SAN JUAN, PUERTO RICO
ANTICIPAN REFERIDOS SOBRE ALMACÉN DE SUMINISTROS EN PONCE PÁGINA 03
POCAS QUERELLAS POR INEQUIDAD DE SALARIOS ENTRE MUJERES Y HOMBRES PÁGINA 03
metro.pr
Miércoles, 4 de marzo de 2020
LESIONES MARCAN ARRANQUE DE TEMPORADA PARA LOS YANKEES PÁGINA 15
@Metro_PR
/MetroPR
SHANIRA BLANCO ENAMORADA DE SUS RIZOS PÁGINA 12
La Junta autoriza fondos para lidiar con el coronavirus
Luego de que el Gobierno dio pasos para atender la amenaza de que algún caso de coronavirus se registre en la isla, la Junta de Supervisión Fiscal autorizó inicialmente $5 millones para campañas de prevención y compra de materiales y equipos que ubiquen a Puerto Rico en una mejor posición ante la amenaza a la salud pública PÁGINA 02
BIDEN TOMA AIRE CON VICTORIAS DEL SUPERMARTES El exvicepresidente niveló la contienda primarista de los demócratas por la candidatura presidencial al obtener triunfos en Alabama, Carolina del Norte y Virginia. La campaña de Bernie Sanders confiaban ganar anoche los delegados de California y otros estados como Minnesota, Colorado y Texas PÁGINA 08
AP
NOTICIAS
02 /MetroPR
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 4 DE MARZO DE 2020
@Metro_PR
Gobernadora promete atender inquietudes de comunidades en residenciales públicos
NOTICIAS WWW.METRO.PR
A buscar cómo pagar el plebiscito La gobernadora Wanda Vázquez Garced no tuvo respuesta ayer sobre los fondos necesarios para costear la consulta plebiscitaria de “estadidad sí o no”. “Forma parte de los preparativos que tiene la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) para las próximas elecciones. Como ustedes saben, va a ser en ese proceso... Eso es ley y hay que identificarlos”, se limitó a decir. CYBERNEWS
La gobernadora Wanda Vázquez Garced aseguró ayer que atenderá los reclamos de los líderes de los residenciales públicos del país. Al concluir una reunión con representantes de 355 residenciales, la mandataria explicó que se llegó a varios acuerdos sobre los reclamos presentados en términos de seguridad, tarifas de agua y luz, pagos de renta y desarrollo de actividades por parte de la Administración de Vivienda Pública. “La actividad fue extraordinaria. Tuvimos la oportunidad de escuchar las preocupaciones y aquellas sugerencias que ellos tuvieron a bien entregarnos a nosotros, para que nosotros podamos, de alguna manera, traer una mejor calidad de vida en diferentes temas”, expuso la primera ejecutiva. Detalló que para el tema de las tarifas ordenó que en 15 días haya un estudio del Negociado de Energía para evaluar la revisión de estas, y una opinión del Departamento de Justicia para consultar si la Ley 69 de 2009 de tarifas fijas aplican a
BREVE Recomiendan designar un FEI que investigue a alcalde de Quebradillas El Departamento de Justicia recomendó un Fiscal Especial Independiente (FEI) para el alcalde de Quebradillas, Heriberto Vélez. Una vez más, la agencia se negó a divulgar en qué consiste la querella presentada contra el ejecutivo municipal y cuáles podrían ser los cargos bajo los cuales se le investiga. “La investigación preliminar realizada por el personal de la División de Integridad Pública y Asuntos del Contralor del DJ revela la necesidad de que el Panel nombre un FEI para que investigue. Será el FEI, luego de la correspondiente designación, quien estará a cargo de la investigación y determinará si deben presentarse denuncias en contra del investigado”, dijo en comunicado de prensa la secretaria de Justicia, Denisse Lonqo Quiñones.
Wanda Vázquez ordenó revisar tarifas fijas en servicios a vecinos de vivienda pública. DENNIS A. JONES
los proyectos mixtos; es decir, aquellos que tienen residentes regulares y residentes del Programa de Vivienda Pública. En caso del pago de renta, Vázquez Garced ordenó que se detengan los desahucios de madres solteras, a quienes les están contando la manutención como ingreso para cobrarles al-
quiler de vivienda. Igualmente, se acordó crear un proyecto de alumbrado para reparar las luminarias afectadas. Un grupo de líderes de los residenciales presentes en la conferencia de prensa se expresaron satisfechos y esperanzados con los acuerdos llegados.
CYBERNEWS
LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
Aprueban fondos por coronavirus Con la nueva asignación presupuestaria, es que ahora el Departamento de Salud hará un inventario de materiales disponibles en hospitales LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
lyanne.melendez@onemetro.com
El secretario de Salud afirmó que podrían reparar áreas de hospitales, de ser necesario. DENNIS A. JONES
En un esfuerzo por continuar con las acciones de prevención del coronavirus, el secretario de Salud, Rafael Rodríguez Mercado, y la directora ejecutiva de la Junta de Control Fiscal, Natalie Jaresko, anunciaron ayer la aprobación de $5 millones del Fondo de Emergencias. Al concluir una reunión entre ambos, la directora del ente fiscal federal explicó que la partida proviene del Fondo de Emergencias y se usará para combatir la enfermedad llamada COVID-19. No obstante, cada tres semanas se irá revisando la asignación presupuestaria para determinar si hace falta desembolsar dinero adicional. “Este es el inicio. Vamos a reunirnos cada vez que se sea necesario y veremos cómo será. Hay fondos adicionales a los $260 millones disponibles si son solicitados”, indicó Jaresko. Según explicó, quedan $160 millones en el Fondo de Emergencias, luego de que el Gobierno gastó alrededor de
$100 millones en atender las situaciones relacionadas con los terremotos. El secretario explicó que el dinero se usará para campañas de prevención, refuerzos de las medidas de respuesta de hospitales clave, incluida la preparación de instalaciones para posible atención de pacientes contagiados y compra de materiales para profesionales de la salud. “Con esto vamos a llevar una campaña más agresiva de comunicaciones, en las cuales vamos a orientar más al pueblo, llegar a las comunidades para que la gente esté preparada y vamos a asegurarnos de que los hospitales tengan lo necesario en caso de que haya una epidemia”, expuso Rodríguez Mercado. Asimismo, se usará una parte del dinero para adies-
$160
Los millones disponibles en el fondo de emergencias de los cuáles obtendrán $5 millones para el coronavirus
tramiento de personal de enfermería y paramédicos. Sobre los materiales y equipos para hospitales, el titular de Salud reconoció que ahora es que van a “hacer un inventario junto con los hospitales para ver la cantidad de equipo, qué cantidad tienen, si hay equipo que está próximo a expirar o no y, a base de eso, vamos a comprar el material”. Añadió que “el presidente Trump asignó para que se aumentara la producción de este tipo de mascarillas, y los estados y territorios van a tener prioridad, principalmente sus Departamentos de Salud. Eso ya el (Centro paa el Control de Enfermedades) CDC (indicó) que va a haber una restricción del material que se va a preparar para uso exclusivo del Gobierno”. El Departamento de Salud tendrá que rendir informes a la Junta sobre cómo han gastado los fondos. Rodríguez Mercado reiteró que, por el momento, el dinero será para prevención. Los fondos estarán disponibles de inmediato para el grupo interagencial nombrado por la gobernadora Wanda Vázquez. Antes de esta aprobación de la Junta, el Departamento de Salud tuvo gastos que sumaban unos $50,000, que salieron de sobrantes de otros programas, según el secretario.
¿En qué usará el dinero Salud? Conoce en qué se utilizarán los fondos aprobados por la Junta de Control Fiscal federal
1
Campañas educativas públicas para diseminar la información.
2
Refuerzos para las medidas de respuesta de hospitales clave, inventario de materiales y preparación de facilidades para atención de pacientes contagiados.
3
Compra de materiales para profesionales de la salud.
4
Adiestramiento de personal de enfermería, paramédicos y emergenciólogos.
5
Asesoramiento para el grupo de trabajo asignado por la gobernadora y a Salud para atender los escenarios que podrían presentar el coronavirus.
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 4 DE MARZO DE 2020
NOTICIAS
03
“Aquí jugaron con la verdad” El legislador Gabriel Rodríguez Aguiló reiteró que funcionarios como Elmer Román han ocultado información a la Cámara de Representantes MANUEL GUILLAMA CAPELLA
manuel.guillama@onemetro.com
Alcaldesa de San Juan cree que el tribunal no tiene razón. ARCHIVO
San Juan apelará orden sobre Carlos Acevedo Horas después de que el Tribunal de Primera Instancia de San Juan ordenó a la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, restituirle a Carlos Acevedo su salario y puesto en la Oficina de Manejo de Emergencias de ese municipio, la ejecutiva municipal anunció que apelará la determinación. “Vamos a ir en auxilio de jurisdicción porque es académico. Ese mismo día se le dijo al juez que había sido restituido, pero suspendido de empleo, no de sueldo”, dijo la alcaldesa, al tiempo en que acusó a Acevedo de “no ser un buen funcionario” por su pobre manejo de un almacén de suministros en medio de la emergencia por los sismos. CYBERNEWS
Para el representante Gabriel Rodríguez Aguiló es evidente que los funcionarios de la Rama Ejecutiva que tuvieron injerencia en el manejo de la emergencia tras los temblores no han sido transparentes con la pesquisa legislativa. Esa fue la conclusión a la que llegó el representante como parte de la pesquisa que lleva a cabo una comisión especial de la Cámara de Representantes que él preside. Rodríguez Aguiló indicó que no iba “a adjudicar todavía quién mintió o no”, pero acusó al Departamento de Seguridad Pública (DSP) —dirigido por el secretario designado, Pedro Janer, y anteriormente por Elmer Román, ahora secretario designado de Estado— de ocultar información. “Yo sí te puedo decir que aquí jugaron con la verdad. Aquí (en las vistas públicas) están bajo juramento y nosotros vamos a revisar detenidamente todos los testimonios, y en el primer informe parcial, que ya estamos próximos a generar, vamos a hacer los señalamientos correspondientes y los referidos correspondientes”, dijo el representante a la prensa una vez concluida la vista. El nombramiento de Ro-
32
Entidades de gobierno encargadas de implementar el Plan Operacional Conjunto ante Incidentes Catastróficos
“Si la justificación para despedir a Carlos Acevedo fue que ocultó el almacén de Ponce, ya podemos ver que eso no es cierto”.
nario será citado bajo apercibimiento de desacato.
A la espera del informe
Gabriel Rodríguez Aguiló, representante
mán no ha sido enviado a la Legislatura. Ambos cuerpos deben votar por su nominación. A finales de enero se indicó que el funcionario no tenía los votos en Cámara para su confirmación. Mientras, en la audiencia de ayer declararon el exjefe de operaciones del Negociado para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres (NMEAD), Joel Figueroa, y el empleado de carrera de la agencia Luis Cruz, quien estuvo a cargo de la parte logística durante el proceso de respuesta inicial a los terremotos. Ambos deponentes negaron que estuvieran a cargo del manejo de los almacenes de la dependencia, incluido el de Ponce, que contenía suminis-
Gabriel Rodríguez Aguiló no descartó hacer nuevos referidos sobre los hallazgos de la pesquisa. ARCHIVO
tros expirados. Sin embargo, Figueroa, quien renunció el 31 de enero, aseguró que, al menos desde el 8 de enero, un día después del terremoto de 6.4, dicho almacén estaba activo. Cruz, como había adelantado en pasados días, rechazó que tuviera control del inventario e
indicó que su rol en el Centro de Operaciones de Emergencias se limitaba a tramitar los formularios que los municipios someten para solicitar abastos. A la vista se ausentó sin excusa Luis Torres Negrón, director de la zona de Ponce del NMEAD, por lo que Rodríguez Aguiló anticipó que el funcio-
El 20 de enero, dos días después del despido de Carlos Acevedo como comisionado del NMEAD, el Negociado de Investigaciones Especiales (NIE) refirió al Departamento de Justicia el informe administrativo relacionado con el manejo del almacén de Ponce ordenado por la gobernadora Wanda Vázquez. Sin embargo, Figueroa aseguró que ese mismo día, luego de que el informe se hubiera entregado a Justicia, recibió un requerimiento de información del NIE. “Yo apuesto a que los tribunales en Puerto Rico le van a dar las herramientas a esta comisión para que pueda llegar a una conclusión informada. Nosotros seguimos levantando información. La importancia del informe de las 48 horas es que tenemos documentos que hablan de que se pidió por parte del NIE una información el día 20 (de enero) a las 5:00 p. m. Y el día 20 temprano, ya había un referido a Justicia sin haber completado una investigación. Es lo que aparenta”, señaló Rodríguez Aguiló.
Escasas querellas sobre igualdad salarial
BREVES Ética Gubernamental presentó querella contra exrector del Recinto de Utuado de la UPR
la institución gubernamental para la cual trabaja”, señala el documento.
La Oficina de Ética Gubernamental (OEG) presentó una querella en contra del exrector interino del campus de Utuado de la Universidad de Puerto Rico (UPR), José Heredia Rodríguez, luego de que utilizó su puesto para obtener un beneficio personal y económica. La agencia determinó que Heredia infringió la Ley de Ética Gubernamental luego de que intervino indebidamente en una reunión de la Junta Administrativa de la institución para que se le otorgara una plaza docente. Este cambio se tradujo en un aumento de $22,903 en el salario bruto para Heredia Rodríguez, quien fue rector interino del 20 de octubre de 2017 al 14 de octubre de 2018. La agencia, además, solicitó la imposición de una multa de $20,000 por cada infracción y que se ordene la restitución de los $22,903 que
Más de 60 mil casos de alzhéimer en la isla
METRO
Esta población necesita de más centros de cuido diurno y cuido prolongado. GETTY IMAGES
devengó. “La conducta del querellado, considerando la política pública de la Universidad de Puerto Rico, resulta ser reprochable y atenta contra la imparcialidad y el buen nombre de
Más de 60,000 personas padecen de alzhéimer en Puerto Rico, informó ayer en una vista cameral el coordinador del Programa de Geriatría y la División de Prevención y Control de Enfermedades en el Departamento de Salud, John Rodríguez Adames. De acuerdo con el especialista, casi el 65 % de los pacientes de esta enfermedad son mujeres. Rodríguez Adames declaró ante la Comisión Especial para la Evaluación del Proceso de Adopción y Trato de Personas de Edad Avanzada, que busca analizar el funcionamiento del Registro de Casos de la Enfermedad de Alzheimer, la Enfermedad de Huntington y otras demencias, que mantiene el Departamento de Salud. METRO
Desde que se firmó la Ley 16 de Igualdad Salarial en 2017, apenas dos mujeres han radicado querellas ante el Departamento del Trabajo y Recursos Humanos (DTRH) amparadas en este estatuto que persigue cerrar la brecha entre géneros con relación a la compensación laboral. La agencia tampoco ha completado una sola investigación sobre patronos que potencialmente incumplan con las disposiciones de le ley, aunque la secretaria del Trabajo, Briseida Torres, dijo que hay varias investigaciones en curso. Sin embargo, en una vista sobre la Resolución del Senado 1342, que investiga la efectividad de la ley a casi tres años de su implementación, la funcionaria no pudo opinar si sería necesario enmendarla para otorgarle más garras, aunque se mostró a favor de cualquier medida que vaya “en el norte de erradicar, de una vez y por todas, el discri-
men salarial por género”. “Cualquier medida a esos fines (de enmendar la Ley 16) tendría que ser evaluada y habría que analizarla”, dijo Torres. La presidenta de la Comisión de Asuntos de la Mujer, Itzamar Peña, dio a Torres cinco días para brindar recomendaciones que mejoren el estatuto. En su ponencia, Torres destacó que el DTRH publicó, en agosto de 2017, unas “Guías de autoestudio” para que los patronos, voluntariamente, desarrollen políticas acorde con la Ley 16, y que la próxima semana entrará en vigor el Programa de Equidad Salarial, mediante el cual los patronos pueden solicitar una certificación de que están en cumplimiento con las disposiciones de igualdad salarial en el empleo. Sin embargo, aceptó que estas iniciativas no cuentan con fuerza de ley. Peña dijo a los medios que
se propone aprobar enmiendas a la Ley 16 antes de que culmine la sesión ordinaria el 30 de junio. MANUEL GUILLAMA CAPELLA
Briseida Torres ARCHIVO / METRO
NOTICIAS
04
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 4 DE MARZO DE 2020
CEE se mantuvo en incumplimiento con las máquinas de escrutinio electrónico Un informe de la Contraloría de Puerto Rico reveló que debido a una deuda que mantuvo la CEE no se le pudo dar mantenimiento a las máquinas La Comisión Estatal de Elecciones (CEE) no ha cumplido con el pago de $2.6 millones que debió realizarse el 1.o de julio de 2017, a la compañía del sistema de escrutinio electrónico, concluyó un informe de la Contralora de Puerto Rico Yesmín Valdivieso. El contrato firmado en el 2015, establece un itinerario de 12 pagos hasta el 2024, en la cual la CEE pasará a ser la propietaria del equipo, programas y servicios. Además, la CEE no realizó el mantenimiento preventivo a las baterías, en el 50 por ciento de las 6,075 máquinas de escrutinio electrónico, Optical Scanning System (OpScan) según requerido por el Manual 2.09Democracy Suite ImageCast Precint System Maitenance Manual.
“Esta situación puede ocasionar que la compañía no brinde los servicios contratados y se afecte el escrutinio electrónico en próximos eventos electorales”, opinó la contralora. Explicó que en particular, entre mayo y agosto de 2018, se planificó y realizó un ejercicio de mantenimiento preventivo en dos fases cuyo resultado fue que 618 máquinas no encendieron y no cumplieron con la primera fase, que es cargar las baterías. La segunda fase, en mayo de 2019, se encontraba en el proceso de realizar y consistía en verificar el proceso de escanear las papeletas y que funcionaran correctamente.
Ya corrigieron
El presidente de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE), Juan
Conformada papeleta para sustituto de Seilhamer Ayer se realizo el sorteo de papeleta entre los tres candidatos del Partido Nuevo Progresista (PNP), a la elección especial de afiliados que se llevará a cabo el domingo 29 de marzo para ocupar la vacante que dejó el exsenador por Acumulación, Larry Seilhamer Rodríguez. El orden fue: Keren Riquelme Cabrera, Wilson Colón Rivera y Eugenio Matías Pérez. La delegada presidencial del PNP en esta elección especial, María D. “Lolin” Santiago dijo que los gastos serán de aproximadamente $40 mil y que en los próximos días se anunciará en los medios de comunicación los centros de votación ya que varios fueron afectados por los terremotos.
Ernesto Dávila Rivera dijo que la falla señalada por la contralora ocurrió antes de que él comenzara en el cargo y aseguró que, desde que asumió el puesto a finales del 2018, hizo las gestiones para obtener los fondos y saldar la deuda. Indicó que hace u n a s sema-
nas, la Junta de Control Fiscal finalmente aprobó el desembolso del dinero. “Le puedo manifestar sin ambages al pueblo de Puerto Rico, que luego de mucho esfuerzo, nos hemos puesto al día con la compañía Dominion. Dicho de otro modo, ya la CEE no tiene deu-
Locales
Exequias en honor a Rafael Cancel Miranda El líder nacionalista falleció la noche del lunes a los 89 años. Pasó 25 años en prisión tras participar del atentado en el Congreso para exigir la descolonización de Puerto Rico.
Comienza el desfile de prueba contra Abel Nazario
• Viernes, 6 de marzo: 9 a. m. - 12 p. m. - Colegio de Abogados 1 p. m. - 6 p. m. - Ateneo Puertorriqueño 6 p. m. - Caminan a la Catedral del Viejo San Juan • Sábado, 7 de marzo: 8 a. m. - Salida a Mayagüez desde Servicios Católicos en calle San Jorge con paradas a la altura de centro comercial Montehiedra y en el peaje Caguas Norte Velorio en Museo Casa Grande - Mayagüez, hasta las 10 p. m.
DENNIS ENNIS A. JONES
• Domingo, 7 de marzo: 10 a. m. - Caminan desde el Museo a la Catedral de Mayagüez. 11 a. m. - Misa. Una vez concluida, salen a cementerio privado de Mayagüez.
A más de un año de su arresto, el juicio contra el exalcalde de Yauco, Abel Nazario, inició ayer con los primeros testimonios que buscan probar que cometió fraude electrónico y preparó documentos falsos. Durante el juicio, el auditor senior de la Oficina de la Contralora, Virgilio Pabón Pagán, testificó que recibió una querella anónima de que el Municipio de Yauco solo pagaba horas retroactivas a “ciertos empleados”. A su vez, sostuvo que se percató de que había un desfase en los pagos realizados a algunos empleados. En uno de los casos que examinó, el empleado recibió un pago en marzo y no volvió a recibir un cheque hasta junio. El funcionario también declaró que, según la querella, en el municipio se les decía a los empleados que sus pagos eran “adelantados”. “Me estuvo raro porque el Gobierno no paga por adelantado”, señaló Pabón Pagán durante su testimonio.
El juicio continua hoy en el Tribunal federal. ARCHIVO/DENNIS A. JONES
En 2014, tras un referido de la Oficina de la Contralora, el Departamento de Trabajo federal le ordenó al municipio que realizara pagos retroactivos a cerca de 177 empleados por un total de $588,961, como resultado de una investigación de la agencia federal que encontró que a los empleados se les pidió que laboraran dos horas al día de forma voluntaria. La Fiscalía también presentó el acuerdo que firmó Nazario comprometiéndose a pagar la cantidad adeudada a todos los empleados. SADOT SANTANA
Al menos 618 máquinas de escrutinio tuvieron problemas por falta de mantenimiento, segú el informe de Contraloría. ARCHIVO / DENNIS A. JONES
da pendiente con la compañía Dominion. Incluso, ayer mismo me comuniqué con John Poulos, Chief Executive Officer y confundador de Dominion Vo-
ting Systems, y me manifestó que está comprometido con la relación contractual que suscribió con la CEE”, afirmó. METRO
Espacios Abiertos lanza plataforma de acceso a funcionarios electos Con el objetivo de que la ciudadanía participe en el debate público, en la búsqueda de soluciones y en la toma de decisiones que les impactan como personas y como país, Espacios Abiertos (EA) desarrolló —junto con un equipo de jóvenes profesionales puertorriqueños— una plataforma digital que permite a cualquier persona identificar y contactar fácilmente a los funcionarios electos desde un dispositivo móvil o una computadora. QuienMeRepresentaPR.com, además de acercar a la gente a sus representantes electos, promueve la participación ciudadana, la fiscalización y la rendición de cuentas, indicó la directora ejecutiva de Espacios Abiertos, Cecille Blondet. “La creación de QuienMeRepresentaPR.com surgió ante la preocupación por la desconexión que existe en Puerto Rico entre los representantes electos y los representados. Parece increíble que la mayoría
1,280
Funcionarios electos se pueden contactar a través de la plataforma
de las personas en Puerto Rico, cuando se les pregunta, no conocen el nombre de sus senadores y representantes de distrito, y que aún si pueden nombrar algunas figuras de la Asamblea Legislativa o su alcalde o alcaldesa, no se sienten convocados a comunicarse con estos, ni saben a dónde o cómo contactarles”, señaló Blondet. La nueva plataforma digital posibilita que cada residente de Puerto Rico, utilizando su código postal y su dirección residencial, conozca quiénes son los funcionarios electos que lo representan actualmente a nivel federal, estatal y municipal. Además, permite que la persona pueda llamar a la oficina del funcionario o funcionaria, enviarle un correo electrónico o acceder sus redes sociales, solo con oprimir un botón desde su dispositivo móvil o computadora. Las próximas etapas proyectan alianzas estratégicas con entidades y organizaciones para enlazar la plataforma con otras bases de datos, para, entre otras posibilidades, dar a conocer información más específica sobre el récord de votaciones y decisiones en temas medulares. METRO
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 4 DE MARZO DE 2020
ECONOMÍA Y NEGOCIOS
05
Alcaldes insisten se quedarán inoperantes
La Asociación de Alcaldes detalló que tendrán menos dinero para ofrecer servicios y prepararse para emergencias como el coronavirus
MILADYS SOTO RODRÍGUEZ miladys.soto@metro.pr
La Asociación de Alcaldes presentará ante la Legislatura un proyecto por petición, en el que propondrán que el dinero del pago de deuda que aportan los municipios vaya al Fondo de Equiparación, a fin de subsanar los más de $17 millones que dejarán de recibir por concepto de los ingresos de la Lotería Electrónica. Los alcaldes celebraron ayer una reunión extraordinaria en la que discutieron el proyecto que someterán, y que incluye esa propuesta de pasar $170 millones del Fondo de Redención de Deuda, en el que los municipios aportan un 1.35 % de sus recaudos para el pago de la deuda del Gobierno. Actualmente, el Centro de Recaudación de Ingresos Municipales (CRIM) recibe fondos provenientes de las ventas de la Lotería Electrónica, que a su vez se reparte entre los municipios con menos capacidad económica en lo que se conoce como el Fondo de Equiparación Municipal. El presidente de la Asociación y alcalde de Maunabo,
Empresa de récords médicos se expande José Bengoa, presidente de la empresa de récords electrónicos E-Health Partners (EHP), informó que entre los planes futuros de la compañía está la interoperabilidad de los sistemas como proceso vanguardista, y la implementación de EHP USA, que permitirá abrir nuevas oficinas en Orlando, Miami y Tampa. “En el marco de la celebración de nuestro décimo aniversario, hemos mantenido un crecimiento continuo. Actualmente, alrededor de 4,000 proveedores (de un total de 8,000) han escogido
BREVE Los alcaldes aseguraron que los recortes forman parte de un plan del Gobierno de consolidar municipios, a la vez que recordaron la propuesta de los condados incluida en el plan fiscal. MILADYS SOTO
Jorge Márquez, expuso en conferencia de prensa que las consecuencias serían “devastadoras” en relación con que se derogue la Ley 29, que delega en el Gobierno el pago de pensiones de los municipios. La organización detalló que los ayuntamientos pequeños serán los más afectados con la medida. En los próximos cuatro meses, Vieques dejaría de recibir $210,000, mientras que Villalba no recibirá $388,000. A esos pueblos se suman otros 28 municipios que no podrían sostenerse si dejan de recibir esos fondos que llegan al CRIM.
Recalcan golpes a los municipios Por su parte, la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, recordó que el primer plan fiscal, presentado por el entonces gobernador Ricardo Rosselló,
incluía el recorte de $175 millones a los municipios. La ejecutiva municipal dijo que han prepagado sus préstamos en todo momento, con 12 meses de anticipación. “El municipio es la primera línea de defensa”, sentenció Cruz, quien agregó que los pueblos pequeños no podrían ofrecer los servicios ni pagar la nómina a sus empleados.
Aseguran está el dinero para salvar los municipios El alcalde de Isabela, Carlos Delgado Altieri, sostuvo: “El Gobierno central recaudó en
$17.4
Los millones que dejará de recibir el Centro de Recaudación de Ingresos Municipales
2019 $11,300 millones. El estimado estaba en $9,000 millones. Es decir, recaudaron $2,300 millones por encima de lo estimado. El Gobierno tiene el dinero para restituir el Fondo de Equiparación. Estamos hablando de dinero recurrente no comprometido”. El ejecutivo municipal expresó que el Partido Nuevo Progresista (PNP) creó la crisis en los municipios, y lanzó la “balsita de salvación” que fue la Ley 29. De igual forma, dijo que una de las alternativas que solicitarán al Gobierno es el traspaso directo a los municipios de algunas gestiones que tiene actualmente a su cargo el CRIM. Mencionó como ejemplo la parcelación de las fincas, que está atrasada en el CRIM, y cuyo cumplimiento podría allegar más dinero a los municipios.
FirstMortgage refuerza sus canales digitales de financiamiento de hipotecas FirstMortgage anunció el lanzamiento del canal de hipotecas del portal corporativo y la optimización de la aplicación Tu Hipoteca Online, con el fin de mejorar la experiencia durante la solicitud del préstamo hipotecario y del manejo de uno existente. La compañía indicó que este lanzamiento coincide con el estreno de la campaña publicitaria “Abrimos las puertas de tu hogar” en medios nacionales y digitales. El portal corporativo cuenta con la aplicación Tu Hipoteca Online en la que los clientes que provean el consentimiento electrónico, tendrán acceso online 24/7 y podrán completar su solicitud, generar el informe de crédito como parte de la solicitud, firmar las divulgaciones electrónicamente, enviar y revisar documentos de forma segura al portal. METRO
un Récord Electrónico en Puerto Rico y de ese universo, E Health Partners cuenta con más de 2,000 proveedores y 15,000 usuarios. Nuestra plataforma ha sido desarrollada por talento local y cumplimos con todas las etapas de certificaciones federales. La aplicación de E-Health Partners se adapta a cualquier práctica y, actualmente, más de 40k recetas y 50k encuentros se generan desde nuestro sistema diariamente,” expresó Bengoa en comunicado de prensa. METRO
BOLSA DOW JONES
25917.41 - 2.94 %
S&P 500
3003.37 -2.81 %
Nasdaq
8684.09 -2.99 %
Popular Inc 48.26 -1.73 %
Crudo
47.10 +0.75 %
OFG Bancorp 17.04- 1.09 %
First Bancorp 7.82 - 0.48 %
T-Mobile será socio fundador de El Distrito, anuncia contrato de 10 años El vicepresidente y gerente general de T-Mobile Puerto Rico, Jorge Martel, anunció que la empresa colaboró con el proyecto de entretenimiento El Distrito, que ahora llevará el nombre de Distrito T-Mobile. Aunque no precisó el monto de la inversión de la empresa de telecomunicaciones en El Distrito, Martel señaló que desde el paso de los huracanes Irma y María han invertido $450 millones en la isla. “Es un momento ahora para invertir en Puerto Rico. Es un momento para trabajar en Puerto Rico”, expuso el portavoz de la compañía en conferencia de prensa. También se detalló que, como parte de la colaboración con el Distrito T-Mobile, los
clientes podrán acceder a ofertas exclusivas a través de la aplicación T-Mobile Tuesdays. Esto incluirá entradas a conciertos, una hora de estacionamiento adicional, entre otros. De igual forma, detallaron que habrá estaciones de carga por todo el centro de entretenimiento. Asimismo, el portavoz de la empresa detalló que los clientes de T-Mobile tendrán una fila VIP para entrar más rápido al Coca Cola Music Hall. Para esto tendrán que mostrar su teléfono de T-Mobile.
Contribución al desarrollo económico Distrito T-Mobile es la primera propiedad de T-Mobile fuera de los Estados Unidos continentales.
22 de abril
Fecha de apertura de Distrito T-Mobile “Nos honra expandir nuestro rol en la recuperación de Puerto Rico con Distrito T-Mobile”, dijo por su parte en una comunicación escrita John Legere, CEO de T-Mobile.
Oferta variada
El centro de 476,000 pies cuadrados cuenta con una sala de cine VIP de Caribbean Cinemas; ziplines de Toro Verde, un centro
de juegos de realidad virtual completo con láser tag, una bolera, diversos restaurantes y un sistema de pantallas digitales compuesto de 14,000 pies cuadrados de pantallas LED, incluida una de las pantallas horizontales 4K más grandes de Estados Unidos. Además, el Coca-Cola Music Hall servirá como sede de conciertos y espectáculos. La oferta incluye el primer hotel Aloft en el Caribe. “En ASM Global estamos entusiasmados en tener a T-Mobile como socio premier con derechos de nombre en este increíble nuevo centro de entretenimiento”, dijo Bob Newman, presidente y principal oficial ejecutivo de ASM Global. MILADYS SOTO
T-Mobile tendrá un compromiso de 10 años como socio fundador junto con las empresas PRISA Group y ASM Global. SUMINISTRADA
ECONOMÍA Y NEGOCIOS
06
APPU convoca asamblea contra el plan fiscal La Asociación Puertorriqueña de Profesores Universitarios (APPU), a través de su presidente, Ángel Rodríguez Rivera, convocó a su matrícula a participar de la asamblea este sábado 7 de marzo a la 1:00 p. m. en el recinto de Carolina de la Universidad de Puerto Rico para, entre otras cosas, rechazar el plan fiscal del Gobierno de Puerto Rico. “Nos parece irrespetuoso un plan fiscal que contiene más aumentos en los costos para nuestros estudiantes, (y) que la reducción en la aportación patronal al plan médico de los empleados sea celebrado por el Gobierno, la Junta (de Control Fiscal) y la administración universitaria. Por eso, es que es tan importante que toda nuestra
matrícula participe... Necesitamos desarrollar estrategias para derrotar ese plan fiscal y defender nuestros derechos y nuestra universidad” señaló Rodríguez.
Empleados avalan plan de ajuste enmendado Mientras, Servidores Públicos Unidos de Puerto Rico, Concilio 95 AFSCME, representante sindical de sobre 13,000 empleados públicos se mostró a favor del plan de ajuste de deuda del Gobierno enmendado, que fue presentado por la Junta de Control Fiscal (JCF) la pasada semana. El documento incluye el acuerdo entre la JCF y SPU, que determina el pago a los participantes del Sistema 2000, que asciende a $1,360 millones. METRO
Buscan a jóvenes para ideas de negocio en la Isla El Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), a través del Programa de Desarrollo de la Juventud, lanzó nuevamente el Entrepreneur Challenge, un reto que busca capacitar e incentivar a jóvenes, entre las edades de 21 a 29 años, para que puedan desarrollar sus empresas. El secretario del DDEC, Manuel A. Laboy Rivera, informó que la pasada edición del programa resultó en la capacitación de 100 jóvenes emprendedores alrededor de toda la isla, la validación de 20 ideas de negocio y el desarrollo e implementación de cuatro empresas. Este año el reto estará acompañado nuevamente de
Los jóvenes seleccionados tendrán la oportunidad de solicitar micropréstamos. SUMINISTRADA
una plataforma digital, una gira de capacitaciones por toda la isla, coaching empresarial para los seleccionados y una competencia final con $25 mil en incentivos que provienen del Fondo Especial de Desarrollo Económico del DDEC. METRO
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 4 DE MARZO DE 2020
Índice de Manufactura abajo por décimo mes El Índice de Gestión de Compras (PMI, por sus siglas en inglés) del sector de manufactura de la isla bajó a 46.5 en enero. El documento expone que “una lectura por debajo del nivel umbral de 50 sugiere una contracción en el sector manufacturero con respecto al mes anterior”. El mencionado índice se ha mantenido abajo por décimo mes consecutivo. Asimismo, detallaron que “los subíndices de nuevos pedidos, producción, empleo e inventarios propios aumentaron con respecto al mes anterior. El subíndice de entregas de proveedores disminuyó con respecto al mes anterior”. El Índice ha estado en o por encima del nivel umbral en 67 de los 116 meses desde que se realizó la encuesta por primera vez.
Por debajo del umbral índice de nuevas órdenes En cuanto a las nuevas órdenes, el informe establece que “en enero, el PMI de nuevos pedidos aumentó a 37.5, que está por debajo del umbral. Una lectura por debajo de 50 indica que, sobre una base de ajuste no estacional (NSA), los nuevos pedidos en los establecimientos de fabricación en enero fueron más altos que en diciembre”. Mientras, el índice de producción aumentó a 37.5 en enero, después de haber disminuido a 31.0 el mes pasado. “Una lectura por debajo de 50 indica que... la producción manufacturera en enero fue mayor que en diciembre”, se reseña en el documento. METRO
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 4 DE MARZO DE 2020
VOCES
07 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.
MARILIANA TORRES
PERIODISTA Y PROFESORA @MARILIANATORRES
MASCARILLAS Las semanas han transcurrido y la cadena de errores en la comunicación del Gobierno continúan. Es como si no supieran articular una oración con sentido. Que fácil sería admitir: “Estamos ante lo desconocido y, por ello, pedimos cooperación ciudadana”. Pero no, prefieren darles el micrófono a personas que con un profundo desconocimiento e ignorancia, que aseguran que el coronavirus no llegará a Puerto , o que por no tener vuelos directos con Asia, estamos exentos de la enfermedad. Qué torpeza. Primero lo primero. Aprendamos el nombre correcto del virus para que cuando llegue un comunicado oficial, no tenga errores. Ni siquiera eso pudieron escribir bien. Conversé con un médico que me dijo que no se puede esperar por el Gobierno para actuar concienzudamente. Y tiene mucha razón, porque si tardó tanto en redactar un plan de pandemia, imagínese cuando tengan casos reales que atender. Además, lo más crítico de este asunto es que Puerto Rico no puede diagnosticar porque no tiene las pruebas físicamente para hacerlo, y así mismo lo dijo el flamante secretario de Salud. Entonces, si supuestamente llegan en dos semanas las pruebas, ¿qué hacemos con los casos sospechosos mientras se sigue esparciendo la enfermedad? La incompetencia no tiene límites, como diría un buen amigo. Cuando se prepara un plan deficiente y se comunica erróneamente, se provoca la histeria colectiva. La misma histeria que hay por las mascarillas. Mientras no se siga un plan de limpieza adecuado, seguiremos transmitiendo todo tipo de catarro. Ya llevo dos influenzas, y eso que tengo en mi cartera el envase mas grande de toallas desinfectantes, pero el públi-
“Me gustaría saber cuál es el nombre de cada uno de los epidemiólogos regionales. Esos serían los expertos, y no se puede pensar solo en San Juan. ¿Cuántos patronos, incluido el Gobierno, se acogerán al teleworking? ¿En qué consistirá el control ambiental?”.
co flotante a mi alrededor es mayor. Entiendo que la vida sigue, pero la responsabilidad la tiene desde el experto en salud hasta los familiares del enfermo. Responsabilidad, ante todo, para evitar alarmismo. Es también muy importante que los periodistas que cubran el Departamento de Salud contrasten información. Es decir, que ya vayan preparados para poder hacer las preguntas pertinentes y que la comunidad quiere conocer. Fíjese que puede buscar información adicional en la cantera de talentos que hay en el Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico. Verificar la información e iniciar un debate de altura con las diversas versiones. Si usted no es médico, es obvio que no es experto en el tema. En cuanto al plan de pandemia, tengo varias preguntas, pues me gustaría saber cuál es el nombre de cada uno de los epidemiólogos regionales. Esos serían los expertos, y no se puede pensar solo en San Juan. ¿Cuántos patronos, incluido el Gobierno, se acogerán al teleworking? ¿En qué consistirá el control ambiental? Si ya no hay mascarillas, ¿cuál otro equipo puede ofrecer seguridad? ¿Cuáles son los lugares
identificados para la cuarentena si se están tratando de minimizar hospitalizaciones y la sobrecarga del sistema de salud? ¿Por qué a estas alturas y, según el plan de pandemia, no se tiene un inventario de instalaciones seguras que sirvan para cuarentena? ¿Cuál es el plan para lidiar con el impacto social y económico? ¿Cuál es el plan para los ciudadanos en el sur del país que aún viven en refugios? ¿Cómo sería el manejo de decesos? A base del manejo inadecuado de cadáveres por parte del Gobierno tras el huracán María, existe desconfianza. Tengo un amigo con catarro que estuvo en Asia y, al regresar, no lo revisaron en Miami. Cuando llegó a Puerto Rico, tampoco. Sin duda, se necesitan recursos de apoyo y logística. Para su tranquilidad no era coronavirus. Si se fijan, hay más preguntas que respuestas, y ello es en lo que tiene que insistir la prensa. Merecemos respuestas contundentes ante la falta de información de las autoridades oficiales. Es difícil hacer nuestro trabajo en época de elecciones porque cada cual responde de acuerdo con sus intereses y pensando en no perder votos, aunque ello implique mentir o esconderse. Totalmente inaceptable.
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Avenida Chardón #171 Suite 305 San Juan, P. R. 00918 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Gerente de Ventas: Rocío Badía • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Istra Pacheco y Rafael Morales • Editor metro.pr: Juan Gabriel Marrero • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 07 • Número: 1,795 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 009688024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
www.seguridadeneltransito.com Aprobado por la Comisión Estatal de Elecciones – CEE-SA-2020-2080
NOTICIAS / MUNDO
08
Destrucción y muerte por tornados
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 4 DE MARZO DE 2020
Joe Biden desafía a Bernie Sanders El supermartes es una de las jornadas más importantes para decidir quién será el candidato demócrata a la presidencia
Varios tornados arrasaron con decenas de casas y otras construcciones del centro de Tennessee mientras la gente dormía la madrugada de ayer, destruyendo unos 140 inmuebles y matando a más de 20 personas. Las autoridades hacían grandes esfuerzos para encontrar sobrevivientes en pilas de escombros y sótanos destrozados a medida que aumentaba el número de fallecidos. La luz del día reveló un panorama desolador: paredes y techos derrumbados, cables eléctricos rotos y grandes árboles partidos. Cerraron las escuelas, los tribunales, el transporte público, un aeropuerto y el capitolio estatal. AP
JARDINES DE AGUADA Es un proyecto de vivienda multifamiliar que recibe asistencia mediante HUD – Sección 8. Estamos ubicados en la Carr. 115 Km.24.3 Bo. Asomante. El proyecto cuenta con 70 apartamentos (5 de 1 hab. - 4 de 2 hab.- 51 de 3 hab. y 10 de 4 habitaciones a ser ocupados por solicitantes con bajos ingresos. Excelente localización, a minutos de comercios, escuelas y supermercados. Ofrecemos servicios de fumigación, mantenimiento de áreas verdes y reparación de unidades.
Contamos con cancha de baloncesto, área recreativa, centro comunal para actividades y estacionamiento.
Si estás interesado o deseas más información puedes pasar por la Oficina de Administración ubicada en las facilidades del Proyecto o llamar al TEL/TDD 787-868-4120. Disponible para solicitudes los miércoles de 8 am a 12 pm. PROYECTO LIBRE DE DROGAS Personas con impedimento tienen derecho de solicitar acomodo razonable para participar en vista, reunión, cita, etc. Jardines de Aguada no discrimina en base a raza, color, religión, origen nacional, edad, incapacidad física o mental, identidad de género, orientación sexual, estatus marital o familiar. Esta institución es un proveedor de servicios con igualdad de oportunidades.
Joe Biden ganó las primarias presidenciales demócratas de Alabama, Carolina del Norte y Virginia, mientras que Bernie Sanders las ganó en Vermont. Alabama aporta 52 delegados a la contienda. Los votantes negros dominan el electorado del estado demócrata, y Biden y el precandidato demócrata Mike Bloomberg se dividieron el respaldo de las coaliciones políticas negras más grandes de la entidad. La Alabama New South Coalition respaldó a Biden, mientras que la Alabama Democratic Conference apoyó a Bloomberg. Carolina del Norte aporta 110 delegados a la contienda y es uno de los estados sin un claro favorito de cara a los comicios presidenciales en noviembre. Mientras, Virginia aportó 99 delegados Biden, un estado considerado como indefinido que, cada vez, se inclina más hacia la izquierda. Los resultados de las primarias demócratas en Virginia, con su diverso territorio electoral de votantes rurales, urbanos y suburbanos, podría ser un indicador clave sobre cuál demócrata será elegido para enfrentar al presidente Donald Trump en los comicios
Joe Biden saluda simpatizantes en Oakland, California. AP
presidenciales de noviembre. De otro lado, Sanders logró los 16 delegados que aporta Vermont, que es su estado de residencia. En 2016, Sanders obtuvo aquí más del 85 % de los votos en el estado durante las primarias demócratas contra Hillary Clinton. Al cierre de esta edición, las votaciones seguían en curso en otras partes de la nación, incluida California, el estado con mayor número de delegados en juego: 415. También se votaba anoche en Arkansas, Colorado, Maine, Massachusetts, Minnesota, Oklahoma, Tennessee, Texas, Utah y Virginia. AP
“Para vencer a Donald Trump, vamos a necesitar tener la mayor participación de votantes en la historia de este país”. Bernie Sanders, precandidato demócrata, al emitir su voto en Vermont
ONU advierte Irán triplicó su provisión de uranio enriquecido Irán casi ha triplicado su provisión de uranio enriquecido en los últimos tres meses y ahora tiene más de una tonelada, en violación del acuerdo nuclear de 2015 con las potencias mundiales, y se niega a responder preguntas sobre tres posibles sitios nucleares no declarados, reveló ayer la agencia de supervisión nuclear de las Naciones Unidas. En un documento confidencial a los países miembros y al que tuvo acceso The Associated Press, el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) dijo que, al 19 de febrero, Irán acumulaba 1.020,9 kilos de
La directora de asuntos políticos de la UE, Helga Schmid, y el viceministro de Relaciones Exteriores de Irán, Abbas Araghchi. AP
uranio enriquecido, comparado con 372.3 kilos de acuerdo con el informe del 3 de noviembre de 2019. Con la cantidad de uranio enriquecido acumulado,
Irán está ahora al borde de la capacidad de fabricar un arma nuclear, algo que Teherán insiste que no desea. El acuerdo nuclear de 2015, firmado con Estados Unidos, Alemania, Francia, Gran Bretaña, China y Rusia le permite acumular 202,8 kilos. El acuerdo nuclear prometía otorgar incentivos económicos a Irán a cambio de limitar su programa nuclear, pero desde que el presidente Donald Trump retiró unilateralmente a Estados Unidos del acuerdo en 2018, Irán ha estado violando lentamente las restricciones del pacto. AP
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 4 DE MARZO DE 2020
NOTICIAS / MUNDO
09
Nuevos casos de coronavirus en América Latina Ya son seis los países de la región que han confirmado casos
Argentina y Chile confirmaron ayer sus primeros casos del nuevo coronavirus, lo que eleva a seis el número de países afectados en América Latina. Primero, llegó el anuncio de Argentina. El ministro de Salud, Ginés González García, dijo en conferencia de prensa que el primer caso confirmado “es importado, es un paciente que vino de Italia”. Poco tiempo después, su homólogo chileno se pronunció. Según el ministro de Salud de Chile, Jaime Mañalich, el paciente afectado es un médico que regresó a su país tras visitar Singapur, Malasia, Islas Maldivas y España. Su avión de vuelta a Santiago procedía de Madrid. En días pasados se confirmaron casos de COVID-19 en Brasil, Ecuador, México y República Dominicana. El paciente argentino, un hombre de 43 años que está en buen estado clínico, había visitado Milán y otras ciudades de Italia y España, según las auto-
93 mil casos se habían reportado hasta ayer
ridades sanitarias. Regresó al país el 1.o de marzo y ese mismo día hizo una consulta médica por un cuadro febril, con tos y dolor de garganta, detalló Carla Vizzotti, secretaria de Acceso a la Salud en Argentina. No trascendió la identidad del paciente, quien se encuentra en un sector aislado de una clínica privada de la ciudad de Buenos Aires. El caso fue notificado por la propia clínica privada a las autoridades médicas. Vizzotti agregó que han sido contactados otros pasajeros que viajaron en el mismo vuelo para conocer su estado de salud. No obstante, el paciente no tuvo contacto social luego de su regreso al país y vive solo. “Se presentó el mismo día
que llegó al centro de salud, por lo que la posibilidad de contactos locales es muy baja”, destacó Fernán Quirós, ministro de Salud de la ciudad de Buenos Aires. En cuanto al paciente chileno, el hombre de 33 años regresó a su país el 25 de febrero y presentó los síntomas el domingo último.
Virus amaina en China
El coronavirus se diseminó más en Irán, incluidos miembros del Gobierno, Corea del Sur incrementó su pelea contra la epidemia iniciando una campaña de pruebas ambulatorias y siete grandes economías trataron de fortalecer la confianza global el martes con una promesa de utilizar “todas las herramientas apropiadas” para contrarrestar los efectos económicos. El crecimiento de los brotes en el Oriente Medio, Europa y Corea del Sur contrastó con el optimismo en China, donde miles de pacientes recuperados regresaron a sus hogares.
Un anaquel en una tienda por departamentos en Nueva Jersey quedó prácticamente vacío ante la alta demanda por desinfectantes de mano ante los temores por el avance del coronavirus. AP
Concentraciones del virus en Estados Unidos llevaron a medidas sanitarias en escuelas y trenes subterráneos, aceleraron la búsqueda de una vacuna y generaron temores por la vulnerabilidad entre residentes de hogares de ancianos. El líder supremo de Irán le ordenó a las fuerzas armadas que asistan a las autoridades de Salud en el combate contra la epidemia, que las autoridades dicen que ha matado a 77 personas en el país, el mayor total fuera de China.
Entre los muertos en Irán están un confidente del ayatola Alí Jamenei, el exembajador de Irán ante el Vaticano y un miembro del Parlamento. Entre los enfermos, están 23 parlamentarios y el jefe de los servicios nacionales de emergencia, dijo la prensa estatal.
EE. UU. reduce tasas de interés como respuesta al virus La Reserva Federal de Estados Unidos redujo ayer sorpresivamente su tasa de interés de referencia a fin de estimular la
economía de cara a los efectos nocivos del coronavirus. El presidente del banco central estadounidense, Jerome Powell, señaló que el brote de la enfermedad “presenta riesgos en constante evolución a la actividad económica”. El virus “probablemente afectará la actividad económica, tanto a nivel nacional como internacional, por un buen tiempo”, señaló Powell en conferencia de prensa tras anunciar la reducción de las tasas. THE ASSO-
CIATED PRESS
COVID-19 reduce contaminación del aire en China Imágenes de la NASA
¿Por qué baja el NO2? La NASA explicó que “hay pruebas de que el cambio está relacionado, al menos en parte, con la desaceleración económica tras el brote de coronavirus”. La agencia destacó que las autoridades chinas habían cerrado los transportes que entraban y salían de Wuhan, así como los negocios locales. Y millones de personas han sido puestas en cuarentena para reducir la propagación de la enfermedad. MWN
Las medidas para combatir el coronavirus parecen haber logrado reducir los niveles de contaminación por dióxido de nitrógeno en algunas regiones de China, según imágenes satelitales reveladas por la NASA. Las imágenes muestran que el NO2 ocupó una gran superficie de tierra al norte y al este de Wuhan durante las primeras semanas de enero, pero en febrero la nube casi había desaparecido. MWN
ZOOM
10-30
por ciento inferiores son los niveles de NO2 en China durante el año 2020 con respecto a los que normalmente se observan durante este período
NASA EARTH OBSERVATORY
Gente tapándose la boca para protegerse de los altos niveles de contaminación de la capital china. GETTY
PLUS / SABROSÍA
10 /MetroPR
@Metro_PR
SABROSÍA WWW.SABROSÍA.PR
La Coffeetera remoza carta de almuerzos
Aguacate relleno con chicharrones de pollo, con salsa agridulce, es solo una de las nuevas propuestas LYNET SANTIAGO TÚA
lynet.santiago@onemetro.com
Crema de viandas inspirada en el sancocho criollo SUMINISTRADA
Sobre el lugar • Abierto los siete días de la semana en horario de 7:00 a. m. a 7:00 p. m. • Desayunos y brunch están disponible hasta las 3:00 p. m. A partir de las 11:00 a. m. hasta las 7:00 p. m. sirven también tapas. • Ubicado en la calle 1953 McLeary, Ocean Park • Teléfono (787) 520-8055
Con el propósito de complementar la carta de los famosos brunch todo el día, La Coffeetera ubicado en la calle McLeary, Ocean Park, pone a disposición del comensal nuevos platos de almuerzo. La acogida “ha sido bien buena”, relató el propietario Carlos Sotero. Entre los favoritos se sugiere el Stuffed Avocado, aguacate relleno con chicharrones de pollo con salsa agridulce, y el Guava Pulled Pork, carne de cerdo con una salsa de guayaba especialidad de la casa, servido con arroz mamposteado. Otro de los platos más ovacionados es el salmón en salsa de mostaza y miel servido con majado de malanga. La crema de viandas inspirada en el sancocho criollo es otro de los platillos con más demanda. Asimismo, se recomienda el New York Steak en salsa de setas y cilantro, servido con mofongo. “Quisimos ex-
Ensalada de granos servida con pan pita SUMINISTRADA
Ensalada de tomate, con queso fresco del país y aguacate, rociada con aceite de oliva y sal de ajo SUMINISTRADA
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 4 DE MARZO DE 2020
Veggie Lo Mein SUMINISTRADA
tender el menú de almuerzo porque mucha gente lo pedía, ya que no querían brunchear porque ya habían desayunado. Además, tenemos muchos residentes y empleados de oficinas cerca que buscaban opciones para almorzar”, explicó Sotero. Siguiendo la línea de los sabores asiáticos, también ponen a disposición el Veggie Lo Mein, o si prefiere, puede añadir pollo, camarones o steak.
De las ensaladas, la de tomate con queso fresco del país y aguacate, rociada con aceite de oliva y sal de ajo, es una excelente alternativa para los que prefieran algo más liviano. Esta también la sirven de acompañante. Otra refrescante opción para los vegeta-
rianos es la ensalada de granos con pan pita, la cual incluye coles de bruselas, zanahoria, maíz y microgerminados. Del mismo modo, esta ensalada se puede acompañar con alguna proteína, como salmón, camarones, setas o con pollo. La ensalada también se puede ordenar en forma de wrap y se acompaña con chips de malanga frescos hechos en la casa. Por si fuera poco, también añadieron varios platos al menú de brunch. Uno de estos es el burrito Turkey & Egg Spinach Breakfast, que consiste en revoltillo de jamón de pavo elaborado con una plantilla de espinacas; las Avocado Open Toast, tostadas con aguacate, tomate y aceite de oliva; y los Fruity Pancakes Tacos, tres pancakes con ensalada de frutas, Nutella y crema batida. Los brunch están disponible los siete días de la semana de 7:00 a. m. a 3:00 p. m. y el menú de almuerzo está disponible de 11:00 a. m. 7:00 p. m.
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES. 4 DE MARZO DE 2020
ENTRETENER
11
“Me he convertido en un productor que hace de todo” Alberto Lozada Algarín solidifica su carrera al producir el nuevo álbum de Ricky Martin LYNET SANTIAGO TÚA
lynet.santiago@onemetro.com
El productor musical Montana alias The Producer enfrenta un nuevo reto profesional como productor musical del proyecto discográfico de Ricky Martin. Para Alberto Lozada Algarín, esto representa salirse de su zona de confort para adentrarse a explorar nuevos ritmos. La estrella boricua destacó la aportación de Montana y describió su esfuerzo como “mágico”. El nominado como productor musical urbano en los Premios Tú Música Urbano, explicó a Metro que, aunque no puede dar detalles, está produciendo varios temas para el intérprete de “Tiburones”. “Ha sido una gran experiencia trabajar con Ricky. Yo vengo
del género urbano y es algo bien diferente trabajar con un artista como él. Es tremendo, una persona bien pura. No me esperaba que fuera un tipo tan humilde, y eso motiva más”, expresó quien comenzó su carrera profesional, influenciado por el underground. Montana también ha trabajado con grandes exponentes urbanos, como Daddy Yankee, Wisin & Yandel, J Álvarez, Cosculluela y Ozuna, entre muchos otros. “El proyecto con Ricky Martin ha sido uno de los más importantes en mi carrera porque me saca de la zona de confort y he tenido que explorar ritmos e influencias culturales de múltiples países”, relató entusiasmado. De su proceso creativo compartió: “No me siento a trabajar hasta que no encuentre el momento adecuado para enfocar-
“El proyecto con Ricky Martin ha sido uno de los más importantes en mi carrera porque me saca de la zona de confort”.
me y estar concentrado por un periodo prolongado de horas”. “Yo no estudié nada. Todo ha sido natural y he tenido que aprender de todo, hacer instrumentales, ingeniería de sonido, dirigir a los artistas vocalmente para que canten equis canción… y con el pasar del tiempo, me he convertido en un productor que hace de todo”, reconoció Montana, con más de 15 años de experiencia.
En su catálogo con más de 300 canciones, figuran “A donde voy”, de Cosculluela ft Daddy Yankee, tema nominado en la categoría de mejor canción urbana en la 17.a entrega de los premios Latin Grammy, y “Si se da”, de Myke Towers Ft. Farruko, nominado como remix del año New Generation en los Premios Tú Música Urbano. El también ganador de varios premios ASCAP (Sociedad Americana de Compositores, Autores y Editores), también ostenta en sus créditos los éxitos “Championa”, “Con Porte”, “Dulce pa’ las babys”, “Se acaba el tiempo” y “Si te quedas”, entre otros. Por si fuera poco, en el 2012, creó su propio sello discográfico The Producer, Inc. en los que comienza a producir sus propios álbumes y a trabajar con artistas. Actualmente, tiene en su portfolio a Green Cookie, nueva revelación de jóvenes que despuntan en el género urbano.
/MetroPR
@Metro_PR
ENTRETENER WWW.METRO.PR
El productor musical ha trabajado con artistas como Daddy Yankee, Wisin & Yandel, y Cosculluela, entre otros. ARCHIVO
ENTRETENER
12
Quiere que todas celebren sus rizos La animadora, quien lanzó una línea de productos para el cabello rizo, exhortó a las personas a amarse como son LYNET SANTIAGO TÚA
lynet.santiago@onemetro.com
En el marco de la presentación de la nueva línea de productos para el cabello rizo I Love My Curls, de Mirta de Perales, la animadora Shanira Blanco instó a las personas a amarse tal como son. “Hay que amarse. Vivimos un tiempo determinado. Hay personas que son bendecidas y viven cien años, pero otras no. En la vida tenemos que sentir amor y agradecimiento de quienes somos, cómo somos y con lo que tenemos”, dijo la portavoz de la marca en un aparte con Metro. “Tenemos que celebrar la vida y celebrar quienes somos. Dios es amor y Papá Dios nos trajo a este mundo para que seamos felices”, instó. Asimismo, la compañera de Herman O’Neill en el programa Aquí estamos, de WIPR, exhortó
a respetar al prójimo. “La palabra respeto tiene que ir más allá. Hay que amar al prójimo como a ti mismo. Eso lo abarca todo. A los niños hay que enseñarles a ser personas de bien y a tener a Dios en su corazón. Cuando tienes a Dios, no te falta nada”, señaló la madre de Mateo Augusto, quien próximamente cumplirá sus cinco años.
“Me siento honrada de representar a la mujer puertorriqueña en Latinoamérica con estos productos de Mirta de Perales”. Shanira Blanco
I Love My Curls, de Mirta de Perales
Como representante de la marca, destacó: “Estoy de celebración con el lanzamiento de esta línea I Love My Curls, porque hay que celebrar nuestro cabello, y los rizos están de moda, ya sea al natural o moldeados”. La nueva línea diseñada específicamente para cuidar y lucir el cabello rizado al natural o moldearlo, cuenta con cuatro productos: champú para limpiar delicadamente el cabello, acondicionador, mascarilla y
moldeador del rizo. “Me siento honrada de representar a la mujer puertorriqueña en Latinoamérica con estos productos de Mirta de Perales”, puntualizó. Entre otros proyectos, adelantó que, próximamente, presentará nuevos productos de Perales para el rostro. I Love My Curls están a la venta en las farmacias Walgreens.
Shanira Blanco reveló que, próximamente, presentará nuevos productos de Mirta de Perales para el rostro. DENNIS A. JONES
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 4 DE MARZO DE 2020
BREVE Abren más funciones para Santurcia II Santurcia II, parodia producida por Teatro Breve, celebra el éxito total de sus semanas de estreno. Cerca de 4,000 personas se han dado cita en el teatro Shorty Castro para disfrutar de esta puesta en escena. La producción asegura que la retroalimentación del público los ha llenado de satisfacción y “pompiaera” para continuar asegurando risas y momentos inolvidables en las próximas funciones. “Nos llena de orgullo ver cómo continuamos aportando a la comedia puertorriqueña y nos sentimos muy contentos con el apoyo del público. Este espectáculo es una secuela, pero no es necesario haber visto la primera parte para entender la segunda”, expresó Naíma Rodríguez, productora de Teatro Breve. La producción cuenta con funciones hasta finales de marzo y se presenta en el café teatro El Shorty, en Santurce, de jueves a sábado a las 8:30 p. m. y domingo a las 6:00 p. m. Puedes adquirir tus boletos para el espectáculo en la entrada del teatro o en línea a través de https:// prticket.com/. Para más información comunícate al 787-303-0334 y síguelos en Facebook e Instagram como @teatrobreve. METRO
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 4 DE MARZO DE 2020
ENTRETENER
13
Karla Monroig en una escena de Yerba buena. SUMINISTRADA
La necesidad y unos brownies unen a una comunidad Yerba Buena estrena mañana en los cines de la isla FÉLIX CARABALLO
felix.caraballo@metro.pr
En el 2013, estrenó la cinta 200 cartas, una de las mejores propuestas del cine puertorriqueño contemporáneo que se han filmado, bajo la pluma y dirección del cineasta Bruno Irizarry, quien cuenta con la habilidad para presentar historias comunes con personajes accesibles, con los cuales muchos nos podemos identificar. Este concepto se repite en su nueva comedia que estrena mañana en todo Puerto Rico: Yerba buena. La historia de esta divertida propuesta se ubica en una comunidad puertorriqueña de limitados recursos económicos, que muy bien podríamos mover y colocar en cualquier municipio de la isla, gracias a una excelente cinematografía y dirección artística. Yerba buena cuenta la historia de tres amigas, interpretadas por las actrices Karla Monroig (Sonia), Isel Rodríguez (Mary) y Jessica Rodríguez (Juana), que las circunstancias pos-María y ciertas condiciones médicas las llevarán a confeccionar unos brownies, que incluyen cannabis medicinal como ingrediente especial. Esta iniciativa las empujará por divertidos e insospechados caminos, dentro de su
comunidad que se encuentra sumida en la inercia que vivió el país luego del paso del poderoso ciclón. Eventos como la falta de señal celular, la necesidad de energía eléctrica, del servicio de agua, la falta de gasolina, el incesante ruido de los generadores eléctricos, etc., son revividos con un simpático sentido de humor que nos recordará que el puertorriqueño cuenta con la capacidad de encontrar lo positivo en la adversidad. El principal acierto de esta propuesta es la selección de un elenco que logró proyectar las historias, que seguramente todos, de una forma u otra, experimentaron gracias a una química palpable y la refrescante presencia escénica del talentoso trío protagónico. Ya queremos verlas en otros proyectos fílmicos locales. El elenco de apoyo completa la factura actoral impartiendo la credibilidad necesaria a sus personajes. Entre estos destacaron Eyra Agüero, Willie Denton, Braulio Castillo, hijo, Carlos Esteban Fonseca, Ricardo Álvarez, Heyda Salamán, entre otros, quienes bajo la dirección de Irizarry, cineasta que debemos seguir y cuyo resumé valida su talento para transmitir credibilidad a una historia a través de buenos diálogos, logran darles vida a estos. Algunos de los subtextos que aborda la cinta incluyen la resiliencia del puertorriqueño, que no esperó la ayuda de afuera para levantarse; la bue-
na actitud de los vecinos, prestos para ayudar al desvalido; como nos contagiamos con el buen ánimo ante las circunstancias y la adversidad, que se tradujo en mayor unidad entre miembros de una comunidad; y particularmente, el rol de la mujer como líder comunitaria, que queda manifestado en la cinta desde el segundo acto, cuando nuestra protagonista toma las riendas de su vida y busca la manera de mejorar la situación de su comunidad. La cinta no está exenta de problemas, al extender el tema de la confección de brownies, tornándose repetitivo y limitando otras temáticas que pudieron equilibrar efectivamente esta historia. Por ejemplo, las dificultades que presentaron algunas de las instituciones gubernamentales locales y federales, que abonaban al sentimiento de incertidumbre que, por mucho tiempo, se vivió en la isla, situaciones que se limitan a algunos momentos en la narrativa y que terminan quedándose en la superficie. La delicada problemática de la legalización de la marihuana también queda algo rezagada en la historia, limitándose a justificar la ilegalidad de los actos de las protagonistas con las propiedades curativas de la planta y los objetivos de la venta de estos productos. Pero estos tropiezos del guion no evitan que nos deleitemos con una buena y divertida propuesta para toda la familia.
DEPORTES
14 /MetroPR
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 4 DE MARZO DE 2020
@Metro_PR
Juegos podrían realizarse más tarde durante el año
DEPORTES WWW.METRO.PR
Adriana vuelve a subir La tenimesista puertorriqueña Adriana Díaz ascendió a la posición 19 de la clasificación de la Federación Internacional de Tenis de Mesa (ITTF, por sus siglas en inglés). Este resultado se dio luego de varias semanas de revalidar como campeona del ITTF Copa Panamericana de Tenis de Mesa, que se celebró en el Coliseo Mario Quijote Morales de Guaynabo.
El contrato para la celebración de los Juegos Olímpicos solo especifica que la justa deportiva debe realizarse durante 2020, explicó ayer la ministra japonesa para la cita olímpica. La respuesta de Seiko Hashimoto a una pregunta en la Cámara Alta del Parlamento implica que los Juegos podrían realizarse más tarde en el año y no tendrían que empezar el 24 de julio como está previsto. Los Juegos Olímpicos de Tokio se están viendo amenazados por un virus de rápida propagación que ha causado 12 muertos en el país, provocando el cierre de escuelas, así como la cancelación de la mayoría de competiciones deportivas y eventos olímpicos en el país. Los Paraolímpicos se ponen en marcha el 25 de agosto. “El COI tiene derecho a cancelar los Juegos si no se celebran durante 2020”, dijo
METRO
Seiko Hashimoto, ministra japonesa para las olimpiadas AP
24 de julio fecha programada para inicio de las Olimpiadas Hashimoto al Parlamento. “Esto puede interpretarse como que los Juegos pueden demorarse siempre y cuando se celebren dentro de este año natural”. AP
AP
Celebrarán partidos sin público en España Las autoridades sanitarias españolas anunciaron ayer que dos partidos de copas europeas que involucran a clubes italianos se disputarán sin público debido al brote del coronavirus, incluido el duelo de vuelta entre el Valencia y Atalanta por los octavos de final de la
Liga de Campeones. El Ministerio de Sanidad de España informó que el partido entre el Getafe y el Inter de Milán, en el sur de Madrid el 19 de marzo, también se jugará sin aficionados presentes. La ida será el 12 de marzo en Italia. AP
Rodríguez quiere un título en casa El dirigente de los Brujos de Guayama conversó con El Calce sobre sus inicios en el baloncesto y su agenda en la temporada del BSN HERMES AYALA
@TraficoPesado
Fue durante un día de primavera en Guayama, en pleno 1994, que Eric Rodríguez chocó con su propia epifanía. “Debo haber tenido como 14 o 15 años”, recordó el ahora dirigente de los Brujos de Guayama, que andan con buenos bríos en el torneo 2020 del Baloncesto Superior Nacional. “Yo me pasaba en la cancha siempre y ya estaba jugando baloncesto competitivo. También iba mucho a la Roque Nido. ¡Imagínate! Mis héroes creciendo fueron James Carter, Gary Voce, Mark Benson, Yoyo Rosario… Chico, si yo soy de Los Algarrobos. Allí yo crecí. Chacho, pa’ mi Carter era el caballo”, continuó su relato el técnico brujo, recordando con cariño a su ídolo de infancia y al sector donde se crio. “Un día, yo venía de la escuela a pie. Y para llegar a mi urbanización en Algarrobos tengo que pasar por otra urbanización, donde allí Gary Voce tenía una casa alquilada. Todas las tardes yo pasaba por ahí, como que lo había visto brevemente. Pero un día, escucho una música,
como que de rap en inglés, bien alta, y cuando paso, allí estaban Gary Voce, James Carter y Mark Benson, que estaban haciendo ejercicios para luego ir a un partido. Allí vi por vez primera a mis ídolos fuera de la cancha. O sea, ¡míralos, están ahí! ¡Son como uno, andan por ahí! Ahí es que entiende uno que también puede ser un jugador de baloncesto profesional y hacia eso fui”, agregó, intercalando sus emociones con súbitas carcajadas y recuerdos breves de su tiempo en la escuela Francisco Garcia Boyrie. Dos años después de aquel día de primavera, Erick firmó como profesional con los Brujos, luego de toda una vida con el Roque Nido como patio trasero. “Yo firmé a los 16. Recuerdo que el difunto Iván Pabón fue el que me llevó en el 96 donde Pepo Martínez, que fue quién me firmó. Ese año también estaba jugando juvenil, y en 1998, con ese equipo, le dimos el único campeonato nacional que en baloncesto ha ganado Guayama”, señaló. “Allí estaba Carlitos Rivera, Henry Neumann, Jr., Pepo era el dirigente… Diantre, qué tiempos. Estas son la cosas que
“Yo me siento preparado, esto no fue de hoy para mañana, fue un proceso de preparación para estar listo para el reto”. Eric Rodríguez
Eric Rodríguez (izquierda) está enfocado en llevar a los Brujos al Campeonato del BSN. SUMINISTRADA
me hacen luchar por traer un campeonato del BSN. Yo quiero que los chamaquitos también tengan ahora otro James Carter, que vean el baloncesto y a los jugadores de Guayama como héroes del pueblo, pero más como gente que ellos puedan aspirar a ser”, puntualizó el canastero. Pueblo, prójimo y humanidad. He ahí su primera misión. Adelantémonos ahora hasta el 2020. Rodríguez, un exescolta trespuntista, quien en BSN
defendió las franelas de los Cangrejos de Santurce, los Indios de Mayagüez, los Vaqueros de Bayamón, los Leones de Ponce y hasta los Polluelos de Aibonito, ha retornado a casa y de qué forma. Claro, su carrera como baloncelista en el BSN empezó en Guayama, donde también tiró su último balón, lo que pasa es que a Rodríguez el básquetbol lo ha llevado a viajar el mundo. Antes de debutar como dirigente con los Brujos, por ejemplo,
estuvo junto a su viejo mentor Pepo Martínez en México. “Pepo lleva 20 años dirigiendo en México y allí estuve como su asistente. Aprendí muchísimo, ha sido un gran taller para mí como profesional”, resaltó sobre los pasados dos años que estuvo con Martínez como asistente en el club Abejas de León. México lo pulió para, finalmente, cumplir otra meta que comenzó a trazarse tan pronto se retiró y se lanzó a dar sus primeros aletazos en el mar de la dirección técnica con el Colegio San Antonio, de Guayama. Su entrada en la dirección técnica, no obstante, puede decirse que ya estaba predestinada. Incluso, se puede decir que sintió un poquito de déjà vu. ¿Pepo? ¿Guayama de nuevo? Esto parece familiar. “Oye, para mí fue muy importante haber estado con Pepo y la libertad de desarrollo que allí en México me dio. Estar con él esos dos años de ser asistente me dio esa confianza de poder expresarme, hablar e im-
plantar el estilo mío. Yo me siento preparado. Esto no fue de hoy para mañana, fue un proceso de preparación para estar listo para el reto”, acotó. Ahora, a Rodríguez solo le importa poder transmitir de forma eficaz toda la confianza y sapiencia que sus jugadores necesitarán para llevar a Guayama al campeonato. He ahí la misión número dos, que aún comienza. Tras un arranque de 1-1, Rodríguez y sus muchachos se encuentran enfocados en el largo camino que hay que andar. Con un sólido y energético cuadro con los importados Ben McCauley y Will Daniels en la pintura, Gaby Belardo y José Rodríguez en las alas, y el excepcional armador Jordan Howard dirigiendo el tránsito. Hoy, miércoles, visitan a los Capitanes de Arecibo en el coliseo Manuel “Petaca” Iguina.
WWW.METRO.PR MIÉRCOLES, 4 DE MARZO DE 2020
DEPORTES
15
Mellizos van por más tras exitosa temporada Minnesota reforzó su ofensiva al fichar a Josh Donaldson El alud de jonrones de los Mellizos de Minnesota fue sin precedentes. Batearon 307 para establecer un nuevo récord y enfilarse a una temporada regular de 101 victorias, que los dejó al frente de su división por primera vez desde 2010. Sin dejarse llevar por el conformismo, añadieron a otro cañonero en el invierno. A un precio de 92 millones de dólares, ficharon a Josh Donaldson, un tercera base que conectó 37 cuadrangulares para los Bravos de Atlanta en 2019. El Bomb Squad promete ser más explosivo. “Ya conseguimos nuestro récord y no creo que se romperá demasiado rápido”, señaló Miguel Sanó, quien tuvo que mudarse a la primera base tras la adquisición de Donaldson. “Este año, vamos por algo mejor. Vamos por la Serie Mundial”. La llegada de Donaldson debe apuntalar la defensa en el cuadro interior, que reflejó cierta debilidad el año pasado. Según los cálculos de Fangraphs, Donaldson quedó segundo entre los antesalistas de la Liga Americana en cuanto a carreras evitadas a la defensiva con 15, solo por detrás de las 18 de Matt Chapman (Oakland). Sanó terminó con un -5. Pero no hay que engañarse. La ofensiva de Minnesota será más potente al incorporar a alguien con un historial muy favorable en el Target Field: batea para .373 con siete dobles, 10 jonrones y 21 impulsadas, en 22 juegos. “Por alguna razón, este estadio es uno que me sienta bien a mí”, dijo Donaldson. “Le he tomado cariño”. Puede ser que Donaldson no esté enterado, pero el motivo por el que le ha ido bien en el parque es porque es un bateador que jala la bola por las esquinas cuando hace contacto, y la distancia del rincón del bosque izquierdo es de 339 pies, en contraste con los 411 que hay empujar la pelota por el centro del diamante. Y ese es el secreto de que ocho jugadores distintos sonaron 20 o más jonrones la pasada campaña y cinco conectaron 30 o más. Minnesota nunca ha sido un destino predilecto, con sus gélidas temperaturas de abril. Pero los Mellizos se han ganado una
Josh Donaldson, de los Mellizos de Minnesota, conecta un doblete en el juego de pretemporada. AP / JOHN BAZEMORE
buena reputación en las mayores por un coqueto estadio y una efusiva camaradería que se afianzó bajo la dirección del manager Rocco Baldelli.
de año tras operarse el codo, los tres jóvenes tendrán que aportar más entradas. También tienen como alternativa al veterano Homer Bailey.
Lo que hay que saber
Lo alentador
Otra señal de que la gerencia tiene la ambición de conseguir el campeonato que Minnesota lleva buscando desde 1991 fue el acuerdo con Boston y Los Ángeles para adquirir al derecho de los Dodgers Kenta Maeda a fin de que llene una plaza en el medio de la rotación abridora. José Berríos (14-8 y 3.68 de efectividad) y Jake Odorizzi (157, 3.51) son las dos principales cartas de la rotación. Más allá de todo el poder ofensivo, los lanzadores abridores consideran que su desempeño será determinante en ir más lejos que una primera ronda divisional. Y pueden presumir que son un grupo de calidad, pues quedaron octavos en las mayores con una efectividad de 4.18. “No oímos mucho de eso porque tuvimos un bateo histórico. Eso no nos causa problemas. No necesitamos la notoriedad”, comentó Odorizzi. Esperan más de sus prospectos Randy Dobnak, Devin Smeltzer y Lewis Thorpe, quienes debutaron el año pasado. Con Michael Pineda descartado hasta mediados de mayo tras ser suspendido por el consumo de un diurético prohibido y Rich Hill fuera hasta mediados
En cuanto a la alineación diaria, el grupo regresa casi intacto, incluyendo a Nelson Cruz (41), Max Kleper (36), Sanó (34), Mitch Garver (31) y Jorge Polanco (22). Los Mellizos dejaron partir a Jonathan Schoop como agente libre, dándole al venezolano Luis Arráez la titularidad como segunda base tras batear para .334 en 92 jue-
José Berríos • El puertorriqueño, con récord de 14-8 y 3.68 de efectividad, es una de las dos principales cartas de la rotación de los Mellizos.
gos como novato. El bullpen está completo con Tyler Duffey, Trevor May y Sergio Romo como preparadores de mesa del cerrador Taylor Rogers Resta por verse cómo funciona la transición del dominicano Sanó a la inicial tras cinco temporadas defendiendo la antesala. “Nuestro objetivo era encontrar maneras de mejorar a un equipo que ya era muy talentoso y que tuvo cierto éxito el año pasado, pero con la oportunidad de seguir creciendo”, afirmó el presidente de operaciones de béisbol, Derek Falvey.
Las lesiones son la orden del día para los Yankees Los Yankees de Nueva York han tenido una semana cargada de lesiones de figuras clave, de cara a la temporada 2020 de la MLB, como es el caso de Aaron Judge y Giancarlo Stanton. El número de jugadores que está en duda para comenzar la próxima contienda sigue aumentando por lesiones, y alcanza los cinco peloteros. Asimismo, donde más afectado se ha visto el equipo es en la rotación de lanzadores y el jardín. Giancarlo Stanton podría repetir su año 2019 cuando se perdió casi la totalidad de la temporada. El toletero, que tiene un desgarre de primer grado en la pantorrilla, indicó que “no hay palabras” para expresar lo que siente. Por otro lado, el conjunto neoyorquino se mantiene al margen de la situación de Judge quien se lesionó el hombro y permanece con molestias. Al momento, no tiene fecha para volver, pero podría ver el terreno de juego a mas tardar en tres semanas y media. Sin embargo, el gerente general de Yankees expreso que se siente optimista acerca de ambos jugadores, no cree que las lesiones sean de largo plazo y añadió que se siente confiado al respecto. Estos dos jardineros se unen a Aaron Hicks, que se sometió a una cirugía Tommy John en el codo derecho en octubre, y podría regresar a mediados de campaña. Por
estas ausencias, los jardineros en la defensiva de Nueva York serán Brett Gardner en el centro, acompañado en las esquinas por Michael Tauchman y Clint Frazier. Por si fuera poco, la franquicia mas ganadora de las Grandes Ligas saldrá al inicio de campaña con la ausencia de tres de los cinco lanzadores de la rotación. El derecho, Luis Severino, acompañará a Hicks en la cirugía Tommy John; el zurdo James Paxton se unirá en mayo por operarse una hernia discal lumbar; y al derecho, Domingo Germán le queda cumplir 63 juegos por violar el reglamento de violencia doméstica. Los Yankees tuvieron 30 bajas durante la temporada 2019, y Severino fue uno de los que mas tiempo estuvo fuera de acción, perdiéndose la totalidad de 151 juegos. MISAEL VEGA SERRANO
Yankees lesionados • James Paxton: lesión en la espalda • Luis Severino: operación Tommy John • Aaron Hicks: recuperación de Tommy John • Giancarlo Stanton: lesión de pantorrilla • Aaron Judge: lesión en el hombro
A evaluación Chris Sale
Lo malo
¿Será este el año en que Byron Buxton podrá jugar sin problemas físicos y afianzarse como jardinero central? Señalado como uno de los mejores jugadores defensivos y corredores, Buxton viene de someterse a una cirugía en el hombro en septiembre. Apenas disputó 28 juegos en 2018 y 87 en 2019.
Panorama
La gran interrogante es si, de llegar a octubre, podrán someter a los Yankees de Nueva York. Seis veces se han topado con los Yankees en los playoffs desde 2003 y cayeron en todas, incluida una barrida de tres juegos el año pasado.ERIC
NÚÑEZ / THE ASSOCIATED PRESS
El zurdo de los Medias Rojas Chris Sale sufre molestias en su codo de lanzar y se sometió a una resonancia magnética. El manager Ron Roenicke informó el martes que Sale sintió molestias el lunes, un día después de lanzar en una práctica de bateo. “Obviamente, estamos preocupados”, dijo Roenick. AP