Issuu

semanario

JU LI O

13 •

argentino

AÑ AN O IV S ER

M ES

SA RI el Diario argentino de miami O Desde Kendall hasta West Palm Beach

Del 14 al 20 de Julio de 2015 Año 14 • #658 • MIAMI, FL, USA • www.semanarioargentino.com www.eldiarioargentino.com www.radioAmiami.com

Marcos

ayala

Vuelve a

miami

El popular y carismático director, coreógrafo y primer bailarín argentino vuelve en Septiembre a nuestra ciudad con “Tango Lovers”. Será en el Fillmore del Jackie Gleason en Miami Beach. El 2014 fue un año triunfal para Marcos Ayala siendo elegido por la audiencia como el “Soñador Favorito” del programa de Marcelo Tinelli y este año recibió en Nueva York dos Premios Latin ACE. Uno por Trayectoria Artística y el segundo por Tango Lovers, como “El Mejor Espectáculo Musical del Año”.

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I Jul 14 - Jul 20 , 2015

SEMANARIO ARGENTINO 2

SEMANARIO ARGENTINO Jul 14 - Jul 20, 2015

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Jul 14 - Jul 20 , 2015

SEMANARIO ARGENTINO

por Ricardo Veiga

El próximo lunes 20, festejaremos el día del amigo. En Argentina parece que la fecha, se festeja cada día más. Para el gusto de quién suscribe, que los argentinos sostengamos una celebración desde lo profundo de nuestras tripas, es motivo para un doble festejo. Es que somos tan apegados a modernizar todo, que terminamos convirtiendo los festejos en cualquier cosa. Los cumpleaños de quince, por Ej., son una especie de carrera de la innovación. Cada año que pasa hay que cambiar algo más. Hace algunos inventaron el árbol de la vida. Algo así como uno de esos conos espiralados que tenían los vendedores de pirulines y en los que pinchaban, obvio, pirulines. Acá no. En este “pirulinero” de la vida se colocan velas. La ceremonia es así: El disc-jockey para la música, mientras la quinceañera se ubica, micrófono en mano, en el frente del salón de fiestas para que todos la vean y escuchen -eso si en el lugar no hay columnas y los parlantes llegan-. Después, de menor a mayor, irá llamando a las personas más importantes en su vida, que, como la piba cumple 15, se reducen a sus compañeras de colegio, primos y primas, tíos y tías, abuelos y padres. Si la piba se da maña para escribir aceptablemente, irá leyendo una serie de elogios referidos a la persona que habrá de presentar para que, a continuación, encienda junto con ella una vela y juntas la coloquen en el “árbol de la vida”. Por supuesto que, como todo el mundo espera, las palabras de la cumpleañera son siempre elogiosas y del tipo “es una de las personas fundamentales en mi conocimiento de la vida”. Tras escuchar una

A LA SALUD DE TODOS desde Gerli, Argentina, ricveiga@hotmail.com

presentación así, uno imagina a alguien con una experiencia de vida tipo abuelito de Heidi pero no, aparece una pibita de 14 años con cara de no saber cual es la diferencia entre un huevo duro y uno frito. Con lo cual, si uno es el padre de la quinceañera, no puede menos que dudar de la madurez y futuro de la susodicha “¿Qué criterios manejará esta chica como para decir tamaña cosa de su amiguita?”, se pregunta uno. La respuesta consoladora suele ser “y bueno, es chica”. Lo frustrante y que nos produce una sensación de fracaso es otra pregunta, “¿Qué hice mal, en qué me equivoqué?” De todos modos las siguientes velas nos harán olvidar de las preguntas. Porque aunque los dichos de la purreta estén plagados de lugares comunes, ya nos llegará el turno de ir a encender la vela a nosotros también. En ese momento, hasta la frase más cursi nos sonará a poema de Neruda e, indefectiblemente, terminaremos llorando junto a la quinceañera y todos felices. Lo cierto es que el árbol de la vida ya aburrirá o pasará de moda. Lo mismo que pasar una filmación de la purreta, junto a sus compañeros y amigos. Pero no cualquier filmación, se trata de armar una especie de video clip en el que actúen los antedichos y que estará protagonizado como es de esperar, por la quinceañera. Por supuesto que el video clip, no está siempre dirigido por profesionales, o, estudiantes de cine. Lo más común es que lo dirija el gordo de la vuelta de casa que labura de remisero y filma cumpleaños para hacerse una changa -un estudiante de cine cobra una fortuna-. De todos modos, lo filme quién lo filme, llegará el momento en que se aburrirán de esto y será reemplazado. Como ocurre con

las hijas de los que tienen el poder adquisitivo suficiente como, para en vez de fiesta, pagarles un viaje a Europa.Un buen día, como novedad de novedad, como super modernidad, puede que los cumpleaños de quince vuelvan a ser como los de antes, con las pibas tirando de la cintita, los padres bailando el vals, un poco de pachanga y después, taza taza, cada uno para su casa. Cuando esto pase, los pibes y los padres dirán, “¡Esto es lo más, jamás se vio algo así!” Por eso me alegra que, cada vez más y en dónde quiera que estemos, festejemos el día del amigo hasta convertirlo en una tradición. Porque las tradiciones, hacen y construyen nuestra identidad. Como también me alegra ser el encargado de escribir esta columna de agradecimiento a nuestros lectores. Porque, el “Flaco”, o, el “Barbudo”, de la página 4 -como me nombran algunos lectores cuando se cruzan con la gente del periódico en Miami-, hace 13 años que se encuentra cada martes con Uds. Y eso, es posible , gracias a algo que se va convirtiendo en tradición: el “Semanario Argentino”.Por suerte, y gracias al apoyo de todos Uds., anunciantes y lectores, tenemos la posibilidad de ser ese amigo de papel que cada martes los acompaña con las noticias de Argentina. Sé que lo de “amigo de papel” suena cursi, es que quiero invitarlos a encender unas cuantas velitas: 13. Y, a que juntos, pidamos tres deseos: el Aniversario de Semanario Argentino, jamás fue un festejo individual. El nuestro, será siempre, un festejo colectivo. Así, que sea un brindis doble: por el “Semanario Argentino”, y, por “El Día del Amigo”. ¡Felicidades! ¡Y a la salud de todos!

semanario

JU LI O

13 •

argentino

AÑ AN O IV S ER

M ES

el DiArio Argentino De miAmi

Desde Kendall hasta West Palm Beach

SA RI O

Del 14 al 20 de Julio de 2015 Año 14 • #658 • MIAMI, FL, USA • www.semanarioargentino.com www.eldiarioargentino.com www.radioAmiami.com

Marcos

ayala

VuelVe a

MiaMi

staff Edición Nro. 658 SEMANARIO ARGENTINO es una publicación semanal de SUR DIGITAL CORPORATION 20900 NE 30 AVE. # 200 AVENTURA, FL 33180 Tel 786.277.5148 Fax 954.544.2128 Director: Oscar Posedente Directora Editorial: María Amelia Castro maria@semanarioargentino.com

Ventas y Marketing Internacional: Isidro Gutiérrez - Alba Posedente Email: oscar@semanarioargentino.com Web Site: semanarioargentino.com SEMANARIO ARGENTINO Es marca registrada de SUR DIGITAL RNPI N° 2502356 / 2004 La Editorial no se hace responsable de los artículos u opiniones firmados, ni del contenido, u ofertas de los anuncios publicitarios y no necesariamente debe compartir lo allí expresado. Se permite la reproducción total o parcial de notas o anuncios citando claramente la fuente creadora.

SEMANARIO ARGENTINO Jul 14 - Jul 20, 2015

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Jul 14 - Jul 20 , 2015

SEMANARIO ARGENTINO

En una larga nota, que incluyó el testimonio de la presidenta Cristina Kirchner y del canciller Héctor Timerman, la influyente revista norteamericana The New Yorker se preguntó si el fiscal Alberto Nisman se suicidó o fue asesinado. “¿Suicidio o asesinato?”, se preguntó el periodista Dexter Filkins, quien destacó de todos modos que en el cementerio judío de La Tablada el cuerpo de Nisman no yace junto a quienes se quitaron la vida sino “con las víctimas del atentado a la AMIA”. En la nota, Filkins señaló que la denuncia realizada por Nisman contra la presidenta Cristina Kirchner fue montada “a toda prisa” y que se trata de un documento “laberíntico y a veces exasperante”. “Aunque Nisman acusó a (Cristina) Kirchner de dirigir el acuerdo secreto y Timerman de llevarlo a cabo, no hay evidencia que vincule directamente a alguno de ellos a la supuesta conspiración” para encubrir el atentado a la AMIA, indicó. El periodista evaluó que “la mayor parte de las conversaciones telefónicas grabadas son crípticas y podrían interpretarse de maneras que no son necesariamente incriminatorias. “Aún así, la acumulación de detalles y circunstancias sugiere que los hombres estaban discutiendo algún tipo de acuerdo diseñado para dar lugar a la eliminación de los iraníes de la lista de buscados por Interpol”, agregó. En la nota, el exdirector de Interpol Ron Noble insistió en que el canciller Timerman le planteó “en varias ocasiones que las alertas rojas quedaran en su lugar”. Noble también dijo a The New Yorker que Interpol “no podía actuar hasta que los cargos fueran eliminados” por la Justicia argentina. En la extensa publicación, el técnico informatico Diego Lagomarsino señaló que Nisman “nunca” se hubiera matado y que cuando le prestó el arma con la que terminó muerto “estba preocupado de que fuera a matar a alquien más”. A su vez, Juan Martín Mena, el número dos de la ex SIDE, señaló en la nota que no creía que Nisman estuviera involucrado en las actividades presuntamente ilegales del exespía

EN UNA LARGA NOTA, LA REVISTA THE NEW YORKER SE PREGUNTÓ SI NISMAN SE SUICIDÓ O FUE ASESINADO

Jaime Stiuso. Mena sostuvo que, en su deseo de que avanzara la investigación por la AMIA Nisman y Stiuso “siguieron intereses extrajeros” de “Estados Unidos e Israel”. Filkins señaló que durantela entrevista que mantuvo con Cristina Kirchner en marzo pasado “parecía nerviosa de hablar de la muerte de Nisman”. “Cuando le pregunté si ella lo hubiera matado, ella exclamó ¡No! y luego me entregó una copia impresa de la afirmación de que ella había escrito para su página web. Ella parecía mayormente preocupado por el daño que la muerte de Nisman estaba haciendo a su reputación que, sugirió, sólo fortaleció el caso de que ella no había participado”, subrayó. En la nota, la Presidenta la dijo “dígame, ¿quién ha sufrido más por la muerte del fiscal Alberto Nisman? Dígame usted, Sherlock Holmes”, indicó. El periodista señaló: “cuando le sugerí que era ella, que la mitad del país cree que estuvo implicada en la muerte de Nisman, ella asintió. Exactamente. Esta es una de las claves “. El canciller Timerman también habló con la revista norteamericana y explicó que en su momento negoció el memorandum de entendimiento con Irán “en una

serie de reuniones secretas” con su ex contraparte Ali Akbar Salehi. Los encuentros, indicó el canciller, tuvieron lugar durante tres meses, comenzando en septiembre de 2012, en Zurich y Addis Ababa Señaló que para la negociación se encontraron con el problema de que la Constitución iraní “prohibe extraditar criminales” y que la Constitución argentina “prohíbe juzgar a loa iraníes en ausencia”. “Sin esperanza de resolver el caso a través de los canales legales estándar, Timerman quería encontrar una forma de que los acusados comparecieran ante la Justicia. La comisión de la verdad al menos permitiría a los jueces argentinos ir a Teherán para una posible entrevista conlos acusados. Ibamos a decirles, estos son los cargos contra ustedes , dijo Timerman. Usted no puede llegar así al final del juicio, pero puede comenzarlo “, indicó la publicación. La presidenta Cristina Kirchner difundió la entrevista completa que concedió a la revista The New Yorker. Allí, la jefa de Estado se quejó de que la Justicia haya declarado inconstitucional el Memorándum de Entendimiento con Irán firmado con el objetivo de avanzar en el juzgamiento de los responsables del atentado

a la AMIA y dijo que el texto de la acusación en su contra del fallecido fiscal Alberto Nisman es “muy malo”. “Si esta acuerdo no hubiera sido declarado inconstitucional por la Justicia argentina, nosotros estaríamos en condiciones de exigirles ya a los iraníes en Naciones Unidas que cumplan lo que firmaron, que cumplan con el acuerdo de la Comisión de la Verdad integrada por siete juristas de renombre internacional, que cumplan con la posibilidad que el juez argentino se traslade a Teherán porque éste era el objetivo fundamental, que el juez (Rodolfo) Canicoba Corral pueda ir a tomarles declaraciones a los iraníes a Teherán”, resaltó la mandataria. En la extensa entrevista difundida por la propia mandataria en las redes sociales, Cristina Kirchner señaló que “una vez que (el magistrado) les toma declaración a los iraníes en Teherán el juicio puede seguir su marcha, pueden ser procesados, se pueden presentar pruebas”. “Ahora estamos exactamente igual que hace 21 años sin condenados, sin detenidos”, sostuvo la jefa de Estado y aseguró que su gobierno logró “que Irán aceptara una discusión sobre el tema AMIA cuando la había negado durante décadas” y agregó: “No solamente logramos eso, sino que logramos firmar un memorándum de entendimiento”. Resaltó que “la administración Barack Obama está negociando desde hace ya tiempo un acuerdo de no proliferación nuclear con Irán, acompañado por el resto de los miembros permanentes del Consejo de Seguridad más Alemania”, y que “tienen conversaciones secretas desde el año 2009”, cuando “asume” el actual presidente. “¿Y esto que convierte a Barack Obama en un traidor a Estados Unidos por querer negociar un tratado de no proliferación nuclear que asegure que no estalle una guerra peor de la que aún hay en Medio Oriente? No. A mí me parece que es un ejercicio de responsabilidad absoluta y de cuidar la seguridad en serio, no sólo de los Estados Unidos, sino del mundo”, subrayó. “Si el acuerdo que firmamos fuera declarado constitucional en la Argentina y pudiera ponerse en marcha, que nunca se puso en marcha, nosotros estaríamos en condiciones de exigir en la ONU que se dé cumplimiento a un tratado bilateral hecho en el marco de lo que establecen las convenciones internacionales de la ONU”, resaltó. También criticó al fallecido fiscal Alberto Nisman por la acusación en su contra por supuesto encubrimiento de las responsabilidades del atentado a la AMIA, perpetrado en 1994, y al respecto sostuvo que el texto de la denuncia “es muy largo y muy malo, very, very bad, very bad”.

7 SEMANARIO ARGENTINO Jul 14 - Jul 20, 2015

CONSULTE POR NUESTRO SERVICIO DE CONTENEDORES DE

LLEVATE EL AUTO A LA ARGENTINA SIN PAGAR IMPUESTOS

Envíos Aéreos Entregas en 48 hs!!

ENVIE UNA CAJA Y LA 2DA A MITAD DE PRECIO!

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

PUERTO A PUERTO

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Jul 14 - Jul 20 , 2015

SEMANARIO ARGENTINO

KICILLOF VOLVIó A CARGAR CONTRA HOLDOUTS El ministro de Economía, Axel Kicillof, renovó sus críticas hacia los fondos buitre, al sostener que “son un instrumento privatizado de presión sobre los países” y evaluó que la Argentina mantiene “una lucha de David contra Goliat” contra el sistema financiero internacional. “Los buitres son un instrumento privatizado de presión sobre los países. Lo que no nos puede hacer el FMI lo que la Embajada no puede, no quiere, no se atreve a hacer, queda en manos de los buitres”, criticó el funcionario. En ese sentido, aseguró: “Es una lucha de David contra Goliat, la Argentina contra el sistema financiero internacional, en su versión más

deleznable” y subrayó que “el default de 2001 fue la máxima expresión y el resultado de la política de endeudamiento que se aplicó en el país y en el mundo”. De ese modo, ejemplificó que “lo que ocurre hoy en Grecia permite ver cómo llevan a los países a endeudarse cada vez más, con un objetivo que no es cobrar”. En una entrevista a un matutino porteño, Kicillof se quejó de que el país tiene una puja con “lo más concentrado, lo más retrógrado, lo más conservador y al mismo tiempo lo mas especulativo del sistema financiero internacional”. Insistió en que el conflicto que el país mantiene con los holdouts “puso negro sobre

blanco cómo son esas relaciones financieras y qué le exigen a los pueblos”. “Hoy se está viendo en Grecia pero la Argentina lo vivió muchas veces, llegó a naturalizarse”, advirtió el ahora primer candidato a diputado por Capital Federal por el Frente para la Victoria. Kicillof consideró que “cuando se acerca un vencimiento de deuda y un país no tiene los dólares, está obligado a pedir no que le presten más sino que le presten a los acreedores para no ir al default, y con cada nuevo empréstito, llegan las condiciones”. “El gran éxito que ha tenido esta política es que por reducción al absurdo logramos denunciar este

escándalo a escala internacional y atraer la atención de todos los países, mostrándoles el espejo de su porvenir”, destacó. Por otro lado, analizó la economía y resaltó que “ganó más plata el que puso un peso en el banco que quien compró un dólar”, al tiempo que subrayó: “Esto hay que sostenerlo desde el punto de vista de las políticas económicas”. En ese escenario, consideró: Cuando nosotros desendeudamos al país lo volvimos más fuerte, más estable, menos vulnerable a esas corridas que nos tratan de hacer todavía hoy y van a fracasar de nuevo, a medida que se sostenga la independencia económica, la soberanía política y la justicia social”.

EL PESO SE DEVALUÓ 6,4% RESPECTO DEL DÓLAR EN LO QUE VA DEL AÑO EN LÍNEA CON LA INFLACIÓN INDEC

APROBARON EL CAMBIO DE NOMBRE DE LA ESTACIÓN PASTEUR POR PASTEUR-AMIA

Elpeso sufrió una devaluación del 6,4% en lo que va del año respecto del dólar, en línea con el costo de vida relevado por el INDEC. Pero el dólar seguiría retrasado si la comparación se realizara con los precios relevados por consultoras privadas, que fueron del 2% en mayo y arrojan un 28,8% anualizados. El dólar oficial cerró el 2014 en $8,565 (con U$S 11,6 centavos se compraba un peso) y el viernes último cotizó en el Banco de la Nación a $9,135 (con U$S 10,9 centavos se adquiría un peso), por lo que se apreció 6,7% con relación a la moneda nacional. En el caso del dólar paralelo, si bien sufrió un fuerte reajuste en las últimas semanas, aún no alcanzó el nivel de fines de 2014, cuando se ubicaba en $13,80, mientras que ahora ronda los $13,60. El equipo económico estima que la inflación rondará el 16% a lo largo de este año electoral. Sin embargo, llama la atención de los analistas que el ministro de Economía, Axel Kicillof, haya convalidado tasas del 30% anual en las últimas licitaciones

El cambio de nombre recuerda el atentado terrorista más grande de la historia de la Argentina ocurrido en la mañana del 18 de julio del año 1994 contra la AMIA, como consecuencia del cual murieron 85 personas y más de 300 resultaron heridas. Entre los oradores de la audiencia pública participaron el vicepresidente primero de AMIA, Ralph Thomas Saieg; el segundo, Pablo Reisman, y el secretario general, Mario Sobol. La iniciativa fue aprobada en primera lectura el 15 de mayo pasado con 49 votos positivos y deberá ser tratada nuevamente en sesión para su aprobación definitiva. “El agregado (AMIA) persigue el objetivo de homenajear a las víctimas y mantener un permanente reclamo de justicia. Es de gran importancia volver a traer a nuestros días aquello que aconteció y hacerlo presente en la búsqueda de verdad y justicia. De este modo, la estación será un espacio para la memoria, constantemente presente en la vida de los millones de ciudadanos que circulan a diario por dicha estación”, afirmó el proyecto en sus fundamentos. La iniciativa, perteneciente entre otros al vicepresidente primero de la Legislatura, el macrista Cristian Ritondo, insta a “mantener viva esa memoria y como símbolo de la búsqueda de verdad y justicia”. “Tanto la estación Pasteur de la línea B de Subterráneos como la AMIA son símbolos inequívocos de un mismo barrio y están a poco más de 200 metros de distancia. La AMIA está ubicada en Pasteur 633 y esa calle siempre estuvo asociada a la institución. La conjunción entre Pasteur y AMIA se da entonces de manera natural. Los lugares son también aquello de lo que fueron testigo”.

LOUSTEAU VOLVIÓ A RECLAMAR UN DEBATE CON LARRETA: “ES UNA OBLIGACIÓN PARA LOS CANDIDATOS” “El debate es un derecho de los ciudadanos y una obligación para los candidatos, pero se ve que no todos comparten esta práctica democrática”, señaló Lousteau. En un video que publicó en redes sociales, el candidato opositor sostuvo que “tocar los timbres de las casas está muy bien pero no puede ser más importante que debatir la mejor manera de bajar la mortalidad infantil

de BONAC, el doble de la inflación esperada. Otro dato que conspira contra las proyecciones oficiales es el largo debate que se produjo en el seno del equipo económico para terminar autorizando con más de una semana de atraso ajustes en los denominados “Precios Cuidados”, del 2,2% para el tercer trimestre del año. Mientras desde el gobierno sostienen que este programa, junto a las políticas macroeconómicas, permitió reducir el ritmo de inflación, analistas privados alertan que la razón hay que

buscarla en la desaceleración de la economía en los últimos dos años. Así, la industria viene arrojando datos negativos hace 22 meses mientras que un tercio de la capacidad instalada está ociosa, niveles que sólo se pueden encontrar en el 2002, tras la fenomenal crisis del 2001. Recién en mayo sectores como el automotriz y la construcción empezaron a dar síntomas de leve recuperación, pero comparados con los bajos niveles del 2014, un año para el olvido. Igual, Kicillof estima que el segundo semestre arrojará datos positivos, en parte porque empieza a sentirse el efecto de reactivación del programa Procrear, los ahorristas apuestan cada vez más al peso por el alto rendimiento de plazos fijos (24% anual), habrá más flujo de dólares para importar y se mantendrá una reducción de la incertidumbre cambiaria. El convencimiento o no de esas y otras variables que tengan los agentes económicos será clave para transitar el plato fuerte del año electoral.

y esto es así para todos los problemas que nos preocupan”. “Para alguien que se postula para Jefe de Gobierno debatir no debería ser un problema, debería ser parte de la solución”, subrayó. Además, señaló que “la mayoría de los porteños eligió ir a un balotaje; es una señal de que quieren que sigamos profundizando como mejorar la salud, la educación, la seguridad, la vivienda, el transporte, la basura”. Admeás, Lousteau invita a mirar un fragmento de una entrevista en el diario La Nación en donde Larreta dice que no va a debatir porque considera “más importante hablar con los vecinos”. “Hablar con la gente es buenísimo, pero en estos años con el mayor presupuesto en

la historia de la Ciudad, subió la mortalidad infantil”, subrayó. Para Lousteau, “este problema no se soluciona negando los datos oficiales, tampoco con asistentes sociales para las madres como dice el PRO, está relacionado con los nacimientos prematuros”.“Con nuestro equipo de salud proponemos: uno, regionalizar la atención neonatal en cuatro hospitales de referencia, Argerich, Fernández, Sardá y Santojanni, con equipos altamente capacitados y mucha experiencia en prematuros. Dos, establecer un protocolo de derivación a esas instituciones de referencia. Tres, mejorar la capacidad de traslado neonatal del SAME para atender como corresponde

SEMANARIO ARGENTINO Jul 14 - Jul 20, 2015

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Jul 14 - Jul 20 , 2015

SEMANARIO ARGENTINO

Se denuncian 99 casos diarios de “toqueteos” en el transporte público Unos 99 casos diarios de “toqueteos” en el transporte público, ya sea en colectivos, subtes o trenes en la Capital Federal y el Conurbano bonaerense, son denunciados en tribunales porteños y de la Provincia por parte de mujeres que son molestadas hasta llegar al límite del abuso sexual.

De acuerdo a un relevamiento de la ONG Defendamos Buenos Aires, las líneas de colectivos que circulan por territorio bonaerense y lideran las denuncias por abusos son la 542, que va desde la estación de Lomas de Zamora hasta el Puente de la Noria; los distintos ramales de la línea 620 entre González Catán, Laferrere, Isidro Casanova y otros hasta la avenida Juan Manuel de Rosas y General Paz; la línea 148 “El Halcón”, que va desde Florencio Varela hasta Constitución, en la Ciudad de Buenos Aires; y la línea 60, con extensos recorridos en Capital y Provincia. Javier Miglino, que preside la entidad, explicó: “En los trenes los mayores problemas con señoritas y mujeres que van a trabajar o estudiar, se presentan en dos horarios determinados con claridad”, según publicó Diario Popular. Al respecto, precisó: “La franja de las 7:00 a las 9:00 y desde las 17:00 a 20:00, en la línea Roca que va desde Temperley hasta Constitución; la Sarmiento, desde Ramos Mejía hasta Once; y la línea Mitre, desde Olivos hasta Retiro”, al tiempo que indicó que las líneas de subte con más incidentes son la D entre Congreso de Tucumán y Catedral y la C entre Constitución y Retiro”. En este marco, Miglino describió que “desde rozamientos que se repiten a medida que se producen cadencias de movimiento en colectivos, trenes y subtes hasta verdaderos ataques sexuales al momento de bajar en

estaciones de subte como Diagonal Norte, donde un delincuente fue detenido hace unos días, configuran un verdadero tormento cotidiano para chicas y señoras que deben soportar como verdaderos depredadores sexuales se apoyan sobre el cuerpo femenino, o le tocan senos y otros simulando mirar la hora, descansar los brazos tomados del pasamano o utilizar una bolsa para colocarse en posiciones tales que permiten tocar sin ser vistos”. Con relación a los hechos sufridos a diario por mujeres en el transporte público del Conurbano bonaerense y la Ciudad de Buenos Aires, unos 99 hechos son denunciados ante la justicia. “La Justicia de Instrucción en lo Criminal recibe el 42 por ciento de las denuncias al día por la presunta comisión de un abuso sexual simple

(artículo 119 del Código Penal), con penas de seis meses a cuatro años de prisión a bordo de todo tipo de transportes públicos, incluidos taxis; la justicia de Lomas de Zamora, 12%; San Isidro, 10%; La Matanza, 14%; Quilmes, siete%; Morón, 5%; y otros distritos suman un 9%. Tratándose de un delito contra la integridad sexual muchos casos son denunciados en redes sociales e incluso en nuestro portal Defendamos Buenos Aires pero no ante la justicia, por lo que preferimos mostrar porcentajes del total de denuncias y no el número de casos efectivamente denunciado”, concluyó Miglino. Según consigna la ONG, recibe al menos 50 mensajes diarios en su blog y en sus cuentas de Twitter y Facebook, y muchos tienen que ver con el pedido de ayuda para evitar este grave tipo de abusos.

Echaron al jefe de seguridad de Austral por el caso Xipolitakis El affaire Xipolitakis no se agotó en los despidos de Patricio Zocchi Molina y Federico Matías Soaje, responsables de un vuelo que iba a Rosario, en el que la actriz llegó a manipular los comandos del avión. La novedad es que el mismo hecho provocó la remoción del jefe de seguridad de Austral: fuentes de la compañía confirmaron a Infobae que el comandante Mario Freiberger es el nuevo responsable del área. Cuando se anunció la decisión de cesantear a los pilotos que le abrieron las puertas de la cabina a Xipolitakis, las autoridades de Aerolíneas advirtieron que no se iba a tolerar “ningún desvío a las políticas internas”, por lo que se accionaría también contra “el resto del personal que tuviera responsabilidad en el evento”. La compañía ya había denunciado a quienes comandaban el avión y a la vedette por el delito de atentado contra la seguridad de naves o aeronaves; según la ley, “será reprimido con prisión de dos a ocho años, el que a sabiendas ejecutare cualquier acto que ponga en peligro la seguridad” de un avión o una construcción flotante. El hecho -ocurrió el 25 de junio pasadotomó estado público y generó un enorme revuelo porque gran parte de lo que sucedió fue grabado y difundido por los principales medios de comunicación. En el video se ve a Xipolitakis en la cabina de mando junto a los dos pilotos, quienes incluso le enseñan cómo acelerar en pleno despegue. El vuelo podría provocarle a Aerolíneas Argentinas una pérdida de hasta 10 millones de pesos, porque al menos 11 pasajeros ya están siendo asesorados para pedir una indemnización de $250 mil cada uno.

TRAS IDAS Y VUELTAS, TRASLADARON LA ESTATUA DE COLON A LA COSTANERA La mudanza del monumento de Colón a la Costanera Norte es un hecho. Tras dos años y medio de fuertes disputas entre los gobiernos nacional y porteño, tres camiones retiraron el sábado la estatua de 620 toneladas, realizada por el escultor Arnaldo Zocchi.La misma –donada por asociaciones de la comunidad italiana para el Centenario de la Revolución de Mayo- fue desplazada de la Plaza Colón para cederle protagonismo al monumento de Juana Azurduy, heroína de la Independencia y al Día de la Confraternidad Argentino Boliviana.El monumento, realizado por el escultor argentino Andrés Zerneri, será inaugurado el 15 de julio

con un discurso de la presidente Cristina Kirchner y la participación de Evo Morales, quien donó un millón de dólares para su construcción. En tanto, la estatua de Colón -inaugurada el 15 de julio de 1921será rearmada y reubicada en el cantero central Hidroavión Buenos Aires, frente a Aeroparque, en Costanera Norte. Los trabajos de restauración y emplazamiento costarían $25 millones. Las asociaciones de la comunidad italiana reiteraron una vez más su enojo y tristeza por el traslado del navegante. A su vez, dijeron estar a la espera de la decisión de la Justicia ante el recurso de inconstitucionalidad y amparo que ya habían presentado.

SEMANARIO ARGENTINO Jul 14 - Jul 20, 2015

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Jul 14 - Jul 20 , 2015

SEMANARIO ARGENTINO

Trouville realizó una gran fiesta inauguración

Con la presencia de amigos, invitados y personalidades de los diferentes ambitos sociales de Miami, la reconocida cadena uruguaya de restaurantes y pizzerías, Trouville, realizó una gran fiesta inauguración en su local ubicado en Collins Avenue y la 71 Calle. Con un video en pantalla gigante que mostraron saludos de artistas y famosos uruguayos, y una variada degustación de sus platos mas exquisitos, Trouville inició el camino hacia un éxito que a juzgar por su calidad y servicio lo tienen asegurado. Felicitaciones!

– PETER DEBRUGE, VARIETY

“¡ARDIENTE!” – THE HOLLYWOOD REPORTER

“¡FASCINANTE!”

Jul 14 - Jul 20, 2015

– SCREEN DAILY

SEMANARIO ARGENTINO

“EL ESPÍRITU DE SERGIO LEONE SE CIERNE SOBRE EL DIRECTOR ARGENTINO DE ‘ARDOR’ PABLO FENDRIK.”

ALICE BRAGA

UNA PELICULA DE PABLO FENDRIK

VIOLENCE, SOME GRUESOME IMAGES AND A SCENE OF SEXUALITY

COMIENZA EL VIERNES, JULIO 17

MIAMI MDC TOWER THEATER 1508 SW 8th St (305) 237-2463

FULL PAGE 9.5" x 10.5"

TAKEPART.COM/ARDOR MIAMI BEACH O CINEMA MIAMI BEACH 500 71st St (786) 207-1919 www.o-cinema.org

TUES 7/14

HOLLYWOOD CINEMA PARADISO - HOLLYWOOD 2008 Hollywood Blvd (954) 525-FILM

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

GAEL GARCÍA BERNAL

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Jul 14 - Jul 20 , 2015

SEMANARIO ARGENTINO

NEWELL’S LE DIó A RACING UNA LECCIóN DE BUEN FúTBOL La incógnita respecto al debut de Lucas Bernardi en la dirección técnica del local quedó rápidamente develada. La “Lepra” fue incisiva en ataque con Mauricio Tévez abriendo la cancha abasteciendo a Ignacio Scocco -visiblemente mejorado en su condición física y futbolística respecto al semestre anterior- aunque se advirtió cierta fragilidad defensiva en momentos que Racing fue decididamente al ataque. La buena performance de Tonso, el atinado andar del novel Mancini (18) sumado al trajinar del también debutante Denis Rodríguez (primo de Maxi), resultaron una cuesta demasiada empinada para una “Academia” que no logró en todo el partido conseguir el volumen de juego necesario como para colocar tanto a Bou como a Milito en posición de convertir. La ausencia sin aviso de Washington Camacho, la novedosa e improductiva posición de Noir, la intrascendencia de Aued y el

llamativo bajo nivel de Videla, limitaron las opciones visitantes a esforzados arrestos individuales. El primer tanto del encuentro llegó tras una evidente falta de Escobar a Grimi que el árbitro soslayó y que permitió un centro de Tévez que Saja manoteó a un costado cediéndolo el balón a Tonso, quien desde inmejorable posición y tras una excelsa definición venció al ex-San Lorenzo. Cuando la “Academia” se adelantó en pos del empate recibió una contra letal iniciada y culminada por Scocco que sumió al elenco “albiceleste” en una total desesperación. Todavía sin poder asimilar lo que por ese entonces era una exagerada diferencia a favor del local, el mismo Scocco le cerró la persiana al encuentro y a las ambiciones “racinguistas” al comienzo del complemento tras una aceitada maniobra de conjunto. Jugado por jugado Cocca intentó desde los cambios despabilar a sus dirigidos

EN EL DEBUT DE PELLEGRINO INDEPENDIENTE VOLVIÓ A LA VICTORIA

Con mucho más protagonismo ofensivo y menos desacoples defensivos, Independiente de Avellaneda le brindó un grato recibimiento como entrenador a Mauricio Pellegrino al superar por 3 a 1 a Olimpo de Bahía Blanca. El "Rojo" arrancó de la mejor manera la segunda parte del campeonato donde intentará revertir la imagen de las primeras 15 fechas, donde apenas acumuló 20 unidades, quedando en mitad de tabla. Sin Mancuello, suspendido, Pellegrino tuvo que buscar la generación de fútbol de Méndez y el desequilibrio individual de Pisano. Y ambos cumplieron con creces, en los primeros veinte minutos, Independiente fue superior y exigió un par de veces al arquero Champagne. Por eso no extrañó la apertura del marcador, cuando Méndez apiló camisetas aurinegras en el borde del área y metió un buscapié al segundo palo, donde la empujó "Trencito" Valencia. Pero el gol despertó a Olimpo, que había hecho muy poquito hasta ese momento, pero reaccionó de la mejor manera. Fue Joel Acosta el que aprovechó la siesta de la defensa del "Rojo" y una floja respuesta de Diego Rodríguez para poner el empate 60 segundos después de la ventaja inicial. Independiente tuvo que volver a remar desde atrás para intentar darle una alegría en el debut de Pellegrino, pero la mayoría de las veces su ofensiva repitió errores, sin profundidad. Ya cuando Champagne era figura por ahogar las más claras del "Rojo", la individualidad volvió a sacar diferencia para los de Avellaneda. Fue Benítez, tan resistido

por la hinchada del "Diablo", el que volcó el partido a favor del local, con dos buenas definiciones. Primero aprovechó un mal despeje de Sills de cabeza hacia el medio para definir con un tiro rasante contra el palo izquierdo, a los 30 minutos. Y sobre el final, con Olimpo desesperado, recibió tras una apilada de Pisano de derecha hacia el centro, dribleó entre dos y definió arriba cara a cara con Champagne. Independiente festejó una victoria trabajada pero justa porque fue el que más desgaste hizo e intentó, para cambiar la cara que había dejado con Almirón e intentar dar pelea en el campeonato o, al menos, el ingreso a las copas internacionales. SINTESIS Independiente 3 - Olimpo 1. Estadio: Libertadores de América. Árbitro: Fernando Rapallini. Independiente: Diego Rodríguez; Toledo, Aguilera, Cuesta, Tagliafico; Jesús Méndez, Vitale; Pisano, Martín Benítez; Valencia y Albertengo. DT: Mauricio Pellegrino. Olimpo: Champagne; Adrián Martínez, Sills, Moiraghi, Juan Quiroga; Encina, Cobo, Blanco, Mansilla; Joel Acosta y Amoroso. DT: Diego Osella. Goles PT: 20m Valencia (I) y 21m Acosta (O). Goles ST:: 30m y 41m Benítez (I). Cambios ST: 19m Aquino por Valencia (I), 25m Borrego por Amoroso (O), 78m Walter Acuña por Blanco (O), 36m Jorge Figal por Aguilera (I), 40m Gonzalo Klusener por Quiroga (O), 44m Emiliano Papa por Pisano (I).

incluyendo al veterano Pavone para darle mayor profundidad a la avanzada pero su ingreso solo provocó una superpoblación de delanteros ya que el visitante seguía adoleciendo de una preocupante falencia en la zona de gestación. El conjunto “rojinegro” a esta altura aparecía como dominante y a pesar de no atacar masivamente convirtió a Saja en figura debido a que muchas de sus providenciales atajadas impidieron una derrota catastrófica de su equipo. Los últimos minutos del encuentro transcurrieron entre el conformismo de Newell´s, conjunto que se dedicó a lateralizar intentando hacer correr el reloj y la impotencia de un Racing que ni siquiera desde alguna rebeldía anímica procuró torcer un encuentro al que nunca le pudo tomar la mano, mostrando una de las más opacas versiones que se recuerden del exitoso ciclo iniciado hace poco más de un año.

Sintesis: Newell´s 3 – Racing 0 Estadio: Coloso Marcelo Bielsa. Árbitro: Mauro Vigliano. Newell´s: Ustari; Escobar, Leandro Fernández, Víctor López, Báez; Mancini, Villalba, Denis Rodríguez; Tévez, Scocco, Tonso. DT: Lucas Bernardi. Racing: Saja; Pillud, Lollo, Cabral, Grimi; Noir, Videla, Aued, Camacho; Bou, Milito. DT: Diego Cocca. Goles PT: 13m Tonso, 30m Scocco Gol ST: 6m Scocco (N). Cambios ST: 11m Pavone por Camacho (R), 15m Nagüel por Videla (R), 18m Figueroa por Tonso (N), 24m Bernardello por Mancini (N), 31m Maximiliano Rodríguez por Tévez (N), 33m Gastón Díaz por Bou (R).

san lorenzo no pudo con union Con este resultado, San Lorenzo suma 33 puntos y es escolta de Boca (34). Por protagonismo y necesidad, fue San Lorenzo el que comenzó proponiendo el ida y vuelta, en un partido que terminó siendo vertiginoso, aunque el fútbol por momentos estuvo ausente. A los 7 un centro de Romagnoli desde la derecha, que no cerró bien el debutante Fleita, le quedó para Cauteruccio, pero el cabezazo del uruguayo -de pique al suelo- fue desviada por Nereo Fernández y tras rebotar en el travesaño, evitó la caída del local. Pero Unión no fue un mero partenaire, porque siempre que pudo Zurbriggen se sumó al ataque, todas las pelotas pasaron por los pies de Malcorra y si bien aún se tiene que acomodar a la ausencia de Triverio, siempre trató de ser punzante. San Lorenzo dependió mucho de lo que podía ofrecer Romagnoli, y fue consecuente con el planteo, porque al tener solo un delantero de área -Cauteruccio- el desdoble de los mediocampistas, básicamente Villalba y Blanco, fue la apuesta de Bauza. No obstante, se vislumbró que el partido sería trabado y por momentos muy mal jugado, por imprecisiones y nervios, y las acciones de riesgo brillaron por su ausencia. Pero a los 40, San Lorenzo armó la única jugada de criterio, colectivamente hablando, y tras un remate de Cauteruccio que Fernández no pudo controlar, Blanco capturó el rebote para abrir el marcador. Unión sacó provecho a una pelota parada y con un estupendo tiro libre ejecutado por Malcorra, a los 45, hizo estéril el vuelo de Torrico para igualar el tanteador. Para el complemento fue

Unión el que se adueñó del trámite del partido, porque Villar fue más movedizo, Malcorra supo administrar los tiempos y Cardozo se sumó por la banda izquierda. San Lorenzo tuvo pasajes de desconcierto, perdió un poco las líneas porque el trabajo de recuperación en el medio con Mussis y Mercier se vio superado por el conjunto local y pareció partido en sus líneas. Bauza mandó a Barrientos y Matos por Romagnoli y Cauteruccio, para oxigenar un poco su ataque, algo que tampoco dio demasiados frutos, porque pecó de los mismos errores y además Unión se defendió muy bien. Un remate de Martínez a los 37, desde afuera del área, exigió los reflejos de Torrico, y envió el balón al córner, en la acción más riesgosa de Unión en el final. Síntesis: Unión 1 - San Lorenzo 1. Arbitro: Darío Herrera. Unión: Fernández; Zurbriggen, García Guerreño, Fleita y Cardozo; Villar, Mauricio Martínez, Matías Sánchez y Malcorra; Gamba y Soldano. DT: Leonardo Madelón. San Lorenzo: Torrico; Buffarini, Caruzzo, Yepes y Más; Mercier, Mussis, Villalba, Blanco, Romagnoli; Cauteruccio. DT: Edgardo Bauza. Goles PT: 40m Blanco (SL), 45m Malcorra (U). Cambio PT: 22m Emiliano Ellacópulos por Gamba (U). Cambios ST: 19m Matos por Cauteruccio (SL) y Barrientos por Romagnoli (SL), 27m Rivas por Villar (U), 31m Kalinski por Mussis (SL), 33m Sandona por Fleita (U).

SEMANARIO ARGENTINO Jul 14 - Jul 20, 2015

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Jul 14 - Jul 20 , 2015

SEMANARIO ARGENTINO

SIN BRILLAR BOCA LE GANó A SARMIENTO Y ES EL NUEVO LIDER El elenco de la ribera alcanzó los 34 puntos y la arrebató la punta de la tabla de posiciones a San Lorenzo, que ahora es escolta, con 33. En tanto, el conjunto local, que lleva seis partidos sin ganar y 558 minutos sin convertir, se mantiene por debajo de la mitad, con 18 puntos. El último encuentro entre ambos había sido en esta misma cancha, hace casi 33 años, el 28 de noviembre de 1982, con victoria del elenco local por 2 a 1. En Boca no estuvo el flamante refuerzo Carlos Tevez, de licencia hasta la próxima jornada luego de su participación con la selección argentina en la Copa América. En cuanto al partido, el primer tiempo fue intenso y con llegadas para ambos, aunque el equipo visitante fue el que manejó la pelota más tiempo y con mayor claridad. El segundo tiempo fue la contracara, Boca se desinfló y Sarmiento pasó a ser dominador, pero se mostró como un equipo limitado y sin variantes como para alcanzar la igualdad. Desde el inicio, quedó claro que Boca buscaba hacerse dominador del juego, a través del tándem Lodeiro-Pérez en la conducción desde la mitad de la cancha, mientras que el local aparecía un poco más retrasado en el campo, buscando salir rápido de contra. Sin embargo, Boca tardó

unos minutos en lograr precisión en el traslado de la pelota, debido a las malas condiciones del campo de juego, a lo que se sumaba el agua, producto de las lluvias de las últimas horas. En siete minutos de juego llegó la primera chance clara para los "xeneizes", con un cabezazo de Calleri que pegó en un palo, tras un tiro libre enviado desde la izquierda por Lodeiro. Pese al dominio boquense, Sarmiento también mostraba lo suyo y tres minutos más tarde contó con una buena opción, pero Luna no sacó provechó de un tiro libre en la puerta del área al desviar su remate. A los 20, Lodeiro ensayó un cabezazo bombeado, luego de un centro de Meli desde la derecha, y el balón se fue apenas al lado del palo más lejano del arco defendido por César Rigamonti. Un minuto más tarde, Luna sorprendió a Orion con un remate de media distancia, bien tapado por el arquero sobre su derecha. Cháves tomó el rebote y convirtió, pero estaba en posición adelantada y el árbitro Beligoy no convalidó el tanto. El local estuvo cerca otra vez, a los 26 minutos, con un cabezazo apenas desviado de Cháves, quien apareció entre los centrales "xeneizes", elevándose bien para conectar un balón lanzado desde la derecha por Fornari. En

la siguiente jugada, Erbes robó el balón en mitad de cancha, cedió para Pérez, este puso un exquisito pase profundo para Palacios y el tucumano definió ante la salida de Rigamonti, marcando el 1 a 0. Dos minutos más tarde, Pérez volvió a mostrar sus condiciones de lanzador y dejó a Meli de cara al arco, pero esta vez Rigamonti estuvo acertado y logró tapar el mano a mano. Tras la apertura del marcador, Boca encontró más espacios y forzó errores en el fondo local, pero Sarmiento también mostraba que seguía vivo y en 31 minutos estuvo cerca del empate, con un zurdazo de Sánchez, que obligó a Orion a manotear el balón por sobre el travesaño. Ya en el complemento, la visita perdió el control de la pelota en los primeros minutos y el dominio pasó a manos del local, aunque este tenía muchas dificultades para profundizar. A diferencia de la primera etapa, en la que el partido tuvo ritmo y llegadas, la segunda se tornó imprecisa, con Sarmiento chocando contra sus limitaciones y Boca desinflado e inconexo entre líneas. El ingreso del juvenil uruguayo Rodrigo Bentancur, por su compatriota Lodeiro a los 22 minutos, le dio un poco de aire a Boca en la mitad de la cancha y de a poco empezó a hacerse otra vez de la pelota. En los

últimos cinco minutos, y empujado por la desesperación de alcanzar el empate, Sarmiento asedió a Boca y llenó el área de Orion de centros, pero nunca pudo ganarle en el juego aéreo a los zagueros "xeneizes". En el último tiro de esquina la parcialidad y los futbolistas locales pidieron penal de Meli sobre Cuevas, pero ambos se estaban tomando y el árbitro Beligoy decidió no cobrar nada. SINTESIS: Sarmiento 0 - Boca 1. Estadio: Eva Perón. Árbitro: Federico Beligoy. Sarmiento: Rigamonti; Luna, Peppino, Dutari y Nahuel Quiroga; Juan Ignacio López, Miloc, Núñez; Nicolás Sánchez; Fornari y Cháves. DT: Sergio Lippi. Boca: Orion; Peruzzi, Rolín, Daniel Díaz, Colazo; Meli, Erbes, Pablo Pérez; Lodeiro; Sebastián Palacios y Calleri. DT: Rodolfo Arruabarrena. Gol PT: 27m Palacios (B). Cambios ST: 12m Ignacio Cacheiro por Fornari (S), 22m Bentancur por Lodeiro (B), 24m Cuevas por Cháves (S), 35m Pavón por Palacios (B), 39m Aguilar por López (S), 46m Cristaldo por Pérez (B).

RIVER DEJó UNA MALA IMAGEN Y EMPATó CON TEMPERLEY En un encuentro donde tuvo la pelota pero no supo manejarla con criterio en ataque y por eso fue demasiado inofensivo, River igualó hoy 1 a 1 frente a Temperley en el estadio Monumental, por la décimo sexta fecha del torneo "Julio Humberto Grondona". El local se adelantó en el marcador gracias a un preciso tiro libre de Ramiro Funes Mori, a los 29 minutos, pero la visita igualó mediante Gabriel Esparza, a los 37, ambos en el primer tiempo. River tuvo siempre la pelota, pero no fue claro para hacerla circular ante un rival que se defendió bien y terminó dejando una pálida imagen en la previa al partido ante Guaraní, por la ida de semifinales de la Copa Libertadores. Temperley colocó dos líneas de cuatro que no se recostaron cerca del arquero Crivelli, le regaló la iniciativa al rival y apostó al contragolpe. En el primer tiempo, River tuvo tres delanteros en cancha pero le faltó un jugador cerebral que supiera meter ese pase entre líneas capaz de romper el cerrojo de la visita. Incluso, Saviola -en su debut como titular- fue el que más entendió el juego y se retrasó como si fuera un enganche para tratar de generar juego asociado. Los tres puntas, al no

haber nadie que elabore, quedaban por momentos muy aislados. Esa falta de claridad para acercarse a Crivelli derivó en que las dos ocasiones más claras fueran dos tiros desde lejos del juvenil Boyé. En cambio, Temperley en las pocas ocasiones que atacó encontró muchos espacios a la espalda de los mediocampistas y, a través del preciso Di Lorenzo y el veloz Esparza, exigió a una defensa que no dio garantías. Así, el propio Esparza picó al vacío tras una asistencia de "Tiki Tiki" pero falló en la terminación y Grbec tardó en definir en un contragolpe en el que el "Gasolero" tenía superioridad numérica. En una jugada de otro partido, Saviola generó una falta en la puerta del área y Ramiro Funes Mori le pidió, de manera sorprendente, a Cavenaghi ejecutar encargarse él del tiro libre. El defensor central metió un preciso remate de zurda, con efecto, que se le coló al palo de Crivelli y River se puso en ventaja a través del goleador menos pensado. Sin embargo, el mediocampo de Temperley siguió sin desordenarse a partir de la buena dupla Di LorenzoSambueza y llegó el merecido premio. Di Lorenzo aprovechó otra vez que la defensa del local estaba

mal parada cuando salía, puso una pase entre líneas y Esparza definió ante la salida de Chiarini. En el complemento, el trámite no cambió y, consciente de la apatía ofensiva, Marcelo Gallardo metió tres cambios juntos: hizo debutar a Lucas Alario y colocó a Luis González y Gonzalo Martínez por dos delanteros (Boyé y Cavenaghi) con el fin de empezar a elaborar mejor desde la mitad de cancha. El esquema varió a un 4-4-2 pero los intérpretes no tuvieron una buena tarde y la historia no pudo torcerse en lo que al trámite respecta debido a que el "Millonario" siguió sin encontrar vías claras para lastimar a un rival que defendió con mucha intensidad, aunque en esta etapa dejó de lado la faceta ofensiva. "Pity" Martínez arrancó bien y su gambeta parecía poder lastimar, aunque se apagó con el correr de los minutos, mientras que "Lucho" no aportó la capacidad para conducir que mostró frente a Tigre. La visita sólo tenía presencia en ofensiva cuando Esparza recibía algún balón en ataque y se las ingeniaba para desbordar por izquierda y "robar" alguna falta, pero su soledad no lo ayudó. River puso amor propio en los últimos diez minutos y encerró a Temperley contra

su arco, aunque no le alcanzó para llevarse la victoria. En ese lapso final, tan sólo pudo haber desequilibrado con un tiro de Funes Mori desde 35 metros que se fue por arriba del travesaño. SINTESIS River 1-Temperley 1. Arbitro: Jorge Baliño. Estadio: "Antonio V. Liberti". River: Chiarini; Solari, Mammana, Funes Mori, Vega; Mayada, Kranevitter, Driussi; Saviola, Cavenaghi y Boyé. DT: Marcelo Gallardo. Temperley: Crivelli; Chimino, Gastón Aguirre, Bogino, Bojanich; Arregui, Di Lorenzo, Sambueza, Ledesma; Esparza y Grbec. DT: Ricardo Rezza. Goles PT: 29m Funes Mori (R), 37m Esparza (T). Cambios ST: 14m Gonzalo Martínez por Boyé (R), Luis González por Solari (R) y Lucas Alario por Cavenaghi (R), 20m Juan Dinneno por Ledesma (T) e Ignacio Oroná por Grbec (T), 36m Gustavo Aprile por Di Lorenzo (T).

SEMANARIO ARGENTINO Jul 14 - Jul 20, 2015

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Jul 14 - Jul 20 , 2015

SEMANARIO ARGENTINO

REGRESA A BRASIL Y JUGARá EN FLUMINENSE CASILLAS SE DESPIDE CON LÁGRIMAS ElRONALDINHO: la venta de camisetas con su Brasil después de un año en el astro brasileño Ronaldinho

El portero Iker Casillas, cuyo traspaso al Oporto hizo oficial el Real Madrid el sábado, se despidió el domingo de su equipo de toda la vida con un mensaje que le costó leer por la emoción y las lágrimas, señalando que la "ilusión" demostrada por el equipo portugués le animó a aceptar la oferta. "La decisión de irme al Oporto se debe a dos motivos fundamentales, la primera la ilusión que me han transmitido el presidente (Jorge Nuno Pinto da Costa), el director Antero (Henrique) y el entrenador Julen Lopetegui, y sobre todo el resto del equipo", dijo Casillas en una comparecencia ante la prensa. "Segundo, por las muestras de cariño que he ido recibiendo a lo largo que la gente pudiera saber que mi destino era Portugal. En ese sentido, me han ganado y he estado muy feliz y contento", añadió. Casillas, muy emocionado y que tardó más de un minuto en poder empezar a leer su declaración, insistió, en un mensaje a los aficionados y a sus nuevos compañeros del Oporto que "haré todo lo posible para no defraudarles y lucharé al máximo para ganar el mayor número de títulos posibles en mi nuevo equipo". El Real Madrid anunció el sábado en un comunicado había acordado con el Oporto "el traspaso de Iker Casillas al club portugués" sin dar mayores detalles.

Una vida en el Real Madrid El Oporto oficializó este domingo el traspaso afirmando que Casillas ha firmado por dos temporadas con una tercera opcional. "El internacional español pasa a ser el el jugador de la Liga portuguesa con el mejor palmarés y se convierte también en el primer excampeón del mundo en representar a los dragones", afirmó el club que no da detalles económicos, aunque según la prensa española, Casillas cobrará 10 millones de euros brutos. "Después de 25 años defendiendo el escudo del equipo más grande del mundo, llega un día difícil, este día, decir adiós a una institución, que evidentemente me lo ha dado todo", dijo Casillas. El portero, de 34 años, tuvo un emocionado recuerdo para todos los compañeros, entrenadores y empleados del club blanco con los que ha trabajado desde que "con nueve años vestí la camiseta del Real Madrid y vi cumplido un sueño". "Durante todo este tiempo hemos sufrido, hemos reído, hemos llorado, hemos disfrutado juntos, me he sentido muy acompañado tanto en los buenos como en los malos momentos", aseguró Casillas, que ha ganado 19 títulos en todos estos años, incluyendo tres Ligas de Campeones y cinco Ligas españolas. El Real Madrid "me ha formado como persona, me ha ayudado a crecer, inculcándome los valores que defiende su escudo: el respeto, el compañerismo, el compromiso, y sobre todo la humildad. He tratado siempre de reflejarlos allá donde he ido representando al Madrid", añadió Casillas, que compareció solo ante los medios sin ningún representante del club a su lado.

Gaucho defenderá los colores del Fluminense de Rio de Janeiro, después de finiquitar un millonario contrato en México por indisciplina. Ronaldinho, de 35 años, “será presentado a la hinchada el domingo que viene antes del juego con Vasco” en el legendario Maracaná, dijo Sergio Areas, coordinador de comunicaciones del Flu. Aunque el astro comenzaría a entrenar recién el 27 de julio “porque tenía algunos compromisos ya adquiridos”, aclaró. El exjugador del Barcelona, mejor jugador del planeta para la FIFA en 2004 y 2005, regresa así a

futbol mexicano que terminó con la ruptura anticipada de un millonario contrato con el Querétaro por indisciplina. Ronaldinho llegó a México el pasado septiembre en un fichaje estimado en unos 2 millones de dólares por temporada, como parte de una estrategia para impulsar a los Gallos Blancos después de años en zona de descenso. Sin embargo, el desempeño del delantero dio mucho que desear y la afición le reclamó su poco compromiso con el equipo. Su salario en el club carioca sería de 400.000 reales mensuales (unos 130.000 dólares) más un porcentaje por

nombre. En las redes sociales del equipo, Ronaldinho se puso el uniforme e invitó a la hinchada a llenar el Maracaná el domingo. Ronaldinho volvió a Brasil en 2011 para defender los colores de Flamengo, después de jugar en el AC Milan, el último club europeo en el que militó. Su actuación con el rubronegro, archirrival de Fluminense, fue poco brillante y después de varios desentendidos terminó siendo fichando por el Atlético Mineiro, con el que jugó por dos temporadas y ganó la Copa Libertadores de 2012. Estuvo otra temporada más con el Mineiro y luego partió a México.

COPA DE ORO: TRINIDAD Y TOBAGO AVANZA A CUARTOS Trinidad y Tobago clasificó a cuartos de final de la Copa Oro 2015 de la Concacaf que se disputa en Estados Unidos, con una victoria 2-0 ante Cuba, mientras México apenas pudo empatar sin goles ante Guatemala. En el primero de los duelos disputados por el Grupo C en el estadio universitario de Phoenix, Arizona, Trinidad y Tobago impuso su superioridad a un ingenuo equipo de Cuba, al que venció con goles de Sheldon Bateau (17) y André Boucaud (42). En

su primer partido, el pasado jueves, los "soca warriors" vencieron 3-1 a Guatemala. En el segundo duelo de la fecha, México no logró traducir en goles su dominio sobre el equipo de Guatemala y terminó con el marcador en blanco, lo que dejó su clasificación pendiente de la última fecha del grupo, el próximo miércoles ante Trinidad y Tobago. En el partido inicial, los mexicanos habían goleado 6-0 a Cuba.

WTCC: “PECHITO” LOPEZ GANó EN PORTUGAL

El argentino José María Pechito López, que partía desde la pole con su Citroën C-Elysée, se impuso este domingo en la Carrera 1 de la octava prueba del Campeonato del Mundo de Turismos (WTCC) disputada en Vila Real, en el norte de Portugal. El vigente campeón del mundo de la categoría se ha impuesto a su compañero francés Sébastien Loeb y el húngaro Norbert Michelisz ha completado el podio con un Honda Civic. En la segunda carrera, el ganador fue el chino Ma Qing Hua (Citroën C-Elysée), por delante del francés Yvan Muller

(2º), también con un C-Elysée, y del italiano Gabriele Tarquini, al volante de un Honda Civic. Pechito fue ahí quinto y Loeb se vio forzado a abandonar por un accidente. Vila Real Carrera 1: 1. José María López (ARG/Citroën C-Elysée) 2. Sébastien Loeb (FRA/Citroën C-Elysée) 3. Norbert Michelisz (HUN/Honda Civic) 4. Gabriele Tarquini (ITA/Honda Civic) 5. Tiago Monteiro (POR/Honda Civic) 6. Ma Qing Hua (CHN/Citroën C-Elysée) 7. Yvan Muller (FRA/ Citroën C-Elysée)

FUTBOL PLAYA: ARGENTINA ELIMINADA DEL MUNDIAL La Albiceleste había comenzado con buen pie en el torneo, ganando 4-3 a Senegal el jueves, pero el sábado se complicó al perder por ese mismo resultado ante Japón. Los argentinos se la jugaban ahora contra los lusos, en una llave que llegó a la última jornada con los cuatro equipos igualados a 3 puntos, por lo que una derrota era sinónimo de eliminación. Portugal fue claramente superior y se distanció 6-0 en el marcador, mostrándose mucho más ambicioso ante una Argentina muy vulnerable en defensa. Belchior (9), Madjer (12 y 319, Torres (16) y Alan (18, 29) distanciaron a los lusos antes de que Argentina acortara tímidamente distancias, con las dianas de Luciano

Sirico (32) y Santiago Hilaire (33), sin tiempo para la remontada. El último gol del partido lo firmó en los instantes finales el local José María (36), para el 7-2 que envía al equipo de Gustavo Casado de vuelta. El adiós de Argentina se suma al de otro combinado sudamericano que quedó el domingo sin opciones de avanzar a cuartos de final, Paraguay, que perdió sus dos primeros partidos. Brasil, por su parte, ha ganado los dos primeros compromisos y está muy cerca de sellar su billete. Los argentinos son una presencia habitual del Mundial de fútbol playa, pero nunca han pasado de cuartos de final (2005, 2008 y 2013). Esta vez ni siquiera pudieron llegar a esa ronda.

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

TORNEO PRIMERA B 2015

Jul 14 - Jul 20, 2015

POSICIONES

PRIMERA DIVISION 2015

POSICIONES

PROMEDIOS

SEMANARIO ARGENTINO

CAMPEONATO NACIONAL B 2015

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Jul 14 - Jul 20 , 2015

SEMANARIO ARGENTINO

DJOKOVIC REVALIDA SU CORONA EN WIMBLEDON El número uno mundial y defensor del título Novak Djokovic se impuso por 7-6 (7/1), 6-7 (10/12), 6-4 y 6-3 al número dos del ránking ATP, Roger Federer, este domingo en la final de Wimbledon, donde el serbio consiguió su tercer trofeo. Es el noveno título del Grand Slam para Djokovic, que se sacó así la espina de la decepción del pasado mes, cuando perdió la final de Roland Garros ante otro suizo, Stan Wawrinka. Federer, a sus 33 años, se estrelló en la final de Wimbledon por segundo año consecutivo ante Djokovic y tendrá que seguir esperando para ganar su octavo Wimbledon. El serbio, de 28 años, disputó su mejor partido del torneo, con un juego sólido y valiente de principio a fin, muy diferente al de anteriores compromisos, especialmente el de octavos de final ante el sudafricano Anderson, donde tuvo que remontar para terminar ganando en cinco mangas. "Antes de nada tengo que decir que siempre es un gran desafío jugar contra Roger. Te obliga a llegar al límite y a trabajar para ganar cualquier punto. Es un gran campeón, probablemente mi mayor rival. Muchos jugadores han crecido viéndole y han seguido su ejemplo", alabó Djokovic a su adversario. Este nuevo título en el templo londinense se suma a los de 2011 y 2014, con lo

que el balcánico iguala a tres coronas con su entrenador, el alemán Boris Becker. "Con Boris, estamos en una buena racha, aunque nos ha llevado un tiempo comprendernos. Es alemán, yo serbio, y eso es una diferencia importante. Hemos conseguido encontrar la fórmula. Es mi trofeo, tanto como suyo", afirmó. Federer sigue esperando Federer, que había dejado fuera en semifinales a Murray, ídolo local y su verdugo en la final olímpica de 2012 en esa misma pista, vio cortada su racha de once victorias consecutivas sobre césped en esta temporada. El exnúmero uno mundial suizo continúa con 17 títulos del Grand Slam, una cifra que no puede ampliar desde su título en Wimbledon en 2012. Su derrota ante Djokovic fue más clara que hace un año, cuando consiguió llevar el partido al quinto set, antes de verse superado por el serbio. "No he jugado mal, así que puedo estar satisfecho. Así son las cosas. Has jugado bien, Novak", afirmó por su parte el subcampeón. "Trabajo duro y los otros también. Sigo teniendo hambre de victorias, siempre estoy motivado. Es un privilegio estar aquí. Me hubiera gustado ganar, evidentemente, pero Novak es muy bueno y lo ha merecido", sentenció. Federer fue el primero en romper el

servicio, para ponerse 4- 2 en el primer set, pero no pudo aprovechar esa ventaja pese a conseguir en algunos momentos golpes espectaculares, en gran medida por la solvencia de Djokovic en el intercambio de golpes. También en el juego decisivo de desempate se decidió la segunda manga. Federer superó siete bolas de set antes de llevarse el segundo y equilibrar el partido. Breve interrupción En el inicio del tercero, cuando Djokovic sacaba para ponerse con ventaja 4-2, el partido fue interrumpido media hora por la lluvia y tras la reanudación el partido sólo tuvo un sentido: el del serbio y su camino a la victoria, primero llevándose el set por 6-4 y luego el cuarto por 6-3. En sus duelos directos, Djokovic consiguió equilibrar 20-20 con Federer, pero en duelos en citas del Grand Slam el serbio se pone ya por delante, con siete triunfos a seis. El actual número uno es el primero en conservar su título en Wimbledon desde 2007, cuando lo consiguió Federer. En el cuadro de honor del torneo londinense, Djokovic comparte el lugar más destacado con la estadounidense Serena Williams, que el sábado ganó el torneo femenino al derrotar a la española Garbiñe Muguruza en la final (6-4, 6-4).

EL ARGENTINO GUSTAVO FERNÁNDEZ SE CONSAGRÓ EN DOBLES DE TENIS ADAPTADO EN WIMBLEDON

El cordobés Gustavo Fernández se consagró campeón en el torneo de dobles de tenis adaptado en Wimbledon, al ganar junto al francés Nicolas Peifer a la dupla conformada por Gordon Reid y Michaël Jeremiasz en tres sets. Fernández, de 21 años y actual número seis del ránking mundial, se impuso junto a Peifer con parciales de 7-5, 5-7 y 6-2. El cordobés competirá ahora en los Juegos Parapanamericanos de Toronto 2015 para intentar seguir haciendo historia y darle alegría a una familia que respira deporte, ya que es hijo del ex basquetbolista Gustavo "Lobito" Fernández. De esta manera, Fernández, que el sábado impactó a todos con una gran jugada en la semifinal, ganó el primer torneo Grand Slam de su carrera. Debido a la repercusión del triunfo, figuras del tenis argentino como Gabriela Sabatini y Juan Mónaco lo felicitaron por las redes sociales. "Felicitaciones fenómeno", escribió el tandilense Mónaco en referencia a Fernández. "Felicitaciones campeones por esta gran final de Wimbledon", expresó Sabatini.

MURRAY VENCIó A NADAL

El Marsella de Bielsa remontó al Mónaco

El Marsella del argentino Marcelo Bielsa consiguió una valiosa remontada en la recta final ante el Mónaco (2-1), en la 36ª jornaque es complicado controlar a sus atacantes. Además ellos tenían un esquema defensivo difícil de perforar", explicó. El Mónaco podía haber dado un paso prácticamente definitivo en caso de victoria en el estadio Velodrome, donde empezó poniéndose por delante, con un tanto del brasileño Joao Moutinho apenas iniciado el partido, a los 46 segundos.

Un triplete de Agüero condenó al QPR El Manchester City (2º) goleó 6-0 al Queens Park Rangers (20º) en la 36ª jornada de liga, con un triplete del delantero argentino Sergio Agüero (4, 50, 65 penal) que certifica el descenso del QPR a la segunda división del fútbol inglés. Los Citizens tuvieron un partido muy cómodo ante un rival a en la tabla de máximos goleadores con 25 realizaciones por 20 de Harry Kane (Tottenham), hay que sumar el del lateral serbio Aleksandar Kolarov (32), el del volante Milner (70) y el del mediapunta David Silva (87) que cerró la goleada.

El británico Andy Murray, tercer jugador mundial, destronó al español Rafael Nadal, cuarto del ránking ATP y defensor del título, en el torneo levantar un trofeo sobre arcilla.

ARGENTINA DECIMA EN EL SEVEN DE GLASGOW La Selección argentina de rugby seven terminó décima en la etapa de Glasgow del Circuito Mundial, tras perder en la final de la Bowl o Copa de Bronce, mientras que Nueva Zelanda se clasificó para los Juegos Olímpicos deporada.

SEMANARIO ARGENTINO Jul 14 - Jul 20, 2015

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Jul 14 - Jul 20 , 2015

SEMANARIO ARGENTINO

flash! A las 12.30 horas del sábado 11, los invitados comenzaron a llegar al salón Rincón de Pilar, espacio elegido por Evangelina Anderson (30) y Martín Demichelis (34) para celebrar su amor con sus seres queridos. “Llegó el día. Los leo y me emociona ver tantos mensajes de afecto. Gracias a todos los que apostaron a esta hermosa familia; y gracias por estar cerca en este momento”, twitteó la modelo momento previo a dar el “sí”.A la hora pautada, los colectivos de Justiniano Posse –ciudad de Córdoba de la que es oriundo Demichelis- con los amigos y familiares del futbolista arribaron al lugar. Al igual que los famosos participados: Fernanda Vives y su familia; y Mariana de Melo con su novio, entre otros.El encargado de recibir a los invitados fue Martín, pero su encuentro se vio demorado por un pequeño olvido: el futbolista no se

Se casaron Evangelina Anderson y Martín Demichelis

reunió con sus seres queridos hasta no tener en sus manos el saco de su hijo mayor, Bastián (2), ya que ambos

eligieron tener el mismo vestuario. Una vez superado el inconveniente, la pareja se juntó con su gente y

comenzó la ceremonia al aire libre. La música que acompañó a Evangelina y Martín en el inicio de la cortejo fue Sin principio sin final, de Abel Pintos. Luego, convertidos en marido y mujer, sonó la canción All you need is love de los Beatles, momento en el que la pareja, ¡muy emocionada!, se reencontró con sus afectos. Para vivir este día tan especial, Anderson lució un vestido blanco con cuello cerrado, pero con la espalda descubierta, de la diseñadora Stella McCartney. Un detalle: en la nuca se pudieron ver los tatuajes de la bella rubia con los nombres de sus hijos. Demichelis, al igual que Bastián, optó por saco marrón, camisa celeste, pantalón blanco y zapatos al tono con el abrigo. Lola, la pequeña de la familia, usó un tierno vestido con volados, en la gama del blanco y el celeste.

La hija de Ari Paluch festejó sus Mejora la salud de Charly García 15 años con una increíble fiesta Charly García continúa internado TN, en estos momentos “está lúcido en el Instituto Fleni, en el barrio porteño de Belgrano, tras sufrir una descompensación por una gastroenteritis. El ex manager del músico, Fernando Szereszevsky, explicó en un primer momento que la situación no era para preocuparse. Por su parte Karina Bardiani, abogada de Charly, explicó que decidieron internarlo “por control” y que el cuadro “no reviste ningún tipo de gravedad”. Durante la madrugada el músico fue estabilizado y tuvo una gran mejoría. Según informaron desde

y de buen ánimo”. Los médicos aprovecharon su internación para realizarle varios chequeos y podrían darle el alta en las próximas horas, en caso de que los estudios muestren que está bien.A fines de marzo de este año Charly García había sido internado en el Instituto Fleni con fiebre y deshidratación. En el mes de enero también había tenido un cuadro febril que lo obligó a permanecer una semana en cama y debió cancelar su presentación en el Teatro Colón. Finalmente, su vuelta a los escenarios se concretó en la primera noche del festival

Vicky Xipolitakis, de Paraguay a Roma , sin escalas

Era la noche más ansiada por su hija, Martina, y Ari Paluch decidió cumplirle el sueño. La joven celebró su cumpleaños de 15 con una increíble fiesta junto a familia y amigos, en el exclusivo hotel Sofitel de Cardales. Más de 320 invitados se divirtieron en el agasajo a Martina, que vivió con alegría varias sorpresas. Además, de los cientos de regalos, la cumpleañera recibió un tape con un saludo de Mirtha Legrand, Susana Giménez, Marcelo Tinelli y el plantel de Boca Juniors, equipo del cual es hincha al igual que su fanático padre. “Martina estaba bellísima, fue tan fuerte todo lo que sucedió durante la noche que no pude evitar emocionarme. Ver cómo crecen los hijos es algo maravilloso. Viví la fiesta como uno más, como si fuera

mía y de mi familia también”, dijo el conductor de El Exprimidor a la revista Caras. Uno de los grandes momentos de la velada fue cuando la homenajeada ingresó al salón. En dos pantallas gigantescas de LED se proyectó una remake del video Please me, de Maxi Trusso, en el que Martina interpretó a Calu Rivero, quien protagonizó el video original. Justo cuando sonaba el estribillo se abrieron la pantallas y apareció la cumpleañera con el mismísimo artista tocando en vivo. Martina se lució en la pista con todos los ritmos: electrónica, cumbia, pop y reggaetón. Además, realizó una impactante coreografía con el staff de bailarinas de ShowMatch. Un cumpleaños -lo que se dicecompletito, completito.

Vicky Xipolitakis cambió de rumbo y tras haber ido a Paraguay a visitar al Papa Francisco no regresaría a su casa en Buenos Aires, sino que se tomaría un vuelo

a Roma con el fin de poder ver más de cerca al Sumo Pontífice. “No regresará a Buenos Aires y desde Paraguay viajará a Roma, a la espera de que el Papa Francisco la reciba en la audiencia del éste miércoles”, explicó Marcelo Polino en Ponele la firma. El pasado viernes, cuando habló en Intrusos y Este es el show la vedette ya había adelantado que si no podría ver al Papa en el vecino país, se iría a Italia a buscarlo y que sólo quería mirarlo a los ojos para conseguir paz. En su paso por Paraguay la griega recibió un sinfín de críticas por su vestimenta, más que extravagante para la ocasión, y hasta fue abucheada por las personas que estaban en la plaza esperando al Papa.Desde el vecino país, el sábado Vicky habló y deslizó la posibilidad de retirarse del medio y bajar el perfil, hasta que la situación se calme.

SEMANARIO ARGENTINO Jul 14 - Jul 20, 2015

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

flash!

Marcos Ayala, vuelve a Miami con Tango Lovers

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Jul 14 - Jul 20 , 2015

SEMANARIO ARGENTINO

l popular y carismático joven director, coreógrafo y primer bailarín argentino vuelve en Septiembre a los Estados Unidos y presentará Tango Lovers en el Fillmore del Jackie Gleason en Miami Beach. Miami, 9 de Julio del 2015, El 2014 fue un año triunfal para Marcos Ayala siendo elegido por la audiencia como el “Soñador Favorito” del programa de Marcelo Tinelli

y este año recibió en Nueva York dos Latin ACE. Uno por Trayectoria Artistica y el segundo por Tango Lovers, como “El Mejor Espectáculo Musical del Año”. Marcos nos comenta que recibir un premio por trayectoria a los 27 años es un gran halago pero su socia y productora, Pierina Asti-Schulz nos aclara: “es un premio muy merecido por su trayectoria profesional limpia, un ejemplo a seguir por la clase artística. Marcos, ha logrado el lugar que tiene por su inteligencia profesional, altos estándares éticos y

trabajo, lejos de todo faranduleo que otros buscan para tener éxito. Marcos es un artista a cabalidad, con mucho talento y genio y en lo personal es además intachable y no necesita de recursos poco ortodoxos para llegar a la cima”. “Empezamos con algo más chico que ya tenía nuestro socio, co-productor y cantante uruguayo Alfredo Lérida y hace tres años

llegamos Marcos y yo y le dimos un giro completo llevando al espectáculo a los más altos niveles y estándares del género, llegando a ser una compañía de más de 22 personas y con el orgullo de ser la única en haber recibido este ACE en la ciudad meca de los espectáculos”. “El esfuerzo, dedicación y alineación de

objetivos son claves para lograr nuestras metas. Queremos llegar a diversas generaciones y culturas a través del arte del tango”. Este año traen a los Estados Unidos una gira por 10 ciudades que comienza en Miami Beach, sigue por Tampa, Jacksonville, Savannah, Nueva York, Bridgeport en Connecticut, Washington DC, Salisbury en Maryland, Baltimore y San Francisco y culminan con otra premiación que les tiene preparada la ciudad de Nueva York. Con una orquesta bajo la dirección musical del dos veces nominado a los Grammy, el Uruguayo Gustavo Casenave y con el prodigioso bandoneón de Lautaro Greco, Marcos Ayala estará dirigiendo su espectáculo con un elenco de talentosos artistas que siempre nos sorprende con las innovaciones que le dan al público asistente un aire renovado. “El próximo año va a ser intenso, pero no necesariamente en los Estados Unidos ya que tenemos propuestas para varios proyectos que estamos evaluando, incluyendo el guión para una obra de alto contenido social y a la vez artístico. Queremos dejar un mensaje a través de nuestro arte y poder generar cambios positivos en la audiencia” explica Marcos. “Creo que a través de nuestro espectáculo Tango Lovers, ya hemos tenido un avance porque mediante el tango hemos podido construir escenas que dejan al público pensando sobre los diferentes tipos de relaciones entre las personas”. Tango Lovers nos trae a Miami “El Mejor Espectáculo Musical del Año”, una oportunidad que no debemos dejar pasar. Las entradas ya están a la venta a través de ticketmaster o a través del portal de www. tangolovers.com

Los “Minions” facturaron 543 dólares por segundo en su estreno

La película de los personajes calvos que buscan trabajar con los peores villanos del planeta cosechó más de u$s280 millones en todo el mundo.

victoria fácil para los secuaces que se robaron los reflectores luego de tener papeles secundarios en dos películas previas de Despicable Me (Mi

SÓLO 'SHREK III' TUVO UN ESTRENO MÁS REDITUABLE EN NORTEAMÉRICA Sólo la película Shrek The Third, de DreamWorks Animation, tuvo un estreno más redituable en Norteamérica al generar 121,6 millones de dólares en 2007, de acuerdo con Rentrak. Minions superó a Toy Story 3, de Disney, que obtuvo en taquilla 110,3 millones de dólares en su fin de semana de estreno en 2010. Paul Dergarabedian, el principal analista de medios de Rentrak, señaló que desde el principio los Minions se ganaron el cariño de los seguidores de Mi villano favorito. "Siempre se ha tratado de estos personajes locos, irreverentes y graciosos", concluyó Dergarabedian. A continuación la lista de películas con los mayores ingresos captados de viernes a domingo en cines de Estados Unidos y Canadá, según proyecciones de la firma especializada Rentrak:

1. Minions, u$s115,2 millones de dólares 2. Jurassic World, u$s18,1 millones 3. Inside Out, u$s17,1 millones 4. Terminator Genisys, u$s13,7 millones 5. The Gallows, u$s10 millnes 6. Magic Mike XXL, u$s9,6 millones 7. Ted 2, u$s5,6 millones 8. Self/less, u$s5,4 millones 9. Max, u$s3,4 millones 10. Spy, u$s3 millones

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

SUPERÓ FÁCILMENTE A 'JURASSIC WORLD', EL OTRO ESTRENO ANIMADO DE LA SEMANA Dirigida por Peter Coffin, quien codirigió Despicable Me 1 y 2, la película superó fácilmente a Jurassic World, otro filme de Universal que acumuló 18,1 millones de dólares a cinco semanas de su estreno, de acuerdo con la firma Rentrak. La producción Inside Out (IntensaMente), de Disney, quedó en tercer sitio con 17,1 millones a cuatro semanas de su estreno. Minions también ha tenido éxito fuera de Estados Unidos, ocupando el primer lugar en 29 de los otros 30 países en los que se estrenó durante el fin de semana, entre ellos México, Rusia, Francia y Venezuela. A nivel internacional, la cinta ha recabado 280,5 millones de dólares hasta ahora. "Dado que buscan trabajar para los peores villanos del planeta, ellos irradian esta increíble felicidad", dijo Duncan Clark, presidente de distribución internacional de Universal. "Pienso que la calidad que ofrecen es un común denominador que resulta atractivo en todas las culturas".

Jul 14 - Jul 20, 2015

Minions arrasó en las taquillas el fin de semana de su estreno en Estados Unidos y Canadá. Ver a la horda amarilla que obedece a un villano hacer travesuras en la pantalla grande generó unos 115,2 millones de dólares. Buena parte, el viernes, durante su primera jornada. Se trata del segundo estreno de mayor éxito en la historia para una cinta animada y una

Villano Favorito). Los diminutos, calvos y balbuceantes personajes amarillos se han vuelto personajes clave de la franquicia Illumination Entertainment, parte de Universal.

25 SEMANARIO ARGENTINO

flash!

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Jul 14 - Jul 20 , 2015

SEMANARIO ARGENTINO

En Miami, 4 de cada 10 desarrollos inmobiliarios pertenecen a argentinos Siete años después del parate inmobiliario que sufrieron los Estados Unidos tras la crisis del 2008, los desarrollos de la construcción están volviendo a florecer en el país del norte. Y entre quienes están incentivando este renacer del real state hay muchos inversores argentinos. Según estima Diego Besga, director de operaciones de Team Real Estate Development, cuatro de cada diez unidades de los emprendimientos en construcción en el sur de la Florida fueron comprados por argentinos. Entre quienes deciden apostar por pasar sus vacaciones de lujo en Miami ya no se encuentran solo Susana Gimenez, Marcelo Tinelli, y unos pocos más. En Privé at Island Estates, una isla privada con 160 residencias que van desde los 240 hasta los 836 metros cuadrados e instalaciones cinco estrellas, alrededor de un 15 por ciento de los compradores son de Argentina. Las unidades de este complejo no son las más accesibles del mercado: van desde los U$S1.700.000 hasta los U$S9.000.000. Según Greg Freedman, desarrollador del proyecto, el enclave tiene más usuarios finales que inversores.

Todas las unidades de Privé at Island Estates están valuadas en cifras que superan al millón de dólares. Sin embargo, no todos los argentinos interesados en invertir en el sur de la Florida están dispuestos a apostar millones de dólares. El 40 por ciento de los locales que ingresaron en el proyecto Meliá Costa Hollywood Beach, por ejemplo, terminarán depositando entre U$S 345.000 y U$S 860.000. Por ese

monto, serán dueños de alguna de las 304 unidades inteligentes totalmente habitadas del complejo, que además incluirá un centro comercial, una piscina en la terraza del edificio, un gimnasio, un spa y vistas al Océano Atlántico y al canal intercostal. Otro desarrollo con más de un representante argentino es H3 Hollywood, con un 35 por ciento de compradores locales. Quienes serán propietarios de alguno de los departamentos del complejo deberán desembolsar sumas que parten de los U$S250.000. A cambio, el emprendimiento ofrece piscina, gimnasio, un centro de negocios, e instalaciones de lujo. Financiación. Para ser dueño de una propiedad en el sur de la Florida, las reglas son parecidas en todos los emprendimientos. “Para casi todos los proyectos lo usual es abonar el 50% en efectivo durante la fase inicial, pero algunos piden el 20 o el 30% durante la fase construcción. A la hora de la entrega el comprador debe pagar el 50% restante”, explica Anita Funtek, Directora Ejecutiva de Miami New Construction Show, una exposición que reune a los principales actores del mercado en la ciudad.

Twitter inaugura una oficina en Miami

El gigante tecnológico Twitter se suma a la apuesta de muchas otras firmas del sector que ponen la mira en Miami con la inauguración esta semana de su primera oficina en la ciudad, desde donde manejará su negocio en Latinoamérica, según revelaron sus ejecutivos en entrevista con Efe. La empresa, que el año pasado facturó $1,400 millones, lo que supuso un crecimiento de un 111 por ciento, finalmente ha puesto en marcha una oficina en la zona de Brickell, el centro financiero de la ciudad. “Miami es ya un centro de referencia para la tecnología y un puente natural con Latinoamérica. Cada vez hay más movimiento y talento que proviene de esa región”, dijo en entrevista con Efe Marco Botero, director de ventas y responsable de la oficina de Miami de la compañía. Abrir una oficina en esta ciudad, añadió Botero, es también una oportunidad “para compartir nuestra experiencia con esta exitosa plataforma que ha revolucionado la forma de interacción social”. Desde Miami se gestionará la estrategia comercial.

SEMANARIO ARGENTINO Jul 14 - Jul 20, 2015

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

FLYERS BROCHURES POSTCARDS BOTONES BANNERS MENUES STICKERS BUSINESS CARDS BANDERAS

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Jul 14 - Jul 20 , 2015

SEMANARIO ARGENTINO

Con la reciente gira por Ecuador, Bolivia y Paraguay de Francisco, el carismático papa que conmueve a multitudes con su mensaje de justicia social, la Iglesia católica busca recuperar su influencia en América Latina, la región que concentra más fieles, pero que también constata su desencanto. Francisco, el papa argentino de 78 años, el único líder de la Iglesia nacido fuera de Europa en 1.200 años, concluyó su primer viaje apostólico a Latinoamérica, hogar de 425 millones de católicos (40% del total mundial). En Ecuador, Bolivia y Paraguay, países que comparten desigualdades sociales, historias de sometimiento indígena y fuertes conflictos ambientales, el papa sedujo con su sencillez y cercanía a millones de feligreses, que soportaron vigilias a la intemperie para escucharlo y se mostraron jubilosos sólo de verlo. La grey, sin embargo, se ha reducido. Según un estudio del estadounidense Pew Research Center, sólo 69% de los latinoamericanos se considera católico actualmente, en contraste con el 92% que lo era en 1970. En contrapartida, los protestantes pasaron de ser el 4% de la población al 19%. “En el papa no existe ese temor de decir: Voy porque se me están yendo mis ovejitas. Creo que sí es necesario que aliente a esas comunidades que están vivas”, dijo a la AFP monseñor Juan Espinoza, secretario general del Consejo Episcopal Latinoamericano (CELAM), con sede en Bogotá. Para este obispo auxiliar mexicano, ante el avance de las nuevas iglesias y del movimiento pentecostal la respuesta es la formación de los fieles. “Vivimos en un mundo atropellado, donde la cultura del descarte que se impone nos lleva al menor esfuerzo y a la mayor satisfacción. Pero el Evangelio nos exige renuncia a muchas cosas y no todos estamos dispuestos a eso”, señaló al destacar la necesidad de “una verdadera evangelización que

CON FRANCISCO, LA IGLESIA BUSCA RECUPERAR INFLUENCIA EN LATINOAMERICA

impregne la vida de las personas y no se quede en el ritualismo”. Creo que este es un gran reto de la Iglesia”, dijo. Pérdida de market share El politólogo Daniel H. Levine, profesor emérito de la Universidad de Michigan y autor de libros sobre catolicismo en Latinoamérica, advirtió sobre la “pérdida de market share (cuota de mercado) de la Iglesia” en la región.“Ya no tiene el papel monopólico de voz de la religión como lo tuvo durante 400 años”, explicó a la AFP vía telefónica desde

El papa Francisco pidió que “no se pare” el proceso de paz en Colombia, cuyas negociaciones en Cuba atraviesan una fase delicada con la guerrilla comunista de las FARC, declaró a los periodistas a bordo del avión papal. “A mí me preocupa en este momento que no se pare el proceso de paz en Colombia. Debo decirlo: espero que vaya adelante. Estamos siempre dispuestos a ayudar. En tantos modos. Sería feo que no pueda seguir adelante”, dijo en el vuelo que lo conducía a Roma tras una gira de ocho días por Ecuador, Bolivia y Paraguay. “Deseo y debemos rezar por Colombia, para que no se pare este proceso. Después de 50 años y muchos muertos, es que he oído que fueron millones los muertos”, recalcó. El gobierno de Colombia y la guerrilla comunista de las FARC alcanzaron un histórico acuerdo para desescalar el conflicto armado, que había recrudecido poniendo en riesgo el proceso de paz. El acuerdo contempla por primera vez una reducción de las operaciones contrainsurgentes. Es la primera vez que el gobierno colombiano de Juan Manuel Santos acepta reducir las operaciones contra la guerrilla desde el inicio del proceso de paz, en 2012.

Estados Unidos. “Es temprano para saber si esta visita contrarrestará el crecimiento de las iglesias pentecostales, pero también me parece que ese aumento es insostenible a largo plazo”, agregó. Ante un escenario tan competitivo, el regreso del papa latinoamericano a su continente busca afirmar y extender el catolicismo con un mensaje que “sigue siendo válido”, afirmó Levine. El 81% de los católicos que se pasó al protestantismo dijo que lo hizo buscando una conexión personal

con Dios, según Pew. Quizás por eso, Francisco, dispuesto “a avanzar y no a construir murallas defensivas”, apunta directamente a la relación divina. “Lo esencial de su mensaje es bíblico”, dijo Levine, para quien su pasaje por la región inclinará a la Iglesia hacia lo pastoral. En ese sentido, Hernán Olano, director de Humanidades de la Universidad de la Sabana en Colombia y experto en derecho canónico, recordó las palabras del papa al clero durante esta gira: “Bájense de la casta de privilegiados y hablen para el común. Jesús no doctoreaba, les dijo”. “América sigue siendo un territorio de evangelización para la Iglesia. La jerarquía católica sabe que la fe está presente, pero no se puede dejar entibiar. La llama siempre tiene que estar viva”, aseguró Olano a la AFP. Latinoamérica es fundamental para el futuro de la Iglesia, indicaron analistas. Por eso, Francisco, “el rostro de la bondad, la misericordia y la ternura”, según monseñor Espinoza, es clave para renovar la esperanza. Ovacionado y aplaudido como un artista a emular, el papa aprovechó sus misas y discursos estos días para reforzar la imagen de cambio de la Iglesia que representa como sumo pontífice en términos de apertura y transparencia, pero también para mostrar la cara más revolucionaria del Evangelio con relación a los marginados. “Tiene un discurso progresista en términos de ecología social e inclusión, pero no lo veo rojo”, opinó Levine en alusión a los tintes marxistas que denuncian en Francisco sectores conservadores de la Iglesia. Para Olano, “hay muchos temas de la doctrina de la Iglesia que desde el Concilio Vaticano II, que es de donde se desprende la Teología de la Liberación (una corriente de opción por los pobres nacida en los años 1970 en Latinoamérica), no se han tocado y este papa los toca porque conoce la realidad del pueblo”. “Lo que le pasa a este continente no le es ajeno. Más que papa, es el párroco cercano”, agregó.

El papa Francisco considera justo el anhelo de Bolivia de acceder a una salida al mar, según declaró a los periodistas a bordo del avión papal que lo conducía a Roma tras ocho días en Ecuador, Bolivia y Paraguay. “Diría que no es injusto plantearse una cosa de ese tipo, ese anhelo” de una salida al mar, dijo el papa interrogado sobre el tema por una periodista boliviana. El pontífice argentino, quien se concedió por una hora a los cerca de 75 periodistas que lo acompañaban en el vulo papal, descartó que la Iglesia pueda servir de mediadora en ese diferendo marítimo. “Siempre hay algo de justo cuando se hacen cambios de límites territoriales y sobre todo después de una guerra. Hay una revisión continua de eso”, comentó al referirse a la salida al mar que Bolivia perdió durante la guerra que libraron en el siglo XIX. Francisco aclaró que la Iglesia católica en este momento no puede ser mediadora entre Bolivia y Chile por el centenario pedido de los bolivianos, porque el caso está siendo analizado en la corte de La Haya. “Mi intervención (en la catedral e Bolivia, ndr) fue clara. Quise intervenir sobre ese problema en Bolivia, pero respetando la situación como está planteada en este momento, ya que un tribunal internacional debe pronunciarse por lo que no se puede hablar de mediación”, explicó el papa.

SEMANARIO ARGENTINO Jul 14 - Jul 20, 2015

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Jul 14 - Jul 20 , 2015

SEMANARIO ARGENTINO

México busca por tierra y aire a “El Chapo” Guzmán e investiga cómo pudo fugarse México mantiene su intensa búsqueda de Joaquín “El Chapo” Guzmán, el poderoso narcotraficante que se volvió a esfumar el pasado sábado de un penal de máxima seguridad, mientras investiga si gozó de la complicidad del director o trabajadores de la prisión. Sin rastro del capo de su espectacular huida por un sofisticado túnel debajo de una ducha, sobrevuelan muchos interrogantes sobre qué permitió que “El Chapo” se escapara del penal El Altiplano, ubicado a 90 km de la capital, apenas 17 meses después de su aclamada captura. Desde Francia, donde se encuentra en visita de Estado, el presidente Enrique Peña Nieto ordenó la persecución masiva de Guzmán, que está siendo buscado por cientos de elementos de la Policía Federal, el Ejército y la Marina Armada, y mostró su confianza en que pronto sea reaprehendido. Pese al impacto de la fuga, Peña Nieto decidió mantenerse en Francia y envió de vuelta a México al secretario (ministro) de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, para que encabece las investigaciones. Estados Unidos se ofreció a ayudar a recapturar “rápidamente” a Guzmán, considerado hasta su entrada en prisión como el narcotraficante más poderoso del mundo por el imperio criminal que erigió en varios continentes con su cártel de Sinaloa (noroeste). La segunda fuga de “El Chapo” de una prisión de máxima seguridad mexicana puede agigantar las leyendas que le rodean. La primera vez que se evadió fue en 2001 escondido en un carrito de lavandería. Después de fortalecer su negocio y sostener sangrientas batallas contra sus enemigos durante los 13 años que vivió en la clandestinidad, “El Chapo” fue detenido en febrero de 2014 y el gobierno de Peña Nieto presentó la captura como su mayor triunfo en la lucha contra el narcotráfico. Sin embargo, si ahora “logra llegar a Sinaloa y esconderse en sus montañas, va a ser muy difícil su captura porque ahí tiene la protección de sus habitantes”, dijo a la AFP Mike Vigil, exjefe de operaciones internacionales de la Agencia Antidrogas estadounidense (DEA). “Corrupción o amenazas” Desde el domingo, la fiscalía general toma declaración a 30 empleados de El Altiplano, entre ellos su director, Valentín Cárdenas, para establecer si jugaron algún papel en la fuga de “El Chapo”. Muchos mexicanos no se explican todavía cómo nadie se dio

cuenta de las obras necesarias para la evasión del narcotraficante. Sin que se percataran las cámaras de la prisión, Guzmán huyó por un orificio cavado debajo de la ducha de su celda, que daba a un túnel de 1,5 km que tenía alumbrado, ventilación y hasta una motocicleta adaptada sobre rieles. Este tipo de fuga “no se puede hacer sino a través de la corrupción o de la amenaza a custodios. No sólo se trata de ofrecer dinero, sino de amenazar a sus familias”, cree Javier Oliva, experto en seguridad de la pública Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Con miedo de que la fuga de hace 14 años pudiera repetirse, desde Estados Unidos se había solicitado la extradición del capo, que es perseguido en ese país por diversos crímenes y es considerado el enemigo público número 1 en la ciudad de Chicago.El gobierno mexicano rechazó la petición estadounidense alegando que antes debía pagar por sus crímenes en el país y que esta vez no había riesgo de fuga, mientras Peña Nieto dijo hace un año que sería “verdaderamente imperdonable” que Guzmán se les volviera a escapar. Esta segunda huida “deja al gobierno de México muy mal, porque había una especie de nacionalismo judicial, donde se había dicho que no iba a haber extradición de El Chapo a Estados Unidos porque en México había las capacidades para resguardarlo encarcelado”, afirma el experto en seguridad Raúl Benítez Manaut. Con su popularidad a la baja desde la desaparición y presunta masacre de los 43 estudiantes de Ayotzinapa en septiembre, la huida de Guzmán supone un duro golpe para el gobierno de Peña Nieto, que había hecho de la eficacia y coordinación interna sus banderas para enfrentar al crimen organizado.

SEMANARIO ARGENTINO Jul 14 - Jul 20, 2015

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Jul 14 - Jul 20 , 2015

SEMANARIO ARGENTINO

El republicano Scott Walker se suma a la carrera electoral en USA

El gobernador del estado de Wisconsin, Scott Walker, anunció oficialmente su candidatura en las primarias republicanas para la elección presidencial de 2016. Walker, que ganó relevancia a nivel nacional por su intensa batalla contra los sindicatos de trabajadores, anunció su candidatura en Twitter y está previsto que pronuncie un discurso en Wisconsin (noreste) en

el correr del día. “Estoy en carrera. Presento mi candidatura a presidente porque los estadounidenses se merecen un líder que luche y que gane por ellos. - SW ScottWalker. com #Walker16,” escribió en Twitter. Walker, de 47 años, se convierte así en el candidato número 15 del Partido Republicano en sumarse a la carrera. Se espera que el gobernador de Ohio (noreste), John Kasich, se convierta

en el décimosexto precandidato a finales de mes. Según varios sondeos, analizados por el sitio estadounidense de encuestas RealClearPolitics.com, Walker sería el segundo favorito del partido republicano detrás de Jeb Bush. Por su parte la exsecretaria de Estado Hillary Clinton es la favorita para ganar la candidatura del partido demócrata para suceder al presidente Barack Obama.Walker ha instaurado una serie de reformas conservadoras en Wisconsin que incluyen altos recortes fiscales, una ley de derecho al trabajo que hace que las filiaciones a los sindicatos sean voluntarias y no obligatorias, un endurecimiento de las leyes sobre el aborto y un control de las regulaciones estatales. El gobernador era virtualmente desconocido a nivel nacional hasta 2011, cuando su plan de reducir el poder de negociación colectivo de los empleados estatales provocó la ira de los sindicatos, cuyos miembros organizaron numerosas manifestaciones en la capital del estado de Wisconsin, Madison.

Obama será el primer presidente de USA en visitar una prisión federal El presidente Barack Obama se convertirá el próximo jueves 16 de julio en el primer mandatario estadounidense que visita durante su mandato una prisión federal del país, como parte de una campaña para insistir en la necesidad de una reforma en el sistema de justicia criminal. Obama “hará la primera visita de un presidente de Estados Unidos en activo a una prisión federal”, a la cárcel de El Reno a las afueras de la ciudad de Oklahoma en el estado homónimo, anunció hoy el portavoz de la Casa Blanca, Josh Earnest, en su conferencia de prensa diaria.“El presidente se reunirá allí con funcionarios de seguridad y con presos, y grabará una entrevista con Vice”, una serie de reportajes de la cadena de televisión HBO, “para un documental que se emitirá este otoño sobre las realidades de nuestro sistema de justicia criminal”, añadió Earnest. El mandatario dará así seguimiento al mensaje que prevé expresar el martes durante un discurso en la convención anual de la principal asociación del país para la defensa de los derechos de los afroamericanos, la Asociación Nacional para el Avance de los Pueblos de Color (NAACP, en inglés) en Filadelfia (Pensilvania).En ese

discurso, Obama “detallará la injusticia de buena parte de nuestro sistema de justicia criminal y subrayará ideas bipartidistas para emprender reformas”, según Earnest. También “presentará sus propias ideas para hacer que nuestro sistema de justicia sea más justo, más inteligente y más eficiente en cuanto a costes, al tiempo que mantiene al pueblo estadounidense seguro”, agregó. Una reforma del sistema de justicia penal Obama mencionó la necesidad de una reforma del sistema de justicia

criminal durante su discurso sobre el Estado de la Unión el pasado enero, y también en una entrevista este año con el creador de la popular serie “The Wire”, David Simon. Las 15 frases clave del discurso del presidente Obama En esa entrevista, Obama criticaba la “enorme tendencia hacia la encarcelación masiva, incluso de personas no violentas que han cometido delitos por drogas” desde la década de 1990, y en la que muchos presos “se convierten en criminales más duros en prisión y cuando salen les es básicamente imposible encontrar empleo”. Según un informe publicado el año pasado por la organización Human Rights Watch (HRW), la población carcelaria de Estados Unidos aumentó casi un 430 % entre 1979 y 2009. Más de la mitad de los prisioneros sentenciados a un año de cárcel o más, el 53,4 %, cumple condenas por crímenes no violentos y 1 de cada 9 convictos (alrededor de 159.000 en total) está condenado a cadena perpetua, de acuerdo con ese informe. Asimismo, más del 40 % de todos los procesos penales federales y casi el 30 % de los ingresos en prisión son por delitos de “entrada y reingreso ilegal” al país en la frontera

Hillary Clinton defiende programa económico para beneficiar a la clase media La precandidata presidencial Hillary Clinton delineó un programa económico que busca incrementar los ingresos de la clase media de Estados Unidos y redistribuir las cargas fiscales para que los más ricos paguen más impuestos. Clinton, que lidera las encuestas de opinión entre los cinco aspirantes demócratas para los comicios del año próximo, dio a conocer hoy por primera vez los fundamentos de la agenda económica que desarrollará si llega a la Casa Blanca. En un discurso de cerca de una hora en la universidad New School de Nueva York, Clinton propuso un aumento del salario mínimo, mayores prestaciones sociales y un nuevo esquema empresarial que se enfoque más en las inversiones a largo plazo. “Los beneficios de las grandes empresas están cerca de niveles récord y los estadounidenses están trabajando mucho más que antes, pero los salarios apenas se han movido en términos reales”, afirmó la ex secretaria de Estado. Hillary Clinton, que lanzó su campaña electoral con un mitin que ofreció en Nueva York el pasado 14 de junio, dijo que su programa se basa en un crecimiento económico “fuerte, justo y a largo plazo”. El salario mínimo federal actualmente es de 7,25 dólares la hora, aunque los diferentes estados suelen tener niveles superiores. Ese nivel fue fijado en julio de 2009, pero, desde entonces, la inflación ha reducido el ingreso real, algo que, unido a otros factores, ha generado una disminución del promedio salarial del país.En su mensaje, Clinton también se mostró a favor de una “reforma migratoria integral” que permita incorporar a la economía formal a millones de trabajadores. Esa medida, agregó, permitirá aumentar el producto interno bruto (PIB) en 700.000 millones de dólares durante los próximos 10 años. (I)

SEMANARIO ARGENTINO Jul 14 - Jul 20, 2015

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Los 4 enemigos del éxito

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Jul 14 - Jul 20 , 2015

SEMANARIO ARGENTINO

Esta semana y la siguiente podrá leer dos de mis columnas preferidas y sin titubeos las que pueden aportar mayor beneficio a su futura vida financiera. El título de hoy surgió de un comentario que me hizo una señora, que me conoció por medio de un segmento de televisión. Entre sus comentarios, me mencionó que visito mi página de internet, en donde leyó más de diez de mis columnas. Me dio gusto que me dijera que le habían aclarado conceptos, pero también le había surgido una pregunta crucial. ¿Por qué no hablo de las razones por las cuales algunas personas llegan al éxito y otras no ? Todo un tema difícil de abordar en unas líneas, cuando se puede ver desde tantos ángulos. Realmente de alguna manera u otra, se puede encontrar respuesta a esa inquietud en muchos de los artículos ya archivados, sin embargo, le agradezco la inspiración y es válida la pregunta por eso decidí escribir al respecto, y qué mejor forma de hacerlo que nombrando a los “enemigos” del éxito. Voy a nombrar cuatro enemigos peligrosos que a mi entender son 100% responsables del fracaso de mucha gente. Entorno social. Yo estoy convencido, que su futuro depende en gran medida de las personas que lo rodean. Dicen que dinero llama al dinero, y yo creo que fracaso llama al fracaso debe alejarse de la gente que yo llamo “TOXICA”

esas personas con energía negativa, que siempre se están quejando de la vida y que le echan la culpa de sus pesares a otros. Esas personas envidiosas, sin metas y que sólo quieren sobrevivir y esperar que llegue el viernes para cobrar su cheque. Por el contrario, debe acercarse a personas que hayan logrado lo que usted quiere lograr, o personas que tengan intereses o metas similares a las suyas y que juntos puedan llegar a cumplir sus deseos. Busque personas que lo empujen a ir por más, personas que estén mejor que usted, en vez de personas que estén peor. Rodearse de gente que usted percibe en condiciones peores a la suya, para usted poder destacarse es un gran error. Siempre mire y aprenda del que está mejor, y ayude al que está peor, pero mantenga la distancia, para no entrar en su juego de vida que no es el que usted busca. Recuerde que debería pagar cualquier precio, por estar rodeado de gente extraordinaria. Falta de motivación: Si usted no se levanta con ganas de vivir cada mañana, será muy difícil llegar al éxito. Se puede ser muy inteligente, haberse recibido de la mejor universidad y hasta tener mucho dinero, pero si no está motivado, además que no conseguirá sobresalir, no podrá disfrutar de la vida. Conformismo: En muchos casos, el ver a su alrededor y darse cuenta que hay gente que está en peores condiciones financieras que usted,

lo lleva a conformarse con lo poco que tiene. El tener salud lo lleva a pensar tengo lo más importante. Es una filosofía de vida de muchos y es verdad, pero es limitante e incentiva el conformismo. Comparto que sin salud no tenemos nada, pero entienda que tener salud es una aspiración mínima de sobrevivencia, pero no debe constituir un pretexto para no ir por más. El trabajo: Dejé para lo último al trabajo, porque de los cuatro enemigos que utilicé hoy, éste tal vez es el más dañino. Mucha gente deja pasar la vida por culpa de ese cheque seguro que recibe cada semana, y nunca se entera que pudo haber vivido muy diferente si hubiese perdido este trabajo. En la mayoría de las personas exitosas que conozco o que leí de ellas, llegaron a ser exitosas, gracias a perder su trabajo y ese dolor los llevó a ser creativos, a descubrir sus talentos y a esforzarse por mejorar. Muchas veces ese trabajo que usted protege y ruega que nunca se acabe, es su peor enemigo. No estoy insinuando que renuncie ya a su empleo, ni mucho menos, pero sí que entienda que usted no depende de ese trabajo, por lo tanto comience a planear en donde quiere estar en tres años, y sin tener que ser un vidente, podrá comprobar que ahí estará si se lo propone. Si hoy está en el mismo trabajo y cargo de hace tres años, fue simplemente porque no visualizó en donde quería estar en el futuro cercano, lo veo así de simple.

Nuevas soluciones para las caries Dra Valeria mi hijo tiene 25 años y varias caries que no son muy grandes , y no me gustaría que le coloquen amalgamas ni la resina que con los años se mancha ,como lo tengo yo existe una solución diferente? Silvia Estimada Silvia si existe depende de cada caso pero le informare: Inlay y Onlay: son incrustaciones dentales para dientes posteriores que están agrietados o fracturados en poca cantidad, por lo cual no es lo mas adecuado una corona entonces se utiliza este tipo de incrustaciones; son hechas de porcelana. Inlay: Se usa para dientes dañados por caries, para reemplazar empastes metálicos antiguos ( solo entre cúspides, sin estas afectadas las mismas).Ofrece mas estética y durabilidad, se hace del color del diente para que se haga menos notorio, mas natural y estético SE COLOCAR EN RECONSTRUCCIÓN DE LAS CÚSPIDES Onlay: se coloca en caries que se extienden una o

mas cúspides, se adhiere al diente por medio de resina, es mas conservador que el inlay, ya que el desgastes dentarios que se hace para colocarlo es mínimo (solo en oclusal) SOLO EN OCLUSAL, SIN TOCAR LAS CÚSPIDES Beneficios de ambos: Luego de restaurar la caries estas incrustaciones ayudan a disminuir el grado de sensibilidad y

Por Dany Rutois Estos son los cuatro enemigos que usted puede que tenga y que tal vez no lo sabía. No vea la vida como una guerra, sino como un camino a recorrer con muchos desafíos, pero como en toda guerra si no sabe quién es el enemigo, seguramente se pierde la batalla. Desde hoy, ¡aléjese de sus enemigos, y comenzará una nueva vida! Hoy hablamos de los enemigos del éxito y la próxima semana hablaremos de los cuatro pasos que conducen al éxito; de esta forma tendrá el rompecabezas completo. La diversión es armarlo, forjar un futuro deseado, superar los desafíos y disfrutar las curvas que le manda la vida! No olvide de visitar mi página de Internet y enviar sus comentarios, o reenviar la página: www. HispanoExitoso.com a sus amigos, familiares y conocidos, si es que considera que se pueden beneficiar con mis artículos. ¡Hasta la próxima semana!

Daniel Rutois Motivador financiero & Negociador www.DanyRutois.com www.Floridainvestments.com www.Negociadorindependiente.com

Por Valeria Soltanik DMD P.A.DN 166 09 previenen la perdida del diente. Son casi invisibles ya que se confeccionan de un color muy similar al diente Requieren de poco desgaste dentario Ayudan a reforzar el diente hasta un 75% Si son bien colocadas pueden llegar a durar hasta 30 años con un buen cuidado En nuestra clínica recomendamos primero realizar una limpieza para quitar manchas y tener el color mas adecuado para hacer el onlay o inlay del color de la pieza dentaria a Reparar En nuestra clínica disponemos del sistema Cerec en donde una vez reparada la carie se escanea mediante un computadora el diente o muela a reparar y se diseña el onlay o inlayh y se fabrica en el mismo día el o las incrustaciones del color de la pieza a reparar entregándose los mismos en una consulta y con una estética deseada. Silvia llamanos y trae a tu hijo y podrá sonreír sin que se le noten las restauraciones .Marca tu cita al 305-466-2334.

itos Por Camp

En el corazón de South Beach, amplio salón con TV Plasma, Jardín. Se caracteriza por su calidad en carnes a precios muy accesibles.

Guía de restaurantes

609 Washington Ave. Miami Beach. Reservas al 305.532.7599 www.laparrillaliberty.com

Para estar en “Las sugerencias”

919.717.5634 - 305.909.4314 - 786.277.5148

809 Lincoln Road Miami Beach, Fl 33139. 305.538.0058 • www.mayatapasandgrill.com

7401 Coliins Av. Miami Beach, FL, 33141 305.866.1145 • www.burgers-and-shakes.com La familia Maya nos acerca los sabores e ingredientes de México Jalapeño sirve auténtica cocina mexicana fresca, patio al aire libre, con mesas de madera, palmeras, velas de cristal y lamparas de colores

530 Ocean Dr Miami Beach, FL, 33141 Reservas al 305.230.4284

En FIORITO la comida es simple y directa, exactamente cómo debe ser la comida argentina. Este “Resto” familiar, ofrece también comida italiana, española y cortes argentinos de carne Angus certificada.

5555 NE 2nd. Ave. Miami Fl, 33137 Tel 305.754.2899 facebook.com/Fiorito Miami • www.fioritomiami.com

argentinean cuisine

LOLA es un Restaurante argentino, se destaca su asador, pero ofrece también exquisita comida italiana. Según sus visitantes, tiene “una muy buena ubicación, con ambiente acogedor y agradable”

5555 Collins Ave, Miami Beach, FL 33140 305.397.8848 • www.lolarestaurantgrill.com CHE TITO’S es uno de los Restaurantes/Pizzerías argentino, más antiguos de Miami. Está ubicado en Kendall. Sus precios son muy accesibles, la comida casera y su parrillada son para destacar.

Hoy sugerimos George’s

12018 SW 88 Street. Miami, Fl, 33186 Tel 305.271.7700

SU RESTAURANT PUEDE ESTAR Restaurant argentino aquí !!

300-72 Street, Miami Beach, FL, 33141 305.864.5586 • www.georgesmiamibeach.com

Comuníquese con Campitos o llame a nuestros teléfonos para participar de “Las sugerencias del Chef” por un costo mensual muy bajo.

919.717.5634 - 305.909.4314 - 786.277.5148

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

BURGERS & SHAKES es el Restaurant de Hamburguesas de Miami Beach por excelencia. Cocidas en el momento, su calidad y sabor las hacen únicas. No deje de pedir batatas fritas • 11 AM a 4 AM

300-72 Street, Miami Beach, FL, 33141 305.864.5586 • www.georgesmiamibeach.com

Jul 14 - Jul 20, 2015

Maya comenzó en 2007 como un emprendimiento familiar, y se posicionó inmediatamente. Especialidades: Tapas frías y calientes. Carnes asadas, pescados frescos y mariscos.

Desde el año 2000 George’s brinda a sus clientes un menú de primer nivel a precios aceptables. Cocina italiana y gourmet ubicada en pleno corazón de la Pequeña Argentina

35 SEMANARIO ARGENTINO

las sugerencias del chef

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Jul 14 - Jul 20, 2015 SEMANARIO ARGENTINO

SOMOS ESPECIALISTAS EN PROP. DEL HUD-REO Y SHORT SALES, CONSULTENOS

VENTAS: MIAMI Townhouse 2203 SE 23 Ter. $178K, Dueno motivado. Oferta para inversores. Casa en Eureka $195K, 10903 SW 182 Ln con inquilino excelente para inversores. Condo 2/2 Las Brisas $115K, 7165 NW 186 St Condo 1/1 505 NW 177 ST $55K, SF 1150, Const 1970. Casa 2/1 440 NW 132 St $72K, SF 961, Const 1953.

Casa 2/1 1884 NW 52 ST $70K, SF 1150, Const 1947. Condo 1/1 890 NW 45 AV $37 $68K, SF 580, COnt 1966. Condo 1/1 700 NW 214 ST $48K< SF 832, Const 1974. Condo 2/2 811 NE 199 ST $77K, SF 912, Const 1985. NORTH LAUDERDALE: Condo 2/2 8040 Hampton Blv $62K, SF 1315, COnt 1985. Condo 2/2 1201 SW 52 St $48K, SF 891, COnt 1975. CORAL SPRING:

Condo 2/2 8441 Forest Hill $83.5K, SF 1038, COnt 1979. OAKLAND PARK : Condo 2/2 207 Lake Point Dr$64K, SF 913, COnt 1982. SUNRISE: Condo 2/2 5850 NW 17 Pl. $32.9K, SF 821, COnt 1972. POMPANO BEACH: Condo 2/2 1005 S Flager $45K, SF 900, cont 1985. Condo 2/1 8441 Forest Hill $83K, SF 1038, COnt 1979.. Condo 1561 Palfour $67K, SF

882, COnt 1989. TAMARAC: Condo 2/1 4163 Lakeside $39K, SF 706, COnt 1985. HALLANDALE; Condo 1/1 over 55 $160K, 3177 S Ocean Dr RENTAS: FORT LAUDERDALE: Condo 1/1 1201 SW 52 AV $900. WEST PALM BEACH: Condo 2/1 Palm Hill $1000 Condo 1/1 Palm Hill $800 Townhouse 4/2.5 4/2.5 $1600

Un aviso de este tamaño

Medida Nº 1 * Por

semana

* Contratando 1 AÑO

SEMANARIO ARGENTINO Jul 14 - Jul 20, 2015

anuncie en la seccion clasificados (Más información pág.38)

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

* Contratando 1 AÑO

786.715.0533

www.semanarioargentino.com I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I

Jul 14 - Jul 20, 2015 SEMANARIO ARGENTINO

Como publicar un aviso clasificado Un aviso de Un aviso de este tamaño Un aviso de este tamaño este tamaño

Medida Nº 3

Medida Nº 2

Medida Nº 1 * Por

semana

Por semana

por correo Cheque ó Money Order a: Sur Digital Corp. 20900 ne 30 avE SUITE 200 miami - Fl. 33180 o POR TELEFONO CON tarjeta de crédito:

Semanas 4 SEMANAS

Medida 1

3 MESES!

Ahorre 38%

(13 semanas)

6 Meses! (26 semanas)

130 10 c/u $

208

8 c/u

Medida 3

130

195

Ahorre 38%

260

$ 20 c/u

Ahorre 51%

Por semana

Páguelo por teléfono con su Tarjeta de crédito

Medida 2

*Precio por aviso contratando 1 AÑO

* Contratando 1 AÑO

A sólo ..!

Ahorre 38%

30 c/u

Ahorre 51%

416

$ $ 16 c/u

Ahorre 62%

390

$ $

Ahorre 51%

624

$ 24 c/u

Ahorre 62%

$ $ $ Año! 312 624 936 786.508.6681 1 (52 semanas) 6 c/u 12 c/u 18 c/u 786.277.5148 CONTRATE 1 AÑO Y AHORRE 62%!!! 786.443.3787 786.516.7233 ENVIE el texto POR FAX ó el aviso YA DISEñADO en JPG a: oscar@semanarioargentino.com $

Optá por el respaldo de SEMANARIO ARGENTINO para tus impresiones

Flyers • Postcards • Business Cards • Menúes • Banners

Los mejores precios!!! Calidad y rapidez!

786.277.5148

Las novedades en el cielo de esta semana son:

Plutón el encargado de sacar al exterior algo enterrado, de las obsesiones y de la furia violenta, decidirá ir al encuentro de Marte, planeta que defiende la autoafirmación y la individuación. A través de este encuentro podremos descubrir algo muy fuerte en nosotros que no queríamos ver.

Los planetas más impulsivos y explosivos al enfrentarse pueden hacer estallar algo en nuestro interior reaccionando impulsivamente con nuestro exterior. Tanta emocionalidad en el ambiente no nos permitirá pensar mucho por eso cuidemos de no involucrarnos en conflictos, evitemos enfrentamientos y en estos días no pongamos resistencia, podríamos entrar en un juego de control y poder que no tiene salida ya que desearemos controlar al otro, pero el problema aumentara cuando descubramos que los otros también nos quieren dominar. El día 15 la Luna más maternal que nunca se unirá al Sol gestando un nuevo ciclo de 28 días. Es la noche ideal para hacer pedidos relacionados con temas del signo Cáncer, por ejemplo: -encontrar una buena pareja para formar un buen hogar. -armonizar las relaciones familiares.

-tener más seguridad en nosotros. -saber usar nuestra intuición. -vender o comprar la casa que deseamos. -tener la fuerza para iniciar proyectos y continuarlos con persistencia -lograr la estabilidad de carácter. -aprender a cuidar la alimentación. -dejar de lado viejas dependencias emocionales. -tener en claro los objetivos a alcanzar. -superar el temor al rechazo. Y con respecto a la salud serian enfermedades relacionadas con: Los senos y la cavidad pectoral -el páncreas -el estómago, los gases estomacales y las úlceras -los tumores - Pedir poder encontrar la información dentro de mí que me permita sanarme. El día 16 Mercurio ira al encuentro de Plutón, pues aunque estarán enfrentados nos darán más fuerza mental para llegar al fondo de cualquier problema. Ese problema puede ser con nosotros mismos o con relación con otra persona, también será buen día si queremos iniciar una terapia, resolver conflictos. Si hay cuestiones inconclusas,

sin aclarar o sin hablar aún pendientes desde las navidades este es el día para concluirlo. Además podremos descubrir secretos. Pero las reacciones no serán tan fuertes ya que la Luna buscara el apoyo de Saturno para mostrarnos nuestro lado más realista y mantenernos más cautos. Día para poner orden en nuestra casa interna y alcanzar un punto de equilibrio proyectándolo en el exterior. El día 18 Venus dejara el signo de leo para transitar el signo de Virgo, luego de una semana de emociones y pasiones muy intensas disfrutaremos de situaciones más tranquilas, sentiremos placer en trabajar en aquello que nos gusta, buscaremos mantener la calma en las relaciones. Que así sea y así será. Astróloga Silvia Rioja © Julio 13 del 2015 Silvia Rioja Astrología Psicológica Tarot Egipcio Descodificacion Astro Emocional astrologasilviarioja.blogspot.com @silviarioja “TU LO CREISTE, TU LO CREASTE”

I Actualidad I‌Espectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com

Saturno por el signo de Escorpio, mientras que Quirón y Neptuno estarán pasando por el signo Piscis. La sensibilidad será altísima y debemos saber contenernos.

También tendremos la oportunidad de finalizar aquello hemos sacado adelante con mucho esfuerzo, sobre todo si el proyecto lo iniciamos en la primer quincena de noviembre.

Jul 14 - Jul 20, 2015

El día 14 nos sorprenderá con la presencia de varios planetas en el elemento agua. Amaneceremos más sensibles, más vulnerables y dependientes. Nuestra compasión y necesidad de ayudar estará exaltada mientras que el sabor a nostalgia nos hará mirar algo del pasado. El Sol, la Luna, Mercurio, Marte y la Rueda de la Fortuna estarán pasando por el signo de Cáncer,

Influencia astral de la Semana

SEMANARIO ARGENTINO

Por Silvia Rioja astrologasilviarioja@gmail.com