100% NATURALLY BALANCED
r o f ll ery a C liv De
(760) 682-0355 PalomarWater.com
Ho Bu me sin & ess
naturally alkaline
7.2pH
LANZ CORREIA
SELLS HOMES! CA BRE#01883404
San Diego Community Newspaper Group
619-564-6355
THURSDAY, AUGUST 4, 2016
KEEPING WATCH Security cameras go live in Ocean Beach SEE STORY ON PAGE 4
Nude nautical nymph nabbed on Shelter Island BY SCOTT HOPKINS | THE BEACON
Among the stories uncovered by the Peninsula Beacon this week is this tale of stark reality, exposed for its raw content and stripped to the bare facts. A recreational boater visiting San Diego had recently docked his craft at the Guest Dock of the San Diego Unified Port District
at the southerly tip of Shelter Island and gone ashore to pay bills and run errands. The nautical navigator returned to his docked vessel to find a stark-naked woman sitting at his table, making sandwiches from his food supply and drinking his beer while wearing only a smile. SEE NUDE, Page 4
SD Airport to close Terminal 2 lot to build new Parking Plaza BY LAINIE FRASER | THE BEACON
The lifeguard memorial sculpture in Ocean Beach now has help keeping watch on the beachfront as new surveillance cameras go live this month. PHOTO BY DAVE SCHWAB
San Diego International Airport plans to eliminate nearly 1,200 parking spaces in Terminal 2 next month to prepare for the construction of a new Parking Plaza with more parking and upgraded technology. On Aug. 6, roughly 1,200 close-in parking
spaces in Terminal 2 will be closed off and construction is scheduled to officially begin in September. 1,300 spaces in Terminal 2 will remain accessible to travelers as will the other 1,200 spaces in Terminal 1. The new plaza should be completed by 2018 and include 3,000 SEE AIRPORT, Page 20
S PECIALIZING IN BMW, M ERCEDES, M INI COOPER AND SMART. A LSO SERVICING MOST CARS, TRUCKS, SUV’S AND HYBRIDS !
$25 off
ANY Repair or Service simply for the opportunity to Earn your Trust! Expires September 1, 2016
619-299-7700
4306 Pacific Highway, San Diego CA 92110
Serving San Diego since 1960 www.PacificHighwayAutoRepair.com
2
THURSDAY · AUGUST 4, 2016 THE PENINSULA BEACON
COMMUNITY O PE N
1314 Trieste• 5BR/3.5BA • $1,950,000
747 Armada Terrace • 5BR/5.5BA • $3,550,000
Panoramic Ocean Views! Unique & Private setting in Sunset Cliffs. 5 Bedroom/ 3.5 Bath on 1/4 + Acre Streetto-Street Lot. The Jim Groark Team, (619) 804-370 (619) 822-5222
Fabulous La Playa View home on a 9800sf lot! 5000 sf, 5/4.5, frplc, frml DR, views of yacht basin, downtown SD, Coronado Islands to Mexico! Cecil Shuffler & Carter Shuffler, (619) 884-9275
O PE N
Beacon travels SU N
2-4
4490 Bermuda Ave • 4BR/3BA • 1988sf • $1,295,000
3503 Browning • 4BR/3BA • $1,195,000
Views, views, views! Great opportunity in South Ocean Beach. Life the life you’ve always wanted walking distance to the Cliffs; enjoy sunsets every night.
Panoramic city and bay views from this spacious and beautiful Loma Portal home! 4 BRs, 3 BAs, over 2800 sq ft! Fabulous floor plan for entertaining or everyday living! Beth Zedaker, (619) 602-9610
Beth Roach, (619) 300-0389, www.BethRoach.com
IN
SA T2 -4
O PE N
W O R C ES
SU N
1-4
2456 Clove • 4BR/3BA • $985,000
3672 Ligget Drive • 4BR/3BA • $1,875,000
Iconic Spanish Revival home with city & bay views! Guest suite over garage. Architectural details throughout.
Point Loma, Fleetridge, Mid-Century contemporary! 2300sf on 18,705 level lot! First time on the market! Renown architects Smith & Williams design. Indoor/ outdoor meld as one with mature landscaping. Cecil Shuffler & Carter Shuffler, (619) 884-9275
Beth Zedaker, (619) 602-9610
Richard, Shelly, Keala and Andrew Johnson of Point Loma took the Beacon on their trip to the Society Islands of French Polynesia this summer. Above, they are visiting the island of Taha'a.
N PE O 605 San Gorgonio • 3BR/3BA • $2,349,000
10758 Puebla Drive • $949,000
Elegant and meticulously maintained single story in La Playa overlooking San Diego Bay, Coronado and downtown. Grassy backyard, barbecue island part of huge lot with room for pool.
Spectacular Mount Helix home located on a private and secluded setting. Over 4300 sq ft, 5+ bedrooms, 3+ baths, below ground pool and spa with gazebo. Entertainers delight!
N SU
4 1-
Beth Zedaker, (619) 602-9610
Sandy & Wendy Collins, (619) 224-0044
N PE O
T& SA
N SU
2-4
3421 Valemont • 4BR/3BA • $2,100,000
4674 Point Loma Ave • $899,000
Panoramic PROTECTED VIEWS of the Bay, Ocean, City & Mountains from almost every rm in this upgraded home. Spectacular master retreat with view decks, office and FP.
Stunning location just steps to Sunset Cliffs. Newer construction turn-key 2 BR/2.5BA. Expansive roof top deck with sweeping 360 degree ocean/ city views. Open floor plan with chef’s kitchen. Dual ensuite master bedrooms with spacious bathrooms.
Vicki Droz, (619) 729-8682
N PE O
N SU
Cortney & Kevin Bennett, (858) 353-4436 (619) 929-6858
1-4
3373 Wisteria • 3BR/ 1.5BA • $727,500
1515 Chatsworth • 3BR/3BA • $925,000
Just Listed! Charming home on cul-de-sac with triple paned windows, A/C, newer forced air heater and hwd flrs throughout! www.3373WisteriaDrive.com Cristine Gee & Summer Crabtree, (619) 980-4433
Fleetridge New Listing! Mid-century 1957 single story home with 3br, 3ba, 1888sf with direct entry into kitchen from 2 car gar on level 7,480 lot. Cecil Shuffler & Carter Shuffler, (619) 884-9275
Charming 2-story, Spanish style home located in the highly desirable area of Loma Portal. The extraordinary curb appeal of this lovely 4-bedroom, 3-bath home is very special. Very well maintained and updated with hardwood floors, fireplace, dining room, 1 bedroom downstairs, upgraded appliances, plus a perfect patio and nicely manicured gardens for entertaining and relaxing. New windows, A/C and heating, lots of storage, plus 2 car attached garage included. Skyline views from upstairs.
3443 Freeman Street Offered at $959,000
Georgia Ellis Broker associate • Chairmans Circle
(619) 988-2455 CalBRE#01012774
www.GeorgiaEllis.com
THE PENINSULA BEACON | THURSDAY, AUGUST 4, 2016 | PAGE 3
WWW.3902LACRESTA.COM
WWW.4402SANTAMONICA.COM
WWW.2253CAMINITOPARAJITO.COM
WWW.4477MENTONE.COM
POINT LOMA | $999,000 - $1,049,000
OCEAN BEACH | $949,000
OCEAN BEACH | $449,000
OCEAN BEACH | $249,000
Perched high above it all, this 3+br 2ba features lots of upgrades & spacious rooms w/ glass doors leading to a large view deck!
This upper OB charmer features 3br 2ba, ocean views, hardwood floors, remodeled kitchen & baths & generous living spaces.
Fantastic Plan 3 in Sea Colony features 2br 1.5ba w/remodeled kitchen, laminate floors & vaulted ceil ings. Close to beach & restaurants!
This 1br 1ba condo features a remodeled kitchen, fresh paint & new carpet. Close to all this is a great starter home!
Catrina Russell (619) 226BUYS (2897) catrina@catrinarussell.com www.CatrinaRussell.com
WWW.351SANFERNANDOSTREET.COM
Catrina Russell (619) 226BUYS (2897) catrina@catrinarussell.com www.CatrinaRussell.com
WWW.351SANFERNANDOSTREET.COM
Catrina Russell (619) 226BUYS (2897) catrina@catrinarussell.com www.CatrinaRussell.com
WWW.351SANFERNANDOSTREET.COM
Catrina Russell (619) 226BUYS (2897) catrina@catrinarussell.com www.CatrinaRussell.com
WWW.351SANFERNANDOSTREET.COM
LA PLAYA | $1,895,000
LA PLAYA | $1,895,000
LA PLAYA | $1,895,000
LA PLAYA | $1,895,000
Custom La Playa home in a serene location of Pt Loma. The Mediterranean style lends itself to today’s life style with an open floor plan.
Gourmet kitchen with top of the line appliances. Spa cious kitchen nook with view out to the garden.
Great for large festive activities, and tranquil for a good read or meditate in multiple intimate spaces in side/outside the home. Enjoy the serenity of the garden.
This home lends itself to huge potential to expand the footprint for adding more bay/city views.
Michele Kitchin (619)5187707 Serving San Diego Since 1985
Michele Kitchin (619)5187707 Serving San Diego Since 1985
Michele Kitchin (619)5187707 Serving San Diego Since 1985
Michele Kitchin (619)5187707 Serving San Diego Since 1985
www.MicheleKitchin.com
www.MicheleKitchin.com
www.MicheleKitchin.com
www.MicheleKitchin.com
WWW.4783PESCADERO.COM
WWW.3827UDALL.COM
3928 CENTRALOMA
SOLD
OCEAN BEACH | $899,500
POINT LOMA | $599,000
POINT LOMA HEIGHTS | $770,000
OCEAN BEACH | $395,000
3br 2ba Ocean Beach home! Enjoy large kitchen & living areas, as well as garden & outdoor seating. Just ½ block from the beach!
Sweet start home in popular Point Loma community! Contemporary charm & lots of privacy. A great value under $600,000!!!
SOLD! Singlelevel 3br 2 ba home. Approx 1633 sq ft, fireplace, hardwood floors, 2car garage with alley access.
Plan 2 in popular Sea Colony. 2br 1ba townhome fea tures a updated kitchen & bathroom. Attached garage & extra large patio.
Mary Gregg (619) 2229132 www.marygregg.com mary@marygregg.com
(619) 225-0800
Catrina Russell (619) 226BUYS (2897) catrina@catrinarussell.com www.CatrinaRussell.com
Catrina Russell (619) 226BUYS (2897) catrina@catrinarussell.com www.CatrinaRussell.com
©2016 Coldwell Banker Real Estate LLC. All Rights Reserved. Coldwell Banker Real Estate LLC fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act. Each Coldwell Banker Residential Brokerage office is owned by a subsidiary of NRT LLC.Coldwell Banker® and the Coldwell Banker Logo, Coldwell Banker Previews International® and the Coldwell Banker Previews International Logo, are registered service marks owned by Coldwell Banker Real Estate LLC.
4
THURSDAY · AUGUST 4, 2016 THE PENINSULA BEACON
Fisherman drowns at Sunset Cliffs Authorities have publicly identified a 61-year-old fisherman who drowned in the water off Sunset Cliffs. Abelk Halek Boutayeb of San Diego climbed down the cliffs and went into the water after fishing near Luscomb's Point on Saturday afternoon. He was apparently trying to
climb back onto the cliffs when a wave swept him back and he was knocked unconscious, fire officials said. A witness who jumped in after Boutayeb found him floating face-down. Lifeguards pulled Boutayeb from the water and attempted to revive him, but he died at the scene, authorities said.
27 easy tips to get thousands more for your home SAN DIEGO. Because your home may well be your largest asset, selling it is probably one of the most important decisions you will make in your life. And once you have made that decision, you'll want to sell your home for the highest price in the shortest time possible without compromising your sanity. To assist home sellers, a new industry report has just been released called "27 Valuable Tips That You Should Know to Get Your Home Sold Fast and for Top Dollar." In this report you'll discover how to avoid financial disaster when
selling your home. Using a common-sense approach you will get straight facts about what can make or break the sale of your home. You owe it to yourself to learn how these important tips will give you the competitive edge to get your home sold fast and for the most amount of money. To hear a brief recorded message about how to order your FREE copy of this report, call toll-free 1800-276-0763 and enter 1023. You can call any time, 24 hours a day, 7 days a week. Get your free special report NOW.
Courtesy of Dennis DeSouza Remax Lic. 01220680
NEWS
OB’s new surveillance cameras go live BY DAVE SCHWAB | THE BEACON
A comfort to most but a cautionary tale to sum, the long-awaited installation of 10 night vision-capable police security cameras from the Ocean Beach Pier to Dog Beach is now a fait accompli. Supporters claim the cameras are essential for solving and preventing crime. Others say they're intrusive. On July 21, the city of San Diego held a press conference at the intersection of Newport Avenue and Abbott Street to officially dedicate the new security system. The request for the new cameras was made by the San Diego Police Department with the blessing of Ocean Beach Town Council. “These cameras will deter crime and I want to publicly put would-be criminals on notice – if you come to Ocean Beach and commit a crime on our public beaches, you will be on camera and will be caught,” said District 2 Councilwoman Lori Zapf, who was able to secure about $25,000 for the installation of the new security cameras. Noting the new security cameras are on a “two-year test run,” Denise “Denny” Knox, executive director of the OceanBeach MainStreet Association (OBMA), believes the cameras will be an amenity arguing, “There are a few misinformed individuals who think someone is actually
‘If you come to Ocean Beach and commit a crime on our public beaches, you will be on camera and will be caught.’ LORI ZAPF CITY COUNCILWOMAN
watching them 24/7.” “The value of the cameras is that if a crime is committed, the police and investigators have one more tool in the toolbox to try and solve the case,” said Knox, adding, “There is no 'abuse.'” Pointing out “homeland security cameras have been up for years” in OB, Knox questioned why detractors aren't questioning their use, as they are the more recently installed ones. “We have no idea what those (homeland) cameras are catching,” Knox noted. But not everyone in the beach community was happy with the installation of the new cameras. “The cameras are unwarranted and unneeded,” said Rick Callejon, community liaison for a group of citizens and merchants called Ocean Beach Citizens Against Privacy Abuse (OBCAPA), which campaigned for months against instal-
NUDE
the would-be mermaid answered, "I'm making a porno." CONTINUED FROM Page 1 Despite his new awareness that his unannounced guest claimed to The stunned sailor asked the be engaged in the production of a undressed urchin, "What are legitimate cinematic classic, the man you doing on my boat?" told told his unclad intruder, "You Looking up from her preparations, need to get off this boat."
Ask The Trust & Estate Attorney SM
Question:
I need to make some changes to my estate plan, do I also have to change my beneficiary designations?
When changing your Will or Trust, it is a good time to review your beneficiary designations. If there is a death, birth, marriage or divorce, that is also a good time to review them. All beneficiary designation forms for retirement accounts, including 401ks, IRAs, Roth IRAs, and all life insurances should be redone to make sure that it is the way you want it. It is better and easier to do new forms. Please keep a copy of the forms and follow up in 2 weeks to make sure it is done. If you have stock options, deferred compensation or other employer benefits that have beneficiaries, please obtain those forms from your company and redo them also.
Answer:
Virginia Weber Laskowitz
Trust Attorney The beneficiaries of your retirement plans should be individuals and not your living trust. The persons named can rollover the proceeds of the retirement plan to have as their own retirement. The beneficiary of life insurance can be the trust as there are no tax advantages to naming an individual. Still have questions? Call my office to make an appointment with us to discuss it. VIRGINIA WEBER LASKOWITZ has obtained the highest peer review rating obtainable from Martingale-Hubbed– an “AV.” This rating “identifies a lawyer with very high to preeminent legal ability.”
VLW, Inc. “An Attorney Your Grandpa & Grandma Would Love!”
A Law Corporation
619-222-5500
Probate Trusts Wills
www.virginiaweber.com • E-mail: vweber01@yahoo.com
4817 Santa Monica Ave. Ste D, San Diego, CA 92107
lation of the cameras. “They are a waste of taxpayer dollars.” Callejon noted OBCAPA has been “opposed to spending taxpayer money earmarked for the project,” adding that funding would have been better spent “on outreach and counseling for the homeless, to address the needs of the Ocean Beach Library, or the crumbling lifeguard tower.” Callejon claimed allocation of the money from Council District 2 to the police was done “with virtually no community input.” Insisting lifeguards and police don't have the staffing to monitor the new cameras, Callejon has claimed that, “No crime statistics justify the implementation of the security devices.” He added, police “hope” the cameras will serve as a deterrent to crime. “However, studies show that when cameras are in place, illegal activity migrates to nearby neighborhoods out of the range of the cameras,” Callejon said previously in public testimony. Zapf's Council office noted OB's new security cameras are on a loop that is not monitored or reviewed unless a crime is reported, while adding, “This will give law enforcement a valuable crime-fighting tool to provide evidence and allow prosecutors to go after criminals to the fullest extent of the law.”
When the would-be mermaid continued to enjoy her onboard luncheon and quaff from her mug of beer, the miffed mariner called the San Diego Harbor Police office next door to the docks. He left the nourished nudist onboard and headed for the cop shop. After receiving no response when he knocked on the main door, our stymied sailor walked around the entire building, knocking on every door and covered window. Meanwhile, our satiated stripper had donned a blouse, gathered her belongings and disembarked from her clothing-optional café. Finally, the now-nervous sailor was able to arouse a pair of languishing lawmen, and point out the partially clad perpetrator who was now walking across the grass near the Friendship Bell. The deputized duo broke into a jiggling jog and were able to quickly nail the nautical nymph. Soon, a car with a couple more coppers arrived, and the only sea siren call the nearly naked nosher would hear was wafting across the willowing winds from the local lockup. As for our salty seaman, he offered only one succinct summary of the clothes-free calamity: "I didn't really mind if she ate my food, but when she got into my beer, now that was serious!"
NEWS Modular beach homes are trending BY DAVE SCHWAB | THE BEACON
Some beach residents are beginning to ride a new construction wave that's beginning to crest: modular, prefabricated homes. The foundation is being laid currently for one such home by U.S. Modular Inc., a West Coast premier design and build contractor specializing in modular construction. That home at 4741 Del Mar Ave. in Ocean Beach is expected to be built and ready to move into by this September. U.S. Modular's vice president Bill Cavanaugh said his firm is about to break ground soon on the 3,190square-foot, two-story home, which will feature five bedrooms, a rooftop deck, an efficient heat pump system, dual-pane windows and many other amenities. “We've done hundreds of homes in this style,” said Cavanaugh, noting the new OB model will be “very contemporary and high-end.” Cavanaugh noted modular, prefabricated homes, are “nothing new,” having been around since the 1800s. Cavanaugh pointed out modular design does have some advantages over more traditionally built dwellings. He added speed of construction is the biggest difference. “It's good for us (U.S. Modular)
This home in Ocean Beach will have an ocean view deck with five bedrooms and four bathrooms.
because we can do two jobs at the same time, laying the foundation for one while we're manufacturing another,” Cavanaugh said. The new OB prefab home will be built off-site in a modern modular home-building center at the same time the existing home is demolished, grading is completed and its foundation is built. The home will be delivered to Ocean Beach and a giant crane will install the new home on the foundation in a single day. “I tell people, once we get our building permit in hand, it should be three to four months before they get into their house, while site-built homes typically take nine months to a year,” Cavanaugh said. “You save
six to eight months on construction.” Homes built with modular construction are built to the same codes and standards as conventional sitebuilt homes, except being built in significantly less time. A qualitycontrol process provides complete assurance that a modular home has been inspected for code compliance and workmanship. Cavanaugh said his firm's motto is “better, faster, greener and for less.” “That's the concept,” he added. Today's technology also allows modular manufacturers to build almost any style of house, from a simple ranch to a highly customized contemporary. Built indoors in sections (modules), the homes are built in the building center with electrical, plumbing, doors, windows, HVAC, appliances, flooring and cabinetry all installed. Homes are also built solar-panel ready. Modular homes can be started from scratch, or by using a floor plan or home design that the owner found in a magazine for inspiration. Whatever the style, each home is designed using state-of-the-art, computer-assisted design that allows for customizing floor plans and producing drawings and material lists. For more information, call 888987-6638, or visit www.usmodularinc.com.
5
THURSDAY · AUGUST 4, 2016 THE PENINSULA BEACON
Homeless man attacked in Midway District San Diego police are seeking a bicyclist who hit a homeless man in the head with a hammer in the Midway District. The victim suffered minor injuries in the attack at around 11:15 p.m. July 25 in the vicinity
of Camino Del Rio West and Gaines Street, San Diego police officer Dan Lasher said. Police described the suspect as a white man wearing a white bandana and a black backpack who was last seen riding a bicycle on Gaines Street.
Look for our featured article in the UT Home & Garden Section on August 20th! We were honored to be Voted
San Diego ASID 2016 An Award Winner for:
Kitchen (photo on left) Master Bath & Whole Home Suzi O’Brien 619 964-7716 www.EcoLuxInteriors.com READERS CHOICE AWARDS
R E TA I L / S E R V I C E S
2 0 1 5
BEST INTERIOR DESIGN Certified Green Builder
Mark Winkler & Associates 2850 Womble Rd., Ste 102 • San Diego, CA 92106
Experience Gets Results!
Mark Winkler
Sue FitzGerald
Chris Mannerino
Cal BRE# 20878602
Cal BRE #00940362
Cal BRE #01450032
It's a sellers market!
What are you waiting for? son adi M 4 D 110 SOL
471 7M SOL t. Cerv D in
ury Ma 7 674 SOLD
33 IN E 60 Bu SCR dd OW
CALL TODAY! (619) 223-LIST(5478)
For all your Real Estate Needs!
6
BUSINESS
THURSDAY · AUGUST 4, 2016 THE PENINSULA BEACON
FITzee Foods and Deaf Man’s BBQ win Sam Adams biz pitch competition BY LAINIE FRASER | THE BEACON
Two local entrepreneurs are headed to Boston in December to compete for $10,000 and a year-long business mentoring program after competing in the Samuel Adams
Brewing the American Dream Pitch Competition in Mission Beach last week. Six local business owners presented two-minute sales pitches for their business or product in front of a five-person expert panel at Marina
Village on Monday, July 25. Judging the entrepreneurs on quality of presentation, creativity, passion and product viability, the panel was unable to select one winner and instead chose both Deaf Man’s BBQ and FITzee Foods.
9 Ways Contour is Changing Television
Michelle Weinstein and FITzee Foods provides pre-packaged healthy meals from scratch with fresh, all-natural ingredients. Customers can select their meals from an online menu that provides a wide variety of meals that meet all kinds of dietary restrictions and requirements. There are specific menus available for meals that are dairyfree, gluten-free, low-carb, Paleo and vegetarian. FITzee Foods will deliver anywhere in the United States within two days and also offers a drop-off option. A variety of locations around San Diego County can be selected as a drop-off and pick-up spot for your meals. Customers may also visit one of their stores in Point Loma, Miramar or downtown.
3 MINUTES OR LESS Enviromentally Friendly & Biodegradable
FREE
PAID ADVERTORIAL
7. The “Last” Nine. An updated ‘Last’ button gives you quick access to the last nine programs you recently viewed so that you can easily resume watching where you left off. 8. 2 Terabytes of storage. What is a terabyte, you ask? It’s a trillion bytes, which means you have a huge storage capacity with Contour. Store up to 300 hours of high definition programming and 1,000 hours of standard definition programming, and record six programs at the same time. 9. There’s more? If you start watching a program in one room, you can finish watching it in another room, and enjoy smaller boxes for additional TVs in the home. Cox Communications’ all new Contour isn’t about watching TV. It’s about the experience. Learn more at www.cox.com/ contour, and experience it yourself by visiting a Cox Solutions Store today.
Hot Wax $ Special
5 OFF
Use code 4413 at Pay Station
ONLY
$5
Express CAR WASH
UNLIMITED WASH CLUB Starting at:
$29 .99 Midway
1. Talk to Your Remote. Simply press the microphone button on your Contour remote and speak into it to change the channel, launch an app, search for your favorite show actor, or genre, or even get a recommendation. 2. Smart Search. The new Contour features an innovative on-screen guide with rich graphics, show and movie posters, and detailed information on more than 35,000 On Demand titles. The new search function predicts what you are looking for when you key in as few as three letters, and will bring up programming by network, title, genre, or actor.
3. Smart Recommendations. The all new Contour helps you discover new TV shows and movies by offering recommendations based on what you like to watch, whether it’s a sitcom, children’s programming, or superhero movies. 4. Apps! Apps! Apps! Launch personalized apps for sports, news, weather and traffic directly from your remote. Apps can be viewed simultaneously with other programming so you can check the score on your game and not interrupt your current show. 5. Parental Controls. If you want to monitor and limit what the children can watch, the new Contour makes it easy to add security PINs (personal identification numbers) to buy or watch content, and it has a customizable Kids Zone for children of all ages. 6. Watch your shows anywhere in your home, even if there isn’t a television in the room. Just download the Contour app on your Apple or Android device and begin watching your favorite show.
Cauby St.
Technology has changed the way we live, and now Contour is changing the way we watch television. With an image rich on-screen guide, smart search that predicts what you will want to watch, and a voice controlled remote, the all new Contour from Cox offers an innovative way to experience television. Here are 9 ways that Contour will change the way you watch TV.
Vacuums & Floor Mat Cleaning
3342 Rosecrans
3342 Rosecrans St, San Diego, CA 92110
Contact us at: 619-423-2757
FITzee Foods wants to save your time, money and waistline. Deaf Man’s BBQ Sauce was started by Rasool Raheem, a deaf man with a love for cooking. Raheem was introduced to his family’s cajun barbecue sauce recipe at a young age. It was known amongst family and friends as an essential part of every meal. Along with storytelling and laughter, their barbecue sauce was a must have at every dinner. As a kid, Raheem began experimenting with making the recipe his own. He founded Deaf Man’s BBQ Sauce in 2013 and has been shipping his five signature sauces to barbecue fans across the country ever since. With a sense of humor and the desire to make every meal a special occasion as his family did, Raheem’s company slogan is “You’ll never hear of a better BBQ sauce.” Samuel Adams Brewing the American Dream is a lending and coaching program for small business owners in the food, beverage and craft-brewing industries. The first part of the event is the Pitch Competition, which consists of entrepreneurs making two-minute sales pitches and receiving constructive criticism from a panel of experts. This year’s panel included Jennifer Glanville, the director of brewery programs for Sam Adams, Dave Jones, the director of operations for the Verant Group, Maurice DiMarino, the wine and beverage manager for Cohn Restaurant Group, Michele Parente, a dining, wine and lifestyle reporter for San Diego Union Tribune, and Tim Perreira, the vice president of food and beverage for Islands Restaurant Group. “Each entrepreneur was passionate, determined and presented really delicious and unique products,” Glanville said. “It was a tough decision, but ultimately the judges thought Deaf Man’s BBQ and FITzee Foods had the most interesting products, and the most potential to really be successful in the marketplace.” READ MORE ONLINE AT sdnews.com
LIFESTYLE
THURSDAY · AUGUST 4, 2016 THE PENINSULA BEACON
7
ArtWalk @ Liberty Station to feature artists, musicians The 11th annual ArtWalk @ Liberty Station on Saturday and Sunday, Aug. 13-14 will be full of art, food, live entertainment and fun for residents and visitors of all ages. The event will be held at Liberty Station’s Ingram Plaza, 2645 Historic Decatur Road (corner of Historic Decatur and Roosevelt Road). The fine art festival will run from 10 a.m. until 6 p.m. on Aug. 13; and 10 a.m. until 5 p.m. on Aug. 14. Attendance is free. “ArtWalk @ Liberty Station is a weekend-long event that creates a platform for artists to showcase their work,” said Sandi Cottrell, ArtWalk San Diego’s managing director. “The festival brings together families, art lovers, collectors, residents and visitors to one of San Diego’s most loved arts and culture districts.” Cottrell pointed out the beautiful park-like setting and rose garden at Liberty Station’s Ingram Plaza “provides a scenic backdrop for artists to showcase their work.” ArtWalk @ Liberty Station will feature the works of more than 200 artists from around the globe. The art on display will showcase every medium from painting, sculpture and glass work to fine jewelry and photography. Attendees will also be able to enjoy live music, a KidsWalk offering interactive art for kids, delicious street-food options and a wine and beer pavilion in a beautiful al fresco setting for adults. New to the festival this year are multiple interactive art exhibitions that attendees can participate in including: • Interacting with local San Diego artist Nan Coffey, who will be painting live during the event creating an exclusive ArtWalk @ Liberty Station mural. Attendees can become a part of Coffey's “Inclusion Art” by sharing their stories with her. She will weave the iconography of the stories into her painting — connecting hundreds of people and their stories together on a large-scale canvas. • Another artist, James Yuransky, who refers to his art as “Zedism,” will provide an interactive art activity for all, incorporating paint and paper in a unique project about nature. Participants will paint small, multi-sided geometric objects that come together to create a 3D masterpiece. • Artist & Craftsman Supply will be making its first appearance at ArtWalk @ Liberty Station with “The Butterfly Effect” —an interactive element where four painted butterflies will be hidden throughout the venue to give attendees the opportunity to find them. Winners will be able to select a charity of their choice to receive a donation. Arts District Liberty Station is San Diego’s largest Arts and Dining District located in the former Naval Training Center.
Monthly beginner's bootcamp tango classes are at the Masonic Lodge on 1711 Sunset Cliffs Blvd. The next bootcamp will take place 4 to 6 p.m. Sunday, Aug. 14.
Turning OBecians into milongueros one dance step at a time BY DAVE SCHWAB | THE BEACON
Ocean Beach has something it didn't before to complement its laidback lifestyle: Argentine tango. OB resident and tango aficionado Nancy Truesdail, a music teacher, has helped two renowned tango instructors – Patricia Becker and Marc Hussner – set up monthly beginner's bootcamp tango classes at the Masonic Lodge on 1711 Sunset Cliffs Blvd. Cost is $15 per person for the two-hour sessions. The next bootcamp will take place 4 to 6 p.m. Sunday, Aug. 14 at the Masonic Lodge. "Argentine tango attracts people from all areas of life, and social tango dancing is found in almost every major city around the world,” noted Truesdail. “The new monthly group class at OB's Masonic Lodge is your opportunity to cultivate a fun and artistic social dance at the beach community. International teachers Hussner and Becker offer clear and fun instruction.” Truesdail added the dance class's
intention is to offer strong fundamentals to help foster a tango community in walking distance for OBecians. “Everyone knows how hard it is to leave OB – so we're very lucky to have these teachers come to us,” she said. “With community support, we could eventually have our own milonga (tango social dance ball).” Best of all, Truesdail pointed out, “You do not need to have any dance experience to take this class. If you can walk forward, backwards and to the side – this is the dance for you.” Truesdail noted tango can help round out a beachgoer's schedule of surfing, yoga or music. “Tango social dancing is a great way to meet new people, exercise, and be a part of a rich cultural tradition,” said Truesdail. Dancing since age 5, Becker has worked as a professional in ballet, contemporary, jazz, Latin and tango troops. But it wasn’t until 2009, while living and working as a NYC actress, that she rediscovered her love for tango.
Born and raised in Lisbon, Portugal, a restless Hussner quit his Swedish job, sold his belongings and embarked on a world tour that ending in Buenos Aires, where he found his calling in teaching the dance style. Argentine tango's exact origins are somewhat murky. It's generally believed that in the mid-1800s, the African slaves who had been brought to Argentina began to influence the local culture. By the time Argentina banned slavery in 1853, the word “tango” had acquired the standard meaning of the place where African slaves and free blacks gathered to dance. During the late 1800s and early 1900s, Argentina underwent massive immigration. Most newcomers were single men hoping to earn their fortunes in the newly expanding country. Tango's evolution reflects their profound sense of loss and longing for the people and places they left behind. Most likely, rudimentary dance forms that may have been known
John J McKean, CFP®
Kali Mistry
Erik D Karlson
Financial Advisor 2907 Shelter Island Drive Suite 106 Point Loma, CA 92106 619-222-0375
Financial Advisor 2143 Poinsettia Dr San Diego, CA 92107 619-222-1321
Financial Advisor 5083 Santa Monica Ave Suite 1A San Diego, CA 92107 619-223-8357
as “tango” were developed in African-Argentine dance venues. By 1913, the tango had become an international phenomenon in Paris, London and New York. The Argentine elite who had shunned the tango were now forced into accepting it with national pride. Likening the dance skills performed in doing tango to the “martial arts,” Truesdail added the dance form has a strict set of etiquette and rules that have created accepting tango “communities” worldwide. “It's a beautiful way of sharing this culture,” she noted. Years ago, Truesdail said learning and practicing the dance helped her get through a personal crisis. She's found lasting value in the dance style, desiring to spread the gospel of the art form locally. “Tango is a very dramatic genre of music,” Truesdail said noting, “It's tragic. It's comical. It's improvisational. It's having a (physical) conversation with the music.” For more information, visit urbantango.com or truesdailstudio.com.
PAGE 8 | THURSDAY, AUGUST 4, 2016 | THE PENINSULA BEACON
THE PENINSULA BEACON | THURSDAY, AUGUST 4, 2016 | PAGE 9
RAGLAN PIER MUGS Celebrate the "Year of the Pier" with a 12 oz double walled aluminum cooler mug commemorating "the 50th anniversary of our OB pier". Keeps drinks cold and works as a coozy for any 12oz can. With a beautiful picture of the pier and a raglan logo wrapped around it.
The most unusual in novlties • Pipes • Tobacco • Cigars • Jewelry • Books • Clothes • Posters • A Music Center All major credit cards are accepted.
1851 Bacon St., Ocean Beach · 619-794-2304
www.raglanpublichouse.com
GARDEN DESIGN & MAINTENANCE Free one hour Consultation with John Noble
$100 value
(good through September 14, 2016)
Office /Retail Hours
Mon-Fri 10 am-2pm Sat 10am-5pm Closed Sun
3685 Voltaire Street San Diego 619 223-5229 • coastalsage.com
Wyland & Dennis Conner Collaboration This Limited Edition Print is a collaboration with Wyland & Dennis Conner in 1999 and is signed by both.
Custom Framing Special
SAVE 25% off the entire job with this ad - expires 8-17-16
4735 Point Loma Ave., San Diego • 619-223-5313
READERS CHOICE AWARDS
R E TA I L / S E R V I C E S
2 0 1 4
Thanks for voting us 2015
Best Auto Repair (again) 8 years in a row!
Get Your Car Ready!
It's Almost Time To Head Back To School!
End of Summer Trips
Make sure your child is ready for success in school. It's important to make vision check-ups part of your child's routine medical care. It has been estimated that as much as 80% of the learning a child does occurs through his or her eyes. Fall is the perfect time to make sure your child isn't hampered by poor vision in the classroom.
& Back to School! State Certified Smog Inspections - Safety/New Buyers Inspections Factory Service Maintenance Performed - Complete Tune-up Service Major Engine Overhaul - Cooling Systems - Diagnostic Codes - Brakes
1946 Bacon St. Ocean Beach Visit us at www.sunsetgarageob.com
10% OFF
Dr. Eli Ben-Moshe & Associates
Today’s devices place new demands on your children’s eyes whether they already wear glasses or not. Call us about the latest technology to help prevent eye strain while using digital devices.
A NY SERVICE
our already low, low prices (with coupon - expires 09-04-16)
Use Your Flex Plan! • Most Insurances Accepted • Glasses in 1 hour • Large frame selection READERS CHOICE AWARDS
R E TA I L / S E R V I C E S
2 0 1 5
4822 Newport Avenue (619) 222-0559 www.NewportAveOptometry.com
10
THURSDAY · AUGUST 4, 2016 THE PENINSULA BEACON
Enjoy OB hospitality this summer
WONDERLAND PIER PINT GASSES In celebration of the Ocean Beach Pier’s 50th Anniversary and the amazing culture and history that the community is built upon, Wonderland Ocean Pub created a special commemorative pint glass available for a limited time only. Proceeds benefit OBMA. Wonderland Ocean Pub 5083 Santa Monica Ave. Suite 2C | OB | 619.255.3358. | wonderlandob.com
100 BOTTLED BEERS 24 CRAFT BEERS ON TAP
NOW OPEN IN OCEAN BEACH! COME SEE WHAT’S BREWING!
AUGUST TAP TAKEOVERS FRIDAY AUGUST 6TH: FRIDAY AUGUST 12TH: FRIDAY AUGUST 21ST:
THORN ST MODERN TIMES BAY CITY
PIZZA BY THE SLICE • FREE DELIVERY TO OB VOTED #1 BEER SELECTION
READERS CHOICE AWARDS
A Consistent Award Winner for Pizza
NewPort Pizza & Ale House WWW.OBPIZZASHOP.COM 5050 NEWPORT AVE • OCEAN BEACH • 619.224.4540
Voted Best Breakfast Open Daily 6am-3pm for Breakfast & Lunch
Photo by Thomas Melville
BREWS WITH VIEWS
Daily Specials Homestyle Cooking
•
Best Ocean view from our 3rd story Patio
•
Craft Beer Brewed on premises plus local favorites
•
3 patios-one on each level
•
A full kitchen featuring your favorite pub-fare
•
Chef Evan Sabin Brewer Jim Millea
The Old Townhouse Restaurant 4941 Newport Ave. Ocean Beach
www.oldtownhouserestaurant.com 619-222-1880
NOW OPEN FOR BRUNCH SAT. & SUN. 10AM - 2PM HASH & EGGS
INCOME TAX & BOOKKEEPING
• Year-round Tax Service • Notary Public • Bookkeeping & Payroll
Foggy Hill Ranch 63 Degree Egg, Sweet Potato Hash with Chinese Sausage, Sweet Onion, Bell Peppers - $10
CARAMEL APPLE FRENCH TOAST Texas Toast, Maple Butter - $11
SANDWICH MARY’S CHICKEN CHILAQUILES Black Eyed Pea Puree, Tortilla, Salsa Verde, Foggy Hill Ranch Scrambled Egg, Avacado, Sour Cream $12
Foggy Hill Ranch 63 Degree Egg, Applewood Smoked Bacon, Cheddar, Roasted Tomato, Secret Sauce, Torta - $7
MELON PARFAIT Mint Yogurt, Honey Granola, Almond, Raisin, Summer Berries, Mint - $9
S t a c e y T h a ye r (619) 225-9571 4869 SANTA MONICA AVENUE, SUITE C SAN DIEGO, CA 92107
Next to the Post Office
HOURS:
Mon - Wed 11am - 10pm • Thur - Fri 11am - Midnight Sat 10am - Midnight • Sun 10am-10pm
OBBREWERY.CO • 619-955-8053 • 5041 NEWPORT AVE., OB
THE PENINSULA BEACON | THURSDAY, AUGUST 4, 2016 | PAGE 11
eat, DRINk, play & stay in OB The Inn at Sunset Cliffs remodeled terrace ready for guests and locals have access to the amenities free of charge. And this season, the inn will also be welcoming the public. “We want more locals. We don’t want to hold out on our locals,” Fleming said. From 10 a.m. to 10 p.m. for $10, non hotel guests can purchase a day pass that allows them to enjoy the new glass deck, the lower terrace, lounge chairs, umbrellas, fire pits, pool, barbecues, and all events including movie nights and restaurant pop-ups. People are urged to bring their own food and drinks and enjoy all the hotel has to offer. Reservations for a day pass must be made the day before and guests must agree to be non-intrusive. The inn will regulate how many non-hotel guests are allowed at one time. “With this, we wanted to create a different kind of opportunity for our community,” Fleming said. “We are excited to say that this is already becoming quite popular particularly among families.” As always, the Inn at Sunset Cliffs will be hosting a variety of private parties and corporate events throughout the year. This includes fulldestination weddings that allow guests to rent out the entire hotel for their big day. “We go big or go home around here,” Fleming said. “If you can imagine the event we will try to host it for you.” For more information and to reserve your day pass, visit www.innatsunsetcliffs.com.
BY LAINIE FRASER | THE BEACON
The Inn at Sunset Cliffs recently completed the remodel of its lower terrace and deck and also has new events for guests and locals throughout summer. Following high tide damage in December of last year, the Inn at Sunset Cliffs had to redesign its deck and chose to preserve the original character of the resort and community. “We still want this place to be a hidden gem of the area, which we are proud of and we want locals to be proud of us,” said hotel manager Gavin Fleming. The deck was designed in coordination with a marine boat company in Shelter Island and looks out over the ocean, and the lower terrace is now fully stocked with lounge chairs, umbrellas and fire pits with new fencing. With new amenities the Inn at Sunset Cliffs is gearing up for a busy summer season. The summer calendar is expected to be released any day now and will include activities like the movie nights schedule and catering events. New this summer will be the surprise events on the lower terrace. Throughout the season, restaurants will be holding surprise pop-up events with a full dinner service. These nights will be announced two hours in advance. The inn will also be hosting Sunday Fundays that will include local live bands and wine and cheese tasting events. Hotel guests are welcome to all events and
OPEN FOR LUNCH 11am - 2pm Mon. - Fri.
FULL BAR • WINE CELLAR • HAPPY HOUR 4-6 P.M. DAILY
WE DELIVER
to Ocean Beach & Pt. Loma
(619) 223-8197 3663 VOLTAIRE STREET • SAN DIEGO
Watch Your Favorite Sports Here!
A Local Favorite!
Featuring our full menu
Join us on our SUNNY PATIO
MORE TAPS! Now with 37 beers on tap featuring your faviorite craft brews
for Happy Hour Mon - Fri
Live Bands Every Friday and Saturday Night Plus Sunday Afternoon (until football starts)
3PM - 5PM or
Pool Tournament Every Monday at 7pm
NATI’S MEXICAN RESTAURANT
HAPPY HOUR - EVERYDAY 4-7PM WELL DRINKS: $3.25
ALL PITCHERS
MARGARITAS $4.25
Check out our other Daily Specials!
3 POOL TABLES • FOOSBALL • SHUFFLEBOARD
Now Accepting Most Credit Cards 4906 Voltaire St. (corner of Voltaire & Cable) Ocean Beach
Air Conditioned Dining Rooms Check out our DAILY
Cocktails • Plenty of Parking
LUNCH SPECIALS
$1.50 OFF
7 TVS • 5 PLASMA TVS
Chill OUT in our
READERS CHOICE AWARDS
READERS CHOICE AWARDS
B E S T R E S TA U R A N T S
B E S T R E S TA U R A N T S
Mon - Fri 11am-2pm
VOTED BEST OVERALL RESTAURANT 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015
2 0 1 5
2 0 1 5
1852 Bacon Street (at Niagara) Ocean Beach 619-224-3369 1 blk. from the Pier
Voted a favorite for Bar, Bartender (Juli) & Live Music
JOIN US FOR
MLB GIANT 125” &110”
Saloon Ltd.
Big Screen TV’S Plus Watch our Live Beach Cam downstairs on the Big Screen!
UFC 202 Diaz VS. McGregor
Newly Remodeled!
Sat. Aug. 20 45 craft & local beers, 28 drafts & over 60 bottles/cans!
Happy Hour 5-6 p.m.
Voted Best Sports Bar • All UFC Events • Ocean View Deck • Pool Tables 5028 Newport Ave., Ocean Beach
619-222-0722 For updated specials & promos check our
Pack up your tastebuds and head to Ocean Beach for the Summer! Great Surf, Great Views, Great fun for the whole family!
page
SPORTS USTA Girls’ National Championships in OB 12
THURSDAY · AUGUST 4, 2016
THE PENINSULA BEACON
The United States Tennis Association Girls’ 16s and 18s National Championships are scheduled to be played Aug. 6-14 at the Barnes Tennis Center, located at 4490 W. Point Loma Blvd. Nearly 400 girls aged 16 and 18 and under will compete for the title of national champion, as well as a wild card entry into the women’s singles main draw of the U.S. Open (for the 18s champion) and a wild card into the U.S. Open Junior Championships (for the 16s champion). The 18s doubles champions will also receive a wild card into the U.S. Open women’s doubles main draw. “Nearly every American on today’s women’s professional tennis tour has played in this tournament. It’s been amazing to watch past participants such as Madison Keys, Sloane Stephens, Shelby Rogers and
Coco Vandeweghe advancing in their pro careers,” said co-tournament director Ellen Ehlers. “The Girls’ 16s and 18s Nationals gives fans a great opportunity to watch stars of the future.” The Girls’ 16s event will begin on Saturday, Aug. 6 and conclude with the singles and doubles finals on Saturday Aug. 13. The Girls’ 18s tournament will get underway on Sunday, Aug. 7 and conclude with the 18s singles championship on Sunday, Aug. 14. Both divisions will feature 192-player singles draws and doubles draws with 96 teams. The starting time for each day was announced in July. The opening ceremony for the USTA National Girls’ 16s and 18s National Championships is scheduled for 5 p.m. on Saturday, Aug. 6 at the Barnes Tennis Center. The guest speaker will be former tennis
professional Gigi Fernandez, who won 17 Grand Slam doubles titles and was inducted into the International Tennis Hall of Fame in 2010. Early-round matches will also be played at secondary sites at San Diego State University’s Aztec Tennis Center, 5375 Remington Road, from Saturday, Aug. 6 through Tuesday, Aug. 9 and University of San Diego’s Skip and Cindy Hogan Tennis Center, 5998 Alcala Park, from Sunday, Aug. 7 through Wednesday, Aug. 10. Admission and on-site parking at the Barnes Tennis Center is free each day of the tournament. For fans watching matches at SDSU and USD, admission is free, but there is a nominal charge for on-campus parking. University parking regulations will be strictly enforced. For more information, go to www.ustagirlsnationals.com.
LA KISS to play at Valley View in AFL playoff game For the first time in franchise history, the LA KISS will serve as the host team for the first postseason game. The LA KISS (7-8) will play the Cleveland Gladiators (7-9) at 3 p.m. Sunday, Aug. 7 at the Valley View Casino Center. The LA KISS has changed venues for this particular game due to the Honda Center already hosting the
Ringling Bros. and Barnum & Bailey Circus through Aug. 8. “We are thrilled the LA KISS will host the postseason allowing our KISS CORPS fan base to see their team in person,” said LA KISS CEO Joe Windham. “It’s a testament to how hard our coaches, athletes and support staff have all worked together to accomplish this goal. We are
also very thankful to Ernie Hahn and the Valley View Casino Center for hosting our postseason game.” This will be the third meeting between the LA KISS and the Cleveland Gladiators this season but the first match-up in the AFL postseason. For more information or to purchase tickets for this postseason game, visit LAKISSFootball.com.
CARZ
www.SanDiegoCarz.com BUY - SELL - TRADE - CONSIGN 3196 Midway Dr San Diego 92110
619-224-0500
An independent Porsche, BMW, Mercedes Benz, & Mini Cooper service
WE CAN FIX IT!
$99 OIL & FILTER
SERVICE
• Engine and Transmission Repairs • Suspension Repair • Alignments and Corner Balancing • Fuel Injection/Computer Diagnosis • Air Conditioning Services and Repair • Parts and Labor Warranty
Serving San Diego drivers since 1960
619.234.8106
1633 MARKET ST. • SAN DIEGO, CA 92101
THE PENINSULA BEACON | THURSDAY, AUGUST 4, 2016 | PAGE 13
SERVICE DIRECTORY - THE PENINSULA BEACON
THURSDAY, AUGUST 4, 2016
CLEANING
LANDSCAPING
Maid Service
A VETERAN HAULING
MAINTENANCE SERVICE OFFERED COMPLETE MOW & GO NO MOW GARDENS CLEAN UPS • HOA’S & APTS NEW MAINTENANCE DIVISION Large or small
10% Discount - Senior & Veteran
READY FOR
SUMMER? Top to Bottom detailed cleaning Weekly Bi-Monthly Monthly • • •
HAULING
TONY GEORGES HABITAT 1502
PLUMBING
Insured · Reliable
career training
Call A Veteran
619-225-8362 HELPER
106 573 Lic.
FAMILY OWNED & OPERATED BY A VIETNAM VET San Diego’s Oldest Plumbing Company. Offering quality service & repair. The Rohde Family thanks the Coastal San Diego area for 106 years of friendship.
Call Valentina
(858) 229-0016
An American Co with roots in our community
tony@pointlomalandscape.com
CONCRETE
CONCRETE MASONRY STRUCTURAL & DECORATIVE BRICK • BLOCK STONE • TILE CONCRETE DRAINAGE WATERPROOFING References & Portfolio
If yes, you are ready for
Jose’s
Gardening Clean-up Hedges hauling • Reasonable Rates Free Estimates • References
Your Own Girl Friday
OCEAN CORP Houston, TX. Train for NEW Career. *Underwater Welder. Commercial Diver. *NDT/ Weld Inspector. Job placement and financial aid for those who qualify. 800-321-0298.
(619) 997-7601
RENT-A-HUSBAND
COLEMAN MOVING SYSTEMS INC.
THRIFT TRADER
Handyman with 30 years experience
Office/Residential | Free Wardrobes
Everything $5.99 or 4 for $20
BUY • SELL • TRADE
7 DAYS A WEEK | FREE ESTIMATES FAMILY OWNED SINCE 1979
We pay cash for clothing, records, DVDs, CDs, and books
619.223.2255
Many Skills Hourly or Bid
Enhance Your Living Space
Gary Gelbman
WINDOW CLEANING
Prompt, Affordable, Professional Insured
Home Improvement Repair & Remodel
CA Lic# 574771
Ask for Bob 858-454-5922
·LANDSCAPING
STU AND MATT COLEMAN BBB MEMBER | INSURED LIC #CAL T-189466
Chuckie’s
• FINE PRUNING & THINNING • ARTISTIC TREE LACING • TREE & STUMP REMOVAL WWW.CROWNPOINTCLIPPERS.COM
(858) 270-1742 Fully licensed and insured. Lic# 723867
You Call-We Haul! No Job Too Small! Evictions, cleanouts, construction debris, tree trimming, etc.
(619) 795-9429 www.chuckiespainting.co
@j >(858) 232-2969 or (858) 9976241
chuckiegjr@att.net CA Lic. #925325
PLUMBING
Bill Harper Plumbing.com Licenced Plumber
619-933-4346
with years of experience in residential homes Prompt, Professional and Affordable Phone Estimates, Cash Discounts
10% Senior Discount
CALL BILL 619-224-0586
www.iluvjunk.com
North Park 3939 Iowa St. 619.444.CASH
SATURDAY ONLY - CROWN POINT Saturday 8/4 8am-6pm. Come early! @j >Rustic Solid Teak Armoire and Matching Teak Bookshelves (3) from Bali (buy one or all), Dining Room Set, Solid Cherry End Tables (2), and More. Everything is in Beautiful Condition!
Painting Company
FREE ESTIMATES!
Pacific Beach 1416 Garnet Ave. 858.272.7283
Lic #504044
overweight dogs, and those with orthopedic conditions (elbow and hip dysplasia, ACL injuries) and is great cross training for competitive and show dogs. Call 619-227-7802. CUTTING EDGE K9 REHAB
no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING TO BE HELD ON AUGUST 12, 2016 TIME: 9:30 AM DEPT 46 220 WEST BROADWAY SAN DIEGO, CA. 92101 ISSUE DATE(S): JUNE 30, JULY 7, 14, 2, 2016 AND (ADDITIONAL) JUL 28 AND AUG 4 2016
SERVICES OFFERED 450
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-018268 Fictitious Business Name(s): HOLISTIC PSYCH, HOLISTIC PSYCHOLOGY located at: 4320 MENTONE ST #4 SAN DIEGO CA 92107 is registered by the following: ESSENTIAL PSYCHOLOGY LICENSED CLINICAL SOCIAL WORKER INC This business is conducted by: A CORPORATION: ESSENTIAL PSYCHOLOGY LICENSED CLINICAL SOCIAL WORKER INC 4320 MENTONE ST #4 SAN DIEGO CA 92107 CALIFORNIA The first day of business was: 05/17/2013 Registrant Name: DANIELLE DANIEL Title of Registrant if Limited Liability Company / Corporation: PRESIDENT / OWNER The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 08, 2016 ISSUE DATES: JULY 14, 21, 28 AND AUG 4, 2016
REMODEL & ADDITION SPECIALISTS FREE ESTIMATES. No job too small. Call to see our portfolio or Email us at RichardNileConstruction@yahoo.com (619) 684-0336 BUSY HOUSEWIFE OR CAREER WOMAN I can help you with: **Grocery shopping **Running errands **Household management $20 per hour + mileage Call Kirsty 619 379 8750 LJ ARCHITECTURAL DESIGNS Construction permits, blueprints, Residential Designs. LOW RATES!!! SE HABLA ESPANOL LIC.#069268 (619) 817-7787
cleaning
Cleaning Service by Cecilia Sanchez Family owned & operated 15 years experience. Office, residential & vacancy cleanings #1 vacation rental experts Free estimates & excellent references (619) 248-5238
gardening-landscaping
San Diego 2947 El Cajon Blvd. 619.261.1744
PAINTING
HAULING
CROWN POINT CLIPPERS, INC.
TREE SERVICE
HELP WANTED FILIPPIS PIZZA PB Positions available, flexible schedule. Host/Cashier, Pizza Maker and Dishwasher. All positions start above minimum wage apply in person - 962 Garnet Ave, Pacific Beach
ITEMS FOR SALE 300
(858) 459-0959 cell: (858) 405-7484 CONSTRUCTION
619.889.0604
SENIOR SERVICES
general help wanted BARBER/STYLIST WANTED PARADISE BARBER SALON is now hiring licensed barber/ stylist..comission/ boothrent available... if you are interested please contact Saida@ 619)756-7778 or (619) 929-7310
MOVING
William Carson
Electrical, Carpentry, Plumbing Decks, Roof Repair, Drywall, Fences, Ceramic Tile
ERLINGROHDEPLUMBING.COM
AIRLINE MECHANIC TRAINING Get FAA certification. No HS Diploma or GED - We can help. Approved for military benefits. Financial Aid if qualified. Job placement assistance. Call AIM 888-242-3214
HANDYMAN
Licensed & Insured Lic #638122
with
858-454-4258 5763 LA JOLLA BLVD
www.yourowngirlfriday.com
619-847-1535
30 years experience
carsonmasonrysandiego.com
Do you need a second pair of hands? Do you have projects left undone? Do you need help with your Personal/Professional business?
CLASSIFIEDS MARKETPLACE HELP WANTED 250
Best Prices & Free Estimates
Free Estimates
ENJOY A SPARKLY HOME! FREE ESTIMATES!
Non-licensed
, r e d s s t . g s e o c t e g e
14
misc services
ADVERTISE IT HERE! PLACE YOUR AD ON-LINE
sdnews.com or call Kim 858-270-3013
CARPET DISTRIBUTORS SALE Carpet for your home at wholesale. 619-504-7931 303-908-9599 Go to www.ademaandassociates.com FAST FOOD DISCOUNT CARDS Fast Food Discount Cards that never expires. 24 Restaurants including Arbys, Wendys, Pizza Hut, Krispy Kreme and more. Cost $20. R. T. 3115 WhiteHorse Road PMB 177, Greenville, SC 29611. (864) 295-5551
www.DeLaCruzLandscaping.com Water Wise Landscaping FREE Estimates Residential & Commercial Maintenance Landscape Lighting Drip Irrigation & Troubleshooting Tree Trimming & Wood Fences Custom Landscapes
619 200-7663 LIC#808864
painting 3-B PAINTING AND FINISHING Custom painting, stains, wood bleaching and waxing, environmentally sustainable processes available. Free professional consultation. Ramon: (619) 292-9327 call or text.
BUSINESS OPTS. 550
MANGOSTEEN THE QUEEN OF FRUITS Feel better now and try risk free today: www. MyMangosteen.net
WANT TO Purchase minerals and other oil/ gas interests. Send details to: P. O. Box 13557, Denver, CO 80201
MAKAYLA-ANNDESIGNS.COM Handmade & handcrafted jewelry. Unique and at low prices! www. Makayla-AnnDesigns.com
WWW.SPORTSGIRLJEWELRY.COM FUND RAISERS FOR YOUTH SPORTS- VERY PROFITABLE
RENTALS 750
QUEEN MATTRESS SET in plastic for sale. $130 (619) 761-0113 RECENT UCLA GRADUATE helps students of all ages with studies! ~$15/ hr. tutorLindsey@gmail.com RESALE & NEW women’s clothes, accessories, shoes, jewelry, $5 - 35, Designer BARGAINS, Tierrasanta. (619) 985-6700
L A J OLLA V ILLAGE N EWS B EACH & B AY P RESS P ENINSULA B EACON
SUBMISSIONS 1621 Grand Ave., 2nd Floor, Ste C San Diego, CA 92109 (858) 270-3103 Fax: (858) 713-0095
PUBLISHER EDITOR PENINSULA BEACON BEACH & BAY PRESS LA JOLLA VILLAGE NEWS
REPORTER
J ULIE MAIN
PHOTOGRAPHERS
OPINIONS
THOMAS M ELVILLE (x131)
DON BALCH, J IM G RANT, PAUL HANSEN, M IKE MCCARTHY
The opinions expressed on the Opinion Page do not necessarily reflect those of this paper or the San Diego Community Newspaper Group. To submit a signed letter or guest column, please e-mail the respective publication’s editor (at right) or send to 1621 Grand Ave., San Diego, CA, 92109. We reserve the right to edit for clarity, accuracy, brevity and liability.
tom@sdnews.com
CONTRIBUTORS DAVE SCHWAB (x132) reporter@sdnews.com
LANIE FRASER fraser.lanie@yahoo.com
PRODUCTION
CHRIS BAKER BARBARA ROGEL MARKETING DIRECTOR WILL FULLER (x105) ADVERTISING SALES M IKE FAHEY (x117) M ICHAEL LONG (x112) H EATHER LONG (x115) R ICK SANTOS (x116)
LEGAL / CLASSIFIEDS ACCOUNTING
Announcements, photos and story ideas are welcomed. We ask that content be sent at least one week prior to publication and include valid contact information.
KIM DONALDSON (x140) H EATHER H UMBLE (x120)
BART MENDOZA, DIANA CAVAGNARO, JOHN FRY, JUDITH GARFIELD, KAI OLIVER-KURTIN, LORALEE OLEJNIK, NEAL PUTNAM, NATASHA JOSEFOWITZ, SANDY LIPPE, NICOLE SOURS LARSON, SCOTT HOPKINS, MARSHA KAY SEFF, KEITH ANTIGIOVANNI, MORGAN CARMODY, PATRICIA WALSH, LINDA MARONE, FRANK SABATINI JR., SHARON ANN HAMILTON
COPYRIGHT© 2016 All rights are reserved. This newspaper is printed in the United States of America with soy inks and recycled paper. Please recycle.
rummage sales ATTENTION READERS! FREE BOOKS! Trade your books for free at www. PaperBackSwap.com!
ITEMS WANTED 325 GOT OLD COMIC BOOKS? Local collector seeks vintage comic books and paperbacks from 1950s and older. Let’s make a deal! Contact me at sandiegocomics@yahoo.com.
PETS & PET SERVICES 400 PET SITTING PET WHISPERING PET SITTERS 619-252-7766 or 619-770-725 PUPPY AND DOG SWIM LESSONS Pool Safety Classes & Rehabilitation. Not all dogs know how to swim. Backyard drownings are a preventable tragedy. Swimming is a great workout & the safest way to begin rehabilitation after an injury or surgery. Our pools are heated year round to 80-82 degrees & conveniently located in Point Loma and Cardiff by the Sea. SWIM THERAPY is excellent for seniors with arthritis,
PROFESSIONAL OFFICE, 3 ROOM Historic Village Bldg.. Top Floor..1261 Prospect St. Private restrm. Street/ Ocean Views. 600 sq. ft. Perfect for Lawyer, Architect, CPA or other (858) 454-7232 x ID 3503707
REAL ESTATE 800 NEW ON THE MARKET North Park office building offered @ $1.85 mil. F&C, owner will sell or exchange for? Will carry all financing. Other properties available. Geo. Jonilonis Rltr @ 619 454 4151
LEGAL ADS 900 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA CIVIL DIVISION 330 W. BROADWAY SAN DIEGO, CA. 92101 CASE NO: 372016-00021333-CU-PT-CTL PETITIONER OR ATTORNEY, ROOPALI RAO 1128 SUTTER ST SAN DIEGO CA 92103 (650) 704-4341 HAS FILED A PETITION WITH THIS COURT FOR A DECREE CHANGING PETITIONERS NAME FROM ROOPALI RAO AKA ROOPALI KUKREJA to ROOPALI NIKHIL RAO THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that indicates the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-017820 Fictitious Business Name(s): VIDDIUM, VIDDIUM.COM located at: 8880 RIO SAN DIEGO DR 8TH FLOOR SAN DIEGO CA 92108 is registered by the following: JAMES DELACRUZ This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: 06/01/2016 Registrant Name: JAMES DELACRUZ The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 01, 2016 ISSUE DATES: JULY 14, 21, 28 AND AUG 4, 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-016273 Fictitious Business Name(s): LES ATELIERS DE MARIE located at: 9535 GENESEE AVE #302 SAN DIEGO CA 92121 is registered by the following: MARIE-NOELLE CRAVEUR This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: NOT APPLICABLE Registrant Name: MARIE-NOELLE CRAVEUR The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JUNE 14, 2016 ISSUEDATES: JULY 14, 21, 28 AND AUG 4, 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-017329 Fictitious Business Name(s): BULMAN PAINTING located at: 4923 SANTA CRUZ AVE SAN DIEGO CA 92107 is registered by the following: STEPHEN BULMAN This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: 08/01/2015 Registrant Name: STEPHEN BULMAN The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JUNE 27, 2016 ISSUE DATES: JULY 14, 21, 28 AND AUG 4, 2016 NOTICE OF AVAILABILITY OF ANNUAL REPORT Pursuant to Section 6104 (d) of the Internal Revenue Code, notice is hereby given that the annual report of the fiscal year ended June 30, 2016 of the Harold L. Dorris Neuroscience Foundation, a private foundation, is available at the foundation’s principal office for inspection during regular business hours from 9:00 a.m. to 5:00 p.m. by any citizen who requests it within 180 days after the date of this publication. The foundation’s principal office is located at 1327 La Palma Street 1-B, San Diego, California 92109. The president of the foundation is Helen L. Dorris. ISSUE DATE(S): JULY 21, 28 AND AUG 04, 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-018964 Fictitious Business Name(s): LA JOLLA COSMETIC AND LASER SURGERY CENTER located at: 7720 FAY AVE LA JOLLA CA 92037 is registered by the following: LA JOLLA COSMETIC LASER CLINIC INC This business is conducted by: A CORPORATION LA JOLLA COSMETIC LASER CLINIC INC 7720 FAY AVE LA JOLLA CA 92037 CALIFORNIA The first day of business was: NOT APPLICABLE Registrant Name: NASRIN MANI MD Title of Registrant if Limited Liability Company / Corporation: PRESIDENT / OWNER The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 15, 2016 ISSUE DATES: JULY 21, 28, AUG 4 AND 11, 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-017392 Fictitious Business Name(s): PARK PLACE GARDEN APARTMENTS located at: 4948 QUINCY STREET SAN DIEGO CA 92103 is registered by the following: BURNSAM DANG AND BONNIE OS DANG This business is conducted by: A GENERAL PARTNERSHIP The first day of business was: 06/01/1986 Registrant Name: BURNSAM DANG The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JUNE 27, 2016 ISSUE DATES: JULY 21, 28, AUG 4 AND 11, 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-018699 Fictitious Business Name(s): CORTES LANDSCAPING located at: 400 GREENFIELD DR #35 EL CAJON CA 92021 is registered by the following: ROBERTO CARLOS CORTES This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: NOT APPLICABLE Registrant Name: ROBERTO CARLOS CORTES The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 13, 2016 ISSUE DATES: JULY 21, 28, AUG 4 AND 11, 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-018700 Fictitious Business Name(s): HONEY BEE HIGHS located at: 5663 BALBOA AVE #514 SAN DIEGO CA 92111 is registered by the following: DYLAN BEE This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: 04/12/2015 Registrant Name: DYLAN BEE The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 13, 2016 ISSUE DATES: JULY 21, 28, AUG 4 AND 11, 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-018449 Fictitious Business Name(s): JWG MARINE, JWG MARINE ELECTRONICS located at: 3201 MARINA WAY #39 NATIONAL CITY CA 91950 is registered by the following: JOHN W GRAHAM This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: 07/09/2015 Registrant Name: JOHN W GRAHAM The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 11, 2016 ISSUE DATES: JULY 21, 28, AUG 4 AND 11, 2016 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA CIVIL DIVISION330 W. BROADWAY SAN DIEGO, CA. 92101 CASE NO: 372016-00024186-CU-PT-CTL PETITIONER OR ATTORNEY, JOSIE ADELLE BEAVERS 4364 VALLE VISTA SAN DIEGO CA 92103 858-248-2065 HAS FILED A PETITION WITH THIS COURT FOR A DECREE CHANGING PETITIONERS NAME FROM JOSIE ADELLE BEAVERS to JOSIE ADELLE HIMMELBERG THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter shall appear before this
Continued on page 17
COMMUNITY
THURSDAY · AUGUST 4, 2016 THE PENINSULA BEACON
15
Hopkins earns awards from Society of Professional Journalists A Peninsula Beacon writer received two awards at a recent professional journalism competition. The Society of Professional Journalists, San Diego chapter, held its annual banquet at the Kona Kai Club on Shelter Island, with Scott Hopkins receiving a first place and an honorable mention in judging of work submitted by all San Diego area newspapers, radio and television stations, Internet sites and blogs. Earning a first place award in Feature Writing was Hopkins' story of
Tim O'Brien, a 2015 graduate of Point Loma High School, who signed a national letter of intent to play football at Harvard University. O'Brien, standing 6 foot 8 inches tall and weighing 260 pounds, revealed he still carries a dictionary given to him by his second grade teacher who urged him to pursue the highest level he could achieve. Hopkins has also provided Peninsula Beacon readers with updates on Will Barton, a 2010 PLHS alumni who was shot three times while
walking home from work in the early hours of Oct. 29, 2012 by a deranged criminal who was later killed in a shootout with San Diego Police. This update told of Barton practicing walking on the Ocean Beach Pier, counting the concrete benches as measures of his progress. This story won Honorable Mention in Health Writing. All entries were printed, published or aired during the 2015 calendar year. Hopkins began writing for the Peninsula Beacon eight years ago
A Revolutionary Way to School at Fusion Academy in University City and Solana Beach Fusion Academy is a revolutionary, accredited private middle and high school where positive relationships and one-to-one classrooms unlock academic potential. This allows us to personalize and customize curriculum for each student’s unique strengths, interests, and learning style. Our supportive staff and campus environment provide a safe space for students to flourish emotionally, socially, and academically. It includes a state-of-the-art recording studio and a mixed-media art studio for expressing creativity. Students complete all homework on campus in our Homework Café® before they leave for the day. Classes are offered at three levels: essential, college prep, and honors. From algebra to yoga and everything in-between, we have over 450 courses to choose from. Students can enroll full-time, take classes for credit, or utilize tutoring services.
We invite you to join us for worship at:
New Genesis Church Dewey Elementary School Auditorium 3251 Rosecrans St., San Diego 92110 Rev. James Hill 619-994-1214 Sunday School: Morning Worship: Wed. Bible Study:
While it’s impossible to put Fusion students into categories, we generally serve students with the following backgrounds: ADHD, accelerated/gifted learners, dyslexia, dysgraphia and learning differences, social challenges, social anxiety, or students
with challenging schedules. Students who attend Fusion Academy have one thing in common: traditional school isn’t working. Learn more at FusionUniversityCity.com or FusionSolanaBeach.com."
ENJOY THE BEAUTY OF OLD TOWN STAGECOACH DAYS: CELEBRATING THE WILD WEST IN SAN DIEGO --Free Events Every Saturday in August in Old Town --
SAN DIEGO, Calif. — Old Town San Diego State Historic Park is celebrating travel and transportation from the era of real horsepower during “Stagecoach Days,” kicking off on July 9. Come join in old fashioned fun of the mid-1800s from noon to 4:00pm on eight Saturdays in July and August. Sponsored by Fiesta de Reyes, County of San Diego, and the Boosters of Old Town, these free events feature a different theme each Saturday such as: Days of the Vaqueros, Women of the West, Soldiers and Citizens, TwainFest and Taste of the Past. Attendees will enjoy afternoons filled with activities that reflect life in early San Diego and celebrate the West on the move. Through living history activities and demonstrations, stories and songs, visitors will gain an appreciation for early modes of transportation and daily life.All activities are geared toward chil-
after a career in education. He is a 1967 graduate of PLHS with degrees in social sciences and counseling and guidance from San Diego State University. He is currently preparing entries for the San Diego Press Club competition where awards will be Scott Hopkins holds his awards. PHOTO BY PHILLIP BRENTS announced in October.
dren and adults of all ages. “This year’s Stagecoach Days will be the best in our park’s history,” stated Event Coordinator Gregg Giacopuzzi. “We have added many more family friendly activities to the event this year so visitors will get a true taste of what Old Town was like in the 1800s.” The Stagecoach Days schedule is as follows: August 6 - “Trades That Shaped Westward Expansion” - As towns developed in the West so did the need for specialized trades and artisans. Old Town San Diego will present pivotal 19th century trades that helped shape the community of San Diego. August 13 - “Days of the Vaquero” - Vaqueros were the first cowboys in California. They were highly skilled horsemen and cattle herders who were an integral part of the early cattle trade in California. The day will celebrate their horsemanship techniques and other
aspects of Californio culture. Old Town San Diego State Historic Park, with the support of the Boosters of Old Town, County of San Diego, and donations from Fiesta de Reyes, is proud to offer these free activities for adults and children of all ages. The park is located on San Diego Avenue and Twiggs Street in San Diego, and is conveniently located next to the Old Town Transit Center, with Coaster, Trolley, and MTS bus service. Free parking is available at the CalTrans headquarters, just two blocks from the park at 4050 Taylor St. August 20 - “TwainFest” - This wildly popular festival celebrates literacy and the literary works of Mark Twain and other 19th century authors. Excerpts from famous works will be presented by costumed San Diego actors at a variety of park venues throughout the day. August 27 - “West on the Move” - The California Gold Rush brought thousands of people
to San Diego. Some stayed, many more passed through seeking their fortunes further north. Today, California State Parks will present demonstrations and activities that were part of the lives of these people on the move. For more information, go to www.parks.ca.gov/oldtownsandiego or call 619-220-5422 Returning Festival Favorites: Local San Diego performers present 19th Century stories and poems by Mark Twain, Robert Louis Stevenson,Walt Whitman, Eugene Field, Cervantes and many more at venues throughout the park. Prof. Pudd’nhead & Co. puppets will delight the little ones. Cygnet Theatre’s Storytelling on the Green troupe presents abridged Shakespeare designed for young people. Giant puppets of Mark Twain, Emily Dickinson, Paul Laurence Dunbar and Edgar Allan Poe will wander the green.
8:45am to 10:00am 10:30am to 12 noon 6:00pm to 8:00pm
MUSIC Jet West ready to take the national stage 16
THURSDAY · AUGUST 4, 2016
THE PENINSULA BEACON
BY BART MENDOZA | THE BEACON
Ocean Beach is renowned as an artist’s community, so it’s no surprise that some of San Diego’s most popular bands are based there. Such is the case with rock / reggae hybrid, Jet West, who are in the midst of moving to the national level through relentless touring and the release of a new album this week, “Wake Up.” The quintet next hits the road on Aug. 12 with a string of dates through Northern California, Washington and Idaho, before returning for a homecoming show at the Music Box on Aug. 26. The event will include performances from Krooked Treez, Broken Stems, Casey Turner, DJ Carlos Culture and DJ Mission, and will also serve as a benefit for the San Diego Food Bank, but the focus will be
at nS e Op
& -5 12
n Su
1-4
squarely on Jet West’s latest. Formed in 2008, the band includes drummer Derek Potter, bassist Deren Schneider, singer Scott Floquet, guitarist Chris Warner and trumpeter Jack Taylor. “Wake Up” is produced by Kaleo Wasman, guitarist for indie favorites, Pepper, the new album features 10 originals and a choice cover version of the Doors classic, “People Are Strange.” “That was suggested to us,” said Warner. “We had a lot of good originals, in fact there are several songs left over from the sessions, but we tried it out and the song was a good fit. As far as it working alongside the rest of the songs, it’s a timeless tune, it could have been written yesterday, so its pretty seamless,” he said. Taking the recording experience to the next level, Jet West recorded the track at Doors guitarist Robby Krieger’s studio in Orange County.
“That was really a great experience,” Warner continued. “We actually got to use some of his guitars on the track, as well as (Doors keyboardist) Ray Manzarek’s gear.” Did Krieger get to hear their version? “He was there, it was incredible,” Warner confirmed. While Krieger didn’t produce the track, he still influenced the recording. “He listened to what we were doing throughout the recording and gave his feedback,” Warner said. For Warner it’s all a long way from his days in high school jazz band, though it’s been clear to him that a life in music was in his destiny since he was an early teen influenced by David Gilmour and Jerry Garcia. “I got my first Stratocaster and that was that,” he laughed. Making it on the national level is tough, but Jet West has paid their dues over the past eight years, with
868 Bangor St Pt Loma Unobstructable views, brand new construction, & meticulous craftsmanship are yours in this stunning 5BD, 4.5BA Spanish Revival estate in Point Loma complete w/ a guest casita. Entrylevel great room offers seamless indoor/outdoor integration served by an island kitchen w/ sit-down water & city views extending from the cuisine to the formal dining area. Top floor master is your weekend staycation w/ 2 private terraces, water & skyline views, impressive walk-in closet & magnificent, marble clad bathroom. No expense was spared in bringing this ideally located property to its maximum potential. Welcome home! Offered at $2,695,000
Steve Cairncross
Jet West will play 9 p.m. Friday, Aug. 26 at The Music Box, 1337 India St.
the growing fan base to prove it. Warner is hopeful their new release will help bring Jet West to larger audiences. “We put all of our blood sweat and tears into this album over the past two years,” he said. “We gave our all to this recording, trying to bring music to people that they can enjoy at home or in a live setting, but either way gives them a bit of a
release from the drudgery of everyday life.” According to Warner, there is a message in Wake Up’s groove. “The message behind our album is to follow your inner voice, disregard conventionalism in the name of chasing your dreams and be thankful for the love and support around you,” he said. READ MORE ONLINE AT sdnews.com
Value, Quality and Service for 87 Years
VOTED BEST CONTRACTOR IN LA JOLLA
CA BRE #00859218
TeamCairncross.com | 858-859-3370
2 More Homes SOLD in San Diego!
NEW CONSTRUCTION • REMODELING • DESIGN KITCHEN & BATHROOM REMODELING LA JOLLAEWS
VILLAGE NEWS
READERS CHOICE AWARDS
JUST SOLD! 3422 Addison Street, Point Loma $1,200,000 This 5-bedroom, 3-bath contemporary home in Fleetridge boasts harbor views, a downstairs bedroom, large bonus room and three-car garage.
RETAIL/SERVICES
2 016
DAVE DEWHURST dave@dewhurst.com DOUG DEWHURST doug@dewhurst.com 7533 GIRARD AVENUE, LA JOLLA 858.456.5345 DEWHURST.COM
4762-64 Saratoga Ave. OCEAN BEACH DUPLEX $1,475,000 - $1,550,000 MLS#160034953 IN ESCROW!
PR IC ER ED UC ED
821 Redondo Court $700,000 My first-time buyers sought a Mission Beach property to call their own, with an eye toward future development. Just steps from the beach and bay.
LET ME SELL YOUR HOME OR FIND YOUR NEXT ONE
Rare opportunity to own a large 2700 square foot home in front, 1000 square foot home in back. Both have lots of natural sunlight! Houses are detached and each have their own courtyards and fences. Quiet neighborhood, wide, church-lined street, and just 3 short blocks to the beach. Gleaming hardwood floors, wood beams, stained glass and fireplace. Zero vacancy in 13 years. Great opportunity to condominiumize and build 2 large units. Or, apply for an R3 permit and build third unit. Central location. Easy freeway access. Balcony with view. Plenty of storage and parking.
CALL ME TODAY!
619-316-6174 | CalBRE#01424972 steve@stephenhporterrealtor.com
Jenny Lai 858-349-4119 jennyclai@gmail.com
BRE# 01308857
LEGALS ADELLE HIMMELBERG THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that indicates the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING TO BE HELD ON SEPTEMBER 02, 2016 TIME: 8:30 AM DEPT 46 220 WEST BROADWAY SAN DIEGO, CA. 92101 ISSUE DATE(S): JULY 21, 28 AUG 4 AND 11, 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-018700 Fictitious Business Name(s): TG HAIR STUDIO located at: 1281 9TH AVE STE 107 SAN DIEGO CA 92101 is registered by the following: TINO GABALDON This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: 07/02/2016 Registrant Name: TINO GABALDON The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 18, 2016 ISSUE DATES: JULY 21, 28, AUG 4 AND 11, 2016 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA CIVIL DIVISION330 W. BROADWAY SAN DIEGO, CA. 92101 CASE NO: 37-2016-00022406-CU-PT-CTL PETITIONER OR ATTORNEY SANDRA L MAYBERRY CFLS FOR RAELYNN STRATNER SBN FOR LESLIE JANE RHONEY 8325 UNIVERSITY AVE LA MESA CA 91942 619697-0201 HAS FILED A PETITION WITH THIS COURT FOR A DECREE CHANGING PETITIONERS NAME FROM LESLIE JANE RHONEY TO LESLIE JANE SPENCER THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that indicates the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING TO BE HELD ON AUGUST 19, 2016 TIME: 8:30 AM DEPT 46 220 WEST BROADWAY SAN DIEGO, CA. 92101 ISSUE DATE(S): JULY 21, 28 AUG 4 AND 11, 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-017907 Fictitious Business Name(s): PERFECTLY POSH POP UPS located at: 1467 CORAL WAY SAN MARCOS CA 92078 is registered by the following: WENDY A STULL INC This business is conducted by: A CORPORATION WENDY J STULL INC 1467 CORAL WAY SAN MARCOS CA 92078 CALIFORNIAThe first day of business was: 06/01/2016 Registrant Name: WENDY A STULL Title of Registrant if Limited Liability Company / Corporation: CEO The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 05, 2016 ISSUE DATES: JULY 21, 28, AUG 4 AND 11, 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-018951 Fictitious Business Name(s): GOOD GUYS TOWING, PRICE RIGHT TOWING located at: 6460 CONVOY CT # 74 SAN DIEGO CA 92117 is registered by the following: CARLOS MONTESDEOCA This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: NOT APPLICABLE Registrant Name: CARLOS MONTESDEOCA The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 14, 2016 ISSUE DATES: JULY 21, 28, AUG 4 AND 11, 2016
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-019580 Fictitious Business Name(s): 47 AUTOMOTIVE located at: 3519 MAIN ST STE 402 SAN DIEGO CA 91911 is registered by the following: FORTYSEVEN AUTOMOTIVE LLC This business is conducted by: A LIMITED LIABILITY COMPANY FORTYSEVEN AUTOMOTIVE LLC 985 ISLAND AVE #1 SAN DIEGO CA 92101 CALIFORNIA Registrant Name: RYAN GUANZON Title of Registrant if Limited Liability Company / Corporation: OWNER / MANAGING MEMBER The first day of business was: 04/01/2013 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 21, 2016 ISSUE DATES: JULY 28, AUG 4, 11 AND 18, 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-018478 Fictitious Business Name(s): SKYDIVE SAN DIEGO located at: 13531 OTAY LAKES RD JAMUL CA 91935 is registered by the following: A) TAC AIR OPS LLC, B) TAC AIR CALIFORNIA INC This business is conducted by: A LIMITED LIABILITY COMPANY A) TAC AIR OPS LLC, B) TAC AIR CALIFORNIA INC 13531 OTAY LAKES RD JAMUL CA 91935 CALIFORNIA Registrant Name: BRIAN TUCKER Title of Registrant if Limited Liability Company / Corporation: MANAGING MEMBER The first day of business was: 01/07/2016 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 12, 2016 ISSUE DATES: JULY 28, AUG 4, 11 AND 18, 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-019443 Fictitious Business Name(s): THE KNOTFINDER located at: 4295 GESNER ST STE 2H SAN DIEGO CA 92117 is registered by the following: NELLIE RIDDLE This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: 04/01/2016 Registrant Name: NELLIE RIDDLE The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 20, 2016 ISSUE DATES: JULY 28, AUG 4, 11 AND 18, 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-019396 Fictitious Business Name(s): HOSSEIN ARDEBILIANFARD & SHOLEH KASHANI located at: 9608 GALVIN AVE SAN DIEGO CA 92126 is registered by the following: HOSSEIN ARDEBILIANFARD & SHOLEH KASHANI This business is conducted by: A MARRIED COUPLE The first day of business was: 01/01/2016 Registrant Name: HOSSEIN ARDEBILIANFARD & SHOLEH KASHANI The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 20, 2016 ISSUE DATES: JULY 28, AUG 4, 11 AND 18, 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-018478 Fictitious Business Name(s): SKYDIVE SAN DIEGO located at: 13531 OTAY LAKES RD JAMUL CA 91935 is registered by the following: A) TAC AIR OPS LLC, B) TAC AIR CALIFORNIA INC This business is conducted by: A LIMITED LIABILITY COMPANY A) TAC AIR OPS LLC, B) TAC AIR CALIFORNIA INC 13531 OTAY LAKES RD JAMUL CA 91935 CALIFORNIA Registrant Name: BRIAN TUCKER Title of Registrant if Limited Liability Company / Corporation: MANAGING MEMBER The first day of business was: 01/07/2016 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 12, 2016 ISSUE DATES: JULY 28, AUG 4, 11 AND 18, 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-019379 Fictitious Business Name(s): BOUTIKI LLC located at: 3742 MISSION BLVD SAN DIEGO CA 92109 is registered by the following: BOUTIKI LLC This business is conducted by: A LIMITED LIABILITY COMPANY BOUTIKI LLC 10651 PALM ROW DR LAKESIDE CA 92040 CALIFORNIA The first day of business
was: 06/01/2016 Registrant Name: BERNADETTE FITZGERALD Title of Registrant if Limited Liability Company / Corporation: OWNER / MANAGER The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 20, 2016 ISSUE DATES: JULY 28, AUG 4, 11 AND 18, 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-019676 Fictitious Business Name(s): SAN DIEGO MAGIC SHOWS, RABBIT OUT OF A HAT located at: 2204 CHATSWORTH BLVD SAN DIEGO CA 92106 is registered by the following: MATTHEW KING This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: 12/06/2010 Registrant Name: MATTHEW KING The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 22, 2016 ISSUE DATES: JULY 28, AUG 4, 11 AND 18, 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-018613 Fictitious Business Name(s): CTCD COUNSELING SERVICES located at: 3960 W PT LOMA BLVD H81 SAN DIEGO CA 92110 is registered by the following: VASIER MCMEANS This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: NOT APPLICABLE Registrant Name: VASIER MCMEANS The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 13, 2016 ISSUE DATES: JULY 28, AUG 4, 11 AND 18, 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-018613 Fictitious Business Name(s): CTCD COUNSELING SERVICES located at: 3960 W PT LOMA BLVD H81 SAN DIEGO CA 92110 is registered by the following: VASIER MCMEANS This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: NOT APPLICABLE Registrant Name: VASIER MCMEANS The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 13, 2016 ISSUE DATES: JULY 28, AUG 4, 11 AND 18, 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-019103 Fictitious Business Name(s): RIPPIN HOO TEASER COMPANY located at: 4332 W PT LOMA BLVD UNIT H SAN DIEGO CA 92107 is registered by the following: CHRIS WITT This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: 06/01/2014 Registrant Name: CHRIS WITT The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 18, 2016 ISSUE DATES: JULY 28, AUG 4, 11 AND 18, 2016 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA CIVIL DIVISION 330 W. BROADWAY SAN DIEGO, CA. 92101 CASE NO: 37-2016-00024861-CU-PT-CTL PETITIONER OR ATTORNEY, JASON EARL SMITH AND KATHYRN HELEN DEKAS 510 CAMINO DE LA REINA STE 332 SAN DIEGO CA 92108 619-8188160 HAVE FILED A PETITION WITH THIS COURT FOR A DECREE CHANGING PETITIONERS NAMES FROM JASON EARL SMITH AND KATHRYN HELEN DEKAS TO JASON SMITH DAY AND KATHRYN DEKAS DAY THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that indicates the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING TO BE HELD ON SEPTEMBER 09, 2016
TIME: 9:30 AM DEPT 46 220 WEST BROADWAY SAN DIEGO, CA. 92101 ISSUE DATE(S): JULY 28, AUG 4, 11 AND 18, 2016 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA CIVIL DIVISION 330 W BROADWAY SAN DIEGO, CA 92101 CASE NO: 37-2016-00021878-CU-PT-CTL PETITIONER OR ATTORNEY MEGAN MARY RUST-SINK 7770 REGENTS RD #113-279 SAN DIEGO CA 92122 832-443-4820 HAS FILED A PETITION WITH THIS COURT FOR A DECREE CHANGING PETITIONERS NAME FROM MEGAN MARY RUST-SINK to MEGAN MARY RUST THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that indicates the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING TO BE HELD ON SEPTEMBER 02, 2016 TIME: 8:30 AM DEPT 46 220 WEST BROADWAY SAN DIEGO, CA. 92101 ISSUE DATE(S): JULY 28, AUG 4, 11 AND 18, 2016 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA CIVIL DIVISION 325 S MELROSE DR VISTA CA 92081 CASE NO: 372016-00024091-CU-PT-CTL PETITIONER OR ATTORNEY RITA SACHIK ON BEHALF OF A MINOR SCARLETT RAMIREZ 1169 LA TORTUGA DR VISTA CA 92081 858-231-8372 HAS FILED A PETITION WITH THIS COURT FOR A DECREE CHANGING SAID MINORS NAME FROM SCARLETT RAMIREZ TO SCARLETT GENEVIEVE RAMIREZ-KOZLENKO THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that indicates the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING TO BE HELD ON SEPTEMBER 06, 2016 TIME: 8:30 AM DEPT 26 325 S MELROSE DR VISTA CA 92081 ISSUE DATE(S): JULY 28, AUG 4, 11 AND 18, 2016 SUMMONS (CITACION JUDICIAL) NOTICE TO DEFENDANT: (AVISO AL DEMANDADO) MICHAEL HUESCA, an individual; and DOES 1 through 20, inclusive YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF: (LO ESTA DEMANDANDO EL DEMANDANTE) ANDY CHIEN, an individual. NOTICE! YOU HAVE BEEN SUED. The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days. Read the information below. You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money, and property may be taken without further warning from the court. There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot
THURSDAY · AUGUST 4, 2016 THE PENINSULA BEACON afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca. gov/selfhelp), or by contacting your local court or county bar association. NOTE: The court has a statuatory lien for waived fees and costs on any settlement or arbitration award of $10,000 or more in a civil case. The court’s lien must be paid before the court will dismiss the case AVISO! LO HAN DEMANDADO. SI NO RESPONDE ADENTRO DE 30 DIAS, LA CORTE PUEDE DECIDIR EN CONTRA DE USTED SIN ESCUCHER SU VERSION LEA LA INFORMACION A CONTINUACION TIENE 30 DíAS DE CALENDARIO para que le entreguen esta citación y papeles legales para presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al demandante. Una carta o una llamada telefónica no lo protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es posible que haya un formulario que usted pueda usar para su respuesta. puede encontrar estos formularios de la corte y más informacion en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp/ espanol/), en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede más cerca. Si no puede pagar la cuota de presntacieón pida al secretario de la corte que le déo un fromulario de extención de pago des cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento y la corte le podrá quitar su sueldo, dinero y bienes sin más advertencia.Hay otros requisitos legales. Es recomendable que llame a un abogado inmediatamente. Si no conoce a un abogado, puede llamar a un servicio de remisión a aabogados. Si no puede retener un abogado, es posible que cumpla con los requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos sin grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services,(www.lawhelpcalifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de California, (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp/espanol/), o poniéndose en contacto con la corte o el colegío de abogados locales. AVISO: Por ley, la corte tiene derecho a reclamar las cuotas y los costos exentos por imponer un gravamen sobrecualquler recuperacion de $10,000 o mas de valor reclbida mediante un acuerdo o una concesion de arbitraje en un caso de derecho civil. Tiene que pagar el gravamen de la corte antes de que corte pueda desechar el caso. The name and address of the court is: (El nombre y dirección de la corte es): SAN DIEGO SUPERIOR COURT CENTRAL DIVISION 220 W BROADWAY SAN DIEGO CA 92101 CASE NO: 372016-00025975-CU-BC-CTL The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: (El nombre, la direccieón y el número de teléfono del abogado del demandante, o del demandante que no tiene abogado, es): VICTOR LOOK LOOK LAW OFFICE 626-584-7800 600 ROSEMEAD BLVD STE 100 PASADENA CA 92101 DATE: AUGUST 05 2016, Clerk, by M REYES, Deputy, ISSUE DATES: JULY 28, AUG 4, 11 AND 18, 2016 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA CIVIL DIVISION 330 W. BROADWAY SAN DIEGO, CA. 92101 CASE NO: 37-2016-00025883-CU-PT-CTL PETITIONER OR ATTORNEY, JONATHAN DARREL GLOVER HAS FILED A PETITION WITH THIS COURT FOR A DECREE CHANGING PETITIONER'S NAME FROM JONATHAN DARREL GLOVER THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that indicates the reasons for the objection at least two court days before the matter is
scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING TO BE HELD ON SEPTEMBER 16, 2016 TIME: 8:30 AM DEPT 46 220 WEST BROADWAY SAN DIEGO, CA. 92101 ISSUE DATE(S): AUG 4, 11, 18 AND 25 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-020114 Fictitious Business Name(s): EASTON INSURANCE CONSULTING located at: 3226 XENOPHON ST SAN DIEGO CA 92106 is registered by the following: DAVID S EASTON This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: NOT APPLICABLE Registrant Name: DAVID S EASTON The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 28, 2016 ISSUE DATES: AUG 4, 11, 18 AND 25 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-020024 Fictitious Business Name(s): OTTOMAN WOODART AND ACCESSORY located at: 3413 E ST SAN DIEGO CA 92102 is registered by the following: FAHRI CIMEN This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: NOT APPLICABLE Registrant Name: FAHRI CIMEN The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 27, 2016 ISSUE DATES: AUG 4, 11, 18 AND 25 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-019076 Fictitious Business Name(s): THE BRAZILIAN GUYS INC located at: 3085 REYNARD WAY SAN DIEGO CA 92103 is registered by the following: RICARDO ORIENTE MENDES AND CAMILO VARDASCA QUADROS This business is conducted by: A GENERAL PARTNERSHIP The first day of business was: 11/15/2015 Registrant Name: RICARDO ORIENTE MENDES The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 18, 2016 ISSUE DATES: AUG 4, 11, 18 AND 25 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-018710 Fictitious Business Name(s): SAN DIEGO CHIROPRACTIC WELLNESS located at: 2615 CAMINO DE RIO SOUTH STE 100 SAN DIEGO CA 92108 is registered by the following: PAUL TRENTALANGE This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: JULY 13 2016 Registrant Name: PAUL TRENTALANGE The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 13, 2016 ISSUE DATES: AUG 4, 11, 18 AND 25 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-019791 Fictitious Business Name(s): ALTITUDE located at: 9573 VERVAIN ST SAN DIEGO CA 92129 is registered by the following: BRANDON TRENTALANGE This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: JULY 13 2016 Registrant Name: BRANDON TRENTALANGE The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 25, 2016 ISSUE DATES: AUG 4, 11, 18 AND 25 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-019786 Fictitious Business Name(s): ALPHA KITCHEN AND BATH located at: 6393 BIRCHWOOD ST SAN DIEGO CA 92120 is registered by the following: ALPHA SD INC This business is conducted by: A CORPORATION ALPHA SD INC 6393 BIRCHWOOD ST SAN DIEGO CA 92120 CALIFORNIA The first day of business was: NOT APPLICABLE Registrant Name: SITONG DU Title of Officer, if Limited Liability Company / Corporation: PRESIDENT The statement was filed with Ernest
17
J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 25, 2016 ISSUE DATES: AUG 4, 11, 18 AND 25 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-018162 Fictitious Business Name(s): PRIMITIVE SMOKE BBQ located at: 1037 GARNET AVE SAN DIEGO CA 92109 is registered by the following: PRIMITIVE SMOKE BBQ LLC This business is conducted by: A LIMITED LIABILITY COMPANY PRIMITIVE SMOKE BBQ LLC 5350 TOSCANA WAY #110 SAN DIEGO CA 92122 CALIFORNIA The first day of business was: NOT APPLICABLE Registrant Name: BRANDON HAYNIE Title of Officer, if Limited Liability Company / Corporation: CEO The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 07, 2016 ISSUE DATES: AUG 4, 11, 18 AND 25 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-019916 Fictitious Business Name(s): GO JACQUE CREATIVE, GO JACKIE CREATIVE located at: 249 SUNSWEPT ST SAN DIEGO CA 92114 is registered by the following: JACQUELYN ENERIO-CAMPBELL This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: NOT APPLICABLE Registrant Name: JACQUELYN ENERIO-CAMPBELL The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 26, 2016 ISSUE DATES: AUG 4, 11, 18 AND 25 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-020168 Fictitious Business Name(s): MISTER SUSHI PB, TERUO NAKAJIMA located at: 1535 GARNET AVE SAN DIEGO CA 92109 is registered by the following: TERUO NAKAJIMA This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: 11/01/2000 Registrant Name: TERUO NAKAJIMA The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 28, 2016 ISSUE DATES: AUG 4, 11, 18 AND 25 2016 SUMMONS (Family Law) [ON FIRST AMENDED PETITION] NOTICE TO RESPONDENT: Alexis Regina Ingram You have been sued. Read the information below and on the next page. Petitioner’s name is: Leonzo Ricardo Richards-Smith CASE NUMBER DN184554 You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter, phone call, or court appearance will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. For legal advice, contact a lawyer immediately. Get help finding a lawyer at the California Courts Online Self-Help Center (www.lawhelpca.org), or by contacting your local county bar association. NOTICE-RESTRAINING ORDERS ARE ON PAGE 2: These restraining orders are effective against both spouses or domestic partners until the petition is dismissed, a judgment is entered, or the court makes further orders. They are enforceable anywhere in California by any law enforcement officer who has received or seen a copy of them. FEE WAIVER: If you cannot pay the filing fee, ask the clerk for a fee waiver form. The court may order you topay back all or part of the fees and costs that the court waived for you or the other party. 1. The name and address of the court are SUPERIOR COURT OF THE STATE OF CALIFORNIA 325 S.Melrose Drive Vista, CA. 92081 2. The name, address, and telephone number of the petitioner’s attorney, or the petitioner without an attorney, are: Leonzo Ricardo Richards-Smith 104 B. San Jacinto Rd. #B Oceanside, Ca. 92058 619-550-8949 Date: FEB 24, 2016 Clerk, by G. Mc Clure, Deputy ISSUE DATES: AUG 04, 11,18 AND 25, 2016
PAGE 18 | THURSDAY, AUGUST 4, 2016 | THE PENINSULA BEACON
Point Loma | $2,450,000
Point Loma, Ocean Beach & 92110
Real Estate
Breathtaking views from most areas of this stunning home. A completely brand new remodel. Designer upgrades throughout, an oversized back yard & a full sized 2 car garage. Joanie E Smith CalBRE #00999740 858-900-1137 | Joanie@admgroupinc.net
Point Loma | $6,688,889
Point Loma | $495,000
OP
EN
SU
N
1‐
4
Point Loma | $768,000
1079 Leroy Street | 4BR/4BA | 4,105 sq ft
2955 Mccall 301 |2BR/2BA | 1,294 sq ft
360 San Gorgonio | 6BR/6BA |8,800 sq ft
3130 Avenida de Portugal 305 |2BR/2BA | 1,186 sq ft
Beautiful Tuscany Style Condo Complex in La Playa, just steps to Kellogg Beach. Upgraded with stainless steel appliances, granite slab counters, wood and travertine flooring. TOP FLOOR UNIT.
Trophy Estate with Panoramic Views "Villa Porta Luce". Set in the highly sought-after La Playa neighborhood, this home offers privacy, cooling sea breezes and commanding views from nearly every room. Michael Panissidi CalBRE #01969339 619-247-2114 | mp4realty@gmail.com
Handicapped friendly. Single story and an elevator. Terrific top floor 2br/2ba condo with views. Fireplace, full size washer and dryer, and 2 underground, secure parking spaces. A great place to call "home" or ideal for an investor Walk to Shelter Island, shops and restaurants from this ideal location in Pt. Loma!
Michael Panissidi CalBRE #01969339 619-247-2114 | mp4realty@gmail.com
Point Loma | $650,000 SU
N
SO
1‐
4
ON
Point Loma | $285,000
G
OP
EN
CO M IN
SU N
D TE IS
L ST
JU
7 th 1‐3 PM
Point Loma | $429,000
OP EN
Annie Coleman CalBRE #00836773 619-977-2457 | anniepl@aol.com
2251 Worden Street 16 |2BR/2BA | 900 sq ft
1150 Anchorage Lane # 108 | 3BR/2BA | 1,658 sqft
4444 W Point Loma Blvd # 83 | 1 BR/1BA | 802 sq ft
Welcome home to this upstairs airy and bright move-in ready condo by the beach. Numerous upgrades Enjoy cool breezes from your living room and master bedroom balconies in this charming home.
Rarely available, lovely single level condo in a resort style community within walking distance to Shelter Island and the Village of Point Loma. Lots of large windows and a large private patio for entertaining.
Beautiful, newly remodeled single level condo 1.5 miles to the Beach! Light and bright, plenty of storage.
Laura Reindel CalBRE# 01489917 858-761-1917 | laura.reindel@camoves.com
Diane Sullivan CalBRE #01409974
Jennifer Afuso REALTOR®
858-945-3229 janfuso@bhhscal.com CalBRE# 01443032
Our industry-leading agents are committed to delivering extraordinary service and results to every client. Berkshire Hathaway HomeServices California Properties agents provide the market knowledge and expertise to give you the best results on every transaction. Focusing on customer service and integrity ensures our agents live up to the Berkshire Hathaway name. The dedication to service has made our company the leader in Southern California, and that success is built by our agents helping one client at a time.
619-990-2297 | diane@dianesullivanrealestate.com
Diane Sullivan CalBRE #01409974 619-990-2297 | diane@dianesullivanrealestate.com
Connie Kenny
Michael Panissidi
619-993-6918 conniekenny221@gmail.com
619-247-2114 mp4realty@gmail.com
CalBRE# 01443032
CalBRE# 01969339
REPRESENTING THE MILITARY CLIENT AND THEIR FAMILIES EXCLUSIVELY SINCE 1988 Connie's family has served in the armed services since the 1940's. From a prominent military family past, present and future she has built her career representing the military client. She specializes and understands the relocation process. She is a full service realtor starting with the VA lender, purchase, sale and property management. Connie Kenny 619 993-6918 at your service!
Through hard work, strong ethics, honesty and a vast knowledge in the many areas of real estate over the last 24 years, I can provide my clients with a high level of service and satisfaction If your thinking of buying or selling a home, please call Michael Panissidi your area specialist for all your real estate needs.
WANT TO FEATURE YOUR LISTING ON THIS PAGE? CONTACT RICK SANTOS (858) 699-0771 ricksdnews@gmail.com or MIKE LONG (619) 208-9459 mikel@sdnews.com
REAL ESTATE
THURSDAY · AUGUST 4, 2016 THE PENINSULA BEACON
19
SELLERS WANTED Motivated buyer looking in 92107
OPEN HOUSES
Brandon Loftus
POINT LOMA / OCEAN BEACH / CROWN POINT / LINDA VISTA
(619) 402-4691
Sat 12-5 & Sun 1-4pm .868 Bangor St. . . . . . . . . . . . .5BR/4.5BA . . . . . . . $2,695,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Steve Cairncross 858-859-3370 Sat & Sun 1-4pm . . . . .2253 Caminito Pajarito #189 .2BR/1.5BA . . . . . . .$449,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Catrina Russell 619-226-2897 Sat 2-5 Sun 10-1pm . . .2222 Froude St. . . . . . . . . . . .2BR/1BA . . . . . . . .$685,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Adam Renick 619-678-8186 Sat & Sun 2-4pm . . . . .3421 Valmont . . . . . . . . . . . .4BR/3BA . . . . . . . . $2,100,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Vicki Droz 619-729-8682 Sat & Sun . . . . . . . . . .1155 Savoy St. . . . . . . . . . . .6BR/4.5BA . . . . . . .$2,499,000-2,699,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Darren Schneider 619-222-6806 Sun 1-4pm . . . . . . . . . . 4783 Pescadero Ave. . . . . . .3BR/3BA . . . . . . . . $900,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Catrina Russell 619-226-2897 Sun 1-4pm . . . . . . . . . . 1202 . . . . . . . . . . . . . . . . . .Willow 4+BR/3.5BA $1,750,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Caroline Glasner 619-992-2083
lof@lofrealty.com
To Buy or Sell
Call Us Today
LA JOLLA/ UCSD Sat 1-4pm . . . . . . . . . .230 Prospect St. #12 . . . . . . .Studio/1BA . . . . . .$469,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .George Daglas 858-367-0585 Sat 1-4pm . . . . . . . . . .5451 Coral Reef Ave. . . . . . . .4BR/2BA . . . . . . . .$1,095,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Nellie High 858-886-9223 Sat 1-4pm . . . . . . . . . .7135 Olivetas Ave. . . . . . . . . .3BR/2BA . . . . . . . .$2,495,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Aubrie Apple 970-376-5016 Sun 1-4pm . . . . . . . . . .356 Playa Del Norte #6 . . . . .2BR/2BA . . . . . . . .$729,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Debra Schrakamp 925-963-5151 Sun 1-4pm . . . . . . . . . .7157 Eads Ave. . . . . . . . . . . .3BR/2BA . . . . . . . .$1,550,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Jorie Fischer 858-945-4059 Sun 1-4pm . . . . . . . . . .6206 Castejon Dr. . . . . . . . . .4BR/2BA . . . . . . . .$1,749,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .The Nelson Brothers 866-635-7667 Sun 1-4pm . . . . . . . . . .1642 Valdes Dr . . . . . . . . . . .5BR/5BA . . . . . . . .$4,980,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Thomas Moran 858-405-7609 Sun 1-4pm . . . . . . . . . .7315 Remley Place . . . . . . . .5BR/5.5BA . . . . . .$5,300,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Vonnie Mellon 858-395-0153 Sun 2-4:30pm . . . . . . .7405 Hillside Dr. . . . . . . . . . .3BR/3.5BA . . . . . .$1,795,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Susana Corrigan 858-229-8120 Sun 1-4pm . . . . . . . . . .1856 Nautilus St. . . . . . . . . . .4BR/3.5BA . . . . . .$1,488,000-$1,568,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Nellie High 858-886-9223 Sun 1-4pm . . . . . . . . . . 5951 Sagebrush . . . . . . . . . .4BR/3BA . . . . . . . .$1,995,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kelly MacDonald 866-635-7667 Sun 1-4pm . . . . . . . . . .333 Midway St. . . . . . . . . . . .3BR/3.5BA . . . . . .$2,950,000-$3,150,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Vince Crudo 858-518-1236 Sun 2-5pm . . . . . . . . . . 6036 Waverly Ave. . . . . . . . .5BR/5.5BA . . . . . .$3,750,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Gina Hixson 858-405-9100 Sat & Sun 1-4pm . . . . .6767 Neptune Pl #301 . . . . . .3BR/3BA . . . . . . . .$2,985,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3BR/3BA Steve Cairncross 858-859-3370 Sat & Sun 1-4pm . . . . .7907 Princess St. . . . . . . . . .6BR/8BA . . . . . . . .$7,800,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ross Clark, Bianca Diaz 858-232-7507
LIONEL 619-804-8085
TYLER 619-642-1252 Behind every great home there’s a Silva Lining
THE SILVA’S
Sat & Sun 11-2pm . . . .1175 Missouri Street . . . . . . .3BR/2BA . . . . . . . . $1,250,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Karen and Mike Dodge 619-379-1194
HILLCREST Sun 1-4pm . . . . . . . . . . 3750 3rd Ave. . . . . . . . . . . . .Unit 2 2BR/2.5BA .$759,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Steve Cairncross 858-859-3370 Sat & Sun 1-4pm . . . . .3543 3rd Ave. . . . . . . . . . . . .5BR/4.5BA . . . . . . . $1,995,000-$2,195,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Sal De Maria 619-813-6400
CA BRE #01436456 CA BRE #01898626
COLEMAN MOVING SYSTEMS INC.
Your Friend in Real Estate 858-225-9243 McCurdyHomes.com
7 DAYS A WEEK | FREE ESTIMATES FAMILY OWNED SINCE 1979
619.223.2255 STU AND MATT COLEMAN BBB MEMBER | INSURED LIC #CAL T-189466
1703 La Playa Ave. #C
Crown Point Area | 3 BR | 2.5 BA | 1,851 sq. ft. This top floor, single level unit features two living areas, an open kitchen, FIVE balconies, two fireplaces, a large master suite and an in-unit laundry room. This home has so much potential and is in an excellent location. You also get a one car garage and a parking space, a HUGE BONUS when living this close to the bay!
Coastal Properties
Kathy Evans 858.775.0280 Scott Booth
CaBRE #00872108 CaBRE#01397371
Mike McCurdy
Allison McCurdy
Realtor - 13 Years CalBRE# 01435434
Marketing Manager MBA - Marketing
Each Office is Independently Owned and Operated.
RE DU CE D
to $77 5,0 00 !
We can help create an ad campaign & POINT YOU in the right direction Let us help you with your advertising you’ll wonder how you got a-Long without us!
PACIFIC BEACH/MISSION BEACH
Office/Residential | Free Wardrobe Use | Piano Moving Last Minute Moves | Packing/Unpacking Discount Packing Materials | Moving all over Southern CA.
Looking for Customers
Please Call Today! HEATHER LONG (858) 232-5638 Heather@sdnews.com
MIKE LONG
(858) 270-3103 x112 MikeL@sdnews.com
20
THURSDAY · AUGUST 4, 2016 THE PENINSULA BEACON
AIRPORT CONTINUED FROM Page 1
parking spaces and a variety of technological developments. San Diego International has been in need of a parking upgrade for some time now. Analysis shows an increase in travel which results in an increase in the need for parking.
United Airlines, the third largest carrier in the airport, moved to Terminal 2 which increased the number of travelers as well as the demand for parking spaces. Customer analysis has also shown that there is a lot of parking further from the airport, but the distance is inconvenient and makes traveling and being on time a hassle.
NEWS After analyzing customer surveys the director of design and construction Bob Bolton determined there were a few things that needed to change at Lindbergh Field. “Surveys show that the wifi in the airport is poor and that the close-in parking is not much better.” With limited available space on the airport property, the plan is to
build vertically to effectively and efficiently use the space. The new Parking Plaza will be 1 million square feet with three floors and 3,000 close-in parking spaces. These are spots that are deemed to be within reasonable walking distance from the actual terminal. There will be a total of seven elevators, which architects have determined is more
than enough but crucial in making sure the plaza does not impact customers’ ability to make flights on time. The new parking structure is on a 20-month schedule and has an approved budget of $127.8 million. Following the success of The Green Build in Terminal 2 in 2013, Bolton is confident this plan will be both on schedule and a success. The structure will introduce covered parking which currently does not exist at San Diego International. There will also be a cell phone application that will allow travelers to reserve parking spaces, pay in advance, find their parking space and find their car upon returning. “This has been designed with safety features to help with the customer experience,” Bolton said. “We want people to feel safer and actually be safer. We want to make this a safe and functioning space for meeters, greeters and well wishers.” The plaza will also have two public art opportunities for local artists. There are teams of artists currently working with the architects and engineers to design installations that are expressive, helpful and promote safety. To foster a safe environment, the design includes well-lit areas and glass-back elevators. The plaza will also feature a view balcony that will be open to the public. “Anyone can come and park or travelers can take a break and a selfie and enjoy the harbor and the skyline,” Bolton said. “This is more than just a parking garage hence the plaza,” Bolton said. “We want to enhance the customer experience, increase demand, drive revenue and hopefully be able to fund and complete the renovation of Terminal 1 in the future.” During construction there will be discounted valet parking, frequent shuttles running from alternative further lots and www.upgradeyourparking.com will be fully functioning and able to reserve parking spaces, provide directions and options and update customers with the latest news on construction. More information about the design, construction and parking options can be found at w w w. s a n . o r g / A i r p o r t Projects/Parking-Plaza.
OB Scholarship Fund awarding scholarships Ocean Beach Scholarship Fund is awarding scholarships to adults in the Ocean Beach community. If you have volunteered 25 or more hours to make Ocean Beach a better place to live/work and are a college student in need of funding, apply for an Ocean Beach Scholarship Fund scholarship at OBScholarshipFund.org. Ocean Beach Scholarship Fund will award three community service scholarships. Applications are due Aug. 14. For more information, call Katie O. Whalen-Elsbree, president of OBSF, at 619-550-7754.