Del 05 al 11 de Septiembre de 2011 - Año 10 Nº457 Miami, Florida - USA
o
a
MORE PAGES, MORE COLOR, MORE THAN NEWS...
semanario semanario
argentino www.semanarioargentino.com
En un país donde desaparecen tres niños por día en promedio, según la denuncia de la organización Missing Children, el secuestro y asesinato de Candela Rodríguez, que tuvo en vilo a la sociedad argentina durante 10 días, podría ser considerado un hecho más en esa larga lista de delitos aberrantes que ocurren desde hace mucho tiempo y ocupan los principales espacios de los medios de comunicación. Pág. 14/16
inseguridad
el peor final para candela
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 05 - Sep 11 , 2011
SEMANARIO ARGENTINO 2
2
3
SEMANARIO ARGENTINO
Sep 05 - Sep 11 , 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
3
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 05 - Sep 11 , 2011
SEMANARIO ARGENTINO 4
4
5
SEMANARIO ARGENTINO
Sep 05 - Sep 11 , 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
5
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 05 - Sep 11 , 2011
6
Ricky
editorial
desde Gerli, Argentina, ricveiga@hotmail.com
Veiga
la era de la pavada En el zoológico de Bremerhaven, al norte de Alemania, había escasez de pingüinos Humboldt hembras. Como los machos más lentos a la hora del levante no pudieron organizar una partuza”- los bichos de esmoquin son monógamos por naturaleza-, no les quedó otra opción que elegir entre el celibato o la homosexualidad. Dado que hasta ahora no se conoce ningún pingüino cura, la elección fue obvia: terminaron copulando entre machos y empollando piedras a falta de huevos. Al ser el pingüino Humboldt una especie en extinción, las autoridades del zoológico, como era lógico, trajeron hembras de un “zoo” de Suecia para permitir la procreación. Contradiciendo la creencia que la mayoría de los argentinos de más de cuarenta teníamos de las minas suecas, parece que las pingüinas de la tierra de Björn Borg no lograron moverles ni una pluma a los pingüinos gay: los tipos siguieron en la suya y las hembras fueron devueltas. Lo paradójico fue la reacción de las agrupaciones y activistas por los derechos de los gays de todo el mundo, acusando a las autoridades del zoológico de no permitir la libre elección de la sexualidad de sus animales. Endilgándoles, además, el tener prejuicios sobre la sexualidad natural. De seguir esta línea de pensamiento, no faltaran las asociaciones de “Homo fóbicos Unidos, Pero Sin Tocarnos”, protestando por condenar a la homosexualidad a esos “pobres animales que, además de encerrados, no sabían a qué iban” y exigiendo la pronta implementación de clases de educación sexual y procreación
responsable: “¿No se dieron cuenta que los pobres no están informados? ¿Cómo pueden confundir una piedra con un huevo? ¿Y la depresión ocasionada al notar que los pichones no nacían? Ni hablar de las autoridades del zoológico sueco que proveyó las hembras ¿No son pasibles del delito de trata de pingüinas blancas o blanquinegras, para ser más precisos? O nos van a decir que las pobres hembras fueron consientes de a dónde y a qué iban. Porque, de ser así, las pingüinas pueden ser acusadas de ejercer la prostitución. Lo que promoverá, a su vez, la protesta de las asociaciones de lucha por el derecho de las meretrices, aludiendo, en favor de las acusadas, que al no haberse consumado el hecho, no hay delito ni contravención. Sin perjuicio de que, como las pingüinas no vienen con bolsillo ni usan cartera, no tendrían donde guardan el dinero a cobrar por sus servicios. Razón por la cual, se estaría ante la presencia de un intento de estafa. Pero aquí no termina la cosa. Seguramente, durante los próximos días, el zoológico sueco será monitoreado por las asociaciones antes mencionadas. ¿La razón? Si a la institución nórdica le sobraban hembras, quiere decir que le faltaban machos. No habrá ocurrido lo mismo que en Alemania, pero al revés: las “chicas” construyeron parejas lésbicas y empollaron huevos de verdad pero sin fecundar, con la consecuente depresión. De no ser así. Seguramente se escuchen las protestas de la “Asociación Amigos pro Pingüinas y pingüinos con Autoestima Alta”, preocupados por el efecto que, sobre las hembras suecas, les haya provocado el no haber sido elegidas por esos pingüinos “maricones” de Alemania. “¿Se sentirán capaces de constituir una pareja estable
con un pingüino heterosexual en el futuro?” “¿No será conveniente someterlas a un tratamiento de belleza y charlas a cargo de alguna pingüina del tipo Nacha Guevara, con afirmaciones tales como “De todas las pingüinas, yo soy la más divina”? Estas y otras preguntas deberán ser respondidas por las autoridades de todos los zoológicos del mundo. Ya que, la reacción generada por lo ocurrido en Alemania, nos lleva esperar un debate a escala universal. Por lo pronto, los “medios” argentinos siguen de cerca el caso de los bichos vestidos pa’l Oscar, están esperando alguna declaración de nuestro presidente. Como Don Néstor, en cuanto puede, se pelea con alguno, no entienden cómo, hasta ahora y siendo él el pingüino mayor, no haya hecho ninguna declaración. De seguir así el asunto, no sería extraño encontrarnos en poco tiempo, con bio-psicólogos aconsejando transplantes de sexo o implantes de cresta en gallinas que se sienten gallo, o mamarios, en algún toro de Miura transexual, que desprecia las corridas y sueña con un destino de mostrador de carnicería. Así está la cosa, mis queridos argentinos compañeros de especie. Dado que vivimos en un mundo perfecto, hay un montón de heterosexuales, homo, bi, trans, travestis, swingers y demás, que pueden ocuparse de la elección sexual de las termitas anaranjadas del Kalahari. Si este tipo de cosas los harta un poco no se preocupen, es solo por unos años. En algún tiempo, cuando a las especies en riesgo de extinción solo se las pueda ver en foto o por Animal Planet, comenzarán a preguntarse ¿Qué hicimos nosotros para ocasionar esto? Pero eso ocurrirá en una era futura. Por ahora no, estamos en la era de la pavada. (Nota de archivo)
a a
o
por
MORE PAGES, MORE COLOR, MORE THAN NEWS... Del 05 al 11 de Septiembre de 2011 - AñO 10 Nº457 Miami, Florida - USA
o
SEMANARIO ARGENTINO
6
semanario semanario
argentino www.semanarioargentino.com
En un país donde desaparecen tres niños por día en promedio, según la denuncia de la organización Missing Children, el secuestro y asesinato de Candela Rodríguez, que tuvo en vilo a la sociedad argentina durante 10 días, podría ser considerado un hecho más en esa larga lista de delitos aberrantes que ocurren desde hace mucho tiempo y ocupan los principales espacios de los medios de comunicación. Pág. 14/16
inseguridad
el peor final para candela
staff
Edición Nro. 457 SEMANARIO ARGENTINO es una publicación semanal de SUR DIGITAL CORPORATION 20900 NE 30 AVE. # 200 AVENTURA, FL 33180 Tel 305-764-1204 Fax 305-792-9752 Director: Oscar Posedente Directora Editorial: María Amelia Castro Jefe de Diagramación: Sebastián Garay Marketing y Promoción Internacional: Isidro Gutiérrez Alba Posedente Email: oscar@semanarioargentino.com Web Site: semanarioargentino.com SEMANARIO ARGENTINO Es marca registrada de SUR DIGITAL RNPI N° 2502356 / 2004 La Editorial no se hace responsable de los artículos u opiniones firmados, ni del contenido, u ofertas de los anuncios publicitarios y no necesariamente debe compartir lo allí expresado. Se permite la reproducción total o parcial de notas o anuncios citando claramente la fuente creadora.
7
SEMANARIO ARGENTINO
Sep 05 - Sep 11 , 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
7
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 05 - Sep 11 , 2011
SEMANARIO ARGENTINO 8
8
9
SEMANARIO ARGENTINO
PUERTO A PUERTO
LLEVATE EL AUTO A LA ARGENTINA SIN PAGAR IMPUESTOS
Sep 05 - Sep 11 , 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
CONSULTE POR NUESTRO SERVICIO DE CONTENEDORES DE
9
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 05 - Sep 11 , 2011
SEMANARIO ARGENTINO
10
10
LUNES Murió Pipo Mancera, una leyenda de la televisión argentina Nicolás “Pipo” Mancera, una leyenda de la televisión argentina, falleció en su casa a los 80 años. El pasado viernes se había internado en una clínica privada con un cuadro de hipertensión, pero recibió el alta al día siguiente según pudo saber Clarín.com. Durante largos años tuvo récords de audiencia en sus célebres Sábados Circulares, que se emitió por Canal 13 entre 1962 y 1974
la esposa y una de sus hijas estan en argelia De acuerdo a lo informado por la cancillería argelina, la esposa de Kadafi, su hija, dos de sus hijos y los hijos de éstos entraron a ese país, aunque no precisó si el propio ex hombre fuerte libio estaba con su familia.
A la salida de un boliche en Laferrere, un policía que hacía de custodio quiso disipar a los tiros una pelea entre dos grupos e hirió a un joven en la nuca y lo dejó en coma farmacológico, el episodio se produjo en la madrugada del pasado domingo, a la salida del boliche New Pub, de esa localidad del partido de La Matanza. También informaron que el muchacho baleado se llama Angel Rojas, tiene 22 años y permanece internado en gravísimo estado en el Hospital Castex, de San Martín
MARTES fuerte ataque de randazzo a los medios El ministro del Interior utilizó una conferencia para criticar artículos periodísticos que dieron cuenta de reclamos sobre el escrutinio provisorio. Un cronista de La Nación aseguró que el funcionario le había
Binner, que logró el 10,17% (en lugar del 10,26%).
miercoles tras diez dias de angustia encontraron muerta a candela El cuerpo estaba en una bolsa, a un costado de la autopista del Oeste. Allí, conmocionada y frente a Scioli y el ministro Casal, la mamá dijo: “¡Me mataron a mi hija, por Dios!”. Según el fiscal general de Morón, Federico Nieva Woodgate, el cadáver estaba desnudo y con “la cara destrozada”. La chica había sido secuestrada hace 10 días de la esquina de su casa en Hurlingham.
Empleado de Apple perdió el prototipo del nuevo iPhone en un bar El año pasado, semanas antes de que apareciera
SEMANA LA
EN POCAS LINEAS
Anibal, Mohamed y Aisha, así como su esposa Sofia, conforman la rama familiar menos vinculada política y militarmente con el régimen
¨naci otra vez¨ dijo el camionero que se salvo tras caer del puente Un camión se despistó y cayó al vacío desde una altura de 45 metros cuando cruzaba el puente Mitre del complejo ferrovial Zárate-Brazo Largo en dirección a la provincia de Entre Ríos. El chofer del vehículo salvó su vida de milagro, sólo sufrió golpes y una fractura en una de sus piernas.“Nací otra vez, lo único que tengo es un corte en la pierna”, dijo Carlos Eper (50), el afortunado conductor que salvó de milagro su vida en declaraciones al canal de noticias Telefé
un policia disparo a la salida de un boliche y dejo en coma a un joven
anticipado que pensaba “masacrar a los medios”. La conferencia había sido convocada para anunciar los resultados del escrutinio definitivo de las primarias. Pero rápidamente dio paso a otro fuerte ataque del Gobierno a los medios.
el escrutinio definitivo confirmo la amplia ventaja de cristina en las primarias Según los datos de la Justicia Electoral, que fueron dados a conocer por el ministro del Interior, Florencio Randazzo, la Presidenta obtuvo el 50,24% de los votos positivos en lugar del 50,07% que había indicado el recuento provisorio cuando fue suspendido con el 96,84% de las mesas escrutadas. La mandataria obtuvo en las internas abiertas 10.755.038 votos. El titular de la cartera política también ratificó el segundo puesto de Alfonsín, quien obtuvo el 12,20% de los votos (frente al 12,17% que indicaba el escrutinio provisorio); el tercero para Duhalde, que sacó el 12,12% (en lugar del 12,16%); y el cuarto para
el iPhone 4, un empleado de Apple también había olvidado un modelo de prueba del teléfono en un bar. Sin embargo, a diferencia del incidente de 2010, que involucró un conflicto con el blog Gizmodo, que adquirió el equipo perdido por 5 mil dólares, en esta ocasión el teléfono extraviado fue vendido en el sitio de clasificados gratuitos Craiglist por 200 dólares. A pesar de que Apple aún no lo confirmó, se espera que el iPhone 5 llegue a las tiendas en octubre.
Datos definitivos del Censo 2010: hay 40.117.096 personas en la Argentina En la Argentina la población asciende a 40.117.096, según los datos definitivos del censo realizado el 27 de octubre de 2010 y también la información dada a conocer indica que son más mujeres que hombres. La información provisoria que se había dado a conocer en diciembre había estimado en 40.091.359 los
11
EMANA
EN POCAS LINEAS
JUEVES Blejer ve en la suba de la soja y baja del petróleo fortalezas para la Argentina La buena noticia que transmitió el experto economista en temas monetarios y financieros y actual miembro del directorio del Banco Hipotecario es que “siempre que la crisis que afecta a Europa, los EEUU y Japón no derive en una tormenta perfecta, la Argentina se verá favorecida por la firmeza que mantienen los precios de los alimentos, en particular la soja, y la baja de las cotizaciones del petróleo y gas
La Justicia investiga a la ex pareja de la madre de Candela Rodríguez A medida que pasan las horas se conocen nuevos datos en la investigación del crimen de Candela Rodríguez y uno de ellos apunta contra la ex pareja de Nancy Carola Labrador, la madre de la víctima. Se trata de Ricardo Manuel Perrota, un ex convicto domiciliado en San Martín que cumplió pena por robo calificado y q ue es investigado actualmente por tráfico de drogas.
Los EEUU bajaron sus previsiones de crecimiento Los cálculos de la Casa Blanca se sumaron así a los pronósticos expresados por la Fed. Estiman que la economía crecerá a 2,1% este año y a 3,3% en 2012. Prevén una tasa de desempleo del 9 por ciento. Un dato positivo fue la rebaja de su déficit presupuestario
VIERNES Llamativa propuesta de Menem en La Rioja: pidió que la boleta de la Presidente aparezca cortada en la mesa La organización política, que postula a Carlos Menem para su reelección como senador nacional, pretende así que la boleta de la jefa de Estado encabece las listas de candidatos
del Frente para la Victoria, pero también pueda sumarse a cualquier otra nómina sin necesidad de que el elector deba cortar la papeleta. Hasta ahora, como ocurrió en las elecciones primarias de agosto pasado, la única boleta que tenía en el estamento presidencial a la candidata Cristina Kirchner era la del Frente para la Victoria, que en La Rioja encabeza como primera candidata a senadora nacional, la actual vicegobernadora Teresita Luna
Aseguran que este mes trasladarán al argentino internado en Australia La información fue brindada por Maximiliano Lavado, primo de Renzacci, junto con el intendente de Bahía Blanca, Cristian Breitenstein y Natalia Florido integrante de una agrupación solidaria local. Lavado informó que “es un hecho que Martín va a volver a la Argentina este mes, aunque todavía no tenemos el día porque hay muchos trámites por hacer pero estamos felices porque lo extrañamos y él es el primero que quiere volver”. “Martín está evolucionando, respirando por sus propios medios, prácticamente no está utilizando el respirador y desde hace cinco días lo trasladaron al área de neonología donde está más cómodo”, agregó
Caso Belsunce: Bártoli dijo que en la grabación no está su voz, pero sí la de Michelini Sobre la grabación Bártoli dijo: “No sé si es mi voz en la grabación, lo que sí aseguro es que la voz es la de Beatriz Michelini”, la masajista. Asimismo, acusó al Ministerio Público de basarse en sensaciones y que “las únicas pruebas fácticas son las tres manchas de sangre encontradas”. Asímismo, dijo que nunca movió el cuerpo de María Marta y nunca ordenó limpiar la escena del crimen. “Vine a contar cómo hice lo que hice y por qué creí que era lo correcto”, añadió. En este juicio están acusadas seis personas: Bártoli, cuñado de María Marta; los hermanos de la víctima, John Hurtig y Horacio García Belsunce (h), el vecino Sergio Binello, el médico Juan Gauvry Gordon y la masajista Beatriz Michelini.
Sep 05 - Sep 11 , 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
habitantes del país.
SEMANARIO ARGENTINO
S LA
11
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 05 - Sep 11 , 2011
SEMANARIO ARGENTINO
12
12
Siete fórmulas presidenciales se inscribieron para las elecciones de Octubre L as siete fórmulas presidenciales proclamadas en las elecciones primarias se inscribieron ante la Justicia Electoral para las generales de octubre. Fue el primer paso de la segunda etapa del cronograma electoral nacional, que concluirá el 23 de octubre con la definición del próximo presidente o bien el 20 de noviembre, en caso de que haya balotaje. Aunque había tiempo a la medianoche, las presentaciones en el Juzgado de María Servini de Cubría se realizaron a lo largo de la tarde para todas las fórmulas presidenciales, lo que se replicó en las provincias para las listas de diputados y senadores nacionales. “Se presentaron todas las fórmulas con absoluta normalidad”, señalaron esta noche a NA voceros del
Juzgado de Servini de Cubría. Son en total siete los candidatos que pelearán por la Presidencia, tres menos que en las PASO: Cristina Kirchner (Frente Para la Victoria); Ricardo Alfonsín (UDESO); Eduardo Duhalde (Frente Popular); Hermes Binner (Frente Progresista); Alberto Rodríguez Saá (Compromiso Federal); Elisa Carrió (Coalición Cívica) y Jorge Altamira (Proyecto Sur). Quedaron fuera de la carrera electoral Alcira Argumedo (Proyecto Sur); Sergio Pastore (Movimiento de Acción Vecinal) y José Bonacci (Partido del Campo Popular) ya que en las primarias no alcanzaron el piso mínimo del 1,5 por ciento de los votos. En las presentaciones en el Juzgado de Servini de Cubría no hubo sorpresas
ni deserciones: a pesar del holgado triunfo de la presidenta Kirchner en las primarias ningún candidato opositor se bajó, aunque el resultado también complicó el plan “mejor segundo” que pronosticaba la concentración natural del voto opositor en el postulante mejor posicionado para darle pelea a Cristina. Además de los cargos nacionales, la Junta Electoral bonaerense también estableció este sábado a la medianoche como fecha tope para los candidatos que se presentarán en territorio provincial y, en total, ocho fuerzas políticas confirmaron sus postulantes a gobernador para el 23 de octubre. Ellos fueron: Daniel Scioli-Gabriel Mariotto (Frente para la Victoria); Francisco de Narváez-
Mónica López (Unión para el Desarrollo Social); Eduardo Amadeo-Monica Rucci (Frente Popular); Margarita StolbizerFrancisco Morea (Frente Amplio Progresista); Martín Sabbatella-Laura Clark (Nuevo Encuentro); Adolfo Rodríguez Saá- José Tagliafico (Compromiso Federal); José Montes-Daniel Rapanelli (Frente de Izquierda) y Juan Carlos Morán-Elsa Quiróz (Coalición Cívica).
Menem oficializó su candidatura a senador en la Justicia y pidió boleta separada” para Cristina
iniciaron una gestión para solicitar la autorización de que en la provincia haya una boleta sola para el Frente para la Victoria a nivel nacional, con la candidatura a la reelección de la presidenta Cristina Kirchner. Si bien la intención del Frente Popular Riojano es sumar en la categoría presidente a Cristina Kirchner, este pedido tiene como objetivo evitar que los electores tengan que cortar boleta dentro del cuarto oscuro. “El fin es tener la posibilidad de votar a Cristina desde el voto independiente y que esté de manera individual en la mesa del cuarto oscuro”, afirmó Herrera. Los apoderados del FPR aseguraron que los trámites “están en marcha” y que habría un fallo de la Justicia Federal que sentaría el precedente necesario para permitir esta alternativa en la provincia de La Rioja. Y justificó: “Nosotros como Frente Popular Riojano estamos trabajando con el apoyo hacia el proyecto de Cristina Fernández de Kirchner en la provincia. Aquí hay una sola lista que lleva a Cristina Fernández y nosotros también pretendemos tener la posibilidad de votar con Cristina”.
El Frente Popular Riojano, encabezado por el ex presidente y actual senador Carlos Menem, oficializó su lista de candidatos para las elecciones generales de octubre, al tiempo que pidió que en la provincia exista una boleta individual de Cristina Kirchner dentro del cuarto oscuro.El apoderado del Frente Riojano Facundo Romero Luna se presentó ante la Justicia Electoral Nacional -que funciona en la sede local del Juzgado Federal- para entregar las listas de candidatos con Menem e Hilda Aguirre de Soria para senadores, y Griselda Herrera junto a Alejandra Oviedo como diputadas nacionales por la provincia. Asimismo, según afirmó Griselda Herrera,
De acuerdo al cronograma electoral, la oficialización de las listas será recién el jueves próximo, mientras que el domingo 18 se iniciará formalmente la campaña, aunque recién diez días después comenzarán a difundirse los nuevos spots en todos los medios de comunicación audiovisuales.
13
Los alquileres temporarios son el nuevo rival de los hoteles hotelería, este negocio de inversores inmobiliarios es visto como una competencia deslea l, además de poco segura para los usuarios. “La llave que tiene el huésped ya la tuvo en sus manos alguien más”, apunta Ferrucci. “El alojamiento turístico temporario no está contemplado en la legislación. No tiene habilitación, no paga impuestos específicos ni observa reglamentaciones de higiene y seguridad”, dice Oscar Ghezzi, presidente de la FEHGRA, Federación Empresaria Hotelera Gastronómica. Asegura que ya hay 600.000 camas bajo esta modalidad en todo el país y que existen dos proyectos de ley para regular el alquiler temporario. La competencia por los pasajeros que ven los hoteles no está bien planteada, asegura Bay, de AAPIAT. “Hay gente que viene diez días a un departamento, pero no vendría dos días a un hotel por la misma plata. Casi siempre es gente a la que le gusta compartir el modo de vida del lugar”. La modalidad no existía hace diez años; empezó con los europeos que venían después de la convertibilidad
y estaban familiarizados con ese modelo. “En algunos casos fueron ellos mismos los inversores”, dijeron fuentes inmobiliarias. Como los ladrillos son un refugio predilecto de ahorristas argentinos, “hay edificios que ya se construyen con el apto para alquiler temporario en su reglamento de copropiedad”, comentaron. Según relevó AAPIAT, unos 5.000 departamentos están dedicados al alquiler temporario en la ciudad. “Un 60% están en Recoleta y los Palermos, y menos en Belgrano o San Telmo”. Bay asegura que “la normativa del Colegio Unico de Corredores Inmobiliarios rige los contratos”, y que el sello que se paga supera al de los alquileres residenciales y comerciales. En la Encuesta Hotelera del INDEC no existe todavía una herramienta especifica para medir la actividad. Los pernoctes (o días de estadía) en departamentos alquilados se agrupan bajo el rubro de “parahoteleros”, junto con hostels y bed & breakfast . En junio (última encuesta), los hoteles argentinos declararon 2.089.902 pernoctes y el sector para hotelero 499.949.
Sismo 6,8 en Argentina
a unos 600 kilómetros bajo tierra. No hubo reportes inmediatos de daños y de víctimas. El sismo se sintió en Buenos Aires, . En el barrio de San Isidro, en la zona norte de la provincia de
Buenos Aires, llegaron a desalojar el Tribunal Oral después de percibir un fuerte temblor en el piso. También fue sentido en las provincias de Catamarca (noreste), La Rioja (noreste), Tucumán (noreste), San Juan (noroeste), Córdoba (centro) y Mendoza (oeste). El movimiento telúrico incluso llegó a sentirse en la ciudad paraguaya de Asunción, según dijo al portal del periódico Última Hora Juan Carlos Velázquez, director de Sismología de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales de la Universidad Nacional de Asunción. Según explicó, lo que se sintió en algunas zonas de Paraguay fue “la propagación de las ondas del sismo”.
El Servicio Geológico de Estados Unidos dice que el terremoto sacudió el norte argentino 130 kilómetros al sureste de Santiago del Estero. Un terremoto de magnitud 6,8 sacudió el norte de Argentina el pasado viernes 2 de septiembre. El Servicio Geológico de Estados Unidos dice que el terremoto de 6,8 grados de magnitud sacudió el territorio en la mañana del viernes, 130 kilómetros al sureste de Santiago del Estero. El sismo tuvo su epicentro
Sep 05 - Sep 11 , 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
Hijos del corralito, del reciente boom de la construcción y del aumento de la seducción turística de la Argentina, en unos pocos barrios de Buenos Aires unos 5.000 departamentos se destinan a alojar a personas que vienen por semanas, meses o días . En Palermo una búsqueda rápida en un portal especializado arroja para cierto día de septiembre 39 departamentos a entre 65 y 110 dólares el día. En Recoleta, con gran estilo, otro portal muestra decenas de tres ambientes a entre 700 y 1080 dólares la semana. Otro trae lofts en Bariloche a 220 pesos el día y departamentos en Carlos Paz.“Argentinos residentes en el exterior; gente de otras provincias; mucho movimiento de brasileños, especialmente en los fines de semana largos de Brasil” describe a la población del alquiler temporario porteño Pablo Bay, presidente de AAPIAT, una asociación de agencias y propietarios del sector. En la ciudad, el alquiler temporario ya iguala a toda la oferta de los hoteles de cuatro estrella s, dice Gabriela Ferrucci, prosecretaria de la Asociación de Hoteles de Turismo. “Unas 35.000 camas”. Desde la
SEMANARIO ARGENTINO
Argentina:
13
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 05 - Sep 11 , 2011
SEMANARIO ARGENTINO
14
14
EL PEOR FINAL PARA CANDELA:
LA HALLARON ASESINADA Y SU MUERTE CONMUEVE AL PAIS Me mataron a mi hija, por Dios”, rompió en llanto a las seis menos cuarto de la tarde la madre de Candela, la niña de sólo 11 años que fue hallada muerta en una bolsa de plástico sobre una colectora del autopista del Oeste y cuya desaparición había movilizado a los argentinos. Carola, la madre de la nena, pidió que le abrieran la bolsa de plástico azul en la que dos horas antes una cartonera que merodeaba el lugar se había topado con el cadáver, y de inmediato la reconoció: “Juro que esto no va a volver a pasar, no va a hacer más Candelas”, gritó, en medio de una crisis nerviosa. La dramática escena fue seguida de cerca por el gobernador de Buenos Aires, Daniel Scioli, y su ministro de Justicia y Seguridad, Ricardo Casal, a quienes los jefes policiales de la zona habían informado una hora antes del hallazgo del cadáver. El cuerpo fue encontrado sobre una colectora del autopista del Oeste a la altura de Hurlingham, donde habría sido arrojado entre las 13.00 y las 16.00 del mismo miércoles pasado, según indicaron a la Justicia dos testigos que estuvieron en el lugar en horas del mediodía y que no vieron nada en ese momento. Durante la noche ,ganaba terreno entre los investigadores una
La autopsia puede guiar a los investigadores hacia el asesino de Candela El fiscal general de Morón, Federico Nieva Woodgate, dijo que no se descarta ninguna línea de investigación por el crimen de Candela Sol Rodríguez y dio detalles sobre la autopsia que arrojó datos certeros sobre el crimen. El ajuste de cuentas, la red de pedofilia, la trata de personas y el ataque sexual están bajo la lupa. Si bien en las últimas horas se habló que un ajuste de cuentas desencadenó la muerte de Candela el fiscal Marcelo Tavolaro, titular de la UFI Nº6 de Morón que investiga el caso, no descarta ninguna
hipótesis que indicaba que Candela habría sido víctima de un “ajuste de cuentas” entre un grupo de delincuentes y algún miembro de su familia, luego de que se conociera la existencia de un llamado extorsivo a la madre de la niña. Mientras tanto, la madre de la niña pidió a
hipótesis y todas son evaluadas con la misma importancia. Incluso, el fiscal general de ese departamento judicial, Federico Nieva Woodgate, que se estudian todas las posibilidades, incluso, una red de trata: “Una criatura en buen estado de salud e intacta vale más en las redes de trata”, dijo Nieva Woodgate, en relación a que el cuerpo de Candela no presenta ningún signo de abuso o agresión sexual. “No hay material genético en el cuerpo ni signos de ataque sexual”, detalló pero tampocó descartó esta hipótesis. Además, aclaró que el cadáver no estaba golpeado, sino que solo presentaba “un pequeño corte en la frente” de características vitales (es decir, realizado en vida) y que la autopsia determinó que no fue atada ni amordazada. En cambio, las marcas que presentaba el
las autoridades bonaerenses que accedieran a trasladar a su marido -actualmente preso en la cárcel de Magdalena- hasta su casa en el barrio Luna de Hurlingham para que le hiciera compañía en el peor momento de su vida. El ministro Casal dio la orden del traslado y se preveía que el
cuerpo habrían sido provocadas por ataduras llevadas a cabo después del homicidio, presuntamente para mantener el cuerpo en posición fetal. Woodgate dijo que la confusión sobre los golpes ocurrió porque el primer médico que la vio en el lugar del hallazgo dijo que a niña presentaba golpes en la cara y la fractura del cuello, cuestiones que fueron descartadas. Por el contrario, la autopsia arrojó que Candela fue estrangulada de forma manual y que no había lesiones óseas. Lo cierto es que, hasta el momento, la única certeza que tiene la causa son los resultados de la autopsia y todas las hipótesis son estudiadas con la misma atención: sea el ataque sexual, el ajuste de cuentas, víctima de red de trata o una red de pedofilia. Incluso, uno de los allanamientos que se realizó hace unos días en un ciber
hombre llegaría hacia la medianoche, mientras cientos de vecinos se mostraban consternados: “Pasamos de la esperanza al dolor en segundos. La queríamos todos. Todavía no podemos creer lo que pasó”, le dijo Norma a Noticias Argentinas. A su vez, el gobernador Scioli regresó a la ciudad de Buenos Aires y se comunicó telefónicamente con la presidenta Cristina Kirchner, quien se enteró del triste hecho cuando encabezaba un acto en la Casa Rosada. Durante las últimas jornadas, más de 1.600 policías estuvieron buscando a la menor con más de 300 allanamientos y rastrillajes, en diversos lugares de la provincia de Buenos Aires. Lo que ahora la policía tratará de establecer serán los móviles y los autores del tremendo homicidio que conmocionó a toda la comunidad. Asimismo, los vecinos de la zona de Hurlingham se mostraron consternados sobre el triste desenlace, ya que durante varias jornadas realizaron vigilias y hasta marchas para pedir por la aparición con vida de la chiquita. La última vez que Candela Rodríguez fue vista con vida, la niña iba hacia la parroquia cercana a su casa para participar de una jornada con los “boy scouts”. se ejecutó en el marco de esa última línea de investigación. En el operativo se identificó a un hombre que negó estar vinculado al caso. Candela no estaba deshidratada y estaba alimentada. Además, el cadáver estaba desnudo y limpio, dos aspectos inquietantes por lo que no se descarta el ataque sexual, pese a que no se encontraron rastros de semen. Además, el homicidio por asfixia mecánica no se ajusta con una venganza (en los que las víctimas, generalmente, son ejecutadas a balazos) sino que se acerca más a los métodos utilizados en un crimen pasional o sexual. A partir de estos datos, los investigadores estudian el perfil de los homicidas, ya que puede tratarse de más de una persona y, por la naturaleza del cautiverio, podría tratarse de alguien a quien Candela conocía.
15
SEMANARIO ARGENTINO
Sep 05 - Sep 11 , 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
15
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 05 - Sep 11 , 2011
SEMANARIO ARGENTINO
16
16
analizan una presunta deuda millonaria del padre con la banda de piratas del asfalto Los investigadores del crimen de Candela Rodríguez analizaban una presunta deuda de unos 1.200.000 pesos que habría tenido el padre de la pequeña con la banda de piratas del asfalto que está acusado de integrar. Fuentes judiciales revelaron a Noticias Argentinas que el personal abocado a esclarecer el asesinato de la nena de 11 años se reunió en las últimas horas en una dependencia policial del partido bonaerense de Hurlingham para seguir esta línea investigativa. Según informaron, en uno de los últimos “golpes” perpetrados por estos delincuentes habían obtenido un fuerte botín por la mercadería robada a una importante empresa. Por otra parte, otra de las hipótesis
que se manejan es la de narcotráfico y la vinculación a una poderosa banda que opera en el oeste del Conurbano. De todas maneras, los investigadores tampoco descartan otro tipo de hipótesis como la que relaciona al caso con una red de pedofilia o de trata de personas. Los restos de la chica fueron arrojados embolsados en un baldío situado a unas 30 cuadras de su casa, en cercanías de la intersección de Autopista del Oeste y Vergara, en una zona con denso tránsito. El gobierno bonaerense aumentó a 400 mil pesos la recompensa para quien aporte datos por el crimen de Candela El gobierno bonaerense decidió subir de 100 mil a 400 mil
pesos la recompensa para la persona que aporta datos que permitan esclarecer el crimen de Candela El estado provincial accedió a un pedido realizado por el fiscal de Morón Marcelo Tavolaro, para aumentar la cantidad de dinero que se le ofrece a los informantes.La recompensa reemplazó a la 100 mil pesos, que en su momento se ofrecía para quien aportara datos fehacientes para hallar con vida a la pequeña de 11 años, desaparecida el 22 de agosto pasado. En tanto, fuentes judiciales revelaron que en las últimas horas eran sometidos a peritajes varios elementos que se incautaron el pasado
viernes por la noche para determinar si sobre ellos hay pistas que puedan guiar hacia los posibles autores del secuestro y posterior crimen de la menor. Por otra parte los responsables del esclarecimiento de la muerte de la pequeña Candela Rodríguez, están convencidos que la familia recibió llamadas telefónicas semanas anteriores a su secuestro que advertían a la familia que la vida de Candela Rodríguez iba a estar en peligro. Estas amenazas, serían claves para encontrar los responsables del asesinato de la menor, y nuevas revelaciones echaron luz sobre un oscuro vínculo entre la madre de Candela y una banda de narcotraficantes de la zona de San Martín
BAKERY - DRINKS - DELI APPETIZERS - SALADS HOT&COLD SANDWICHESSPECIAL DISHES - KIDS MENU 939 N.FEDERAL HWY HOLLYWOOD,FL,33020 TEL 954-367-3899
Sep 05 - Sep 11 , 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
NUEVA DIRECCIÓN - NUEVO LOCAL MÁS COMODIDAD - MEJOR SERVICIO RESTAURANT GOURMET TODO EL DÍA
SEMANARIO ARGENTINO
AHORA ES...
17
17
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 05 - Sep 11 , 2011
SEMANARIO ARGENTINO 18
18
REVISTA
fiesta ricotera
LUNES DE
Unas 100 mil personas vibraron con el Indio Solari en Junín El cantante Carlos “Indio” Solari, ex líder de la mítica banda de rock Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota, se presentó ante unas 100 mil personas que vibraron en un concierto que tuvo lugar en la ciudad bonaerense de Junín. El show se realizó en el Autódromo Eusebio Marcilla y se trató de la segunda presentación del año del artista junto a su banda Los Fundamentalistas del Aire Acondicionado. El recital debió realizarse el 28 de mayo pasado, pero fue postergado tras la muerte de Miguel Ramírez, alcanzado por una bengala,
en un concierto de La Renga en el Autódromo de La Plata, a fines de abril. La prohibición del uso de bengalas fue una de las consignas que más se hizo hincapié para el concierto del “Indio” en Junín. “No a las bengalas” y “Esta fiesta es sin bengalas” se leyó en las pantallas del escenario. El concierto abrió con “Todos a los botes” y “El tábano en la oreja”, ambos temas pertenecientes a su último álbum “El perfume de la tempestad”. El cantante desplegó un arsenal de canciones y hits de toda su época para la alegría de su seguidores. Se escucharon “La ceremonia durante la tormenta”, “Porco rex” y luego “Yo caníbal”, para desatar aún más la fiesta ricotera. Después vinieron “La hija del fletero”, “Mariposa Pontiac”, “Pabellón séptimo”, “Tarea fina”, “Vuelo a Sidney”, “La murga de la Virgencita”, “Martinis y Tafiroles”, “Vino Mariani”, “Torito es
muerto”, “Nadie es perfecto”, “Ñan fi fru fi”, “To beef or not to eef”, “El lobo caído” y “Cruz Diablo”. “Mañana veamos y disfrutemos esta ciudad que tan bien nos recibió”, dijo el cantante durante el concierto. La andanada de temas continuó con “El Tesoro de los inocentes”, “Vamos las Bandas”, “Maldición va a ser un día hermoso”, “Juguetes perdidos”, “Fligh 956” y el célebre “Ji ji ji”, el himno ricotero con el pogo más grande del mundo. Sobre el final el “Indio” agradeció la fidelidad de los fans y aconsejó: “Maneje el que está sobrio. Ya saben lo que tienen que hacer para cuidarse”. Fanáticos ricoteros provenientes de distintos puntos del país agotaron la capacidad hotelera de la ciudad, además de montar un campamento en el Parque Laguna de Gómez.
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 05 - Sep 11 , 2011
SEMANARIO ARGENTINO
20
20
riky martin deslumbra en uruguay con vibrante show El rey del pop latino, Ricky Martin, deslumbró e hizo vibrar y cantar a miles de fanáticos, principalmente mujeres, que colmaron el pasado sábado por la noche el Velódromo de Montevideo dispuestos a disfrutar y emocionarse con el ídolo puertorriqueño. La gira mundial “Música + Alma + Sexo”, iniciada en febrero, tuvo su primer instancia en Uruguay con un selecto show en el hotel Conrad de Punta del Este, principal balneario del país a unos 140 km de Montevideo, donde participaron personalidades del espectáculo y la política de Uruguay y Argentina. El público montevideano, que debió esperar 14 años para volver a ver a su ídolo en vivo, siguió el baile
desenfrenado del artista y su espectacular grupo de bailarines con éxitos como “La bomba”, “Maria” y “Livin la vida loca”. Sin embargo, el momento más vibrante y emotivo de la noche llegó cuando promediando el show Martin invito a sus fans a “volver un poquito al pasado” y cantar junto a él los primeros éxitos románticos de su carrera como “Fuego contra fuego” y “El amor de mi vida”, entre otras. La respuesta fue inmediata y miles de mujeres corearon cada una de las canciónes, algunas en medio de lágrimas de emoción. El color desplegado en las pantallas del escenario contrastó durante gran parte del show con el vestuario del artista, que en su mayoría
se compuso de chaquetas y pantalones de color negro. Lejos de perderse en el romanticismo, el show retomó el ritmo hasta el final donde la superestrella vistió una camiseta de la selección uruguaya de fútbol, lo que hizo delirar nuevamente al público, para entonar “La Copa de la Vida”, canción oficial del Mundial de fútbol de Francia 1998. En su estadía en el pequeño país sudamericano, el cantante se reunió con el mandatario uruguayo, José Mujica, con quien dialogó sobre la infancia y el flagelo del tráfico de niños, principal preocupación de la Fundación que el artista creó para tratar de erradicar el problema. En el show expresa su preocupación
por la discriminación, luego de que el año pasado conmocionara al mundo confesando su homosexualidad, y busca a través de la música concientizar a sus ans sobre el tema. Con la promesa de volver pronto,
Martin, de 39 años y con más de 60 millones de discos vendidos a lo largo de su exitosa carrera, dejó el escenario en medio de los gritos y saludos de la multitud que coreaban su nombre agradecidos por el espectacular show.
21
Luis
Ventura
siempre demostró poca solidaridad. Y yo elegí dos historias. Dos entre muchas, pero muchas denuncias contra esta Sra. bicha que viste su rostro de cinismo. Una es la historia de Gabriela, la hijastra de uno de los custodios personales de Emilio Massera, que se llamo Rafael Blassi. Esta mujer contó que siendo adolescente, escucha a su padrastro decir como pasaba buscar a la Sra. bicha Graciela por su domicilio para llevársela en bandeja al marino represor. Era la preferida dentro de una lista importante de amantes. La misma mujer hablo de los regalos costosos ( joyas Cartier, monedas de oro traídas de México, etc.)... en fin, la historia que todos podemos imaginar. Pero lo mas contundente de Gabriela fue cuando afirmo que la Sra. bicha Alfano aprovechaba bienes de desaparecidos en beneficio propio, cuando ella se canso de negar que conociera que hubiese desaparecidos en ese
momento, años 1976 a 1982. Horas después, ubique a la Sra. Norma Elsa Ayala, la hija del bailarín el Chúcaro y su primer esposa, Florencia. Ella estaba casada con Amilcar Hugo Melian, uno de los custodios del general Perón desde el año 1974 hasta 1976, cuando caído el gobierno democrático por un golpe militar decidió encapuchar y chupar al seguridad peronista para instalarlo como otro desaparecido mas. Es cuando su esposa Elsa y su madre, que aun vive con 98 años de edad, fueron a ver al represor Massera y comprobaron que allí, en el despacho del naval, estaba la Sra. bicha Alfano. Ella fue quien interrogo al represor, a quien se le solicito la aparición de Amilcar, ante su impiedad que termino con una pistola 9 milímetros sobre el escritorio y la Sra. bicha Graciela trabando el pedido de información de las atribuladas mujeres, hasta que la
propia Sra. bicha Alfano grito “ ¡Basta!” , ordenando que el encuentro se terminara porque el represor estaba cansado y porque había muchos, pero muchos casos como el de Amilcar... No se si estos testimonios alcanzan para que a tantos años de aquel genocidio, se pueda recordar y testificar con exactitud de lo ocurrido, pero la sociedad, ese mismo país al que la Sra. bicha con palabras propias trato de estúpido, como también al periodismo, mas allá de los juzgados que ya están trabajando sobre la Sra. bicha Alfano, le hagan sentir a esta mujer el peso de sus sentimientos, de su espíritu, de su historia. Una hábil declarante como este reptil que empieza a asumir por impunidad, por soberbia, el habito de ser la preferida del poder... ha dejado muchos flancos des protegidos y ahora es tiempo de justicia y de la gente. ¡Pensalo! Chau hasta la semana que viene.
Sep 05 - Sep 11 , 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
Acompañada m e j o r que nunca, La Sra. bicha Graciela Alfano decidió abrir el portón, la puerta, la ventana todas la aberturas de su historia personal con la triste dictadura, apareció con un reptil enroscado a su cuerpo...Amiga de la bicha , la actriz y jurado del Bailando jamas pensó que sus palabras tendrían tanta reacción: “Acostarse con un genocida no hace que te acuestes con 30.000 desaparecidos...” A partir de esa frase, mi celular no dejo de sonar día y noche. Me llenaron el oído de tremendas historias... y el contestador del teléfono colapso. No fue casualidad, algo le pasa a la gente que reacciona frente a la ponzoña de la Sra. bicha Alfano, una mujer que
señora bicha
SEMANARIO ARGENTINO
por
21
22
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 05 - Sep 11 , 2011
SEMANARIO ARGENTINO
Es uno de los nombres de la televisión argentina con mayor impacto que luego de alcanzar la fama con un perfil mediático a fines de los ‘90, supo capitalizar esa aparición y desarrollar una carrera actoral en base a preparación y mucho trabajo. Hoy, de paso por Miami, presenta su proyecto cumbre, la película “El Pozo” del director Rodolfo Carnevale que trata el tema del autismo y sus implicaciones en la sociedad actual.
22
Natalia Denegri por Oscar Posedente
En este filme argentino que será estrenado a fines de este año, Denegri hace el papel de “Sandra”, una terapeuta ocupacional que trata a la actriz Ana Fontán, que interpreta a “Pilar”, una joven que lucha contra la incapacidad de sentir, consecuencia de su autismo. “Me compenetré con mi papel ya que desde hace más de 4 años amadrino una asociación de padres con hijos autistas (AUPA) y estamos construyendo el primer hogar poli-funcional de Argentina y mi interés es generar más consciencia sobre esta enfermedad que padece el 1% de la población mundial” explica a Semanario Argentino la también presentadora y modelo de televisión que semanalmente presenta su programa deportivo de “Solo Polo” por canal 13 de San Luis. Mientras disfruta de las playas de Miami, participa en la promoción de la película con su reciente intervención en el
Talento joven por una buena causa
programa “Bayly” del destacado periodista peruano Jaime Bayly, además de varios proyectos entre ellos en el videoclip del artista Gonzalo Real, donde será la actriz principal bajo la dirección del realizador mexicano Izrael Moreno.
cuando protagonizaba, junto a Samanta Fargat y otros personajes de la época, ciertas polémicas y discusiones mediáticas en el marco del tema del momento que tenía como epicentro a Guillermo Coppola, el ex-representante.
En Argentina, Naty Denegri es considerada una de las figuras mediáticas más relevantes de la televisión. Se hizo popular a fines de la década del 90, en un programa conducido por el argentino Mauro Viale
de Diego Maradona. Fue pionera del estilo que marca a la TV actual, llena de escándalos e insultos, aunque en realidad debemos decir que comparados con los de esos años aquellos “escándalos”
fueron mucho notablemente más livianos y superficiales. Pero, para su beneplácito, esa etapa duró muy poco tiempo en esta extensa carrera de esta joven talentosa. Denegri ha sabido dar un giro muy importante a su vida privada y profesional y su crecimiento como artista y como ser humano es para remarcar en la actualidad. En el ámbito del espectáculo ha orientado firmemente su carrera hacia la actuación en el cine y telenovelas además de la conducción de programas televisivos.
con la obra “Verano del pacu”, al año siguiente en “Zona roja”, del Teatro Alberdi. Más tarde en el año 2001 y 2002 condujo un programa radial que fue nominado al Faro de Oro, en Mar del Plata. En el año 2003 condujo “Magazine de verano” en Asunción del Paraguay, Canal 13, en el año 2004 participó en México de varios desfiles y propagandas, como la de “La rubia superior” y del programa “Otro rollo” de Adal Ramones. En los años 2005 y 2006 condujo el programa “Ángel o demonio” en canal TVA, un magazine de actualidad, Historia modas y entrevistas a políticos Nació el 18 de Marzo en y famosos. En el año 2007 se Buenos Aires, en sus inicios dedicó de lleno a amadrinar la estudió derecho y luego pasó a Asociación de Padres con hijos ser modelo publicitaria, actriz y con TGD “AUPA” hasta la fecha. conductora de TV. Sus primeros Para quienes quieren seguir de estudios de actuación lo realizó cerca sus pasos con Dora Baret en Argentina www.natydenegri.com.ar y en México con Socorro www.elpozolapelicula.com.ar Anadon. www.aupa.org.ar Debutó en 1998 en el teatro Twitter: @natydenegri
23
- Si tenés parientes en Buenos Aires pueden visitarnos y conocernos en nuestros depósitos de Capital Federal !! - Aprovechá esta oportunidad de tener una empresa en Argentina que recibirá tus cosas junto a vos !! y te acompañaremos en todo el proceso hasta el final..!!!! - Podés pagarnos hasta el 80 % del servicio en Argentina !! - Traete el recorte de este aviso, te buscaremos sin cargo a Ezeiza y te llevaremos hasta cualquier punto de la Capital, Gran Buenos Aires, o hasta el Aeroparque !!!!
Fernando Kripper Rodolfo Belgorodsky Skype: fernando.elishar
Sergio Ghertner
Somos miembros de la INTERNATIONAL ASSOCIATION OF MOVERS ARGENTINA: (5411) 4116-9419 Fax (5411) 4116-9429 USA: 1-800-717-2406 | ESPAÑA: 902-902-967 | ISRAEL: 03-722-8932 info@elishar.com.ar | Visite nuestra página www.elishar.com.ar Hortiguera 1955 (1406), Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.
Sep 05 - Sep 11 , 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
- SERVICIO PUERTA A PUERTA - CON O SIN EMBALAJES - CONTENEDORES EXCLUSIVOS O COMPARTIDOS - ENVIO DE VEHICULOS ¡SIN PAGAR IMPUESTOS!! - SEGUROS - ENTREGAS EN TODA LA ARGENTINA
SEMANARIO ARGENTINO
MUDANZAS A LA ARGENTINA
23
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 05 - Sep 11 , 2011
SEMANARIO ARGENTINO 24
24
COMO TURCO EN LA NEBLINA Tras la derrota en el clásico ante Boca, la barra brava de Independiente bajó al vestuario local para hostigar a los futbolistas, por lo que Antonio Mohamed suspendió la habitual conferencia de prensa. Además de insultos por los malos resultados, los barras ejecutaron la marcha fúnebre con trompetas y bombos. El “Turco” busca encontrar el rumbo para lograr un poco mas de paciencia de los hinchas rojos. Lo dejarán?
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 05 - Sep 11 , 2011
SEMANARIO ARGENTINO
26
26
belgrano sorprendio al santo Belgrano de Córdoba sorprendió a San Lorenzo con un tremendo "bombazo" desde afuera del área y lo derrotó por 1 a 0, en un discreto encuentro disputado en el Bajo Flores. El único gol lo marcó Mansanelli, a los 39 minutos del primer tiempo, con un remate desde afuera del área. Belgrano terminó con 10 hombres por la expulsión del mediocampista Farre, a los 37 del complemento. Este fue el primer triunfo del conjunto cordobés, luego de tres empates y una derrota, mientras que San Lorenzo sufrió la segunda caída. En el primer tiempo fue siempre San Lorenzo el que comandó las acciones, en gran medida porque controló el balón y tuvo en Ortigoza a su hombre de distribución de juego. Pero Belgrano, sabido era, planteó un esquema cerrado, con dos línea de cuatro bien definidas y apostó al contragolpe como arma de ataque, con la velocidad de Pereyra y
la oportunidad de Silvera. Sobre los 15 Méndez tuvo una ocasión cuando remató al arco y Olave sacó al córner. No obstante, en ese contexto San Lorenzo estuvo muy confuso, porque ni Tellechea, ni Méndez pudieron desnivelar por las puntas, en una de las propuestas de los de Asad. Casi sin hacer demasiado, más que controlar a su rival en la faz ofensiva, Belgrano llegó a ponerse en ventaja, cuando Mansanelli recibió el balón a 30 metros del arco y sacó un tremendo derechazo que se coló por debajo del cuerpo de Migliore. Con el resultado a su favor, Belgrano especuló aún más e hizo su juego aprovechando la desesperación de un San Lorenzo que se mostró confundido en el Nuevo Gasómetro. De manera fortuita el "Ciclón" tuvo una chance clara para empatar, cuando Laverni cobró un tiro libre dentro del área, tras una mala cesión de Farre a
Olave. El remate lo ejecutó el uruguayo Salgueiro, con toda la defensa celeste en la línea del arco, y el balón pegó en la cabeza de Farre, para evitar el gol. Asad intentó darle la profundidad y el juego que no había encontrado el equipo hasta el momento y mandó a Romangnoli por Méndez. Sin embargo, otra vez Belgrano casi marca cuando Maldonado quedó mano a mano frente a Migliore, pero el arquero azulgrana logró contener el balón. Un nuevo error en la defensa del equipo local, tras un yerro de Tula, le permitió a Pereyra tener una chance, pero el delantero no estuvo preciso. San Lorenzo, en los minutos finales metió a Romeo para poder tener alguna ocasión, pero fue puro vértigo y chocó más de lo que debiera para poder lograr llegar al gol. Los últimos minutos fueron desesperantes para San Lorenzo porque puso ganas, pero no ideas, para poder
TIGRE VENCIO A BANFIELD POR 1 A 0 Tigre derrotó a Banfield por 1 a 0 en un entretenido partido disputado en Victoria. El único gol lo marcó Echeverría, a los 31 minutos del primer tiempo. La jugada se inició en un tiro libre de Díaz, tras el cual el defensor cabeceó la pelota y la puso en el medio del arco. Con este resultado el conjunto de la Zona Sur sumó su quinta caída consecutiva y es el único equipo que no ha convertido goles en el campeonato. El conjunto de la Zona Sur comenzó jugando mejor en el primer tiempo y a los 10 minutos tuvo la oportunidad de ponerse en ventaja a través de un remate de Ferreyra desde fuera del área que terminó rebotando en el
travesaño. La respuesta del elenco de Victoria llegó a los 24 minutos cuando Morales probó desde fuera del área pro el medio y su disparo se fue muy cerca del palo izquierdo de Lucchetti. Banfield intentaba generar buen juego y pudo haber marcado la primera conquista a los 27 minutos cuando Ferreyra se mandó pro la derecha al área y Javier García mandó la pelota al córner sobre su palo izquierdo. Tigre emparejó el juego y a los 31 minutos logró al apertura del marcador por medio de una jugada de pelota parada. Díaz ejecutó un tiro libre, el balón le quedó a Echeverría que con un cabezazo perfecto puso la pelota en el medio
Newell’s igualó sin goles con Colón de Santa Fe en un discreto partido disputado en esta ciudad por la quinta fecha del Torneo Apertura de Fútbol y el elenco santafecino culminó el cotejo con nueve jugadores. El conjunto dirigido por Mario Sciaqua sufrió las expulsiones de Adrián Bastía e Ismael Quiles, a los 27 y 47 minutos de la segunda etapa. Durante la primera parte el cotejo fue discreto y mientras Newell´s buscaba controlar la pelota para poder hacerle daño
a la defensa del elenco “Sabalero”, Colón se paró como para salir de contraataque. Por esa razón el conjunto rosarino fue el que tuvo la posibilidad de abrir la cuenta a los 37 minutos por medio de un disparo de Mauricio Sperdutti, pero Julio Barraza llegó con lo justo para sacar el balón al córner. El encuentro no era bueno, pero a los 43 minutos el equipo dirigido por Javier Torrente tuvo al llegada más clara del cotejo. Sperdutti por la izquierda le bajó de cabeza la pelota a Víctor Aquino, quien
remató desde el punto penal y la tiró por encima del travesaño. Ya en el segundo tiempo, el encuentro continuó siendo pobre y solo se rescatan dos jugadas. La primera, a los 8 minutos, un tiro libre de Iván Moreno y Fabianesi que Sebastián Peratta logró sacar al córner. En tanto que la segunda ocurrió a los 28 minutos cuando Carmelo Valencia envió un remate al arco que terminó yéndose al lado del palo derecho de Marcos Díaz.
Cancha: San Lorenzo. Arbitro: Saúl Laverni. San Lorenzo 0: Migliore, Bianchi Arce, Tula, Bottinelli, Tellechea, Kalinski, Bazan, Ortizoga, Salgueiro, Méndez y Gigliotti. DT: Omar Asad. Belgrano 1: Olave, Grana, Lembo, Pérez, Turus, Mansaelli, Rodríguez, Farre, Maldonado, Pereyra y Silvera. DT Ricardo Zielinsky. Gol PT: 39m Mansanelli (B). Cambios ST: 13m Romagnoli por Méndez (SL), 23m Vázquez por Silvera (B), 25m Menseguez por Bazan (SL), 33m Romeo por Bianchi Arce (SL), 34m Almerares por Pereyra (B). Expulsado ST: 37m Farre (B). superar a la defensa de Belgrano que estuvo bien plantada para recibir todos los pelotazos frontales que le arrojó su rival y se llevó los tres puntos.
SINTESIS
del arco. El conjunto local se fue al descanso con el resultado a su favor y a los 17 minutos de la segunda parte tuvo la posibilidad de aumentar la cuenta por medio de un remate de Carlos Luna que se fue por encima del travesaño. Banfield no se resignaba a perder y pudo haber marcado la igualdad a los 31 minutos cuando Achucarro habilitó a Laso, pero el tiro del delantero se fue lejos pro encima del travesaño. El encuentro se terminaba y Tigre iba a tener otra chance para convertir a los 41 minutos cuando Diego Morales envió un centro desde la izquierda, pero no llegó Ezequiel Maggiolo para empujar el balón a la red.
ABURRIERON NEWELL’S Y COLON
SINTESIS
Estadio: Tigre. Árbitro: Pablo Díaz. Tigre 1: García; Casteglione, Echeverría, Blengio; Díaz, Martínez, Castaño, Leone; Morales; Luna y Maggiolo. DT: Rodolfo Arruabarrena. Banfield 0: Lucchetti; Delfino, Segovia, V. López, Tagliafico; Quinteros, Guillermo, De Souza, Eluchans; Laso y Ferreyra. DT: Raúl Wensel (interino). Gol PT: 31m, Echeverría (T). Cambios ST: Achucarro por De Souza; Barbaro por Eluchans; Gómez por Quinteros y Rodales por G. Díaz; 33m, Leguizamón por Luna y 42m, Emanuel Pío por Maggiolo
SINTESIS Estadio: Newell s. Arbitro: Federico Beligoy. Newell s 0: Peratta; Machuca, Mateo, Pellerano; C. Díaz, Bernardi, Cristian Díaz, Vangioni; Sperdutti, Aquino y Noir. DT: Javier Torrente. Colón 0: Marcos Díaz; Barraza, Candia, Pellegrino, Urribarri; Moreno y Fabianesi, Bastía, Graciani, Costa; Leandro González y Fuertes. DT: Mario Sciaqua. Cambios ST: al inicio Higuaín por Graciani (C); 25m, Figueroa por C. Díaz (N); 28m, Valencia por Noir (N) y 30m, Quiles por L. González (C). Expulsados ST: 27m, Bastía (C), y a los 47m, Ismael Quiles (C).
27
SEMANARIO ARGENTINO
Sep 05 - Sep 11 , 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
27
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 05 - Sep 11 , 2011
SEMANARIO ARGENTINO
28
28
BOCA VENCIO AL ‘ROJO’ Y ES ESCOLTA
Con una actuación sólida y firmeza entre líneas, Boca se llevó una más que justa victoria por 1 a 0 sobre Independiente, en Avellaneda. El gol lo marcó el veterano Schiavi, cuando se jugaban 5 minutos del segundo período. Con esta victoria, el equipo auriazul, que acumula 15 partidos invicto, alcanzó a Lanús en el segundo puesto, ambos a un punto de Atlético Rafaela, el único líder. Boca se mostró como un equipo compacto, que esperó y cerró los caminos al rival, generando varias situaciones de gol -sobre todo en el complemento- aunque no tuvo la puntería suficiente para definir ante el pleito. Por su parte, el "Rojo" tuvo la iniciativa, pero careció de ideas claras para vulnerar a los "xeneizes" y mostró muchas fallas en defensa. El local tomó el control del juego en los primeros minutos, pero no lograba profundizar y Boca se mantenía expectante, buscando salir rápidamente de contragolpe. Una de estas réplicas fue encabezada por Cvitanich sobre los 14 minutos, el ex
Banfield cedió el balón a Mouche, este a Viatri, quien remató de frente al arco, pero Assmann tapó con las piernas. Jugados 33 minutos, Independiente contó con su primera chance de gol: Somoza exigió a Orión con un pase desde la mitad de la cancha, el arquero se hizo un nudo y la dejó servida para Marco Pérez, pero el ex San Lorenzo se repuso y tapó el mano a
mano al colombiano. Tras una primera parte para el olvido por el pobre nivel de juego, Boca logró abrir el marcador a los 5 del complemento, cuando Schiavi tomó un rebote tras un córner de Rivero y anotó con un fuerte derechazo desde el punto del penal. A partir de allí, Independiente perdió la calma, intentó atacar, aunque sin claridad y chocando siempre, y además se regaló en defensa. Cada réplica de Boca era una situación clara de gol, pero los delanteros visitantes no se mostraban finos en la definición y desperdiciaron sus chances. A los 10, Assmann volvió a tapar ante un remate de Viatri, mientras que dos minutos masś tarde, Mouche dejó en el camino al arquero para definir al arco vacío, sin contar con una salvada providencial de Julián Velázquez, que apareció con el último aliento para salvar en la línea y golpearse contra un palo, lo que lo costó una lesión. Sobre los 17, Assmann se volvió a lucir, esta vez ante Cvitanich, mientras que sus compañeros se esforzaban, pero no lograban siquiera
EL ‘BICHO’ EMPATó EN SAN JUAN
San Martín y Argentinos igualaron sin goles en San Juan. Durante la primera etapa, el local comenzó jugando mejor, pero no pudo vulnerar a la defensa del “bicho” que emparejó el juego promediando la primera parte. El equipo de Garnero salió con el objetivo de ser protagonista, durante la primera media hora jugó mejor que su rival y pudo haber abierto la cuenta a los 21 minutos de juego, con un centro de Bogado que Roberval llegó a conectar de cabeza, pero el arquero Ojeda se lució al taparle el envío al jugador brasileño, mientras que minutos después Argentinos empezó a emparejar el partido. Así fue que a los 28 minutos pudo haberse puesto en ventaja cuando Barzola mandó un remate desde la izquierda que Pocrjnic logró sacar
al córner. Luego el encuentro se hizo muy trabado en el mediocampo donde ambos equipos luchaban por el balón, pero ninguno conseguía imponerse en el juego ni generar jugadas de peligro en el área rival. Con el correr del tiempo San Martín volvió a adueñarse por unos minutos del juego y a los 37 tuvo la posibilidad de marcar el primer tanto cuando Bogado envió un centro desde la derecha, pero Pistone llegó con lo justo para despejar antes que remate Graf. Ya en el segundo tiempo, Argentinos tuvo varias posibilidades como para abrir el marcador, pero falló mucho en la definición mientras que San Martín jugó de contraataque y no supo como lastimar a su rival. La visita tuvo su primera aproximación a los 10
minutos cuando Oberman probó desde fuera del área, pero Pocrnjic le tapó el tiro dando un rebote que fue tomado por Rius y el remate del mediocampista fue controlado por el arquero. Cuatro minutos más tarde, Hernández envió un disparo desde fuera del área por el medio que se fue muy cerca del palo izquierdo de San Martín mientras que a los 16 el jugador de Argentinos, solo con el arco a su disposición, mandó el balón afuera. El elenco local se había parado en el campo como para salir de contraataque y en uno de ellos, a los 22 minutos, Roberval envió un centro al medio que Graf llegó a tocar antes que Ojeda, pero la pelota terminó saliendo pegada al palo derecho. Argentinos tuvo otra oportunidad a los 25 minutos a través de Rius, pero su envío
GANó Rafaela Y SIGUE como úNICO LIDER Apoyado en la notable actuación de su arquero Sara, Atlético de Rafaela logró recuperar la punta del torneo Apertura tras derrotar en carácter de visitante a Unión en un intenso partido. El marcador Cárdenas, en contra de su propia valla, anotó a los 17 minutos del primer tiempo y le dio la victoria al equipo conducido por Carlos Trullet que justificó el triunfo por lo hecho en el complemento. En tanto, Sara -la figura de la tarde-, le atajó un tiro penal a Barrales, a los 4 del complemento, mientras que el arbitro Favale expulsó a Cárdenas por juego brusco a dos del final. De esta manera Atlético, una de las sorpresas del certamen, recuperó la punta de las posiciones las que lidera con 12
unidades producto de cuatro triunfos y una derrota en cinco presentaciones. Sin embargo, el conjunto rafaelino no la pasó nada bien en la primera parte del partido, lapso durante el cual fue claramente superado por el dueño de casa que llegaba entonado por su triunfo frente a Colón, el domingo pasado. Pero el infortunio acompañó a Unión durante los 90 minutos de juego. Cárdenas en contra de su propia valla, la gran actuación del arquero Sara, con una penal desviado incluído, y la posterior expulsión del autor del único gol de la tarde, decoraron una tarde para el olvido. El equipo de Trullet continúa siendo una bocanada de aire fresco dentro del
discreto nivel de juego que se observa en lo que va del torneo. Sacrificio, solidaridad con el compañero y una vocación natural para pensar en el arco rival se destacan dentro de u equipo que no cuenta con figuras de renonbre. Pese a ello, hoy no estuvo acertado en los primeros 45 minutos, lapso en el que Unión fue protagonista excluyente del juego, y en la única chance que tuvo para llegar arco defendido por Bologna le alcanzó para sumar los tres puntos. En el complemento, Sara logró desviarle un tiro penal a Barrales, jugada a partir de la cual el desarrollo del encuentro favoreció a la visita que tuvo claras chances de estirar el marcador.
SINTESIS Estadio: Independiente Arbitro: Héctor Baldassi. Independiente 0: Assmann; J. Velázquez, Tuzzio y Milito; Cabrera, Pellerano, Iván Pérez; Maxi Velázquez; Villafañez; Marco Pérez y Parra. DT: Antonio Mohamed. Boca 1: Orion; Roncaglia, Schiavi, Caruzzo y C. Rodríguez; Rivero, Somoza, Erviti; Viatri; Mouche y Cvitanich. DT: Julio Falcioni. Gol ST: 5m. Schiavi (B). Cambios ST: 14m Clara por J. Velázquez, 24m De Federico por Villafañez, 28m Ferreyra por I.Pérez, 33m Chávez por Mouche, 40m Araujo por Cvitanich, 44m S. Miño por Erviti patear al arco. Boca siguió errando -Viatri a los 35 y Chávez a los 39- y dando vida al local, que tuvo su chance de llevarse aunque sea un empate, pero Orion se quedó con un agónico disparo de Tuzzio a los 44 minutos.
SINTESIS Cancha: San Martín (SJ). Árbitro: Silvio Trucco. San Martín (SJ) 0: Pocrnjic, Galarza, Grabinski, Landa, Mas, Bogado, Oviedo, Bustos, Carrusca, Roberval y Graf. DT: Daniel Garnero. Argentinos 0: Ojeda; Prósperi, Pistone, Hurtado, Barzola; Rius, Laba, Brum, Oberman; Hernández y Morales. DT: Pedro Troglio. Cambios ST: 26m Ayala por Graf (SM); 29m Hernández por Brum (AJ) y Ramírez por Rius (AJ); 33m Saavedra por Oviedo (SM); 34m Salcedo por Morales (AJ); 37m García por Roberval se fue por encima del travesaño mientras que a los 35 lo tuvo San Martín cuando Roberval habilitó a Ayala y salvó Ojeda.
SINTESIS Cancha: Unión Arbitro: Gabriel Favale. Unión 0: Bologna; Vera, Avendaño, Erramuspe, Cárdenas; Montero, Sarmiento, Bruna, Velázquez; Rosales, Barrales. DT: Frank Kudelka. Atl. de Rafaela 1: Sara; Fontanini, Carniello, Niz, Zbrun; Serrano, Juárez, Fissore, Castro; González y Gandín. DT: Carlos Trullet. Gol PT: 17m Cárdenas (U), en contra. Cambios ST: en el inicio Torres por Sarmiento (U), 21m Cáceres por Juárez (AR), 23m Quiroga por Erramuspe (U), 34m Núñez por Montero (U). Expulsado ST: 43m Cárdenas (U).
29
SEMANARIO ARGENTINO
Sep 05 - Sep 11 , 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
29
>>Pág. 30
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 05 - Sep 11 , 2011
SEMANARIO ARGENTINO
30
30
el tomba venció a arsenal en sarandi Godoy Cruz derrotó a Arsenal por 2 a 1 en un discreto partido disputado en Sarandí. Alvaro Navarro abrió la cuenta para el elenco mendocino, a los 8 minutos del segundo tiempo mediante un cabezazo al palo izquierdo de Campestrini. En tanto, a los 45 Ramírez marcó la segunda conquista tras una buena habilitación de Villar y cuando se jugaba el tercer minuto de descuento Obolo convirtió el gol de Arsenal. El encuentro no fue bueno en la primera parte y, si bien el elenco mendocino jugó mejor que el equipo local, no supo cómo vulnerar a la defensa rival y careció de ideas como para generar jugadas que lleven peligro al arco de Campestrini. Por su parte, Arsenal armó un planteo de contraataque y solo se acercó al área defendida por
Torrico por medio de alguna jugada de pelota parada. Con este panorama pocas fueron las llegadas de los dos conjuntos y la más clara la tuvo Godoy Cruz a los 37 minutos cuando Cabrera envió un disparo desde fuera del área que tapó Campestrini, la pelota le quedó a Nico Sánchez, pero su cabezazo se fue afuera. Al minuto de la segunda parte Godoy Cruz pudo haber abierto el marcados por medio de un remate de Caruso desde fuera del área del delantero quedó en las manos de Campestrini mientras que a los 2 Arsenal pudo haber logrado el empate por medio de Diego Torres, pero Torrico mandó el balón al córner. El encuentro era entretenido y a los 8 minutos el conjunto de Mendoza logró el primer tanto cuando Caruso envió un centro
desde la izquierda y Navarro con un buen cabezazo puso la pelota en el palo izquierdo del arquero de Arsenal. Luego el partido cayó en rendimiento de paret de los dos equipos y revivió a los 34 minutos cuando Russo mandó un centro desde la derecha para Caruso, quien solo frente al arco remató por encima del travesaño. El cotejo se terminaba y en una jugada de contraataqque Godoy Cruz aumentó la ventaja. Villar armó una buena jugada pro la derecha y habilitó a Ramírez que, desde el medio del área envió un tiro que se metió en el medio del arco. Cuando se jugaba el tercer minuto de descuento Obolo recibió la pelota en el área rival y con un zurdazo de media vuelta y de aire convirtió el único gol de su equipo.
RACING RESCATó UN PUNTO EN FLORESTA Ni el regreso de Giovanni Moreno puso en marcha a Racing que en un flojo partido rescató un empate 0 a 0 frente a All Boys y rescató un importante punto en un escenario complicado como Floresta. La "Academia" finalizó con un hombre menos por la expulsión del defensor Matías Martínez a los 27 minutos de la segunda parte por doble amonestación. El elenco conducido por Diego Simeone se mantiene invicto y en la pelea por los puestos de vanguardia; sumó su tercera igualdad en el certamen y cosecha nueve puntos. Lo único que celebró Racing fue el regreso del habilidoso volante colombiano Giovanni Moreno, que volvió a jugar luego de seis meses. En tanto, All Boys
no supo aprovechar el envión del gran triunfo frente a Vélez, sumó su tercer empate en el torneo y escaló a seis unidades. En el arranque, comenzó mejor All Boys que se plantó decidio en campo rival. Primer, avisó con un tiro de Pérez García y luego acorraló a Racing en los primeros minutos pero se repitió en centros y no supo capitalizar su dominio. Con un poco de aire, la "Academia" logró romper la presión local y comenzó a avanzar en el campo aunque le faltó profundidad. El "Albo" aprovechó que su rival se adelantó y enhebró su mejor oportunidad de contragolpe pero que, contra todos los pronósticos, Mauro Matos no
alcanzó a controlar para definir. En el complemento Racing salió un poco mejor, con Toranzo marcando el ritmo y avisó con algunos centros fallidos y un tiro cruzado de Pillud que se fue apenas desviado. All Boys dudó y continuó su apuesta por los centros. Así, tras un tiro libre pasado al segundo palo, Saja quedó vencido y cuando llegaba Matos para empujar al gol, Gio Moreno apareció y despejó sobre la línea para salvar a Racing. La expulsión de Martínez terminó de sellar el encuentro porque obligó a Racing a cerrarse un poco más cerca de su campo, alejándolo del arco rival, mientras, All Boys no supo resolver en los últimos metros.
LANúS SACó CHAPA FRENTE A ESTUDIANTES Lanús se posicionó como serio aspirante al título al derrotar a un alicaído Estudiantes como local. Estudiantes arrancó mejor parado en la cancha, con una buena presión sobre el mediocampo granate y desbordando por las bandas. Así, a los ocho minutos, después de mover la pelota por el perímetro del área, Carbonero la recibió por derecha y al cruzar la línea picó la pelota por sobre Marchesín, pero el travesaño la devolvió. Pero Lanús en la primera que tuvo facturó, después de un terrible zurdazo de Regueiro que empalmó de primera un córner desde la derecha, a los 14 minutos. Estudiantes no modificó su idea, mantuvo el buen manejo de la pelota y tuvo el empate en dos chances claras. La primera con una pelota perdida en el área que Ré
capturó para sacar un violento remate que Marchesín desvió al córner. Y otra vez Carbonero, después de ganar en el mano a mano, enganchó hacia el medio y metió un zurdazo que el "1" local mandó al córner. Sin embargo, a los 28 minutos, el joven arquero granate no pudo con la suerte, y el desvío en la cabeza de González ante un remate de Benítez, se transformó en el empate. Y Lanús no tardó en reaccionar, el uruguayo Pereyra colocó una gran pelota al espacio para Camoranesi, que le ganó la espalda a Iberbia y cruzó de primera para Romero, quien sobre el segundo palo empujó para dejar el partido 2 a 1. Estudiantes ahora sí sintió el golpe, dejó de controlar la pelota y sufrió la falta de generación de juego sin Verón. Lanús se aferró a la diferencia,
SINTESIS Cancha: Arsenal. Árbitro: Sergio Pezzotta. Arsenal 1: Campestrini; Gerlo, Nervo, Burdisso, Pérez; Torres, Marcone, Cobo, Mosca; Zelaya y Blanco Leschuck. DT: Gustavo Alfaro. Godoy Cruz 2: Torrico; Russo, Sigali, Nico Sánchez, Z. García; Miranda, Falcón, Rojas, Cabrera; Navarro y Caruso. DT: Jorge Da Silva. Goles ST: 8m, Navarro (GC); 45m, Ramírez (GC) y 48m, Obolo (A). Cambios ST: Obolo por Blanco Leschuck; 12m, Aguirre por Cobo; 19m, Leguizamón por Torres; 21m, Villar por Miranda y Ramírez por Navarro y 35m, Curbelo por Cabrera
SINTESIS Estadio: All Boys. Árbitro: N. Pitana. All Boys 0: Cambiasso; Rudler, Quiroga, Domínguez, Martínez; Perea, Sánchez, Stefanatto, J.P. Rodríguez; Pérez García; Matos. DT: J. Romero. Racing 0: Saja; Pillud, Martínez, Cahais, Licht; Pelletieri, Yacob; Toranzo, Castro; Lugüercio y Hauche. DT: Diego Simeone. Cambios ST: 13m G.Moreno por Castro; 28m Aveldaño por Hauche; 31m Bargas por Rodríguez; 36m Zapata por Perea; 43m J.C.Ferreyra por Rudler; 43m Sarmiento por Toranzo Expulsado ST: 27m M.Martínez (R).
SINTESIS Estadio: Lanús Arbitro: Diego Abal Lanús 2: Marchesín; Araujo, Braghieri, Izquierdoz, Balbi; Fritzler; Pereyra, Camoranesi, Carranza y Regueiro; y Romero. DT: Gabriel Schurrer.
ajustó su raro -pero no por eso menos efectivo- esquema 4-1-4-1, se paró de contragolpe y controló ese tramo del partido. Recién a los 12 minutos del segundo tiempo Estudiantes se Estudiantes 1: Albil; Ré, Sarulyte, aproximó con una volea desde lejos Desábato e Iberbia; Carbonero, de Benítez, que salió un metro del Sánchez, Benítez y González; M. arco local. Russo buscó desequilibrio Fernández y Boselli. DT: M. A. Russo. con el ingreso de Gastón Fernández, que había dejado la titularidad por Goles PT: 14m Regueiro, 28m bajo rendimiento, pero no lo encontró. Mariano González y 29m Romero. El Grana pudo haber aumentado de Cambios ST: 15m Pizarro por no ser por un par de intervenciones Carranza, 23m Fernández por de Albil, que le dio vida a Estudiantes. Carbonero, 26m Ledesma por Sobre el final, el conjunto plantense casi Camoranesi, 27m Auzqui por Sánchez, consigue el empate con un cabezazo 31m Gastón Fernández por González de Boselli que se fue cerca del palo (E) y 31m Pavone por Pereyra (L). izquierdo. Lanús, que pudo haber aumentado con una última jugada que arco, volvió a ganar, se aferra a la punta del campeonato y se permite soñar. Pavone no alcanzó a meter dentro del
31
SEMANARIO ARGENTINO
Sep 05 - Sep 11 , 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
31
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 05 - Sep 11 , 2011
SEMANARIO ARGENTINO 32
32
33
SEMANARIO ARGENTINO
Sep 05 - Sep 11 , 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
33
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 05 - Sep 11 , 2011
SEMANARIO ARGENTINO
34
34
OLIMPO LE GANó A VELEZ EN BAHIA Olimpo venció en Bahía Blanca a Vélez por 2 a 1, en un intenso partido. Rolle abrió el marcador a los 5 minutos y Franco logró la igualdad a los 40 del primer tiempo. Ya en el complemento, Bareiro aumentó para el local a los 25 y cuando Vélez tuvo la oportunidad de igualar, Tombolini le detuvo un penal a Franco a los 35. El partido resultó una puja entre dos elencos dispuestos a ganar por diferentes necesidades. Vélez, último campeón, experimenta una extraña racha negativa y ya suma dos caídas consecutivas frente a equipos procedentes de la categoría inferior, ya que la semana pasada había perdido como local frente a All Boys.Por su parte, Olimpo salió a jugar este partido con muchas variantes y la necesidad imperiosa de revertir la imagen que había dejado
anteriormente, en especial la fecha anterior cuando cayó como visitante frente a Atlético de Rafaela. Respondió favorablemente porque Martín Rolle convirtió enseguida un golazo, cuando se jugaban 10 minutos, entrando al área a la carrera para conectar un perfecto centro de Bareiro desde la derecha. Entonces el trámite del juego derivó en una búsqueda constante de Vélez, que fue por el empate y lo logró en 40 minutos, rompiendo una racha negativa en materia de goles a favor que superaba los 90 minutos. Las más claras ocasiones de gol fueron para Bella –despejada por Tombolini al córner en 33 minutos- y otra de Canteros, dos minutos más tarde, desviada cerca del palo izquierdo. Y Franco logró la igualdad, de cabeza a los 40, aprovechando uno de los tantos centros con los que buscó su
equipo, que había logrado varios tiros de esquina. Bareiro, uno de los jugadores más peligrosos de la cancha, anotó el segundo de su equipo al completar una bonita maniobra colectiva, cuando conectó un centro que mandó Lucero desde la punta izquierda. Vélez fue nuevamente por el empate y lo tuvo a once metros, por un penal que cobró el juez del partido Delfino retrotrayendo una jugada que había terminado en gol. Pero Franco realizó un extraño amague antes de patear y Tombolini le adivinó la intención. La sanción del penal fue correcta y merece explicación porque la jugada fue confusa. Franco fue tomado en el área cuando iba a cabecear, la jugada siguió pero Cerro cabeceó en posición adelantada, por eso se retrotrajo.
SINTESIS Cancha: Olimpo. Arbitro: Germán Delfino. Olimpo 2: Tombolini; Villanueva, Tejera, Faccioli, Scheffer; Casais, Rosada, Vega, Rolle; Lucero y Bareiro. DT.: Omar De Felippe. Vélez 1: Barovero; Cubero, Domínguez, Ortíz, Papa; Fernández, Canteros, Zapata, Bella; Martínez y Franco. DT: Ricardo Gareca. Goles pt: 5m Rolle (O), 40m Franco (V). Gol ST: 25m Bareiro (O). Cambios ST: Ríos por Casais (O); 28m Cerro por Fernández (VS); 33m Velázquez por Bella (V); 38m Musto por Lucero (O); 42m Ramírez por Canteros (V) y Romero por Rolle (O).
35
Sep 05 - Sep 11 , 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
35
5459 NW 72 AVE. Miami, FL 33166
SEMANARIO ARGENTINO
www.facebook.com/embarquesriodelaplata
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 05 - Sep 11 , 2011
SEMANARIO ARGENTINO
36
36
a river se le escapó en el final
SINTESIS Estadio: Quilmes. Árbitro: Pablo Lunati. Quilmes 1: Trípodi; Serrano, Martínez, Agüero, Goñi; Mandarino, Garnier, Rimoldi, Corvalán; Caneo; y Cauteruccio. DT: Ricardo Caruso Lombardi. River 1: Chichizola; Abecasis, Alayes, Maidana, Díaz; Carlos Sánchez, Domingo, Aguirre, Ocampos; Domínguez y Cavenaghi. DT: Matías Almeyda. Gol PT: 35m F.Cavenaghi (RP). Gol ST: 46m F.Telechea (Q).
River Plate pagó caro una desatención defensiva y terminó empatando en tiempo de descuento con Quilmes 1 a 1 un intenso partido disputado en el sur del gran Buenos Aires tras haber estado en ventaja durante buena parte de los 90 minutos de juego. Cavenaghi a los 35 minutos del primer tiempo anotó para el equipo de Almeyda, mientras que Telechea, de cabeza, anotó la igualdad en el primer minuto adicionado. Con este resultado Quilmes logró interrumpir la racha de tres triunfos al hilo del Millonario. El encuentro resultó sumamente friccionado a punto tal que por momentos se pensó más en golpear al rival que en jugar al fútbol. La primera parte se disputó en medio de un clima de violencia, situación que pareció no haber advertido Lunati, que dejó pegar más de la cuenta apostando al "siga,siga" con el objetivo de sacar adelante un partido caliente. En la previa ya había certezas de que la visita de River a estas latitudes no iba a ser un paseo porque -como nunca antes- el equipo de Caruso le hizo sentir el rigor de la categoría. En ese marco, el dueño de casa decidió quitarle los espacios a los hombres más talentosos del Millonario y en medio de la "batalla" por la tenencia de la pelota la visita se confundió y entró en el juego, logrando entregar un espectáculo muy pobre desde lo colectivo. Solo Domínguez y Cavenaghi intentaron poner una cuota de buen gusto y algo de fútbol. Y precisamente fue este último, quien desde su regreso al país no había logrado anotar, abrió la cuenta tras una magistral habilitación de Aguirre. Era la segunda acción de riesgo que River había logrado generar en 35 minutos, ya que hasta ese momento no había podido cruzar la mitad de la cancha. Es que Quilmes lo tenía contra las cuerdas y el arquero Chichizola, de buena actuación, pasó varios sofocones bajo los tres palos. El travesaño primero y la falta de puntería evitaron que estuvieran los de Núñez abajo en el marcador. El gol de Cavenaghi dejó nocaut al dueño de casa y le permitió a River emparejar las acciones e irse al descanso más líder que nunca. En el segundo tiempo, los de Almeyda se retrasaron y apostaron al contraataque, ante un Quilmes que solo fue tenacidad y vergüenza deportiva. En ese marco el encuentro no tuvo brillo y cuando parecía que River se encaminaba a hilvanar su cuarta victoria consecutiva, en una jugada de pelota detenida apareció Telechea con un formidable cabezazo para anotar el empate. Justicia ya que en el balance final River no fue mas que Quilmes, que ha pesar de haber apostado por momentos al juego brusco no merecía quedarse con las manos vacías.
Cambio ST: 7m A.Ferrero por L.Abecasis (RP). Cambios ST: 8mLedesma por Domingo, 16m P.Vazquez por L.Rimoldi, 28mFunes Mori por L.Ocampos, 29m F.Telechea por G.Mandarino, 32m S.Romero por E.Goñi
SINTESIS 4TA. FECHA
37
SEMANARIO ARGENTINO
Sep 05 - Sep 11 , 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
37
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 05 - Sep 11 , 2011
SEMANARIO ARGENTINO
38
38
FUTBOLINTERNACIONALFUTBOLINTERNACIONALFUTBOLINTERNACI La selección de Argentina, dirigida por su flamante técnico Alejandro Sabella, ganó por 1-0 el viernes a la de Venezuela, en un duelo amistoso disputado en Calcuta (India). Otamendi firmó de cabeza el 1-0, tras rematar picado en la segunda mitad (70) un envío de saque de esquina de Messi, que se estrenó como capitán. En la Argentina de Sabella, el juego giró en torno al astro del Barcelona y nuevo capitán, que protagonizó buena parte de las acciones de ataque albiceleste. En una combinación con Pastore, que entró en la segunda parte por Ricky Álvarez (62), Messi disparó y el arquero venezolano Romo desvió a córner. Justo en ese saque de esquina, La Pulga puso el centro que remató a gol Otamendi, que regresaba a Argentina tras haber sido una de las ausencias en el equipo en la etapa de Batista. Venezuela, bien plantada, neutralizó el ataque de la albiceleste, tendiente a atacar por el centro más que por las bandas, pero no pudo con la superioridad técnica argentina, que se acabó imponiendo su fútbol. Sin embargo, los venezolanos estuvieron cerca de dar la sorpresa en varias ocasiones, con Feltscher y Rondón muy incisivos. El primero protagonizó la oportunidad más clara de la vinotinto en la primera parte, tras una carrera en la que se presentó en el área de Romero para acabar disparando fuera con la derecha (33). González, por la banda derecha en la que destacó Fletscher, también estuvo a punto de sorprender a la albiceleste con un tiro desde la derecha que estrelló el balón en lateral derecho (42). Incluso nada más comenzar la segunda parte El Maestrico, exigió la intervención de Romero, que paró el potente disparo del venezolano (48). Y también intervino el arquero ante el un tiro lejano de Fichero (55). Luego Higuaín, a pase de Messi, remató al travesaño del arco venezolano (65). Esa fue la ocasión más clara del Pipita, sustituido por Agüero poco después (74). Antes, la primera aproximación argentina se produjo a los 18 minutos de juego, con Messi como protagonista. Tras recibir en el centro del campo, inició una diagonal en la que evitó a varios rivales antes de dejar solo a Di María, pero la zaga venezolana barrió el balón al ala del Real Madrid. En otra conexión MessiDi María, seis minutos más tarde, el extremo recibió otro gran pase de La Pulga dentro del área pero el centro del jugador del Real Madrid lo despejó el defensa venezolano Fernando Amorebieta después de que Romo interceptara el envío. El propio Messi, que cada vez que tocó el balón en el estadio Salt Lake hizo rugir a los espectadores, firmó la oportunidad más clara de su combinado en la primera mitad con un disparo raso sobre el césped artificial del recinto que paró el arquero Romo (30). Pero en su debut como capitán, marcado por el calor de una noche en Calcuta en la se llegaron a alcanzar los 40 grados centígrados, tuvo que conformarse por acabar el duelo sin el premio del gol. No obstante, de la mano de Messi, esta victoria hace ganar confianza a la albiceleste, que pueden ahora concentrarse en las eliminatorias sudamericanas para el Mundial de Brasil-2014, aunque antes tendrá que medirse en otro amistoso a Nigeria, el martes.
La Argentina de Sabella comenzó con UNA victoria en Calcuta
SINTESIS Argentina 1: Romero - Demichelis, Zabaleta (Federico Fernández 79), Rojo, Otamendi - Di María, Mascherano, Ricky Álvarez (Pastore 61), Lucho González (Sosa 69) - Messi, Higuaín (Agüero 73) DT: Alejandro Sabella. Venezuela 0: Romo - Amorebieta (Tunez 86), Vizcarrondo, Rosales, Cichero - Flores, Rincón, Feltscher (Orozco 69), Cesar González - Fedor, Rondón. DT: César Farías. Gol ST: Otamendi (70). Estadio: YBK. Árbitro: Dinesh Nair (India)
accidente fatal: El club barracas central de luto de “homicidio culposo”. Según reconstruyeron los testigos y los bomberos que trabajaron en el lugar, el micro, que circulaba en la mano que va hacia Junín, se pasó de la bajada de la ruta, realizó un giro en U y fue embestido por un camión que transportaba tierra colorada. Esto provocó que otros vehículos chocaran, entre ellos un Honda Fit que quedó incrustado debajo del micro que llevaba a los chicos, pero cuyo conductor fue rescatado por los bomberos ileso y sólo presentaba algunos cortes. Según dijeron los voceros, al menos otros seis vehículos participaron del múltiple choque, ya que no tuvieron tiempo de reaccionar para frenar ante el accidente que se producía delante de ellos en la ruta,
la cual estaba congestionada porque esta noche se realiza en Junín un recital de “El Indio” Solari. Los bomberos voluntarios de Luján que llegaron primero al accidente tras un llamado de alerta, dijeron a que se encontraron “con una escena muy fuerte e impactante porque dos de las víctimas fatales estaban tiradas sobre la cinta asfáltica y el tercero arriba del micro escolar, en uno de los asientos”. Con respecto a las razones por las que se originó el accidente, los voceros manifestaron que aparentemente “el conductor del micro escolar se pasó y quiso retomar el camino, realizó un giro en U, pero un camión que transportaba tierra colorada se lo llevó por delante”.
tenis del potro se despide del us open, pero se va tranquilo con su futuro El argentino Juan Martín del Potro, eliminado por el francés Gilles Simon en la tercera ronda del Abierto de Estados Unidos, destacó que, pese a todo, se va del torneo tranquilo, porque su juego está volviendo “en lo tenístico, lo mental y lo físico”. Del Potro, campeón del US Open en 2009, se fue por la puerta de atrás de Flushing Meadows, Nueva York, al caer ante Simon por 4-6, 7-6 (7/5), 6-2, 7-6 (7/3). “Me voy tranquilo, porque sé que mi juego está de vuelta en lo tenístico, lo mental y lo físico”, manifestó la Torre de Tandil. Simón, duodécimo sembrado, ingresa a octavos de final por primera vez en seis participaciones en el US Open, y en su próximo partido se enfrentará al ganador del duelo entre los
estadounidenses Alex Bogomolov y John Isner (N.28). Del Potro, cuyo único título de Gran Slam fue el US Open de 2009, llevaba 10 partidos consecutivos ganados en las canchas de cemento de Flushing Meadows desde que perdió contra el escocés Andy Murray en cuartos de final de 2008. El tenista de Tandil vio interrumpido, por una severa lesión de muñeca y una complicada recuperación, el buen paso que llevaba poco después de ganar el Abierto estadounidense. El argentino abrió el año en el puesto 485 del ránking de la ATP, y fue subiendo en la escala hasta llegar al US Open como cabeza de serie número 18.“Mi año tenístico arrancó tarde, en octubre, debido
a las lesiones, y desde entonces no he parado”, explicó. “Si bien ha sido bueno para subir en el ránking haber jugado todo el año contra rivales buenos en primera ronda, también ha sido desgastante, y un poco que eso me afectó acá”, reconoció. Del Potro comenzó el encuentro contra Simon con muy buen funcionamiento de su saque, lo que le permitió quebrar y ganar la primera manga en 38 minutos. Empero, en el segundo set el francés se montó en patines y comenzó a correrle a todo lo que le tiraba el tandilense, para obligar ir al tie-break. “Creo que arriesgué mucho en ese break, pero así es mi estilo de juego. Traté de hacer tiros ganadores pero él le llegaba a todo”, aclaró Del Potro.
automovilismo tn yananntuoni y chapur fueron los ganadores de las finales Fabián Yannantuoni, con Peugeot 307, y Facundo Chapur, con Ford Fiesta, resultaron ganadores de las finales de las Clases 3 y 2, respectivamente, que se disputaron en el autódromo de esta ciudad rionegrina. El ‘Patito’ Yannantuoni se impuso en la
final de la Clase mayor, y lo hizo de punta a punta, tras largar desde la posición de privilegio y fue escoltado por los Seat del Martos Competición de Emanuel Moriatis e Ignacio Char. En tanto, en la Clase menor, Chapur resultó un cómodo ganador
con un auto debutante. Con el nuevo Fiesta que le construyó el DG Motorsport, el cordobés alcanzó su primera victoria en la Clase 2 del Turismo Nacional. Joaquin Volpi (Corsa) y Adrián Percaz (Peugeot 207) completaron el podio ganador.
atletismo argentina salvó el honor llegando a una final con dahlgren Argentina cumplió su objetivo mínimo de llegar al menos a una final en el Mundial de atletismo de Daegu, algo que consiguió gracias a su lanzadora de martillo Jennifer Dahlgren, quien finalizó décimaposición de esta prueba. El equipo albiceleste llegaba a la cita sin grandes aspiraciones, consciente de que el atletismo ocupa un lugar muy secundario en el panorama deportivo del país, y sus resultados no invitaron a cambiar la tendencia, siendo Dahlgren la única en responder por encima de lo esperado. La lanzadora de origen escandinavo, que llegaba a Daegu con la novena mejor marca del año (72,70 metros) había sorprendido en las clasificaciones, con la tercera mayor distancia, precisamente igualando su mejor lanzamiento de 2011.Dalhgren consiguió además superar el mejor puesto de una atleta femenina de su país en el Mundial, que hasta ahora era el undécimo lugar de Alejandro García en
garrocha en Sevilla-1999, pero no alcanzó la mejor posición del país, que seguirá siendo el octavo de Antonio Silio en 10.000 metros de Helsinki-1983. “Estoy orgullosa. Sé que es una cosa histórica, que la otra finalista fue Alejandra. Pero, hoy por hoy, me quedé con ganas de más. Mi carrera aún es larga, todavía me faltan años, así que voy a seguir peleando en el futuro y espero que este logro mío ayude al atletismo argentino”, dijo tras la final. De esta forma, Argentina puso el broche final este domingo, en plena clausura del Mundial, a una competición a la que acudía con seis atletas y donde ninguno de los cinco restantes, todos ellos en categoría masculina, consiguieron firmar una actuación destacada. Juan Manuel Cano (1h30:00) quedó en un discreto 36º puesto en los 20 kilómetros marcha, mientras que Javier Carriqueo (13:47.51) en 5.000 metros,
Maximiliano Díaz (15,91 metros) en triple salto y Germán Lauro (20,43 m) en lanzamiento de bala se quedaron también en las clasificaciones, sin final. Antes del inicio de Daegu-2011, en una conversación con la AFP, el presidente de la Federación Argentina de Atletismo, Juan Alberto Scarpín, había dicho que el objetivo era contar con algún finalista, algo que se consiguió. “De los seis, uno tiene razonables expectativas por sus antecedentes de ser finalista, que es Jennifer Dahlgren en lanzamiento de martillo. En los demás no es tan fácil esa posibilidad”, había dicho Scarpín, acertando en su vaticinio. Los Juegos Panamericanos de octubre en Guadalajara (México) son el “objetivo mayor” para los argentinos este año, según el presidente de su Federación, y constituirán el indicador más fiable para evaluar la salud del atletismo argentino, que hasta ahora lucha sin suerte por hacerse un hueco.
Sep 05 - Sep 11 , 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
Dos adolescentes de 15 años y uno de 16, integrantes de las divisiones inferiores del club Barracas Central, murieron y otras 19 personas resultaron heridas cuando un colectivo escolar que los llevaba a jugar un partido de fútbol provocó un choque que involucró a otros ocho vehículos en la localidad bonaerense de Luján. Los restos de los tres jóvenes fueron despedidos por familiares y amigos, en medio del dolor y la tristeza por el brutal accidente. Según informaron fuentes policiales, el accidente ocurrió en el punto donde empalman el comienzo de la ruta nacional7, ala altura del kilómetro 74, y el final dela Autopistadel Oeste, y el conductor del micro quedó detenido acusado
39 SEMANARIO ARGENTINO
MIXDEPORTESMIXDEPORTESMIXDEPORTESMIXDEPORTESMIXDEP
39
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 05 - Sep 11 , 2011
SEMANARIO ARGENTINO 40
40
41
SEMANARIO ARGENTINO
Sep 05 - Sep 11 , 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
41
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 05 - Sep 11 , 2011
SEMANARIO ARGENTINO
42
42
por Sebastián Joel López
creativaproducciones@msn.com
musica YABOR, 40 AÑOS CON LA MUSICA “40 años de trayectoria artística” Cantautor y Guitarrista, Autor y Compositor, Poeta y Actor, Director Artístico y Productor, Escritor y Revisionista Histórico de la Música Rioplatense,Nace en Montevideo, Uruguay. En 1969 comienza su trayectoria como cantautor y guitarrista; en 1973, trasciende en la hermana Argentina y se mantiene vigente en las dos orillas del Plata, alternando diversos viajes a España, Brasil y nuestra América. En el 2003 retorna a su país y se radica en Colonia del Sacramento, donde coordina y produce el Festival Nacional y Regional de su autoría:“Gran Fiesta de San Baltazar”. Se ha presentado, en ámbitos privados y oficiales, en recitales a través de las Secretarías de Cultura, estadios, clubes, principales salas teatrales y producciones propias como las “Convocatorias de Candombe”, con artistas invitados, llevado a cabo durante dos años consecutivos en el Centro Cultural
Gral. San Martín (Bs. As.). Fue Invitado de Honor en las fiestas de embajadas de los países africanos (OUA -Unidad Africana -) en el transcurso de los años 90 y 2000. Cuenta en su discografía con varias placas editadas y bibliografía publicada en ambas márgenes del Plata, con los ya clásicos del cancionero
popular: “Cálidas Praderas”,“De vuelta por el barrio”, “No dejes de cantar”,“Memoria Azul”,“Candombe del seis de Enero”,“Aeropuerto de Barajas”,“Milonga de lo que soy”, y los consagratorios libros:“ Lo mejor de mí” y “ Carnaval de las dos orillas”, con amplia difusión en medios radiales y televisivos, contando con apoyo y reconocimiento a su aporte creativo y cultural en los principales medios por la crítica especializada coterránea e internacional. Su música de fusión folclórica, va más allá del candombe, la milonga y la bossanova en su estricto significado y se mezcla en los más variados ritmos de una época que marca historia en el movimiento de la música nacional rioplatense. Escuchar a Yábor trasciende lo meramente espectacular para transformarse en una real aventura, con el atractivo agregado de introducirse en nuestras propias raíces. Web Oficial: www.candombodromo.com
43
SEMANARIO ARGENTINO
Sep 05 - Sep 11 , 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
43
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 05 - Sep 11 , 2011
SEMANARIO ARGENTINO
44
44
ya llega:
Manu chao “la ventura” El largamente esperado debut de Manu Chao en Florida tendrá lugar el próximo 30 de Septiembre en el Anfiteatro Klipsch de Bayfront Park. El status de ícono que Manu Chao ha cosechado como un cantante solista trotamundo cruza todas las fronteras entre alternativo Latino, canto de protesta políticamente cargado y música del mundo. Manu Chao, el cantante francés de origen español (vasco y gallego) es el cantante multicultural más famoso del mundo en la actualidad. Cantando en francés, español, inglés, gallego, árabe y portugués y combinando varios estilos musicales, Chao comenzó su carrera en París en grupos tales como Hot Pants y Los Carayos. Junto a sus amigos y su hermano Antoine Chao, fundó en 1987 la innovadora banda Mano Negra, logrando un considerable suceso, particularmente en Europa. Se transformó en solista en 1995 y desde entonces hace giras regularmente. Los lanzamientos de Clandestino (1998) y Próxima Estación: Esperanza (2001) se transformaron en esenciales internacionales. Su último CD La Radiolina es un viaje, en su estilo único, lleno de adrenalina. He aquí el artista cuyo nombre y estilo se han transformado en adjetivo. Periodistas y otras bandas se comparan frecuentemente a si mismos con Manu Chao, y se refieren a el como la piedra fundacional del género. Manu Chao es lo auténtico, lo original, la fuente. “Manu Chao canta en seis idiomas, y la vez es la mayor esperanza mundial del fenómeno transcultural porque sus mejores canciones trascienden todos los idiomas... Con su fácil
melodía y ritmo universal” Me Llaman Calle” camina orgullosamente a la sombra de Bob Marley, el último tío en hacer que la música mundial fuera arrebatadoramente sencilla” – Time Magazine. El precio de los tickets es de $33.50, y están disponibles a través de todas las bocas de expendio de Ticketmaster, en la taquilla del Fillmore, y en bocas sin cargos de servicio tales como Sweat Records (Miami), BASE (Miami Beach) y Radio Active Records (Fort Lauderdale). Por más información llamar al (800) 745-3000 o buscar en RhythmFoundation.com Pagina web del Artista: http://www. ManuChao.net
Manu Chao: La Ventura Cuando: Viernes 9 de Septiembre – 7PM DONDE: Klipsch Amphitheater en el Bayfront Park, 301 Biscayne Blvd, Miami Tickets $33.50 a través de Ticketmaster o en la taquilla del Fillmore.
45
SEMANARIO ARGENTINO
Sep 05 - Sep 11 , 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
45
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 05 - Sep 11 , 2011
SEMANARIO ARGENTINO 46
46
COCINA CASERA, SABOR ARGENTINO... Y UN DISTINGUIDO TOQUE GOURMET
lograr obtener un servicio del más alto nivel. “La idea es que los argentinos se reencuentren con sus sabores, nosotros hace 6 años que vinimos a Estados Unidos y como muchos, seguimos manteniendo nuestras costumbres a la hora de comer” cuenta Gimena. “Además, Patricia, mi mamá es excelente cocinera, constantemente nos asesora y junto a nuestro chef nos brindan ideas nuevas para ofrecer en nuestros menús diarios, platos ricos y saludables” agrega. Doy fe que lo que cuenta Gimena es
así, no solo porqué me tocó probar las exquisitas empanadas que prepara Patricia, sino porque los platos que ofrece La Barra para sus especiales de lunch salen ciertamente de lo común. Sobre todo por sus acompañantes. Mi preferido es el Pollo al Verdeo, que por $8.95 es mi almuerzo justo y equilibrado que me permite continuar el día de trabajo liviano pero satisfecho. Viene acompañado con una salsa Crema de Verdeo, bien calentita como me gusta a mi, y vegetales salteados, (cebolla, pimientos, zanahoria, zuchini) y con sabor!!. Gran diferencia con esos vegetales que sirven en algunos sitios que parecen mas de hospital que de restaurant. A aquellos que les gusta la carne, les recomiendo, el “Cuatro carnes” especialidad de la casa compuesta por Bife de Chorizo, Asado de Tira, Entraña y Chorizo. Todo a la parrilla y cocinado en el punto justo. Como Mendoza es la tierra del buen sol y del buen vino, una amplia bodega nos permite elegir con que acompañar estos platos. Un buen Malbec o un Cavernet Sauvignon a temperatura ideal, puede ser, en mi caso, la elección para explorar los sabores de un sandwich tradicional que tiene su origen en Chile pero que se consume mucho en Mendoza. Me refiero al “Barroluco” (Su nombre se debe al presidente Ramón Barros Luco, quien
solicitaba esta mezcla cada vez que iba al Club de la Unión en Santiago de Chile) un sandwich de carne a la plancha, en pan de miga tostado y con varios ingredientes, como lechuga, tomate, queso, huevo etc. Se puede encontrar alguna semejanza con el “lomito uruguayo”, pero obviamente, el pan, y otros secretos, lo dotan de una originalidad y una bien ganada fama en la zona cuyana. A la hora del postre, y pesar de que a mi me gusta una simple factura rellena de membrillo, si su dieta se lo permite, le aconsejo probar alguna de las tortas caseras, con crema de verdad!!, si de verdad!, no virtual, o algún alfajor de Maicena. La Barra, ofrece además una amplia variedad de Pizzas, Milanesas, Ensaladas, Hamburguesas, Choripán, y desde las 8 de la mañana, todos los días, está bueno aprovechar por sólo $3.95 un desayuno argentino con jugo café con leche y facturas, o un desayuno americano a $5.95. La comunidad argentina esperaba un lugar asi, para el encuentro diario y para el cafecito o el churrasco que acompaña la charla o el cierre de una operación comercial. La Barra, en Sunny Isles. Alta cocina. Muy recomendable.
Sep 05 - Sep 11 , 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
A
sí como en 2001 la zona denominada “Pequeña Argentina” , ubicada en los alrededores de Collins Av y la 70, tomó auge entre nuestra comunidad, un respetable número de emprendimientos gastronómicos y comerciales, y la elección de muchos argentinos para residir, ha convertido a la zona norte de la playa en un lugar de referencia que crece día a día. Se trata de Aventura y Sunny Isles, que también reciben a gran cantidad de turistas argentinos que aprovechan un dólar barato para visitar Miami. Precisamente en Sunny Isles, abrió sus puertas hace sólo un mes La Barra. Su nombre y su look tan amplio hace que uno pueda llegarse hasta el 17032 de la Avenida Collins y elegir entre tomarse un rico café expresso en la “barra”, mientras charla con algún amigo o como en el café del barrio, con Jorge, el bartender, o, juntarse a ver un partido de fútbol, hasta almorzar y cenar alguno de sus platos variados con un distinguido toque gourmet, y a un muy buen precio Con un amplio local, moderno, donde la limpieza y el orden son prioridades en este tipo de comercios, La Barra se ubica en el rango de Cafe/Restaurantes todo terreno. Y esa impronta se la dan sus propietarios, Gimena (23) y Sergio Sanchez (22), dos hermanos nacidos en San Rafael, Mendoza que supervisan cada movimiento para
>> por Oscar Posedente
SEMANARIO ARGENTINO
LA BARRA
47
47
48
COMPRASVENDESREGALAS BUSCASTRABAJOAUTOCASA DEPARTAMENTOOFRECES SERVICIOS...??
En
myamiads.com
ANUNCIA 100% GRATIS!!
También podés comprar tu aviso online (incluye 10 fotos), o contratar y pagar online un anuncio para la edición de papel de Myami Magazine
MYAMI Downtown MiaMi | MiaMi Beach | SurfSiDe | Bal harBour | Sunny iSleS | aventura | hallanDale | hollywooD | BiScayne BlvD
®
MYAMI Downtown MiaMi | MiaMi Beach | SurfSiDe | Bal harBour | Sunny iSleS | aventura | hallanDale | hollywooD | BiScayne BlvD
®
What happens in MiaMi, stays in MyaMi
MAGAZINE March 21st, 2011 Volume 1 Issue 3
MyaMiMagazine.coM
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 05 - Sep 11 , 2011
SEMANARIO ARGENTINO
48
MYAMI MYAMI Downtown MiaMi | MiaMi Beach | SurfSiDe | Bal harBour | Sunny iSleS | aventura | hallanDale | hollywooD | BiScayne BlvD
Downtown MiaMi | MiaMi Beach | SurfSiDe | Bal harBour | Sunny iSleS | aventura | hallanDale | hollywooD | BiScayne BlvD
®
®
what happens in Miami, stays in MyaMi
Finding the perfect bikini is harder than finding a needle in a haystack! Yeni Gonzalez is coming to the rescue! With hundreds of different choices with our “one of a kind” exclusive designs, you are sure to find a style that suits your body best.
Wade, James lift Heat to 2-1 lead in NBA finals; Bosh sinks winner with 39.6 seconds left.
MAGAZINE JUNE 06, 2011 - Volume 1 - Issue #04
THE HEAT
IS ON!
what happens in Miami, stays in MyaMi
interviewfat joe
what happens in Miami, stays in MyaMi
MAGAZINE August 29, 2011 - Volume 1 - Issue #07 www.myamimagazine.com
MAGAZINE JULY 25, 2011 - Volume 1 - Issue #06
Still doing it
9.II.
10 years ago, the United States lost many courageous individuals and innocent citizens on the infamous day of 9/11. You can ask just about anyone and they will know exactly where they were and what they were doing when the Twin Towers fell.
10 YEARS - NEVER FORGET
www.myamiads.com | www.myamimagazine.com
®
EL ESPECIALISTA EN EXTENSIONES NATURALES LLEGó A MIAMI
- Cuánto hace que trabajas con extensiones? - Puntualmente con este tipo de extensiones, ya llevo 12 años - Que clase de materiales usas? - Cabello natural virgen, y la siliconas es vegetal para unirlas a tu propia cabellera, por lo cual nuestras
extensiones se ven y se sienten como tu propio cabello, permitiéndote la misma libertad que tu cabello natural, cuando vas a la playa, a la piscina o simplemente decides no secarte el cabello,el secreto del éxito es lo natural y la calidad del pelo que elegimos exclusivamente para simular la calidad de cada clienta. - Como empezaste en esto y con quien aprendiste estas técnicas? - Desde que comencé con los pelos, lo hice al lado del maestro Miguel Romano, quien me enseñó los secretos de los pelos durante 12 años, y gracias a eso asistí a famosas artistas,y clientas de su peluquería, asi que él, que es un apasionado y perfeccionista en su trabajo, me ha transmitido generosamente sus técnicas y experiencia, y me ha contagiado durante estos placenteros 12 años que he trabajado con él, la pasión y el amor por la alta peluquería. Podríamos hablar de extensiones muchísimo más tiempo, pero como cada caso es particular lo ideal es visitarlo personalmente en Monica Coitinho Hair Studio y plantear cada una sus inquietudes al respecto. Diego y su equipo te brindaran la consulta técnica personalizada en forma gratuita así que te estarán esperando para tu cambio de look, y no dudes que este experto en extensiones atenderá amablemente todas tus consultas. Están ubicados en 323 SE 1st. Ave. Hallandale, y su teléfono es el 954.457.6665
Sep 05 - Sep 11 , 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
Un tema vital dentro de la belleza femenina es, sin duda, el cuidado del cabello. En ciudades como Miami, donde la exposición al sol y, en muchos casos, al mar perjudica la salud y la estética capilar, hay diferentes alternativas para lucir una cabellera siempre bella, y que se pueda adaptar a cualquier ocasión. Cambios de look, colores, cortes y peinados, clásicos y de vanguardia, son la tarjeta de presentación de “Mónica Coitinho Hair Studio”. En 2011 y en su constante crecimiento, ahora en el flamante salón ubicado en Hallandale, se ha sumado al equipo de trabajo un profesional de primera categoría. Se trata de Diego Ariel García, especialista en extensiones con cabello natural. Dueño de un amplio conocimiento sobre este tema tan específico, y habiéndo cosechado una basta experiencia junto al maestro y peluquero de estrellas como Miguel Romano, Diego se ha convertido en la ciudad de Miami, en uno de los estilistas más buscados en el momento de querer lucir las mejores extensiones. Verlo trabajar invita a visitarlo, pero mientras preparas un appointment, te adelantamos algunos conceptos que nos contó en una breve charla con Semanario Argentino.
49 SEMANARIO ARGENTINO
DIEGO ARIEL GARCIA MOnica Coitinho Hair Studio
49
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 05 - Sep 11 , 2011
SEMANARIO ARGENTINO
50
50
Obama exigió aprobar la ley de transporte para evitar “un desastre económico” Durante su mensaje radiofónico semanal, instó a la Cámara de Representantes y el Senado que debatan y aprueben la iniciativa en el primer día del reinicio de la actividad parlamentaria. Barack Obama señaló que de no prorrogarse la ley de transporte, “casi un millón” de trabajadores perderían su puesto de trabajo en los próximos doce meses. “No existe ninguna razón para poner más empleos en riesgo en una industria que fue una de las más fuertemente golpeadas en esta recesión”, agregó. El mandatario se refirió así a una de las principales preocupaciones expresadas por los estadounidenses como es el desempleo, cuyos últimos datos oficiales sitúan la tasa de paro en 9,1%.La problemática será, además, objeto de un discurso presidencial el próximo 8 de septiembre ante el Capitolio, cuando se presente un plan
para la creación de puestos de trabajo. “Esto no es una cuestión demócrata o republicana. Es una cuestión
americana”, subrayó el jefe de Estado. La aprobación de la ley de transporte está encallada debido a los debates
entre oficialistas y opositores acerca de la necesidad de reducir el déficit y la deuda soberana. Los republicanos están en contra del desembolso de nuevos fondos con el argumento de que el país debe reducir el gasto público. Obama contó que se había reunido con representantes del sindicato AFL-CIO, uno de los más grandes del país, y de la Cámara de Comercio, quienes coincidieron en la importancia “crítica” de la renovación de la ley. De no aprobarse, se detendrían de manera inmediata cientos de proyectos de construcción de autopistas, reparación de puentes, sistemas de transporte colectivo, entro otros. “Necesitamos aprobar este proyecto de ley de transporte y poner a la gente a trabajar y reconstruir el país. Debemos poner nuestras diferencias a un lado y hacer lo correcto para nuestra economía. Y ahora es el momento de actuar”, concluyó.
Colombia: cinco miembros de las FARC murieron en un operativo El operativo fue realizado por las autoridades colombianas en una zona selvática del departamento del Valle del Cauca (suroeste), en el que además fue capturado un cabecilla del grupo insurgente, informó el presidente Juan Manuel Santos. Otros ocho integrantes de la guerrilla al parecer quedaron sepultados en el lugar tras el alud que generó un bombardeo de la Fuerza Aérea. La ofensiva contra las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) se efectuó en una zona limítrofe entre los municipios de Buga y Tuluá y permitió la captura del cabecilla de la zona alias “Tereco” y su compañera sentimental. “La operación se inició, fue repelida por estos delincuentes, entonces ahí entró la Fuerza Aérea, bombardeó, volvieron a entrar, lograron capturar a este cabecilla, a su compañera, recuperaron cinco cadáveres, y declaró el bandido capturado que los otros estaban enterrados en el alud que hubo producto del bombardeo”, señaló el mandatario.
Santos calificó el operativo como “un golpe muy fuerte contra las FARC” y declaró que alias “Tereco” era uno de los integrantes de la guerrilla que “venía sembrando el terror en la zona de Buga y Tuluá”. Paralelo a esta acción, las autoridades reportaron la aprehensión en el céntrico departamento del Meta del cabecilla del Bloque Oriental de las FARC Darío
Gutiérrez, alias “Román” o “Bryan”, señalado como responsable de las extorsiones que se realizan a petroleras en el centro y este del país. La captura de este cabecilla financiero del Estado Mayor del Bloque Oriental se registró en un área rural del municipio de La Uribe, en una acción conjunta del Ejército y la Policía. Al detenido se le sindica de realizar más de 225 extorsiones a comerciantes e industriales, así como de realizar 24 acciones terroristas contra miembros de la Fuerza Pública y la población civil en Bogotá y el Meta. Según reportó el Ejército en un comunicado, al momento de la captura Gutiérrez portaba una pistola y una granada de fragmentación. “Es un personaje siniestro de las FARC en el Bloque Oriental, que era el que tenía asoladas a todas las compañías petroleras, extorsionándolas en toda esa región del país”, destacó por su parte el presidente Santos.
autoridades concluyen que no habría sobrevivientes
adonde llegaron para su identificación, que fue dada a conocer horas más tarde por el portavoz del gobierno, Andrés Chadwick. “La identidad de los cuerpos corresponde a Erwin Núñez, cabo de la Fuerza Aérea, Galia Díaz, funcionaria del Consejo Nacional de la Cultura, Roberto Bruce, periodista de la televisora TVN, y Sylvia Slier, productora de TVN”, dijo Chadwick. .“Hasta ahora sabemos que hay cuatro personas que han fallecido pero también sabemos que la magnitud del accidente fue extraordinariamente grave. Sin que perdamos la esperanza, éste fue un accidente muy grave; el pronóstico no es favorable”, señaló el presidente Sebastián Piñera. “Sabemos que el avión se precipitó al mar. Este es un avión que además tiene su tren de aterrizaje fijo y por tanto todo amerizaje es siempre un peligro, pero en este caso es particularmente peligroso”, agregó. El accidente ha causado conmoción en Chile porque entre los pasajeros desaparecidos se encuentra un equipo periodístico de cinco profesionales de la Televisión Nacional de Chile (TVN),entre ellos Felipe Camiroaga, uno de los rostros más creíbles y queridos de la televisión local. Camiroaga, de 44 años y que animó en 2009 y 2010 el Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar, encabezaba un equipo que se dirigía a la isla Robinson Crusoe
Sep 05 - Sep 11 , 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
Autoridades chilenas a cargo del operativo de rescate de un avión militar con 21 pasajeros que cayó al mar el pasado viernes cerca de la isla Robinson Crusoe, en el Pacífico, concluyeron en las últimas horas que la posibilidad de sobrevivencia es “nula”, al tiempo que se recuperaron cuatro cuerpos. “La posibilidad de sobrevivientes es nula”, dijo el comandante en jefe de la Fuerza Aérea de Chile (FACH), Jorge Rojas, en declaraciones a la prensa. Rojas explicó que durante la búsqueda encontraron restos del avión los que indican que “quedó completamente destruido al impactar la superficie del agua”. El ministro de Defensa Andrés Allamand, también presente en la isla, dijo por su parte a la prensa que “el impacto fue de tal magnitud que debió producir la muerte instantánea, el fallecimiento instantáneo de todas las personas que se encontraban en el avión”. Allamand y Rojas encabezan el operativo de búsqueda -que incluye seis aviones y dos fragatas- que permitió recuperar hasta ahora los cuerpo de cuatro de los ocupantes del avión. “Hasta el momento se han encontrado dos cuerpos de mujer y dos cuerpos de hombre, que en ningún caso han sido identificados”, señaló el secretario general de la FACH, Maximiliano Larraechea. Esos cuerpos fueron trasladados a Santiago,
-de unos 600 habitantes- para conocer los avances de los trabajos de reconstrucción del poblado arrasado por un maremoto el 27 de febrero de 2010. Miles de personas llegaron hasta la sede de TVN para dejar velas y mensajes de aliento, mientras que varias misas se realizaron en todo el país para rezar por la suerte de los ocupantes del avión. Personalidades de la farándula latinoamericana se solidarizaron con TVN en mensajes enviados a través de las redes sociales. Desde Roma el papa Benedicto XVI expresó su profundo pesar por el accidente, en un mensaje enviado el sábado al arzobispo de Santiago de Chile, monseñor Ricardo Ezzati. “Su Santidad Benedicto XVI, profundamente apenado al conocer la dolorosa noticia del accidente de un avión de la Fuerza Aérea de Chile que ha causado numerosos fallecidos, ofrece fervientes sufragios por el eterno descanso de los difuntos”, expresa la nota. Los cancilleres o vicecancilleres de 34 países de la Organización de Estados Americanos (OEA) reunidos este sábado en la ciudad chilena de Valparaíso, guardaron un minuto de silencio por las víctimas del accidente. También expresaron condolencias los gobiernos de Perú y Argentina. El avión militar cayó al mar en la tarde del viernes tras intentar aterrizar en la isla en dos ocasiones. “El avión realizó un primer sobrevuelo, que es rutinario, sobre la pista y luego intentó el aterrizaje pero un viento lo forzó hacia el lado derecho”, relató el jefe de la torre de control de Juan Fernández, Felipe Paredes. “Luego -agregó- se elevó en una maniobra que yo pensé era para intentar aterrizar. El avión se pierde detrás de un cerrito. Se perfila nuevamente pero el avión no volvió a aparecer”. La isla donde ocurrió el accidente inspiró al narrador inglés Daniel Defoe cuando escribió en el siglo XVIII su novela “Robinson Crusoe”, basada en la historia de un marinero abandonado allí en completa soledad en 1704 y rescatado cuatro años después.
SEMANARIO ARGENTINO
Accidente aéreo en Chile:
51
51
52
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 05 - Sep 11 , 2011
SEMANARIO ARGENTINO
por
52
Dany
Rutois
para qué fue creado el mundo? Hoy amanecí con una gran energía y un entusiasmo contagioso. Mientras manejaba desde mi casa hacia mi oficina, pensaba en voz alta ¿de qué escribiré esta semana? y se me vino a la mente este tema. ¿Con qué palabras? se puede transmitir este entusiasmo y energía que siento en mí, se me cruzaba por la cabeza la realidad de que este tema es para hablarlo mejor cara a cara en un evento, y disfrutar ver a la gente literalmente caminando por el aire y con esa mirada ganadora con ganas de salir del salón y gritar ¡¡¡soy libre y nadie podrá evitar que llegue a la cima!!! Espero poder llegar a transmitirle mi energía. ¿Ha escuchado la frase: ¡Me voy a comer al mundo!? Yo creo que el mundo fue creado por un Ser Supremo o un Dios, justamente para que cada ser humano salga al mundo con la intención de comérselo. Es decir, salir cada día y arrasar con su energía positiva toda situación negativa que se interponga entre usted
y sus metas. Hay gente que cuestiona muchos aspectos de las capacidades o divinidades de nuestro Dios en todas las religiones que se le ocurra. Si Dios, hizo el mundo tan perfecto, ¿cómo puede ser que falló justamente en la distribución de la riqueza material? Bueno Dios tal vez, hubiese fallado si todos los seres humanos fuesen pobres, pero la realidad es otra, y demuestra que él no se equivocó. Hay millones de personas que viven en abundancia, por lo tanto a mi entender lo hizo perfecto. Comparto la corriente de pensamiento que lo explica diciendo, que el ser humano se encargó de decidir y cambiar el curso de la vida y como resultado afecta el destino real de millones de personas. Muchos de ustedes se deben estar preguntando, ¿por qué Daniel está más motivado que nunca? Como buen negociador que me considero, hago uso de una de las técnicas y una de ellas es anticipar y complacer las necesidades de mis clientes, o en este caso de mis fieles seguidores. Primero aclaremos que una persona que se dedica a motivar a otros, también tiene buenos y malos ratos. Tiene días que quiere comerse al mundo y otros que quiere no saber del mundo Le tocan situaciones o problemas como a cualquier otra persona y tiene tristezas cuando suceden hechos que no puede controlar. Es decir somos de uña y carne como todos, con la única diferencia que logramos tener más de la mitad de los días del año, la sensación de que ¡nos queremos comer al mundo! Me atrevo a pensar que esa actitud es la única diferencia tangible de que nos vaya mejor en la vida. Les cuento por qué me siento tan motivado hoy. Primero, estoy a días de sacar mi primer libro que he estado escribiendo por años, y que ya tengo
entre mis manos. Con él sé que podré difundir conceptos para lograr que más personas se inspiren y tengan la perseverancia necesaria para llegar a sus metas. Salvando las distancias, siento la satisfacción y alegría que sentí cuando nacieron mis tres hijos. ¡Es decir nació mi cuarto hijo! Segundo: mañana es el cumpleaños de mi princesa Andrea Rutois que cumple 5 años, y es la mejor motivadora que he tenido en mi vida. Nadie en estos últimos 20 años que llevo viviendo en este gran país, me motivó tanto, como lo hace ella cada mañana. Siempre se dice que hay cosas que no tienen precio y ésta es una de ellas. El amor que siento por mi princesa, me hace mejor persona y me ayuda a seguir exigiendo más de la vida. Tercero: estoy encontrando el tiempo para hacer ejercicio tres veces por semana, y me demuestro a mí mismo lo que siempre digo; que la edad de una persona está en la mente y no en los años que pasan. Sin duda hoy estoy en mejor condición física que hace 20 años, por lo tanto me siento mejor y más joven que cuando tenía 25 años. Cuarto: Casi a diario destino dos horas del día para buscar nuevos negocios o ideas. Hoy, después de meses de inversión, he conseguido armar un nuevo negocio que me motiva, sabiendo que ofreceré una inversión inmejorable y sin riesgos para muchos inversionistas; en una época en donde la crisis financiera mundial, hace que todos pierdan capital aún cuando no lo gastan. Es decir se está evaporando todos los días una parte de sus activos o de sus ahorros. De vez en cuando me gusta compartir mi vida privada con ustedes, porque considero que hechos cotidianos de personas que conoce, envían un mensaje más poderoso y le conectan con realidades que le pueden hacer
pensar que si yo, mi amigo, mi vecino, mi jefe, mi hermano, o mi madre, pudo mejorar su vida, yo también puedo. Si un niño desea aprender a andar en bicicleta ¿qué hace? Mira a otros niños y practica, luego en unos días anda en bicicleta. Si usted quiere salir de las deudas y convertirse en su propio jefe, ¿qué hace? Mira a otros empresarios, practica y en unos meses será su propio jefe. ¡Así de simple! Ahora, si me acompaña, ¡lo invito a que nos comamos al mundo! ¿Se anima? Si me deja aportar un poco de motivación a su vida, lo espero cada mañana, en mi página de Facebook; también puede visitar www. HispanoExitoso.com y enviarme sus comentarios. Si considera que alguien más se puede beneficiar con mis artículos, no deje de reenviar mi página a sus amigos, familiares y conocidos. ¡Hasta la próxima semana! Daniel Rutois Motivador financiero & Negociador www.DanyRutois.com www.Floridainvestments.com www.Negociadorindependiente.com A todos los que pacientemente están esperando mi primer libro hace casi tres años, tengo el agrado de comunicarles que es un hecho confirmado que antes del 11 de septiembre, día que mi madre me trajo a este mundo, estará disponible mi libro titulado “50 claves del éxito”. Usted no tiene idea del deseo profundo que tengo de que toda persona hispanoparlante lea mi libro y ojalá, pueda demostrarle al mundo que mucha gente es pobre no por falta de capacidad, sino por falta de información y herramientas necesarias para mejorar sus vidas.
53
Valeria
Soltanik
DMD P.A.DN 166 09
Dra Valeria ,mi nombre es Amanda y hace un tiempo que tengo sensibilidad en los dientes, porque puede ser y que debo hacer, yo leo su columna siempre y a nuestra familia le encanta sus comentarios y por eso me permití escribirle. Estimada Amanda: me alegra haberle sido útil a su familia y le explicaré las probables causas de la sensibilidad en sus dientes: ¿Qué causa la sensibilidad en los dientes? La sensibilidad en los dientes es algo que afecta a varias personas. Por lo general, es causada por comer o beber algo caliente, frío, dulce o ácido. Bajo condiciones normales, la dentina subyacente del diente (la capa que rodea directamente el nervio) está cubierta por el esmalte en la corona dental, y las encías que rodean el diente. Con el tiempo, el recubrimiento de esmalte puede hacerse más delgado, proporcionando así menos protección. Las encías pueden también retraerse con el paso del tiempo, exponiendo la superficie de la raíz subyacente de la dentina. La dentina contiene una gran cantidad de poros o conductos que corren desde la parte exterior del diente hacia el nervio en el centro. Cuando la dentina se encuentra expuesta estos conductos pueden ser
estimulados por los cambios de temperatura o ciertos alimentos. : ¿Qué la causa? La exposición de la dentina puede ocurrir debido a varios factores. Algunas de las razones más comunes son: •La retracción de encías debido a la edad o al
cepillado dental inadecuado •El consumo de bebidas ácidas (tales como el agua carbonatada), las cuales causan la erosión del esmalte y la exposición de la dentina •El rechinamiento de dientes – de hecho, esto puede causar que una persona sienta sensibilidad en la mayoría, o en todos, los dientes •El cepillarse con una crema dental muy abrasiva,
cepillarse de forma incorrecta y/o cepillarse más de tres veces al día podría dar como resultado la pérdida de esmalte •La enfermedad de las encías, que puede causar la retracción de encías •Un diente astillado o quebrado puede exponer la dentina
Además, algunos tratamientos dentales pueden causar sensibilidad. Se sabe que los tratamientos tales como el blanqueamiento de dientes, las limpiezas dentales profesionales, la colocación de frenillos dentales o de un relleno dental causan sensibilidad durante o después del procedimiento. ¿Qué puedo hacer al respecto? El primer paso en hacer algo
respecto a la sensibilidad en los dientes es descubrir qué es lo que la causa – un profesional de la salud dental puede ayudarle con esto. Si la sensibilidad se debe a la dentina expuesta, existen varios pasos que usted, al igual que su profesional de la salud dental, puede llevar a cabo para reducir la sensibilidad. Estos pueden incluir: •Utilizar un cepillo dental de cerdas muy suaves •Cepillarse correctamente para ayudar a prevenir la abrasión del esmalte y la retracción de encías •Utilice una crema dental especialmente formulada para ayudar a reducir la sensibilidad •Una vez diagnosticado en el consultorio se le puede recetar o resolver: •Aplicar un barniz de flúor en las áreas sensibles para ayudar a fortalecer el diente •Recetar una crema dental con alta concentración de flúor para utilizar todos los días •Colocar una restauración dental para fortalecer las áreas que han perdido el esmalte •Como puede observar Amanda , lo mas importante seria que concurra a una cita para diagnosticar la causa de su sensibilidad y de esa forma instituirle el tratamiento correspondiente para resolverle su problema. Llámenos para una consulta al 305-466-2334..
Sep 05 - Sep 11 , 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
sensibilidad en los dientes
SEMANARIO ARGENTINO
por
53
54
305-358-8888
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 05 - Sep 11 , 2011
SEMANARIO ARGENTINO 54
55
SEMANARIO ARGENTINO
Sep 05 - Sep 11 , 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
55
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 05 - Sep 11 , 2011
SEMANARIO ARGENTINO 56
56
con varias áreas de tu vida. Cáncer 22.06 al 22.07 Salir de la rutina no es un pecado. Invita a amigos para compartir momentos de descanso. Ver una película o salir a caminar pueden ser buenas opciones. Amor: Choques inevitables ya que tus deseos serán opuestos a los de tu pareja. La situación los llevará a aclarar puntos oscuros del pasado. Riqueza: Tendrás que asumir decisiones, buscar nuevas
de vida que estas llevando para buscar el equilibrio. Amor: Deja ya los celos de lado. Tu pareja te ha dado suficientes muestras de confianza como para eliminar en ti todo rastro de duda. Riqueza: No te permitas mostrar un semblante de duda en las decisiones que tomarás en el día de hoy. Estarás siendo observado. Bienestar: No puedes vivir pensando que solucionarás cada problema por ti mismo. Ten en
seres queridos que no ves hace larga data. Amor: Se revelarán ante ti ciertas verdades sobre tus sentimientos en la jornada de hoy que te sorprenderán profundamente. Riqueza: Tendrás una excelente jornada laboral hoy. Todo saldrá a pedir de boca, prepárate para un fin de semana tranquilo. Bienestar: No debes pensar que dejar translucir tus sentimientos es una muestra de debilidad por
estrategias para materializar tus objetivos económicos. Busca claridad mental. Bienestar: Te sorprenderás al descubrir que tan creativo sos. Incorpora actividades que te ayuden a explotar esta faceta todavía no explotada Leo 23.07 al 23.08 Es momento de hacer una pausa en el ritmo agitado y frenético
mente que todo se da por una razón, evidente o no Virgo 24.08 al 2 3.09 Hoy tu cuerpo dará claras señales de agotamiento y cansancio extremo. Organiza tus actividades y delega responsabilidades. Amor: No hallarás en tu pareja la entrega que necesitas para llevar la relación adelante. Háblalo con ella y busca una solución. Riqueza: No cedas ante la tentación que se presentará en la jornada de hoy de invertir tu capital en un negocio nuevo. Cuidado.Bienestar: Ten en mente que ciertas oportunidades en la vida se dan una sola vez, y es imperativo que no las dejes pasar, pues no se darán nuevamente. ESCORPIO Procura dedicar un poco de tiempo en la jornada a renovar ciertos vínculos afectivos con
tu parte. Acéptalos como una pieza integral de ti mismo Libra 24.09 al 23.10 Hoy busca ser tolerante. Con aquellos con los que no estás de acuerdo busca negociar y no tensar las relaciones. Amor: Una cosa es cómo nos vemos nosotros mismos y otra es cómo nos ven los demás, no fantasees con que todos están enamorados de ti. Riqueza: En casa de herrero cuchillo de palo. Tienes las mejores ideas, pero no las aplicas a tus proyectos, así nunca progresarás. Bienestar: No dudes en pedir ayuda si es necesario Sagitario 24.11 al 21.12 Tendrás el don de poner a tu favor las circunstancias menos favorables. No dudes en usar tus artilugios para ablandar hasta al más duro. Amor: Detestas sentirte vulnerable. Estarás sensible y te entegarás a los brazos de tu
57
Sep 05 - Sep 11 , 2011 I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
HO ROS COPO
pareja. Deja que pase, pronto volverás a tu estado natural. Riqueza: Varias propuestas laborales. Es más ventajoso que te desempeñes con independencia. Comienza a diseñar tu propia empresa. Bienestar: Es buen momento para retomar las actividades físicas, previo hacerte un chequeo general. capricornio No conseguirás utilizar a pleno tu gran potencial. Te sentirás algo frustrado, pero mantendrás intactas tus expectativas. No decaigas. Amor: Sé más cauto. No tomes distancia, puesto que terminarás desconectado de tus sentimientos. No pongas en peligro tu relación. Riqueza: Lograrás que te den el lugar que te correspondía. Atiende las situaciones relacionadas con papeles. Prudencia. Bienestar: Busca encontrar momentos para la dispersión. Trata de salir al cine con tus amigos, de divertirte y distraerte, la rutina te puede estar haciendo daño. Acuario 21.01 al 21.02 Los consejos de los demás te resultarán inútiles, porque ellos desconocen tus verdaderas motivaciones y proyectos. Amor: Debes darle prioridad a los pedidos de tus seres más cercanos. Por más que no te pidan ayuda de manera directa la estarán necesitando. Riqueza: No debes derrochar el dinero ya que lo necesitarás en breve para invertirlo en cuestiones importantes. Alguien te hará una propuesta. Bienestar: Intenta interpretar tus sueños porque podrían ser importantes y contener mensajes sobre tus verdaderos deseos Piscis 22.02 al 20.03 Hoy podrías sentirte con poca energía para afrontar problemas. Evita tomar decisiones importantes. Amor: Reaparece el enfriamiento sentimental y las dudas en la pareja. Piensa en tus errores y comienza por hacer una autocrítica. Riqueza: Compañeros de trabajo te van a proporcionar un dato fuera de lo común. Depende de ti la forma en la cual lo usarás. Bienestar: La energía excedente y negativa podrá ser equilibrada con la práctica deportiva o con algún ejercicio de relajación.
SEMANARIO ARGENTINO
Aries 21.03 al 20.04 Buenas noticias. Tu buen humor atraerá siempre a alguna persona dispuesta a ayudarte. Vendrán tiempos mejores para todo. Amor: Te dominarán las emociones. No te dejes llevar por el temor al compromiso y expresa tus sentimientos de manera directa. Riqueza: En lo laboral no es momento de decisiones drásticas. Debes poner en la mesa todas las posibilidades que objetivamente posees. Bienestar: En este momento podrías enojarte y cometer excesos que dañen tu salud. Tauro 21.04 al 21.05 La inseguridad sobre algunos temas podría llevarte a tener conflictos con tus seres más cercanos. Piensa antes de hablar. Amor: La inestabilidad emocional está poniendo tensión a tu pareja. Debes repensar muy bien si lo que tienes es lo que realmente quieres. Riqueza: Te sentirás muy exigido por responsabilidades familiares. No cargues con más ocupaciones de las que puedes resolver. Bienestar: Evita el comportamiento autodestructivo. Para equilibrar la energía lo mejor será que realices algún deporte Géminis 22.05 al 21.06 Aunque programarás muchas actividades en tu vida cotidiana, oragnizarás mejor tus horarios y aprovecharás mejor el tiempo. Amor: Se despejan temores. Estás en condiciones de entablar relaciones sentimentales. Mejora la calidad de tu vida afectiva. Riqueza: Toda tu atención está en tu crecimiento profesional. Deberás defenderte de enemigos ocultos o de fuertes contrincantes. Cuídate. Bienestar: Estarás disconforme
57
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 05 - Sep 11, 2011
SEMANARIO ARGENTINO
58
58
las delicias del chef
guía de restaurantes Esta tradicional pizzería lleva 40 años en Miami. Famosa por su calidad y variedad de gustos y sus tentadores “Garlic Rolls”. 13695 W. Dixie Hwy, NMB / 5755 SW 40 Street, Coral Gables / 7800 NW 25 St. Doral // 43 W. Flagler, DTown // 2590 Biscayne Blvd.
Como especialista en la buena cocina internacional, les presento en este espacio los mejores lugares para almorzar y cenar en la Florida. Buen provecho!!! Pepote “el cocinero”
En el corazón de South Beach, amplio salón con TV Plasma, Jardín. Se caracteriza por su calidad en carnes a precios muy accesibles. 609 Washington Ave. Miami Beach. Reservas al 305.532.7599 www.laparrillaliberty.com Carnicería, vinos, grocery, bakery, deli, market. Almuerce o cene, y compre riquísimos productos argentinos. Carne importada calidad premium. Excelente pastelería. 12879 N. Kendall Drive, Kendall - 305.380.0003 Además de su variedad en Pizzas, es recomendable su parrilla. Especiales de Lunch. 12018 SW 88th Street, Kendall, FL 33186 - 305.271.7700
Pizzas y Pastas al mejor estilo italiano. Milanesas, chivitos y empanadas. Está abierto Lunes a Jueves 9:00 am a11:00pm Viernes y Sábado 9:00am hasta la Medianoche. Domingo 12pm a 11pm 2652 Hollywood Blvd. Hollywood, FL 33020 (954) 925.1662
BUENOS AIRES BAKERY (MIAMI BEACH)
Preparan, sin duda, el mejor y más grande Chivito de Miami. Pizzas, platos Gourmet. Abierto lunch y dinner hasta las 1 de la mañana Delivery - 18660 Collins Ave. Sunny Isles, FL 305.974.0026 / 0054
Argenti Pizza
Para anunciar en esta sección llámeme ahora!!
Al norte de Broward, pizza estilo argentino y americano. La mejor fainá de la Florida. Delivery 10012 West McNab Rd. Tamarac, FL - 954.726.3900
305.764.1204
59
SOMOS ESPECIALISTAS EN PROP. DEL HUD-REO Y SHORT SALES, CONSULTENOS
$21.5K, SF 588. Cont 1985. FHA OK. POMPANO BEACH: Casa 2/1 240 NE 23th St $51K, SF 1252. Cont 1962. FHA OK. Casa 2/2 5361 NW 4th Tr. $44K, SF 941, Cont 1984. FHA OK. MARGATE: Casa 3/2 6811 NW 8th Crt. $49K, SF 1207, Cont 1962. FHA OK. SUNRISE: Condo 2/2 8510 Sunrise Lake $28K, SF 859, Cont 1974. FHA OK. PEMBROKE PARK: Condo 3/2 5100 SW 41th St $35K, SF
1184, Cont 1973. FHA OK. FORT LAUDERDALE:Condo 1/1 701 204 NW 19th $31.5, SF 682, Cont 1986. FHA OK. Condo 2/1 500 NW 24th Av. $7K, SF580, Cont 1970. FHA OK. RENTAS: SUNNY ISLES: Condo 2/2 vista intracoastal $1100. KEY BISCAYNE: Condo 2/2 lujoso en Botanica $2,350, disponible por temporada. MIRAMAR: Condo 2/2 luminoso, $950, cerca a
Wallmart. MARGATE: Condo 2/1 $850. Remodelado, ceramic. POMPANO BEACH: Condo 2/2 $ 800 en South Flager, remodelado, ceramica, Nuevo AC. OPORTUNIDAD DE NEGOCIOS Restaurant discoteca sobre calle 8 $450,000. Day Care en Miami Gardens $150,000.
300 - (Piso 16)
Sunny Isles
2/2 Reestructurado Vista al mar Doy financiación directa!
305.877.1973
Anuncie en la sección de clasificados de Semanario Argentino (Más información pág. 62)
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
WINSTON TOWERS
Sep 05 - Sep 11, 2011
REALTY CORP.
VENTAS: MIAMI: Condo 2/2 903 NE 199th $54k, SF1078 Cont 1987 FHA OK. Condo 2/2 6970 NW 186th $55K, SF 970. FHA OK. Casa 4/2 3260 NW 53th $58K, SF 1180. FHA OK. Condo 2/1 15549 SW 86th Tr. $45K, SF 780 Cont 1977. FHA OK. OAKLAND: Condo 1/1 101 NE 41th $17K, SF 408, Cont 1979. FHA OK Condo 1/1 101 NE 41th
SEMANARIO ARGENTINO
El suplemento de clasificados de Semanario Argentino con las mejores ofertas
59
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 05 - Sep 11, 2011
SEMANARIO ARGENTINO 60
60
61 SEMANARIO ARGENTINO Sep 05 - Sep 11, 2011
$ $
en P.I.P. y pérdida de ingresos laborales
!
CERECEDA & ASSOCIATES DCPA
15 AÑOS DE EXPERIENCIA!
786-512-8799
LOS DEL PLATA Voces y Guitarra Fiestas privadas, Música latinoamericana. De ayer, hoy y siempre
305.923.0930 786.525.3076 Anuncie en la sección de clasificados de Semanario Argentino (Más información pág. 60)
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
ACCIDENTES
Recibe hasta
61
Como publicar un aviso clasificado
www.semanarioargentino.com I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I Sep 05 - Sep 11, 2011
SEMANARIO ARGENTINO
62
62
ORDENE SU AVISO EN COLOR! Un aviso de este tamaño
Medida Nº 1 * Por
$
6
semana
* Si compra x 1 AÑO
Recorte el cupón y envíelo por correo a: 17014 Collins Ave. #129 - Sunny Isles - Fl. 33160
Puede ordenarlo por teléfono y pagarlo con tarjeta de crédito
Un aviso de este tamaño
Un aviso de este tamaño Medida Nº 3
Medida Nº 2
12
$
*
$
Por semana Semanas
oscar@semanarioargentino.com ................................................................................ ................................................................................ ................................................................................ ................................................................................ ................................................................................ ................................................................................ ................................................................................ ................................................................................
Medida 1
(13 semanas)
6 Meses! 1 Año!
Medida 2
65
130 10 c/u
208
$
312
$
6 c/u
260
20 c/u
30 c/u
Ahorre 51%
416
$
16 c/u
$
Ahorre 62%
624
$
12 c/u
624
$
24 c/u
$
Ahorre 62%
$
390
$
$
Ahorre 51%
Ahorre 62%
$
Ahorre 38%
$ $
Ahorre 51%
8 c/u
$
Ahorre38%
$
$
195
$
Ahorre 38%
$
Medida 3
130
$
3 MESES!
(52 semanas)
Páguelo por teléfono con su Tarjeta de crédito
Por semana
Marque con una cruz la cantidad de semanas y la medida.
4 SEMANAS
(26 semanas)
*
*Precio x aviso si compra 52 semanas (1 AÑO)
*Precio x aviso si compra 52 semanas (1 AÑO)
Escriba el texto ó envíe el aviso en JPG a
A sólo ..!
18
A sólo ..!
936
$
18 c/u
$
CONTRATE 1 AÑO Y AHORRE 62%!!!
Nombre................................................................................. Dirección.............................................................................................. Ciudad.........................
Estado.............. Zip................... Teléfono...................................Fax.......................................E Mail......................................................................................
(Para pagarlo elija una de ESTAS tres opciones)
1) Envío Ch/ ó Money Order a: Sur Digital CorpORATION 17014 Collins Ave. # 129 Sunny Isles - Fl. 33160 2) Cárguelo a mi tarjeta de crédito Autorizo la publicación del siguiente aviso por la cantidad de semanas (x) y por el precio total (x) (Marque con una cruz la cantidad de semanas y la medida)
VISA
Nro.Tarjeta .......................................... Vencimiento Mes............ Año...............
M/CARD AMEXPRESS
Importe $.............................. Dirección y zip code donde recibe el bill/statement de su tarjeta (Sólo
DISCOVER
los nùmeros) ............................. Zip Code ................
3) Telefonicamente
Firma: ...........................x
305-764-1204 / 305-967-1670 / 786-277-5148 / 786-443-3787
www.semanarioargentino.com
63 SEMANARIO ARGENTINO Sep 05 - Sep 11, 2011
Downtown Brickell 224 SW 6 Street Miami, Fl 33130 305-854-7977
786.374.9245 - 305.967.0164 ESPECTACULARES COLOMBIANAS SEXYS SENSUALES Y ATREVIDAS LLAMA YA Y NO TE ARREPENTIRAS SOMOS GABY Y PATY LLAMA YA PREGUNTA POR EL ESPECIAL DE LAS DOS
786.343.6209
OPEN SOON North of Miami Airport 7020 NW 72 Ave Miami, Fl 33166 305-805-9095 North Dade 20600 NW 2 Ave Miami, Fl 33169 305-654-9400 Hollywood 1321 S 30 Ave Hollywood, Fl 33020 954-927-8181 Toll Free 1-866-666-7616
I Actualidad IEspectáculos I Deportes I Clasificados I www.semanarioargentino.com
South Beach 1019 5th Street Miami Beach, Fl 33139 305-673-3311
63