ESPORTIVA DIRIGIDA. A tividade d e sen v o lv id a p o r té c n ic o s d o S e s c . Grátis. «Han debol. E spa ç o p a ra re c re a ç ã o co m e m p ré stim o d e m aterial. S o m e n te p a ra m atric u lad o s n o S e sc . A cim a d e 1 5 a n o s. S á b a d o s, 11 h. serviços

p re se n c ial. In sc riçõ e s: 1 a 5 d e c a d a m ê s , p e lo e -m a il so rte io @ v ila m a ria n a .s e s c sp .o rg .b r. En vie n o m e c o m p le to , n ú m e ro d e c a rtã o d e m atrí c u la atu a liz a d o , c u rso d e in te re s s e , d ia e h o rá rio (so m e n te u m cu rso ). T a b e la d e c u rso s e lista

revista

1 2 a n o s. In scriçõ es a p artir d o d ia 3 /7 . R$ 1 2 ,0 0 ; R$ 6 ,0 0 P). R$ 3 ,0 0 ( • ) . 21 e 2 8 /7 . S á b a d o s , 14h. SAÚDE E ALIMENTAÇÃO oficinas OPÇÃOSAÚDE. P rojeto q u e b u s c a e s tim u la r e di fu n d ir d ife re n te s c a m p o s d o c o n h e c im e n to c o rp o ral e d a s a ú d e . «Respiração no Yoga. A cim a d e 1 5 a n o s. Inscriçõ es a p artir d o d ia 3 /7 . G rátis. 1 4 e 2 1 /7 . S á b a d o s , 10 h 3 0 .

EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. V alidade d e 6 m e s e s . C rian ç a s a té 1 2 a n o s e s tã o ise n ta s do p a g a m e n to d a tax a , m a s d e v e m realizar o e x a m e . R $ 1 8 ,0 0 P). R $ 9 ,0 0 ( • ) . T erça a se x ta , 8 h à s 1 2 h 4 5 e 1 4 h à s 1 9 h 3 0 . S á b a d o s , d o m in g o s e fe riad o s, 1 0 h à s 11 h 4 5 e 1 3 h à s 1 6 h 3 0 . CLÍNICAS ODONTOLÓGICAS. T erça a se x ta , 8 h à s 21h30; Sábados, 9h à s 17h30. SOCIEDADE E CIDADANIA

SORTEIO DE VAGAS PARA OS CURSOS FÍSICO-ESPORTIVOS. 0 s o rte io é e le trô n ic o e n ã o

ARTE LÚDICA COM PLANTAS VIVAS. A cim a d e

PALESTRAS. «O que a Medicina nos diz? (He reditariedade e Outros Assuntos). P a lestra re a lizada pelo GAASP - G rupo d e Apoio à A doção d e S ã o Paulo, p a ra in te re s s a d o s e m a d o ç ã o . V ag as li m ita d as. In fo rm aç õ e s pelo site w w w .g a a sp .o rg .b r. G rátis. 1 /7 . D om ingo, 1 0h .

ENCONTRO INTERNACIONAL FORMAÇÃO EM

curumim

GESTÃO CULTURAL. 1 , 2 e 3 /8 . Q u a rta a s e x t a , 1 0 h . R efle x ã o s o b re o s c u r s o s e m g e s tã o c u l tu ra l, p o r m eio d e re la to s d e e x p e riê n c ia s d e s e n v o lv id a s e m e s c o la s e in stitu içõ e s d a A m éri c a L a tin a e d a E u rop a, o fe re c e n d o u m p a n o r a m a a tu a l d a s m o d a lid a d e s d e e n s in o n a á r e a . Aci m a d e 1 6 a n o s . In sc riçõ e s a p a rtir d e 3 /7 p e lo p o rta l s e sc s p .o r g .b r/g e s ta o c u ltu r a l o u n a C en tral d e A te n d im e n to d e to d a s a s U n id a d e s. In form a ç õ e s p e lo e -m a il c e n tr o d e p e s q u is a e f o r m a c a o ® s e sc s p .o rg .b r. R $ 8 0 ,0 0 ; R $ 4 0 ,0 0 ( ■ ). R $ 2 0 ,0 0 ( • ) . 3 a 3 1 /7 .

SESC CURUMIM - INSCRIÇÕES ABERTAS. Pa ra

VI COLÓQUIO LATINO-AMERICANO SOBRE RE CUPERAÇÃO E PRESERVAÇÃO DO PATRIMÔNIO INDUSTRIAL 0 co ló q u io é u m a p ro p o siç ã o d o C o m itê B rasileiro p a ra a P re se rv a ç ã o d o P a trim ônio Industrial, o TICCIH B rasil, q u e , p a ra o p re se n te e v en to, c o n ta co m o ap o io d a S e c reta ria d a C ultu ra d o G overno do E stad o d e SP, d o C en tro Univer sitário B elas A rtes d e S P e d a C in e m a te ca Brasilei ra, a lé m d o S e s c . In sc riçõ e s e in fo rm a ç õ e s pelo si te b e la sa rte s.b r/c o lo q u io . R$ 6 0 ,0 0 a R$ 1 6 0 ,0 0 . 3 ,4 e 5 /7 . T erça a q u inta, 8 h à s 21 h3 0 .

7 a 1 2 a n o s . G rátis. T erça a se x ta , 9 h à s 2 0 h e s á b a d o s, 1 0 h à s 1 6 h . RECREAÇÃO. G rátis. «Jogos e Brincadeiras. B rin ca d e ira s P op u la re s d a Cultura Caipira. A té 1/7. S á b a d o s , 1 8 h , q u in ta (feriado) e d o m in g o s, 1 7 h 3 0 . •Vila nas Férias. P ara 7 a 1 2 a n o s. 3 a 3 1 /7 . Ter ç a a se x ta , 9 h à s 11 h e 1 4 h à s 1 6 h . contação de histórias HISTÓRIAS & HISTÓRIAS. C o n ta d o re s d e h istó ria s e x p lo ram o u n iverso lúdico d a literatu ra, e s tim u la n d o a im a g in aç ã o d e c ria n ç a s e a d u lto s. •Contos, Lendas e Parlendas. C om o G rupo Mith o s. G rátis. 7 a 2 8 /7 . S á b a d o s , 1 5 h 3 0 . TERCEIRA IDADE bate-papo

ALMANAQUE. R eu n ião d o p úblico in te re s s a d o p a ra d iv u lg ação d a p ro g ra m a çã o d o m ê s s e g u in te e d isc u s s ã o d e a s s u n to s v aria d o s. G rátis. 2 5 /7 . Q uarta, 1 5 h .

oficinas

VALORIZAÇÃO SOCIAL: FUROSHIKI - BOLSAS E EMBALAGENS SUSTENTÁVEIS CONSTRUÍDAS COM NÓS EM TECIDO. C om W ilm a e A badié. Ins c riç õ e s n a C entral d e A ten d im e n to a p artir d o dia 3 /7 . G rátis. 11 e 1 8 /7 . Q u a rtas, 1 4 h à s 1 7 h . JUVENTUDES. E n con tro s e a tiv id ad e s so cio c u ltu ra is d iv ersifica d a s q u e b u s c a m c o m p re e n d e r o jo v em c o m o indivíduo e m p r o c e s s o d e fo rm a ç ã o e co m u m un iv erso cultu ral próprio. P a ra 13 a 1 7 a n o s. G rátis. «Jogos Teatrais - Turma 1. In fo rm a ç õ e s e in sc riç õ e s p elo te le fo n e 5 0 8 0 -3 0 5 5 . 5 a 2 6 /7 .Q u in ta s, 1 7 h à s 1 9 h . «Jogos Teatrais Turma 2. In fo rm aç õ e s e in sc riç õ e s p elo tele fo n e 5 0 8 0 - 3 0 5 5 .7 a 2 8 /7 . S á b a d o s , 1 5 h à s 17 h . INFANTIL ESPETÁCULOS. «As Três Mulheres Sabidas. C om a Cia. D ed o d e P ro s a . R $ 1 2 ,0 0 ; R $ 6 ,0 0 P). R $ 3 ,0 0 ( • ) . A té 1 5 /7 . D o m in g o s, 1 5 h 3 0 . •M im icalado Show. C o m a Cia. M im icalad o . G rátis. 1 /7 . D o m in g o , 1 6 h 3 0 . «Pedro e o Lo bo. C o m a O rq u e s tra F ila rm ô n ic a In fan toju venil d e S ã o P aulo. C o n c e p ç ã o : M árcio A raújo. R e g ê n c ia : M a e stro D aniel C o m ejo . Livre. G rátis. 7 a 2 8 /7 . S á b a d o s , 1 7 h . «Piparote. E sp e tá c u lo cir c e n s e c o m a F am ília B urg . G rátis. 8 a 2 9 /7 . D o m in g o s, 1 6 h 3 0 .

ALONGAMENTO. «Alongamento e Relaxamen to. R$ 3 0 ,0 0 p . R$ 1 5 ,0 0 ( • ) . T e rç as e q u in tas, 1 0 h 3 0 ,1 1 h 3 0 ,1 4 h , 1 6 h e 17 h; q u a rta s e se x ta s , 1 0 h 3 0 ,1 3 h e 1 4 h . CONDICIONAMENTO FÍSICO. A cim a d e 6 0 a n o s. •Condicionamento do Corpo. R $ 3 0 ,0 0 p . R$ 1 5 .0 0 ( • ) . T e rç as e q u in ta s, 1 0 h 3 0 e 1 3h; q u a rta s e s e x ta s , 1 3 h . «Ginástica Integrada. R$ 3 0 ,0 0 P . R$ 1 5 ,0 0 ( • ) . T e rç as e q u in ta s, 1 0 h 3 0 ,1 3 h , 1 4 h , 1 5 h e 1 6h ; q u a rta s e s e x ta s , 13 h e 1 5h .

HIDROGINÁSTICA. R $ 5 0 ,0 0 p . R $ 2 5 ,0 0 (•). T e rç as e q u in ta s, 9 h 3 0 , 11 h 3 0 ,1 3 h , 1 4 h e 15 h ; q u a rta s e s e x ta s , 1 3 h , 14 h e 1 6h . NATAÇÃO. R$ 5 0 ,0 0 p. R$ 2 5 ,0 0 q u in ta s, 1 0 h 3 0 e 1 7 h .

(•). T e rç as e

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A cim a d e 6 0 a n o s. «Esporte para Idosos - a partir de 6 0 anos. G rátis. T e rç as e q u in ta s, 1 5 h 3 0 .

YOGA. «Hatha Yoga. R$ 3 0 ,0 0 p . R $ 1 5 ,0 0 (•). T e rç as e q u in ta s, 1 0 h 3 0 ,11 h 3 0 e 1 5 h. Q u a rtas e s e x ta s , 1 0 h 3 0 ,1 3 h e 1 4 h .

OFICINAS. «Comunicando-Se com o Mundo (Messenger e Skype). R $ 1 4 ,0 0 ; R $ 7 ,0 0 p. R$ ( • ) . 1 0 a 3 1 /7 . T erças, 1 4 h à s 1 5 h 3 0 . «Co nhecendo o Computador 1. R $ 1 4 ,0 0 ; R$ 7 ,0 0

3 ,5 0 cursos FUTSAL. «Futsal Iniciação. P a ra 7 a 1 0 a n o s. R$ 4 4 .0 0 (■ ). R$ 2 2 ,0 0 ( • ) . S á b a d o s , 1 0 h. «Futsal Iniciação. P a ra 11 a 1 4 a n o s. R $ 4 4 ,0 0 p . R $ 2 2 .0 0 ( • ) . S á b a d o s , 1 1 h 3 0 .

P . R$ 3 ,5 0 ( • ) . 1 0 a 31 /7 . T erças, 1 8 h à s 1 9 h 3 0 . •Conhecendo o Computador 2 . R$ 1 4 ,0 0 ; R$ 7 .0 0 p. R $ 3 ,5 0 ( • ) . 1 3 ,2 0 e 2 7 /7 . S e x tas, 1 4 h à s 15h30.

NATAÇÃO. «Natação Infantil. P a ra 5 a 6 a n o s, 7 a 1 0 a n o s e 11 a 1 4 a n o s . R$ 1 0 0 ,0 0 (■ ). R $ 5 0 ,0 0 ( • ) . Q u a rtas e s e x ta s , 1 0 h 3 0 (5 e 6 an os); q u a rta s e s e x ta s , 9 h 3 0 e 1 5 h (7 a 1 0 a n o s); te r ç a s e qu in ta s , 1 6 h (11 a 1 4 an o s).

ARENA CULTURAL A tividades q u e a p re s e n ta m te m a s d a a tu a lid a d e e a rtístico s e m g eral, p a ra r eflexão e d e b a te . «Clube de Leitura: Sonetos. C om Helô B ueno. In scrições a p artir d o dia 3 /7 . G rátis. 1 9 /7 . Q uinta, 1 5 h à s 17h .

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. G rátis. «Es porte Jovem -13 a 15 anos - Basquete. T erças e q u in ta s, 1 7h . «Esporte Jovem - 13 a 15 anos Futsal. Q u a rtas e se x ta s , 1 5 h 3 0 . «Esporte Jovem - 13 a 15 anos - Vôlei. Q u a rtas e s e x ta s , 16 h .

passeios de um dia

ARQUITETURA INDUSTRIAL DE SÃO PAULO PARANAPIACABA (SP) - 11 ou 14/7. P a ra n ap ia -

OFICINAS. G rátis. «Card Game Magic. C om a ONG J o g o s p e la E d u c a ç ã o . A cim a d e 1 2 a n o s . 8 a 2 9 /7 . D om ingos, 1 5 h à s 1 7h . «Animações na N et 11 , 1 8 e 2 5 /7 . Q u artas, 1 4 h 3 0 à s 1 6 h 3 0 . •Pintura Digital para Crianças. C om A kira S a noki. 1 2 ,1 9 e 2 6 /7 . Q u in tas, 1 8 h à s 1 9 h 3 0 .

c a b a c o n stitu i u m v erd ad e iro p atrim ôn io arq u ite tô n ico industrial. Localizad a n o m un icípio d e S a n to A ndré, e s ta vila foi p ro je tad a p a ra a b rig a r o s fu n c io n ário s d a e m p r e s a S ã o P aulo R ailw ay Com pany, n o sé c u lo XIX. S a íd as, 1 0 h d o S e s c Vila M arian a. R $ 4 8 ,0 0 ; R $ 2 4 ,0 0 p . R $ 1 2 ,0 0 (•). Ins c riç õ e s e n q u a n to h o u v e r v a g a s.

FÉRIAS E TURISMO SOCIAL

BERTIOGA

i*É}ík)Ds)â I

)

jjiaMg&ü)jMti vââMJüamM tijuíjia

] aia lljM hb

JULHO 2 0 12

FINAIS DE SEMANA*

Inscrições encerradas

• Entrada às 20h, sem jantar. Saída às 15h, com almoço. 30/11 a 2/12 - 2 diárias

• E n trad a à s 20h , sem jantar. S a íd a às 1 5h, co m alm o ç o . 7 a 9 - 2 diárias 14 a 1 6 - 2 diárias

AGOSTO 2 0 12

Inscrições encerradas PERÍODOS SETEMBRO 2 0 12

Inscrições encerradas OU TU B R O /2012

Inscrições de 1/6 a 15/7 Resultado no dia 20/7 Pagamento até dia 22/7 FINAIS DE SEMANA*

• Entrada às 20h, sem jantar. Saída às 15h, com almoço. 5 a 7 - 2 diárias 19 a 21 -2 diárias

• Entrada às 11 h, com almoço. Saída às 15h, com almoço. 7 a 13 -6 ,5 diárias 28/11 a 4/12 - 6,5 diárias 29/11 a 5/12-6,5 diárias • Entrada às 20h, sem jantar. Saída às 15h, com almoço 14 a 2 0 - 6 diárias • Entrada às 11h, com almoço. Saída às 14h, com almoço. 5 a 9 - 4,5 diárias 8 a 14 - 6,5 diárias

PERÍODOS

• Entrada às 11 h, com almoço. Saída às 15h, com almoço. 3 a 9 - 6,5 diárias 4 a 1 0-6 ,5 diárias 10 a 14-4 ,5 diárias 17 a 23 - 6,5 diárias 18 a 24-6 ,5 diárias 24 a 30 - 6,5 diárias 25 a 31 - 6,5 diárias 31/10 a 6/11 -6,5 diárias • Entrada às 11 h, com almoço. Saída às 14h, com almoço. I a 5 - 4,5 diárias 15 a 19-4 ,5 diárias FERIADO NSA. SRA. APARECIDA*

• Entrada às 15h, sem almoço. Saída às 14h, com almoço. 26 a 30 - 4 diárias. FERIADO DE FINADOS*

• Entrada às 11 h, com almoço. Saída às 15h, com almoço. 1 a 5 - 4,5 diárias • Entrada às 20h, sem jantar. Saída às 15h, com almoço. 1 a 4 - 3 diárias PROCLAMAÇÃO DA REPUBLICA*

• Entrada às 20h, sem jantar. Saída às 15h, com almoço. 14 a 1 8 -4 diárias

• Entrada às 11 h, com almoço. Saída às 15h, com almoço. 11 a 14-3 ,5 diárias

• Entrada às 20h, sem jantar. Saída às 15h, com almoço. 14 a 19 - 5 diárias

• Entrada às 20h, sem jantar. Saída às 15h, com almoço. II a 15 - 4 diárias

• Entrada às 11 h, com almoço. Saída às 15h, com almoço. 14 a 20 -6 ,5 diárias

NOVEMBRO/2012

D EZ EM B R O /2012

Inscrições de 1/7 a 15/8 Resultado no dia 20/8 Pagamento até dia 22/8

Inscrições de 1/8 a 15/9 Resultado no dia 20/9 Pagamento até dia 22/9

PERÍODOS

• E n trad a à s 11 h, co m alm o ç o . S a íd a às 15h , c o m alm oço . 5 a 11 - 6 ,5 diárias 6 a 12 - 6 ,5 diárias 12 a 1 8 - 6 , 5 diárias 1 3 a 1 9 - 6 , 5 diárias • E n tra d a às 11 h, co m alm oç o . S a íd a às 1 4h, co m alm o ço . 3 a 7 - 4 ,5 diárias 1 0 a 14 - 4 ,5 diárias • E n trad a às 11 h, co m alm oço . S a íd a às 1 5h, c o m alm oço . 21 a 2 6 - 5 ,5 diárias • E n tra d a às 11 h, co m alm o ç o . S a íd a às 1 5h, co m alm oço . 22 a 2 7 - 5 ,5 diárias ANO NOVO**

• E n trad a às 20h , s em jantar. S a íd a às 15h , c o m a lm oço . 2 7 /1 2 a 2/1 - 6 diárias • E n trad a às 11 h, c o m alm oço . S a íd a às 1 5h, c o m a lm oço . 2 8 /1 2 a 2/1 - 5,5 diárias • E n trad a às 11 h, co m alm oço . S a íd a às 1 5h, c o m a lm oço . 2 9 /1 2 a 3/1 - 5,5 diárias

á ü J 4 jü 3 lh jltí/

JjmtipâS

BALNEÁRIO UM DIA NO SESC BERTIOGA.

Permanência: 8h à s 18h. Incluso: almoço, utilização de vestiário, piscina, quadra de esportes, sala de jogos e estacionamento. Necessário: Apresentação do cartão de matrícula. Capacidade: Até 300 pessoas/dia. Ingresso antecipado: Com 30 dias de antecedência, em qualquer Unidade do Sesc SP. Tabela de valores: sescsp.org.br/ bertioga Diárias para hospedagem com pensão completa:

(•) R$ 60,00 (■) R$120,00 Pacotes especiais:

* Acréscimo de 20% sobre a diária ** Acréscimo de 30% sobre a diária SESC BERTIOGA R. Pastor Djalma da Silva Coimbra, 20. Tel. (1 3 )3 3 1 9 -7 7 0 0

■

Usuário inscrito no Sesc e d ependentes

Trabalhador no com ércio de bens, serv iç o s e turism o m atricu lad o no Se sc e d e p e n d e n te s

CHEGADA FÁCIL Serviço exclusivo para hóspedes. Transporte ida e volta entre o ponto de parada dos ônibus rodoviários no centro da cidade e o Sesc Bertioga. Solicite o serviço no momento em que sua reserva for efetivada. O pagamento deverá feito no check-in, na recepção do Sesc. Valor: RS 3,00 por pessoa, para cada trecho. Horários: do centro da cidade ao Sesc Bertioga segunda a quinta - 10h e 18h30 sexta - 22h do Sesc Bertioga ao centro da cidade em dias de saída às 15h

Se você optar pela locomoção com veículo próprio, verifique no Portal sescsp.org.br/sescbertioga (Guia Bertioga - Como chegar ao Sesc Bertioga)

revista

INTERIOR SESC ARARAQUARA________________

SESC BIRIGUI______________________

MÚSICA Grátis. •A bertura do Festival de Inverno. Ron Carter Quartet e Banda M antiqueira. 2 8 /7 .20h. «Tony Tomado. Ingressos à venda. 2 1 /7 .20h. «Baile do Carmo. Sandália de Prata Convida Sim oninha. 1 1 /7 .20h. «Araraq u ara Rock. P lebe Rude. 1 2/7.16h. «Os Canhotos. 1/7. 16h. «M aycon Bianchi & The Im aginary Band. 6 /7 .20h. •Trio Bastião. 8 /7 .16h. «Rodrigo Zanc. 1 3 /7.16h. «Com panhia Lo M ejor Del Tango. 2 0 /7 .16h. «Soul Mariey. 2 2 /7 .16h. «C asuarina e Roberto Silva. 2 9 /7 .16h.

MÚSICA. Grátis. Livre. «M areia Querubin. 7 /7 .20h. Praça

DANÇA «5 P asso s Para a Dança. Delírio. Ingressos à venda. 7 /7 ,20h. CINEMA. Grátis. «Às Terças. 20h. Os D escendentes. 3/7. Histórias C ruzadas. 10/7. Um Dia. 8/7. Feliz qu e M inha M ãe Esteja Viva. 24/7. Cavalo d e Guerra. 31/7. «Aos do m ingos. 14h. Diário de Um Banana, 1/7. Diário de Um Banana 2: Rodrick é o Cara. 8/7. S uper 8 .1 5 /7 .1 5 Anos e Meio. 22/7. Eu e o Meu Guarda Chuva. 29/7. «Lança m ento de Livro. Quadrinhos no Cinema 2 .2 1 /7 .1 6h. SAÚDE E ALIMENTAÇÃO. Grátis. «Paladares. Biscoitos e Cookies Integrais. 2 8 /7 .10h30. «W orkshops. Caldos Q uentes de Inverno. 1 4 /7 ,10h30 e 17 a 1 9 /7 ,18h30. •C onsciência e Ação. Vitam inas, M inerais e R eposição de Cálcio. 26 /7 .16h. Oficina - Redução do S tre ss e Prá tica da M editação. Inscrições abertas. 3 a 31/7. INFANTIL. Grátis. «Teatrada. 11h. 0 Flautista de Ham elin. 1/7. Os Três Porquinhos. 8/7. Rapunzel. 15/7. As Aventuras de Bam bolina. 22/7. «Um, Dois, Três... Contando! 14h. Festa no Céu. 7/7. A Casa do M acaco e d a Onça. 1 4 /7 .0 M enino e o Peixe. 21/7. Uma Galinha Aventureira. 28/7. TURISMOSOCIAL «A Cidade é Uma Viagem. Céu de Estrelas e Histórias: Uma Viagem pelo Mundo da A stro nom ia - A raraquara (SP). Inscrições abertas. 2 1 /7 .13h. M onum entos Públicos: História a Céu Aberto. Inscrições Abertas. 2 9 /7 .9h. S e s c A ra raq u a ra - R u a C a stro A lves, 1315. Tel.: (16)3301-7500 SESC BAURU_______________________ MÚSICA. «Baile do Simonal. Ingressos à venda. 5/7.21 h. Grátis: «Quarteto Café Convida! Gabriel Grossi. 15/7. 11h. W ilson d a s Neves. 2 2 /7 .11h. Osvaldinho do Acordeon. 2 9 /7 .11h. «Instrum ental. Ram on Grooves. 6/7. 20h. «Dia M undial do Rock. Nevilton. 1 3 /7 .20h. CIRCO. Grátis. Livre. «La Term ostática. Elenco Cristian M azae Antenor Aldape (ARG). 2 1 /7 .16h30. ESPORTES. «Enduro a Pé. Organização Equipe Northbrasil. 1 5 /7.8h. Horto Florestal. Inscrições antecipadas na Central de Atendimento. •Palestra. Enduro a Pé para Iniciantes. Dicas e informações específicas da etapa. 1 4 /7.16h. INFANTIL. Grátis. Livre. •Teatro. 0 Gato M alhado e a A ndorinha Sinhá. Com o Grupo 5 9 .1 /7 .15h. Ciranda do VHIa. Com Cia. Lúdicos. 2 9 /7 .15h. •Repertório. Cia. Rodam oinho. As A venturas de Pepino. 2 2 /7 .15h. Festa no Céu. 8 /7 .15h. •Música. Piolhos. Com Solange Sá, Tuco Freire, Douglas Alonso, Alexandre Cueva, Norberto Vinhas e participação especial de Mario Manga. 1 5 /7 .16h. •Lite ratura. Literatura para B ebês e Pequeninos. Com a Cia. Giralua. 8 ,1 5 ,2 2 e 2 9 /7 .11h. •Cinema. Bem -Vindos a Selva. T a ra n . 7 /7 .1 5h. Mogli, o Menino Lobo. 14/7.15h. Rei Leão. 21/7 .1 5h. M ad ag ascar 2.2 8 /7 .1 5h. PELA PAZ. «Fórum de Cultura de Paz e Lei do Tempo. Grátis. Livre. •Teatro. Gandhi, Um Líder Servidor. 24/7. 20h. •Palestra. Leonardo Boff. 2 5 / 7 .19h30. • Música. M a w a c a .2 6 /7 .21 h. S e sc B auru - Av. A ureliano Cardia, 671. Tel.: (14) 3235-1750

revista

da Bandeira (Comendador Jorge Tanaka), em Pereira Bar reto. «Banda La Carne. 1 5 /7 .16h. Porks Bar (Rua Tiradentes), em Araçatuba. «Banda Tribos. 2 0 /7 .20h. Estádio Municipal de Penápolis. «Conversa Ribeira. 2 0 /7 .20h30. Praça Dr. Gama, em Birigui e 2 1 /7 .20h30. Centro Cultural Pioneiros de Andradina. «Ó do Forró. 2 9 /7 .20h30. Praça Dr. Gama, Birigui.

B rincadeira de Roda. Com o Grupo Travessia Cultural. 1 4 /7 .16h30. N úm eros p ara Crianças. Com Cia. Os Geral dos. 2 1 /7 .16h30. De Onde Vêm a s H istórias d e Clarice. Com o Grupo Tecelagem. 2 8 /7 .16h30. «Especial. Turm as de Férias. “Aventuras J u rá ssic a ": Férias, Histórias e Diversão. Inscrições: 3 a 14/7 .1 7 a 20/7. S e sc C am p inas - R ua Dom J o s é 1,2 70. Tel.:(19) 3 7 37-

S ESÇ ÇATANDIJVA___________________ CINEMA E VÍDEO. Grátis. «Cinema d e Prim eira na S e gunda. A Ja n ela. Caros Sorin (2008). Livre. 9 /7 .20h. Café Moscoffee, Birigui. As B icicletas de Belleville. Sylvain Chomet (2002). Livre. 2 3 /7 .20h, Café Moscoffee, Birigui. Nom e Próprio. Murilo Salles (2007). Acima de 16 anos. 3 0 /7 .20h. Teatro Castro Alves, Araçatuba. RECREAÇÃO. Grátis. 6 a 11 anos. «Férias no Sesc. 17 a 27/7. Inscrições na Central de Atendimento. TEATROPARA CRIANÇAS. Grátis. Livre. Sesc Birigui. «0 P ássaro E ncantado. Com a Cia. Os Hedonistas. 1 9 /7 .16h. •Circo de Quintal. Com a Cia. Amado de Teatro. 2 6 /7.1 6h. S e s c Birigui - R u a Egídio N av arro , 6 4 4 -7 0 0 . Vila B a n d e ira n te s. Tel.: (18) 3 6 4 2 -7 0 4 0 S e s c A ra ç a tu b a (Pólo A v a n ç a d o ) - R u a J o s é B o n i fá cio , 39 . Tel.: (18) 3 6 0 8 -5 4 0 0 SESC CAMPINAS____________________

TEATRO. «M úsica em Cena. Orfeu M estiço. Com Núcleo Bartolomeu de Depoimentos. Acima de 14 anos. 19/7. 20h30. Noel, Poeta da Vila e se u s A m ores. Acima de 18 anos. 2 0 /7 .20h. M úsica p ara Cortar o s Pulsos. Acima de 16 anos. 2 1 /7 .20h. C anção do Beco. Com Mauro Braga. Acima de 14 anos. 2 7 /7 .20h. «Fazendo Cena. Vivência em Teatro para Crianças. Com a Cia. Os Geraldos. Grátis. Livre. 22 e 2 9 /7.1 4h. Circo p ara Jo ven s. Com a Cia. Suno de Artes. Livre. 28 e 2 9 /7 .14h. Fotografia d e Palco. Com Eduardo Mello. Grátis. Acima de 14 anos. 28 e 2 9 /7 .1 4h. MÚSICA. «Circuito S e sc de M úsica. Eduardo San th an a. Acima de 14 anos. 1 2 /7 .20h. M ona Gadelha. Grátis. Acima de 16 anos. 1 3 /7 .20h. Alceu Valença. Acima de 16 anos. 21/7. 20h. «Viola & Café. Duo Catrum ano. Grátis. 8/7. 10h. «Festival Internacional Carlos Gom es. Grátis. Duo C arrapicho e Fabiano M archesini. 4,1 1 e 1 8 /7 .12h30. David Childs e Tom as Leleu. 2 4 /7 .19h. Spok Frevo Orquestra. 2 8 /7 .19h. Recital Mirim. 22 e 2 9 /7 .11h30. Grupo. 2 5 /7 .19h. M ariana Larrosa. 2 6 /7 .19h. «Tarde de Domingo. Grátis. Ilana Volcov. 8 /7 .16h30. Doca Furtado: Cigano ou M onge? 1 5 /7 .16h30. Tributo a Tim M aia Racional & Outros. 2 2 /7 .16h30. Benetiz, 2 9 /7 .1 6h30. LITERATURA Grátis. «Especial. Lá Fora Frio, Aqui a Mil! H om enagem a Alice Ruiz. Uvre. 11/7 a 5/8. M om entos Poéticos. Domingos. 14h. Baú de Histórias. Sábados. 14h. •P aralelas - A presentação Poética e M usical. Com Alice Ruiz e Alzira E. Acima de 12 anos. 1 1 /7 .20h. «Bate-papo. C hocolate com Letras - A s Três M arias. Uvre. 15 /7 .14h. • S a ra u P oético M usical com Zélia Duncan. Acima de 12 anos. 1 9/7.20h. «A rrastão. B ate-papo com o Poeta Heyk P im enta. Acima de 16 anos. 2 5 /7 .19h30. «B ate-papo com Poeta, Eu?! Com Rafa Carvalho. Acima de 14 anos. 2 6 /7 .19h30. «Refratário - S arau & Estufa: Interven çõ e s Poética e M usical. Com o s Poetas Heyk Pim enta e Rafa Carvalho. Acima de 14 anos. 2 7 /7 .19h30. «Fios Literários: Alice Ruiz. 11/7 a 5/8. «Labirintos Literários. Instalações de poem as de Alice Ruiz. 11/7 a 5/8.

ESPORTES. «VI Fóm m Internacional de G inástica Geral. 5 a 7 /7 .9h. Inscrições antecipadas. «Festival d e G inástica Geral. Grátis. 5 a 7 /7 .19h30. INFANTILGrátis. «Circo. Bang Bang a Pastelan a. Com Trupe Irmãos Atada. 1 5 /7 .11h30. «M úsica. Recital M irim. Festival Carlos Gom es. 22 e 2 9 /7 .11h30. «Teatro. Pé de M oleque. Com a Cia. Nhemaria. 7 /7 .16h30. M úsica para

MÚSICA. Grátis. «Café com Viola. J o ã o M ulato e Douradinho. 2 9 /7 .10h. «Todas a s Tribos. M otor Cicle M amm as e Ricardo Vignini. 8 /7 .16h. M idnight Rum blers e Quarteto de Cordas ARS NOVA. 1 5 /7 .16h. M astigando M utretas e Alberto M arsiano. 2 2 / 7 .16h. «Quinta do Sesc. M oda d e Rock - Viola Extrem a. 5 /7 .20h. Tributo a o s G randes M estres d a Guitarra M undial. 1 2 /7 .20h. Sitar Hendrix. 1 9 /7 .20h. Kaoll Interpreta Pink Floyd. 26/7. 20h. «Oficinas. A M úsica C lássica Indiana. 6/7. 19h30. A Viola Caipira e a M úsica Contem porânea. 1 3 /7 .19h30. DANÇA. «D ança de Salão. Quartas e sextas. 19h30. Sá bados. 16h. CULTURA DIGITAL. Grátis. «B ê-a-B á Digital. 3 a 12/7. 14h. «R edes Sociais. 17 a 2 6 /7 .14h. «E-mail - Uso e Aplicações. Quartas. 19h30. «Aventura Virtual. 6 e 13/7. 19h. « Esportes Virtuais. 20 e 2 7 /7 .19h. «Program a de Férias. A ventura Virtual. Sextas. 14h. Som ente para ins critos no programa. INFANTIL. Grátis. «Férias no Sesc. 10 a 2 8 /7 .10h. «Te atro Para Crianças. Grátis. Com a Cia. Caixa de Histórias. Prec isa -se d e Um M ané. 1 /7 .10h30. Lurdes e M ércia em As E strelas do Oriente. 8 / 7 .10h30. M aravilhosas Histórias p ara Albak. 1 5 /7 .1 0h30. A C asa d e Dentro da Gente. 2 2 /7 .10h30. TURISMO SOCIAL. Informações e inscrições na Central de Atendimento. «Excursões. Bertioga (SP). 1 a 7/8. São Paulo (SP). 9 a 12/8. Bertioga (SP). 19 a 25/9. Caldas Novas (GO). 23 a 28/9. S e s c C a ta n d u v a - P ra ç a Felício Tonello, 2 2 8 . Tel.: (1 7 )3 5 2 4 -9 2 0 0

Acrobático. 2 4 ,2 5 ,2 6 e 27/7. «Exercícios de Coorde nação. Grátis. 3 a 6 anos. 9h30. Desenvolvim ento M otor Global p ara Crianças. 7 ,1 4 ,2 1 e 28/7. TERCEIRA IDADE. «Oficinas de A rtesanato. Grátis. Ins crições na Central de Atendimento. 14h. Colar de Trança com Flor. 3/7. Bolsinha de Fuxicão. 17/7. Broche de Hortência. 24/7. Rosa de Tecido. 31/7. «Projeto M emória Viva. Grátis. Caixa d e Letras. 1 1 /7 .14h. Cine Interativo. 1 8 /7 .14h. Contação d e História: Arte se m Idade. 25/7. 14h. Encontro do M ês. 2 5 /7 .15h. Canto Coral. Quintas. 14h. «Saúde: Consciência e Prática. Grátis. 14h. Saúde Bucal. 4/7. S e sc P iracicab a - Rua Ipiranga, 155. Tel.: (19) 3437

SESC RIBEIRÃO PRETO______________ OSESP ITINERANTE 2012. Parceria Fundação OSESP e Sesc. Grátis. Uvre. «Concertos. Quinteto d e M etais. 19/7. 20h. Q uarteto d e C ordas. 20/7. 20h. Quinteto de So pros. 2 1 /7 .18h. Coro. 2 1 /7 .20h. Teatro Minaz. «Oficinas e W orkshops. Curso d e A preciação M usical. 1 9 ,2 0 e 2 1 /7 .9h. Oficina M usical do Quinteto de M etais. 19/7. 17h. Oficina M usical do Q uarteto d e Cordas. 2 0 /7 .17h. Oficina M usical do Quinteto de Sopros. 2 1 /7 .15h. TEATRO. Ingressos à venda. « E spetáculos. De Verdade. Dir.: Antônio Januzeli. Com João Paulo Lorenzon. Acima de 16 anos. 1 8 /7 .20h30, CAIM. Com Cia. Estelar de Te atro. Acima de 16 anos. 1 7 /7 .20h30. R&J Ju v entu de de S h ak esp eare. Dir.: João Fonseca. 2 7/7 .20h30. «Encontro Artístico. 0 Laboratório do Ator. Com Antonio Januzelli e João Paulo Lorenzon. Grátis. Acima de 18 anos. 1 8 /7 .15h. •W orkshop. A Partitura Física com o Cam inho para um a D ram aturgia Cênica. Com Ismar. Acima de 18 anos.

MÚSICAIngressos à venda. «Ortinho. 12/7.21 h. «Rodri go Zanc e Cláudio Lacerda - Tributo a Pena Branca e Xavantinho. 1 4 /7 .16h30. «André M ehm ari. 2 5 /7.20h30. •A rnaldo A ntunes & Edgard Scan du rra - A Curva Da Cintura. 19/7.21 h. «Banda Eddie - Veraneio. 26/7.21 h. CIRCO. «M im icalado Show . Criação, direção e atuação: Leandro Calado. Grátis. Uvre. 2 5/7 .1 9h. DANÇA. «Espetáculo. Objeto Gritante. Com Maurício de Oliveira & Siam eses. Ingressos à venda. Acima de 16 anos. 2 0 /7 .20h30.

ESPECIAL DEFÉRIAS. Grátis. «Espaço Lúdico. 14h. J o g o s d e Tabuleiro. 11/7. Jo g o s G igantes. 12/7. Dominó. 13/7. Jo g o da Velha. 15/7. B rincadeiras Populares. 17/7. Jo g o s Indígenas. 18/7. Boliche. 19/7. Enrola-Bola. 20/7. •Jo g o s e Atividades. 6 a 15 anos. 16h. Trampolim Acro bático. 1 1 ,1 7 ,1 8 ,1 9 e 20/7. Slack Une. 12 e 13/7. Caça a Cores. 17/7. Handebol. 18/7. G incana Esportiva. 19/7. Jo g o do Caos. 20/7. MÚSICA. « Q uintas n o S esc. Grátis. 20h. B árbara M ar q u es. 5/7. Regional Caipira e C onvidados. 12/7. Pro jeto Labo B - Nova MPB. 19/7. M arco s M o raes Trio. 26/7. «Som d e Dom ingo. Grátis. 16h. C ara, o Q uê? 1, 8 ,1 5 ,2 2 e 29/7. «M úsica no Teatro. Ingressos à ven da. Livre. Fora do Eixo. 6 /7 .20h. Kaoll In terp reta Pink Floyd. 27/7.2 1 h. CULTURA DIGITAL. «Oficinas. Grátis. Acima de 18 anos. 19h15. C riação e Elaboração Escrita de R oteiros (Aven tura e Com édia). 3 ,4 ,1 1 ,1 7 ,1 8 ,2 4 ,2 5 e 31/7. Jo g os A bertos (Opensonic e Openarena). 14 e 28/7. «Plugados. Acima de 60 anos. Terças, 16h. Sextas, 14h e 15h30. INFANTIL. «Cena C riança. Ingressos à venda. Livre. 11h. Os Seg red os d e Luiza. 8/7. «Espaço Lúdico. Grátis. Livre. 14h. 0 qu e Você Vê? 1/7. Baú do Tesouro. 8/7. Isogravura. 22/7. Speculate. 29/7. «Da B rincadeira ao Esporte. Grátis. Uvre. 13h30. Queim ada A m eba. 1/7. Golbol. 8/7. Tchoukbol. 15/7. Sum ô. 22/7. Twister. 29/7. •Jo g o s e A tividades. Grátis. 6 a 15 anos. 16h. Trampolim

ESPORTES. «Festival Esportivo S esc /S e a a c . Grátis. «En contro Esportivo Social. Festival esportivo para matricu lados no Programa Sesc de Esportes nas modalidades de Futsal, Vôlei e Basquete. Grátis. 2 2 /7 .8h30. INFANTIL «Férias - Ler Tam bém é Diversão. Grátis. 7 a 12 anos. Inscrição na Central de Atendim ento a partir do dia 3/7. «Tirando d e Letra R icardo Azevedo. Ex p o sição. R icardo A zevedo - Do Seu Ponto d e Vista. Grátis. Até 2/9. Inform ações e agendam ento pelo e-mail tirandodeletra@ ribeirao.sescsp.org.br. «Teatro Infantil. Ricardo, C o ração d e Poeta: Um a C ruzada N arrativa. Com Karina Giannecchini. Ingressos à venda. 16h. Nos sa Rua Tem um P roblem a. 7/7. M arinheiro R asgado. 14/7. D ezenove P o e m as D e se n g o nç a d o s e O utras H istórias. 21/7. Pedro, Jo ã o e J o s é . 28/7. « C ontação de H istórias. Um A talho e n tre a R ealid ade e a Fan tasia . Com Míriam Fontana. Grátis. Uvre. 15h. M enino d e O relha em Pé. 8/7. Você Diz Q ue S a b e Muito, Borboleta S a b e M ais! 15/7. S e Eu Fo sse Aquilo. 22/7. Pap ag aio Com e Milho, Periquito Leva a Fam a! 29/7. S e sc R ibeirão Preto - Rua Tibiriçá, 50. Tel.: (16) 39774477

S IS C RIO PRETO_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ TEATRO. «FIT - Festival Internacional d e Teatro. 4 a 14/7. «Rio Preto em Cena. Apoio, Sir Gaia, Chuvisco e

Agora M adam e Popô. Com Grupo Arte das Águas. Ingres sos à venda. Acima de 6 anos. 2 1 /7 .20h. «Curta Teatro 2 012 - P ro cesso s d e Criação. Oficina para atores. Inter p retação. Com Fernanda DTJmbra. Grátis. 24 e 2 5 /7 .19h.

Charivari. Por isso, os encontros com a m ês de julho abrirão espaço para a discussão de q u es tõ es referentes à ilustração e produção de livros d e artista. Grátis. 11 e 1 2 /7 .19h

S e s c S ã o J o s é d o s C a m p o s - A v en ida A d h e m a r d e B a rro s, 9 9 9 . Tel.: (12) 3 9 0 4 2 0 0 0

MÚSICA. «Sonora. Grátis. C luster Sisters. 4/7. 21h30. Fulô d a Aurora. 1 1 /7 .21h30. Kid Vinil. 1 8 /7 .21h30. Duo R nlândia. 2 5 /7 .21h30. « S am b ado sesc. Grátis. M ania de Sam b a - Cem an o s de Nelson Cavaquinho. 7 / 7 .17h. Mari M arão - Vozes do Sam b a. 1 4 /7 .17h. Sam b a de A a Z - C artolas da Portela. 2 1 /7 .17h. Marli. 2 8 /7 .17h. •T ardes M usicais. André P eres & Lú Mani. 1 /7 .17h. The M idnight R am blers. 9 /7 .17h. G enros do Papa. 8 /7 .17h. C ontrolverse. 1 5 /7 .17h. Joni e Banda Angu de Caroço. 2 2 /7 .1 7h. S m ash Bross. 2 9 /7 .1 7h.

NATUREZA EMEIOAMBIENTE. «Coleta Seletiva: Avan ço s e D esafios. Bate-papo com Luís Gustavo D’A!oia, do Departamento de Apoio à Economia Solidária d a Prefeitura Municipal de São Carlos, e Natália Gonçalves, catadora da Cooperativa Coopervida. Grátis. 2 6 /7 .20h. «Oficina. Avião de Papel. Com Oséias Mingati. Grátis. 2 9 /7 .1 3h.

FESTIVAL DE ARTES DE ITU. Grátis. Livre. 10 a 29/7. •M ú sica. W orkshop S obre O rquestras. Com m aestro e violoncelista Daniel Cesar Martins. 2 2 /7 .16h. Local: Audi tório do Regimento Deodoro. Praça Duque de Caxias, s/n Regimento Deodoro - itu. As Quatro E staçõ es de Vivaldi. Com Cam erata da Filarmônica Jovem Camargo Guamieri. 22/7. 20h30. Local: Igreja de São Luis Gonzaga. Praça Duque de Caxias, s/n - Regimento Deodoro - Itu. «D an ça. S ap a to s Brancos. Com Núcleo Luís Ferrou. Direção e Concepção: Luis Ferron. 2 7 /7 .20h. Local: Espaço Cultural Domingos Fernandes. Praça Duque de Caxias, s/n - Regi mento Deodoro - Itu. O ficina - A D ança do M estre Sala e Porta B andeira. Com Núcleo Luís Ferron. 25 e 26/7. Local: Auditório do Regimento Deodoro. Praça Duque de Caxias, s/n - Regimento Deodoro-Itu. «Infantil. B ichos do Brasil. Com Pia Fraus. 2 8 /7 .15h. Local: Espaço Cultural Domin gos Fernandes. Praça Duque de Caxias, s/n - Regimento Deodoro - Itu. «Cinem a e Vídeo. Cine Piano. Rimes do periodo do cinem a mudo, Tony Berchmans. 2 8 /7 .20h. Lo cal: Espaço Cultural Domingos Fernandes. Praça Duque de Caxias, s/n - Regimento Deodoro - Itu.

ESPORTES. «Especial. Panna KO. Inscrições no local. 2 8 /7 .14h. Eurocopa de Futebol de Botão - Categorias: Federados e A spirantes. Inscrições gratuitas no dia do evento. 2 2 /7 .10h. BREU. Batalha de B.boys, torneio de Basquete de Três, criações de artistas do grafite ao vivo, cantinho do rabisco, projeções, com D Js e MC's. Grátis. Inscrições para o torneio de basquete na Central de Atendi mento a partir de 1 /7 .2 7 /7 .18h30. INFANTIL. «Teatro u ara Crianças. Grátis. Retire seu in gresso a partir das 14h30. Domingos. 15h30. Pinarote. Com Cia. Família Bura. 1/7. M aaika M eriuza. Com The Pam bazos Bros. 15/7. La M utante Varieté. Com The Pam bazos Bros. 22/7. Poronao Vaudeville. Com The Pambazos Bros. 29/7. « S esc Curum im . Inscrições para o 2° sem estre até 29/7 na Central de Atendimento. Grátis. Para matriculados. «Program a d e Férias. A nim ê-Férias. 11 a 20/7. «Oficinas de Criatividade. Para criancas de 7 a 12 anos. Grátis. Inscrições no local. B rincadeiras Pais e Fi lhos. Sábados. 10h30. Porta Treco. 7 e 8 /7 .14h. Chaveiro d e Feltro. 14 e 1 5 /7.14h. Free Roue. 21 e 2 2 /7 .1 4h. Porta Celular. 28 e 2 9 /7 .14h. TURISMOSOCIAL. «Excursão. São Paulo Cultural. 9 a 12/8. Saída, 23h. Caldas N ovas de Á guas e Pratos - GO. dia 1 9 /7 ,14h às 15h. Sorteio dia 1 9 /7 ,15h30. Bertioga. 27/8 a 2/9. Inscrições para participação no sorteio dia 12/7, 14h às 15h. Sorteio dia 1 2 /7 ,15h30. S e s c Rio P re to - Av. F ra n c is c o d a s C h a g a s d e Oli v e ira , 1 33 3 . Tel.: (17) 3 2 1 6 -9 3 0 0

TEATRO. «Espetáculos. 0 Belo Indiferente. Dir.: Helena Ignez e André Guerreiro Lopes. Acima de 12 anos. 25/7. 20h. Teatro Fora da Caixa. Com a Cia. Atos (São Paulo/SP). Grátis. Livre. 14 e 1 5 /7 .13h. MÚSICA. «Todos o s Tons. Grátis. Livre. Sextas, 20h. Es pinha de Peixe. 6/7. Regional Caipira. 13/7. Arnaldo Freitas. 27/7. «Sons da Tarde. Grátis. Livre. Domingos, 15h30. B arracão de Zinco. 1/7. M ariângela Zan e Ban d a. 8/7. Nota Prom issória. 9/7. Feriado. Tio Hends. 15/7. K rakatôa. 22/7. Grupo Balaio. 29/7. «Alceu Valença. 1 8 /7 .20h. «Zé M iguel W isnik & Banda. Participação e s pecial: Celso Sim. 1 7 /7 .20h. «M ona Gadelha. 2 4 /7 .20h. •Festival É Q uase Igual. Lizzard (The Doors Cover). 7/7. 16h. Stran h o s Azuis (Janis Joplin Cover). 7 / 7 .18h. O zzm ossis (Ozzy O sboum e Cover). 1 4 /7 .16h. The Ja c k (AC/DC Cover). 14 /7 .18h. CIRCO. «Les Classiques. Com Absurda Confraria (São Paulo/SP). Grátis. Livre. 2 2 /7 .11h. ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS. «Exposição. Arte à Prim eira Vista. Curadoria: Renata Sant’Anna e Valquíria Prates. Agendam ento de grupos: agendamento@ scarios. sescsp.org.br. Grátis. Até 29/7. «Intervenção. D ança do Cotidiano. Pintura em painel d a artista plástica Anny Lem os. Grátis. Até 29/7. «Encontro com A rtista. Fabricio Lopez - X ilogravura em G rande Form ato e Ação na Cidade. Grátis. 2 1 /7 .14h. «Encontros co m Arte-Educador. Em agosto, o Sesc São Carlos recebe a exposição

INFANTIL. « E spetáculos. Folia d e Boi. Com NúcleoTrecos e Cacarecos (SP). Livre. 1 4 /7 .16h. C hapeuzim Verm elho e o Lobo M arron. Com Cia. Articularte - teatro de Bonecos (SP). Livre. 2 8 /7 .16h. «C ontação de Histórias. E xpresso Caracol. Com a Cia. dos Pés (São Jo sé do Rio Preto). Grátis. Livre. 15/7.11 h. A Historia d a s Histórias. Com a Cia. Burucutu (Araraquara). Grátis. Livre. 2 9 /7 .11h. «Cinem a In fantil. A Ilha d e B lack Mor. (UÍIe de Black Mor), FRA, 2004, cor, ani, 35m m , 80’. Dir.: Jean-François Laguionie. Grátis. Livre. 7 / 7 .16h e 8 / 7 .11h. O C astelo Anim ado. (Howl’s Moving Castle), EUA/JAP, cor, ani, 35m m, 119’. Dir.: Hayao Miyazaki. Grátis. Livre. 4 /8 .1 6h e 5/8.11 h. S e s c S ã o C a rlo s - A v en id a C o m e n d a d o r A lfredo M affei, 7 0 0 . Tel.: (16) 3 3 7 3 -2 3 3 3

MÚSICA. «Alceu V alença. Grátis. Acima de 12 anos. 19/7. 20h. Local: Parque dos Espanhóis. Rua Cam pos Salles, s /n” -V ila Assis. SÃOJOSÉ- 245ANOS. Program ação especial no Parque Vicentina Aranha. «Cinem a e Vídeo. Pina. Grátis. Livre. 2 7 /7 .20h. «Circo. Sua Incelença, Ricardo III. Com clowns de Shakespeare. Grátis. Livre. 28/7.21 h. 2 9 /7 .20h. «Cul tu ra Digital. VJ Suave. Projeções na fachada do Parque Vicentina Aranha. Livre. Grátis. MÚSICA. «Am érica do Som . Show s que m esclam a cultura latina de cada pais ao rock, pop, jazz e MPB. Fer nand o Ferrer (Cuba/B rasil). Grátis. Acima de 12 anos. 6/7. 19h30. C aracunde (Peru/Paraguai/A rgentina). Grátis. 1 3 /7 .19h30. Tarancón de Todos os Tem pos (Bra sil/E spanha). Participação: Lula Barbosa, Miriam Mirah, Jica e Turcão. Acima de 16 anos. 14/7. 20h30. Animal dei Ciudad (BOL). Acima de 12 anos. 2 0 /7 .1 9h30. Lucas Nikotian e S e b astian M acchi (ARG). Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência. 20/7.21 h. CIRCO. Grátis. «Palhaço é Você! B rincadeiras d e Pa lhaço. Com Cia. Circolando. Retirada de ingressos no dia da atividade. Livre. G uarda-chuva Poético. Com Absurda Confraria. Livre. 7 /7 .17h30 e 19h30. Pelo Cano. Com Paola M usa e Vera Abbud. Livre. 8 /7 .15h. Yo Si Tu No, Um Elogio à B obagem . Com André Sabatino e Mauro Braga. Livre. 8 /7 .16h30. B rincadeiras d e Palhaço. Com Cia. Cir colando. Acima de 10 anos. 7 a 29/7. Técnicas C ircenses p ara Palhaços. Oficina com Cia. Circolando. Acima de 16 anos. 10 a 27/7. Reprise. Com La Mínima. Acima de 12 anos. 1 1 /7 .20h. M inicurso: Palhaço em Três Tem pos. Inscrições prévias na Central de Atendimento. Acima de 14 anos. 10 a 2 6 /7.18h30. M alas, P alhaços e Cam balachos. Com Cia. Espontânea de Teatro. Livre. 1 5 /7 .15h. E Tome Palhaço. Com Clerouak e Maria Lulú. Livre. 1 5 /7 .16h30. Cinco Vezes Circo. Com Circo Caramba, Corpo Mágico, Barracão Teatro, Turma do Biribinha e Bruno Edson. Livre. 2 2 /7 .16h30. Othelito. Com Cia. Vagalum Tum Tum. Livre. 2 9 /7 .15h. Circo Oi Due. Com Grupo Teatro do Imprevisto. Livre. 29 /7 .1 6h30. ESPORTES. «Circuito S e sc de C orrida. C orrida - S e sc B elenzinho. Verifique disponibilidade de vagas na Central de Atendim ento. Acima de 18 anos. «Rum o a Londres 2012. F utsal. Grátis. 7 a 12 anos. 3 a 6 /7 .14h. Tênis. Grátis. 7 a 12 anos. 1 0 /7 .1 3h30. « S e sc E m presa. Torneio d e Futsal M asculino - SEAAC. São Jo sé dos Campos, Taubaté, Jacareí e Litoral Norte. Grátis. Acima de 18 anos. TURISMOSOCIAL. «Roteiro Saúd e e Equilíbrio. Ayunreda e S aú de - Fazenda Nova Gokula. Pindamonhangaba - SP. Acima de 16 anos. 2 2 /7 .7h30.

CINEMA E VÍDEO. Grátis. «CineCafé. Sextas, 19h. Local: Oficina Cultural Grande Otelo. Praça Frei Baraúna, s/n° Centro. C inem a em Reflexão. Com o produtor e cineasta Marcelo Domingues. 6 ,1 3 e 27/7.21 h. B odas d e Sangue. Dir.: Carlos Saura (1981). Livre. 6/7. Tapete Verm elho. Dir.: Luiz Alberto Pereira. (2006). Acima de 10 anos. 13/7. As Bi cicletas d e Belleville. Dir.: Sylvain Chomet. (2003). Acima de 10 anos. 27/7. INFANTIL. «N arração d e H istórias. Grátis. Livre. Sá bados, 15h. Local: Biblioteca Infantil Municipal. Rua da Penha, 6 73 - Centro. H istórias do M undo. Com a Cia. Toc Toc Posso Entrar? Três H istórias M andi; A P rin cesa e a Ervilha; e a s D uas M ulheres e o Céu. 14/7. His tó ria s n a s Q uais o s A nim ais s ã o o s P rotag o n istas: A Á guia e a G alinha, O Filho do Filho do B icho P re g u iça, Jo ão z in h o e M aria. 2 1 / 7 .15h. «E sp etácu lo s. Grátis. Os ingressos serão distribuídos 1 h an tes de cada espetáculo. Limitado a dois por pessoa. Livre. Sábados, 16h. Local: Biblioteca Infantil Municipal. Rua da Penha, 673 - Centro. M istério n o Ex presso d o O riente. 14/7. P é -d e -m ole q u e . Com o Grupo Nhemaria. 21/7. TURISMOSOCIAL. «Excursões Rodoviárias. Aniversário de So ro cab a no S e sc Bertioga. 15 a 19/8. Preço por pes soa em apartamento duplo. Inscrições abertas. Parque do G uartelá e a Im igração Holandesa - Castro, Caram beí e Tibagi (PR). 15 a 19/8. Preço por pessoa em apartamento triplo. Inscrições abertas. C am pos do J o rdã o / SP - As b elezas d a Serra da M antiqueira. 24 a 26/8. Preço por pessoa em apartamento duplo. Inscrições abertas. Á guas e P ratos - C aldas Novas / GO. 18 a 23/9. Preço por pessoa em apartamento triplo. Inscrições a partir de 10/7. B ertioga / SP. 19 a 25/9. Preço por pessoa em apartamento duplo. Inscrições a partir de 10/7. S e s c S o ro c a b a - A v en id a W a sh in g to n Luiz, 44 6 . Tel.: (15) 3 3 3 2 9 9 3 3

MÚSICA. «Bate e Volta a n o s 80. Grátis. Domingos, 12h. Kid Vinil. 9/7. Kiko Zam bianchi. 15/7. M arcelo Nova. 22/7. Banda Zero. 29/7. DANÇA «Espetáculos. S a p atos B rancos. Com Núcleo Luis Ferron. Grátis. Livre. 1 9 /7 .20h30. «Intervenções de Dança. Zum b.Boys no s Anos 80. Com o Grupo Zumb. Boys. Grátis. Livre. 1 5 ,2 2 e 2 9 /7 .11h30. Espaço para Dança. Com Cristiane Marques. Grátis. Livre. 2 6 /7 .20h15.

•R im e - Cine Dança. Uma C achaça qu e Se Cham a Dança - 2008. Produção e direção: Cris Oliveira. Co-Produção: RD - Fórum Internacional de Dança. 26 /7 .1 9h. ARTES PLÁSTICASE VISUAIS. «Exposição. M anifesta çõ e s da Fé. Arte Popular no Acervo Sesc de Arte Brasileira. Grátis. Livre. 22/6 a 12/8. «A rtesanato A nos 80. Com Vivian Braga. Grátis. Inscrições na Central de Atendimento. CINEMA E VIDEO. «CineM aioridade - Especial Clube da Luluzinha e Clube do Bolinha. 0 Declínio do Império A m ericano, (1986). Dir.: Denys Arcand. Grátis. 9 / 7 .16h. •E special P e sso as Sem e Com D eficiências. Grátis. M utum , (2007). Dir.: Sandra Kogut. 1 0 /7 .15h. 0 Oitavo Dia, (1996). Dir.: JacóV an Dormael. 2 4 /7 .15h. «Cunha - Ciclo M iscelâneas. Grátis. 19h30. Espaço Cultural Elias José Abdalla - Rua Dom Lino, s/n. - Centro - Cunha. Realização: Sesc Taubaté e Prefeitura Municipal da Estância Climática de Cunha. A Guerra do Fogo. (1981). Dir.: Jean-Jacques Annaud. 4/7. A Viagem do C apitão Tom ado. (1990). Dir.: Ettore Scola. 11/7. Antes da Chuva. (1994). Dir.: Milcho Manchevski. 18/7. Vale d a s R ores: Em B usca d a Im orta lidade. 20 0 6,115 min, PanNalin. 25/7. INFANTIL. Grátis. « P ro g ra m a ç ão d e Férias. Terça a sexta. Inscrições: Terças, 18h30. Sábados, 13h30. Do mingos, 15h30. «Para Pais e Filhos - Lá em Casa. Domingos, 14h. « Jo g o s do M undo. Domingos, 15h30. • E s p etá c u lo s infantis. A nu n ciação . Com Abacirco. 2 7 /7 .16h30. Circo de Pu lgas. Com a Cia. Circo de Bo necos. 1 /7 .16h. Peq u eno Poleg ar C apoeira. Com a Cia Articularte. 8 /7 .1 6h. Portinari Pé d e M ulato. Com a Cia. Articularte. 1 5 /7 .16h. A C uca Fofa d e Tarsila. Com a Cia. Articularte. 2 2 /7 .16h. 0 Trenzinho Vila Lobos. Com a Cia. Articularte. 2 9 /7 .16h. FÉRIAS E TURISMO SOCIAL. «Passeio de Um Dia. CUNHA (SP) - 1 6 ° Festival d e Inverno - A cordes da Serra. 22/7. Saída, 8h. S e s c T a u b a té - A v en id a E n g e n h e iro M ilton d e Al v a re n g a P eix o to , 1 2 6 4 - E s p la n a d a S a n ta T erezin h a . Tel.: (12) 3 6 3 4 -4 0 0 0 SESC THERMAS DE P. PRUDENTE_____ MÚSICA. «Therm as do Rock - 5a Edição “0 Que Nos Une n a M úsica!” . Ingressos à venda. Banda A Sim etria (Presidente Prudente - SP) e Nenhum de Nós (Rio Grande do Sul - RS). 2 6 /7 .20h15. Banda Senhor X (Ri beirão Preto - SP) e Nasi e Banda convidam Kiko Zam bianchi. 2 7 /7 .20h15. «M últiplos Sons. Grátis. King Bird - Rock (São Paulo-SP). 7 /7 .16h. Cantinela Paulistana - Sam b a (São Paulo- SP). 9 /7 .16h. Pipo Pegoraro - MPB (São Paulo-SP). 2 1 /7 .16h. D uo Finlândia - Instrum ental (Brasil-A rgentina). 2 8 /7 .16h. INFANTIL. «Arte em Cena. Grátis. 0 Trenzinho do Caipi ra. C o m a Cia. do Abração (Curitiba-PR). A partir de 6 anos. 1 /7 .15h. 0 Velho do Sono. Com a Cia. Lúdicos de Teatro Popular (São Paulo-SP). A partir de 4 anos. 8 /7 .1 5h. Tarde d e Palhaçad as. Com Gira Cia. Teatral (São Paulo - SP). A partir de 2 anos. 1 5 /7 .15h. A Princesa do Reino sem Espelhos e o Príncipe de Credo em Cruz, Ave M aria! Com a Cia. Burucutu (Araraquara-SP). A partir de 4 anos. 2 2 /7 .15h. E stapafúrdias. Com a Cia. Cirko Volonte (São Paulo-SP). Livre. 2 9 /7 .15h. «Especial Férias. Grátis. Ins crições antecipadas na Central de Atendimento. ‘ Caso haja vagas rem anescentes, serão preenchidas com retirada de senhas 15 minutos antes da atividade. 17 a 20/7. «M ostra de Teatro de A nim ação. Grátis. Uma Noite em Claro. Com a Cia. Ros de Som bra (Campinas-SP). A partir de 6 anos. 1 1 /7 .19h. Um Ratinho e a Lua. Com a Cia. Ros de Som bra (Campinas-SP). A partir de 4 anos. 1 2 /7 .19h. M aresias. Com a Cia. Ros de Som bra (Campinas-SP). A partir de 6 anos. 1 3 /7 .19h. Oficinas. Inscrições na Central de Atendimento. M anipulação em Cena. Com a Cia. Ros de Som bra (Campinas-SP). 11 e 1 2 /7 .1 3h. Sesc Therm as d e P residente Prudente - Rua Alberto Peters, 111 Jardim da s Rosas. Tel: (18) 3226 0400

revista

SESC B elenzinho • Isso Te Interessa? A té 1 5 /7 . • Icaro. 1 7 a 1 9 /7 . • Um Núm ero. A té 2 2 / 7 . C on so la ç ã o • Antigona. 1 0 a 3 1 / 7 . • JT Leroy - Um Conto de Fadas Punk. A té 1 5 /7 . • Prêt-À -P o rter 10. A té 2 8 / 7 . • Deuses. 5 / 7 a 3 /8 . Ipiranga • La m artine Babo. 11 a 1 9 / 7 . • Ivan e os Cachorros. 7 a 2 8 / 7 . Pinheiros • Assom brando Júlia. A té 4 / 8 . P o m p e ia • E stam ira - Beira do M undo. A té 2 9 / 7 . S an tan a • Adeus à Carne ou Go To Brazil. 7 / 7 a 1 9 / 8 . S a n to A m a ro • Urubu Come Carniça e Voa! A té 1 /7 . • Navalha na Carne. 4 a 7 / 7 . S a n to A n d ré • Ulisses M olly Bloom Dançando para Adiar. 6 e 1 3 / 7 . • Agreste. 1 4 /7 . • Anatom ia Frozen. 1 5 /7 . • A Bilha Q uebrada. 2 1 / 7 . • A Ilusão Côm ica. 2 2 / 7 . S a n to s • Gardênia. 6 /7 . MÚSICA B e le n z in h o • Viva G onzagão!. 5 a 7 /7 . • Ari Borger Quartet AB4 convida Flávio Guim arães. 1 3 / 7 . • Duca Belintani particip ação de Adriano G rinenberg, Big Chico e Arthur M eneses. 1 4 / 7 . • Pato Fu. 2 7 / 7 a 4 /8 .

VENDA DE INGRESSOS: • es p e táculos do s prim eiros 7 dias do m ês, a ven da de ingressos co m eça no dia 25 do m ês anterior, às 14h; • esp etác u lo s qu e a c o n tec em a p artir do oitavo dia do m ês, a ve n da de ingressos c o m eça no dia 1o, às 14h; • caso o dia 25 ou dia 1 ° caiam sá b ado , d o m in go ou seg un da, a ven da é an tec ip ad a pa ra a sexta, às 14h.

revista

B o m R e tir o • The Fairy Queen / Sonho de um a Noite de Verão. 1 /7 . C a rm o • Haja Fôlego Para Tanto Forró. 2 7 / 7 . • MC Rashid. 3 0 / 7 . C o n s o la ç ã o • Cachorro Grande. 4 / 7 . • Tutti Frutti. 5 /7 . • Kid Vinil. 1 0 / 7 . • Forgotten Boys. 1 1 /7 . • Garotas S uecas. 1 2 / 7 . Ip ir a n g a • Nem Lim inha Ouviu. 1 /7 . • Donny Nichilo. 4 / 7 . • Six Rock’s. 5 / 7 . • Pipo Pegoraro. 6 / 7 . • M auro M otoki. 7 / 7 . • Gui Am abis. 8 / 7 . • M ade In Brazil. 1 3 / 7 . • W ayne Hussey (The Mission) - Solo. 1 4 / 7 . • Nasi. 1 5 / 7 . O sasco • Blues & Soul Session com Igor Prado Band e Tia Carrol (EUA). 7 / 7 . • Blues Etílicos. 1 4 / 7 . • M arcelo Nova. 2 1 / 7 . • Edgard S candurra. 2 8 / 7 . P in h e ir o s • Q uinteto em Branco e Preto e Convidados. 1 /7 . • P eixonauta. 7 e 8 / 7 . • D elicatessen com particip ação especial de João Donato. 9 / 7 . • Zeca Baleiro. 1 3 a 1 5 / 7 . • M a cau. 2 6 / 7 . P o m p e ia • Ricardo Herz. 5 / 7 . • Karina Buhr. 5 e 6 / 7 . • Anelis Assum pção. 6 / 7 . • Guga Stroeter & Heartb reakers - 25 Anos. 7 e 8 / 7 . • Guinga e M a ria João. 7 e 8 / 7 . • João Bá - 80 Anos. 1 2 / 7 . • V ioleta de Outono. 1 2 / 7 . • Elza Soares Convida V irgínia Rosa. 1 3 / 7 . • Korzus + Test. 1 3 / 7 . • Elza Soares convida Fabiana Cozza. 1 4 / 7 . • W ander W ildner. 1 4 / 7 . • Elza Soares convida Fernanda Abreu. 1 5 / 7 . • Banda ConFusão: o Som dos Subúrbios Paira no Ar. 1 8 / 7 . • A gnaldo Tim óteo. 1 8 / 7 . • 0 s P ianistas: A rthur M oreira Lim a+ W ag ner Tiso +B enjam im Ta ubkin+C lara S verner+ C liff Korm an. 2 0 a 2 2 / 7 . • Rolando Boldrin. 2 5 / 7 . S a n to A m a ro • Projeto Blues N Soul Sessions. 5 e 6 / 7 .

• Celso Blues Boy. 7 / 7 . • M a x de Castro e Banda. 1 2 / 7 . • Tony Tornado e Convidados. 1 3 e 1 4 / 7 . Santo André • Zeca Baleiro. 1 9 / 7 . • Alceu Valença. 2 0 / 7 . • Eduardo Gudin & No tícias Dum Brasil. 2 7 / 7 . • Célia. 2 8 / 7 . • M ona G adelha. 2 9 / 7 . Santos • Joana Flor. 5 / 7 . • Dr. M orris e os Vivos. Participação especial do Coletivo Futuráfrica. 1 2 / 7 . • Rogério Skylab. 1 3 / 7 . • Ennio M orricone L’uom o Delle Stelle. 1 4 / 7 . • Lua e Eu - Alceu Valença C anta Luiz Gonzaga. 1 7 / 7 . • Serguei & M edus a Trio. P articipação especial de Percy W eiss. 1 9 / 7 . • Edy Star - 0 Últim o Kavernista Canta Raul. 2 0 / 7 . • Banda Sinfônica do Exército. 2 7 / 7 . São Caetano • André Frateschi. 1 7 / 7 . • Fernanda Porto. 2 6 / 7 . • Tony Tornado. 2 8 / 7 . Vila Mariana • Roberta Cam pos. 6 / 7 . • Barbatuques. 7 e 8 / 7 . • Banda M antiq ueira. 9 / 7 . • Ao Rei do Baião - Homenagem ao Centenário de Luiz Gonzaga. 1 0 e 1 1 /7 . • S am ba Jazz Trio. 1 2 / 7 . • Kasparas Uinskas e Nikita B orisoglebsky. 1 3 / 7 . • A u toram as. 1 3 / 7 . • M úsica Sem Fronteiras: Kl Jay Convida Ed M o tta. 1 4 e 1 5 / 7 . • Sérgio Britto. 1 7 / 7 . • João Parahyba. 1 8 / 7 .

C IR C O B e le n z in h o • Circo Vox - A Hora da Verdade. 7/7. P o m p e ia • Os Irm ãos S abatino e o M aior A rtista da Terra. Até 17/7.

INFANTIL Belenzinho • Os Três Porquinhos. A té 9 / 7 . Bom Retiro • A Sopa de Pedra. 1 / 7 a 5 / 8 . • Na Casa da Ruth. 6 a 1 5 / 7 . Consolação • 0 M enino que Fugiu da Peça. 7 / 7 . • 0 Pato, a M o rte e a Tulipa. 9 / 7 a 1 1 / 8 . Ipiranga • M aresias. 1 /7 . • 0 Menino Que Mordeu Picasso. 8 / 7 a 2 6 / 8 . Osasco • 0 Buda e a Baleia. 8 / 7 . • M im icalad o Show . 1 5 / 7 . • Histórias Por Telefone. 2 2 / 7 . • Na Casa da Ruth - Fortuna. 2 9 / 7 . Pompeia • Pequenos Gestos. 1 /7 . • Era Uma Vez um Gato Xadrez. 7 a 1 5 /7 . • A V erdadeira História do Lobo M au. 21 a 2 9 /7 .

Santana • Esses Olhos Tão Grandes. 1 a 2 9 / 7 . S a n to A m a ro • G uarda-Roupa de Histórias. 1 e 8 / 7 . • Rock’n Rosa. 9 / 7 . • Figurinha Carim bada. 1 5 e 2 2 / 7 . • Pedro e o Lobo. 2 9 / 7 . Santos • Q uizum ba! 1 /7 . • Desayuno Frágil. 2 2 / 7 .

________ DANÇA B e le n z in h o • O corrências. 1 /7 . • Piracem a. 11 e 1 2 / 7 . • Aquilo de que Som os Feitos. 1 4 e 1 5 / 7 .

São Caetano • Circo de Pulgas. 2 1 / 7 . • C hapeuzinho Verm elho. 2 8 / 7 . Vila Mariana • As Três M u lheres Sabidas. A té 1 5 / 7 .

B o m R e t ir o • E nontraparte. 1 7 e 1 8 / 7 . C o n s o la ç ã o • Despetalado Cabaré. 11 e 18/7. P in h e ir o s • Dobras. 3 a 18/7. S a n ta n a • Desvio para o Chão. 1/7. • Sapatos Brancos. 19/7.

MOSTRA v SESC DE ARTES 2012

De 19 a 29/7

Venda de ingressos a pa rtir do dia 7/7, sáb ado , 11h. Co ns ulte as ativid ades na pá g. 8.

1MANAQUE PAULISTANO

Escultura Condor, de Luigi Brizzolara P ersonagem que dá títu lo a u m a óp era d ata d a de 1891 do c o m p o si to r eru d ito brasileiro C arlos G om es (1836-1896) - a u to r d a fam osa O Guarani (1870)

o C o n d o r g an h o u u m a rep rese n ta çã o pelas m ãos do

escultor italiano Luigi B rizzolara (1868-1937), em 1922. A o b ra faz p a rte do co n ju n to escultórico localizado no final de u m a escadaria da P raça R am os de Azevedo, que leva ao Vale do A n h a n g ab aú , à d ireita do Teatro M unicipal de São Paulo, n o C en tro d a cidade. Feita de b ronze, a p eça (com 2,22 m etro s x 1,36 m e tro x 1,20 m etro ) re tra ta u m a figura m a s culina que se recosta de fo rm a d ra m á tic a sobre o c o rrim ão d a escada, com o que m o rtalm en te atingido. A fonte da qual faz p a rte a o b ra foi in s p irad a n a Fonte dos Desejos de R om a, de N icole Salvi, n a Itália, e recebe aqui tam b ém o m esm o n om e. M ais 11 esculturas - de m árm o re, bro n z e e granito - re p rese n ta m o u tro s p erso n ag en s de óperas de G om es - com o Fosca, M aria T udor e o p ró p rio G u a ran i - , além de figuras que dão form as h u m an a s à m úsica e à poesia. O a rtista - co n h e cid o com o Luiz aqui no país que escolheu p a ra m o ra r - tem o u tras peças espalhadas pela cidade. E ntre elas, o m au so léu d a fam ília M atarazzo, n o cem itério d a C onsolação, as m ajestosas estátuas de A n tô n io R aposo Tavares e F ernão D ias, com três m etro s de altu ra cada um a, localizadas n o M useu P aulista (M useu do Ipiranga) e o tam b ém gigantesco A n h an g u era, visto em frente ao P arque

VISTAS CONTEMPORÂNEAS

Tenente Siqueira C am pos, o T rianon, n a avenida Paulista.

Exposição Redes Alternativas no MAC USP M ontada com o acervo de arte conceituai do próprio M useu de Arte C ontem porânea d a U niversidade de São Paulo (MAC USP), a exposição tra ça a s relaçõ es en tre a produção de artistas latino-am ericanos e do Leste Europeu que enfrentavam a ce n su ra dos regim es ditatoriais em se u s p aíses nos an o s de 1960 e 1970. São 40 fotografias que m ostram , até 30 d e setem b ro , com o os artistas se valeram d essa linguagem para registrar perform ances, aç õ es e situ açõ es. M uitos artistas tinham , naquele m om ento, o correio com o meio privilegiado de com unicação, por se tra tar de um a “m ídia” m ais ab rang en te, alheia ao m ercado de arte e ao s padrões de centros artísticos hegem ônicos, e fora do alcan ce da cen su ra. 0 MAC USP foi um dos d estinos d esse circuito alternativo, e Redes Alternativas é o resultado de um a p esq u isa realizada internam ente nos arquivos do m useu que revelou m aterial de nom es de p aíses com o a antiga Tchecoslováquia, Polônia, Iugoslávia, A lem anha Oriental e Hungria. “N esse livre fluxo de tro cas, o corpo e a s açõ es de artistas, ap artad o s pela geografia, ap resen tam tá tic as com uns de resistên cia sim bólica”, escreveu a curadora Cristina Freire, em texto de divulgação d a m ostra. Cristina conta tam b ém que era possível m an ter um laboratório fotográfico clandestino em c a sa d u rante os anos de chum bo, m esm o com os ce n so re s reprim indo qualquer m anifestação artística co n sid erad a “perig o sa” pelo regim e. 0 MAC USP fica na P raça do Relógio, 160, dentro da C idade U niversitária, e funciona à s te rças e quintas d as 10h à s 20h, e às quartas, sextas, sáb ad o s, dom ingos e feriados d as 10h à s 18h. A en trada é franca. M ais inform ações pelos telefones (11) 3091 -3 0 3 9 e (11) 3 0 9 1 -3 3 2 8 e pelo site w w w .m ac.usp.br

Da esquerda para direita: Metamorphose (1977), de

Féliks Podsiadly (Polônia); Thís is Poem (1975/2008),

de Gastão de Magalhães (Brasil) e Veículo (1973), de Krysztof Wodiczko (Polônia)

revista e

Tudo novo? P

por Nilva Luz

ersonagens utilizando trajes tratados especialmente para

Se h á o entendim ento de que parte da produção contem po

simular o efeito das antigas fita s k7 e atados a luvas que

rânea se conecta ou se aproxim a, ainda que de m aneira rem ota,

cum prem a função do cabeçote de leitura do gravador.

às tradições, tam bém nos leva a buscar algum assentam ento nas

Músicos africanos tocam hip hop, originalmente americano,

ideias de O távio Ianni sobre transculturação, onde o autor indica

com incorporação de vários elementos locais que rem etem à cul

que nos processos transculturais em que estão m uitas das form as

tura ancestral tribal.

e possibilidades de intercâm bios sem pre h á m udança, “n ad a p er

Em 2009, constrói-se um film e totalm ente feito a partir da edi ção de film es clássicos do cinema mudo. A bailarina dança suspensa p or fios de aço e deixa transparecer

m anece original, intocável, prim ordial. Tudo se m odifica, afina e desafina, n a travessia. Parece o m esm o, m as já não tem n em pode ser o que era, salvo com o m em ória, fantasia e nostalgia. M odos

na cena u m dos pontos de partida para o pensam ento da dança: a

de ser, agir, sentir, pensar e im aginar, tu d o se altera parcial ou am

do corpo como objeto.

plam ente (...)”.

Transeuntes e artistas reúnem-se para tricotar grandes quan

Essas potentes ideias nos dem overam da tentação de pensar

tidades de malha e posteriormente revestir objetos cotidianos de

em u m a program ação que necessariam ente estivesse ancorada

grande escala.

n a novidade e trouxeram u m a tranqüilidade em assum ir que. a

No espetáculo, o jogo, ato primeiro do fa z e r teatral, fica total mente evidenciado e descortinado no decorrer da encenação.

grande m aioria das propostas artísticas às quais chegam os pare cem m uito novas e experim entais, m as ao m esm o tem po trazem

Essas ações têm em co m u m o fato de fazerem p a rte d a p ro

um a m em ó ria que nos soa afetiva e m uito familiar. Tudo está em

gram ação que co m põe a M o stra Sesc de A rtes 2012, realizada

to d a parte, e cada intenção parece vir conectada a um fio invisível

em todas as un id ad e s do Sesc d a capital e em alguns espaços

que a liga e a conduz a outra, que a conduz a outro lugar e outro

públicos e cujo foco cu rato rial tran sita en tre as aproxim ações

tem po, com o n u m m oto perpétuo , insinuando que tudo está co

da tradição ou do trad ic io n a l n a p ro d u ç ão artística co n te m

n ectado ao fato de serm os herdeiros da existência hum ana, e n ão

porânea.

de u m território.

Essa proposição veio ancorada ao pensam ento do pesquisador

As intenções são novas, contem porâneas, m as constituídas de

Laym ert Garcia dos Santos, que sugere em seus estudos que a

u m lastro ancestral e transcultural, no qual estão presentes as tro

arte produzida n a contem poraneidade po d e ser entendida com o

cas, as heranças e a ressignificação no presente.

um a arte global que precisam os descobrir e que, p o r estar inse

Vim os reforçada nessa construção a ideia de que a arte se tran s

rida em um processo novo, só pode ser descoberta se tatearm os

form a - e que seu p o d er transform ador precisa ser conhecido,

o terreno em busca de evidências para “aproxim ar a arte con

sem eado, m ultiplicado para que possa novam ente frutificar, d an

tem porânea da arte que uns cham am de tradicional, outros de

do origem a frutos talvez totalm ente exóticos, m as com um sabor

prim itiva, outros de prim eira, outros de antiga, outros de in d í

que, tem os certeza, já provam os antes.

■

gena, outros de étnica”; trata-se de “focalizarm os o problem a da aproxim ação, encontrarm os no gesto que aproxim a a m atriz do m odo com o a arte global transform a a arte étnica, m as tam bém , e concom itantem ente, contam ina a arte contem porânea.”

revista e

Nilva Luz, form ada

em Artes Cênicas e m estre em Artes, é assistente técnica da Gerência de Ação Cultural do Sesc e coordenadora da M ostra S esc de Artes 2012.

SABE 0 QUE 0 SALÃO DO ROBERTO TEM A VER COM A ARTE EA CULTURA?

O s a lã o d o R o b e r to t e m c a b e le ir e ir o s , m a q u i a d o r e s e m a n i c u r e s q u e s ã o v e rd a d e iro s a r tis ta s . M a s e s s a n ã o é a ú n ic a r e la ç ã o d a a tiv id a d e d e l e c o m a a r t e . É a c o n t r i b u i ç ã o d o R o b e r t o e d e m a i s d e 1,8 m i l h ã o d e c o m e r c ia n te s q u e g e r a o s r e c u r s o s q u e s ã o u tiliz a d o s p e lo SESC, e g e r id o s p e l a F e c o m e r c io S P , n a p r o m o ç ã o d o b e m - e s t a r s o c i a l , d a q u a l i d a d e d e v id a e d e m u ito s o u tr o s b e n e fíc io s q u e m u it a g e n te n e m im a g in a . »>Para saber mais, acesse simeusei.com.br

çsss) A m i tem a presença do

ISSN

217^07-5