Issuu

semanario Desde Kendall hasta West Palm Beach

TOPAG 40 DO IN COAS LO R

argentino

el Diario argentino de miami

En el mes de la lucha contra el cáncer de mama

Del 27 de Octubre al de 2 de Noviembre de 2015 Año 14 • #673 • MIAMI, FL, USA • semanarioargentino.com • eldiarioargentino.com • radioAmiami.com

María Eugenia Vidal Gobernadora

La candidata de Cambiemos quebró una hegemonía de 28 años del peronismo en territorio bonaerense y se convertirá en la primera mujer en gobernar la provincia de Buenos Aires al derrotar a Aníbal Fernández en un distrito donde el peronismo mantenía el poder desde 1987.

macri scioli

a balotaje

El oficialista Daniel Scioli y el opositor Mauricio Macri se enfrentarán en segunda vuelta tras haber logrado una sorpresiva y mínima diferencia en las elecciones a presidente del domingo. Scioli se impuso en primer lugar con 36.8% de los sufragios, mientras que Macri alcanzó 34.3%. Solo dos puntos de diferencia con la que ambos candidatos comienzan sus campañas rumbo al 22 de noviembre

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Oct 27- Nov 02, 2015

SEMANARIO ARGENTINO 2

SEMANARIO ARGENTINO Oct 27 - Nov 02, 2015

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

La pierna ortopédica

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Oct 27- Nov 02, 2015

SEMANARIO ARGENTINO

por Ricardo Veiga

La gruesa rama del álamo cruzaba la vereda de manera horizontal y en dirección paralela a la calle. Junto al ancho tronco a un costado, haciendo las veces de poste, ambos formaban un arco casi perfecto. El “casi”, se debía a la falta de un poste. Por eso, los pibes de la cuadra le habíamos puesto el arco rengo. Aunque en verdad, el nombre le había sido dado un par de generaciones atrás, cuando Don Berto, el abuelo del Dani, inclinó una ramita nueva en sentido horizontal, le ató una soga en la punta y la sostuvo durante meses agarrada a un poste de alumbrado. La ramita fue creciendo y cuando obtuvo el grosor suficiente, Don Berto cortó la soga y… milagro: la rama quedó paralela al piso sin moverse un pelín. Lo que el viejo no imaginó es que con su deseo de dar sombra a la mayor parte de su vereda, estaba armando un arco para los pibes de la cuadra. Además, como el álamo comenzó a dar tanta sombra, la gramilla se fue secando por falta de sol. Así, junto con el arco para jugar a los penales, la superficie libre de pasto fue la justa para armar la mejor cancha de bolitas de la cuadra. Jamás preguntamos qué decía Don Berto, en el tiempo en que los pibes lo llamaban Alberto, al encontrar su vereda llena de purretes jugando a la bolita o los penales y sin dejarlo tomar sombra. Solo sabíamos que, de viejo, siempre nos dejó jugar. Eso, sin contar que con cada poda de invierno, nunca tocó esa rama hecha tronco. Quizás porque al fin de cuentas, estaba orgulloso de su obra: el “Rengo” o la cancha de bolitas de Don Berto, habían hecho felices a su hijo primero y a su nieto después y, junto con ellos, a los pibes de la cuadra y del barrio. Así, cuando nos cansábamos de jugar picados, nos mandábamos unos desafíos a penales bajo el arco del “Rengo”. En época de vacaciones, el primero en salir a la puerta después del almuerzo se ponía a patear desde la calle contra el arco vacío hasta que los pibes iban apareciendo. La idea era estar entrenados. Conocer bien el ángulo entre el tronco y la ramatravesaño como para clavarla en el único ángulo que no ofrecía discusión. En el otro, como el poste lo hacíamos con una lata o un pulóver, el ángulo era imaginario. Por lo cual, clavarla ahí, era motivo de reclamos tipo “pasó afuera”, “se fue larga” o cualquier excusa buena como para invalidar un gol. Con el tiempo, como los desafíos se fueron haciendo más picantes, fuimos formando parejas. Así, cada pareja aprovechaba los momentos libres para entrenarse atajando y pateando por turnos. Aunque lo más importante era estar bajo los dos palos

desde Gerli, Argentina, ricveiga@hotmail.com

del “Rengo” y practicar en el puesto en el que casi nunca jugábamos, de arquero. Además, en verano, atajar tenía un plus extra, el fresco de la sombra. Y fue ahí, bajo la sombra del “Rengo”, que nació la idea de armar un campeonato a penales entre los pibes de las cuadras aledañas. La idea prendió en todos. Poco a poco el campeonato se fue organizando, creciendo en pretensiones y en problemas. Primero fue determinar si cada cuadra era representada por una o varias parejas. Después, definir si iba a ser a uno o doble nocaut y en cuántas fechas se haría. Pero eso no fue nada, entre que más avanzábamos, la idea se fue agrandando hasta llegar a la pretensión de entregar trofeos y medallas al Campeón y Subcampeón. De un desafío cuadras contra cuadras habíamos terminado en un campeonato de la AFA. Nos la habíamos creído tanto que lo único que faltaba era que sacáramos un álbum con nuestras caras en las figuritas. Tras varios días de deliberaciones y cuando por fin definimos todo, organizamos una reunión debajo del “Rengo” con los pibes de las otras cuadras para explicar cómo iba a ser el campeonato. En cuanto nuestros rivales comenzaron a discutir el reglamento, Marcelito Reguera-con los años fue abogado- sacó un cuaderno “Lanceros” donde tenía anotado todo y le cerró la boca. Marcelito hablaba, los pibes escuchaban y nosotros mirábamos nerviosos. Cuando lo escuchamos decir “¿ya está?” y nadie retrucó, nos quedamos tranquilos.En eso, cuando ya casi nos despedíamos, un pibe nos tiró la bomba “está todo arreglado, pero el “Rengo”, así como está, no va”. El chabón, un turro de aquellos, decía que un campeonato serio no podía hacerse con un arco al que le faltaba un poste. Ahora resultaba que el “Rengo”, nuestro arco de toda nuestra infancia y de la de nuestros viejos, no servía. Le dijimos a los pibes de las otras cuadras que nos dejaran solos y nos quedamos deliberando bajo la sombra. Al rato concluimos que tenían razón, el “Rengo” no servía: el campeonato era algo demasiado importante como para jugarlo en un arco sin un poste. El asunto era cómo resolverlo, árboles con dos troncos no se podían pedir. “Hagámosle uno”, dijo uno de los pibes, “mangueamos un tirante, hacemos un pozo, enterramos la punta de abajo y, la de arriba, se la atamos a la rama”. “¿Y Don Berto”, preguntó uno de los pibes. “No pasa nada”, dijo Reguerita, “le contamos lo del campeonato y le decimos que es provisorio, que es como si le pusiéramos una pierna ortopédica.

Que en cuanto termina la desarmamos y, el “Rengo”, vuelve a ser rengo”. Cuando le dijimos a Don Berto que el árbol no nos servía, se puso triste. De todos modos no tuvo problema en que lo emparcháramos. Un viernes a la tarde, le pedimos al padre de Tito la escalera alta que se había afanado de Segba y, en un rato, el poste o la pierna postiza, estuvo lista. Al otro día, a las nueve de la mañana, comenzaría el campeonato con el “Rengo” y su otra pata. Esa noche casi ninguno durmió y, aunque los sábados costaba arrancarnos de la cama, a las ocho estábamos todos dándole al pan con manteca y la leche con el “Nesquik” o la “Zucoa”. La ansiedad era inmensa, nos habíamos entrenado a lo bestia y, aunque ninguno había atajado con el nuevo poste, conocíamos al Rengo como nadie. “¡Terminá tu leche sentado, querés!”, fue la orden que dieron la mayoría de las madres esa mañana. Pero no, todos terminamos de pie nuestro desayuno, para salir corriendo hacia lo de Don Berto. Sería muy difícil medir el tiempo que estuvimos callados. Por más que los autos tocaban bocina para pedirnos paso, ninguno de los pibes se movió de la calle. Por primera vez en años podía verse el frente completo de la casa de Don Berto. Parecía increíble pero el “Rengo”, se había ido caminando. La cancha de bolitas estaba destruida: en su partida, las raíces de nuestro árbol arco la habían levantado toda. Lo único que había dejado, era un rastro de tierra que se perdía en el asfalto y el poste que le habíamos agregado, la pierna ortopédica. No la necesitaba. Durante el resto del día nos la pasamos buscando al “Rengo” y preguntando a los vecinos si habían visto algo: nadie sabía nada. Con los meses, de vez en cuanto nos llegaban noticias de que en barrios lejanos se organizaban campeonatos de penales que terminaban frustrados. Cuando eso ocurría, nuestro comentario era siempre el mismo, “de nuevo otros giles que le metieron al “Rengo” una pata ortopédica”. Pasado un año largo, nos llegó el comentario de que una vez por mes en la cuadra de un barrio se hacían unos campeonatos de penales que no tenían igual. Lo que no sabíamos, era dónde. Fue justo en el tiempo en que, un domingo por mes, Don Berto salía vestido con su mejor pilcha y se tomaba el colectivo. Convencidos de que el viejo sabía dónde estaba el “Rengo”, lo encaramos una mañana y le preguntamos a dónde iba. Mientras se acomodaba la gorra, Don Berto nos respondió, “voy a ver a un amigo. A un viejo y querido amigo”.

semanario Desde Kendall hasta West Palm Beach

TOPAG 40 DO IN COAS LO R

argentino

el Diario argentino De miami

En el mes de la lucha contra el cáncer de mama

Del 27 de Octubre al de 2 de Noviembre de 2015 año 14 • #673 • MIAMI, FL, USA • semanarioargentino.com • eldiarioargentino.com • radioAmiami.com

María Eugenia Vidal Gobernadora

macri scioli

a balotaje

staff Edición Nro. 673 SEMANARIO ARGENTINO es una publicación semanal de SUR DIGITAL CORPORATION 20900 NE 30 AVE. # 200 AVENTURA, FL 33180 Tel 786.277.5148 Fax 954.544.2128 Director: Oscar Posedente Directora Editorial: María Amelia Castro maria@semanarioargentino.com

Ventas y Marketing Internacional: Isidro Gutiérrez - Alba Posedente Email: oscar@semanarioargentino.com Web Site: semanarioargentino.com SEMANARIO ARGENTINO Es marca registrada de SUR DIGITAL RNPI N° 2502356 / 2004 La Editorial no se hace responsable de los artículos u opiniones firmados, ni del contenido, u ofertas de los anuncios publicitarios y no necesariamente debe compartir lo allí expresado. Se permite la reproducción total o parcial de notas o anuncios citando claramente la fuente creadora.

SEMANARIO ARGENTINO Oct 27 - Nov 02, 2015

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Oct 27- Nov 02, 2015

SEMANARIO ARGENTINO

Macri frena al kirchnerismo y fuerza una histórica segunda vuelta

Argentina se ha inclinado por darle una oportunidad al cambio. Contra todo pronóstico, el líder conservador, Mauricio Macri, ha logrado un resultado histórico al superar el 34% de los votos y forzar una segunda vuelta en las elecciones presidenciales celebradas este domingo. Con el 97% de los votos escrutados, Scioli se impuso al candidato oficialista, Daniel Scioli, por tan sólo 2,5 puntos de diferencia. Ambos se verán de nuevo las caras en las urnas el 22 de noviembre para dirimir quién sucederá en la Casa Rosada a Cristina Fernández de Kirchner. Sin explicaciones coherentes, el Gobierno no ha ofrecido datos del escrutinio hasta seis horas después del cierre de los colegios electorales. A medianoche, las autoridades electorales han divulgado el primer dato, con un 67% de los votos escrutados. Y ahí se ha conocido la gran sorpresa. La coalición de Macri, Cambiemos, contaba en ese momento con el 36% de los votos frente al 34% del kirchnerista Frente para la Victoria (FpV).Scioli se ha ido recuperando conforme progresaba el escrutinio hasta obtener esa ligera ventaja sobre Macri (36,8% frente al 34,3%). La hipótesis de la segunda vuelta electoral estaba presente desde hace semanas, pero los encuestadores habían adjudicado un cómodo triunfo a Scioli en primera vuelta. En principio, se trataba de saber si el candidato del Frente para la Victoria podría llegar al 40% de los votos y aventajar en más de diez puntos al segundo candidato para evitar la segunda vuelta, como marca la ley electoral argentina. En el peor de los casos, los sondeos otorgaban a Scioli una ventaja de entre siete y nueve puntos sobre

Macri, con lo que debería concurrir a una nueva cita electoral pero con una ventaja previa considerable. “Lo que ya ha sucedido cambia la política de este país”, ha declarado Macri ante sus seguidores bajo un clima de euforia en el búnker de la coalición opositora Cambiemos. Macri ha comparecido pasadas las once de la noche, hora local, cinco horas después del cierre de los colegios electorales. A esa hora, el líder conservador no conocía todavía los resultados

oficiales. Segunda vuelta Una hora antes, Scioli comparecía en el auditorio Luna Park, búnker del kirchnerismo en la capital, para

reconocer ambigua e implícitamente que habría segunda vuelta: “Les pido que nos sigan acompañando. Convoco a los indecisos e independientes para esta gesta del futuro argentino y convoco muy especialmente a los que eligieron a otra fuerza (política). Seguiré buscando los puntos de encuentro para alcanzar la victoria de todos los argentinos, con más fe y esperanza que nunca”, ha declarado Scioli con un rostro de preocupación. Sin mencionar la segunda vuelta, el gobernador de Buenos Aires daba ya prácticamente por hecho que debería batirse con Macri dentro de un mes. La prudencia de los dirigentes kirchneristas en el búnker del Frente para la Victoria ha contrastado desde un primer momento con la estrategia seguida por Cambiemos, cuyos principales referentes han comparecido en conferencia de prensa para instalar la versión de la segunda vuelta nada más cerrarse los colegios electorales. “Habrá ballottage (segunda vuelta)”, adelantó Marcos Peña, coordinador de la campaña electoral de Cambiemos poco después de las seis de la tarde. La estrategia de Macri iba dirigida principalmente a incentivar a sus fiscales electorales, que en ese momento todavía trabajaban en el recuento de los votos. “Pedimos a los fiscales que sigan trabajando hasta que todas las actas estén preparadas”, les ha animado Peña a los voluntarios de Cambiemos desde el búnker electoral de la coalición en Buenos Aires. Según varias consultoras de encuestas, Macri habría experimentado una mejora en el respaldo electoral durante la última semana en detrimento de Sergio Massa, el disidente peronista, que obtuvo alrededor del 21% de los votos (un resultado similar al de las primarias de agosto). La apelación al voto útil efectuada por el líder conservador habría calado entre el electorado antikirchnerista que se debatía entre el alcalde saliente de Buenos Aires y Massa.Además del varapalo que supone para Scioli su fracaso (Cristina Kirchner ganó hace cuatro años con el 54% de los votos), el kirchnerismo ha sufrido algunas derrotas amargas en los comicios regionales. La participación superó en cinco puntos a la registrada hace cuatro años, con el 79% del padrón electoral. La jornada electoral se ha desarrollado sin incidentes reseñables, gracias a que se aplicó la mayor supervisión electoral de la historia argentina para que no hubiera sospechas de fraude.

El debate entre Daniel Scioli y Mauricio Macri será el 15 de noviembre Los candidatos presidenciales del Frente para la Victoria, Daniel Scioli, y de Cambiemos, Mauricio Macri, se enfrentarán en un debate público antes de la definición de las elecciones nacionales en el balotaje del próximo 22 de noviembre. Así lo señalaron los dos postulantes este lunes, en sendas conferencias de prensa en las que analizaron el resultado de los comicios. Scioli, que no había participado del debate de candidatos previo a las nacionales, anunció que de cara la balotaje tiene intenciones de debatir con Macri. Para el encuentro, la organización Argentina Debate ya realizó una nueva convocatoria para el domingo 15 de noviembre y es la que mayor expectativas genera, mientras que el canal de cable TN también busca ser el realizador del evento el miércoles 11. El gobernador de Buenos Aires, que salió primero en las nacionales por 2,53 puntos sobre el frente Cambiemos, señaló que ya le había “propuesto” al jefe de Gobierno porteño entablar un debate si se daba una segunda vuelta. “Yo ya le había hecho llegar a Macri antes de la elección que si en la eventualidad había balotaje me parecía importante de car a la ciudadanía dar un debate”, subrayó el candidato oficialista. En un comunicado, anticipó que validará las reglas, basadas en el manual del primer debate presidencial, con los equipos de campaña. “Convocamos a los dos candidatos y a sus equipos a reunirnos para definir la fecha y las reglas del debate, previo al primer balotaje de nuestra historia”, indicó Hernán Charosky, coordinador general de Argentina Debate. El canal TN, a la vez, también busca ser el organizador del debate y según trascendió Macri ya se habría comprometido con esa señal, que también invitó formalmente a Scioli.

7 SEMANARIO ARGENTINO Oct 27 - Nov 02, 2015

CONSULTE POR NUESTRO SERVICIO DE CONTENEDORES DE

LLEVATE EL AUTO A LA ARGENTINA SIN PAGAR IMPUESTOS

Envíos Aéreos Entregas en 48 hs!!

ENVIE UNA CAJA Y LA 2DA A MITAD DE PRECIO!

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

PUERTO A PUERTO

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Oct 27- Nov 02, 2015

SEMANARIO ARGENTINO

Finalmente, como lo preveían la mayoría de las encuestas, auque no todas, habrá segunda vuelta y los argentinos deberán elegir entre Daniel Scioli y Mauricio Macri quien manejará los destinos del país. Más allá de la “sorpresa” que fue para muchos el escaso margen de diferencia entre Scioli y Macri, que le da un condimento especial al balotage, ahora viene lo mejor en varios sentidos. En primer lugar, y teniendo en cuenta que separa a ambos candidatos una diferencia de algo más de 2 puntos, esto hace que tanto oficialistas como opositores tengan, prácticamente, las mismas chances y expectativas. Y la gran duda es que van a hacer, o a quien van a votar, los candidatos que quedaron afuera y su sus votantes. A quien van a votar los que votaron a

Habrá balotaje, ahora viene lo mejor Por Pablo Dócimo Massa, a Rodriguez Saá, a Margarita y a Del Caño? Que actitud tendrán sus dirigentes? Seguramente, siguiendo la tradición de la izquierda, Del Caño va a invitar a votar a sus seguidores en blanco. El votante de Rodriguez Saá, es muy factible que vote a Scioli, lo contrario que los votantes de Stolbizer. Hasta aquí, tenemos aproximadamente un 8% de votos, pero el grueso, lo que más interesa, lo que definirá la elección, seguramente, va a ser el voto de los massistas. Sacando el aspecto estrictamente numérico, lo mejor

está por venir en el aspecto político, o si usted lo prefiere, en lo filosófico. Una de las cosas más reales que se dijeron en esta campaña es que esta elección, una de las más importantes desde 1983, decide un modelo de país. En realidad esta elección va a decidir si los argentinos queremos seguir viviendo con un gobierno de corte netamente populista, que se asemeja más a un estado autoritario como la Venezuela de Chávez y Maduro, o cambiar radicalmente y aspirar a ser un país medianamente serio. Es crucial entender que, finalmente, se vota un

NUTRIDA CONCURRENCIA DE VOTANTES EN EL CONSULADO ARGENTINO EN MIAMI

El pasado domingo, con motivo de las elecciones presidenciales, muchos argentinos residentes de ésta ciudad no quisieron faltar a la cita y dijeron presente. Así lo confirmó Pedro Sonderguer, Cónsul Adjunto, quien destacó en diálogo con SEMANARIO ARGENTINO una muy buena concurrencia de argentinos para emitir su sufragio. “En lo personal estoy bastante sorprendido por la cantidad de gente que vino a votar. Tenemos empadronadas 1771 personas, pero considerando otras elecciones, estimábamos que vendrían a votar unas 300, y ya tenemos a más de 200 que vinieron

a justificar el “no voto” y unas 450 que vinieron a votar, por lo que estimamos que al final del día serán un total de 550; un número realmente importante, ya que esperamos que sean aproximadamente un 40% de los empadronados. Se ve que la gente está muy entusiasmada y quiere participar”, agregó Sonderguer. El consulado contó con 6 mesas, todas con sus respectivos presidentes y fiscales en representación a los partidos participantes, y las elecciones se realizaron con total normalidad. Mauricio Macri obtuvo su mejor desempeño y se quedó con el 95% de los votos

camino u otro. Lamentablemente, el kirchnerismo ha llevado a la población a un enfrentamiento tal que se tenga que pensar en amigo o enemigo, ellos o nosotros. Quienes no votaron a Scioli o a Macri van a tener que decidir que futuro quieren, a que tipo de país aspiran, si seguir manteniendo un Estado parasitario, deficitario cuasi totalitarista o un país donde no existan los amigos o enemigos por el solo hecho de pensar distinto. Algo tan simple y, a la vez, complejo como eso, un país donde todos seamos iguales y no “ellos o nosotros”. Por una cuestión más filosófica, social o intelectual que económica, esta vez es una elección distinta, una elección donde no se va a elegir cualquier cosa, se va a elegir, más que nada, una manera de vivir. Por eso, no hay dudas de que ahora, ahora viene lo mejor.

LA FUNDACIÓN AEROLÍNEAS FIRMÓ UN ACUERDO CON LA FUNDACIÓN LEO MESSI Mariano Recalde, Presidente de Aerolíneas Argentinas, participó de un encuentro en las oficinas del edificio corporativo de Aeroparque con el Presidente de la “Fundación Leo Messi”, Jorge Horacio Messi. La aerolínea de bandera se comprometió a colaborar con el trabajo solidario que realiza la Fundación Leo Messi en favor de los niños y adolescentes en situación de riesgo a nivel nacional e internacional, fomentando acciones relacionadas a la salud, la educación y el deporte. Este compromiso se formalizó con un acuerdo firmado por ambas partes. En cuanto a la Fundación Aerolíneas, Mariano Recalde señaló “nos organizamos en varias áreas: la humanitaria, para el caso de inundaciones o terremotos, temas de salud, ayudando a gente que no tiene recursos, y el deporte y la cultura. Por su parte, Jorge Messi afirmó “necesitamos el apoyo de Aerolíneas en el traslado para diversas acciones, como por ejemplo transportar enfermos. Es importante confiar en otras organizaciones que hacen cosas que nosotros no podemos hacer. Aerolíneas es una empresa del Estado con la que siempre quisimos hacer algo juntos”.

SEMANARIO ARGENTINO Oct 27 - Nov 02, 2015

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Oct 27- Nov 02, 2015

SEMANARIO ARGENTINO

María Eugenia Vidal le ganó a Aníbal Fernández y se convirtió en la primera Gobernadora bonaerense de la historia Con el 82 por ciento de las mesas escrutadas, la referente del PRO y candidata del frente Cambiemos obtenía 39,78 puntos y vencía por cinco puntos al jefe de Gabinete, que cosechaba 34,79 por ciento. De esta forma, la vicejefa de Gobierno porteño lograba un hecho histórico, al convertirse en la primera mujer en gobernar la provincia más grande y de mayor peso electoral en el país, donde no hay balotaje. “Esta noche estamos haciendo Historia, hicimos posible lo imposible, cambiamos resignación por esperanza. Sólo quiero decirles: ¡Gracias! Un gracias enorme, gigante por tanta confianza”, sostuvo la dirigente macrista al salir al escenario del búnker instalado en Costa Salguero minutos después de que se difundieran los primeros datos oficiales. Y agregó: “Quiero que sepan que los escuché, que escuché su mensaje de hoy, un mensaje de diálogo, de estar cerca, de trabajar mucho. ¿Saben lo que dicen

tenga la moderación y la amplitud necesaria para gobernar una provincia tan difícil”. Finalmente, el postulante del Frente de Izquierda y de los Trabajadores (FIT), Néstor Pitrola, se quedaba con el cuarto puesto con el 3,80 por ciento, mientras que su par de Progresistas, Jaime Linares, quedaba último con 2,42 puntos.

los millones de votos que nos encontramos esta noche? ¡Se puede, se puede!”. En tanto, el postulante de UNA, Felipe Solá, reconoció tempranamente su “tercer puesto”, al que accedía con el 19,23 por ciento, casi la misma cifra que había obtenido en las PASO. Al admitir su derrota, poco después de las 22:00, el diputado nacional se había referido a la posibilidad de que la candidata de Cambiemos fuera gobernadora: “Si fuera Vidal, le recomiendo que

Juan José Campanella : “Felicitaciones, María Eugenia Vidal. La historia te tocó el timbre. Ojalá tu éxito como gobernadora no se mida en millones

Vidal y un crecimiento de diez puntos. Hace poco más de tres meses, en las elecciones primarias, la candidata a gobernadora bonaerense de Cambiemos, María Eugenia Vidal, había sido la postulante más votada, pero su fuerza había perdido frente al Frente para la Victoria, que había presentado a Aníbal Fernández y a Julián Domínguez como precandidatos. Aquel 9 de agosto, la referente del PRO había cosechado el 29,95 por ciento de los votos provinciales, lo que en comparación con su desempeño de las generales muestra un crecimiento de diez

de dólares”, afirmó el director de la ganadora del Oscar “El secreto de sus ojos”, en alusión a la vicejefa de Gobierno porteña, que resultó electa

puntos. Parte de ese incremento se debió a que logró atraer a parte de los ciudadanos que en las PASO votaron en blanco y este domingo eligieron su boleta al ingresar al cuarto oscuro. En agosto habían sido 991.876 votos en blanco, mientras que en las generales 549.640: Es decir que se pasó de un 10,75 por ciento en esa forma de sufragio a un 7,56. Asimismo, Vidal también logró “quedarse” con parte del voto que en las primarias se inclinó por los dos precandidatos de Progresistas, Jaime Linares y Jorge Ceballos, así como también una leve porción del voto massista. En la vereda de enfrente, el jefe de Gabinete no logró contener al electorado que lo eligió en las PASO y cayó cinco puntos en su rendimiento en las urnas. En tanto, el candidato de UNA, Felipe Solá, retuvo casi la totalidad de sus votos, ya que en las primarias había cosechado el 19,66 por ciento y este domingo mantuvo ese tercer puesto con 19,23 puntos.

gobernadora de la Provincia de Buenos Aires tras derrotar al candidato del Frente para la Victoria, Aníbal Fernández.

SEMANARIO ARGENTINO Oct 27 - Nov 02, 2015

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Oct 27- Nov 02, 2015

SEMANARIO ARGENTINO

Balotaje: qué políticos ya anunciaron que votarán en blanco Un integrante del massismo y referentes de la izquierda y el nacionalismo, entre los primeros en anunciar su voto en blanco. Tras los sorprendentes resultados de la jornada electoral de ayer, que arrojaron que por primera vez en la historia se llevará a cabo un ballotage para elegir al nuevo presidente argentino, varios dirigentes de las fuerzas políticas que no ingresaron en la segunda vuelta ya anunciaron que votarán en blanco en lugar de elegir por Daniel Scioli o Mauricio Macri. Previsiblemente, uno de los primeros en hacerlo fue el candidato del Frente de Izquierda, Nicolás del Caño, quien ayer obtuvo un inesperado cuarto lugar -superando a Margarita Stolbizer- con algo más del 3% de los votos. “Vamos a hacer un llamado fuerte al voto en blanco, rechazando a estos dos candidatos, porque seguramente gane quien gane, más allá de los matices, va a buscar descargar la crisis en las espaldas de los trabajadores”, dijo Del Caño En un mismo sentido, la reelecta diputada nacional Victoria Donda se manifestó contraria a votar por algunos de los candidatos que se enfrentarán el 22 de noviembre en las urnas, aunque aclaró que se

Qué bastiones históricos perdió el peronismo en la provincia de Buenos Aires El terremoto electoral que provocó la gran performance de Mauricio Macri y el triunfo de María Eugenia Vidal sobre Aníbal Fernández por la gobernación bonaerense también produjo la reconfiguración del mapa del poder en los municipios de la provincia de Buenos Aires, en donde varias intendencias pasarán a ser controlados por Cambiemos, cortando una larga

LA CÁMPORA GANA PROTAGONISMO CON EL CONGRESO, CON SUS CUADROS MÁS DESTACADOS JUNTOS Y 26 REPRESENTANTES DESDE DICIEMBRE Así quedó establecido tras las elecciones generales, cuando los camporistas lograron cumplir su objetivo de expandirse dentro del Poder Legislativo de la Nación, pese a que los armadores del Frente para la Victoria (FpV) finalizaron el domingo con gestos adustos al no poder conseguir un triunfo en primera vuelta en la carrera presidencial. Conformando un nutrido sub-bloque, la organización fundada por Máximo

trataba de una postura personal y no de la de su partido, Progresistas.“Tengo una posición personal y no me puedo mostrar prescindente de esto. Yo no voy a votar a ningún menemista, y me parece que es un gran retroceso este contexto que nos lleva a votar a los 90”, aseguró Donda, quien aclaró que se refería al candidato del FpV y al de Cambiemos. “Mi partido va a tener una posición que seguramente refleje lo que pienso, y esperemos que pueda tener una posicion unificada. Mañana vamos a juntarnos y seguramente haya un pronunciamiento”, agregó.

Por su parte, Alberto Fernández, el vocero de la coalición UNA, que llevó a Sergio Massa como su candidato presidencial y obtuvo el tercer lugar, también adelantó su voto en blanco. En diálogo con un programa radial, el ex jefe de Gabinete de Néstor Kirchner precisó: “Mi voto en blanco no favorece a nadie, ayuda y perjudica del mismo modo a los dos candidatos”. Además, vaticinó que si Scioli seguía haciendo campaña con un discurso como el de ayer, “está condenado”. En tanto, y desplazando la atención a regiones más marginales de la política, la polémica agrupación nacionalista Bandera Vecinal, liderada por Alejandro Biondini, anunció a través de un comunicado que no apoyará a ninguno de los dos candidatos en pugna. “Tanto Scioli como Macri tienen idénticos compromisos y ataduras con los poderes internacionales que han traído la desgracia de nuestro pueblo y la esclavitud financiera de nuestra nación, más allá de lo que expongan o prometan en sus discursos de campaña”, señalan en la nota, aunque celebran que “la era de corrupción y prepotencia encabezada por Cristina Kirchner y sus secuaces esté llegando a su fin”.

racha de jefes comunales peronistas. Uno de los ejemplos más notorios ocurrió en Tres de Febrero. Tras 24 años en el poder, el kirchnerista Hugo Curto, quien aspiraba a su septima reelección, apenas obtuvo el 30% de los votos y cayó frente al periodista e historiador Diego Valenzuela, del PRO, quien cosechó el 44 por ciento. En un escenario similar, Roberto “Pachi” Palacio, de Cambiemos, destronó a Ricardo Móccero, quien llevaba 20 años como intendente de Coronel Suárez, consiguiendo más del 50% de los votos. El justicialismo controlaba el municipio desde 1983. En La Plata la oposición también se impuso sobre el peronismo (que gobernaba desde 1991) y el macrista Julio Garró doblegó al intendente Pablo Bruera por más de 12 puntos. Por su parte, en Pilar, en manos del cacique justicialista Humberto Zúccaro desde el 2003, Cambiemos

también dio la nota con el triunfo de Nicolás Ducoté, que consiguió una diferencia de más del 10% de los votos sobre el actual jefe comunal, quien representaba al kirchnerismo luego de haber formado parte del Frente Renovador el último año. Lanús, histórico distrito peronista (Manuel Quindimil, conocido como el “intendente eterno”, lo gobernó desde 1973 a 1976 y 1983 hasta 2007), registró el triunfo del ministro de Hacienda de la Ciudad de Buenos Aires, Néstor Grindetti, quien superó al camporista Julián Álvarez, secretario de Justicia de la Nación por el 1,5% de los votos.En tanto, Héctor Gau, de Cambiemos, se quedó con la intendencia de Bahía Blanca, que había estado en poder del justicialismo durante años. Con un total de más del 43% de los votos, el aspirante opositor triunfó sobre el candidato del FpV, Marcelo Feliú, que obtuvo el 35,3% de los sufragios.

Kirchner pasará de 11 a 26 diputados en el Congreso, adonde confluirán a partir de diciembre cuadros de la talla del secretario general de la Presidencia, Eduardo “Wado” De Pedro, el ministro de Economía, Axel Kicillof, y el propio mentor de la agrupación, el hijo de la Presidenta. En tanto, la ascendente mendocina Anabel Fernández Sagasti, actualmente diputada, se encargará de representar a La Cámpora en el Senado por la Nación, recinto al que ingresará por primera vez la organización kirchnerista. Andrés “Cuervo” Larroque, otro de los dirigentes camporistas más renombrados con un cargo en la función pública, obtuvo la renovación de su banca, de igual modo que Mayra Mendoza (Buenos Aires), Marcos Cleri (Santa Fe) y Walter Santillán (Tucumán). En tanto, continuarán hasta 2017 los

diputados Juan Cabandié (Ciudad de Buenos Aires), Josefina González (Santa Fe), Mauricio Gómez Bull (Santa Cruz) y Martín Pérez (Tierra del Fuego). Por la provincia de Buenos Aires también ingresaron al Congreso, junto a “Wado” De Pedro, Fernanda Raverta, Rodolfo Tailhade, Rodrigo Rodríguez y Luana Volnovich, mientras que Kicillof y Larroque entraron por la Capital Federal. Si bien terminó segundo en Santa Cruz, Máximo, que disputó por primera vez un cargo electivo, consiguió una banca en la Cámara baja, donde el hijo de Cristina Kirchner encabezará del grupo de legisladores camporistas. La agrupación desembarcó en el Congreso hace cuatro años, en 2011, y nunca antes había conseguido tanto protagonismo como el que tendrá a partir de diciembre, gracias

a su desempeño en estas elecciones y a las posiciones de privilegio que ocuparon sus dirigentes en las listas del FpV. Por Córdoba se sumará Gabriela Estévez; por Entre Ríos, Juan Manuel Huss; por Corrientes, José Aragón; y representando a Misiones, Cristina Brítez y Daniel Distefano. En tanto, Gustavo Aguirre será diputado por Catamarca; María Lucila Masín por Chaco; Noelia Bonetto por Salta; Martín Donate por de Río Negro; Santiago Igón por Chubut; y Matías Rodríguez por Tierra del Fuego. Rodríguez es el fundador de La Cámpora en la provincia fueguina junto a Walter Vuoto, convertido en junio pasado en el primer militante de esa agrupación que logra ganar unos comicios municipales, al transformarse en intendente de Ushuaia.

SEMANARIO ARGENTINO Oct 27 - Nov 02, 2015

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Oct 27- Nov 02, 2015

SEMANARIO ARGENTINO

EL BALOTAJE Y TRIUNFO DE MACRI ENTUSIASMA A AGENTES ECONÓMICOS Los agentes económicos y financieros recibieron con entusiasmo que el postulante de Cambiemos, Mauricio Macri, haya logrado llegar a una segunda vuelta con el oficialista Daniel Scioli, pero en un resultado que sorprendió a propios y extraños. Pero esto dejará a la economía en un suspenso que sólo promete estirar la mediocridad en la que cayeron los principales indicadores en los últimos años. No es un secreto que buena parte del poder económico aguardaba con entusiasmo la posibilidad de un balotaje, porque consideraban que el modelo impuesto por el kirchnerismo es un ciclo terminado y no quedaron convencidos con la propuesta de “continuidad con cambios” prometida por Scioli. Tal vez la última oportunidad que tuvo el gobernador bonaerense de lograr el favor de los poderosos la perdió el día en que Cristina Kirchner le impuso a Carlos Zannini como compañero de fórmula. Es que esa imposición fue Interpretada por los mercados como una señal de que Scioli quedaría atrapado por las redes del kirchnerismo duro, y que con ese corset sería poco lo que se pudiese hacer por modificar los fundamentos de un modelo basado en un rol cada vez más omnipresente por parte del Estado. Por eso es probable que este lunes haya euforia en los mercados, a pesar de que la incertidumbre seguirá dominando las decisiones económicas. Esto quiere decir, según las primeras lecturas que hacen los hombres de negocios, que al menos hasta el 22 de noviembre próximo

no podrán esperarse cambios en el festival de subsidios, sino todo lo contrario. Mucho menos en la sangría de reservas producto del dólar subsidiado que autoriza la AFIP tanto para ahorro como para turismo, porque con este resultado sería imposible pensar en la posibilidad de cerrar ese grifo que continúa impactando sobre el estado patrimonial del BCRA. Tampoco pueden esperarse modificaciones en la emisión descontrolada, ni en la profundización del déficit fiscal como consecuencia de niveles de gastos que crecen a un ritmo mucho más acelerado de lo que es capaz de producir una economía anémica como la Argentina. Ahora más que nunca, los mercados saldrán a jugar a fondo a favor de Macri, porque por primera vez se encuentran con la posibilidad cierta de que un candidato del establishment llegue al poder tras doce años y medio de hegemonía kirchnerista. Las propuestas electorales de los postulantes con más chances oscilaban entre la “continuidad con cambios” ofrecida por el oficialista Scioli y el giro de 180 grados impulsado por Mauricio Macri, con fuerte acento en el cepo cambiario, que prometió eliminar el 11 de diciembre y es la principal distorsión que dejará Cristina Kirchner. Observando el resultado, queda la sensación de que, al menos a lo que la economía concierne, la gente empieza a reclamar más cambio que continuidad.

Fuerte desplome del dólar libre: retrocedió 25 centavos

cuatro años existe en Argentina el “cepo”, un férreo control cambiario para evitar la fuga de capitales y la pérdida de reservas del Banco Central, lo que mantiene la diferencia entre el mercado oficial y el “blue” en 64,9% . El dólar en el mercado mayorista o interbancario concluyó a 9,5275 pesos. El Banco Central vendió unos USD 90 millones para acotar el alza de la divisa en el mercado mayorista, en un mercado con mínimo ingreso de divisas desde el sector exportador.“La primera jornada posterior a las elecciones presidenciales no mostró cambios en el escenario local que mantuvo las mismas características de las ruedas anteriores. La demanda autorizada fue satisfecha en casi su totalidad por las ventas del Banco Central, que sigue siendo el principal abastecedor de dólares del mercado con un importante monto de ventas que reemplaza a la oferta genuina”, mencionó un operador de cambios.

El dólar libre en el circuito informal cedió 1,7% a comienzo de semana, tras la sorpresiva elección del opositor Mauricio Macri, que definirá con Scioli quien será el próximo presidente el 22 de noviembre. Los operadores cambiarios estimaron que las ofertas de la divisa estadounidense ayudaban a distender la plaza financiera ya que Macri es bien visto en el mercado y quedó bien posicionado para la segunda vuelta presidencial. Los esporádicos negocios del dólar paralelo marcaba posiciones vendedoras a 15,80 pesos. Con todo, el dólar se ubica nuevamente por debajo de la barrera de los $16, y vuelve así a valores similares al 11 de septiembre de este año. Desde hace

SEMANARIO ARGENTINO Oct 27 - Nov 02, 2015

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Oct 27- Nov 02, 2015

SEMANARIO ARGENTINO 16

SEMANARIO ARGENTINO Oct 27 - Nov 02, 2015

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Oct 27- Nov 02, 2015

SEMANARIO ARGENTINO

GALLARDO REARMA EL EQUIPO PARA IR A BRASIL El entrenador de River, tiene pensado realizar solamente una variante de cara a la visita a Chapecoense, por la revancha de cuartos de final de la Copa Sudamericana. La variante será el ingreso de Ponzio en reemplazo de Luis González, en lo que es un cambio para tener más agresividad en la mitad de la cancha, pero menos tenencia de balón. En tanto, en la nómina de futbolistas que viajarán a Brasil para el compromiso del miércoles a las 8PM (Miami) figuran Alario, Vangioni y Bertolo, quienes no venían teniendo minutos de juego. El "Piri" dejó atrás un desgarro en el gemelo de la pierna derecha mientras que Alario se recuperó de la luxación de hombro derecho que sufrió durante el encuentro frente a la Liga de Quito por los Octavos de Final. Según trascendió, el delantero ya no siente dolor en el hombro y quiere reaparecer en el equipo titular, pero teniendo en cuenta que falta poco para el Mundial de Clubes, Gallardo preferiría no arriesgarlo. En tanto, Vangioni lleva casi dos meses de inactividad ya que cuando parecía que iba a recuperarse, se resintió de la lesión y volvió a foja cero, por lo cual no piensan apurarlo y, si bien va a viajar, es casi imposible que juegue en Brasil aunque sí regresaría el fin de semana que viene, cuando River visite a Vélez en Liniers. Por su parte, Bertolo se había quedado afuera de la lista de concentrados para el encuentro de ida que ganó River 3 a 1 por cuestiones tácticas y ahora reaparece, aunque seguro ocupe un lugar entre los suplentes. La lista completa de los jugadores que viajaron a Brasil es la siguiente: Arqueros: Barovero y Chiarini. Defensores: Mercado, Casco, Vangioni, Mayada, Maidana, Mammana y Álvarez Balanta. Mediocampistas: Sánchez, Kranevitter, Ponzio, González, Martínez y Pisculichi. Delanteros: Driussi, Bertolo, Mora Saviola, Alario y Viudez.

Boca venció sin atenuantes a MARTINO DIO un débil Lanús y va a la final LA LISTA DE LA SELECCION En un torneo que ya lo vio como campeón en 2012, Boca se clasificó a la final de la Copa Argentina al derrotar por 2 a 0 a Lanús al cabo de un encuentro disputado en el estadio "Bicentenario", por una de las semifinales del certamen. Lodeiro, a los 13 minutos de la primera etapa, inauguró el marcador para el elenco de Arruabarrena mientras que Tevez estableció las cifras definitivas a los 30 del mismo período. El equipo “granate” terminó con dos jugadores menos por las expulsiones de Gómez a los 34 minutos del complemento y de Matías Fritzler sobre el final del match. Dentro de un trámite friccionado y con escasas ideas, el equipo del "Vasco" le sacó una apreciable ventaja a su adversario debido a la mayor capacidad cualitativa de su plantel. En determinadas jugadas se advirtió la diferencia entre un conjunto "granate" que no dio la talla en todo el cotejo ante un Boca que si bien no jugó un partido descollante se mostró efectivo en el área rival, en especial en la primera mitad. Una torpeza del central Braghieri, quien empujó groseramente a Meli en el área, le permitió a Lodeiro mediante la ejecución de un penal colocar en ventaja a su equipo con un remate alto a la izquierda de Ibáñez antes de llegar al cuarto de hora inicial. Ni siquiera esa circunstancia hizo reaccionar a un Lanús sin volumen de juego y con defecciones individuales muy marcadas, que no fue capaz de asomarse a las inmediaciones de Orión en todo el período inicial. La categoría de Tevez y el

excelente partido de Lodeiro, establecieron claras diferencias a favor del equipo de la Ribera en desarmonía a un Lanús inconexo en defensa y con la carencia de profundidad apuntada. El "Apache", quien le ganó la posición a Gómez tras una veloz corrida por izquierda, resultó el encargado de alargar las cifras a los 30 minutos. El complemento vio a un "Grana" algo más adelantado en pos de un descuento, que Orión evitó al desviar un remate desde corta distancia de Román Martínez a los 9 minutos. Salvo por esa aproximación descontextualizada Boca siempre mantuvo el control del partido y si no llegó a ampliar las cifras fue sencillamente porque no se lo propuso. Un adversario tan nervioso como impotente le cedió las herramientas para manejar el juego a su antojo, notándose que la formación boquense le bajó una marcha a su habitual andar procurando regular energías favorecido por la incapacidad de su adversario para comprometerlo en defensa. El grosero puntapié de Gómez sobre un desprevenido Tevez y el pelotazo de Fritzler sobre la humanidad de Peruzzi permitieron corroborar la impotencia de Lanús que al verse superado, pareció perder los estribos y se dedicó a aplicar "correctivos" a sus rivales. En lo que asemejó a un reivindicación al pobre nivel exhibido en el campeonato regular ante Racing, Boca mejoró notoriamente ante un Lanús, que de cara al futuro deberá replantear varias cuestiones.

Central venció a Racing y jugará con Boca por la Copa Argentina Rosario Central derrotó a Racing por 1 a 0 en la ciudad de Salta y jugará la Final de la Copa Argentina con Boca. El partido fue parejo en esta etapa debido a que Central tuvo el control de la pelota en los primeros minutos mientras que Racing de a poco fue emparejando el juego, pero ninguno de los dos tuvo posibilidades claras de gol hasta promediando los 20 minutos. La primera chance fue para el conjunto santafecino, a los 21 minutos, cuando Larrondo se mandó al área por la izquierda y envió un remate que tapó Saja dando rebote, el propio Larrondo disparó y Cerro en la línea salvó la caída de su valla. Diez minutos más tarde la posibilidad fue para Racing cuando, tras un tiro libre desde la derecha de Acuña, Ruben despejó la pelota al córner mientras que a los 38 el elenco de Avellaneda tuvo otra oportunidad. La jugada se inició cuando Acuña ejecutó un tiro libre desde la izquierda, Sánchez cabeceó y la pelota rebotó en el palo izquierdo del arco defendido por García. Sobre los 45 Rosario Central logró la apertura del marcador cuando Lo Celso realizó una jugada por la izquierda y mandó un centro que conectó Ruben para poner de cabeza el balón en el medio del arco. En la segunda parte, Racing pudo haber marcado el empate a los 2 minutos a través de un disparo de

Pavone desde la derecha que pasó muy cerca del palo izquierdo de García mientras que a los 13 el arquero llegó antes que Lollo para evitar que el elenco de Avellaneda iguale. Racing insistió y a los 13 minutos tuvo otra chance por medio de una volea de Grimi que atajó García mientras que a los 34 un disparo de Milito desde la izquierda rebotó en el palo izquierdo del arco defendido por García. Síntesis: Rosario Central 1 - Racing 0. Estadio: Padre Ernesto Martearena (Salta). Árbitro: Federico Beligoy Rosario Central: García; Salazar, Donatti, Pinola, Álvarez; Montoya, Domínguez, Lo Celso, Fernández; Larrondo y Ruben DT: Eduardo Coudet. Racing: Saja; Pillud, Lollo, Sánchez, Grimi; Acuña, Videla, Cerro, Aued; Noir y Pavone. DT: Diego Cocca Gol PT: 45m, Ruben (C) Cambios ST: 14m, Romero por Videla (RC) y Milito por Acuña (RC); 21m, Cervi por J.L.Fernández (C); 29m, Musto por N. Domíguez (C); 34m, Camacho por Cerro (RC) y 39m, Aguirre por Ruben (C). Expulsado ST: 26m, Sánchez (RC) y 38m, Lo Celso (C)

Martino, oficializó la lista de convocados para las fechas de las Eliminatorias ante Brasil y Colombia, con las ausencias por lesión de Messi y Agüero, y muchos regresos respecto a la primera lista, donde se destaca el delantero Higuain. Son 25 jugadores que deberán presentarse el lunes 9 de noviembre en Ezeiza, para iniciar los entrenamientos de cara al duelo del jueves 12, en el estadio Monumental frente a Brasil, y el martes 17 en Barranquilla contra Colombia. Argentina no logró convertir en los primeros 180 minutos de la Eliminatorias, donde no tuvo a Messi -por la rotura del ligamento anterior de la rodilla izquierda- y perdió tempranamente a Agüero, por un desgarro en el bíceps femoral de la pierna derecha. Al no haberse podido recuperar de esas lesiones, Martino - luego de charlar con los cuerpos técnicos de Barcelona y Manchester City, respectivamente- optó por no incluirlos en la lista y evitar el viaje. Así las cosas, el "Tata" debió optar por el regreso de Higuain a la convocatoria, que por razones futbolísticas había quedado fuera de la primera lista. Es que "Pipita" decidió quedarse en Italia con un aparente estado gripal y gastrointestinal en la última gira por Estados Unidos previa a las Eliminatorias, y Martino lo excluyó. Pero ante la falta de gol que mostró la Argentina y el notable momento de Higuain en el Nápoli -escolta de la Serie A gracias a los tantos del argentino-, Martino apostó por su regreso. Marcos Rojo, por pedido de su club Manchester United, no viajó a Buenos Aires para el inicio de las Eliminatorias ahora volverá a estar. La vuelta provocará quizás la ausencia más notoria de esta lista: la del lateral izquierdo de River Milton Casco, a quien Martino utilizó como titular ante Paraguay. Tampoco fue incluido Roberto Pereyra, mediocampista de Juventus de Italia, que el domingo salió lesionado muscularmente y probablemente esté desgarrado, aunque todavía no hubo información oficial. En este caso, "Tata" Martino tendrá más opciones porque volverán dos que por lesiones se habían bajado de la primera convocatoria: Ever Banega -opción para la creación de juego ante el bajo nivel de Pastorey Enzo Pérez. Lista de convocados: Arqueros: Romero, Guzmán y Marchesin. Defensores: Zabaleta, Roncaglia, Garay, Otamendi, Demichelis, Funes Mori, Rojo y Mas. Mediocampistas: Kranevitter, Mascherano, Biglia, Banega, Pérez, Pastore, Lamela y Di María. Delanteros: Tevez, Dybala, Lavezzi, Correa, Gaitán e Higuain

SEMANARIO ARGENTINO Oct 27 - Nov 02, 2015

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Oct 27- Nov 02, 2015

SEMANARIO ARGENTINO

AUSTRALIA DEJó SIN FINAL A ARGENTINA

Australia acabó en Twickenham con el sueño de Argentina. Los Wallabies se impusieron este domingo a los Pumas en la semifinal del Mundial de rugby (29-15), en un buen partido de Adam Ashley Cooper, autor de tres de los cuatro tries de su equipo, y disputarán el título el sábado a Nueva Zelanda, que había ganado la víspera a Sudáfrica (20-18). Los Wallabies sumaron a los tres tries de Cooper (11, 32 y 72), uno de Rob Simmons al inicio del partido (2) y nueve puntos con el pie de su apertura Foley. Solo el pie del apertura Sánchez, autor de los quince puntos de su equipo, con cinco penales, mantuvo en el partido a Argentina, que se despidió de la final entre lágrimas, a imagen de su entrenador, Hourcade, que no pudo superar la emoción tras terminar el duelo. "Me duele más por ellos (por los jugadores). Tenía dolor por ellos, porque se dejaron la vida en la cancha. No sé si hubo lágrimas, pero estaba orgulloso y los felicito", señaló el técnico. Australia marcó muy arriba a los Pumas, sin dejarlos salir con la pelota, y como es habitual en los Wallabies, imponiéndose en los rucks a un equipo argentino que estuvo nervioso todo el partido. Twickenham, la catedral del rugby, albergará la primera final entre las dos potencias de Oceanía en un Mundial, que buscarán su tercer título, mientras que Argentina se medirá a Sudáfrica el viernes en el partido por el tercer puesto, en el Estadio Olímpico de Londres. "Esta noche podemos pensar que nos hemos ganado la oportunidad de jugar la final de una Copa del Mundo y ahora vamos a trabajar sobre cómo hacerlo ante un equipo muy dinámico", dijo el técnico australiano,

Michael Cheika. Los Pumas, a los que de nada les sirvió el apoyo de Diego Maradona entre los espectadores en Twickenham, intentarán igualar frente a los Springboks el tercer puesto conseguido en el Mundial de 2007. "El tercer puesto significa mucho y vamos a tratar de estar en el podio. Ojalá podamos vencer a un equipo tan difícil como es Sudáfrica", dijo Hourcade. Argentina, que había marcado tries en todos sus partidos del Mundial, se encontró esta vez con una segura defensa australiana, que no le dejó llegar al ingoal. Mal inicio de los Pumas Las cosas se torcieron para Argentina desde el minuto 2 cuando un pase de Nico Sánchez a Juan Imhoff fue interceptado por el segunda línea Rob Simmons para anotar el primer try del partido, que tras la conversión de Bernard Foley dejaba a los Pumas con una desventaja de 7-0 desde

el inicio del partido. Siete puntos abajo desde el comienzo en una semifinal de un Mundial hacía difícil la recuperación de los Pumas pese a que un penal de Nico Sánchez permitió acortar diferencia en el minuto 6 (73). Otro try de Australia al cumplirse los diez minutos, apoyado por el wing derecho Adam Ashley Cooper, y la consiguiente conversión de Foley, puso cuesta arriba las cosas para los Pumas (14-3). El encuentro se acabó de torcer definitivamente cuando una de sus estrellas, el wing Juan Imhoff, lesionado, dejó el partido y fue sustituido por Lucas González Amorosino (18), mientras que el segunda línea Tomás Lavanini fue expulsado diez minutos por un tackle peligroso (25). Argentina también perdió a su capitán, Agustín Creevy (31) que se resintió del edema en su pierna izquierda que había puesto en duda su participación en el partido.

A partir de ahí llegó el tercer try australiano (32), segundo para Ashley Cooper (32). Pese a todo, Argentina solo llegó con una desventaja de diez puntos al descanso (19-9), pese a la superioridad australiana. En la segunda parte, Argentina mejoró con los cambios y se mostró menos nerviosa, llegando a acercarse a 22-15, hasta que Ashley Cooper logró su tercer try (72) y sentenció el partido (29-15). Los Pumas volvían a jugar el rugby de posesión de la pelota que les había llevado a la semifinal, pero Australia se defendió bien. A Sánchez le queda el consuelo de ser nuevo líder de la tabla de goleadores con 79 puntos. Australia 29 Argentina 15 Espectadores: 80.025 Árbitro: Wayne Barnes (ENG). Los puntos: Argentina: 5 penales Sánchez (7, 24, 36, 45, 55) Australia: 4 tries - Simmons (2), Ashley-Cooper (10, 32, 72), 3 transformaciones - Foley (2, 10, 72), 1 penal - Foley (48) Expulsión temporal: : Argentina Lavanini (26) Argentina: Tuculet - Cordero, Bosch, Hernández (de la Fuente 44), Imhoff (Amorosino 18) - Sánchez, Landajo (Cubelli 56) - Fernández Lobbe, Senatore (Isa 49), Matera - Lavanini, Petti Pagadizaval (Alemanno 58) - Herrera (Figallo 61), Creevy (Montoya 31), Ayerza (Noguera Paz 61) Entrenador: Daniel Hourcade Australia: Folau (Toomua 65) Ashley-Cooper, Kuridrani, Giteau (Beale 47), Mitchell - Foley, Genia (Phipps 67) - Hooper, Pocock, Fardy (McCalman 56) - Simmons (Mumm 67), Douglas - Kepu (Holmes 53), Moore (Polota-Nau 60), Slipper (Smith 53) Entrenador: Michael Cheika

PEÑAROL GANÓ Y ALCANZÓ A NACIONAL EN LA PUNTA

Peñarol aprovechó este domingo la derrota de su tradicional adversario, Nacional, para alcanzarle en la punta del Apertura uruguayo gracias a un trabajoso triunfo 3-1 frente a Liverpool, en el marco de la décima fecha del torneo. Jugando en el campo de Liverpool, Peñarol salió a flote de la mano del exinternacional uruguayo Diego Forlán y con ello sumó tres puntos vitales que le hicieron igualar en 22 unidades con el actual campeón uruguayo, Nacional, que le dejó la chance servida al verse sorprendido el sábado por Sud América, que le ganó a domicilio 2-1. Los tantos de Peñarol fueron anotados por Zalayeta, a los 17

minutos, Luis Aguiar, a los 71, Matías Aguirreagaray (90+1), en tanto para Liverpool había empatado provisoriamente Adrián Balboa (56). Forlán fue el eje de Peñarol en un partido complicado para los aurinegros que por momentos pasaron mal ante un rival que pudo tener mejor suerte. Además de aportar la cuota de fútbol, el mejor jugador del Mundial de Sudáfrica-2010 hizo una gran jugada dejando a cuatro hombres por el camino antes de dar el pase a Aguiar para el segundo gol. El sábado Nacional tuvo un pésimo partido y perdió 2-1 en su casa ante el modesto Sud América e incluso desperdició la chance

de empatar con un penal a los 90+3, cuando el remate de su artillero Iván Alonso fue desviado por el golero rival. La pelea cabeza a cabeza de los dos grandes uruguayos, que lideran con 22 puntos cada uno, es observada de cerca por el Wanderers (18), tercero tras empatar 1-1 el sábado con Fénix (4°, 16). Estos son los resultados de la décima fecha del Apertura: - Sábado: Plaza Colonia-Defensor Sporting 0-0 Wanderers-Fénix 1-1 Rentistas-Danubio 0-2 NacionalSud América 1-2 - Domingo: Cerro-River Plate 1-1 Juventud-El Tanque Sisley 1-0 Villa Teresa-Racing 1-2 Liverpool-Peñarol 1-3

SEMANARIO ARGENTINO Oct 27 - Nov 02, 2015

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Oct 27- Nov 02, 2015

SEMANARIO ARGENTINO

flash! Miami

El teatro 8 de Miami sigue presentando grandes propuestas y producciones teatrales. Ahora, es el turno de “Vidas Privadas”una clásica e histórica comedia de Noel Coward, escrita en los años 30, que aun con sus modificaciones de tiempo y espacio, sigue vigente en su temática permitiendo al público identificarse, divertirse y emocionarse junto a los personajes y la historia que transitan.

“Vidas Privadas” una nueva producción de Javier Faroni, desembarca en Miami Protagonizada por Sabrina Olmedo, Gilberto Reyes, Andy Escalona y Román Cámara la dirección de Kevin Cass, quien luego del gran éxito obtenido con “El Principio de Arquímedes”, encara este nuevo proyecto junto a su equipo creativo en esta obra que también dará que hablar, y se une junto a Javier Faroni, quien realiza la producción general de la obra, aportando su experiencia de

25 años de carrera y las mas de 400 obras producidas en Argentina. En “Vidas Privadas” el matrimonio de Any y Ringo se termino ya hace un largo tiempo, luego de mas de 20 años de matrimonio. Eran una relación en la que no se puede vivir el uno sin el otro, pero tampoco se puede vivir juntos. Ambos rehicieron sus vidas amorosas con dos nuevos amores más jóvenes y tranquilos,

Selva y Frank, pero en la mismísima luna de miel, un hecho sorprendente e inesperado hacen que sus actuales planes de vida den un vuelvo sorprendente. Esta obra cuenta con adaptaciones en todo el mundo. Durante todo el 2011 “Private Lives” se mantuvo en cartel en Londres y en Broadway con la actuación de Kim Cattrall y Paul Gross. También tuvo excelentes puestas en Bs As, Madrid, Uruguay y Mexico DF. También tuvo su versión en Broadway, en el año 1983 y fue representada con gran éxito por los ya fallecidos Elizabeth Taylor y Richard Burton.

El Clan ganó el premio del público en el Festival de Miami El Clan, película que se centra en los secuestros de la familia Puccio en la década del ‘80, continúa su firme marcha hacia los Oscar por ganar el premio del público en una sección del Festival de Miami. El filme, de co-producción argentinaespañola que revolucionó las salas este año y rompió récords de taquilla en su estreno, reflejó su éxito en la mirada del mundo: El Clan recibió su estreno estadounidense en el Festival Internacional de Cine de Miami (del Miami Dade College) y recibió un sold out contundente y una gran ovación. El director Pablo Trapero y la estrella de la película, Guillermo Francella, recibieron aplausos prolongados de la audiencia de Miami por su representación tan real del mundo Puccio. Además, tras la proyección del filme, respondieron las preguntas del público. Cerca de la celebración por el 33 aniversario (será el próximo marzo de 2016), el Miami Dade College International Film Festival es considerado el festival de cine por excelencia para la exhibición de filmes iberoamericanos en los EE.UU. y una importante plataforma de lanzamiento para todo el cine y documentales internacionales.

E D S A I V O N LAS

CAROLINA LAURSEN

CLAUDIA ALBERTARIO

NAZARENA NÓBILE

Viernes y Sábados 8:30 pm | Domingos 6:00 pm ENTRADAS A LA VENTA EN 2101 SW 8th ST, Miami, FL 33135

www.teatro8.com • 305.541.4841

¡PARQUEO GRATIS!

Preventa online $35, en la puerta $40

10-26-2015 Ad-LA NOVIAS.indd 1

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

JESSICA ÁLVAREZ DIEGUEZ

FOTO Y ARTE: www.kikefloresphoto.com | @KIKEFLORESPHOTO | THEREDSPOTPHOTOGRAPHY

¡CUATRO GUA

Oct 27 - Nov 02, 2015

A T L O A R T V PAS Y VIEJAS AMIGAS!

UNA COMEDIA DE ANDR É S TULIPANO, DIRIGIDA POR ALEJANDRO VALES

23 SEMANARIO ARGENTINO

P R E S E N T A

23 10/26/15 1:37 PM

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Oct 27- Nov 02, 2015

SEMANARIO ARGENTINO

flash! Susana Giménez se despidió de “Piel de Judas”

La diva se emocionó en el final del espectáculo ante el inmenso cariño del público. Arturo Puig, director de la propuesta teatral, le entregó unas flores para felicitarla por su trabajo. Mecha, su hija, Manuel, su nieto, y Joe Miranda, su yerno, asistieron al teatro Lola Membrives para acompañarla en su despedida. En su cuenta de Twitter, Susana resumió cómo vivió la temporada.

“Gracias a todos por tanto cariño por tanto amor. A veces me quedaba paralizada cuando salía del teatro y veía a tanta gente esperando para saludarme los amo a todos”, expresó. La estrella del espectáculo comenzará sus vacaciones en los próximos días. Viajará a Punta del Este y Miami para disfrutar del verano mientras piensan cómo será su 2016.

Benjamín Vicuña y su mensaje en medio de la separación de Pampita :”la familia es lo más importante”

La separación es un hecho y ya no hay quien la desmienta. Tras 10 años de amor y cuatro hermosos hijos, Carolina “Pampita” Ardohain (37) y Benjamín Vicuña (36) pusieron un punto ¿final? a su relación. La modelo y el actor extremaron su bajo perfil en medio de la crisis, que derivó en que el galán chileno abandone la casa que compartían en el barrio de Núñez.

Inmerso en este difícil momento personal, Benjamín recurrió a las redes sociales para hacer un doloroso pedido. “Pido respeto por Carolina y mis hijos, en un medio que se divierte con el dolor ajeno. La familia es, fue y será lo más importante en mi vida”, publicó Vicuña, en su cuenta personal de Twitter. Por su parte, Pampita también apeló a su perfil en la plataforma para dar señales en medio de la separación. Si bien la modelo prácticamente no interactuó en las redes sociales, retwitteó mensajes que algunos seguidores le enviaron, en varios de ellos con tiernas fotos de sus hijos. “Que tu amor fue el mejor regalo que me dio la vida”, escribió uno en una foto con su hijo a upa.

El reclamo de Mirtha Legrand a su hermano, José Martínez Suárez, por su edad

Mirtha Legrand siempre deja en claro que no le gusta mencionar su edad. Sin embargo, con el pasar del tiempo la conductora ha aprendido a tomarse el tema con humor. Su hermano José Martínez Suárez se sentó en su mesa y ella aprovechó

para recodar que él le suele hacer chistes al respecto. “Una vez estaba en el festival de cine de Mar del Plata. Vos subiste al escenario y yo dije ‘estoy muy contento de estar acá con mi hermana mayor...’. Hice una pausa de forma intencional. El público empezó a reírse”, narró. “Y pensé ‘¡qué error cometí!’. Entonces repetí la frase: ‘estoy muy contento de estar acá con mi hermana. Mayor alegría no podría tener’”, agregó. “¡Con mi cara de desesperación!”, exclamó Mirtha. “Ahora siempre ‘Chiquita’ me dice ‘¿hacemos el chiste de la hermana mayor?’”, sentenció.

Khloe Kardashian se distendió en su primera salida del hospital Khloe Kardashian abandonó por unas horas a Lamar Odom para participar del baby shower de su hermana Kim Kardashian, embarazada de su segundo hijo. Es el primer evento en el que participa desde que el basquetbolista de 35 años fue internado en estado crítico tras varios días en un burdel de Las Vegas. Kim había postergado la fiesta, pero finalmente la realizó de una forma muy íntima en Los Ángeles. Estuvo acompañada por todo el clan familiar, según las propias fotos que las famosas compartieron en Instagram. La estrella decidió cancelar su divorcio del ex NBA para darle

una segunda oportunidad a su matrimonio. Estuvo junto a Lamar en su hospitalización en Las Vegas y ahora lo acompaña en el Cedars Sinai Medical de California.

SEMANARIO ARGENTINO Oct 27 - Nov 02, 2015

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Adelgazar mágicamente es posible

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Oct 27- Nov 02, 2015

SEMANARIO ARGENTINO

@tusam Hace unos días me encontré en un evento con un matrimonio amigo, la mujer sabiendo que dicto conferencias para adelgazar me pregunta si mis técnicas son efectivas. Por lo general a esa pregunta respondo siempre lo mismo: -“si no te mientes a ti misma y sigues

a conciencia y responsabilidad de cumplimiento cada paso, la técnica funciona”-. Ella me miro y me dijo -“un momento… si tengo que hacer dieta, entonces no te necesito a ti, para eso lo hago sola”- De ahí en adelante siguió una conversación con frases y respuesta que por lo general se me repite cada vez que me preguntan de mis técnicas. Lo que sí aseguro a quienes me consultan sobre este tema es que adelgazar mágicamente es posible. Y te explico por que. Con algunos cambios en la cantidad y calidad de alimento y un poco de ejercicio, “mágicamente” se adelgaza. Ahora, si tu eres una de esas personas que cuando mencionas a la cualidad “mágica” te estas refiriendo a que de algún modo un espíritu ingresa a tu cuerpo y mientras duermes una siesta, sin enterarte si quiera, tu cuerpo se comienza a mover sólo y hace lo que debe hacer para adelgazar… bueno…

debes aceptar que eso no existe. Si fuera así, te lo estaría ofreciendo. Todas las personas saben que hacer para adelgazar. Ahora, el camino que te lleva hacer lo que hay que hacer es la clave. Ahí esta la diferencia. La meta es la misma, el camino que te lleva a la meta puede ser distinto, no a todas las personas les funciona el mismo camino. Te sugiero que pruebes lo siguiente: además de informarte de las cualidades de los alimentos (hoy en día la web esta inundada de esos datos) algo que te va ayudar a ponerte en forma, es tener el control de lo que comes. Por eso, si semanalmente te esfuerzas paulatinamente en ir aumentando el número de comidas que tu puedas cocinar sería muy positivo para tu cometido. Ya sea que la comida que cocines la comas en tu casa, o te la lleves para comerla en tu trabajo. No siempre se tiene tiempo para cocinar,

pero si de a poco te vas organizando y acostumbrando, lograrás instalar esta tarea en tu vida. Así como te bañas, te vistes, se puede agregar sin problemas el cocinar lo que comes. Al tener el control de lo que cocinas vas a tener el control de la cantidad de sal, azúcar, grasa, entre tantas cosas. Y así vas a poder ir introduciendo pequeños cambios que terminan construyendo el gran cambio que necesitas en tu hábito alimenticio. Y lo mejor de todo, es que no vas a estar cumpliendo una dieta, sino, estarás cambiando tu manera de comer y así es que lograrás adelgazar sin sufrir. Además, el mantenerte en tu peso te será extremadamente sencillo. Por eso, el “no cumplir” una dieta, el “no sufrir” al adelgazar y el que “no te cueste” mantenerte en tu peso, hace que adelgazar “mágicamente” sea posible. Recuerda, #CuandoSeQuiereSePuede

www.propersalud.com

Los hispanos de Miami que aplauden a Donald Trump Al llegar a Miami, donde en la noche del pasado viernes tuvo lugar su primer acto de campaña en el crucial campo de batalla electoral de Florida, el candidato a la nominación republicana a la presidencia de Estados Unidos entregó el espectáculo exuberante que muchos esperaban de él. El escenario: el lujoso hotel de su propiedad, obviamente llamado Trump, donde cerca de 1.000 simpatizantes acudieron a oír al hombre que, en sus palabras, hará que Estados Unidos vuelva a ser un ganador. Algunos podrían pensar que Miami no iba a ser la plaza más fácil para Trump. Es, al fin y al cabo, una ciudad abrumadoramente latina. Y él, un candidato que lleva semanas enfilando baterías contra los indocumentados mexicanos. También es la tierra del cubano estadounidense Marco Rubio, uno de sus más fuertes contendores. Y el centro de operaciones de Jeb Bush, el que muchos veían como al candidato favorito del establecimiento conservador en este país. Pero nada de eso estaba en evidencia el viernes cuando Trump se dirigió a sus simpatizantes en Miami en un salón lleno en buena parte de cubanoestadounidenses, que lo aplaudían a rabiar. Sin salsa y sin español Cuando Marco Rubio lanzó su campaña presidencial en un acto en Miami en abril pasado, escogió hacerlo al ritmo de canciones del colombiano Carlos Vives. Y Jeb Bush arrancó su campaña en junio con

les gritaban a los manifestantes en inglés, diciéndoles “que se regresen a su país”. En medio de los empujones de integrantes del público, uno de los activistas cayó al piso y rodó por la alfombra.

música cubana, en un acto amenizado por las hijas del cantautor cubano Willy Chirinos. Trump no se sintió en obligación de hacer ese saludo a la cultura latina de Miami. En su acto se escuchaba rock, y nada más que rock. Tampoco hizo esfuerzos por decir algunas palabras en español, como es casi obligatorio para los candidatos pescando votos en Miami. Y, sin embargo, los asistentes lo aplaudían con ganas. Contra los indocumentados Isabel Millas nació en Cuba y vive en Miami desde 1961. Le da toda la razón a Donald Trump en su posición sobre la inmigración. Donald Trump ha venido encabezando encuestas en la carrera por la nominación republicana. “Aquí no puede entrar gente

indocumentada porque uno no sabe quiénes son”, le dice a BBC Mundo. Otro miembro del público exclama que “este país se ha vuelto un desastre, entra todo el que quiere por la frontera” y asegura que Trump ha dicho “lo que el pueblo quiere oír”. Trump empezó su discurso en Miami hablando de dinero, contándole a sus seguidores los US$145 millones que había pagado por el hotel en el que tenía lugar el evento. A los pocos minutos, un puñado de activistas de los derechos de los indocumentados trataron de interrumpir el acto con una protesta. A lo que el público respondió callándolos con un atronador coro de “U.S.A”, “U.S.A.” al tiempo que agentes de seguridad del evento sacaban a los manifestantes. Varios miembros del auditorio, algunos con notorio acento latino,

Un electorado que no está matriculado Entre tanto, el candidato seguía con los lineamientos generales del discurso que ha empleado en otras ciudades. Bajo su gobierno, asegura, China no seguirá manipulando a Estados Unidos. La economía volverá a florecer. Y, por supuesto, se refirió a la inmigración. Trump ha dicho que llevará a una recuperación económica del país. Aseguró en su discurso del viernes que los hispanos residentes legales eran los que más lo apoyaban en su cruzada contra los indocumentados. Y la cálida recepción que tuvo en este acto en Miami, una ciudad en la que la mayoría de los hispanos son cubanoestadounidenses y gozan de mayores facilidades legales para establecer residencia en el país, parecería darle al menos algo de crédito a sus palabras. Una demostración más de la complejidad del escenario político hispano en Estados Unidos. Esta es la primera campaña en la historia del país en que candidatos presidenciales de ancestro latino se pelean con posibilidades reales la nominación de uno de los dos partidos principales. Pero ese bloque electoral no está matriculado con nadie todavía.

MORRIS GILBERT

Presentan...

DESDE EL 7 DE NOVIEMBRE

SOLO POR 3 SEMANAS

SÁBADO 9:00 PM - DOMINGO 6:00 PM Dirección de Manuel Mendoza

WWW.ELIDEARIUM.COM (305)709.1900 PRESENTAN... CARLOS YUSTIS / JUDITH GONZALEZ / MIGUELITO “EL FLACO” / CARLOS“PILLIN” MARRERO GLORIA ORDOÑEZ / HELOISA ALVES / GISELLA ABOUMRAD / JUAN “MACHETE” ESPINOZA / JOHANA BONANNO

¡NO TE LA PIERDAS!

¡ÚLTIMAS 6 FUNCIONES!

TEATRO TRAIL

3715 SW 8TH ST, MIAMI, FL 33134

VIE 8:00 PM - SÁB 10:30 PM - DOM 8:00 PM

WWW.ELIDEARIUM.COM - WWW.TEATROTRAIL.COM

(305)443.1009

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

CON ESTRELLAS DE LA RADIO, CINE Y TELEVISIÓN!!!

Oct 27 - Nov 02, 2015

NOS MUDAMOS AL PASEO DE LAS ARTES

SEMANARIO ARGENTINO

TE M P O RADA D E OTOÑO

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Oct 27- Nov 02, 2015

SEMANARIO ARGENTINO

Venezuela interrumpió la exportación de crudo a Uruguay desde su último envío en mayo y enfrenta dificultades para renovar un contrato con la petrolera estatal uruguaya ANCAP que le permite recibir alimentos a cambio del petróleo, según una fuente consultada y datos de la agencia de noticias Reuters sobre flujos comerciales. Uruguay integra el Acuerdo de Cooperación Energética de Caracas, creado por el ex presidente Hugo Chávez para vender crudo y productos refinados a América del Sur bajo una modalidad de pago flexible. Pero tanto el acuerdo petrolero como otros arreglos similares con terceros países han estado menguando ante una caída general de las exportaciones de la estatal venezolana Petróleos de Venezuela (PDVSA), en medio de menores ingresos por la caída en los precios del crudo. “Venezuela aparentemente quiere firmarlo (al contrato) pero no tiene crudo, y ANCAP no quiere firmar si Venezuela no va a poder abastecer. Las negociaciones no han avanzado”, le dijo a Reuters una fuente de la petrolera uruguaya bajo condición de anonimato.

VENEZUELA CORTó EL ENVíO DEL PETRóLEO QUE LE CAMBIABA POR ALIMENTOS A URUGUAY José Ignacio, para ser procesado en la refinería de La Teja, ha arribado principalmente desde Brasil, Angola y Nigeria. En julio inclusive, ANCAP recibió un embarque de 980.000 barriles crudo súper liviano Efofisk del Mar del Norte,

De acuerdo con el último contrato anual, que caducó en junio, PDVSA debía despachar hasta seis envíos de crudo pero concretó cinco en mayo, agregó la fuente. En tanto, ANCAP ha estado incrementando sus compras a Brasil y África mediante oferta públicas cada unos 20 días. En enero, ejecutivos de ANCAP dijeron que la petrolera aumentaría un 10% sus importaciones de crudo durante 2015 para atender una creciente demanda doméstica de combustibles, y que los proveedores podrían diversificarse. Desde entonces, el petróleo descargado en la boya petrolera uruguaya de

Pactos debilitados El acuerdo de Caracas, en cuyo marco Uruguay ha estado recibiendo crudo venezolano por más de una década, ofrece una conveniente financiación con dos años de gracia, bajo interés y la posibilidad de intercambiar una porción del valor de los barriles por bienes y servicios. Venezuela recibió alimentos desde Uruguay en 2014 bajo el contrato que venció, y espera importar más en el marco de este acuerdo. Pero ANCAP ve cada vez con mejores ojos a sus proveedores en el mercado de ofertas públicas, donde compiten por precio y calidad. “Los precios hoy son de oferta pública y hay para elegir,

así que tampoco es que estemos perdiendo dinero ni producto, a no ser para casos puntuales de asfalto que requiere de crudo más pesado”, dijo la fuente. La caída global que experimenta el barril de crudo configura un nuevo escenario, donde las condiciones de endeudamiento previstas en el acuerdo de Caracas ya no resultan tan atractivas para una compañía que enfrenta un déficit histórico. En 2014 la petrolera uruguaya obtuvo un resultado negativo por unos 325 millones de dólares, y la administración de Tabaré Vázquez espera que ese déficit se reduzca a 50 millones este año. “Con los precios actuales (del crudo) ya no tiene sentido endeudarse de esa manera”, dijo el informante. ANCAP acordó en julio cancelar en forma anticipada 400 millones de dólares con PDVSA, habilitando la exportación de lácteos, soja y pollo por unos 300 millones de dólares. Las exportaciones de crudo venezolano a otros clientes bajo acuerdos petroleros, como Jamaica o República Dominicana, también están debilitándose mientras PDVSA intenta utilizar la mayor parte de su limitada producción de crudo liviano para diluir su petróleo extrapesado.

LA OPOSICIóN VENEZOLANA CELEBRó “EL CAMBIO” TRAS LOS COMICIOS EN LA ARGENTINA Henrique Capriles y Mitzy Capriles celebraron el resultado de los comicios en Argentina El sorpresivo resultado de las elecciones en la Argentina sigue dando que hablar en el mundo. No sólo causó shock la ajustada victoria del oficialista Daniel Scioli (Frente para la Victoria) sobre el opositor Mauricio Macri (Frente Cambiemos), sino también la derrota del peronismo en la provincia de Buenos Aires, que representa casi el 40% del padrón. El gobernador del estado de Miranda, Henrique Capriles, subrayó que la Argentina busca un “cambio”. “Del resultado de las elecciones en la Argentina parece claro que ese querido pueblo quiere cambio. Fuera del oficialismo está más del 60%”, escribió a través de su cuenta de Twitter. “¡El gran reto que tiene Mauricio Macri si quiere

ganar balotaje es ser el líder del cambio! ¡Un abrazo al pueblo argentino!”, agregó uno de los principales líderes opositores, que perdió en una reñida competencia la última elección presidencial ante

Nicolás Maduro. ”Argentina, Colombia y Guatemala encendieron un cambio en Latinoamérica, ese cambio iluminará a Venezuela el 6 de diciembre”, escribió en la red social, refiriéndose también a las elecciones legislativas que tendrán lugar en esa fecha en el país caribeño. Sin embargo, la esposa de Ledezma festejó que, pese a que Macri no pertenece al partido oficialista, el Frente para la Victoria no tuvo una reacción violenta. “Macri no es de la tendencia del kirchnerismo y (los peronistas) no se atrevieron a despojar de recursos-competencias la alcaldía de Buenos Aires”, agregó. “Un claro mensaje nos dejan los pueblos de Argentina, Colombia y Guatemala. ¡El cambio viene y es inevitable!”, consideró Mitzy Capriles.

el papa francisco desea “Una nueva historia” para los gitanos El papa Francisco recibió a más de 5.000 gitanos que fueron en peregrinaje a Roma y deseó el comienzo de “una nueva historia” sin prejuicios para su comunidad. “¡Quisiera que comenzara una nueva historia para su pueblo! ¡Que se pase página! Es hora de erradicar los prejuicios seculares, los recelos recíprocos que son la base de la discriminación, el racismo y la xenofobia”, declaró Francisco. “Conozco las dificultades de su pueblo, pude ver las condiciones precarias en las que viven muchos de ustedes”, dijo, aludiendo a sus visitas en las afueras de Roma. Con este encuentro, el primero entre el pontífice y peregrinos gitanos del

mundo entero, el Vaticano celebraba el 50º aniversario de la primera visita de un papa, Pablo VI, a un campo gitano en Pomezia, al sur de Roma. El acto tuvo lugar en la gran sala

Pablo VI, con cánticos, danzas y testimonios. “Ya no queremos asistir a las tragedias familiares en que los niños mueren de hambre o entre llamas”,

insistió el papa, pidiendo también a los gitanos que hicieran esfuerzos por “integrarse”. “En medio de tanto individualismo, también es su deber trabajar para construir periferias más humanas. Pueden hacerlo si son primero buenos cristianos, evitando todo lo que no es digno de tal nombre: mentiras, estafas, líos, litigios”, dijo. El papa argentino destacó la importancia de la educación. “Sus hijos tienen derecho a ir a la escuela, ¡no se lo impidan! ¡Es el deber de los adultos asegurarse de que los niños vayan a la escuela!”, declaró, pidiéndoles a los Estados que “garanticen vías de formación adecuadas para los jóvenes gitanos”.

SEMANARIO ARGENTINO Oct 27 - Nov 02, 2015

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Oct 27- Nov 02, 2015

SEMANARIO ARGENTINO

Obama pide fondos para conservar la tierra y el agua El presidente Barack Obama resaltó en su mensaje semanal la importancia de proteger el medio ambiente para las futuras generaciones y combatir todos juntos los efectos del cambio climático. En su discurso recalcó que Estados Unidos está predicando con el ejemplo para proteger la naturaleza y responder al cambio climático. Por ello, aprovechó la oportunidad para pedir al Congreso “que haga su trabajo” y autorice los fondos para conservar la tierra y el agua de inmediato.” Este mes, aunque los republicanos del Congreso lograron a duras penas mantener abierto nuestro

gobierno, cerraron algo llamado Fondo para la Conservación de la Tierra y el Agua (Land and Water Conservation Fund)… Los republicanos del Congreso deberían volver a autorizar y financiar por completo y sin demora alguna el Fondo para la Conservación de la Tierra y el Agua”, urgió el presidente de EE.UU.Obama mencionó que el fondo en menciónha beneficiado a casi todos los estados y que durante más 50 años ha protegido más de 5 millones de acres de tierra, sin representar un gasto para los contribuyentes.

Trump : “el mundo sería un lugar mejor si Husein y Gadafi estuvieran en el poder” Cuando el multimillonario fue preguntado durante el programa “State of the Union” de la CNN si el mundo sería un lugar mejor si Husein y Gadafi siguieran al mando en Irak y Libia, Trump respondió que en un “100 por ciento”. Sadam, expresidente iraquí, cayó en 2003 tras la invasión liderada por Estados Unidos en ese país y fue ejecutado en 2006. Por su parte, Gadafi, que gobernó Libia durante décadas, fue destituido y ejecutado en octubre de 2011. “Ahora mismo es mucho peor que nunca antes con Sadam Husein o Gadafi”, dijo Trump. “Quiero decir, mira lo que pasó. Libia es una catástrofe. Libia es un desastre. Irak es un desastre. Siria

es un desastre. Todo Oriente Medio. Todo explotó en torno a Hillary Clinton y (Barack) Obama”.Durante el programa también llamó a Irak la “Harvard del terrorismo”, asegurando que el país se había convertido en “un campo de entrenamiento para terroristas”. “Si miras cómo estaba Irak hace unos años, no digo que Sadam fuera un gran tipo, él era un tipo horrible, pero era mejor que ahora”, aseguró el precandidato. Trump aseguró que su estrategia política estaría centrada en fortalecer el ejército de su país. “La doctrina Trump es muy simple”, añadió. “Es la fuerza. Es la fuerza. Nadie se meterá con nosotros, nuestro ejército se hará más fuerte”.

Bill Clinton sale a hacer campaña para apoyar el buen momento de Hillary Bill Clinton lleva meses recaudando fondos para su esposa pero hasta ahora no había aparecido en ningún acto de campaña, una presencia muy esperada por los seguidores demócratas, entre los que sigue gozando de gran popularidad.“Los estadounidenses han aprendido mucho sobre Hillary en las últimas seis semanas, qué es lo que defiende, por qué quiere ser Presidenta y qué tipo de Presidenta sería”, afirmó Clinton en referencia al buen momento por el que pasa la campaña de su mujer. El ex presidente (1993-2001), vestido con un pantalón vaquero oscuros y chaqueta azul, hizo una intervención de tan sólo 15 minutos y bromeó con no extenderse más porque era la primera vez que hacía de “telonero” de Kate Perry. Las palabras del ex Presidente precedieron a un concierto de la popular Kate Perry en el que la celebridad reiteró su apoyo a Hillary y cantó temas como Roar (Rugir), convertido ya en uno de los himnos de la campaña de la demócrata.

“Ella es mis fuegos artificiales”, dijo la cantante, en referencia a su tema Fireworks, que también interpretó en un concierto gratuito. Tras el concierto, Perry y Clinton, vestida con un traje color carmín, evidenciaron su sintonía con un gran abrazo. “A veces es importante, tienes que rugir para defender aquello por lo que luchas”, dijo la aspirante presidencial. La demócrata también se refirió a la presencia de su marido en el evento: “Es muy especial tener aquí a nuestro presidente número 42 hoy. Estamos preparados”, dijo.Tanto Hillary como Bill defendieron la necesidad de continuar con “el progreso” logrado en los dos mandatos de Obama, y evitar que los republicanos desanden el camino.Este evento de campaña precedió a una importante cita en el calendario anual demócrata, la cena Jackson-Jefferson de recaudación de fondos y que tradicionalmente sirve como punto de partida para el “caucus” de Iowa, que tendrá lugar el 1º de febrero de 2016.

SEMANARIO ARGENTINO Oct 27 - Nov 02, 2015

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Oct 27- Nov 02, 2015

SEMANARIO ARGENTINO 32

FLYERS BROCHURES POSTCARDS BOTONES BANNERS MENUES STICKERS BUSINESS CARDS BANDERAS

SEMANARIO ARGENTINO Oct 27 - Nov 02, 2015

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Oct 27- Nov 02, 2015

SEMANARIO ARGENTINO

50 claves del éxito Hoy es un día especial para mí, se cumplen cuatro años, desde que salió mi primer libro; quiero festejarlo compartiendo con los lectores que me conocieron en estos últimos años, la columna que escribí el día que salió el libro. Sin más introducción, los invito a leer. Hoy se cumple una meta importante en mi vida. Todo comenzó hace varios años mientras no tenía dinero, ni trabajo, ni familia en Estados Unidos, ni documentación apropiada para vivir en este país y no hablaba el inglés; sólo pensaba por dónde comenzar en esta nueva nación. Comencé repartiendo pizzas, y un día de esos que todos tenemos y que marcan nuestra vida, encontré en mi cuarto o pieza que alquilaba en una casa, un pequeño libro de motivación en inglés que traté de leer con mi limitado conocimiento del idioma y entendí poco de lo que leía pero lo suficiente para digerir el concepto de que la vida es fantástica y que hay que aprender a vivirla. Luego me vi igual que los demás y pensé que si otros tenían dinero y una vida en abundancia, yo también podía lograrlo. Ahí comenzó todo; luego de unos dos años, asistiendo a todo seminario de motivación que encontraba, descubriendo que me gustaba y me motivaba poder llegar a estar en un escenario ayudando a otra gente, comencé a incluir entre mis metas el dar un seminario de motivación en cinco años. Esa fue la primera señal, en la que me convencí de que ese subconsciente tan poderoso se puede programar. Cinco años después ¡estaba en un

escenario en Miami impartiendo mi primer seminario! Tardé cinco años por dos razones: 1. Era una persona tímida, sin experiencia para hablar en público ante cientos de personas. 2. Tenía que resolver primero mi vida antes de poder enseñar a otros a cómo resolver la de ellos. Si hay algo que ante mis ojos invalida algo, es ver en televisión o escuchar en radio a personas diciéndole como ganar más dinero, como conseguir un mejor trabajo, o cómo ser exitoso, cuando ellos todavía no lo son. Bueno, la timidez desapareció después de un seminario de motivación que terminé bailando sobre una silla. Un recuerdo intacto en mi mente. La segunda limitación fue más fácil de resolver que la primera, porque una vez que consigue tener la conducta necesaria y la actitud apropiada, ¡es cuestión de tiempo hasta que llegue a tener dinero! Un poco antes de dar el primer seminario, comencé a escribir una columna semanal en varios medios gráficos y de internet, y me fui sorprendiendosemana tras semana- con los comentarios de la gente, hasta que un día me dije: ¡cumplí mi meta!! Hay quienes están mejorando su vida con mis consejos y vivencias. En ese momento nació una nueva meta que yo repasaba cada día primero de enero y era la de escribir un libro para que el alcance fuera masivo y pudiera dar más herramientas que las que se pueden dar en una página semanal. Hoy, esa meta se cumplió y literalmente estaría dispuesto a pagar a cada uno de los hispanos del mundo que quisieran mejorar su vida con tal de que leyeran mi

libro. Si lo leen cambiarán su vida y cumpliré mi misión principal de ayudar a la comunidad latina para que dejemos de ser la minoría más pobre del mundo y demostrar que somos iguales o aún más capaces que otras razas, y que sólo nos faltan las herramientas y conocimientos necesarios para vivir en la excelencia como viven millones de personas en países del primer mundo. En este libro podrán leer 50 claves que al adoptarlas, garantizan en gran medida su éxito personal y financiero. Quienes me conocen saben bien que lo que me motiva es que usted mejore su vida y el libro es confirmación de mis deseos, no una fuente importante de ganancias. Es muy posible que en sus páginas no encuentre lo que usted quiere escuchar, sino todo lo contrario, es probable que se enfade, pero es parte del objetivo de hablarle en forma cruda y realista. En esta sociedad que vivimos es difícil de creer lo que le digo. Si el libro no le abre las puertas a una nueva vida, siento que no merezco ganar un centavo suyo. Me lo envía de regreso y le devolveré su dinero, sin pedirle explicaciones. Si debo elegir solo tres claves del éxito para compartir con ustedes en este instante; serian: 1) Aprenda a ser creativo, tenga una buena actitud y, lo más importante, tenga energía positiva.Esa energía se transmite de muchas maneras. Cara a cara, escribiendo, o mediante medios masivos de comunicación. Sé que hay una semilla en usted, esperando germinar, lo importante es que usted lo sepa y lo acepte. Hay un futuro brillante asegurado. En las 50 claves que leerá tendrá todas

Gengivitis Dra Valeria ,me llamo Leonel y tengo gingivitis, que pasa si no me trato? Estimado Leonel , le explicare lo que puede pasar Si su dentista le ha dicho que tiene una enfermedad de las encías o periodontal, usted no está solo. Muchos adultos en los Estados Unidos padecen de una u otra forma de esta enfermedad. Las enfermedades periodontales pueden variar desde una simple inflamación de las encías hasta una enfermedad grave que puede dañar los tejidos blandos y los huesos que sostienen los dientes. En los casos más graves, los dientes se caen. Si la enfermedad de las encías deja de avanzar, progresa lentamente o empeora dependerá mucho de cómo

usted se cuide los dientes y encías diariamente desde que recibe el diagnóstico. La boca está llena de bacterias. Estas bacterias, junto con las mucosidades y otras partículas, están constantemente formando una “placa” pegajosa e incolora que se deposita sobre los dientes Mientras más tiempo permanezcan la placa y el sarro sobre los dientes, más daño pueden hacer. Las bacterias causan una inflamación de las encías que se llama “gingivitis”. Si una persona tiene gingivitis, las encías se enrojecen, se inflaman y sangran fácilmente. La gingivitis es una forma leve de enfermedad de las encías que, por lo general, puede curarse con el cepillado y el uso de la seda dental a diario, además de una limpieza

Por Dany Rutois las herramientas básicas para llegar al éxito y ser tal vez el líder en el rubro que elija. Espero sus correos electrónicos con sus comentarios, sobre los cambios que consiguieron leyendo las 50 claves del éxito. Solo me queda decirles: ¡Nos vemos en la cima! Pasaron cuatro años desde que salió el libro y más de 10 años desde que comencé con este pasa tiempo y meta de ser el motivador financiero de los hispanos, confieso que es un trabajo arduo el escribir cada lunes, el responder a sus correos y el de realizar segmentos de radio o TV, pero cuando pongo todo en la balanza, me alegra y motiva los resultados que estoy viendo, que a pesar que no son del alcance que pretendía, puedo decir que estoy muy satisfecho con el sentimiento que me brinda, cada vez que uno de ustedes me escribe y me cuenta sus cambios y sus éxitos! A la fecha nadie me regreso el libro, lo que me deja aún más satisfecho. De ustedes depende que ¡siga escribiendo! Por lo que los compromete a ir por más en esta vida para bienestar de toda la sociedad.Si me permite aportar un poco de motivación a su vida, lo espero cada mañana en mi página de Facebook; o bien, puede visitar www.HispanoExitoso.com y enviarme sus comentarios o invertir en mi libro. ¡Hasta la próxima semana! Y como dije hace cuatro años ¡nos vemos en la cima! Daniel Rutois Motivador financiero & Negociador www.DanyRutois.com www.Floridainvestments.com www.Negociadorindependiente.com

Por Valeria Soltanik DMD P.A.DN 166 09 periódica por un dentista o higienista dental. Esta forma de enfermedad periodontal no ocasiona pérdida del hueso ni del tejido que sostiene los dientes. Cuando la gingivitis no se trata debidamente, puede convertirse en “periodontitis”. Esto quiere decir “inflamación alrededor del diente”. En la periodontitis, las encías se alejan de los dientes y forman espacios o bolsas que se infectan (también conocidos como “postemillas”). El sistema inmunitario del cuerpo lucha contra las bacterias a medida que la placa se extiende y crece por debajo de la línea de las encías. Las toxinas de las bacterias y la respuesta natural del cuerpo contra la infección empiezan a destruir el hueso y el tejido conjuntivo que mantienen

a los dientes en su lugar. Cuando la periodontitis no se trata debidamente, los huesos, las encías y los tejidos que sostienen los dientes se destruyen. Con el tiempo, los dientes pueden

aflojarse y hay que sacarlos. Si la enfermedad de las encías no se trata a tiempo, los dientes pueden aflojarse y caerse. Leonel como puede ver es importante tratarse, lo invite a que nos visite a la brevedad para tratar su gingivitis y detener el proceso para evaluarlo y poder así preservar sus piezas dentales. Llamenos al 305-466-2334 hoy mismo

Guía de restaurantes

itos Por Camp

Para estar en “Las sugerencias” 919.717.5634 | 786-443-3787 786-277-5148

809 Lincoln Road Miami Beach, Fl 33139. 305.538.0058 • www.mayatapasandgrill.com

5555 NE 2nd. Ave. Miami Fl, 33137 Tel 305.754.2899 facebook.com/Fiorito Miami • www.fioritomiami.com

BURGERS & SHAKES es el Restaurant de Hamburguesas de Miami Beach por excelencia. Cocidas en el momento, su calidad y sabor las hacen únicas. No deje de pedir batatas fritas • 11 AM a 4 AM

7401 Coliins Av. Miami Beach, FL, 33141 305.866.1145 • www.burgers-and-shakes.com

Desde el año 2000 George’s brinda a sus clientes un menú de primer nivel a precios aceptables. Cocina italiana y gourmet ubicada en pleno corazón de la Pequeña Argentina

300-72 Street, Miami Beach, FL, 33141 305.864.5586 • www.georgesmiamibeach.com MM69 podrás disfrutar de las mejores hamburguesas 100% grill servidas con los mejores acompañantes. También podrás saborear los mejores sandwich de la argentinean cuisine playa. Pide los latin milkshakes y no te olvides de los premiun shakes

6958 Collins Ave. Miami Beach, Fl, 33141 Delivery : 305-763-8800

El auténtico helado italiano. Ahora en Key Biscayne. Pasá y disfrutá de los mejores sabores en helados, elaborados con productos de primera calidad

260 Crandon Blvd. Key Biscayne, Fl, 33149

Hoy sugerimos “Burgers & Shakes”

La familia Maya nos acerca los sabores e ingredientes de México Jalapeño sirve auténtica cocina mexicana fresca, patio al aire libre, con mesas de madera, palmeras, velas de cristal y lamparas de colores

530 Ocean Dr Miami Beach, FL, 33141 Reservas al 305.230.4284

EL RINCONCITO Bakery argentina, podrás disfrutar de excelentes postres acompañados del tradicional cortadito.

1839 NE 185 ST. NORTH MIAMI BEACH 33179 TEL 305-690-7800

7401 Coliins Av. Miami Beach, FL, 33141 305.866.1145 • www.burgers-and-shakes.com

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

En FIORITO la comida es simple y directa, exactamente cómo debe ser la comida argentina. Este “Resto” familiar, ofrece también comida italiana, española y cortes argentinos de carne Angus certificada.

609 Washington Ave. Miami Beach. Reservas al 305.532.7599 www.laparrillaliberty.com

Oct 27 - Nov 02, 2015

Maya comenzó en 2007 como un emprendimiento familiar, y se posicionó inmediatamente. Especialidades: Tapas frías y calientes. Carnes asadas, pescados frescos y mariscos.

En el corazón de South Beach, amplio salón con TV Plasma, Jardín. Se caracteriza por su calidad en carnes a precios muy accesibles.

SEMANARIO ARGENTINO

las sugerencias del chef

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Oct 27 - Nov 02, 2015 SEMANARIO ARGENTINO

SOMOS ESPECIALISTAS EN PROP. DEL HUD-REO Y SHORT SALES, CONSULTENOS

VENTAS: MIAMI: Condo 2/2.1 7165 NW 186 ST $115K, Con Tenant. Condo 2/2 786 NW 165 ST. $ 90K, Con Tenant. Casa en Eureka 10903 SW 182 Ln $195K, con tenant. Townhouse 2203 SE 23 Ter. $178K, Con tenant. Condo 1/1 4250 SW

67 $86K SF 580,. Cont 1968 TAMARAC: Condo 1/1 4865 NW 9th DR $53.6K, SF 754, COnt 2003 PLANTATION; Condo 1/1 4865 NW 9th $53K, SF 754 COnt 2003 Condo 3/2 7451 NW 16th $80K, SF 1242, COnt 1994

NORTH LAUDERDALE: Condo 3/2 1201 SW 50th $48K, SF 1108, COnt 1975. . POMPANO BEACH: Casa 2/2 5211 NW 4th Ter. $60K, SF 822, COnt 1981. DEERFIELD BEACH: Condo 2/2 $71K, SF 948, COnt 1975. MARGATE: Condo 2/1 400 NW

65th Av $57.5K, SF 782, COnt 1974. RENTAS: MIAMI: Condo 1/1 River Loft $850. Casa 3/1 NW $1500 WEST PALM BEACH: Condo 1/1 Palm Hill $750 BOYNTON BEACH: Casa 2/1 $1250, renovada.

SEMANARIO ARGENTINO

Oct 27 - Nov 02, 2015 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

anuncie en la seccion clasificados (Más información pág.38)

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Oct 27 - Nov 02, 2015 SEMANARIO ARGENTINO

Como publicar un aviso clasificado Un aviso de Un aviso de este tamaño Un aviso de este tamaño este tamaño

Medida Nº 3

Medida Nº 2

Medida Nº 1 * Por

semana

Por semana

por correo Cheque ó Money Order a: Sur Digital Corp. 20900 ne 30 avE SUITE 200 miami - Fl. 33180

Semanas 4 SEMANAS

Medida 1

3 MESES!

Ahorre 38%

(13 semanas)

6 Meses! (26 semanas)

o POR TELEFONO CON tarjeta de crédito:

786.277.5148 786.443.3787

1 Año!

(52 semanas)

130 10 c/u $

208

8 c/u

130

260

$ 20 c/u

6 c/u

Ahorre 38%

416

$ $ 16 c/u

30 c/u

Ahorre 51%

24 c/u

Ahorre 62%

$ 12 c/u

624

Ahorre 62%

624

390

$ $

Ahorre 51%

$ $

195

Ahorre 38%

Ahorre 62%

312

Medida 3

Ahorre 51%

Por semana

Páguelo por teléfono con su Tarjeta de crédito

Medida 2

*Precio por aviso contratando 1 AÑO

* Contratando 1 AÑO

A sólo ..!

936

$ 18 c/u

CONTRATE 1 AÑO Y AHORRE 62%!!! ENVIE el texto POR FAX ó el aviso YA DISEñADO en JPG a: oscar@semanarioargentino.com

Optá por el respaldo de SEMANARIO ARGENTINO para tus impresiones

Flyers • Postcards • Business Cards • Menúes • Banners

Los mejores precios!!! Calidad y rapidez!

786.277.5148

Por Silvia Rioja astrologasilviarioja@gmail.com Estaremos más sensuales y enamorados, pero también podrán movilizarse en nuestro interior otros temas por estar las Luminarias en el eje zodiacal de los valores y posesiones.

La Bella Dama bajo el signo de Tauro, saldrá al escenario en todo su esplendor, más sensual y seductora que nunca, esto hará exaltar en nosotros la influencia de los cinco sentidos. Mientras que el Sol, en el signo de Escorpio, mantendrá su sexualidad intensificada. Así generarán en nosotros todo el escenario para una noche mágica de seducción.

De estos cuestionamientos saldrá toda a la luz y tendremos total claridad, pues las noches de Luna Llena iluminan lo oculto, lo no manifiesto, se aclaran dudas, pero además y muy importante por ser Luna Llena en Tauro nos permitirá tener en claro los objetivos y saber cómo continuar avanzando. Para quienes están iniciando algún proyecto, es bueno que sepan que ese proyecto será terminado y logrado rápidamente, será productivo y prosperará enseguida, pero no será para el largo plazo. Si, será favorable para aquellos que quieren darse a conocer más. Recuerden que en Luna

Debemos tener más moderación con la comida, pues el cuerpo estará más sensible y todo repercutirá sobre el sistema nervioso. Las emociones estarán a flor de piel y se reflejaran en el organismo en forma inmediata. Desde la antigüedad los hombres se guiaban por las fases lunares, pero también es importante saber en qué fase lunar hemos nacido, pues esta nos indica que es lo que vinimos a hacer en esta vida. Namaste Astrologa Silvia Rioja

Silvia Rioja Astrología Psicológica Tarot Egipcio Descodificacion Astro Emocional astrologasilviarioja.blogspot. com @silviarioja “TU LO CREISTE, TU LO CREASTE”

Un nuevo estudio piloto de Fundación Huésped demostró muy buena eficacia en la combinación de dos drogas en lugar del tradicional "cóctel" de tres para tratar el VIH. En el marco del 15º Congreso Europeo de SIDA se presentaron los resultados del estudio PADDLE, que mostró que un régimen de dos drogas (Dolutegravir y 3TC) es efectivo como tratamiento inicial del VIH. El estudio piloto, de solo 20 pacientes y con un seguimiento intensivo, demostró una muy buena eficacia de la combinación. El efecto en la carga viral fue muy rápido, ya que a los 2 meses de tratamiento, la totalidad de los pacientes tenían niveles de carga viral indetectables. El PADDLE continúa la línea del estudio GARDEL (diseñado, organizado y dirigido por Fundación Huésped), que demostró que la bi-terapia con esquemas con lamivudina eran igual de efectivos que los de triple terapia. El estudio PADDLE utilizó Dolutegravir, un muy potente inhibidor de la integrasa recientemente aprobado, con muy buena tolerancia y escasa toxicidad. "Estos resultados son muy alentadores pero no son suficientes todavía para cambiar las guías de tratamiento. Para eso hay que hacer estudios más grandes, que tengan mayor potencia estadística para evaluar con más confianza si la efectividad y la seguridad se mantienen", manifestó desde Barcelona Pedro Cahn, director de Fundación Huésped. A partir del estudio PADDLE se desarrollará un estudio multi- céntrico internacional, doble ciego y randomizado, que será impulsado por el laboratorio ViiV Health Care (productor del Dolutegravir), y cuyo Investigador Principal será Cahn. "La estrategia GARDEL y los resultados de este estudio siguen estimulando la investigación en bi-terapia con lamivudina", señaló el especialista. En el mismo sentido Fundación Huésped y Laboratorios Richmond se asociaron para estudiar la eficacia y seguridad -y eventualmente desarrollar un comprimido único- de la formulación de Darunavir/ ritonavir y Lamivudina. El proyecto "ANDES" será co-financiado por la Agencia Nacional de Ciencia y Tecnología. Además, el Ministerio de Salud de la Nación -a través de la Dirección Nacional de Sida- colabora con el resto de la medicación y reactivos para pruebas de resistencia y carga viral.

Oct 27 - Nov 02, 2015 I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

El día 27, podremos disfrutar de la Luna llena ya que llegará a su punto máximo de alejamiento del Sol, es el momento en que la emoción y la razón, lo femenino y masculino, el ying y el yang estarán totalmente separados. Esa noche la eterna pareja de las luminarias por estar totalmente opuestas, en su máxima expresión y cada una manteniendo su individualidad, es cuando más se complementarán y atraerán.

Por ejemplo podríamos cuestionarnos temas como los sentimientos encubiertos, los valores, cuanto damos y cuanto recibimos, cuanto nos valoran y cuanto nos valoramos.

Llena el cuerpo tendrá más predisposición a retener líquidos y los tejidos corporales estarán en su máxima presión, por eso no es bueno iniciar dieta.

NUEVO APORTE ARGENTINO EN LA LUCHA CONTRA EL SIDA

SEMANARIO ARGENTINO

Influencia astral de la Semana