Neuheiten Hotel 2026

Page 1


neuheiten. 2026

SERVE FOOD PROFESSIONAL

sento.

SENTO Relief erweitert unsere Kollektion um drei charakterstarke Oberflächen, die Design und Handwerk perfekt verbinden.

Ob gleichmäßig gewellte Struktur, das lebendige Spiel unterschiedlich breiter Linien oder die organische Anmutung zerknüllten Papiers –jedes Relief setzt eigene Akzente und verleiht so modernen Table Settings eine besondere Tiefe.

SENTO Relief expands our collection with three distinctive surface designs that blend craftsmanship and contemporary style.

From the even wave-like pattern to the dynamic mix of wide and narrow lines to the organic look of crumpled paper – each texture adds its own character and brings extra depth to modern table settings.

sento.

Anders als viele farbige Dekorstile bieten unsere reliefierten Artikel eine schlichte aber ausdrucksstarke Grundlage, die jede Speise stilvoll in Szene setzt.

Sie schaffen Raum für kreative und individuelle Kompositionen, bei denen Farben, Texturen und Aromen perfekt zur Geltung kommen.

Unlike many colorful decorative styles, our textured tableware pieces provide a subtle yet expressive foundation that showcases every dish with style.

They create space for creative, individual presentations where colors, textures, and flavors come to life.

sento.

Die reliefierte SENTO Serie steht für zeitlose Eleganz mit spürbarer Tiefe. Die Form verleiht Table Settings in Cafés, Bistros und Restaurants eine hochwertige, stilvolle Präsenz.

The relief-embossed SENTO series stands for timeless elegance with a tangible sense of depth.

Its truly distinctive form lends table settings in cafés, bistros, and also restaurants a presence that is both refined and stylish.

Artikelbezeichnung

Description of item

sento. RELIEF

Obere

Espresso cup / Tasse à espresso / Tazza da caffé

Teller tief 21 cm

Teller tief 25 cm

Teller tief 27 cm

Plate deep / Asiette creus / Piatto fondo

Verfügbark. Availability Wave Verfügbark. Availability Barcode Verfügbark. Availability Paper VE PU Inhalt in ltr. randvoll

Platter oval / Plaque ovale / Piatto ovale

Schüssel rund 16 cm 1,30 ltr.

Schüssel rund 20 cm 2,40 ltr.

Food bowl / Bol alimentaire / Bolo

Foodbowl 15 cm 0,82 ltr. Foodbowl 20 cm 1,55 ltr.

Food bowl / Bol alimentaire / Bolo

sento.

Charakterstark und ausdrucksvoll.

SENTO »Galaxy« fasziniert mit fein gesprenkelter Glasuroptik in tiefem Schwarz – ein Design, das handwerkliche Authentizität mit einer modernen Dramaturgie verbindet.

Das Ergebnis ist Geschirr mit Präsenz, das Genussmomenten im Alltag eine markante, stilvolle Bühne schenkt.

Bold and expressive.

SENTO »Galaxy« captivates with its finely speckled, deep-black glazed look – a design that blends handcrafted authenticity with modern drama.

The result is tableware with actual presence, giving everyday dining moments a striking, stylish stage.

Artikelbezeichnung

Description of item

sento.

Obere zur Espressotasse 0,08 ltr.

Obere zur Espressotasse ohne Henkel 0,08 ltr.

Untere zur Espressotasse 12 cm

Espresso cup and saucer / Tasse à espresso et souscoupe / Tazza da caffé e piattino caffé

Obere zur Kaffee-/Cappuccinotasse 0,21 ltr.

Obere zur Kaffee-/Cappuccinotasse o. Hkl. 0,21 ltr.

Obere zur Milchkaffeetasse 0,35 ltr.

Obere zur Milchkaffeetasse o. Hkl. 0,35 ltr.

Kombi-Untere 16 cm 1

001.779093

001.779094 001.779092

Cup and saucer / Tasse et souscoupe combinée / Tazza e piattino combi

Becher mit Henkel 0,30 ltr.

Becher ohne Henkel 0,30 ltr.

Becher mit Henkel 0,40 ltr.

Becher ohne Henkel 0,40 ltr.

Mug / Gobelet / Mug

1 Passend für alle Obertassen außer Obere zur Espressotasse 0,08 ltr.

1 fits with all cups, except espresso cup 0,08 ltr.

Artikelbezeichnung

Description of item sento.

Teller flach 30 cm

Teller flach 27,5 cm

Teller flach 24 cm

Teller flach 21,5 cm

Teller flach 16 cm

Plate flat / Assiette plate / Piatto piano

Teller tief 27

Teller

Plate deep / Asiette creus / Piatto fondo

Teller/Platte oval 38 x 24 cm

Teller/Platte oval 33 x 20 cm

Platter oval / Plaque ovale / Piatto ovale

Schüssel rund 20 cm 2,40 ltr.

Schüssel rund 16 cm 1,30 ltr.

Bowl / Bol / Insalatiera Foodbowl

Food bowl / Bol alimentaire / Bolo

Dipschale 8,5 cm 0,14 ltr.

Dip bowl / Bol à dip / Ciotola

001.779080

sento.

Natürlich. Leicht. Besonders.

Der sanft gesprenkelte Dekor in zarten Farbtönen verleiht SENTO Aura einen handwerklichen, fast steinzeugartigen Charakter. Diese einzigartige Serie verbindet keramischen Handmade-Charme mit der Verlässlichkeit von Hartporzellan – für stilvollen Genuss im Alltag mit Gefühl und Anspruch.

Natural. Light. Unique.

A softly speckled design in subtle shades gives SENTO Aura a handcrafted look reminiscent of artisanal stoneware.

This one-of-a-kind collection blends ceramic charm with the strength of hard porcelain – for everyday enjoyment with feeling and style.

Artikelbezeichnung

Description of item

sento. AURA

Obere zur Espressotasse 0,08 ltr.

Obere zur Espressotasse ohne Henkel 0,08 ltr.

Untere zur Espressotasse 12 cm

Espresso cup and saucer / Tasse à espresso et souscoupe / Tazza da caffé e piattino caffé

Kaffeeobertasse m. Hkl. 0,21 ltr. (Obere zur Kaffee-/Cappuccinotasse 0,21 ltr. )

Kaffeeobertasse o. Hkl. 0,21 ltr. (Obere zur Kaffee-/Cappuccinotasse o. Hkl. 0,21 ltr.)

Cappuccinoobertasse m. Hkl. 0,30 ltr. (Becher mit Henkel 0,30 ltr.)

Cappuccinoobertasse o. Hkl. 0,30 ltr. (Becher ohne Henkel 0,30 ltr.)

Obere zur Milchkaffeetasse 0,35 ltr.

Obere zur Milchkaffeetasse o. Hkl. 0,35 ltr.

Kombi-Untere 16 cm 1

Cup and saucer / Tasse et souscoupe combinée / Tazza e piattino combi

Becher mit Henkel 0,40 ltr.

Becher ohne Henkel 0,40 ltr.

Mug / Gobelet / Mug

Brotteller rund 16 cm (Teller flach 16 cm)

Frühstücksteller rund 21,5 cm (Teller flach 21,5 cm)

Teller flach 24 cm

Speiseteller rund 27 cm (Teller flach 27,5 cm)

Teller flach 30 cm

Plate flat / Assiette plate / Piatto piano

Suppenteller rund 21 cm (Teller tief 21 cm)

Teller tief 25 cm

Teller tief 27 cm

Plate deep / Asiette creus / Piatto fondo

Teller/Platte oval 38 x 24 cm

Teller/Servierplatte oval 33 x 20 cm

Platter oval / Plaque ovale / Piatto ovale

Dipschale 8,5 cm 0,14 ltr.

Dip bowl / Bol à dip / Ciotola

Müslischale 15 cm (Foodbowl 15 cm 0,82 ltr.)

Foodbowl 20 cm 1,55 ltr.

Food bowl / Bol alimentaire / Bolo

Schüssel rund 16 cm 1,30 ltr.

Schüssel rund 20 cm 2,40 ltr.

Bowl / Bol / Insalatiera

1 Passend für alle Obertassen außer Obere zur Espressotasse 0,08 ltr.

Artikel Nr. Item no.

AURA »Cream« 10909

001.776725

001.776740

001.776741

001.776735

001.776736

001.776743

001.776744

001.776737

001.776738

001.776739

001.776722

001.776745

001.776858

001.776742

001.778005

001.776746

001.778002

001.776747

001.778011

001.778008

001.776724

001.776723

001.776748

Artikel Nr. Item no.

AURA »Mint« 10910

001.776729

001.776758

001.776759

001.776753

001.776754

001.776761

001.776762

001.776755

001.776756

001.776757

001.776726

001.776763

001.776859

001.776760

001.778006

001.776764

001.778003

001.776765

001.778012

001.778009

001.776728

001.776727

001.776766

Artikel Nr. Item no.

AURA »White« 10911

001.776733

001.776776

001.776777

001.776771

001.776772

001.776779

001.776780

001.776773

001.776774

001.776775

001.776730

001.776781

001.776860

001.776778

001.778007

001.776782

001.778004

001.776783

001.778013

001.778010

001.776732

001.776731

001.776784

001.776749

001.776750

001.776751

001.776752

001.776767

001.776768

001.776769

001.776770

001.776785

001.776786

001.776787

001.776788

Artikelbezeichnung

Description of item

sento. AURA

Obere zur Espressotasse 0,08 ltr.

Obere zur Espressotasse ohne Henkel 0,08 ltr.

Untere zur Espressotasse 12 cm

Espresso cup and saucer / Tasse à espresso et souscoupe / Tazza da caffé e piattino caffé

Obere zur Kaffee-/Cappuccinotasse 0,21 ltr.

Obere zur Kaffee-/Cappuccinotasse o. Hkl. 0,21 ltr.

Becher mit Henkel 0,30 ltr.

Becher ohne Henkel 0,30 ltr.

Obere zur Milchkaffeetasse 0,35 ltr.

Obere zur Milchkaffeetasse o. Hkl. 0,35 ltr.

16

Cup and saucer / Tasse et souscoupe combinée / Tazza e piattino combi

Becher mit Henkel 0,40 ltr.

Becher ohne Henkel 0,40 ltr.

Mug / Gobelet / Mug Teller

Plate flat / Assiette plate / Piatto piano Teller

Plate deep / Asiette creus / Piatto fondo

Platter oval / Plaque ovale / Piatto ovale

Dip bowl / Bol à dip / Ciotola

Foodbowl

Food bowl / Bol alimentaire / Bolo

Bowl / Bol / Insalatiera

sento.

Die ganz bewusst leicht nach innen versetzte schwarze Linie verleiht

SENTO »New Black Line« eine neue Leichtigkeit und eine besonders elegante Ausstrahlung. Der gezielte Abstand zum Rand schafft Raum und Tiefe und lässt das Porzellan ruhiger, feiner und ausgewogener wirken.

The deliberately inward-shifted black line gives SENTO »New Black Line« a new sense of lightness and a particularly elegant character. The carefully considered distance from the rim creates space and depth, allowing the porcelain to appear calmer, more refined and perfectly balanced.

sento.

Bei SENTO »Black Line« setzt die schwarze Malerei direkt am Porzellanrand ein präzises Statement und verleiht dem Geschirr somit eine starke, grafische Präsenz. Ideal für moderne Gastrokonzepte, die Kontraste lieben und auf eine klare Linienführung setzen.

With its black decoration applied directly along the rim, SENTO »Black Line Streifrand« makes a precise statement and gives the tableware a strong, graphic presence. Perfect for all modern gastronomy concepts that embrace contrast and value a clear, defined line.

Artikelbezeichnung

Description of item sento.

Obere zur Espressotasse 0,08 ltr.

Obere zur Espressotasse ohne Henkel 0,08 ltr.

Untere zur Espressotasse 12 cm

Espresso cup and saucer / Tasse à espresso et souscoupe / Tazza da caffé e piattino caffé

Obere zur Kaffee-/Cappuccinotasse 0,21 ltr.

Obere zur Kaffee-/Cappuccinotasse o. Hkl. 0,21 ltr.

Obere zur Milchkaffeetasse 0,35 ltr.

Obere zur Milchkaffeetasse o. Hkl. 0,35 ltr.

Kombi-Untere 16 cm 1

001.779126

001.779127

001.779125

001.779124

001.779131

Cup and saucer / Tasse et souscoupe combinée / Tazza e piattino combi

Obere zur Stapeltasse 0,20 ltr.

Obere zur Stapeltasse ohne Henkel 0,20 ltr.

Kombi-Untere 16 cm 1

Cup stackable and saucer / Tasse empilable et souscoupe combinée / Tazza thè impilabile e piattino combi

Becher mit Henkel 0,30 ltr.

Becher ohne Henkel 0,30 ltr.

Becher mit Henkel 0,40 ltr.

Becher ohne Henkel 0,40 ltr.

Mug / Gobelet / Mug

Obere zur Suppentasse 0,30 ltr.

Obere zur Suppentasse ohne Henkel 0,30 ltr.

Kombi-Untere 17,5 cm 1 ı 2

001.779138

001.779136

Soup cup and saucer / Tasse à soupe et souscoupe / Tazza da brodo e piattino

1 Passend für alle Obertassen außer Obere zur Espressotasse 0,08 ltr.

2 Stapelung im Gedeck möglich

1 fits with all cups, except espresso cup 0,08 ltr.

2 Stacking in place setting possible

Artikelbezeichnung

Description of item sento.

Teller flach 30 cm

Teller flach 27,5 cm

Teller flach 24 cm

Teller flach 21,5 cm

Teller flach 16 cm

Plate flat / Assiette plate / Piatto piano

Teller tief 27 cm

Teller tief 25 cm

Teller tief 21 cm

Plate deep / Asiette creus / Piatto fondo

Teller/Platte

Platter oval / Plaque ovale / Piatto ovale

Schüssel rund 20 cm 2,40 ltr.

Schüssel rund 16 cm 1,30 ltr.

Bowl / Bol / Insalatiera

Foodbowl 20 cm 1,55 ltr. Foodbowl 15 cm 0,82 ltr.

Food bowl / Bol alimentaire / Bolo

Dipschale 8,5

Dip bowl / Bol à dip / Ciotola

001.779113

001.779114

Ihr Fachhändler / your dealer:

to production conditions all data such as size, weight and volume are approximate ones.

sind alle Angaben zu Größe, Gewicht und Volumen ca.-Angaben.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Neuheiten Hotel 2026 by Seltmann Weiden - Issuu