LA ASOCIACIÓN DE TENIS DE PUERTO RICO TE INVITA A CELEBRAR EL
JUEVES 12 DE MARZO @ SAN SEBASTIÁN Estacionamiento frente al Parque Juan José "Titi" Beníquez Desde las 10am
Exhibición de Tenis en Silla de Ruedas
Regalos para los asistentes
Clínicas de Tenis
GRATIS
¡CELEBREMOS TODO EL MES! La Asociación de Tenis de Puerto Rico quiere llevar el deporte a tu comunidad, escuela, entidad o empresa durante el mes de marzo, Mes del Tenis en Puerto Rico. Llama hoy y separa tu espacio*. TODA LA ISLA
NIÑOS
ADULTOS
PARA MAS INFORMACIÓN
787-982-7782
TE INVITA
POBLACIONES ESPECIALES *Sujeto a DE disponibilidad. ASOCIACIÓN TENIS DE PUERTO RICO @PUERTORICOTENIS PRTENIS.COM
@PRTATENIS
SAN JUAN, PUERTO RICO
metro.pr
Jueves, 5 de marzo de 2020
@Metro_PR
/MetroPR
GOBIERNO LIMITA ACCESO A INFORMACIÓN PÚBLICA Organizaciones de prensa levantan bandera sobre carta circular de la secretaria de Justicia que cierra el paso a que el pueblo pueda obtener información del Gobierno PÁGINA 04 GETTY
Salud: casos coronavirus de Islas Vírgenes no se atenderán en P. R. En momentos en que el Departamento de Salud se prepara para iniciar una intensa campaña publicitaria de orientación sobre las medidas para evitar contagios de coronavirus en la isla, se descartaron como falsos informes que apuntaban a que casos sospechosos de pacientes en Islas Vírgenes se trasladarían a Puerto Rico para ser monitoreados bajo los parámetros del CDC PÁGINA 02
JUEZA RECHAZA PEDIDO PARA FRENAR EVALUACIÓN DEL PLAN DE AJUSTE PÁGINA 05
LOS ATLÉTICOS NO QUIEREN OTRA TEMPORADA AGRIDULCE PÁGINA 13
MUCHA MAGIA Y FANTASÍA EN ONWARD PÁGINA 09
NOTICIAS
02 /MetroPR
WWW.METRO.PR JUEVES, 5 DE MARZO DE 2020
@Metro_PR
Empleados cuentan cómo les pagaban irregularmente
NOTICIAS WWW.METRO.PR
Nominado oficialmente Un día después de que el representante Gabriel Rodríguez Aguiló lo señalara por “ocultar”información sobre el manejo de suministros tras los sismos, la gobernadora Wanda Vázquez sometió ayer formalmente a la Legislatura el nombramiento de Elmer Román como secretario de Estado. También sometió el de Pedro Janer como jefe del Departamento de Seguridad Pública (DSP) y el de Rafael Machargo para dirigir el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA). MANUEL GUILLAMA
Por segundo día consecutivo, los testigos de la Fiscalía federal relataron ayer irregularidades en torno a las horas que trabajaron de manera “voluntaria”, y que el exalcalde de Yauco Abel Nazario estaba obligado a pagarles a 177 empleados públicos. Al menos tres empleados municipales plantearon ayer que el entonces alcalde les entregó a la mano cheques diciéndoles que correspondían a un “pago por adelantado”, aunque en realidad se trataba de lo que le exigió el Departamento de Trabajo federal a Nazario tras enterarse de que los empleados no trabajaban al menos dos horas diarias sin recibir la correspondiente remuneración. Tras recibir lo adeudado, los empleados dejaron de recibir los pagos de la nómina regular por varios meses. Aunque firmaron un papel en que se establecía que el dinero era parte de ese acuer-
El juicio continúa mañana en el tribunal federal del Viejo San Juan ARCHIVO ARCHIVO
do con el Departamento del Trabajo federal, ninguno de los empleados lo leyó y más bien confiaron en la palabra de Nazario, según relataron ante el juez Joseph Laplante. El exejecutivo municipal enfrenta cargos de fraude electrónico y utilización de documentos falsos. SADOT SANTANA MIRANDA
Tribunal le ordena a la CEE entregar fotos de funcionarios electos La Comisión Estatal de Elecciones (CEE) aceptó ayer en la sala del juez Anthony Cuevas, del Tribunal de Primera Instancia de San Juan, que las fotografías de los funcionarios electos, que solicitó Espacios Abiertos (EA), son información pública y acordó entregar las imágenes en los próximos cinco días.
Salud prepara distribución de fondos de prevención coronavirus El dinero aprobado por la Junta se hizo disponible ayer, por lo que el Departamento prepara la manera como se utilizarán los fondos LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
lyanne.melendez@onemetro.com
Gran parte de los $5 millones que la Junta de Control Fiscal (JCF) aprobó inicialmente para que el Gobierno se preparara de cara a la “inminente” llegada del coronavirus al país, se utilizará en campañas de publicidad. “Gran parte va a ser para publicidad y educación, como parte de la campaña de coronavirus, y educación, o intervención directa a las comunidades”, declaró el director de Comunicaciones del Departamento de Salud, Eric Perlloni. “Se está trabajando con la manera en que preliminarmente se van a utilizar los fondos”, indicó. Además, precisó que “se están contemplando una serie de orientaciones y charlas del coronavirus dentro del presupuesto que se aprobó”. La agencia debe entregar ante la JCF un informe sobre el uso del dinero, que proviene del Fondo de Emergencias.
El secretario de Salud, Rafael Rodríguez Mercado, planteó el martes que cada tres semanas revisarán la necesidad de nuevos fondos para que la Junta decida si aprueba nuevas partidas. De acuerdo con lo estipulado entre los acuerdos de Salud y la JCF, el dinero se debe destinar a campañas de prevención, refuerzos de las medidas de respuesta en hospitales clave, incluida la preparación de instalaciones para la posible atención de pacientes contagiados y compra de materiales para profesionales de la salud. Asimismo, para adiestramiento de personal de enfermería, emergenciólogos y paramédicos. Mientras, como mecanismos de preparación, el secretario de Transportación y Obras Públicas (DTOP), Carlos Contreras, indicó en Noticentro que brindarán protección antibacterial a empleados y, una vez sea necesario, desinfectarán cada noche los vagones del Tren Urbano.
No trasladarían pacientes De otro lado, el secretario Rodríguez Mercado aseguró que
La organización dijo que utilizaría las fotos para su recién anunciada página QuienMeRepresentaPR.com, que es una herramienta digital para facilitar a cada persona, según su lugar de residencia, conocer, identificar y contactar a los funcionarios electos que le representan. METRO
VOX POP “Me siento preparadísimo ya que me empapo de información certificada y no estoy esperando por el Departamento de Salud”. Edgar Xavier Rodz Ruiz
“Se están contemplando una serie de orientaciones y charlas del coronavirus dentro del presupuesto que se aprobó”.
“He buscado información de el coronavirus y cómo se puede prevenir en mi hogar pero respecto a cómo lo maneje el gobierno y su irresponsabilidad me hace sentir que del todo no puedo estar preparada”.
Eric Perlloni, director de comunicaciones de Salud
Hadassah Rosado
Una parte de los fondos podría usarse para la compra de equipo para hospitales. AP
el Gobierno de Puerto Rico no tiene ningún acuerdo con el Gobierno de las Islas Vírgenes para trasladar a nuestra isla a personas, con o sin coronavirus, según circuló erróneamente ayer en los medios y las redes sociales. “No tenemos ningún acuerdo con las Islas Vírgenes a esos efectos. De hecho, según lo establece, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, (CDC, por sus siglas en inglés), de ser necesaria cualquier transferencia por alguna enfermedad que a nivel federal requiera cuarentena, deberá ser coordinada de Gobierno a Gobierno, y este no ha
sido el caso”, estableció Rodríguez Mercado. Añadió que en Puerto Rico no hay personas con el coronavirus, aunque reconoce que podrían llegar en cualquier momento, ya que hay casos confirmados en el Caribe.
Se utilizarán todos los hospitales con cuartos de aislamiento Si bien en un momento dado se vislumbró la idea de limitar los lugares donde se atenderán casos en la isla, el secretario de Salud sostuvo que el plan es atender en todos los cuartos de aislamiento distribuidos en los hospitales del país.
“Cada hospital que identifique un caso sospechoso debe pasar al paciente a algunos de sus cuartos de aislamiento para recibir los debidos tratamientos”, señaló el funcionario en declaraciones escritas. Dijo que existen 380 habitaciones alrededor de la isla, distribuidas en distintas instituciones hospitalarias. “No obstante, de llegar al cupo y uso de los 380 cuartos de aislamiento ya tenemos una planificación para atender casos adicionales de ser necesario. Esta planificación es conforme al nivel de alerta en el que nos encontremos”, apuntó.
“Con toda la información en toda las redes, en las emisoras de los Estados Unidos, y el mundo entero, aquí es el único lugar donde no saben qué hacer”. AL-Berto Maldonado
“Gracias a otros profesionales porque los de aquí tienen F y pidiendo 5 millones para educación”. Agosto Isabell
Env. de 2 Lbs.
Uvas Rojas sin Semilla De Chile Reg. $4.99 Límite de 2 Envs. por cliente por compra
Pastas Variedad Pqte. de 14 oz. Reg. 79¢ c/u Especial 50¢ c/u
1
2x 00
Límite de 4 Pqtes. por cliente por compra
3
69
Welch’s
Diamante
Pqte. de 1
Lechuga ech huga Americana US/México Reg. $1.99 Pqte. Límite de 2 Pqtes. por cliente por comp compra
99
¢
Pqte.
Yogurt Regular/Light Variedad Env. de 6 oz. Reg. 89¢ c/u Especial 50¢ c/u
1
2x 00
Salchichas de Pollo Lata de 5 oz. Reg. 69¢ c/u Especial 50¢ c/u
Límite de 2 Envs. por cliente por compra
1
2x 00
3
99
Canario Aceite de Canola Env. de 96 oz. Reg. $5.99
Límite de 10 Envs. por cliente por compra
DETALLES EN:
Mistolín Limpiadores Variedad Env. de 28 oz. Reg. $1.29 c/u Límite de 5 Envs. por cliente por compra
Muslos o Caderas de Pollo US. Tray Pack Reg. $1.49 Lb. Límite de 2 Pqtes. por cliente por compra
Selectos
Límite de 10 Latas por cliente por compra
4
2x 00
79
¢
c/u
Caja de 8 Lbs.
79
Selectos Queso Rebanado Americano Pqte. de 12 oz. Reg. $2.69 c/u Especial $2.00 c/u
Límite de 2 Pqtes. por cliente por compra
La Yogurt
Sanderson Farms
Selectos Papel Higiénico Pqte. de 12 Rollos Reg. $4.99 Límite de 2 Pqtes. por cliente por compra
3
99
Somos Detallistas. Precios regulares varían por tienda. Especiales válidos del 5 al 11 de marzo del 2020.
Costillas de Cerdo Spare Ribs Strip. Rebanadas. US. Cong. Reg. $9.99 Caja Límite de 1 Caja por cliente por compra
Montana Biftec de Res De Costa Rica/Nicaragua Reg. $3.99 Lb. Límite de 5 Lbs. por cliente por compra
¢
Lb.
6
99 Caja
2
59 Lb.
NOTICIAS
04
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 5 DE MARZO DE 2020
Cierran el acceso a la información en el Gobierno Los gremios periodísticos condenaron una carta circular publicada por la secretaria de Justicia, Dennise Longo, ya que alegan coloca trabas al acceso de información pública SADOT SANTANA MIRANDA @SadotSantana
La secretaria del Departamento de Justicia (DJ), Dennise Longo, envió ayer una carta a diferentes agencias en la que detalla un nuevo proceso para divulgar información pública, que de inmediato los gremios periodísticos rechazaron y calificaron como un intento de limitar al derecho constitucional al acceso de información y un abuso de poder por parte de la funcionaria. La carta aplica a los periodistas, ciudadanos y/o entidades que requieran documentos públicos del Gobierno de Puerto Rico. Según las reglas promulgadas por Longo, acceder a información pública podría demorar más de tres semanas. La directriz de la funcionaria se ampara en la Ley de transparencia y procedimiento expedito para el acceso a la información pública (Ley 141-2019)
que dejó firmada Ricardo Rosselló poco antes de verse obligado a renunciar como gobernador en agosto de 2019. “Con la puesta en vigor de la carta circular, la licenciada Longo Quiñones pretende suplantar el criterio que poseen todas las agencias gubernamentales a la hora de implementar su reglamentación en materia de divulgación de información pública, adscribiéndose un poder absoluto para regular este procedimiento. Entendemos que la carta circular va en contra de la intención legislativa, pues el efecto neto es beneficiar a las agencias gubernamentales y no a la ciudadanía y la prensa, como manda el estatuto”, reza el comunicado de prensa de la Asociación de Periodistas de Puerto Rico (Asppro). De acuerdo con la carta circular, el jefe del área concernida, deberá —en un periodo no mayor de 48 horas— remitir mediante correo electrónico la
¿Qué dice la carta? • La persona que desee solicitar información pública deberá hacerlo por escrito o vía correo electrónico. • El jefe del área concernida deberá, en un periodo no mayor de 48 horas, remitir la petición, mediante correo electrónico, a los Oficiales de Información destacados a nivel central. • Estos oficiales tendrán cinco días laborables para evaluar la solicitud. • Los oficiales entregarán la contestación a la solicitud en un término no mayor de 10 días laborables.
solicitud a los oficiales de información destacados a nivel central. Una vez esta sea entregada a nivel central, los oficiales de información tendrán cinco
con determinaciones judiciales, como ocurre con el caso de las personas que deseen cambiar el género en su certificado de nacimiento. Una decisión del Tribunal Federal en Puerto Rico, de 2018, ordenó que las personas transgénero, a través de un trámite administrativo en el Registro Demográfico, pueden obtener un nuevo certificado de nacimiento con el encasillado de género corregido. El proyecto que el Senado preveía aprobar ayer, en su artículo 694 dispone solamente que una corte pueda ordenar una anotación al margen del certificado original para notificar el cambio de género. Rivera Schatz, no obstante, argumentó que la polémica sobre ese artículo se debe a una confusión entre los términos “sexo” y “género” y que la pieza legislativa está en “perfecto cumplimiento” con la jurisprudencia.
días, a partir de la fecha que fue recibida la notificación, para evaluar si cumple con la reglamentación. De esta cumplir con los requisitos impuestos, será notificada al jefe de área de la entidad gubernamental que custodia la información pública solicitada, para que este certifique por escrito si procede su divulgación o no. Para notificar al peticionario sobre la información solicitada, los oficiales de información tendrán un término de 15 días laborables para entregar la respuesta. De la entidad gubernamental no entregar ninguna respuesta, se entenderá que esta ha sido denegada. Por su parte, portavoces del Overseas Press Club, advirtieron que, la recomendación de Longo para aquellas agencias que no tengan reglamento, pone
barreras irrazonables para el acceso a la información pública para la ciudadanía y la prensa. “La situación se agrava porque, contrario al proceso utilizado por algunas agencias para crear reglamentación, la aplicación de esta ley, la carta circular de Longo Quiñones no pasará por el proceso de comentarios públicos, sino que, de ser adoptada por alguna agencia, será puesta en vigor sin mayor consideración”, criticó el gremio. La entidad recomendó la derogación de la ley 141 o, en su defecto, que se le realicen enmiendas. Por su parte, la exasesora de comunicaciones de La Fortaleza y del DJ, Migdalia Rivera, aseguró desconocer sobre la carta circular mientras laboró para ambas entidades gubernamentales. Planteó, además, que mientras se desempeñó como asesora de
Wanda Vázquez en La Fortaleza, sostuvieron reuniones con los gremios periodísticos, siendo el último cónclave entre octubre y noviembre. “Estuve ajena a esa carta circular mientras estuve allí”, subrayó. No es la primera vez que la secretaria de Justicia ha estado bajo fuego por parte de organizaciones de prensa, y hasta la Legislatura ha criticado el hermetismo que ha impuesto en la agencia y las limitaciones al acceso de información pública. Recientemente, la Asppro, junto el Centro de Periodismo Investigativo, así como la Cámara de Representantes —de forma separada— demandaron a la secretaria para que entregue el informe de la investigación del manejo de suministros tras los sismos, y ambos están activos en los tribunales.
Douglas Leff: “el pon” se dio discretamente
En pausa otra vez nuevo Código Civil La consideración del proyecto de Código Civil en el Senado, inicialmente calendarizada para ayer, fue pospuesta luego de que la gobernadora Wanda Vázquez solicitara tiempo para sugerir enmiendas, de acuerdo con el presidente del cuerpo legislativo, Thomas Rivera Schatz. El también presidente del Partido Nuevo Progresista (PNP) aseguró que en el Senado cuenta con los votos para dar paso a la medida con las enmiendas del informe de comisión, pero que optó por concederle a Vázquez hasta el próximo miércoles para someter sus recomendaciones. Rivera Schatz sostuvo que las sugerencias que someta Vázquez serán tomadas en cuenta por el cuerpo, siempre y cuando no contravengan derechos adquiridos a partir de la jurisprudencia estatal y federal existente. Sin embargo, el entirillado de la medida contiene disposiciones que chocan directamente
La secretaria de Justicia envió la carta circular ayer. ARCHIVO/ DENNIS A. JONES
Legisladores darán espacio a que la gobernadora evalúe el proyecto. DENNIS A. JONES
El líder senatorial invitó a quienes objeten partes del nuevo Código Civil a retarlo en los tribunales, si se convirtiera en ley. El Proyecto de la Cámara 1654 era el único que aparecía ayer en el calendario de medidas publicado en el portal del Senado. Tras suspenderse su consideración, Rivera Schatz no precisó cuándo podría bajar a votación. “Si alguien cree que a esto se le van a seguir dando vueltas y vueltas para no hacer nada... le tengo una respuesta breve: no”, subrayó. MANUEL GUILLAMA CAPELLA
El saliente director del Negociado federal de Investigaciones (FBI), Douglas Leff dijo ayer que “el pon” que prometió a los implicados en casos de corrupción ocurrió. “Es difícil decir qué día van a ver el próximo pon. A veces hay un pon que ustedes no están conscientes. Porque durante el pon, la persona dice: ‘Puedo cooperar contra otras personas’, y en ese caso, el pon es muy discreto”, dijo Leff en su última rueda de prensa como director del FBI en Puerto Rico. “Pero en otros casos, continuamos esperando el día en que tengamos la prueba necesaria. Pero esto continúa”, añadió. Leff mencionó que hay unas personas que ya saben que son investigadas por delitos de corrupción. “Hay un grupo de corruptos que sabemos bien que ellos son corruptos, pero esperamos el momento en que tengamos toda la evidencia”, sostuvo. No obstante, mencionó que existe una política pública del Departamento de Justicia de
Douglas Leff ofreció su última conferencia como director del FBI en Puerto Rico. ARCHIVO
Estados Unidos que limita los procesamientos contra políticos activos durante el proceso electoral. Para arrestar a un político durante el proceso electoral, se tiene que pedir autorización al Departamento de Justicia en Washington. Cuestionado si en estos momentos hay tales solicitudes pendientes, Leff contestó: “Para casos específicos no podemos ni negar (ni) confirmar.. Tenemos
que determinar caso a caso”. El sucesor de Leff, Rafael Riviere Vázquez, asumirá el cargo a partir del 15 de marzo, y ayer expresó que, como parte de sus prioridades, figura darles seguimiento a los casos de corrupción. “Es sencillamente proteger al público... Esas cosas que ya están corriendo, y nuestros agentes están investigando, voy a continuar el trabajo”, expresó. CYBERNEWS
WWW.METRO.PR JUEVES, 5 DE MARZO DE 2020
BREVE Lanzan marbete alusivo a Torre de la UPR Aunque ya han pasado dos meses desde que está disponible, ayer se anunció el lanzamiento de un nuevo marbete alusivo a la icónica Torre del Recinto de Río Piedras de la Universidad de Puerto Rico (UPR) como parte de la campaña “Mueve tu universidad”, cuyo propósito es incentivar la donación de $1.00, $5.00 o $10.00 a la UPR, al comprar el marbete. El donativo a la UPR no está incluido en la compra del marbete, por lo que es importante que el conductor comunique su intención de donar a la Universidad y autorice el cobro al momento de realizar su transacción de compra de marbete, se informó. “Cada donativo va destinado al Fondo Dotal de la UPR para ampliar y mejorar las oportunidades de los estudiantes, la creación de programas de becas, mejoras a la infraestructura, fomentar nuevas investigaciones e innovación tecnológica”, afirmó el presidente Jorge Haddock. METRO
Las donaciones a la UPR el año pasado, incluidas otras iniciativas aparte de los marbetes, ascendieron a $10,000. SUMINISTRADA
BOLSA DOW JONES 27090.86 + 4.53%
S&P 500
3130.12 +4.22 %
Nasdaq
9018.09 +3.85 %
Popular Inc 49.21 +0.95 %
Crudo
47.35 +1.22 %
OFG Bancorp 17.64 +0.60 %
First Bancorp 8.15 + 0.33 %
ECONOMÍA Y NEGOCIOS
05
Swain acepta petición de la Junta de evaluar plan de ajuste La jueza encargada de los casos de Título III desestimó la objeción del Gobierno, que está en contra del plan de ajuste porque implica un recorte a las pensiones
15 de abril
Fecha de la próxima audiencia general en torno a la quiebra de Puerto Rico
MILADYS SOTO RODRÍGUEZ miladys.soto@metro.pr
Con el argumento de que la Junta de Control Fiscal (JCF) es la única facultada por ley para someter planes de ajuste, la jueza federal Laura Taylor Swain invalidó la objeción del Gobierno a los procesos dirigidos a confirmar los acuerdos de la Junta logrados hasta el momento, y en particular, la vista para evaluar la Declaración de Divulgación. Tras una vista general que duró más de siete horas, la jueza indicó que la Declaración de Divulgación de los acuerdos se evaluará el próximo 3 de junio de 2020. Dicha declaración sirve a modo de manual para que los acreedores puedan entender todo lo que se propone en el plan de ajuste de deuda. El Tribunal Federal evalúa también dicho documento, y luego se realiza una vista para aprobarlo, si considera que contiene toda la información que necesitan los acreedores. En la objeción del Gobierno presentada a través de la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (AAFAF), se expuso que el ente creado por la Ley Promesa anunció el acuerdo con ciertos bonistas de Obligaciones Generales y que, a pesar de que la Junta lo considera un paso para la aprobación del plan de ajuste de deuda del Estado Libre Asociado y salir de la quiebra, se omite que el Gobierno no lo respalda. El Gobierno había reclamado que la sección 314 (b) (5) de la Ley Promesa establece que la corte debe determinar que los proponentes del plan, en este caso la Junta, cuenta con el apoyo legislativo para la ejecución del plan de ajuste. Sin embargo, ayer Swain determinó que es necesario escuchar a la Junta sobre el plan de ajuste. Además, escogió fechas para las vistas de confirmación del plan de ajuste. Hasta el momento, la jueza federal dijo que serán del 21 al 6 de noviembre. Durante la vista, la repre-
35,000
Los millones de dólares en deuda que pretende reestructurar el plan de ajuste del Gobierno
Sobre el plan de ajuste
El Gobierno de Puerto Rico ha declarado, a través de la AAFAF, que no quieren acelerar los procesos de cara a la confirmación del plan de ajuste. ARCHIVO / DENNIS A. JONES
sentación legal del Gobierno en los casos de Título III recalcó su oposición al acuerdo de la JCF con bonistas de Obligaciones Generales, y por consiguiente, al plan de ajuste de deuda enmendado que presentó el ente creado por la Ley Promesa el viernes pasado. Sobre este tema, uno de los abogados de la JCF describió la Declaración de Información como un documento “complicado”. “Es el producto de meses y meses de trabajo junto con el comité de mediación”, sentenció. Acotó que incluye información actualizada sobre los estados de cuentas del Gobierno, así como los efectos de los recientes terremotos. Tras la radicación del documento, la directora ejecutiva de la JCF, Natalie Jaresko, manifestó en una declaración escrita que “con la aprobación de este plan, se reduciría el tiempo que le tomaría a Puerto Rico salir de la bancarrota y los costos legales de un litigio prolongado”.
Comité de mediación La jueza Barbara Houser, encar-
gada del comité de mediación, ofreció a Swain un reporte de los procesos, y recomendó continuar con los trabajos encaminados a la confirmación de plan de ajuste. Houser mencionó que el comité trabaja con los conflictos de intereses; sin embargo, aclaró que “estas partes tienen unos intereses económicos extremadamente diferentes”. Asimismo, la jueza opinó que los mediadores “no son magos”, por lo que recomendó continuar con el calendario mientras a un mismo tiempo siguen las mediaciones. “El acuerdo enmendado es el único primer paso en el que cree el comité de mediación”, sentenció Houser, quien agregó que los principales grupos en la mediación son la AAFAF, los bonistas clawback, los acreedores del Sistema de Retiro y el Comité de Acreedores no Asegurados. Houser precisó que nuevas instrucciones por parte de Swain serán necesarias. “Si no empezamos, nunca podremos acabar”, sentenció sobre los procesos de Título III.
Estatus tras los terremotos Luis Marini, abogado de la AAFAF, también expuso que la inversión en infraestructura será crucial para el crecimiento económico de Puerto Rico. En su informe, la agencia detalló que, actualmente, permanecen refugiadas 400 personas, de 9,000 que habían en enero cuando se registraron los terremotos, incluido el de magnitud 6.4. Asimismo, Marini sostuvo que, próximamente, someterán un informe al Tribunal Federal sobre los terremotos. Sobre la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), el abogado mencionó que la corporación pública espera por el Negociado de Energía para la aprobación del proceso de solicitud de propuestas (RFP, por sus siglas en inglés) para la privatización. Este proceso podría concederse en este mes de marzo, según Marini. Se espera que hoy Swain vea el caso de la Ley 29, que libera a los municipios del pago de aportaciones del Sistema de Retiro pay as you go. Esta semana, la Asociación de Alcaldes denunció que si se deja sin efecto el estatuto, ten-
• Contiene cinco elementos de reestructuración de la deuda: la deuda del Gobierno Central, la deuda de la Autoridad de Edificios Públicos (AEP), la deuda del Sistema de Retiro de Empleados Públicos (SRE), reclamos por cantidades retenidas y reclamos generales no asegurados contra el Gobierno, la AEP y SRE. • Incluye el acuerdo con el Comité Oficial de Retirados, que recorta las pensiones mayores de $1,200 en un 8.5 % • También contiene el acuerdo con la Unión de Servidores Públicos/Capítulo de AFSCME, que congela los convenios colectivos por cinco años y segrega las aportaciones del Sistema 2000, que incluye más de $1,300 millones
drá un efecto devastador para los municipios, que también se enfrentan al hecho de recibir $17 millones menos en el Fondo de Equiparación. Antes de ver este caso, Swain denegó la petición del Centro de Recaudación de Ingresos Municipales (CRIM) de fungir como amigo de la corte. El pleito fue iniciado por la Junta de Control Fiscal en julio de 2019. En la demanda, el ente creado por la Ley Promesa argumentó que la Ley para la Reducción de Cargas Administrativas de los Municipios contradice los propósitos de Promesa, que es minimizar la carga económica del Gobierno central.
NOTICIAS / VOCES
06
WWW.METRO.PR JUEVES, 5 DE MARZO DE 2020 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.
Aún sin reglamento la Secretaría Montessori Comisión de Hacienda analiza estatus del reglamento de las escuelas Montessori LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
lyanne.melendez@onemetro.com
Aunque se comenzó a trabajar desde hace más de un año, el Reglamento de la Secretaría Auxiliar de Educación Montessori que abarcaría a 52 planteles públicos con este sistema de enseñanza, no está listo. Aún es apenas un borrador. En una vista pública, la subsecretaria de Asuntos Académicos de Educación, Aixamar González Martínez, indicó que esa versión
Vista pública que investiga Ley de Secretaría Auxiliar Montessori. DENNIS A. JONES
del borrador se publicó el 6 de enero. “Y el Departamento, en el ejercicio de su discreción, celebró vista pública el pasado 28 de febrero para recibir los comentarios orales de la ciudadanía”, dijo González, quien acudió en representa-
ción del secretario de Educación, Eligio Hernández. La funcionaria expuso que también recibieron comentarios escritos “que se encuentran ante la consideración del secretario”. La funcionaria no indicó cuándo estaría lista la versión final del reglamento. Mientras, la secretaria auxiliar de Educación Montessori, Rosa Recondo, se excusó de la vista y, aunque envió una ponencia, no estaba firmada, lo que fue criticado por la senadora Migdalia Padilla, que rechazó dar el documento por recibido. En la ponencia, se indicaba que, en julio pasado, el reglamento “se compartió... a la División Legal del DE, lo cual conllevó un proceso de revisión”.
ALEX DELGADO
PERIODISTA Y DIRECTOR DE PROGRAMACIÓN DE NOTI UNO
PNP: EL LADO OSCURO ¡Muy peligroso! Así es el giro que le ha dado el gobierno del Partido Nuevo Progresista (PNP) a lo que debe ser la transparencia gubernamental y la función de servir como facilitador, no como obstáculo al derecho del pueblo a estar informado. Lo inició la administración de Ricardo Rosselló y lo implanta ahora la gobernadora Wanda Vázquez. ¿Qué busca el Gobierno con esto? Hacer más difícil que el pueblo pueda conseguir información del Gobierno, lo que, a su vez, complica a la ciudadanía y la prensa saber interioridades de las operaciones gubernamentales. Son innumerables las ocasiones en que el pueblo se ha enterado de casos de corrupción, trucos, malas mañas y traqueteos del Gobierno, gracias a la labor de la prensa, e incluso de la ciudadanía. Hace un tiempo, solicité una información por email a una agencia de gobierno. Me pidieron tiempo para recopilarla y, en un espacio razonable, me la adelantaron por email y, días después, me la hicieron llegar por correo postal. ¿Cómo sería ahora para solicitar? A grandes rasgos: 1- Tengo que llenar un formulario para solicitarla. 2- Informar mi nombre completo, mi dirección física, postal, correo electrónico, número de teléfono, mi título, y una certificación de que trabajo en representación de NotiUno, Metro o Jugando pelota dura. 3- Descripción detallada de la información que deseo, con detalles de la información requerida “que permitan encontrarla”. 4- Si la información que necesito es de un funcionario público o un contratista (su contrato, por ejemplo), “de ser posible”, tengo que describir el nombre completo, número de teléfono y dirección física de la persona para ver si esta autoriza a que se me entregue la información que necesito. Si la persona no quiere que yo me entere de la información, entonces tengo que explicar para qué quiero la información y con qué
fines voy a usarla. 5- Lo envío a la dependencia gubernamental de donde quiero la información, ya sea en una oficina regional, central o por correo electrónico. Ahora viene lo lindo, con el proceso de “evaluación” para que el Gobierno decida si me da la información o no. Veamos: 1- Si se envía por medio digital, se le asigna un número y se atienden por orden de recibidas. 2- Si la vía que tengo para entregarla es llevarla a la oficina de Mayagüez, por ejemplo, pues allí la reciben y de ahí tienen dos días para enviarla a San Juan. 3- En San Juan, la recibe un comité de tres personas, de las cuales, al menos uno debería ser abogado. Ese comité tiene 5 días para “evaluar”. 4- Esos “oficiales” del comité evaluarán si la solicitud cumple con los requisitos establecidos en la Ley de “Transparencia”. Si consideran que no cumple, la devolverán al peticionario “orientándolo” cómo hacerlo, y no se dará por recibida. O sea, puede ser tan arbitrario que si el que la evalúa dice que, en la fecha de la solicitud, un “6” parece un “0”, eso confunde y necesitan aclarar, por lo que se la devuelven y usted tendría que, con toda probabilidad, iniciar el proceso desde cero. 5- Si se presentó cumpliendo los requisitos, entonces van a evaluar contactando al jefe de área donde está la información guardada. Este determinará si la información puede divulgarse. 6- Luego de eso, se enviará al jefe de la agencia de gobierno (secretario de Agricultura, de Obras Públicas, del Trabajo, o cualquier otro) una comunicación que recomiende entregar la información o no. 7- Al final, el Gobierno tendrá hasta más de un mes (hasta 25 días laborables, más los no laborables) para contestarle al ciudadano o periodista si le entrega la información. La circular de la secretaria Dennise Longo Quiñones amenaza con tomar represalias (medidas) contra el que brinque
un punto de los antes expuestos. Esto no es otra cosa que una intimidación contra cualquier funcionario que filtre alguna evidencia que pruebe un acto ilegal, de corrupción o traqueteo en el Gobierno. Esta carta circular es una herramienta, una aliada para tratar de ocultar posibles actos de corrupción, para contener que el pueblo sepa las verdades, estableciendo un proceso innecesario, burocrático y tedioso que desaliente. Esta estrategia es aplicada por dos administraciones PNP en un mismo cuatrienio: Ricardo Rosselló y Wanda Vázquez Garced. No deben reclamar cualquier libertad bajo los preceptos establecidos bajo la bandera americana, para luego comportarse exactamente igual, aunque de forma más sutil, que dictaduras caribeñas o sudamericanas, obstruyendo el acceso libre a la información gubernamental. Es muy cínico llamar a esta Ley de “Transparencia”, cuando lo que hace es todo lo contrario: intentar mantener en la oscuridad y ciego al pueblo. De hecho, lo más irónico es que el proyecto que obstaculiza la transparencia es de la autoría del presidente cameral Carlos “Johnny” Méndez, el mismo que está demandando a Justicia para que sea transparente con el informe del almacén de Ponce, porque Justicia quiere ocultarlo. El presidente de la comisión que investiga el informe de dicho almacén es Gabriel Rodríguez Aguiló, y parte de los miembros son José Aponte, José “Memo” González, Urayoán Hernández y el propio Johnny Méndez. Todos votaron a favor de restringir la forma en que la prensa y la ciudadanía acceden a información pública. Hoy pataletean porque el Departamento de Justicia no es transparente con ellos y le niegan información. ¿Entienden ahora la importancia de que haya transparencia verdadera? ¿Por qué a través de Rosselló y Wanda Vázquez, quería y quiere el PNP mantener a oscuras al pueblo? ¡Juzgue usted!
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Avenida Chardón #171 Suite 305 San Juan, P. R. 00918 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Gerente de Ventas: Rocío Badia • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Istra Pacheco y Rafael Morales • Editor metro.pr: Juan G. Marrero • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 07 • Número: 1,796 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
WWW.METRO.PR JUEVES, 5 DE MARZO DE 2020
NOTICIAS / MUNDO
07
Reducida a dos la carrera demócrata Biden y Sanders se quedan prácticamente solos en la contienda El multimillonario neoyorquino Mike Bloomberg suspendió su campaña presidencial ayer y la senadora por Massachusetts Elizabeth Warren evaluaba su situación después de un supermartes que alteró el panorama de la contienda por la candidatura presidencial demócrata. Bloomberg abandonó a los 100 días de campaña a pesar de que invirtió 500 millones de dólares de su bolsillo. La gigantesca inversión le redituó una sola victoria, en la Samoa Americana. Bloomberg es el tercer precandidato que abandona la contienda. Como los otros, respaldó al exvicepresidente Joe Biden por considerarlo el más apto para vencer al presidente Donald Trump en noviembre. Biden obtuvo resonantes victorias de Texas a Massachusetts, las que dieron nuevo impulso a una campaña que se tambaleaba al borde del abismo hace apenas unos días. Fue declarado ganador de su décimo estado del supermartes, Maine, el miércoles por la noche. El principal rival de Biden, Bernie Sanders, ganó el primer premio, California, asegurando que el enfrentamiento entre el moderado y el socialista dará la tónica de la contienda demócrata en el futuro previsible. Warren, aliada de Sanders en el ala progresista, evaluaba con sus asesores si valía la pena seguir en carrera después del desastre del supermartes. Además de no ganar un solo estado, terminó tercera, detrás de Biden y Sanders, en su propio
Bernie Sanders ganó en el estado de California. AP
$500
millones invirtió Mike Bloomberg en su campaña estado de Massachusetts. Y así, repentinamente, el escenario presidencial del Partido Demócrata, que contaba con más de media decena de candidatos hace una semana, se transformó en una competencia entre dos hombres. Los dos empezarán a recibir protección del Servicio Secreto, dijo el presidente de la campaña de Biden, el representante Cedric Richmond. Añadió que la comisión de Seguridad Nacional de la Cámara Baja pidió el miércoles al Servicio Secreto que brinde protección a los candidatos principales restantes.
Biden y Sanders ya tienen nombres clave en el Servicio Secreto: el de Biden es “Celtic” y el de Sanders es “Intrepid”. La campaña de Biden, con su nuevo estatus de favorito, ya se ha lanzado a la ofensiva contra Sanders. Richmond fustigó al senador por insinuar que el establishment demócrata conspira contra él y aseguró que Biden gana sus votos en buena ley. “No sabía que se consideraba a los afroestadounidenses sureños parte del establishment”, dijo Richmond, y señaló que el apoyo abrumador de los votantes negros fue crucial para Biden en Alabama, Carolina del Norte, Virginia y otros estados. Los votantes afroestadounidenses comprenden la importancia de “elegir a una persona que conocen, elegir a una persona que puede ganar”, añadió. AP
BREVE Tennessee en estado de emergencia tras el paso de tornados El celular de Billy Dyer sonó un alerta de emergencia, el teléfono de su esposa Kathy le siguió, dándoles apenas suficiente tiempo para bajar las escaleras y encender el televisor para ver las noticias. Y entonces el tornado llegó. Cuando salió el sol el martes, los Dyer emergieron y encontraron que las paredes de su dormitorio ya no estaban. Su colchón colgaba de la cabecera; todo rodeado solamente por cielo. “Gracias a Dios que tuvimos tiempo de bajar al sótano, o probablemente no estaríamos aquí”, dijo Dyer.
Funcionarios de emergencias en Tennessee informaron que los tornados dejaron 24 muertos y al menos 21 desaparecidos. En el condado Putnam, unos 130 kilómetros (80 millas) al este de Nashville, al menos 18 personas murieron, incluidos cinco menores. Las autoridades dijeron que hay 88 heridos. Residentes en Nashville fueron despertados por sirenas que les alertaron del peligro de tornados el martes por la mañana y las alarmas sonaron también en partes del condado Putnam. Pero en la comunidad de los Dyer, Double Springs, en lo profundo del Tennessee rural, no existe ese sistema. “Si los teléfonos no tuviesen la
llamada de emergencias, no habría sido bueno”, dijo Dyer. Los tornados que azotaron Tennessee tras la medianoche del martes, arrancaron fachadas de ladrillo, doblaron postes de metal y destrozaron más de 140 construcciones, sepultando a personas bajo los escombros. AP
El gobernador de Tennessee, Bill Lee, izquierda, ora junto con Kayla Cowen, en medio de los escombros dejados por un tornado en Cookeville. AP
Aumentan a 11 las muertes por coronavirus en Estados Unidos El número de muertes por un nuevo coronavirus en Estados Unidos subió a 11 ayer, con una víctima que sucumbió en California —la primera muerte reportada en la nación fuera del estado de Washington— mientras funcionarios, escuelas y empresas se vieron cada vez más presionados a responder más activamente al brote. Las autoridades del condado de Placer, al noroeste de Sacramento, dijeron que una persona mayor que dio positivo el martes en una prueba de COVID-19 tras regresar de un crucero San Francisco-México había muerto. La víctima tenía problemas de salud subyacentes, dijeron las autoridades. El estado de Washington
también anunció otra muerte, elevando su total a 10. La mayoría de los fallecidos eran residentes de un asilo de ancianos en Kirkland, un suburbio al este de Seattle. Se han reportado al menos 31 casos en el área de Seattle, donde los investigadores dicen que el virus puede haber estado circulando sin ser detectado durante semanas. Los funcionarios en Washington enfrentaban la presión de tomar medidas más proactivas, como el cierre de escuelas y la cancelación de grandes eventos. Algunas escuelas y empresas individuales han cerrado, y las escuelas analizaban la posibilidad de cambiar a clases en línea en caso de cierres prolongados. AP
El alcalde de Los Ángeles, Eric Garcetti, habla en una conferencia de prensa en la se que anunció que seis nuevos casos de coronavirus han sido confirmados en el condado de Los Ángeles. AP
ENTRETENER
08 /MetroPR
@Metro_PR
ENTRETENER
Turizo le inyecta buena vibra al género urbano El joven colombiano se presentará por primera vez en la segunda edición de los Premios Tú Música Urbano 2020
WWW.METRO.PR
LYNET SANTIAGO TÚA
lynet.santiago@onemetro.com
Manuel Turizo se encuentra trabajando en la producción de nuevo material discográfico. DENNIS A. JONES
Noche de fiesta para la música urbana Esta noche retumbará Puerto Rico al son de la música urbana durante la celebración de la segunda edición del Premios Tu Música Urbano 2020, en el Coliseo de Puerto Rico José Miguel Agrelot. Esta celebración se realiza para reconocer a los líderes del género a nivel internacional, en categorías como artista del año, canción del año, álbum del año, concierto del año, world tour, top artista masculino, top artista femenina, y humanitario del año, entre muchas más. Entre los nombres más aclamados se encuentran Bad Bunny, liderando la lista con (19) nominaciones, seguido por Anuel AA (18), Daddy Yankee (16), J Balvin (16), Karol G (8) y Nicky Jam (8), entre muchos otros. Aparte de Karol G, otras voces femeninas nominadas que se destacan en el género dominado por varones son Natti Natasha, Ivy Queen, Becky G y Farina. La ceremonia, que animarán la beldad boricua Zuleyka Rivera y la actriz Carmen Villalobos, se le dedicará al puertorriqueño Nicky Jam, de 38
Daddy Yankee ARCHIVO
años, uno de los pioneros del movimiento que experimenta su mejor momento. Entre los artistas confirmados que se presentarán, figuran Manuel Turizo, Ricky y Mau, De la Ghetto, Arcángel, Natti Natasha, Sebastián Yatra, Sech, Dalex, Mon Laferte, CNCO y Wisin & Yandel. En la tarima también actuarán Tito El Bambino, De La Ghetto, Dalex, El Alfa, Lunay, Miky Woodz, Arcangel y Rauw Alejandro. METRO
WWW.METRO.PR JUEVES, 5 DE MARZO DE 2020
Para el exponente urbano Manuel Turizo, cada amanecer de un nuevo día representa una gran oportunidad para impartir un mensaje de optimismo y esperanza a través de sus canciones. “Desde que comencé en la música, quise plasmar una energía distinta. Aunque es género urbano, pero que sea una música feliz y que exprese una buena vibra. Si te tomas diez segundos para escuchar una canción mía, que te exprese cosas positivas, que no te vaya a expresar nada negativo. Por eso me cuido bastante de lo que hablo en las canciones, porque quiero que mis canciones reflejen una imagen de música positiva y de felicidad. A fin de cuentas, para eso las personas buscan la música, para moti-
Desestiman demanda de La Taína contra Anuel AA El juez federal Raúl Arias desestimó, con perjuicio, la demanda presentada en octubre de 2018 por la exmodelo Noris Díaz Pérez, mejor conocida como La Taína, en contra del exponente de música urbana Anuel AA. Arias subrayó que la demanda carece de una alegación de “malicia real” en el proceder del trapero, lo cual es un elemento esencial de envergadura constitucional que aplica a una figura pública. Es decir que, en su reclamo, Díaz Pérez no alegó que la expresión artística del cantante se hizo con “malicia real” en un intento de causar daño. METR0 La Taína ARCHIVO
varse, desconectarse del estrés que tengamos en ese instante y cambiar la energía”, destacó en entrevista con Metro. El joven de 19 años, que en su corta trayectoria artística ha logrado importantes colaboraciones en la industria musical, reflexionó: “Estoy viviendo feliz todos los días y agradecido cada vez que me le levanto. Trabajo fuerte para que no pare de ser así, si Dios quiere. Hemos logrado bastantes cosas pero debe continuar trabajando fuerte y mantenerme enfocado. Uno tiene momentos de desconexión, pero no podemos perder el norte”.
2
nominaciones a los Premios Tu Música Urbano tiene Manuel Turizo
Turizo, que está nominado en dos categorías de los Premios Tu Música Urbano 2020 (top urbano latinoamericano y canción pop-urbano, por la canción “En cero”, en colaboración con Yandel, Sebastián Yatra), manifestó sentirse “bien contento” con las nominaciones y por la oportunidad de actuación en la ceremonia de los premios, que se celebran por segunda ocasión en la casa del género urbano. “Tenemos varias sorpresas en tarima y varios performances en tarima con colegas. No se lo pueden perder porque va a estar bien bonito”, aseguró entusiasmado. De otra parte, el intérprete de “Te quemaste” adelantó que trabaja en la producción de un nuevo material discográfico, luego del éxito de su primer proyecto ADN en colaboración con su hermano Julián. “ADN fue un disco de mu-
cho aprendizaje y quiero seguir aprendiendo más todos los días. Siento que estoy aprendiendo de los colegas y absorbiendo todo lo que me sirva, para no cometer los mismos errores y mejorar mi camino. Le pusimos ADN porque pienso que el ADN es la estructura de todo, donde todo comenzó. Lo que quería expresar con este álbum es mi ADN musical, la música que me ha influenciado desde pequeño, balada, pop urbano y reguetón. La verdad estoy bien agradecido con la acogida del disco”, compartió al revelar que “Ya estamos trabajando con el nuevo disco para, nuevamente, hacer una gira mundial y queremos ofrecer un concepto bien bacano este año. Estamos trabajando bien duro con esto, con nuevas colaboraciones”. Luego de su presentación en los PTMU, que se celebrarán esta noche en el Coliseo de Puerto Rico José Miguel Agrelot, el artista continuará de gira por El Salvador y Guatemala, entre otros países. Además, actuará en los Premios Billboard.
Disney Hollywood Studios estrena nueva atracción Apelando al sentimiento de tradición y nostalgia que encierra la vida de Mickey y Minnie, Disney estrenó su más reciente atracción en el parque Hollywood Studios. La nueva travesía titulada Runaway Railway repasa todos los contratiempos que forman parte de la cotidianidad de sus personajes principales Mickey, Minnie, Donald, Hortensia, Pluto y, por último, pero no menos importante, Goofy. A través de un recorrido en tren, guiado precisamente por Goofy, la nueva travesía permite a los visitantes adentrarse al mundo mágico de Disney. Ubicada en el teatro Chino, Runaway Railway saca suspiros y carcajadas con lo último en la tecnología 4D. De esta forma, Disney deja a un lado las atracciones de acción y aventura, uniendo así a todos los miembros de la familia en un mismo espacio de entretenimiento. “Runaway Railway es una atracción que está puramente basada en Mickey y Minnie. Esta es la primera atracción en 65 años dedicada a los verdade-
SUMINISTRADA
ros protagonistas de Disney”, narró a Metro Sarah Domenech, portavoz de la empresa de entretenimiento y diversión. Para Andrés Ovalle, productor de Walt Disney Imagineering, la rama creativa de la compañía, este nuevo espacio es una celebración al creador de los parques temáticos, Walt Disney, y da paso a más interacciones entre los
miembros de la familia. “Es una atracción para toda la familia porque incluimos personajes con los que todos hemos conocido desde nuestra infancia. Lo que estamos es celebrando aquí es la felicidad que todos estos personajes nos traen”, comentó Ovalle acerca del concepto que tomó cuatro años en llevar a cabo. PABLO VENES
WWW.METRO.PR JUEVES, 5 DE MARZO DE 2020
ENTRETENER
09
|DISNEY PIXAR
DANIEL CASILLAS
Metro World News
Ambientada en un mundo de fantasía suburbano, Onward, de Disney y Pixar, presenta a dos hermanos elfos adolescentes que se embarcan en una extraordinaria aventura para ver de nuevo por un solo día a su padre, que murió cuando eran pequeños. El director Dan Scanlon, de 43 años de edad, explicó a Metro que decidió escribir esta historia después de escuchar un audio de su padre, que falleció cuando él y su hermano eran muy jóvenes. La historia de esta película es muy personal. Cuéntanos más sobre ella. —Sí, cuando yo tenía un año, y mi hermano, tres, nuestro padre falleció. No lo recordamos, así que nos pasamos la vida preguntándonos cómo era él y cómo somos nosotros. Y esa pregunta de cómo somos como él fue la semilla que se convirtió en esta película y esta idea de qué harías si pudieras volver a ver a alguien que perdiste y pasar un día con él. ¿Qué hay del mundo mágico de la película? ¿Qué te inspiró a crearlo?
“Consigue que las cuerdas de tu corazón se muevan con Onward”
DAN SCANLON Metro charló con el director de Onward, que creó la película animada inspirada en su propia historia familiar - Bueno, si pudieras pasar un día con alguien, ¿cómo sería posible? No habíamos visto muchas películas de fantasía que
tuvieran lugar en un mundo moderno, lo que inmediatamente llevó al humor de esa situación, de unicornios que ahora comen de la basura y de
duendecillos que ya no pueden volar. Y todo ese tipo de cosas realmente se sumaron al humor de este mundo. ¿Cómo encontraste toda la magia y los juegos mágicos? —El hermano mayor (en la película, Ed.) Barley juega estos juegos de rol. Son juegos clásicos de fantasía, pero en este mundo, habrían sido todas las cosas que realmente ocurrieron. Habría sido como un acontecimiento histórico, así que nos encantaba la idea de que Barley usara uno de estos juegos para aprender más sobre la magia y enseñar a Ian.
Tom Hom Holland y Chris Pratt son las voces de Ian y Barley, mientras Julia Louis-Dreyfus le da voz a mamá Laurel Lightfoot. |DISNEY-PIXAR
Al principio de la película podemos ver que la magia está desapareciendo debido a la modernidad y la tecnología. ¿Ves que lo mismo está
a tu familia. Hay un mensaje muy específico para la película que me encantaría que el público se llevara a casa, pero por desgracia es un spoiler para la propia película. Pero hay una muy buena manera de entrar en la película: pensar en la familia e incluso en aquellos con los que te gustaría pasar un día si tuvieras la oportunidad. ¿Por qué debería la gente ver tu película? —Si te gusta la aventura y la comedia, es una gran película divertida, y también si te gusta que te tiren un poco de las cuerdas del corazón.
ocurriendo en el mundo real? Tú dirigiste Monsters Univer- Lo que me gusta hacer es sity hace unos años. ¿Tomastomar más oportunidades en te algo de esa película para la vida y riesgos y dejar esta? salir tu propio poten—Creo que aprendes cial. Creo que han cada vez que trabasurgido muchas jas en una película. cosas maravillosas Cada película es en el mundo, como diferente, tienden la biotecnología y a tener temas sila tecnología. A su milares que surgen estrena Onward manera eso es macuando intentas en la isla gia. Pero solo porque descifrar la historia. las cosas se han vuelto Pero aprendí cómo tramás fáciles no quieres bajar con el equipo, cómo, evitar desafiarte a ti mismo, de muchas maneras, salir y tomar riesgos y aprovechar del camino de los talentosos las oportunidades para probar artistas que trabajan en la nuevas cosas y sacar tu propio película y darles la informapotencial. ción que necesitan para hacer su trabajo lo mejor posible. Y ¿Cuál es el mensaje principal cómo inspirarlos, así que fue de la película? emocionante volver a sumer—Es una película sobre la girse y decir: “Ok, ahora sé de familia y sobre cómo conocer lo que son capaces”.
Hoy
ENTRETENER
10
Maravillosa aventura sobre el autodescubrimiento FÉLIX CARABALLO
felix.caraballo@metro.pr
El ser humano cuenta con diferentes herramientas para procesar el dolor a raíz de la pérdida de un ser querido. En la nueva propuesta de Pixar, Onward, que estrena hoy en Puerto Rico, dos hermanos elfos se adentran en una fantástica aventura para lograr tener una última oportunidad de reencontrarse con su fenecido padre. De entrada, luce como una premisa deprimente, aunque este estudio, que acostumbra a presentar historias que nos estrujen el corazón, se concentra en desarrollar la relación entre hermanos y llevarla por diferentes caminos mientras intentan llegar a su destino. Algunos podrán definirla como una versión masculina de Frozen, pero aunque posee algunos ingredientes
de esta exitosa cinta, cuenta con una historia muy diferente. Un regalo especial dejado por su padre para que fuera entregado en su cumpleaños número 16 al personaje principal, Ian (Tom Holland), lo va a llevar junto a su hermano mayor Barley (Chris Pratt) a embarcarse en una aventura tipo road trip, siguiendo unas claves que les permitirían compartir nuevamente con su padre por un día. Estos jóvenes harán lo imposible, desde desafiar las autoridades, desobedecer a su madre (Julia Louise-Dreyfuss) hasta enfrentar a otras criaturas en esta travesía que los llevará al autodescubrimiento, y reconocerán que poseen más cosas en común que los une como familia. Ian, el típico arquetipo de muchas películas animadas, pasará de ser un tipo introvertido a reconocer su lugar en el mundo y la importancia de los seres que nos
rodean, mientras comienza a manifestar poderes que no sabía que poseía. A su vez, la comedia recaerá en su hermano Barley, quien, de manera enérgica, se proyecta como el de las grandes ideas y cuyo conocimiento en videojuegos y cultura popular serán su guía en este viaje, mientras sirve de apoyo a su hermano, ayudándolo a controlar sus nuevos poderes. Como es de esperarse, Pixar crea un universo de escala masiva desarrollando una sociedad que integra diferentes criaturas míticas: elfos, centauros, duendes, cíclopes, donde todas conviven armoniosamente, algo ya tratado por Disney en la divertida cinta Zootopia. El estudio, que no deja de sorprender con su ingenio técnico, inserta temáticas relevantes, como el impacto de la tecnología en la vida cotidiana y la importancia de proteger los legados
Escena de Onward AP
del pasado. El filme no presenta mucha novedad en su historia, al tomar prestada ideas de cin-
tas ochentosas como Weekend at Bernies, Indiana Jones y hasta The Goonies, pero funciona en gran medida por su fantástico despliegue visual, la incesante acción que mueve la trama principal sobre cómo estos jóvenes tienen que lidiar con la pérdida de su padre a una edad temprana y un sentido del humor que conectará con todo tipo de audiencia, alivianando el duro tema del duelo. La dirección de Dan Scanlon, con previa experiencia con criaturas animadas (Monsters University), logra insertar efectivamente, en personajes secundarios, divertidas criaturas que adornarán con múltiples risas la historia: un centauro policía enamorado de la madre de los jóvenes, unas pequeñas hadas integrantes de una violenta ganga y una poderosa manticora (Octavia Spencer). Otro de los grandes aciertos de esta propuesta recae en la diversidad y la representación que, últimamente, Disney ha venido abrazando e integrando en sus productos. En resumen, todas estas piezas encajan perfectamente y sirven con el objetivo principal mover la historia hacia su conmovedora resolución. Onward es una divertida aventura que te sacara risas y lágrimas en igual proporción.
WWW.METRO.PR JUEVES, 5 DE MARZO DE 2020
cine
CARTELERA
Yerba buena Después del huracán María, tres amigas deciden vender brownies hechos con cannabis medicinal para ayudar a lidiar con la situación. Pero no todos están de acuerdo con el plan y las amigas enfrentan nuevos desafíos. ¿Pueden Mary, Juana y Sonia superar los prejuicios para tener éxito en el negocio?
Onward Dos hermanos elfos adolescentes (voces de Chris Pratt y Tom Holland) se embarcan en una búsqueda extraordinaria para descubrir si aún queda algo de magia.
Emma (Fine Arts) Basada en la clásica novela de Jane Austen.
WWW.METRO.PR JUEVES, 5 DE MARZO DE 2020
PLUS / AUTOS
11 /MetroPR
@Metro_PR
AUTOS WWW.METRO.PR
¡Nos fuimos por la Isla! Activa tu corillo, llena el tanque y dale ‘love’ a tu Isla y a tu gente. Aprovecha para escaparte con tu familia o amigos a una de las regiones de la Isla y disfruta de experiencias para todos. Atrévete a romper la rutina reservando una estadía para que te vivas tu 100 x 35. Aquí te recomendamos una lista de experiencias por aire, mar y tierra que no te puedes perder.
El LEAF cuenta con varias cámaras que ofrecen una visión 360º que permiten al conducto maniobrar en reversa de forma más segura y eficiente. SUMINISTRADA
Nissan LEAF integra tecnologías de seguridad El alerta inteligente de cruce de tráfico trasero es solo uno de las funciones que ofrece el auto
Nissan se prepara para introducir próximamente al mercado puertorriqueño la segunda generación de su vehículo eléctrico más vendido en el mundo: Nissan LEAF. “A través de las tecnologías que se incorporan en el Nissan LEAF, queremos mostrar la materialización de nuestra visión Nissan Intelligent Mobility y ofrecer a los clientes un futuro con más autonomía, más electrificación y más conectividad”, expresó Juan Santana Chea, director comercial de Nissan Puerto Rico. Dentro de estas tecnologías,
destaca la Alerta Inteligente de Cruce de Tráfico Trasero (Rear Cross Traffic Alert), que monitorea la zona trasera del vehículo y emite una alerta si un vehículo se está aproximando por ambos lados. Otra tecnología importante que se incorpora en el Nissan LEAF es el monitor de visión periférica 360° Inteligente (Intelligent Around View Monitor), el cual funciona como los ojos del conductor al exterior del vehículo. A través de cuatro cámaras colocadas al frente del vehículo, en la parte trasera y dos en los retrovisores, se brinda una vi-
sión 360° y permite al conductor maniobrar en reversa de manera segura y eficiente. Esta última tecnología se apoya con el detector de objetos en movimiento, el cual emite una alerta acústica y visual para avisar al conductor de algún objeto o persona que se encuentra alrededor del vehículo. La alerta inteligente de cruce de tráfico trasero y el monitor de visión periférica 360° inteligente también se encuentran disponibles en varios de los modelos más populares de Nissan, como Versa, Sentra, Rogue y Kicks.
“(Queremos) ofrecer a los clientes un futuro con más autonomía, más electrificación y más conectividad”. Juan Santana Chea, director comercial de Nissan Puerto Rico
La mayoría de los estadounidenses (56 %), sienten que el lujo se describe mejor como un estilo de vida de experiencias que una colección de pertenencias. Se proyecta que esta tendencia continuará, ya que la mayoría de los estadounidenses (73 %)
Entra en contacto con tu tierra
• Lánzate en un ‘zipline’ con 7,234 pies de adrenalina en ToroVerde, Orocovis.
• Conviértete en agricultor por un día en Hacienda Agroecológica Recaos Ortíz, San Lorenzo.
• Paséate entre las nubes con Skydive Puerto Rico, Arecibo. • Mira la Isla desde arriba con Made in Puerto Rico Helicopter Tour, San Juan. • Tírate a la aventura en el Área Metro con Campo Rico Sunset Ziplining, Carolina.
Sumérgete en estas experiencias • Explora bajo nuestras olas con Rincón Diving and Snorkeling, Rincón. • Navega por La Parguera con Chiliboats Parguera Tours, Lajas. • Visita Isla de Ramos con Callico Jack Pirate, Fajardo. • Conquista playas de arena blanca y agua cristalina con Sea Venture, Culebra. • Vive un fenómeno único con Puerto Rico Bio Bay Tours y Yokahu Kayak Trips, Fajardo.
• Come local en una experiencia “Farm to Table” de Hacienda Jeanmarie Chocolat, Aguada. • Vive una experiencia agrícola culinaria en Frutos del Guacabo Farm Tour, Manatí. • Descubre otro lado del Yunque con El Yunque Tours, Río Grande. • Aprende a apreciar las abejas en el Circuito Agroturístico entre Miel, Café y Arte en Yauco. • Conecta con tus campos en Siempre Verde Finca Eco Sustentable, Cayey.
¿Qué esperas? Escoge tu experiencia, reserva la estadía y haz turismo interno para que apoyes tu Isla, disfrutándola. Aprovecha estadías desde $55 la noche en sobre 45 hospederías y excursiones desde $10 por persona.
METRO
En constante evolución la noción del lujo Con el comienzo de la nueva década, Lexus está compartiendo los hallazgos clave de su investigación más reciente sobre el futuro del lujo; específicamente, cuáles serán los requisitos de lujo “imprescindibles” de cara al futuro en los próximos 10 años.
¡Eleva tu fin de semana!
creen que relacionar el lujo con experiencias, en vez de con pertenencias, será igual de importante en la próxima década. Ciertamente, al mirar el futuro, el estudio da certeza en torno a que las marcas exitosas de lujo se van a diferenciar con experiencias
de calidad y servicio, y no solo con productos de calidad. Un 86 % de los estadounidenses espera que las marcas de lujo proporcionen experiencias excepcionales, como ser altamente receptivos a las necesidades de los clientes, proporcionar apoyo experto. METRO
Saca un wikén y Dale Love a tu Isla.
Visita
DEPORTES
12 /MetroPR
WWW.METRO.PR JUEVES, 5 DE MARZO DE 2020
@Metro_PR
DEPORTES WWW.METRO.PR
A San Juan campeonatos de relevo de la LAI Los Campeonatos de Relevos de la Liga Atlética Interuniversitaria (LAI) regresan a San Juan. Estos tomarán vida el sábado 7 de marzo a las 4:00 de la tarde en la pista atlética de Parque Central de la Ciudad Capital. CYBERNEWS
de fogueos para ir lo mejor posible a ese compromiso tan importante para el baloncesto femenino de nuestro país”, expresó el técnico de la selección, Gerardo “Jerry” Batista. La gira que se extenderá desde el 5 de junio hasta el 10 de julio, e incluye parar en Edmonton, Canadá, del 5 al 7 para enfrentarse con el anfitrión y República Checa. De igual forma disputarán un torneo en Tenerife, España del 3 al 5 julio para medirse con Bélgica y el anfitrión. Finalmente, culminan su gira con amistosos desde el 8 al 10 de julio en suelo belga, enfrentando a Nigeria, Serbia y Bélgica. METRO
AP
Sin público todo evento deportivo en Italia Toda la actividad deportiva en Italia se escenificará sin público por, al menos, el próximo mes debido al brote del coronavirus en el país, anunció ayer el
Este muchacho es posiblemente lo que le hace falta a la selección nacional HERMES AYALA
@TraficoPesado
Definida agenda de fogueos para selección femenina La selección nacional de baloncesto femenino de Puerto Rico ya tiene preparado su camino rumbo a los Juegos Olímpicos Tokio 2020, pasando por Canadá, España y Bélgica para participar en juegos de fogueo. “Agradecido con el trabajo que ha hecho (el presidente de la Federación de Baloncesto) Yum Ramos de conseguirnos los fogueos que necesitamos para ir bien preparados a las olimpiadas. Cuando fuimos en noviembre a Canadá, ya nos habían hecho esa invitación, pero Yum se ha movido para España y Bélgica. Ha hecho una programación con la cantidad y calidad suficiente
Guayama pule un diamante llamado Jordan Howard
Gobierno italiano. La medida permitiría la reanudación completa de la liga italiana de fútbol este fin de semana. AP
Con el bestial arsenal ofensivo que muestra, quizás este muchacho es lo que necesitan los 12 Magníficos. Claro, para que esto suceda, aún falta, pues recién comienza a despuntar en el básquet boricua con el equipo de la tierra bruja. De hecho, Joey Ortiz aún se acuerda cuando en 2018 los Brujos de Guayama seleccionaron con grandes esperanzas a un joven llamado Jordan Howard en el sorteo de novatos del Baloncesto Superior Nacional (BSN). “Este ha sido uno de nuestros proyectos principales, desde ese momento que lo draftiamos hace dos años”, destaca el gerente general de los Brujos, quien, tras estar dos temporadas como asesor de la gerencia de Guayama, comenzó este año a desarrollarse en dicho puesto en calidad oficial. Ortiz y los Brujos esperaron dos años para que, finalmente, el estelar combo guard sudara la camiseta de Guayama. Después de todo, el joven de 24 años de edad aún completaba su carrera con la universidad de West Akansas, donde promedió 20.3 puntos con 2.6 asistencias y 3.6 rebotes en cuatro años de participación y que luego examinara su talento en la Liga de Corea del Sur antes de probar suerte en la Liga de Desarrollo de NBA con las filiales de los Lakers de los Ángeles, Warriors de Golden State y Raptors de Toronto. “Casi na’”, bromeó al conversar con El Calce el dirigente de los Brujos, Eric Rodríguez. “Lo que uno ve con este jugador, que aquí es novato, son destrezas de un jugador que ya ha pasado por mucho juego. Entonces, está la cuestión del tiro. Ese tiro yo no lo he visto mucho, ese release. Jordan me recuerda a Guayacán (Orlando Santiago) cuando soltaba la bola o a Larry Ayuso o a (Ángel Daniel) Vassallo. Con mucho respeto a los demás jugadores
Jordan Howard ha jugado en la Liga de Desarrollo de NBA con las filiales de los Lakers, Warriors y Raptors. BRUJOS DE GUAYAMA
que hay en la liga, yo no creo que haya alguien que tenga el tiro que tiene este chamaco. Es increíble. Tiene una mano prodigiosa”, agregó el técnico. Los números hablan por Howard. En sus primeros dos partidos en el BSN, sin contar el de anoche ante los Capitanes en Arecibo, Howard promedia 26.5 punto con cinco puntos y cinco asistencias por juego. Además, hasta ayer había encestado 14 de 16 tiros desde la zona de tres puntos. “Yo, que he visto el trabajo que ha realizado este muchacho en las prácticas, no me veo sorprendido con esto. Este es un jugador especial”, explicó Rodríguez. Bueno, pues si Howard sigue así, parece que será cuestión de tiempo en lo que llega a defender los colores de la selección nacional. Según Ortiz, hasta ahora no sabe de convocatorias oficiales para el grupo de prese-
“Lo que uno ve con este jugador, que aquí es novato, son destrezas de un jugador que ya ha pasado por mucho juego”. Eric Rodríguez, dirigente de los Brujos
leccionados para los próximos compromisos internacionales. Puerto Rico, que no consiguió su pase al torneo olímpico de Tokio, va de visitante a probar suerte ante México el 27 de noviembre como parte de las ventanas clasificatorias para el Torneo de Las Américas en 2020. “Quizás lo que pasa con
Jordan es que no mucha gente lo había visto. De hecho, en el mismo pueblo de Guayama los fanáticos básicamente se enteraban de su progreso por los posts que poníamos en las redes sociales”, señaló Bueno, pues ya es hora de que lo vean. Como quiera, él tipo se va a hacer sentir sí o sí en un joven equipo brujo en el que timonea una potente descarga en las alas —en ambos lados de la cancha— junto a Jonathan Rodríguez y Gaby Belardo. “Con su tiro en la selección, podríamos tener más herramientas”, subrayó Rodríguez. “Yo ahora mismo no veo ningún jugador con el poder ofensivo que tiene Jordan”. Hey, Yum Ramos, Mistel President, zúmbele por WhatsApp, al menos. Este tipo mete bola. Contenidos por:
WWW.METRO.PR JUEVES, 5 DE MARZO DE 2020
DEPORTES
13
Atléticos buscan sacar del medio a Houston Quieren evitar volver a un escenario de juego de comodines Ganar 97 juegos en dos temporadas consecutivas es algo laudable para un equipo austero como los Atléticos de Oakland. Pero los A’s arrastran cierta amargura por el desenlace de ambas campañas, interrumpidas por el muro del juego de comodines de la Liga Americana. Delante de ellos han estado los Astros de Houston, campeones de la Serie Mundial en 2017 y de la División Oeste en tres años sucesivos. Ganar la división es la consigna para que su participación en octubre sea más larga. De repente la tarea sea más asequible ahora a raíz del escándalo de robo de señas que ha manchado la reputación de los Astros y precipitó los despidos de su gerente general Jeff Luhnow y del manager AJ Hinch. Fue un escándalo que estalló con la revelación de un exjugador de Houston y que ahora
milita en Oakland. El lanzador Mike Fiers destapó la olla de grillos cuando detalló a The Athletic que los Astros usaban una cámara en el jardín central para robarles las señales a los receptores rivales. Algunas voces han menoscabado el que Fiers abriera la boca después que se había marchado de Houston con un anillo de campeón en mano. “Pareces un soplón”, dijo el retirado toletero de los Medias Rojas David Ortiz. “¿Por qué nadie dijo nada cuando estaba ocurriendo?”
mayo”, destacó el tercera base Matt Chapman. Por sus sabidas dificultades para retener jugadores por cuestiones de salarios, lo llamativo de estos A’s es que no debieron retocar mucho. “Ha sido quizás el receso de invierno más tranquilo que hemos tenido”, dijo el vicepresidente de operaciones de béisbol Billy Beane. “Normalmente, yo diría que eso no es algo bueno, pero en este caso lo es. Es una oda a la estabilidad que tenemos”.
Lo alentador Lo que hay que saber Los A’s han sido uno de los equipos más encendidos de las mayores tras la segunda mitad en las últimas dos campañas. Fueron los mejores con una foja de 60-20 desde el 17 de junio el año pasado y de 63-20 a partir del 16 de junio en 2018. No quieren saber de otro boleto de wildcard, y la intención este año es arrancar a todo vapor. “Podemos aspirar a ganar la división. Lo que hay hacer es no ser un desastre en abril y
Chapman, el primera base Matt Olson y el campocorto Marcus Semien encabezaron una ofensiva que el año pasado estableció un récord de la franquicia con 257 jonrones. Semien fue tercero en la votación jugador Más Valioso. Semien, que disputó los 162 juegos de la temporada por primera vez en su carrera, casi siempre como primero en el orden ofensivo, firmó sus mejores números: 33 jonrones y 92 carreras impulsadas, además de batear para .285.
Tanto Chapman como Olson conectaron 36 jonrones y aportaron una rutilante defensa — sus rivales apenas anotaron 34 carreras sucias, la menor cantidad en las mayores. La defensa en los jardines también es de primera, liderada con el dominicano Ramón Laureno en el central. Fiers integra una rotación que promete mucho, con Sean Manaea, Frankie Montas y los prospectos Jesús Luzardo y A. J. Puk. Los dos novatos zurdos se desempeñaron como relevistas en el tramo final de la campaña. El venezolano Luzardo suscita grandes expectativas con su recta de 98 mph. Dominante con su slider, Liam Hendriks se consolidó como el cerrador, apuntándose 25 salvados. También fue a su primer Juego de Estrellas.
Lo malo ¿Podrá Khris Davis recuperarse tras un decepcionante año? ¿Quién se encargará de defender la intermedia? Davis lideró las mayores con
El lanzador Mike Fiers, de los Atléticos de Oakland AP
sus 48 jonrones en 2018, pero el designado apenas sacudió 23 la pasada temporada. Su promedio al bate se desplomó a .220, el más bajo de su carrera, y apenas remolcó 73 anotaciones tras cuatro años sucesivos en los que bateó para .247 y tres seguidos con 40 jonrones o más. El titular de la segunda base es un misterio, con cinco candidatos peleándose el puesto, con el venezolano Franklin Barreto, el dominicano Jorge Mateo y el
puertorriqueño Vimael Machin en la pugna.
Panorama La pulseada Atléticos-Astros tendrá su primer acto el 30 de marzo. Es el día que Houston visitará el Coliseo. Será la primera serie de los Astros fuera de casa y todo el mundo estará pendiente de la recepción que le darán los fanáticos rivales a los villanos número uno del béisbol. ERIC NÚÑEZ / AP
COMENZANDO
LUNES, 9 DE MARZO 6PM ¡SOLO FALTAN 4 DÍAS!
antena por 5.1 • liberty cable 15 y 215 hd • directv 172 • dish 20 • claro 17 y 1017 hd