a
semanario Desde Kendall hasta West Palm Beach
A
TOPAG 40 DO IN COAS LO R
argentino
el Diario argentino de miami
Del 1 al 7 de Setiembre de 2015 • Año 14 • #665 • MIAMI, FL, USA • semanarioargentino.com • eldiarioargentino.com • radioAmiami.com
Matías Patanian
“Vivir este Mundial en Japón es una felicidad imposible de describir” Matías Patanian, 44 años, es ceo de Aeropuertos Argentina 2000 y vicepresidente del Club Atlético river Plate donde, sin dudas, desde que asumieron con la presidencia de d’Onofrío han devuelto la alegría a una de las instituciones mas importantes del fútbol mundial. semanario argentino palpitó en exclusiva junto a este exitoso dirigente la participación de river en el mundial de clubes de Japón 2015, un sueño hecho realidad que lo enorgullece.
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 01 - Sep 07, 2015
SEMANARIO ARGENTINO 2
2
3
SEMANARIO ARGENTINO Sep 01 - Sep 07, 2015
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
3
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 01 - Sep 07, 2015
SEMANARIO ARGENTINO
4
4
por Ricardo Veiga
Todo sucedió en un minuto, el último. Ese que va desde el ochenta y nueve al noventa-si no hay alargue-. Aunque pudo haber sido cualquier otro. Al fin de cuentas, las cuestiones definitorias sólo llevan ese tiempo, un minuto. Sólo que para él, eran miles los que había sumado de espera, de soportar siempre hasta el minuto final sin poder concretarlo. Ese domingo fue peor. Desde el comienzo, cuando apenas abrió los ojos, la vigilia lo encontró con el deseo contenido como único pensamiento. Otras veces, no era así. El deseo, el sueño no cumplido, comenzaba con el partido, con la pitada inicial. Ahí, cuando la pelota echaba a correr, cuando el vibrar de las tribunas se podía sentir en la piel, el deseo lo poseía, se apoderaba de él. Ese domingo, había sido un domingo como tantos otros. Con él, viendo la pelota rodar y rodar, y con muy pocas posibilidades de tener contacto con el balón. Cuando esto pasaba, la cosa se complicaba: cuanto menos tocaba la redonda, más ganas le venían. Encima, era una de esas tardes soleadas de comienzos de otoño. Esas tardes lindas en las que el sol pega sin molestar. En las que produce un calorcito que invita a correr. Haciendo que el fútbol sea algo tan hermoso como cuando uno era pibe y jugaba sólo porque sí, porque era un juego…el más hermoso de todos. Esas tardes eran las peores.
COMO UN CRISTO desde Gerli, Argentina, ricveiga@hotmail.com
Imbuido como estaba en sus recuerdos de infancia, ver girar la Nº 5 sobre ese césped cuidado, sobre ese verde brilloso, potenciaba aun más su deseo inacabado. Hasta que llegó el minuto ochenta y siete u ochenta y ocho, cuando el wing derecho recibió un pase apenas entrando al área rival. Era de esos wines de antes, como el “Loco” Bernao, o Houseman. De esos de gambeta endiablada, capaces de gambetear a todos a su paso hasta llegar a la línea del corner y meter el centro atrás. O a la “olla”, como decían cuando era pibe. Él, desde el centro mismo de la cancha, se dirigió hacia el arco acompañando al win que avanzaba y gambeteaba a su derecha. Cada tipo que el Nº 7 dejaba atrás, alimentaba más su sueño. Cuando el puntero llegó a la línea del corner y se las ingenió para sacar el centro, él estaba entrando al área grande. Desde ahí, vio venir la pelota. La vio brillar en medio del aire como si lo hiciera en cámara lenta. Así, como quien ve claramente la forma de las aspas de un ventilador que está girando, él podía ver los gajos de la redonda, que venía hacia su frente. Aunque no. No era exactamente su frente. Si sus cálculos no fallaban, con pegar un salto no muy alto y mover su cabeza en el aire hacia delante, daría justo en el medio de la Nº 5. Los primeros segundos del minuto noventa estaban corriendo cuando su sueño de años comenzó a apoderarse de él. Lo tenía ahí. Su deseo no cumplido volaba por
el aire a su encuentro, cuando sus isquiotibiales comenzaron a contraerse flexionando sus piernas. Centésimas de segundo después se relajaban, para permitir que los cuadriceps y demás músculos elevasen su cuerpo por sobre el Marcos nivel del césped en un salto. Así, cuando su cabeza se hallaba a la altura que había calculado-su cálculo fue exacto-, su deseo, su sueño dorado y añorado, estaba ahí.
ayala
Sólo fue mover torso y cabeza hacia delante. Sólo fue pegar el frentazo. Para que la pelota saliese disparada hacia abajo, hacia el ángulo inferior derecho del arco. Con un arquero que se quedó clavado, sorprendido, sin respuesta. Ante ese gol inesperado. Él, se quedó por un instante mirando como la pelota rebotaba de una red a la otra. Después, desde lo más profundo de sus deseos contenidos, su grito de gol se escuchó en todo el estadio. Era un grito que no paraba. Que lo acompañó durante todo su festejo. Mientras corría con los brazos abiertos, como un Cristo, dando vueltas alrededor del arco. Así, se la pasó festejando durante varios minutos. Mientras toda la tribuna lo miraba en silencio. Mientras todos los jugadores lo miraban en silencio festejar así: con el gol en la boca y los brazos abiertos como un Cristo. Y así, como a un Cristo, el Colegio de Árbitros lo crucificó. De árbitro internacional, pasó a no poder dirigir, de por vida, ni siquiera un partido amateur. Hasta la ropa y el silbato tuvo que devolver. Lo dejaron casi en pelotas…como un Cristo.
a
semanario
A
Desde Kendall hasta West Palm Beach
TOPAG 40 DO IN COAS LO R
argentino
el Diario argentino De miami
Del 1 al 7 de Setiembre de 2015 • año 14 • #665 • MIAMI, FL, USA • semanarioargentino.com • eldiarioargentino.com • radioAmiami.com
Matías Patanian
“Vivir este mundial en Japón es una felicidad imposible de describir” Matías Patanian, 44 años, es ceo de Aeropuertos Argentina 2000 y vicepresidente del club Atlético river Plate donde, sin dudas, desde que asumieron con la presidencia de d’onofrío han devuelto la alegría a una de las instituciones mas importantes del fútbol mundial. semanario argentino palpitó en exclusiva junto a este exitoso dirigente la participación de river en el Mundial de clubes de Japón 2015, un sueño hecho realidad que lo enorgullece.
staff Edición Nro. 665 SEMANARIO ARGENTINO es una publicación semanal de SUR DIGITAL CORPORATION 20900 NE 30 AVE. # 200 AVENTURA, FL 33180 Tel 786.277.5148 Fax 954.544.2128 Director: Oscar Posedente Directora Editorial: María Amelia Castro maria@semanarioargentino.com
Ventas y Marketing Internacional: Isidro Gutiérrez - Alba Posedente Email: oscar@semanarioargentino.com Web Site: semanarioargentino.com SEMANARIO ARGENTINO Es marca registrada de SUR DIGITAL RNPI N° 2502356 / 2004 La Editorial no se hace responsable de los artículos u opiniones firmados, ni del contenido, u ofertas de los anuncios publicitarios y no necesariamente debe compartir lo allí expresado. Se permite la reproducción total o parcial de notas o anuncios citando claramente la fuente creadora.
5
SEMANARIO ARGENTINO Sep 01 - Sep 07, 2015
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
5
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 01 - Sep 07, 2015
SEMANARIO ARGENTINO
6
6
La presidenta de Abuelas de Plaza de Mayo, Estela de Carlotto, anunció formalmente la identificación de la nieta número 117, hija de desaparecidos durante la última dictadura militar, y celebró el trabajo de la organización, con la colaboración del Estado. “Bienvenida, nieta número 117. Y por muchos nietos más”, celebró la dirigente, en la sede de Abuelas de Plaza de Mayo, ubicada en el barrio porteño de Balvanera, tras contar cómo se logró la identificación de la nieta, hija de los detenidos desaparecidos Walter Hernán Domínguez y Gladys Castro. Durante la conferencia de prensa, de la que participaron el secretario general de la Presidencia, Eduardo “Wado” de Pedro, y el secretario de Derechos Humanos, Martín Fresneda, Carlotto relató la desaparición del matrimonio Domínguez-Castro, que esperaba un bebé, en la ciudad mendocina de Godoy Cruz, en marzo de 1978, en plena dictadura. La familia de Walter, un joven que militaba en el Partido Comunista Marxista Leninista, y la de Gladys, que estaba embarazada de seis meses al momento del secuestro junto a su pareja, perpetrado el 9 de
ESTELA DE CARLOTTO : “BIENVENIDA LA NIETA NúMERO 117, Y POR MUCHOS NIETOS MáS”
diciembre de 1977, recurrió “al Arzobispado, a la SIDE (ex Secretaría de Inteligencia del Estado)
y a la Brigada Aérea, y presentó hábeas corpus, y en ningún lugar recibieron respuesta”, contó Carlotto.
Entonces, relató, las familias Domínguez y Castro se contactaron con Abuelas de Plaza de Mayo, radicaron la denuncia por la desaparición del matrimonio y “viajaron regularmente a Buenos Aires a aportar datos”. Señaló que “en febrero de este año llamaron a la mujer, flamante nieta restituida”, para invitarla a realizarse un estudio de ADN, sobre la base de información de la que disponía la Comisión Nacional por el Derecho a la Identidad (Conadi). “La nieta accedió a realizarse el estudio 16 de junio de este año y el jueves último, 27 de agosto, el Banco Nacional de Datos Genéticos indicó que la joven es hija de ellos, y se les informó a las dos abuelas”, afirmó Estela de Carlotto, tras lo cual señaló que la noticia fue recibida “con beneplácito” por la nieta recuperada. “El derecho a la identidad se recupera una vez más en este país con la colaboración del Estado”, resaltó la presidenta de Abuelas de Plaza de Mayo y destacó que “la sociedad no quiere volver a sufrir dictaduras terroristas”. Dijo que espera que el “abrazo” entre la nieta y sus abuelas “se materialice en estos días”.
LÁZARO BÁEZ INSISTE CON QUE EL CASO SOBRE LAVADO DE DINERO PASE A MANOS DE LA JUSTICIA DE SANTA CRUZ El empresario Lázaro Báez volvió a pedir hoy que la investigación por presunto lavado de dinero en la empresa Hotesur, de la cual es socia la presidenta de la Nación, Cristina Kirchner, se investigue ante la Justicia provincial de Santa Cruz. Lo hizo al apelar un fallo de la Cámara Federal de Comodoro Rivadavia que días atrás desestimó su planteo y determinó que la investigación por lavado de dinero debía seguirse en Justicia de la Capital Federal. De esta manera, el empresario cercano a la familia Kirchner busca que sea la Cámara Federal de Casación Penal
LA PRESIDENTA CRUZÓ POR TWITTER A UN ACADÉMICO QUE LA CRITICÓ POR UNOS DICHOS SOBRE EL NAZISMO La jefa de Estado rechazó una columna de opinión en el diario Clarín que escribió Alejandro Corbacho, director del Departamento de Ciencias Políticas y Relaciones Internacionales de la Universidad del CEMA, sobre quien dijo que “no sabe sobre lo que escribe y publica”. El 5 de agosto pasado, en una cadena nacional que brindó había afirmado que “la llegada de (Adolf) Hitler al poder no había sido producto de la inflación, sino de la humillación de
el que determine en qué jurisdicción se debe investigar la causa. Para Báez, el caso debe investigarse en la Justicia de Río Gallegos porque tanto las empresas denunciadas como los hechos que se buscan esclarecer
ocurrieron en esa jurisdicción y no en la Ciudad de Buenos Aires. Paralelamente, la cuestión de competencia también se discute en la Capital Federal. La Sala I de la Cámara Federal, la misma que apartó al juez Claudio Bonadio del caso, llevará adelante un audiencia , cuando se escuchará el planteo de Báez y otras defensas. Es que en la causa también se investiga a Romina Mercado —hija de la ministra de Desarrollo Social, Alicia Kirchner—, titular de Hotesur y sobrina de la Presidenta de la Nación. Luego de celebrada la audiencia, los camaristas resolverán y pueden
hacerlo en el mismo sentido o no que sus pares de la Cámara Federal de Comodoro Rivadavia.Por ello se presume que la última palabra la tendrá la Cámara Federal de Casación Penal sobre dónde se debe investigar el caso. Según la hipótesis de la investigación, la firma Hotesur que explotaba el Hotel Alto Calafate alquiló habitaciones a personal de Valle Mitre, empresa de Lázaro Báez, pero las plazas hoteleras nunca eran ocupadas. Para la Justicia se trata de una presunta maniobra de lavado de dinero.
Alemania, a partir de las condiciones vergonzantes que los Aliados, durante la Primera Guerra Mundial, habían impuesto a ese país luego de su derrota, en la firma del Tratado de Versalles”. Tras eso, Corbacho publicó una nota de opinión en la que cuestionó esa afirmación de la jefa de Estado y en el artículo consideró que “los líderes políticos recurren a las lecciones de la historia para justificar o defender sus acciones” y que suelen mostrar “una gran confianza en sus afirmaciones y carecen de inhibición para utilizar el pasado (...) aunque sepan poco del tema”. Luego de recibir esa crítica, Cristina Kirchner respondió: “Es un elemento que utiliza para resaltar que no sólo no tengo inhibiciones, sino que además no sé nada”. Al respecto, la Presidenta advirtió: “Mi afirmación no era producto de mi falta de inhibición, sino de mi lectura respetuosa
de John Maynard Keynes. No sólo uno de los protagonistas del Tratado de Versalles, sino de uno de los más grandes economistas, historiadores y académicos, de los de verdad, en la historia mundial”. “A Keynes lo he escuchado nombrar, pero ¿Corbacho quién es?”, ironizó la mandataria, quien agregó que el académico del CEMA “se ve que no ha leído” al economista británico, fallecido en 1946. En ese sentido, recordó que Keynes desarrolló los fundamentos “de su oposición a las condiciones del Tratado” de Versalles y que, tras eso, “no lo volvieron a contratar durante años” hasta que volvieron a contratarlo “después de la Segunda Guerra Mundial y el horror del nazismo que él predijo”. “¿Y sabés para qué lo convocaron? Para el Acuerdo de Bretton Woods, el acuerdo económico celebrado entre las Grandes Potencias después de
la Segunda Guerra Mundial. Esa Guerra que él había dicho que iba a suceder. Esas son las cosas que me dan envidia. Que alguien pueda tener semejante cabeza, semejante inteligencia”, sostuvo la mandataria. Y recordó que la otra postura la sostenía el representante de los Estados Unidos, Harry White, que “proponía un sistema que terminó entronizando al dólar como la moneda mundial más poderosa”, la cual se terminó imponiendo. “Keynes muere el 21 de abril de 1946. Otra vez volvió a ocurrir lo que él predijo. Keynes entró en la historia de la economía mundial. De Harry, no se acuerda nadie, aunque el mundo sufra las consecuencias de lo resuelto. ¿Vos decís que de Corbacho tampoco se va a acordar nadie?”, añadió la Presidenta. ”Cuánto mejor nos iría a los argentinos si algunos leyeran y supieran más de lo que escriben”
7 SEMANARIO ARGENTINO Sep 01 - Sep 07, 2015
CONSULTE POR NUESTRO SERVICIO DE CONTENEDORES DE
LLEVATE EL AUTO A LA ARGENTINA SIN PAGAR IMPUESTOS
Envíos Aéreos Entregas en 48 hs!!
ENVIE UNA CAJA Y LA 2DA A MITAD DE PRECIO!
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
PUERTO A PUERTO
7
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 01 - Sep 07, 2015
SEMANARIO ARGENTINO
8
8
El gobernador de Tucumán, José Alperovich, admitió que en las elecciones provinciales del 23 de agosto “se habría repartido” bolsones de comida a cambio de votos “de ambos lados”, pero señaló que a diferencia de sus rivales del Acuerdo para el Bicentenario (APB), el Frente para la Victoria (FPV) reconoció “la derrota” en la capital. “De ambos lados habría sucedido pero igual nosotros perdimos en San Miguel de Tucumán y admitimos la derrota”, expresó en conferencia de prensa. “Ganamos por 100 mil votos (en toda la provincia) y en la Capital, que está el 40% del padrón electoral, se perdió y lo reconocimos. Hay que respetar la voluntad popular”, completó. Consultado acerca de las denuncias de fraude durante el proceso electoral, cuestionó a la oposición. “Es una infamia muy grande porque se les está mintiendo mucho a los tucumanos. ¿Acaso no hubo trampa en donde ganó la oposición,
TUCUMáN : ALPEROVICH ADMITIÓ QUE SE HABRÍA REPARTIDO” BOLSONES DE COMIDA “DE AMBOS LADOS”
en la capital, Bella Vista, Concepción y Yerba Buena? En donde perdimos, lo reconocimos porque hay que saber ganar y perder”, espetó el mandatario kirchnerista. Por su parte, el candidato
a gobernador Juan Manzur, quien de acuerdo a los resultados provisorios sería el sucesor de Alperovich, le apuntó al fiscal general ante la Cámara Federal de Apelaciones de
Tucumán, Gustavo Gómez, quien en declaraciones periodísticas señaló que “están dadas todas las condiciones para que se declare la nulidad de las elecciones”. “No tiene ninguna injerencia en la cuestión electoral. Ya los tucumanos lo conocemos bien. Para eso hay una Justicia provincial que es la que está llevando las elecciones. Somos respetuosos de la Justicia, hay que esperar”, indicó el exministro de Salud de Cristina Kirchner. “Ganamos bien, por el 54% de los votos, ganamos por más de 100 mil votos. Estamos esperando el escrutinio definitivo”, acotó Manzur, vicegobernador de Tucumán. Acerca de las manifestaciones de opositores que reclaman por supuesto fraude, Manzur destacó: “Estamos en democracia, la gente es libre de expresarse. Estarán enojados porque perdieron”. Se gana y se pierde. Cuando nos tocó perder salimos y felicitamos”, concluyó.
MACRI Y MASSA TRABAJAN “EN CONJUNTO” PARA IMPULSAR UNA REFORMA EN EL SISTEMA ELECTORAL El candidato presidencial de Cambiemos, Mauricio Macri, aseguró que está trabajando por una reforma electoral “en conjunto” con su par de UNA, Sergio Massa, quien, por su parte, convocó a todos los postulantes a la Casa Rosada a integrar de manera “inmediata una mesa de trabajo” con el mismo objetivo.“Sí, estamos trabajando en conjunto”, sostuvo el jefe de Gobierno porteño al ser consultado sobre un acercamiento con el diputado nacional para impulsar modificaciones en el sistema de votación. En diálogo con Vorterix, el líder del PRO consideró que la oposición tendría “que hacer una autocrítica” por no haberse juntado anteriormente para reclamar la implementación de la boleta única. “Es cierto que tenemos que hacer una autocrítica de no habernos juntado todos para hacer el reclamo, pero lo venimos haciendo individualmente”, señaló Macri. Tras los incidentes en la elección de Tucumán, el pasado miércoles Macri y Massa se mostraron junto a su par de Progresistas, Margarita Stolbizer, el candidato a gobernador de esa provincia por
el Acuerdo para el Bicentenario, José Cano, y el presidente de la UCR, Ernesto Sanz. “El compromiso que asumimos con la oposición es que en 2017 vamos a votar con el mejor sistema disponible, lo más transparente y simple para la gente. Queremos sentarnos a simplificar el calendario. El tiempo de uno es de uno. Las fechas desplazadas quitan tiempo y esfuerzo, y es más costoso”, concluyó. Con ese objetivo, el tigrense propuso a sus contrincantes “la
SE CONSTITUYÓ LA MESA SCIOLI PRESIDENTE PORTEÑA El presidente del Grupo Banco Provincia, Gustavo Marangoni, quedó al frente de la Mesa Scioli Presidente de la ciudad de Buenos Aires, que fue formalmente constituida durante una reunión realizada en la sede de la entidad públicoprivada bonaerense. Con la presencia de más de 70 referentes políticos porteños, durante una reunión encabezada por Marangoni y el jefe de
inmediata puesta en marcha de una mesa de trabajo conjunta” para “conocer las propuestas de cada uno de los candidatos” respecto del sistema electoral. La propuesta fue hecha a través de una carta enviada no sólo a los candidatos de la oposición (entre los que incluyó a Adolfo Rodríguez Saá, de ompromiso Federal, y a Nicolás del Caño, del Frente de Izquierda, ausentes el miércoles) sino también al postulante Frente para la Victoria, Daniel Scioli.
Gabinete bonaerense, Alberto Pérez, “se trazaron los principales ejes de trabajo de la propuesta del candidato presidencial para la integración y el desarrollo del área metropolitana”, señaló en un comunicado la organización sciolista. “Daniel Scioli es el candidato con más experiencia y el que más puede ayudar desde la Presidencia a mejorar la vida de los vecinos de la ciudad”, resaltó Marangoni. Por su parte, Alberto Pérez subrayó la importancia de garantizar “la plena autonomía porteña” e instó a difundir la propuesta inclusiva del Frente para
“Quiero anticipar que estimo necesario considerar la implementación del voto electrónico en nuestro país. Opcionalmente, si las condiciones no lo permitieran, creo posible avanzar en la reforma del sistema de boleta partidaria hacia el sistema de boleta única”, manifestó el líder del Frente Renovador. A la vez, reiteró su pedido para “la inmediata aplicación del ePen o lapicera electrónica, que limitaría los problemas que se observaron en las elecciones nacionales y provinciales durante este año”.En la misiva enviada al gobernador bonaerense y postulante del oficialismo, Massa señaló que guarda “la íntima convicción de que no han sido de su directa responsabilidad los hechos que son de dominio público” pero advirtió: “Temo que su pasividad pueda colocarlo en el triste lugar del cómplice”. “Tan sólo ello abre mi expectativa que sabrá asumir el rol que la hora le exige”, agregó. En tanto, a Macri le pidió que “frente a la gravedad institucional” deben “deponer intereses políticos y partidarios”.
la Victoria y la necesidad de un triunfo el 25 de octubre para “seguir el camino del crecimiento con justicia social”. Estuvieron presentes, entre otros, Daniel Filmus, Jorge Taiana, Roberto Feletti, Gustavo López, Aníbal Ibarra, Oscar Cuartango, Alicia Pierini, María Rachid, Ricardo Morato, Silvia La Ruffa, Kelly Olmos y Alejandro Rodríguez, quienes delinearon las actividades de las próximas semanas. El encuentro fue organizado por los dirigentes Ricardo Moratto, Carlos Fernandez, Fernando Tesone y Hernan Pandolfi.
9
SEMANARIO ARGENTINO Sep 01 - Sep 07, 2015
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
9
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 01 - Sep 07, 2015
SEMANARIO ARGENTINO
10
10
La Corte de Apelaciones del Segundo Circuito de Nueva York falló a favor del Banco Central de la República Argentina (BCRA) al determinar que no es responsable de los compromisos de deuda contraídos por el país, por lo que sus bienes no pueden ser embargados. El tribunal resolvió que el juez Thomas Griesa “erró” en un fallo de primera instancia en el que no aceptó la “propia inmunidad” del Banco Central local en el conflicto de deuda del país con los fondos buitre, en este caso con el NML Capital Ltd. y EM Ltd. En la demanda, los abogados de los bonistas rebeldes habían pedido al juez Griesa una declaración de que
LA CORTE DE APELACIONES DE NUEVA YORK REVIERTE FALLO DE GRIESA Y DICE QUE LOS BIENES DEL BCRA NO SON EMBARGABLES el Banco Central de la República Argentina es un “alter ego” del país, y por lo tanto responsable del pago de la deuda y embargables sus bienes en el exterior. Ahora, el fallo de la Corte de Apelaciones aclara que a pesar de que el BCRA puede invocar su propia inmunidad soberana en esta demanda no significa que la República pueda evitar tener que negociar con
los acreedores para solucionar el conflicto. No obstante, en la decisión de 43 páginas reconoció “sospechar” que ese “será un previsible y desafortunado resultado de la decisión”, dado que la Argentina podría tomar el fallo para que se revise toda la causa. La decisión de la Corte neoyorquina es un triunfo para la autoridad monetaria argentina
dado que directamente revierte el fallo de Griesa que permitía a los fondos buitre tratar de responsabilizarla por las obligaciones del país sobre los bonos que cayeron en default desde el 2002. La Corte revirtió entonces el fallo de 2013, que rechazaba el pedido del Banco Central de desestimar las solicitudes de acreedores que buscaban que el organismo emisor fuera declarado responsable por las obligaciones pendientes. En esta causa los bonistas cuestionaron la independencia del Banco Central para poder pedir embargo de bienes de la entidad argentina en el exterior.
LA ESCASEZ DE DÓLARES Y RESERVAS INTERNACIONALES SERáN
LOS PRINCIPALES DESAFÍOS PARA EL PRÓXIMO GOBIERNO, SEGÚN ESTUDIO PRIVADO El próximo gobierno tendrá como desafío obtener dólares para permitir el funcionamiento de la actividad y cumplir con sus obligaciones en esa moneda, ya que el total de reservas no alcanzaría para pagar los vencimientos de los próximos cuatro años, advirtió un informe privado. De acuerdo con el Instituto Argentino de Análisis Fiscal (IARAF) la administración que asuma en diciembre también se deberá encargar de disminuir la tasa de inflación para “dejar de perder competitividad al ritmo actual”. El estudio argumentó que la economía argentina protagoniza desde 2011 un proceso de reducción del valor de sus envíos al exterior y las cantidades exportadas de 2014 retornaron a los de 2005. “El comercio internacional se ha visto complicado por la pérdida de competitividad: la
situación frente a Estados Unidos se encuentra en peores niveles que antes del fin de la convertibilidad”, subrayó IARAF. En ese sentido, puntualizó que la relación con Brasil, el principal socio comercial de la
APENAS UNA DE CADA SEIS PERSONAS EN ARGENTINA TIENEN UN EMPLEO FORMAL Sólo una de cada seis personas en la Argentina trabaja en una empresa formal, en medio de una importante falta de oportunidades laborales, analizó un informe privado. “Los datos oficiales muestran que la insuficiencia de empleos asalariados privados de calidad es muy generalizada”, subrayó el Instituto para el Desarrollo Social Argentino (IDESA). Puntualizó que “apenas una de cada seis personas en edad de trabajar tiene un empleo formal en una empresa privada”, mientras advirtió que “en el norte del país el problema es más grave aún, al punto que menos de 1 de cada 10 personas en edad de trabajar
puede acceder a un empleo asalariado privado formal”. El estudio resaltó que “la falta de oportunidades laborales” tiene “una importancia decisiva” en esa compleja situación. “Cuando a la gente se le niega la posibilidad de ser artífices de su progreso personal se genera un estado de vulnerabilidad y dependencia fácilmente aprovechable por un caudillo político”, criticó la entidad. Ejemplificó que sólo el 14% de la gente tiene un empleo asalariado privado formal, mientras el resto vive del empleo público, del trabajo
Argentina, “también es preocupante y se explica básicamente por la inflación diferencial a lo que se le adiciona la intensificación del ritmo de depreciación del real”. El sondeo aclaró que, aunque el comercio informal o del asistencialismo. El informe precisó que, según la Encuesta Nacional de Hogares Urbanos del INDEC, el 16% de la población en edad de trabajar de todo el país declara tener un empleo asalariado registrado en una empresa privada, al tiempo que en las provincias del norte argentino este indicador se reduce a 9% y en el resto del país sube a 20%. IDESA consideró que, en ese escenario, la resignación, la vulnerabilidad y la dependencia resultan “demasiado tentadoras como para que no emerja el oportunismo electoral”. “Para mejorar la calidad de la política es imprescindible empoderar a la gente a través de una masiva generación de empleos productivos”, recomendó la institución, mientras evaluó: “Esto exige dejar de usar fondos públicos para inducir la inactividad laboral y la resignación a vivir permanentemente del asistencialismo”.
exterior aún detente saldo positivo, enciende una luz de alerta en la economía debido a que muestra caídas tanto en las exportaciones como en las importaciones. “A esta situación se le adiciona que buena parte de su desempeño depende de variables no controlables como el clima, los precios de las commodities y la performance de Brasil y China”, enfatizó. Para IARAF, el próximo gobierno se enfrentará a un ratio reservas-PIB “relativamente bajo” y “podría resultar el menor desde la hiperinflación”. Señaló que “si se compara la evolución de las reservas propias en términos del PIB para el período 1998-2015, se aprecia que la próxima administración se enfrentaría a un mínimo evidente en materia de reservas propias, lo que refleja una vez más el deterioro patrimonial del Banco Central”.
DESTINARÁN $600 MILLONES A ASISTIR A PRODUCTORES AFECTADOS POR LAS INUNDACIONES Y DECLARAN EMERGENCIA AGROPECUARIA Según precisó el ministro de Economía, Axel Kicillof, se trata de programas nacionales por unos 200 millones de pesos a los que se sumarán otros 400 millones provenientes de préstamos de organismos multilaterales para ayuda de productores afectados. La declaración de emergencia posibilita que los productores que tengan más del 50% de su campo anegado soliciten y obtengan el certificado de emergencia, con lo que pueden acceder a un conjunto de beneficios impositivos cuyo costo fiscal se estima en 40 millones de pesos.
11
SEMANARIO ARGENTINO Sep 01 - Sep 07, 2015
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
11
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 01 - Sep 07, 2015
SEMANARIO ARGENTINO
12
12
Crimen del country : las mucamas declararon que la violencia de Farré “era constante” Se siguen sumando testimonios que afirman que Fernando Farré, acusado por el crimen de su esposa Claudia Schaefer, era un hombre violento antes del asesinato, lo que complicaría la estrategia de la defensa que es plantear la emoción violenta como móvil del femicidio. Primero fue un abogado que había sido contactado por la víctima, luego el portero del edificio donde vivía la pareja y ahora las empleadas domésticas. “Han declarado todo lo que han visto y vivido durante todos estos años, principalmente Mónica respecto de todas las situaciones abyectas que le toco vivir en esta familia. Todas las violencias que puede imaginarse: verbal,
SE INCREMENTA UN 18 % LAS COMPRAS DE DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD
Así lo indica un relevamiento realizado por la Cámara Argentina de Seguridad Electrónica (CASEL) que toma en cuenta las compras de particulares, al margen de las que realiza estados provinciales y municipales. La entidad, en un informe publicado este lunes por Diario Popular, sostuvo que “en lo que va de 2015,
física, psicológica, hostigamiento constante”, explicó el abogado de ambas (Mónica y María), Claudio Katis. Si bien el letrado fue cauteloso con sus palabras para no violar el secreto de sumario ni caer en la posibilidad de nulidad, contó algunas cuestiones que eran desconocidas, como que la violencia era grande hubo un destacado aumento en las ventas de alarmas, cámaras de seguridad, botones antipánico y un mercado incipiente de drones”. También se advirtió que “un sector de la población busca prevenir el delito, alertar y no esperar a que los hechos sucedan”. “Si bien los estados incorporaron muchísimos dispositivos para evitar esas situaciones, se sigue adoptando medidas preventivas ante los siniestros ocurridos”, añadió el informe. Mientras en 2014 las ventas
y reiterada: “Había un contexto de violencia generalizada, con los hijos y con las chicas también. Con todas las que prestaban servicio”. También reveló que este tipo de hechos se dieron desde hace años: “Desde el comienzo la relación fue violenta. Mónica trabajó más de ocho años. Protagonizaron hechos de maltrato, de violencia constantemente, era moneda corriente”.Tanto Mónica como María vivían gran parte del tiempo con la familia porque se quedaban a dormir en la casa: “Quedaron conmocionadas con la noticia. Estamos buscando asistencia psicológica porque María pasó tres días sin dormir ni comer”, detalló Katis.
Tío de Wanda Nara acusado de abuso: su mujer y su hija declararán para defenderlo
A Carlos Colosimo el encierro lo inquieta. “Me están haciendo mierda, me están matando en todos lados”, repite en la celda que ocupa en la DDI de San Isidro desde el miércoles pasado. Le cayó particularmente mal que la ex vedette Pamela Pombo, a quien dice no conocer, dijera en televisión que había sido taxiboy, con un aviso publicado en SoyTuyo.com, el mayor sitio de oferta sexual masculina, aunque el nombre de Colosimo, aseguran desde el sitio, no figura en su base de datos. En su celda lo acompaña otro detenido por delitos sexuales, con quien no tiene problemas. Su hermana, Nora, la madre de Zaira y Wanda Nara, todavía no fue a verlo. Las visitas se suceden a diario: en el rubro de la seguridad llegan amigos, principalmente. Pero electrónica llegaron a los 640 millones el apoyo principal proviene de su de dólares, se espera alcanzar los mujer, Claudia, y de su hija de trece 755 milllones al finalizar 2015, lo que años, cuyas compañeras y amigas representaría un incremento del 18 del colegio Nuestra Señora del %. “La gente se acerca, consulta Refugio en Boulogne lo denunciaron más y algunos deciden utilizarlos. por presuntos abusos que habrían Consideramos que asesorarse, comenzado hace al menos dos años. informarse y buscar la mejor opción Y en el marco de la causa instruida para cada uno es fundamental”, por el fiscal de San Isidro Marcelo añadió. Greenberg indicó que “si bien Vaiani, Claudia y su hija defenderán subió mucho la compra de elementos a Colosimo en sus declaraciones preventivos por parte de las familias testimoniales.
13
SEMANARIO ARGENTINO Sep 01 - Sep 07, 2015
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
FLYERS BROCHURES POSTCARDS BOTONES BANNERS MENUES STICKERS BUSINESS CARDS BANDERAS
13
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 01 - Sep 07, 2015
SEMANARIO ARGENTINO 14
14
15
SEMANARIO ARGENTINO Sep 01 - Sep 07, 2015
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
15
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I
Sep 01 - Sep 07, 2015
SEMANARIO ARGENTINO
16
16
BOCA LO DIO VUELTA EN LA PLATA Boca derrotó a Gimnasia y Esgrima La Plata por 2 a 1 en la ciudad de las diagonales y el “Xeneize” es el único puntero del campeonato. En el primer tiempo Boca fue el que tuvo las mejoras ocasiones para ponerse arriba en el marcador y la primera llegada fue a los 5 minutos por medio de un tiro libre de Lodeiro que se fue por encima del travesaño. Diez minutos más tarde, la chance fue para Gimnasia La Plata cuando Jorge Rojas envió un centro desde la derecha y Coronel remató, peor el balón se fue por arriba del horizontal mientras que a los 21 el “Lobo” sufrió la expulsión de Benítez por una dura falta a Andrés Cubas. Sobre los 28 minutos, Boca pudo haber marcado la primera conquista a través de un remate de Tevez desde fuera del área por el medio, pero Navarro logró sacar la pelota al córner. A los 34 minutos Tevez tuvo otra posibilidad por medio de un tiro libre desde la derecha, pero un atento Navarro sacó sobre su ángulo izquierdo el balón al tiro de esquina y a los 39 Cubas mandó un disparo desde fuera del área, pero el balón se fue por encima del travesaño. Ya en el segundo tiempo, al minuto Gimnasia La Plata se puso en ventaja por medio de Mazzola quien ingresó al área amagó ante la salida de Agustín Orion y definió al medio del arco, pero la alegría le duró poco porque a los 12
Boca empató. Tras un despeje, la pelota le quedó a Lodeiro, quien desde dentro del área por el medio definió al medio del arco y a los 15 Barsottini se perdió un gol increíble abajo del arco al darle de lleno a la pelota que se fue lejos. Cuando se jugaba el minuto 44 la insistencia de Boca dio sus frutos y Palacios se mandó por la derecha, envió un pase al medio para que Chávez remate desde el medio del área al medio del arco Síntesis: Gimnasia (LP) 1 - Boca 2 Estadio: Juan Carlos Zerillo. Árbitro: Diego Ceballos. Gimnasia y Esgrima LP: Navarro; Oreja, Barsottini, Coronel, Benítez; Fernández, Brum, Mendoza, Rojas; Mazzola y Meza. DT: Pedro Troglio Boca: Orión; Peruzzi, Tobio, Díaz, Colazo; Pérez, Cubas, Gago, Lodeiro; Calleri y Tevez. DT: Rodolfo Arrubarrena. Goles ST: 1m, Mazzola (GLP); 12m, Lodeiro (BJ). Cambio PT: 25m, Bonifacio por Brum Cambios ST: al inicio Palacios por Cubas (BJ); 15m, Bentancur por Lodeiro (BJ); 17m, Fernández por Meza (GLP); 31m, Chávez por P. Pérez (BJ) y 40m, Pouso por Oreja (GLP). Expulsados PT: 21m, Benítez (GLP). Expulsados ST: 3m, Calleri y 20m, Coronel
river SE ALEJA DE LA PELEA El técnico de Huracán, Eduardo Domínguez, dispuso una formación con la intención de jugar de igual a igual en la mitad de la cancha, pero los volantes de River se hicieron del balón desde el inicio, dejando aislados a Toranzo y Montenegro. Tras varias incursiones ofensivas de peligro, los locales lograron quebrar el marcador en una polémica jugada, a los 14 minutos. “Lucho” González abrió para Sánchez, este lanzó el centro y Martínez cabeceó bombeado, marcando el gol, pero el uruguayo volvió a participar de la jugada, sobre la línea de meta y en posición adelantada. Laverni convalidó el tanto. A partir de allí, el dominio local se acentuó y River contó con varias ocasiones claras para ampliar la diferencia en el marcador. A los 26 minutos, “Pity” Martínez ensayó una jugada individual por izquierda, encaró hacia el centro y remató de derecha, apenas desviado. Jugados 36 minutos, Díaz voló para enviar al córner otro remate de Martínez, River jugó corto el tiro de esquina y Vangioni sacó un zurdazo que impactó en el travesaño. Sin embargo, cuando River parecía estar cada vez más cerca del segundo gol y el primer tiempo se terminaba, llegó el sorpresivo empate de Huracán. Presionado por un rival, Ponzio cometió un grosero error en la salida, le regaló la pelota a Montenegro y este logró el 1 a 1 con un derechazo que se desvió en Balanta y descolocó a Barovero. Ya en el complemento, River no pudo mantener el ritmo de la primera etapa, Huracán se cerró bien en defensa y ya no dejó los espacios que los volantes locales habían explotado
en el principio. La primera llegada de riesgo del segundo tiempo se produjo recién a los 19 minutos, cuando el arquero Díaz voló sobre su palo derecho para desviar un peligroso tiro libre de Mora. Con el correr de los minutos, Huracán empezó a sacar provecho del adelantamiento de River y del nerviosismo de los futbolistas locales, que no encontraban los caminos. Así fue que “Wanchope” Ábila tuvo dos chances, pero en la primera no llegó a conectar un buen centro de Distéfano y en la segunda se encontró con una gran intervención de Barovero. De allí al final, River redobló sus esfuerzos, pero apenas pudo inquietar a Díaz con algunos tiros libres ejecutados en forma de centro. River 1 - Huracán 1. Estadio: River. Árbitro: Saúl Laverni. River: Barovero; Mercado, Maidana, Álvarez Balanta, Vangioni; Sánchez, Ponzio, González, Martínez; Viudez y Mora. DT: Marcelo Gallardo Huracán: Díaz; San Román, Nervo, Mancinelli, Balbi; Vismara, Bogado; Espinoza, Montenegro, Toranzo; Ábila. DT: Eduardo Domínguez. Goles PT: 14m Martínez (R), 39m Montenegro Cambios ST: 21m David Distéfano por Montenegro (H), 23m Saviola por González (R), 35m Bruna por Toranzo, 39m Miralles por Ábila
ANGELICI: SERíA UN MAMARRACHO SI LAS ELECCIONES PASAN PARA OCTUBRE
El presidente de Boca, Daniel Angelici, aseguró que sería "un mamarracho" y "una vergüenza más" que las elecciones de la AFA se vuelvan a pactar para el mes de octubre, cuando en un principio se habían pasado para marzo de 2016. "Sería un mamarracho, una vergüenza más, que parece que es normal. De una semana a la otra cambian las noticias. Yo estaba afuera cuando se hizo ese acuerdo y lo que dije es que si era para bien del fútbol argentino pasarla para marzo, la verdad es que todos perderíamos credibilidad, no aportamos nada para el fútbol, seguimos dañando la imagen de los dirigentes", indicó. El titular de Boca sostuvo que el hecho de que los dirigentes vuelvan a hablar de realizar las elecciones en octubre "es muy poco serio" y agregó que "perderían credibilidad todos". Angelici agregó: "Esta realidad nos afecta a todos los dirigentes. La AFA está compuesta por todos los clubes afiliados y no es la imagen que a nosotros nos gusta". "Se sabía que después de una conducción de 35 años iban a venir tiempos difíciles. Tenemos que demostrar que estamos a la altura de representar al fútbol argentino, hasta ahora no lo estamos haciendo", enfatizó. El presidente "xeneize" indicó que "hay que sacarse un poco la camiseta del club y trabajar para el fútbol argentino, que estamos muy mal". Incluso se refirió a la nueva polémica desatada sobre la posibilidad de que el público visitante vuelva a las canchas y sostuvo que no sabe bien el motivo por el cual "se suspendió el fútbol
visitante". "Primero nos tienen que explicar por qué se suspendió. Siento que estamos en un año difícil y que estamos siempre apagando incendios. Parecemos bomberos", aclaró. Cuando se le consultó sobre el hecho del pedido de reprogramación de la fecha 23, que está dentro de la denominada "Fecha FIFA", Angelici dijo que para él es un tema "que ya termina aburriendo, pero en AFA no se sabe qué sucede". "Una semana se dice una cosa y a la otra se cambia. Las distintas cosas que están pasando en la AFA hacen que buscar el consenso a veces sea difícil. Lo que más me extraña es que semana a semana se hable tanto de AFA cuando hay que ponerse a trabajar y buscar soluciones", señaló. Boca pide el Art. 225 Arruabarrena ya tiene decidido solicitar la aplicación del artículo 225 para que Calleri, expulsado el sábado ante Gimnasia y Esgrima La Plata, pueda jugar ante San Lorenzo y cumpla la suspensión en el superclásico contra River. Arruabarrena analizó la situación durante el fin de semana, luego de que Boca desechara la posibilidad de pedir una nueva postergación de la jornada 23 este martes en AFA en el marco de la polémica por los amistosos de la Selección argentina, que provocó que varios equipos pierdan jugadores clave. En el caso de Boca, los que no estarán frente a San Lorenzo son Carlos Tevez, Fernando Gago (ambos con Argentina), Nicolás Lodeiro (Uruguay) y José Pedro Fuenzalida (Chile).
marcelo gallardo: “A nosotros se nos van cuatro jugadores ...y no nos quejamos todo el tiempo” Tras el tercer partido sin victorias, el técnico de River, descartó que el plantel esté desmotivado y aprovechó para chicanear a Boca por la polémica sobre los convocados a la Selección. "Pensar que este equipo está mal anímicamente o desmotivado es una estupidez total", sostuvo Gallardo, visiblemente fastidiado por los cuestionamientos. En cuanto al partido, lamentó haber desaprovechado las ocasiones de gol, sobre todo en el primer tiempo, al tiempo que reconoció que el empate alejó a River de la pelea. "No supimos aprovechar los buenos momentos que tuvimos. Nos pasó ahora, el
domingo pasado con Estudiantes, los momentos favorables, que son muchos, no los sabemos aprovechar", agregó al respecto. Por otro lado, y al ser consultado sobre la polémica generada por las convocatorias de la Selección en plena definición del torneo, el "Muñeco" aprovechó para pegarle a Boca. "A nosotros se nos van cuatro jugadores a la Selección y no nos quejamos todo el tiempo", lanzó Gallardo en la conferencia de prensa posterior al empate con Huracán. Finalmente, calificó como "muy bizarro" lo ocurrido a menos de 10 minutos del final, cuando se abrieron los grifos de agua del Monumental en pleno partido.
17
SEMANARIO ARGENTINO Sep 01 - Sep 07, 2015
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
17
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I
Sep 01 - Sep 07, 2015
SEMANARIO ARGENTINO
18
18
independiente y estudiantes no se sacaron ventaja El equipo "Rojo" comenzó ganando con el gol de Diego Vera, a los 7 minutos del segundo tiempo, pero Gastón Fernández, a los 19 de esa mitad, con un penal "picado", marcó el empate para el "pincha". El equipo platense terminó con diez hombres por la expulsión del delantero Mendoza, a los 24 del complemento por doble amarilla. Este fue el segundo empate consecutivo del "diablo", que hace nueve fechas que no pierde, mientras que Estudiantes lleva cuatro cotejos sin conocer la derrota. El partido se planteó muy trabado en el mediocampo, porque ambos técnicos conocían de antemano al rival, no solo por su trabajo en sí, sino porque los tuvieron como dirigidos en este mismo año, en un hecho por demás curioso. Por ese motivo las sorpresas, más allá de las ideas que pudieran aportar los propios protagonistas, fueron casi nulas, con planteos muy ordenados, mucha marca en el mediocampo y escasas situaciones de gol. Solo a los 17 Ceruti tuvo una opción, cuando su remate desde afuera del área quedó en el "techo" del arco, tras una buena combinación del "pincharrata". Independiente tuvo en el uruguayo "Cebolla" Rodríguez un poco más de iniciativa, pero no pudo combinar bien con Benítez o Aquino, y encima éste último debió dejar el campo a los 25 minutos por lesión y por él ingresó Albertengo. La única opción del "rojo" fue a los 41, cuando Albertengo desbordó por izquierda, Méndez la dejó pasar para que el "Cebolla" Rodríguez rematara débil a las manos de Hilario Navarro. Para el complemento Independiente salió más decidido en busca del arco rival, más allá de que Pellegrino cambió al "Cebolla" Rodríguez por Trejo, aunque a los 7 un muy buen pase de Benítez para Vera dejó al uruguayo de cara al arco y definió ante la salida de Navarro. Con la ventaja en su favor, Independiente no pudo aguantar demasiado, y así fue un desborde de Pereyra dio en la mano de Toledo y el árbitro sancionó penal. Con la autoridad y todo el estadio en contra, la "Gata" Fernández "picó" el balón y marcó el empate para Estudiantes, que minutos más tarde se quedó con un hombre menos por la expulsión de Mendoza. En superioridad numérica la ecuación fue sencilla, Independiente atacando y Estudiantes defendiendo, para salir de contragolpe, pero si bien tuvo alguna chance en la cabeza de Benítez o un remate de Trejo, el "rojo" se lamentó por el empate final. Independiente 1 - Estudiantes (LP) 1. Estadio: Libertadores de América Árbitro: Darío Herrera. Independiente: Rodríguez; Toledo, Pellerano, Cuesta, Tagliafico; Rodríguez; Méndez, Vitale, Aquino; Benítez y Vera. DT: Mauricio Pellegrino Estudiantes: Hilario Navarro; Jara, Dominguez, Desabato, Pereira; Gil Romero, Damonte; Cerutti, Gastón Fernández, Barbona; Mendoza. DT: Gabriel Milito. Goles ST: 7m Vera (I), 19m Fernández (E). Cambio PT: 23m Albertengo por Aquino (I). Cambios ST: 5m Trejo por Cristian Rodríguez (I), 15m Acosta por Damonte (E), 25m Lucas Rodríguez por Fernández (E), 27m Pisano por Vitale (I), 36m Auzqui por Barbona (E).
RACING RECLAMARá SAN LORENZO EMPATó LOS TRES PUNTOS CON BANFIELD Y ANTE GODOY CRUZ RESIGNó LA PUNTA El presidente de Racing, Víctor Blanco, reconoció que realizará una presentación formal en la AFA para reclamar los tres puntos del encuentro suspendido este domingo frente a Godoy Cruz, provocada por incidentes en la tribuna del equipo de Mendoza. “No queremos volver a jugar. Vamos a pedir los tres puntos”, expresó Blanco a su regreso a Buenos Aires, luego de los desmanes que provocaron la suspensión a los 25 minutos del primer tiempo, cuando la “Academia” ganaba 1-0 por un tanto de Diego Milito, de penal. El pedido que Racing presentará en la AFA tiene el aval del Artículo 80 del Reglamento de Transgresiones y Penas, que regula las multas, sanciones o suspensión para el club “cuya parcialidad promueva incidentes”. En el apartado de ese artículo, se explica que “el Tribunal de Disciplina podrá declarar perdido el partido al equipo del club responsable, o a los dos equipos si existiera culpa concurrente, cualquier sea el tiempo jugado y la cantidad de goles señalados”. En ese sentido, se agrega en el artículo que “las sanciones previstas se aplicarán a cualquier hecho producido antes, durante o después del partido, dentro o fuera del estadio”. “Es un tema que se podría haber controlado, ya habían amenazado con hacer esto. Hablé con (el presidente de Godoy Cruz, José) Mansur, y le dejé en claro que lamento el episodio, pero le dije que íbamos a presentar la propuesta de no jugar y pedir los tres puntos. Para nosotros no es fácil volver a Mendoza. No soy de los puntos en los escritorios, pero en este caso se podía prever”, expresó el directivo. Y luego, Blanco agregó: “El partido se estaba jugando normalmente e íbamos ganando 1 a 0. Nosotros hicimos un gran esfuerzo, por eso el plantel se quedó una semana en San Juan para luego viajar y jugar. Si no era algo previsible, se puede entender, pero ya se sabía del día anterior que querían suspender el partido”. El partido que Racing le ganaba a Godoy Cruz en Mendoza por 1 a 0 fue suspendido por el árbitro Germán Delfino debido a que los simpatizantes del equipo local arrojaron piedras sobre el campo de juego que pudieron haber lastimado a alguno de los protagonistas. Por los incidentes en la previa del encuentro, donde atacaron el micro del plantel del “Tomba” por su enojo por el presente futbolístico, y que luego provocaron la suspensión, fueron detenidas 20 personas, según confirmó Juan Carlos Calleri, jefe de la Policía de Mendoza. “El objetivo de los violentos era suspender el partido”, relató Calleri en declaraciones a la prensa, en las afueras del estadio Malvinas Argentinas. “El partido está suspendido porque no dejan de tirar piedras y eso no se puede controlar. No hay manera de controlar a la gente que tira objetos”, reveló el juez del partido que suspendió el juego a los 25 minutos del primer tiempo.
"El partido fue parejo, pero cuando quedamos con uno menos se nos vinieron un poco más y tuvieron esa chance. Fue mérito del rival y nosotros también tenemos cosas que mejorar. El domingo hay que jugarse todo en La Boca", afirmó Torrico. Los primeros diez minutos fueron todos de San Lorenzo, con un protagonista casi excluyente como Blanco, que estuvo muy movedizo por el frente de ataque. En ese tiempo, el "Ciclón" generó las dos situaciones más peligrosas de la primera mitad, con un par de remates de media distancia del ex Lanús, que contuvo con seguridad Bologna. Pero después de ese sofocón inicial, Banfield se acomodó estratégicamente, hizo un trabajo muy interesante en defensa y le cerró los caminos a un San Lorenzo que no tuvo ningún revulsivo. El "Ciclón" mantuvo la posesión de la pelota bajo la batuta de Ortigoza y Mercier, atacó por los costados con Buffarini y Mas, pero no consiguió presencia en el área para cerrar la jugada. Matos y Cauteruccio estuvieron sobreposicionados y no tuvieron la libertad que habían encontrado en partidos anteriores. A los 30 minutos, Caruzzo tuvo una de las más claras de todo el partido, cuando no pudo desviar dentro del área chica una pelota aérea desde el córner, mientras reclamaba un penal al árbitro Rapallini por un supuesto empujón de su marcador. De a poco, Banfield se empezó a sentir más cómodo en el campo de juego, pero ofensivamente su trabajo era casi nulo, ya que totalizó sólo un remate de media distancia de Bettini, que Torrico despejó. San Lorenzo buscó variantes desde el banco de suplentes, porque Bauza metió a Barrientos y sacó a Cauteruccio para descongestionar el área e intentar encontrar más espacios. Pero eso tampoco le dio réditos, porque Banfield no se desordenó, fue práctico para manejar el balón y esperó su momento para intentar dar el golpe. La entrada del ecuatoriano Cazares le dio un cambio de ritmo más a Banfield, que tuvo en los pies de Simeone el triunfo, pero el centrodelantero le pifió a la pelota tras la asistencia de Cuero, que había ganado la espalda de Yepes. La última tampoco fue la vencida para el "Taladro", cuando aprovechando el hueco por la expulsión de Más, Simeone trepó por la banda, se metió en el área y sacó el centro atrás para Cazares, que primero se topó con los pies de "San Torrico" y después la tiró directamente afuera. San Lorenzo dejó pasar su oportunidad para llegar cabeza a cabeza al encuentro frente a Boca en La Bombonera, pero tampoco se olvida que, en dos semanas, recibirá en el clásico a Huracán. San Lorenzo - Banfield Estadio: Nuevo Gasómetro Árbitro: Fernando Rapallini. San Lorenzo: Torrico; Buffarini, Caruzzo, Yepes, Mas; Villalba, Mercier, Ortigoza, Blanco; Cauteruccio y Matos. DT: Edgardo Bauza Banfield: Bologna; Bettini, Bianchi Arce, Vittor, Civelli; Domingo, Rossi; Erviti; Cuero, Simeone y Castillón DT: Claudio Vivas. Cambios ST: 17m Pablo Barrientos por Cauteruccio (SL), 18m Juan Cazares por Rossi (B), 27m Franco Mussis por Villalba (SL), 30m Matías Abelairas por Erviti (B), 43m Ramiro Arias por Blanco (SL). Expulsado ST: 37m Más (SL).
19
SEMANARIO ARGENTINO Sep 01 - Sep 07, 2015
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
19
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I
Sep 01 - Sep 07, 2015
SEMANARIO ARGENTINO
20
20
Matías Patanian
“Vivir este Mundial en Japón es una felicidad imposible de describir” Matías Patanian, 44 años, nieto de armenios que escapando del genocidio llegaron a la Argentina, desde 1991 trabaja en Corporación América, grupo de empresa dirigidas por eduardo eurnekian. Lider natural, paciente y generoso según cuentan los cercanos fue forjando su carrera profesional. Pero siempre con una pasión desbordante por la camiseta de river. Justamente su trabajo lo arrimó a la interna del club cuando en el año 2001 negoció contratos con el club cuando trabajaba en el Canal América 2 que pertenecía en aquel entonces al grupo. Hoy es ceo de Aeropuertos Argentina 2000 y vicepresidente de river donde sin dudas desde que asumieron con la presidencia de d’Onofrío han devuelto la alegría a una de las instituciones mas importantes del fútbol mundial. Con mucha amabilidad y gran entusiasmo accedió a charlar unos minutos con semanario argentino en exclusiva palpitando la participación de river en el mundial de clubes de Japón 2015, un sueño hecho realidad que lo enorgullece. - Que estabas haciendo el día que salieron campeones de la copa en el 96? Imaginabas tener un rol tan protagónico 19 años después? - Estaba en mi histórica platea san martín baja sector e fila 12 asiento 6 como desde el año 81. Después del partido seguimos por toda la ciudad al plantel para compartir el festejo. Fue inolvidable al igual que la del 86, que fue un desahogo terrible porque era la primera. Como dice la canción, la copa libertadores siempre fue una obsesión. En ese momento no imaginaba mi rol actual. -Cuánto resignaste de tu vida personal por ser dirigente de fútbol? Te contesto en presente continuo: resignas muchísimo realmente porque cada uno de nosotros tiene además sus obligaciones laborales. En mi caso soy ceo de una empresa con 2140 empleados así que imagínate el ritmo que tiene mi vida. Realmente la familia paga el costo. - Lloraste con River? Contanos el día de mayor tristeza y el de mayor alegría? Lloré , lloro y lloraré por river porque está en mis entrañas y además soy de emoción fácil. El de mayor tristeza no hace falta explicarlo ni comentarlo. El de mayor alegría hasta ahora podía ser ese gol de funes que nos dio la Copa del 86 pero esta sucesión de emociones de este 2014/2015 es muy fuerte. Además lo siento muy intensamente porque pienso mucho en
la alegría de los más chicos, quienes fueron los que se tuvieron que bancar los momentos mas feos de la historia y vivian la gloria de river mucho mas a través de nuestros relatos que de la propia realidad. Hoy los veo felices y me emociono mucho. Hablo de los chicos que tienen entre 10 y 18 años
fundamentalmente - Coincidis con D’onofrio que éste es el mejor River de la historia? Entendí adonde iba Rodolfo con el espíritu de esa frase. Hablaba de la palabra equipo de la manera mas semántica y taxativa. Repasando la historia y entendiendo como concibe este grupo el sentido de la palabra “equipo” creo que Rodolfo tenía razón. - Que parte de tu experiencia exitosa empresaria llevaste al club y sentís provocó que hoy disfruten
de éste presente? El secreto es que se formó un gran equipo de dirigentes, varios de ellos con buenas experiencias en organizaciones exitosas y eso de la mano de una conducción presidencial impecable, firme y muy capaz. - Se viene el mundial de clubes, le ves similitudes al Barcelona y a River a nivel futbolístico? Como imaginás una hipotética final? Bien dicho lo de hipotético porque todo el mundo ya habla de la final pero hay una semi a jugar primero y no me olvido todo lo que le costó alcanzarla a San Lorenzo el año pasado. Dicho esto, con este equipo me le animo a cualquiera , inclusive al mejor equipo de la historia del fútbol como lo es este Barcelona en los últimos 6 o 7 años , que además tiene al mejor de todos los tiempos. - Viajas a japón? Con la familia? Lo sentis un hecho histórico para la historia del club? En el 86 era muy chico, en el 96 fui con 3 amigos a ver la final contra la juve. En diciembre iremos con nuestras familias. Somos un grupo grande de amigos. Vivir esto es una felicidad imposible de describir. - A través de Semanario Argentino con llegada en Estados Unidos que le podés decir al hincha de River que piensa en acompañar al equipo a Japón, cuanto crees que se necesita la presencia de los hinchas en ese lugar con el esfuerzo que significa? No tengo dudas que River marcará un récord en cuanto a cantidad de hinchas en un mundial de clubes. El mundo se sorprenderá sin dudas. - Dicen que sos un gran jugador de golf, sos mejor que el Beto Alonso? Ja ja nooooo, beto es un superdotado. Juega desde que tiene 5 años y es tan crack como cuando jugaba. Yo empece cuando tenía 30 y pico. Llegue a jugar una cifra de handicap pero para poder mantener eso hay que dedicarse mucho y hoy no puedo , juego muy espaciadamente y no sabes cuanto extraño y necesito al golf . Es un momento de limpieza de cabeza absoluto y de compartirlo con amigos. En el verano en punta del este se armo un lindo desafío : rodolfo y el muñeco contra Enzo y yo. Me reservo el resultado! - Podrías prometer algo si salen campeon del mundial de clubes? Pintarte el pelo? Seria una locura? Quizás mas sencillo una camiseta a sortear para los hinchas de River que viajan con Semanario Argentino. Pensas que seguirán haciendo historia? Todavía debo cumplir las promesas por la eliminación a Boca y el posterior título en la Libertadores pero la camiseta la tienen sin dudas.
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
TORNEO PRIMERA B 2015
Sep 01 - Sep 07, 2015
POSICIONES
PRIMERA DIVISION 2015
POSICIONES
PROMEDIOS
SEMANARIO ARGENTINO
CAMPEONATO NACIONAL B 2015
21
21
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 01 - Sep 07, 2015
SEMANARIO ARGENTINO 22
22
23
SEMANARIO ARGENTINO Sep 01 - Sep 07, 2015
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
23
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I
Sep 01 - Sep 07, 2015
SEMANARIO ARGENTINO
24
24
flash!
La relación entre Jorge Rial y Luis Ventura parecía inquebrantable… hasta que un día se quebró. Y los periodistas (acostumbrados a informar las novedades más picantes) se convirtieron en la noticia.Luego de que en 2014 Ventura fuera apartado de Intrusos en medio del escándalo tras las polémicas declaraciones sobre su paternidad extramatrimonial, hace pocas semanas la relación entre ellos volvió al centro mediático cuando Luis anunció que no sería más el director de Paparazzi (propiedad de Rial y Televisa). “Fue una decisión empresarial, a veces se necesita un cambio”, explicó Jorge sobre la abrupto alejamiento de su ¿examigo? de la publicación. Ventura, por su parte, prefirió llamarse a silencio y no ahondar en detalles sobre su partida. Y cuando todo parecía dicho, o bien, no dicho, sorprendió el nuevo “capítulo” entre los examigos. Desde su portal ElnformanteShow.com, Luis decidió relatar en primera persona cómo fue un reciente encuentro con Rial. En el editorial que le dedicó al cruce, el periodista contó que charlaron amablemente cinco minutos en la puerta de América y resaltó su larga historia de amistad: “Al mirar hacia adelante, por la misma vereda, y en sentido hacia mí, venía Jorge Rial.
Luis Ventura y el relato de su encuentro con Jorge Rial
¡Ohhh, sorpresa! El de Munro, el que conocí en las redacciones del diario “Crónica”, cenaba en las despobladas mesas de aquel “Corralón” y la misma persona con la que supe compartir tantos años de historias e historias llenas de anécdota”. Peeero también remarcó qué diferentes los encuentra este momento de la vida: “Lo vi más elegante, ropa de marca y con otro lustre. Hoy es casi un galán de telenovela, también está más delgado. Para mi gusto demasiado delgado lo que hablaba de mucho trajín y una dieta cumplida a rajatabla. Yo por ejemplo, sigo eligiendo las mesas con tertulias y algún postre de más”, plantándose en veredas bien distintas. A continuación, la columna completa
La película de Boca superó a “El Clan” en su día de estreno
“Boca Juniors 3D, la película” convocó a más de 46 mil personas en el día de su estreno, superando en el ránking de las más vistas de ese día a la exitosa “El Clan”, de Pablo Trapero. La película, dirigida por Rodrigo Vila, incluye a varios de los máximos
ídolos xeneizes de todos los tiempos, como Carlos Tevez, Juan Román Riquelme, Diego Maradona, Martín Palermo, Guillermo Barros Schelotto, Alberto Márcico, Angel Clemente Rojas, Rubén Suñé, Ubaldo Rattin y Silvio Marzolini, entre otros. Entre los atractivos del trabajo, que tuvo un auspicioso debut en salas de todo el país, se cuentan imágenes de la conquista de los numerosos títulos que acredita el equipo de la Ribera, sumado al testimonio de varios de sus ídolos. En determinadas funciones de algunas de las salas de estreno apareció el codiciado cartel de “No hay más localidades”, tan deseado por cualquier realizador. Las seis copas Libertadores y las tres
Los Rolling Stones :gira por sudamérica en 2016 y uno de los países sería la Argentina En una entrevista concedida al New York Times, Richards fue muy contundente: “Estaremos tocando en América del Sur en febrero y marzo de 2016”. Esa afirmación alimentó la ilusión de los fanáticos Stones, que desde hace algunos años sueñan con la cuarta visita de Mick Jagger, Richards y compañía, tras una década sin hacerlo. En la Argentina
se especula con que los Rolling Stones tocarán el 7, 10 y 13 de febrero en un estadio a definir. De confirmarse estos días, obligaría a los organizadores del tradicional Cosquín Rock a mover las fechas de su edición 2016.Los Rolling Stones visitaron tres veces la Argentina y dieron un total de 12 recitales, todos ellos en la cancha de River. En ese sentido,
de Ventura llamada Mi inesperado encuentro con Rial: “Tal como suele suceder diariamente, yo venía por la calle Gorritti al 5500, en el corazón de Palermo Hollywood, para entrar a la producción de “Secretos Verdaderos” y luego cruzar al estudio de América 24 para desarrollar mi jornada de trabajo. Me nació acelerar mis pasos, antes de ingresar a la oficina, para saludarlo y preguntarle cómo andaba. ¿Por qué no? Tanto se escribió y especuló sobre nosotros sin que la mayoría haya sabido qué nos sucedió realmente. Hice lo que me nació de adentro y como me di cuenta que había muchas personas y más miradas pendientes de ese encuentro menor, quiero decirlo sin miedo a equivocarme. Es cierto, me crucé con Rial. ¿Está mal, está bien, alguno tiene algo que reclamarme?... Si no le debo nada a nadie ni tengo asignaturas pendientes. La vida ha pasado y sigo mirando de frente y a los ojos. Ahora sí, podrán contar lo que quieran, por eso quise dejar constancia que hubo un encuentro con Rial en las inmediaciones de la empresa que hemos compartido durante 15 años. Lo que hablamos, lo que nos dijimos y lo que escuchamos sigue siendo un tema nuestro. En eso sigo eligiendo el silencio, que es el lugar y destino elegido”.
Intercontinentales obtenidas por los “xeneizes” acaparan buena parte del relato, que también repasa algunas de las numerosas consagraciones a nivel local. El 3D impresiona en tomas del barrio de La Boca y en las imágenes de las tribunas siempre repletas de la mítica Bombonera, como así también en el recorrido por el túnel y otros lugares del estadio. El film está dirigido con exclusividad a los hinchas de Boca, con momentos sumamente emotivos como los del regreso de Palermo a la actividad en un Superclásico copero tras la lesión que lo mantuvo alejado de las canchas seis meses. El gran protagonista del film es el máximo ídolo del momento, Carlos Tevez, cuyo testimonio fue recogido cuando aún jugaba en Italia y la vuelta al club de sus amores era sólo un sueño. el primer show en el país fue en 1995, después volvieron en 1998 y la última vez que tocaron fue en 2006. Richards aseguró que uno de sus sueños es volver al estudio de grabación junto a sus compañeros, pero aclaró que por ahora se dedicará a proyectos personales, como lanzar en septiembre su disco como solista “Crosseyed Heart”.“Me gustaría que entremos a grabar entre abril y mayo del próximo año. Puedo sentir en mis huesos que tenemos que grabar y quizás esto (su disco solista) sea una patada en el trasero”, reveló.
MURIó LA ACTRIZ CIPE LINCOVSKY
La actriz Cipe Lincovsky falleció a los 85 años, según informó Carlos Rotemberg a Teleshow. La reconocida artista, dueña de una extensa trayectoria en el mundo del espectáculo, murió tras luchar contra una larga enfermedad. En teatro, debutó en 1953 y participó en diversas obras, entre las que se destacan ¿Quién le teme a Virginia Woolf?, Madre Coraje y sus hijos, Anna Karenina y Filomena Marturano, entre otras. No solo era muy popular en la Argentina, sino que también era reconocida en diversos países de Europa, ya que vivió en España durante su exilio entre 1975 y 1980. Durante su carrera, fue distinguida por su trabajo en distintas oportunidades. Mientras que en 2007 fue nombrada Ciudadana Ilustre de la Ciudad de Buenos Aires.
DESESPERADA BUSQUEDA DEL HIJO DEL TOM HANKS
Tom Hanks vive uno de los peores momentos de su vida. Su hijo, Chet Hanks, de 26 años, desapareció hace un mes y no tiene ningún tipo de información, a pesar de que está siendo buscado intensamente por la policía, que intenta mantener el caso lo más alejado de la prensa. “Ya pasó un mes sin que supieran ni una palabra de Chet. No hubo ni siquiera una llamada de teléfono a sus familiares o amigos. Es como si se lo hubiera tragado la tierra”, dijo un allegado al actor a la revista Star. Gracias a las señales del teléfono celular del joven, la policía le siguió el rastro hasta el desierto de Barstow, en California, una zona muy peligrosa y que preocupa mucho a sus padres ya que se la considera “la capital de la metanfetamina” y Chet tiene un serio problema de drogadicción.
25
SEMANARIO ARGENTINO Sep 01 - Sep 07, 2015
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
25
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I
Sep 01 - Sep 07, 2015
SEMANARIO ARGENTINO
26
26
flash!
Susana Rinaldi: ’’Me atraen las mujeres tanto como los hombres”
Susana Rinaldi, dueña de una extensa carrera en el mundo del espectáculo, se animó a realizar una fuerte declaración sobre su sexualidad a los 79 años: “Me atraen las mujeres tanto como los hombres física e intelectualmente”. En una entrevista con el programa De caño doble de Radio 10, la cantante de tango, actriz y ex legisladora porteña recomendó que todos deberían tener relaciones con personas del mismo sexo: “Cada uno de nosotros nos mereceríamos darle una mirada a ambas partes, sería muy bueno, nos complementaríamos desde otro lugar”. Además, la “Tana”, quien estuvo casada con el bandoneonista Osvaldo Piro y tuvo dos hijos, señaló en el ciclo radial conducido por Cecilia Flematti: “Quizás me miren con cara de asombro por decir esto, pero la vieja dice lo que piensa”.
Un ex Gran Hermano debutó como actor porno
Emiliano Boscatto dio sus primeros pasos como actor porno gay. El ex Gran Hermano protagonizó un film xxx. The male bond es el título de la película en la que debutó el cordobés. En el film tiene un encuentro sexual con Denis Vega, otra de las estrellas de Men at play, la productora española que contrató a Boscatto. “No busco en el porno ninguna consagración, sólo cumplir un sueño personal. Mi consagración ya me la dio GH. Esa meta ya la tengo cumplida”, manifestó al respecto el cordobés en Twitter. También reveló que la empresa que lo contrató paga entre 600 a 4000 dólares la escena dependiendo el nivel de fama del actor que sea elegido. “Mientras más conocido, más te pagan”, sentenció Boscatto, muy entusiasmado con este proyecto.
27
¡LLEGA A HIAL Adaptación Julián Quintanilla. Dirección General Manuel M De Laurent Baffie.
GO
27 SEP - 3/4 OCT 6/ /2 25 P SE 20 9/ /1 18 P SE 11/12/13 MINGO 3:00PM
FUNCIONES: VIERNES Y SÁBADO
FRED
ESTEBAN VILLARREAL
CAMILO ADRIAN MAS
BLANCA JESSICA ALVAREZ DIEGUEZ
8:00PM / DO
MARIA
ZULLY MONTERO
LILI
PALOMA MARQUEZ
PEP
ADRIAN CARVAJAL
LA AYUDANTA DANLY ARANGO
ENTRADAS A L A VENTA EN WWW.ELIDEARIUM.COM
INFORMACIÓN: 786.233.9823 / GENERAL $35 - SENIOR$30 ¿Y cuál es el TOC de Hialeah?
Idearium Boutique Creativa
@elidearium
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
! ! ! E R B M E I T P E S E D 1 1 O N E R T ESODLET PARK THEATER. 4200 W 8TH AVE, HIALEAH, FL 33012
Sep 01 - Sep 07, 2015
LSIVO
O COMPU IV S E S B O O N R O T S TRA
SEMANARIO ARGENTINO
A! V I S E S B O S Á M A endoza EAH LA COMEDI
27
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I
Sep 01 - Sep 07, 2015
SEMANARIO ARGENTINO
28
28
Carla Algeri, una vida dedicada al Tango Carla Algeri, una de las bandoneonistas y arregladoras más talentosas de la música ciudadana, sigue abriéndose camino en su carrera musical. Nacida en Burzaco, desde sus primeros pasos el tango atravesó su vida a fuerza de compases. Con el estímulo de su padre, a los 4 años ya estudiaba piano y guitarra, y fue con él con quien comenzó a asistir cada lunes a los ensayos de la orquesta del gran Osvaldo Pugliese, uno de los referentes más importantes del género. “El tango estaba presente en cada evento familiar”, reconoció Carla, al tiempo que agregó: “Lo compartíamos en familia que, entre sus integrantes, contaba con varios músicos”. A los 5 años, conoció el instrumento que se convertiría en una de las pasiones de su vida: el bandoneón. Pero, como las cosas llevan su tiempo, este sueño se concretó algunos años después, gracias a las lecciones del talentoso intérprete Rodolfo Mederos. La intensa formación y la pasión de Carla por el bandoneón la llevaron a compartir escenarios con artistas de la talla de José “Pepe” Libertella, Rodolfo “Rolo” Mederos, Walter Ríos, Nicolás Colacho Brizuela, Alberto Podestá, El Sexteto Mayor y Juanjo Domínguez, entre muchos otros. Integró además la orquesta de su maestro y el Trío dirigido por Lucho Servidio. Carla grabó junto a Mederos y Juanjo Domínguez. Participó también del filme “El último bandoneón”, dirigido por Alejandro Saderman. Fue ganadora del primer certamen de formaciones orquestales de tango de la Argentina en 2006 con el “Carla Algeri Cuarteto” y recorrió además importantes escenarios internacionales, como “El festival de Tango en París, Argentina y Granada” y el “Festival Cervantino en México”. La vida de Carla Algeri está atravesada con éxito por el tango, por su instrumento insparable: el bandoneón. De este modo, cumple día a día con el fuerte legado de artistas que dieron sus primeros pasos en Almirante Brown y hoy son reconocidos nacional e internacionalmente. (Fuente http://debrown.com.ar/
29
SEMANARIO ARGENTINO Sep 01 - Sep 07, 2015
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
29
Las imágenes de fumadores muriéndose u órganos destrozados por el cigarrillo no ayudan a dejar de fumar
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 01 - Sep 07, 2015
SEMANARIO ARGENTINO
30
30
@tusam Hubo una época que en los anuncios gráficos de las marcas de los cigarrillos se veían a médicos recomendando fumar la marca de tabaco donde aparecían. Todo eso fue cambiando paulatinamente hasta llegar al día de hoy donde se muestran imágenes de personas afectadas o moribundas u órganos destrozados por culpa del cigarrillo. Con esto último se pretende mostrarles a los fumadores como pueden terminar si no dejan de fumar. Así, como hoy se nos hace difícil imaginar que un médico ponía su nombre y su cara para recomendar fumar una marca específica, las personas de aquella época no hubieran pensado nunca que sería posible algún día que las cajetillas de los cigarrillos vendrían
impresas con tétricas imágenes de personas muriendo por culpa de esa droga. Esta estrategia de prevensión impulsada principalmente por los gobiernos que obligan a las marcas a imprimir sus empaques con esas imágenes tienen un efecto mayor en las personas no fumadoras que en las que ya lo son. Si bien ese efecto positivo no tiene la gran incidencia deseada, porque siguen habiendo nuevos fumadores todos los días por todo el mundo, hay personas a las cuales las alerta de los riesgos y deciden no comenzar a fumar. Ahora, a los fumadores sólo les hace un efecto de susto y de miedo que dura sólo un rato sin que modifiquen la cantidad de cigarrillos que fuman, para luego seguir fumando ya acostumbrados a ver esas imágenes sin que les produzca ningún efecto. Esto muestra algo muy obvio. El fumar no sólo es mental. Es mental y orgánico. Si el fumar fuera una cuestión sólo mental, la persona fumadora con sólo el querer dejar de fumar o llevándose un buen susto con su estado de salud o impresionándose con las fotos que se ven por la web y en las cajetillas de cigarrillos dejarían
la droga sin ningún tipo de problema. Pero eso no sucede. Por que? Por que además de la mente y el cerebro, todo el cuerpo es fumador. El organismo completo lo es. Por eso la persona quiere pero no puede. Y si logra dejar de fumar sin una técnica de apoyo, es muy probable que engorde, que le cambie el humor y luego de pasar por todo eso vuelva a recaer. Esto demuestra que el fumar produce una dependencia física, además de la mental. A la hora de querer dejar de fumar o fumar menos son importantes algunas cosas. Lo primero que deben hacer es interiorizarse en el tema y dejar de lado información antigua. Hay mucha información que arrastran las personas que fuman que vienen de los fumadores de las anteriores generaciones, donde no se tenía tanta información y si existía no se difundía como se hace ahora. Luego, no compararse con otros fumadores. Cada organismo reacciona diferente ante la droga. Hay personas que les es más fácil que a otras quitarse esta droga de encima. Pero lo más importante, es saber y entender que dejar de fumar definitivamente y sin sufrir es posible.
CREAN UN DISPOSITIVO PARA PREVENIR EL ACV EN PERSONAS QUE TIENEN FIBRILACIÓN AURICULAR Un dispositivo para prevenir el accidente cerebrovascular (ACV) en personas que tienen Fibrilación Auricular fue creado para utilizar en aquellos pacientes que no responden a los anticoagulantes. La Fibrilación Auricular es la arritmia más invalidante que existe ya que su principal complicación, si no se realiza un adecuado tratamiento, es la embolia cerebral y su consecuencia, la hemiplejía. La misma afecta preferentemente a más a hombres que a mujeres a partir de los 55 años de edad, perjudicando hasta el 10% de la población de más de 75 años. Una estrategia alternativa que le permite al paciente disminuir el uso de anticoagulantes, es la oclusión de la orejuela izquierda. Se trata de un nuevo dispositivo llamado "Watchman" que se está utilizando actualmente en Canadá, y EEUU para poder cerrar de manera percutánea la orejuela izquierda en posibles pacientes que puedan llegar a tener un bloqueo arterial (stroke). "La oclusión de la orejuela izquierda significa un gran avance en el tratamiento de la Fibrilación Auricular, una alternativa muy razonable que debería tenerse en cuenta para prevenir complicaciones causadas por esta arritmia.que posee el paciente.
Cavitación Estética es Eficaz para eliminar la celulitis además es una de las mejores para eliminar la celulitis, la piel de naranja y la conocida como “piel de colchón”.
Por Maribel Ruiz
Casi todas las mujeres, aunque estemos delgadas, sufrimos de este mal. Así que no te sientas mal si tienes celulitis porque es algo común y si, tiene solución. Si eres mujer, habrás sufrido este tipo de problemas estéticos ya sea en mayor o menor medida. Seguramente te hayas preguntado más de una vez cómo es posible deshacerse de la celulitis y seguramente también te hayas encontrado entre las respuestas el tratamiento de cavitación. Si aún no lo has probado nunca o tienes tus dudas, has llegado al lugar indicado. Aquí en Skin and Body By Beauty Of wax podrás aprender todo lo que debes saber acerca de este tratamiento estético. La cavitación no solo es una técnica novedosa sino que
Cavitación Estética. Funciona de la siguiente manera: la onda sonora se introduce en el tejido graso con el fin de provocar un movimiento dentro de las células de grasa en el que se forman burbujas que crecen y luego
explosionan para desintegrarse. Esta es la definición del procedimiento simplificado. Esta es la manera de eliminar el exceso de grasa. Para muchas mujeres, la celulitis es un
problema grave. La celulitis aparece como masas o protuberancias, sobre todo en las nalgas y las piernas, y el ejercicio no funciona como una manera de deshacerse de ella. La razón por la que el ejercicio no funciona es porque la celulitis no es como la grasa normal que se ve en el resto del cuerpo. La celulitis es grasa que se encuentra atrapada en el tejido conectivo de la piel y por eso, incluso las mujeres que están en muy buena forma y tienen un físico delgado pueden sufrir de celulitis. La celulitis es también conocida como adiposidad localizada. Hay una gran variedad de maneras de combatir la celulitis, y la cavitación ultrasónica (también conocida como cavitación estética) es una de las mejores. Aquí en Skin And Body by Beauty Of wax ofrecemos una diversidad de tratamientos creados para ayudar perfeccionar la apariencia de nuestro cuerpo. Algunos de ellos: Ondas Rusas. Se basa en la electro estimulación, un entrenamiento pasivo que se aplica con un aparato electro estimulador externo. A partir de un estimulo eléctrico se logra tonificar el
musculo. Drenaje linfático. Es un masaje específico para desobstruir la linfa. Mesoterapia. Consiste en la aplicación de sustancias de extractos naturales mediante infiltraciones intradérmicas, alisa los nódulos grasos y mejora la piel Presoterapia. Indicada principalmente para mejorar la circulación y evitar la retención de líquidos. Sobre todo en mujeres que poseen varices y “arañitas” en las piernas. Se aplica por medio de “botas” que se colocan en las piernas cubriéndolas totalmente, y estas comprimen los miembros logrando así un mejoramiento notable en el retorno venoso. No dejen de llamar si tienes preguntas o quieren pasar a verme para una consulta. Vengan al lugar que las hace lucir más sexy de lo que ya son—Beauty of Wax
Mabel Ruiz Es Directora General de Belleza Skin and Body by Beauty Of Wax Para más información, 954.922.2252
31
SEMANARIO ARGENTINO Sep 01 - Sep 07, 2015
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
31
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 01 - Sep 07, 2015
SEMANARIO ARGENTINO
32
32
Retrórica antiinmigración, posible bomba de tiempo para Trump El magnate Donald Trump sube como la espuma en los sondeos para las primarias presidenciales del partido Republicano, pero su duro discurso antiinmigrante a la larga podría costarle el voto crucial de los latinos en USA en las generales. “Lo que está haciendo Trump es un suicidio político”, dijo a la AFP Patricio Zamorano, director ejecutivo de la consultora Infoamericas.info. Desde que anunció su campaña en junio, “El Donald” se catapultó inmediatamente a la cabeza de los otros 16 candidatos republicanos y esta semana lidera las encuestas con 28%, 16 puntos sobre su rival más cercano. La inmigración ha estado en primera fila desde entonces: prometió construir una muralla para detener a los mexicanos que entran ilegalmente a Estados Unidos, a quienes describió como narcotraficantes y violadores. Ha prometido deportar a los 11 millones que viven ilegalmente en Estados Unidos y erradicar el “derecho del suelo”, que garantiza la ciudadanía a los niños nacidos en suelo estadounidense, y que Trump ve como un imán para los indocumentados.De la mano de un verbo ácido y provocador, una personalidad apabullante y su impaciencia ante la “corrección política” de los políticos tradicionales, sus propuestas han tocado una fibra en los sectores más conservadores: el electorado más activo en las primarias republicanas. Pero a la vez se ha ganado la confrontación y el desprecio de la comunidad hispana, la principal minoría de Estados Unidos con 54 millones de personas y 11% de los electores. Según un sondeo de Gallup publicado esta semana, el millonario es el menos popular de los candidatos republicanos entre los latinos, con una imagen neta de -51
puntos. Quienes le siguen, el senador Ted Cruz y el exgobernador Rick Perry, tienen -7. “Esto es personal”, expresó Jorge Ramos, un inmigrante mexicano y presentador estrella de la cadena hispana Univision, a quien Trump expulsó de una conferencia de prensa el martes cuando lo increpaba sobre su plan migratorio. Numerosas estrellas hispanas claman “Basta ya”. A contravía del partido Republicano El ascenso de Trump ha encendido alarmas en la dirigencia republicana, que se había propuesto reconquistar el voto hispano luego que Mitt Romney y su propuesta de “autodeportación” de indocumentados le entregara la elección de 2012 a Barack Obama. Según la firma Latino Decisions, para ganar en 2016 los republicanos deberán obtener 47% del voto latino, el doble de Romney y más del 44% que le dio la victoria a George W. Bush en 2004. “El voto latino es fundamental para elegir al próximo presidente”, subrayó Zamorano.Para Michael Cornfield, experto político de la Universidad George Washington, las propuestas de Trump sin que ningún otro candidato republicano las desafíe abiertamente están dañando la imagen de todo el partido entre los latinos. “Los candidatos, donantes y las élites del partido (Republicano) están ofuscados por la reacción popular hacia Trump”. “Nadie esperaba que alterara la agenda y durara tanto”, señaló Cornfield a
la AFP. Pero nada de eso parece importar mucho a los candidatos, quienes lejos de enfrentar a Trump están siguiendo sus pasos con la ilusión de resaltar en el abanico de aspirantes republicanos. El exsenador Rick Santorum, que tiene solo 1% de popularidad, dijo que exigirá a México “que deje de facilitar la ilegalidad en la frontera” y prometió construir un muro fronterizo, una idea que también apoya el gobernador Scott Walker (sexto con 6%). El gobernador Bobby Jindal pidió también erradicar el derecho a la ciudadanía por nacimiento y el senador Lindsey Graham lo llamó una “mala practica”. El exgobernador de Florida, Jeb Bush, que marcha tercero con 8%, igualmente incitó la rabia de los grupos proinmigrantes. Hijo y hermano de presidentes, Bush denunció los “bebés ancla”, usando un término peyorativo empleado para referirse a los hijos de padres indocumentados que al nacer en suelo estadounidense obtienen
automáticamente la nacionalidad. “Estrategia riesgosa” A cinco meses de las primarias, y tras la burla e incredulidad inicial, muchos analistas ahora consideran a Trump un serio aspirante. “A estas alturas, cualquiera que diga que (Trump) no puede ganar la nominación republicana está en una profunda negación”, escribió el columnista del Washington Post Eugene Robinson. Pero lo que haría Trump ventualmente luego para llegar a la Casa Blanca es una mayor incógnita. Su estrategia es “bastante riesgosa” porque luego de emprender contra los latinos “es muy complicado” intentar volver al centro del espectro político, dijo Zamorano. Después de todo, un candidato con su estilo no tiene parangón en Estados Unidos.“El súbito y agudo ascenso de un candidato antiinmigrante no tiene precedentes en el contexto de una carrera presidencial”,señaló Cornfield. “Aún no sabemos cuán trascendental (Trump) será para el discurso público, las elecciones y las políticas”, añadió.
SEIS PERSONAS SE ASILARÁN DURANTE UN AÑO PARA PREPARAR EL PRIMER VIAJE HUMANO A MARTE El grupo que protagonizará la experiencia de aislamiento más larga realizada hasta ahora en Estados Unidos incluye a un astrobiólogo francés, una física alemana y cuatro estadounidenses: un piloto, un arquitecto, una médica/periodista y una científica especializada en suelos. Su espacio de vida para los próximos 12 meses, situado en la costa norte de la isla Mauna Loa, es una cúpula de 11 metros de diámetro y seis metros de altura. Cada uno de estos tres hombres y tres mujeres dispondrán de una pequeña habitación con un espacio para una litera y un escritorio. Durante su estadía alejados del mundo comerán alimentos liofilizados y solo saldrán del domo vestidos con un traje espacial, como si vivieran realmente
en Marte. Tendrán acceso limitado a internet. Sheyna Gifford, una de las integrantes del grupo, dice que son “seis personas que quieren cambiar el mundo”. El arquitecto Tristan Bassingthwaighte añade que quiere experimentar cómo mejorar la capacidad humana “de vivir en medioambientes extremos, en la Tierra y en otros mundos”, según su perfil de LinkedIn. “Espero aprender muchas cosas”, sostuvo. El francés Cyprien Verseux, de 25 años, prepara por su parte un doctorado para la universidad de Roma. Su terreno de especialización lo llevará a estudiar cómo volver lo más independiente posible de la Tierra un puesto de avanzada en Marte, utilizando organismos vivos para transformar las
materias primas encontradas en ese planeta en productos que puedan ser consumidos por seres humanos. Conflictos personales Los astronautas que quieran intentar el viaje a Marte deberán pasar mucho más tiempo en el espacio que las habituales misiones de seis meses en la Estación Espacial Internacional (ISS). Ya se han realizado dos experiencias de aislamiento de cuatro y ocho meses. La NASA gastó 1,2 millones de dólares en estas simulaciones y acaba de recibir un financiamiento de un millón adicional para tres nuevas experiencias en los próximos años, según la principal científica de este programa, Kim Binsted. “Una de las lecciones que aprendimos es
que no puedes evitar ciertos conflictos personales. Esto pasará forzosamente durante estas misiones de larga duración, incluso con las personas más amables”, explicó Binsted. Los primeros resultados científicos de estas misiones deben ser difundidos antes de un año. Jocelyn Dunn, que participó de la misión de aislamiento de ocho meses, explicó que apreciaba las bromas internas entre los miembros de la tripulación o las sesiones colectivas de deporte diario. También aprendió a cocinar platos, como bagels o pizzas, con los ingredientes que tenía a mano. Al final de la misión a inicios de junio, describió su alegría de volver “a la Tierra”, de poder comer vegetales frescos, utilizar un cuchillo para cortar la carne.
33
SEMANARIO ARGENTINO Sep 01 - Sep 07, 2015
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
33
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 01 - Sep 07, 2015
SEMANARIO ARGENTINO
34
34
Los hispanos de Estados Unidos Los hispanos de Estados Unidos… Esta semana pensaba escribir sobre Donald Trump, pero preferí utilizar mi tiempo para hablar de nosotros los hispanos; es posible que en las próximas semanas le escriba una carta abierta a este individuo. A pedido de una lectora, hoy les hablaré de cómo percibo yo que somos los hispanos que vivimos en Estados Unidos. Realmente es un tema que no me gusta desarrollar porque dependiendo del enfoque con el que se tome, abarca aspectos que pueden herir sentimientos. Ante mi ofrecimiento de escribir sobre temas que le interesan a los lectores, aquí me tiene haciendo caso a sus pedidos. Me describió muchas de sus quejas de muchos ciudadanos de nuestros países, y coincidí con ella en casi todas sus apreciaciones. Comencemos diciendo que la unión también puede significar millones de dólares, ahora bien ¿los hispanos somos unidos? En mi opinión, considero que un gran número de ellos sufren de complejos de inferioridad o de superioridad que afecta la forma en que se conducen en la vida cotidiana. Esto trae un enfrentamiento entre personas de diferentes países. Aún más importante, esa actitud de apocamiento o de grandeza no permite que las personas se sientan realmente seguras de sí mismas y por ende, no llegan a cumplir sus metas, lo cual se convierte en un círculo vicioso. Hace un par de años en un seminario en Miami, nos divertimos mucho cuando hablamos de este tema y, resumiendo, les comparto los ejemplos mencionados. Imagínese
que usted es peruano y está cenando con su familia, su hija le cuenta que tiene un nuevo novio y que es chileno al mismo tiempo en otra casa de una familia chilena, el hijo cuenta que su nueva novia es boliviana En la casa de otra familia boliviana, uno de los hijos cuenta que su nueva novia es paraguaya y en una casa de una familia paraguaya se enteran que su hija sale con un uruguayo... en la casa de una familia uruguaya se encuentran en la mesa con el novio de origen argentino y asi sucesivamente . Creo que ahí comienza todo, y por lo que hay tanta rivalidad en los deportes y otras actividades que luego se reflejan en el aspecto laboral. Personalmente me ha sucedido que me juzgan antes de conocerme, por sólo escuchar mi acento. Sin duda he perdido clientes que no me dieron la oportunidad de demostrar quién soy o qué puedo hacer por ellos, por el hecho de saber de dónde vengo. ¡Ni hablar cuando me invitan a la TV! No niego que llegué hasta sentir discriminación, cosa que nunca sentí de parte de los estadounidenses no latinos. Son realidades que debemos aceptar y comprender. Es imposible cambiar esta realidad que viene de un proceso de aculturación, socialización y tal vez hasta genético. No soy experto en la materia. Indudablemente debemos aprender a vivir con ellos y no quejarnos o frustrarnos cuando injustamente se nos niega un trabajo o nos miran con cara de ¨seres inferior . Suelo decir que si usted está seguro de usted mismo, nunca se sentirá inferior. Hay muchas maneras para aprender a sentirse mejor de sí
Mal aliento
Dra Valeria , yo me cepillo los dientes y mi novia me dice que tengo mal aliento ,porque puede ser? Esteban le explicare: El tener mal aliento, o halitosis, es tal vez uno de los temores más grandes de las personas, porque está relacionado con su atractivo personal. Pero sobretodo, es importante que si tú lo padeces, busques la causa para poder combatirlo. Más allá de algo que los demás perciben como desagradable, el mal aliento es un signo de que algo no está bien con la salud de tu boca. Supongamos que hay alguien que te gusta mucho, mucho. De repente tienes la oportunidad de hablar de cerca con esa persona y ¡zas! Tiene mal aliento. ¡No lo puedes creer! Tu atracción por esa persona disminuyó drásticamente. Y no es para menos. El llamado “aliento de dragón” es una condición desagradable que influye de manera importante en tus relaciones con los demás y habla de tu higiene oral. Las mentas y chicles que están a la venta son sólo remedios temporales
para el mal aliento, o halitosis. Por lo general, el mal olor de la boca puede mejorarse llevando una higiene dental adecuada: lavarse los dientes, usar hilo dental, usar enjuagues y visitar a tu dentista regularmente. Sin embargo, hay algunas causas de la halitosis o mal aliento que pueden tener que ver con hábitos como fumar, o están relacionadas con alguna otra enfermedad. Si has intentado de todo con tu higiene oral para eliminar el mal aliento, sería buena idea que consultes con tu médico sobre otras posibles causas. Los desencadenantes más comunes del mal aliento son los siguientes: Mala higiene dental: si no te cepillas los dientes y usas hilo dental diariamente, los restos de comida se quedan en tu boca acumulando bacterias y emitiendo vapores de olor. Es entonces cuando una placa invisible, llamada placa bacteriana, se forma sobre tus dientes y causa otros problemas como caries y gingivitis. Alimentos: c los alimentos se desintegran en tu boca, y algunas
mismo y en control de su destino. Mientras escribo esto, acabo de recordar que hace más de 18 años, trabajaba en una empresa colombiana en donde éramos más de 20 vendedores de los cuales aproximadamente 16 eran colombianos, uno de ellos un día me dijo: Don Daniel, usted es un verraco.. (Un grande o extraordinario) vendiendo le dije gracias pero ¿a qué viene esto? Y me respondió que un argentino sea el mejor vendedor de esta empresa en donde el 90% de los clientes son colombianos, es meritorio porque a los colombianos no nos caen bien ustedes una de esas veces donde la persona tiene y no razón ya que el futbol que es solo un deporte, puede que sea responsable de algo de esto, pero luego la gente exitosa, con ganas de superarse, y segura de sí misma, mira con otros ojos a los que no son de su país, y reconocen personas virtuosas sean de donde sean. Como suelo decir, para ser exitoso no se debe tener bandera. La educación que usted aplica a su vida y su trabajo es aprendida. La seguridad en sí mismos, la autoconfianza en el porvenir no le pertenece a una nación u otra pero es algo que acompaña al éxito en cualquier confín de la Tierra y obviamente el individuo Donald Trump, no tiene presente.En otra ocasión fui a un programa de TV en Telemundo en Miami, y al final de mi segmento un periodista me dijo, ¨Daniel, si tú hubieses sido cubano o colombiano, hoy tendrías tu propio programa de televisión’’. Estuve de acuerdo con esa apreciación, porque sin ir muy lejos, un productor venezolano, me canceló una entrevista cuando supo de dónde era. Así de simple
Por Dany Rutois y rotundo. Como ve, no tengo vergüenza de compartir mi realidad. Cada uno de nosotros tiene aspectos históricos, culturales y sociales que pueden actuar como ventaja y desventaja por haber nacido en determinado país. Concéntrese en las ventajas que eso nos brinda al permanecer en donde esté o al insertarse en otro país, y llegaremos al éxito deseado, además que unidos no permitiremos que individuos como Trump, nos falte el respeto y nos atropelle como si fuera superior. Me gustaría terminar como siempre, es decir, aportando algo positivo a cada columna que escribo. Sugiero que reconozcamos lo que nos rodea, dejemos las diferencias de lado y cuando tengamos la oportunidad de ayudar a un hispano en lo laboral, o en una situación personal, lo hagamos. Por nosotros mismos, y por una comunidad fuerte. Como bloque seremos mejor vistos por el resto de las etnias y razas del mundo. Hay gente buena y mala en todos los países. Aprendamos unos de los otros y aprovechemos lo bueno de cada uno. Solamente así seremos una comunidad fuerte. No olvide de visitar mi página de Internet y enviar sus comentarios, o reenviar la página: www.HispanoExitoso. com a sus amigos, familiares y conocidos, si es que considera que se pueden beneficiar con mis artículos. ¡Hasta la próxima semana! Daniel Rutois Motivador financiero & Negociador www.DanyRutois.com www.Floridainvestments.com www.Negociadorindependiente.com
Por Valeria Soltanik DMD P.A.DN 166 09 partículas que quedan pegada a los dientes, pueden ser las causantes del mal aliento. El ajo y la cebolla pueden causar mal aliento hasta 72 horas después de que los comiste. Boca seca: La saliva ayuda a mantener la boca limpia y humectada. Cuando la boca se seca, las células muertas se acumulan en tu lengua, encías y en la zona interna de las mejillas. Estas células se descomponen y causan el llamado “mal aliento matutino”. Si duermes con la boca abierta o tomas medicamentos que secan la boca, el problema se agudiza. En el 90% de las veces es procedente de la boca: puede ser por exceso de bacterias gram negativas,por mala higiene,por caries y sobre todo por periodontitis.De todas ellas la periodontitis es la casa más frecuente. Las bacterias que están en las bolsas periodontales presentes en la periodontitis producen la metabolizacion de proteinas con liberación de compuestos volátiles que contienen azufre (compuestos volátiles sulfurados,CVS) y dan el característico mal olor..Otras causas de
origen oral son:caries,periimplantitis,pu lpas necróticas expuestas,pericoronari tis,ulceraciones mucosas,heridas,restos impactados,restauraciones imperfectas,prótesis sucias,flujo salivar disminuído y patologóas óseas. Las enfermedades de la boca, como caries y periodontitis , son el origen más frecuente de la halitosis.Hay que mejorar la higiene (incluyendo la de la lengua), tratar la patología existente y realizar revisiones regulares y tratamientos adecuados. En el caso de que la causa sea por periodontitis el tratamiento consiste en eliminar estas bacterias (con el correspondiente tratamiento periodontal de raspados y alisados radiculares y a vecesantibioticos locales) y en la prevención de la acumulación de las mismas en la boca. Con ello se consigue en la mayor parte de los pacientes que desaparezca este síntoma Esteban como puede ver son varias las causa, lo invite a visitarnos lo evaluaremos para saber cual es su problema que le causa esa halitosis y trataremos de resolverlo. LLamenos al 305-466-2334.
itos Por Camp
En el corazón de South Beach, amplio salón con TV Plasma, Jardín. Se caracteriza por su calidad en carnes a precios muy accesibles.
Guía de restaurantes
609 Washington Ave. Miami Beach. Reservas al 305.532.7599 www.laparrillaliberty.com
Para estar en “Las sugerencias”
919.717.5634 - 305.909.4314 - 786.277.5148
809 Lincoln Road Miami Beach, Fl 33139. 305.538.0058 • www.mayatapasandgrill.com RESTAURANT AND BAKERY es el lugar elegido para quienes gustan de la comida casera argentina. Especialistas en empanadas, platos típicos argentinos.
BURGERS & SHAKES es el Restaurant de Hamburguesas de Miami Beach por excelencia. Cocidas en el momento, su calidad y sabor las hacen únicas. No deje de pedir batatas fritas • 11 AM a 4 AM
7401 Coliins Av. Miami Beach, FL, 33141 305.866.1145 • www.burgers-and-shakes.com La familia Maya nos acerca los sabores e ingredientes de México Jalapeño sirve auténtica cocina mexicana fresca, patio al aire libre, con mesas de madera, palmeras, velas de cristal y lamparas de colores
530 Ocean Dr Miami Beach, FL, 33141 Reservas al 305.230.4284
Hoy sugerimos “Jalapeño”
Nuestra tradición y constancia son la mejor garantía. Gozamos del prestigio ganado por el apellido Cabrera en el rubro gastronómico en Uruguay desde 1978 y compartimos contigo la calidad de nuestra cocina... AHORA EN MIAMI BEACH
7100 Collins Av. Miami Beach 305-397-8958 MM69 podrás disfrutar de las mejores hamburguesas 100% grill servidas con los mejores acompañantes. También podrás saborear los mejores sandwich de la argentinean cuisine playa. Pide los latin milkshakes y no te olvides de los premiun shakes
6958 Collins Ave. Miami Beach, Fl, 33141 Delivery : 305-763-8800 EL RINCONCITO Bakery argentina, podrás disfrutar de excelentes postres acompañados del tradicional cortadito.
1839 NE 185 ST. NORTH MIAMI BEACH 33179 TEL 305-690-7800
Authentic Italian Gelato By
530 Ocean Dr Miami Beach, FL, 33141 Reservas al 305.230.4284
Coming soon Key Biscayne
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
2212 NE 123 RD. STREET , NORTH MIAMI BEACH TEL 786-233-3701
300-72 Street, Miami Beach, FL, 33141 305.864.5586 • www.georgesmiamibeach.com
Sep 01 - Sep 07, 2015
Maya comenzó en 2007 como un emprendimiento familiar, y se posicionó inmediatamente. Especialidades: Tapas frías y calientes. Carnes asadas, pescados frescos y mariscos.
Desde el año 2000 George’s brinda a sus clientes un menú de primer nivel a precios aceptables. Cocina italiana y gourmet ubicada en pleno corazón de la Pequeña Argentina
35 SEMANARIO ARGENTINO
las sugerencias del chef
35
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I
Sep 01 - Sep 07, 2015 SEMANARIO ARGENTINO
36
36
SOMOS ESPECIALISTAS EN PROP. DEL HUD-REO Y SHORT SALES, CONSULTENOS
MIAMI: Condo 1/1 5686 Rock Island Condo 3/2 15495 Miami LAkeway $63K, SF 643, Cont 1988. $195,700 SF 1210, Cont 1986. SUNRISE: Casa en Eureka 10903 SW 182 Ln Condo 1/1 4017 University DR. $195K, con inquilino excelente $69K, SF 784, COnt 1975 para inversores. Condo 2/2 7680 NW 38 Crt Casa 3/2 14901 SW 82 $131K, SF $128K, SF 1273, Cont 1987. 1037, Cont 1991. Condo 1/1 3947 NW 87 Av $92K, TAMARAC: SF 615, COnt 1986.
LAUDERHILL: Condo 2/2 2800 NW 56 AV $27K, SF 990, Cont 1979.
RENTAS: FORT LAUDERDALE: Casa 2/1 $ 1275, renovada.
COCONUT CREEK: Condo 2/2 3100 NW 42 AV $100K, SF 1240, Cont 1985.
HALLANDALE: Condo 2/1 $1450 totalmente renovado De Soto
WEST PALM BEACH: Condo 2/2 1680 Windorah Way. $75K, SF 855 Cont 1989.
WEST PALM BEACH: Townhouse 4/2.5 $1475
37 SEMANARIO ARGENTINO
SE NECESITA
Sep 01 - Sep 07, 2015
cocinero Con experiencia PRESENTARSE en
12018 SW 88 STREET KENDALL FL 33186
anuncie en la seccion clasificados (Más información pág.38)
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
* Contratando 1 AÑO
37
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I
Sep 01 - Sep 07, 2015 SEMANARIO ARGENTINO
38
38
Como publicar un aviso clasificado Un aviso de Un aviso de este tamaño Un aviso de este tamaño este tamaño
$
6
Medida Nº 3
Medida Nº 2
Medida Nº 1 * Por
12
$
semana
*
$
Por semana
por correo Cheque ó Money Order a: Sur Digital Corp. 20900 ne 30 avE SUITE 200 miami - Fl. 33180
Semanas 4 SEMANAS
Medida 1
3 MESES!
Ahorre 38%
(13 semanas)
6 Meses! (26 semanas)
o POR TELEFONO CON tarjeta de crédito:
786.277.5148 786.443.3787
1 Año!
(52 semanas)
65
130 10 c/u $
208
8 c/u
$
130
260
$ 20 c/u
$
6 c/u
Ahorre 38%
416
$ $ 16 c/u
30 c/u
Ahorre 51%
24 c/u
$
Ahorre 62%
$ 12 c/u
$
624
$
Ahorre 62%
624
390
$ $
Ahorre 51%
$ $
195
$
Ahorre 38%
Ahorre 62%
312
Medida 3
$
Ahorre 51%
$
Por semana
Páguelo por teléfono con su Tarjeta de crédito
Medida 2
$
$
*
*Precio por aviso contratando 1 AÑO
*Precio por aviso contratando 1 AÑO
* Contratando 1 AÑO
A sólo ..!
18
A sólo ..!
936
$ 18 c/u
$
CONTRATE 1 AÑO Y AHORRE 62%!!! ENVIE el texto POR FAX ó el aviso YA DISEñADO en JPG a: oscar@semanarioargentino.com
Optá por el respaldo de SEMANARIO ARGENTINO para tus impresiones
Flyers • Postcards • Business Cards • Menúes • Banners
Los mejores precios!!! Calidad y rapidez!
786.277.5148
Por Silvia Rioja astrologasilviarioja@gmail.com directo por el signo leo, el planeta asociado con el amor y el dinero fluirá nuevamente para ayudarnos con las relaciones personales y temas económicos. Pero como toda retrogradación es para revisar, luego de este día algo habrá cambiado en nuestras relaciones, habrán resucitado situaciones incompletas de hace 8 años y los temas amorosos replanteados ya estarán más ordenados en nuestro corazón. También en las zonas donde nos sentíamos vulnerables ya estaremos más fuertes y decididos a mirar hacia adelante. Semana para manejarlos en los primeros días con precaución y luego sacar toda la fuerza de nuestro interior para crear la mejor de nuestras realidades.
Silvia Rioja Astrología Psicológica Tarot Egipcio Descodificacion Astro Emocional astrologasilviarioja.blogspot.com @silviarioja “TU LO CREISTE, TU LO CREASTE”
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
Que esa fuerza interna deje atrás al pasado y construya un futuro con nuevas creaciones, con nuevas esperanzas, sin mirar las malas experiencias. De no hacerlo así estaremos creando un futuro en el cual siempre repetiremos las mismas historias. Astróloga Silvia Rioja© Agosto 31 del 2015.
Un especialista en derecho de familia advirtió que las recientes modificaciones introducidas al régimen del matrimonio, particularmente la que abrió la posibilidad del llamado “divorcio exprés”, podrían favorecer “situaciones de violencia familiar. El abogado Leonardo Glikin, especialista en planificación patrimonial y sucesoria consideró que “un sistema en el que se permite que uno solo de los cónyuges lleve adelante el divorcio, cuando quizás para el otro el matrimonio todavía está vivo, puede ser generador de situaciones de violencia que es necesario prever y prevenir”, según publicó Diario Popular. Desde la entrada en vigencia del nuevo Código Civil y Comercial, producida el 1º de agosto pasado, las personas no tienen que permanecer un día más casadas si no lo desean y con solo recurrir a un juez y manifestar su voluntad de no continuar la vida en común pueden obtener una sentencia de divorcio. Según el reformado Código Civil, el trámite es sencillo y muy rápido: el peticionante sólo tiene que proponer un convenio regulador, sugiriendo cómo se organizará la vida familiar desde entonces. Después de una breve audiencia y aunque no se haya llegado a un acuerdo, el juez dictará sentencia disponiendo el divorcio vincular. Esto puede ocurrir sin que el cónyuge se entere, sin declaración de culpabilidad ni audiencia de conciliación, como ocurría hasta ahora.
Sep 01 - Sep 07, 2015
El día 31, 1 y 2, el Sol, nuestra voluntad y lado consciente, se enfrentará a Neptuno, el encargado de mostrarnos nuestras fantasías y de disolver los limites. Esos días nos será muy fácil no percibir las distancias y proyectar nuestros problemas al exterior culpando a los demás, también serán días en que la razón y la fantasía estarán enfrentados generando un desgaste en nosotros. Podríamos sentirnos cansados al creer que algunas situaciones se nos escaparán de las manos, tener expectativas confusas y hasta podrán presentarse malos entendidos con los demás. Si serán días favorables para dejarnos llevar por la intuición, y para comprender aspectos de otras personas que antes estaban ocultas. El día 1 Venus, la imagen femenina del amor, hará su segundo encuentro con Marte, la imagen masculina. Se podrían encender muchos fuegos amorosos, podrá haber mucha química flotando en el aire y hasta podríamos sentir que estamos a punto de encontrar el amor de nuestras vidas, pero no será así porque Venus
aún está en su camino retrogrado. Será un día que podríamos estar muy efusivos con la persona equivocada o sentir que renació la atracción por algún amor del pasado, por eso debemos ir con cuidado porque al ponerse directo podríamos arrepentirnos de algún acercamiento. Lo más importante será que el amor hacia nosotros mismos aumentara, podríamos re evaluarnos y así aumentar nuestra estima. El día 5 el Sol saldrá al encuentro de Plutón, el encargado de sacar algo a la luz. Será un encuentro muy positivo pues estaremos actuando con más efectividad, más decididos, hasta podrían presentarse posibilidades de tener más poder en nuestra vida social y profesional. Ese día las palabras claves serán regeneración y reconstrucción, entonces si algún aspecto de nuestra vida está pulverizado y destruido, pero aún nos queda en nuestro interior una fuerza oculta que nos dice que hay una posibilidad más de revivirlo, ese es el día para reconstruirlo. Podrá ser una relación, algo dentro nuestro, hasta algo externo. También nos servirá para descubrir más claridad en nuestros propósitos, para recuperarnos físicamente y ganar la fuerza necesaria para hacer los cambios deseados y sacar a la luz lo que debe de ser curado. Ese dia será bueno para dejar salir la luz de nuestro interior que ejerce fuerza y muchas veces no la dejamos salir. El día 6 Venus iniciará su camino
“divorcio express” podría favorecer situaciones de violencia familiar
39 SEMANARIO ARGENTINO
Influencia astral de la Semana Advierten que el
39