Skip to main content

The Peninsula Beacon, September 1st, 2016

Page 1

SIMPLY PURE PURELY DELICIOUS

r o f ll ery a C liv De

(760) 682-0355 PalomarWater.com

Ho Bu me sin & ess

naturally alkaline

7.2pH

Home for Sale with this View Lanz Correia CA BRE#01883404

San Diego Community Newspaper Group

619-564-6355

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016

Little Portugal plans in play for Point Loma

A TREE DIES IN OCEAN BEACH SEE PAGE 5

BY DAVE SCHWAB | THE BEACON

You know of Little Italy in San Diego. But do you know about Point Loma’s Portuguese community? Now there's a move afoot to create a Little Portugal on the Peninsula. The United Portuguese SES Inc. (UPSES) is officially pursuing creation of a Little Portugal Community Benefit District (CBD) in the heart of the Peninsula along Avenida de Portugal. SEE PORTUGAL, Page 16

OB rethinking Newport Ave. BY DAVE SCHWAB | THE BEACON

A “visioning workshop” held recently for Newport Avenue in Ocean Beach has residents talking community priorities and problems. The workshop focused on examining the challenges and opportunities for Newport Avenue. Following a brief analysis of existing conditions, attendees submitted suggestions for improvement involving infrastructure, Atlas Tree Service crews cut down Esperanza, the nearly century-old Torrey pine (right) on Saratoga Avenue in Ocean Beach on Aug. 22 despite the pleas of neighbors.

SEE NEWPORT, Page 20

PHOTO BY MIKE McCARTHY

S PECIALIZING IN BMW, M ERCEDES, M INI COOPER AND SMART. A LSO SERVICING MOST CARS, TRUCKS, SUV’S AND HYBRIDS !

$25 off

ANY Repair or Service simply for the opportunity to Earn your Trust! Expires September 25, 2016

619-299-7700

4306 Pacific Highway, San Diego CA 92110

Serving San Diego since 1960 www.PacificHighwayAutoRepair.com


2

NEWS

THURSDAY · SEPTEMBER 1, 2016 THE PENINSULA BEACON

Alleged drunk driver, accused of killing PLNU grad, in jail on $2M bail BY NEAL PUTNAM | THE BEACON

1126 Catalina Blvd • 3BR/2BA Asking Price $1,019,500 This special home boasts panoramic views of the bay and city! An upper level deck is perfect for entertaining and enjoying the panoramic views! Hardwood floors, 3 BR, 2 BA plus an extra room that could be a 4th bedroom or office. Plenty of opportunities to expand or add a 2nd story! Beth Zedaker, (619) 602-9610

4909 Orchard #203 • 2BR/2BA • $899,000 Ocean Front Condo! Breathtaking white water views from this 2 bedroom 2 bath fully remodeled contemporary condo. Secure parking and close to restaurants and shopping. Fully furnished. Can be income producing property as well: weekly rentals are allowed in this complex. Cal to see, you will be glad you did. Cecil Shuffler & Carter Shuffler, (619) 884-9275

D CE U D RE

4490 Bermuda Ave • 4BR/3BA • 1988sf $1,295,000 Views, views, views! Great opportunity in South Ocean Beach. Life the life you’ve always wanted walking distance to the Cliffs; enjoy sunsets every night. Beth Roach, (619) 300-0389 www.BethRoach.com

E IC PR

O PE N

14

Panoramic city and bay views from this spacious and beautiful Loma Portal home! 4 BRs, 3 BAs, over 2800 sq ft! Fabulous floor plan for entertaining or everyday living! Beth Zedaker, (619) 602-9610

SU N

14

73 Via Sovana • 3BR/3.5BA • $424,900

1515 Chatsworth • 3BR/3BA • $890,000

Great opportunity! Townhome in Treviso! VA Approved Complex! Spacious floor plan, 2 car garage, indoor laundry rm. Resort like living w/pool, spa & clubhouse! Low HOA fees! Beth Zedaker, (619) 602-9610

Fleetridge New Listing! Mid-century 1957 single story home with 3br, 3ba, 1888sf with direct entry into kitchen from 2 car gar on level 7,480 lot. Cecil Shuffler & Carter Shuffler, (619) 884-9275

N SU

READ MORE ONLINE AT sdnews.com

3503 Browning • 4BR/3BA • $1,099,000

O PE N

N PE O

SU N

An alleged drunk driver accused of killing a Point Loma Nazarene University graduate has been ordered held in jail on $2 million bail. Lucas Makana Riley, 24, of San Diego, was killed Aug. 20 on state Route 67 in a fiery crash. Roy Thomas Dunkin, 51, of Ramona, pleaded not guilty Aug. 24 to gross vehicular manslaughter while intoxicated and driving under the influence of alcohol, with injury to three other people. “The PLNU community is deeply saddened by this sudden and tragic loss,” said PLNU president Bob Brower. “We share in this grief and our prayers are with Lucas’ family, fiancé and friends.” “A 2014 alum, Lucas studied art education at PLNU and was a very talented sculptor,” said Brower. “Most recently he was the chief assistant to PLNU art professor, David Adey, in the

installation of a permanent public art piece for the County of San Diego.” Riley was engaged to Shawna Wickwire, a 2013 PLNU graduate, and they were to be married in October. The public art piece is in Little Italy. The college president described Riley as “incredibly talented, hardworking, and a kind and gentle soul who will be greatly missed.” Riley was driving a Mini Cooper that was struck by Dunkin’s Chevrolet pickup truck, which clipped a Buick sedan in front of him, resulting in a head-on crash. Riley’s car burst into flames and he died in his vehicle. San Diego Superior Court Judge Fred Maguire set a preliminary hearing for Sept. 7. Dunkin had bandages wrapped around his arm as he broke his wrist in the crash. He remains in jail.

POINT LOMA’S JEWELRY REPAIR EXPERTS FREE INSPECTION AND CLEANING OF YOUR JEWELRY

4 1-

3672 Ligget Drive • 4BR/3BA • $1,875,000

4674 Point Loma Ave • $899,000

Point Loma, Fleetridge, Mid-Century contemporary!2300sf on 18,705 level lot! First time on the market! Renown architects Smith & Williams design. Indoor/ outdoor meld as one with mature landscaping. Cecil Shuffler & Carter Shuffler, (619) 884-9275

Stunning location just steps to Sunset Cliffs. Newer construction turn-key 2 BR/2.5BA. Expansive roof top deck with sweeping 360 degree ocean/ city views. Open floor plan with chef’s kitchen. Dual ensuite master bedrooms with spacious bathrooms. Cortney & Kevin Bennett, (858) 353-4436 (619) 929-6858

At A. L. Jacobs & Sons Jewelers we take pride in offering the best quality repair for your personal jewelry and watches. When you bring your jewelry to us for repair, we will check each piece to make sure your stones are safe and secure. We will advise you of any loose or damaged stones. With our Laser Welder, we can repair items that years ago were considered unrepairable. We can provide “while you wait” battery replacement for your quartz watches. For watches that need additional work, we will provide a free of charge estimate to complete needed work. Of course, all of our work is guaranteed to be performed correctly and to your satisfaction.

San Diego’s family of trusted jewelers since 1937.

In the heart of the Point Loma Village 1055 Rosecrans St. (619)955-5007 www.ALJacobsAndSons.com


THE PENINSULA BEACON | THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016 | PAGE 3

WWW.1155SAVOY.COM

WWW.3902LACRESTA.COM

WWW.4420SANTAMONICA.COM

WWW.541LAGUNA.COM

POINT LOMA | $2,499,000 - $2,699,000

POINT LOMA | $999,000 - $1,049,000

OCEAN BEACH | $949,000

CARLSBAD | $699,000

6BR+, 4.5ba home on a sprawling 1/4 acre lot. Sparkling pool, spa, redwood view deck & basketball court are the icing on the cake!

Perched high above it all, this 3+br 2ba features lots of upgrades & spacious rooms w/ glass doors leading to a large view deck!

This upper OB charmer features 3br 2ba, ocean views, hardwood floors, remodeled kitchen & baths & generous living spaces.

Panoramic lagoon views in the heart of Carlsbad Village! Beautiful 2br 2.5ba townhome with open floor plan and 2 patios.

Catrina Russell (619) 226­BUYS (2897) catrina@catrinarussell.com www.CatrinaRussell.com

WWW.4477MENTONE.COM

Catrina Russell (619) 226­BUYS (2897) catrina@catrinarussell.com www.CatrinaRussell.com

WWW.4783PESCADEROAVE.COM

Catrina Russell (619) 226­BUYS (2897) catrina@catrinarussell.com www.CatrinaRussell.com

WWW.1555EBERS.COM

Catrina Russell (619) 226­BUYS (2897) catrina@catrinarussell.com www.CatrinaRussell.com

3808 ATASCADERO

OCEAN BEACH | $249,000

OCEAN BEACH | $849,000

OCEAN BEACH | $1,399,000

POINT LOMA | $699,000

This 1br 1ba condo features a remodeled kitchen, fresh paint & new carpet. Close to all this is a great starter home!

3br 2ba Ocean Beach home! Enjoy large kitchen & living areas, as well as garden & outdoor seating. Just ½ block from the beach!

3br 2ba 1929 Spanish beauty with 1br 2ba attached guest house. 3 car garage. Great views in coveted South OB!

Lowest priced 3 bedroom house in PL/OB. Upgraded kitchen, original real wood floors under carpet and tile. Flat backyard with fruit trees.

Catrina Russell (619) 226­BUYS (2897) catrina@catrinarussell.com www.CatrinaRussell.com

WWW.351SANFERNANDOSTREET.COM

Catrina Russell (619) 226­BUYS (2897) catrina@catrinarussell.com www.CatrinaRussell.com

WWW.351SANFERNANDOSTREET.COM

Catrina Russell (619) 226­BUYS (2897) catrina@catrinarussell.com www.CatrinaRussell.com

WWW.351SANFERNANDOSTREET.COM

Ashley Degen (619) 990­4192 www.AshleySellsSD.com

WWW.351SANFERNANDOSTREET.COM

LA PLAYA | $1,895,000

LA PLAYA | $1,895,000

LA PLAYA | $1,895,000

LA PLAYA | $1,895,000

Custom La Playa home in a serene location of Pt Loma. The Mediterranean style lends itself to today’s life style with an open floor plan.

Gourmet kitchen with top of the line appliances. Spa­ cious kitchen nook with view out to the garden.

Great for large festive activities, and tranquil for a good read or meditate in multiple intimate spaces in­ side/outside the home. Enjoy the serenity of the garden.

This home lends itself to huge potential to expand the footprint for adding more bay/city views.

Michele Kitchin (619)518­7707 Serving San Diego Since 1985

Michele Kitchin (619)518­7707 Serving San Diego Since 1985

Michele Kitchin (619)518­7707 Serving San Diego Since 1985

Michele Kitchin (619)518­7707 Serving San Diego Since 1985

www.MicheleKitchin.com

www.MicheleKitchin.com

www.MicheleKitchin.com

www.MicheleKitchin.com

©2016 Coldwell Banker Real Estate LLC. All Rights Reserved. Coldwell Banker Real Estate LLC fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act. Each Coldwell Banker Residential Brokerage office is owned by a subsidiary of NRT LLC.Coldwell Banker® and the Coldwell Banker Logo, Coldwell Banker Previews International® and the Coldwell Banker Previews International Logo, are registered service marks owned by Coldwell Banker Real Estate LLC


4

NEWS

THURSDAY · SEPTEMBER 1, 2016 THE PENINSULA BEACON

Fast & easy tips to get the best price for your home SAN DIEGO. Because your home may well be your largest asset, selling it is probably one of the most important decisions you will make in your life. And once you have made that decision, you'll want to sell your home for the highest price in the shortest time possible without compromising your sanity. To assist home sellers, a new industry report has just been released called "27 Valuable Tips That You Should Know to Get Your Home Sold Fast and for Top Dollar." In this report you'll discover how to avoid financial disaster when

selling your home. Using a common-sense approach you will get straight facts about what can make or break the sale of your home. You owe it to yourself to learn how these important tips will give you the competitive edge to get your home sold fast and for the most amount of money. To hear a brief recorded message about how to order your FREE copy of this report, call toll-free 1800-276-0763 and enter 1023. You can call any time, 24 hours a day, 7 days a week. Get your free special report NOW.

Courtesy of Dennis DeSouza Remax Lic. 01220680

SM

How do I access the funds in my parents accounts when they die?

There several different types of accounts which must be analyzed to determine how to do this. Often times you may be a signer, transfer on death, or pay on death on the account. If so, that money is yours. You can access that account with a certified copy of the death certificate and your identification. If you are a power of attorney over the account, your power ends when the parent dies.

Answer:

If there is less than $150,000 in the account and none of the above applies, you will be able to access the funds using a small estate affidavit. All the children will need to sign this form.

Virginia Weber Laskowitz

Trust Attorney Pensions, IRAs, and life insurance should all have beneficiaries listed. The listed persons will fill out a claim form or other form to give the financial institution their information. They will receive the funds directly. Note that when possible, all pensions and IRAs should be rolled over from institution to institution without you taking possession of the funds. This will keep the funds in the tax advantaged account. If you have questions about the transfer of accounts or real estate, give us a call. VIRGINIA WEBER LASKOWITZ has obtained the highest peer review rating obtainable from Martingale-Hubbed– an “AV.” This rating “identifies a lawyer with very high to preeminent legal ability.”

Virginia L. Weber, Inc. “An Attorney Your Grandpa & Grandma Would Love!”

A Law Corporation

619-222-5500

Gas leak evacuates 200 OB residents BY DAVE SCHWAB | THE BEACON

Ask The Trust & Estate Attorney Question:

SDPD and SDG&E closed the 1700 block of Bacon Street and evacuated residents because of a serious gas leak. PHOTO BY CASSANDRA SABOLEK

Probate Trusts Wills

E-mail: vweber01@gmail.com

4817 Santa Monica Ave. Ste D, San Diego, CA 92107

Authorities are continuing their investigation into a serious gas leak that didn't harm anyone, but caused a couple of hundred people in Ocean Beach to be evacuated overnight on Aug. 22. Reports came in about a strong odor of natural gas around the 1700 block of Bacon Street. “After we were notified about the smell of gas in an alley, SDG&E’s customer service technicians arrived at the scene at 5 p.m.,” said SDG&E spokesperson Stephanie Donovan. “There was no reason to assume it was an emergency situation. “The level of gas they found in the area however was concerning,” said Donovan. “There is no higher priority than to ensure the safety of everyone in the affected area including residents, SDG&E crews and other emergency personnel, which included a HazMat team.” About 200 residents were subsequently evacuated. “As a safety precaution, SDG&E crews also turned off the electricity in the area to eliminate a potential

John J McKean, CFP®

Kali Mistry

Erik D Karlson

Financial Advisor 2907 Shelter Island Drive Suite 106 Point Loma, CA 92106 619-222-0375

Financial Advisor 2143 Poinsettia Dr San Diego, CA 92107 619-222-1321

Financial Advisor 5083 Santa Monica Ave Suite 1A San Diego, CA 92107 619-223-8357

ignition source, which affected about 370 customers (some of whom were not in the direct vicinity of the leak),” Donovan said. “We wanted to make sure everyone got out of the area quickly and safely.” Donovan pointed out combustion with natural gas is tricky, as the mixture has to be in just the right proportion, approximately 5 percent to 15 percent, not too rich nor too poor, to enable combustion to occur. After nearby occupants were evacuated from structures, utility crews turned off gas, and electricity, to allow repairs to be made to the damaged gas line. “It took several hours for the crews to evaluate the best place to turn off the gas because of safety concerns and the careful, painstaking effort required to excavate the pipeline – much of which was done by hand,” said Donovan, noting gas was finally shut off at 10:50 p.m. Work crews then had to purge the lines to get gas out that was still trapped. “The crews worked through the night to locate the source of the leak, and to make repairs,” Donovan said. “Once all the gas measure-

ments were at zero, power was turned back on and residents were allowed to return to their homes at 3 p.m. Tuesday, Aug. 23. “What caused the leaks is still under investigation,” Donovan said, noting evacuated residents “were cooperative and frankly, very appreciative of our crews.” The American Red Cross set up a temporary shelter at the Ocean Beach Recreation Center for the evacuees, and stationed a food truck for them at the corner of Del Monte Avenue and Bacon Street.

Art piece planned for Nimitz Boulevard The Point Loma Association has begun to work on putting an art piece on the Nimitz Boulevard median. The Point Loma Association redesigned the Nimitz Boulevard median in 2014, digging up all the black asphalt and replacing it with succulents, decorative rocks, and stamped concrete borders. The Nimitz Median was specially designed with a concrete pedestal so that a statute could be placed in the median. The pedestal is located toward the “Welcome to Point Loma” sign and the Ocean Beach skate park. As it stands The Point Loma Association doesn’t know what the statue will depict or what the overall theme of the piece will. These decisions will only come through conversations with the city, who will have to approve the piece, sizing, and the artist. The Point Loma Association is looking to other various art pieces around San Diego for ideas and examples to show the city. “Hopefully installation will begin with in the next 12 months,” says Point Loma Association board member Robert Tripp Jackson, “but we’re at the mercy of the city.” So far there has been a small amount of dialogue between the Point Loma Association and the city. The Point Loma Association has been trying to remind the city that this art piece was approved with the median in 2011, in an effort to move the process along. The art piece is only possible because of a generous donation by Dorothea Laub.


NEWS Residents upset as city removes Torrey pine

Now offering

Wash & Go service

BY MIKE MCCARTHY | THE BEACON

Emotions ran high with many Ocean Beach residents after learning that one of the oldest Torrey pines in the community was cut down on Aug. 22. The 73-foot-tall tree on the 4600 block of Saratoga Avenue was nearly a century old and known to many as Esperanza. For several weeks the Torrey pine has been the center of a conflict between residents of Ocean Beach and the City of San Diego. The City said the tree posed a public safety hazard and was not healthy enough to be saved. The Friends of Peninsula Trees group disagreed and then agreed and then splintered on the decision to remove the massive pine. “In light of the recent independent arborist’s analysis of Esperanza, the Torrey pine tree on Saratoga Avenue in Ocean Beach, Friends of Peninsula Trees now agrees with City’s concerns that the tree is not healthy enough to be saved,” the Friends of Peninsula Trees group posted on its Facebook page the week before it was cut down. “The failing condition of the tree is directly as a result of the neglect, improper maintenance and the unqualified tree service that was subcontracted through the City of San Diego. The City has not adhered to its own public tree policy, which led to this unfortunate situation,” the Friends of Peninsula Trees added. But there were other voices within that group and the community who were still against the removal of the tree. Neighbors and other residents, who were for saving the tree, hired an independent arborist. He stated the Torrey pine in question was a "low-risk" to the community. Many residents agreed and felt that with just a little love, and a good trim job, that the problem would be solved.

5

THURSDAY · SEPTEMBER 1, 2016 THE PENINSULA BEACON

for SHORT HAIRED dogs and cats.

For prices & other information please text 619-500-1376 or call 619-223-9023 or stop by at 3788 Voltaire Street

NEW LISTING 8 UNITS OCEAN BEACH 4154 UDALL STREET $1,995,000 Prime Ocean Beach/ Point Loma location spacious one bedroom units with views toward Seaworld Mission Bay area.

An Atlas worker takes down a sign left by an OB resident. PHOTO BY MIKE McCARTHY

The opinion among the neighbors on Saratoga Avenue was that proper ongoing maintenance was needed for this one tree, as well as with several other old Torrey pines that are still standing on the same block. They believed there would be more dialogue with the City about saving the pine. But on the early morning of Aug. 22, residents were shocked to hear chainsaws cutting down one of their favorite Torrey pines. The police had quickly taped off the block to prevent any interference. On Aug. 11, the City of San Diego alerted the Ocean Beach community that the landmark Torrey pine would be removed on Friday, Aug. 12. Local activists quickly joined forces to temporally stop the tree removal by a public protest and sit-in.

Walsh Properties

Brock C. Walsh, Broker

(619) 225-1123

brockcwalsh@gmail.com

CalBRE# 00972454

Mark Winkler & Associates 2850 Womble Rd., Ste 102 • San Diego, CA 92106

2907 Shelter Island Drive, Suite 105

Serving Point Loma since 1990

10% OFF

Mark Winkler

Sue FitzGerald

Chris Mannerino

Cal BRE# 20878602

Cal BRE #00940362

Cal BRE #01450032

SHIPMENTS 00 over $15 Conditions apply, see store for details.

It's a sellers market!

What are you waiting for?

Open 7 days a week Notary Public always on duty 7 days a week M-F 8am – 7pm, Sat 9am – 5pm, Sun 11am – 5pm

SOL D

D SOL

We will be closed this Sunday 4th & Monday the 5th in observance of Labor Day

Mail Box Rental $2000 month Get 3 months free

Experience Gets Results!

(conditions apply)

We accept FedEx, UPS, DHL, USPS prepaid label returns

email: pa50@postalannex.com Ph (619) 222-1664 - Fax (619) 222-1797 See website for Holiday Closures

CALL TODAY! (619) 223-LIST(5478)

For all your Real Estate Needs!


6

THURSDAY · SEPTEMBER 1, 2016 THE PENINSULA BEACON

BUSINESS

Long road to success for Ocean Beach Noodle House owner Former Cambodian refugee gives back to community he loves BY DAVE SCHWAB | THE BEACON

Restaurateur Steven Yeng considers himself an Obecian even though he was born in Cambodia of Chinese extraction. “My parents and grandparents were from Kwantung, China and they migrated down to Cambodia for a better life,” said Yeng, who coowns OB Noodle House & Sake Bar at 2218 Cable St. and OB Noodle House Bar 1502 at 4993 Niagara Ave., as well as having recently acquired Gallagher's Irish Pub, which is has been renamed The Holding Co., at 5046 Newport Ave. OB Noodle House actually had its roots in Cambodia. “My dad would go up into the mountains and hunt wild game and he brought it back and set up a grocery stand selling noodles and pork leftovers,” said Yeng, noting his mom also got into business “sewing clothes and selling them like at a swap meet.” But the Yeng's long-term plans got sidetracked by the Khmer Rouge who took control of Cambodia and instituted a tyrannical regime best known for the “killing fields” ethnic cleansing. That drove the Yeng family to a Thailand refugee camp where they lived for four years.

Yeng said the refugee camp was more like a prison. “We lived in a hut,” he said. “We got robbed. Every day we feared for our lives. My dad bribed a general so that our hut could be near where they had armed guards and we felt safer.” Then fate – and luck – interceded in the Yeng's behalf. “Our family was sponsored by an OB family who didn't have children to come to the States,” Steven said. “We came here, literally with $20 in our pockets, and didn't speak English.” Yeng said he was welcomed to OB “with open arms,” which led to his lifelong commitment to the community. His parents saved their money and started a successful donut shop where Steven cut his teeth early-on as an entrepreneur. “I used to work there after school because my parents couldn't afford to hire labor,” he said, noting his parents continue to work there seven days a week. Then in late 2007, Steven got a chance to start his own business when a space opened up at Cable Street and Voltaire. “They called it the 'war zone' because no businesses had ever sur-

Securities are offered solely through Ameritas Investment Corp. (AIC). Member FINRA/SIPC. Investment advisory services are offered through Ameritas Investment Corp. or 20/20 Capital Management Inc, a Registered Investment Advisor. AIC and 20/20 Financial Advisers of San Diego, LLC, and 20/20 Capital Management Inc are not affiliated. Additional products and services may be offered through Tom R. Gibbings, 20/20 Financial Advisers of San Diego, LLC, or 20/20 Capital Management Inc that are not offered through AIC.

vived there for long except for dive bars,” Steven said. “We started with just four tables, and then expanded next door when business exploded. “Every business I've taken over is in a spot where everyone else had failed,” Yeng added. Yeng said OB Noodle House's success, with long waiting lines out the door, was a combination of being in the right place at the right time with the right concept. “We had healthy, inexpensive food made quickly,” he said. “It was a good combination. Once people tasted it – they liked it.” A couple of years ago, Yeng expanded his operations to include Bar 1502 on Niagara. Now he's acquired The Holding Co., which he intends to redevelop. “Right now it's only for ages 21 and up,” he said. “I prefer having a restaurant to a bar, so we want to downgrade to serving 50 percent food and 50 percent alcohol, and turn it into a nice family restaurant where people can bring their kids.” Yeng believes strongly in giving back to the community. So much so that, in 2015, he was voted OB Citizen of the Year. An Ocean Beach Elementary alum, Yeng, a big Chargers fan, hosts monthly concerts as fundraisers benefiting the

Restaurateur Steven Yeng at his OB Noodle House Bar 1502 on Niagara Avenue. PHOTO BY DAVE SCHWAB

school. His next benefit concert, with guest Charger lineman DJ Fluker, is Sept. 2. Yeng remains bullish on OB. “It's revitalizing with lots of new restaurants and other businesses,” he said of the beach community adding, “I think this is the beginning (of something bigger). We're starting a revolution bringing more businesses to the community, and getting existing businesses to step up their game creating better food, etc. We're pushing each other

to be better.” Yeng even has a better drink he's concocted, a blend of peanut butter, perhaps his favorite American food, and Jameson Whiskey. Surprisingly smooth, Yeng plans to bottle and market it and split the proceeds with his bartenders. “Maybe this is something we can all retire on,” he said half-jokingly. For more information on Yeng’s restaurants, call 619-255-9858 or visit www.bar1502.com.


SPORTS

Wave Goodbye to MS fundraiser in Ocean Beach set for Sept. 10 BY SCOTT HOPKINS | THE BEACON

At the age of 9, Point Loman Steve Bettis bought his first surfboard for $3. Starting then, he became one of those people who can't seem to find enough speed and excitement in life, an adrenaline zealot. Bettis, a 1967 graduate of Point Loma High, taught martial arts, earned a pilot's license and flew airplanes. He even delighted, as a construction supervisor on high rise building projects, visiting with his crews on hazardous unfinished upper floors wearing no special safety gear. His surfing career even involved a trip to the U.S. championship at Cape Hatteras in 1974 where he took seventh place. He later was sponsored by such companies as Gordon & Smith, Hobie and Corky Carroll among others. A naturally outgoing and cheerful person, Bettis' life seemed to be perfect. He had everything he wanted, including a loving wife (Viki) and kids (daughters Jenny, Sarrah and son Kyle). But after experiencing balance Steve Bettis issues in 2006, he went to a doctor who gave him a medical test. "I thought it was just a pinched nerve," Bettis recalled. "I didn't think too much of it." But doctors called the 57-yearold back for additional testing and an MRI. Four doctors gathered as Bettis and Viki awaited the diagnosis. "You have multiple sclerosis," they said somberly. Bettis was, of course, devastated by the news. "It was pretty intense," he said during lunch at a Kensington-area Burger Lounge near his current home. And so his life began to take a downturn, a slide that continues today. He no longer is able to enjoy his ocean, to feel the exhilaration of riding waves both in California and on foreign beaches. And as the unsolvable disease continues to take its toll on his body, he has been confined to a wheelchair for several years. "From my chest down, nothing operates like it should," Bettis explained. "I'm not broken-hearted, it just is what it is. "The disease affects everyone differently," Bettis added, "and for me it's been a little more rapid progression than I'd like to see. Most people have relapsing-remitting MS, but mine is secondary progressive." Relapsing-remitting MS is char-

WAVE GOODBYE TO MS: PADDLE FOR A CURE When: 9 a.m. to 2 p.m. Saturday, Sept. 10. Where: OB greens on Abbott Street between Newport and Santa Monica avenues. Info: wavegoodbye.org.

acterized by unpredictable relapses followed by months or years of remission with no new signs of disease activity. Secondary progressive MS victims have progressive neurologic decline between acute attacks without any definite periods of remission. Normally, it takes about 19 years to arrive at this level after first diagnosis. But, typical of his bright and optimistic character, Bettis decided to take a proactive approach to the disease that is slowly changing his life. "I had this idea in the back of my head that there had to be something I could do that would help more people than just me," he said. He envisioned a fundraiser involving his beloved ocean, and after a naming contest among Facebook friends, Wave Goodbye to MS: Paddle for the Cure was created in 2014. And on Sept. 10, the third annual event gets under way on the grass of Veterans Park in Ocean Beach along Abbott Street between Newport and Santa Monica avenues. The event begins at 9 a.m. and runs until 2 p.m. and entertainment will be non-stop. The focus activity involves a 1.25 mile paddle around the Ocean Beach Pier that is "not for the faint of heart," Bettis said. Participants may use surfboards, boogie boards, SUP boards, kayaks, canoes or any other human-powered device for this special opportunity. "I saw people make it all the way around on an inflatable alligator raft," Bettis said with a chuckle. San Diego Lifeguards will be stationed along the course to assist anyone in need. A website (wavegoodbye.org) has a sign-up form for the paddle event or those who wish to make donations. Onsite paddle registrations will also be taken. Another ocean event will be a stand-up paddle surf contest sponsored by Revolt Life Style magazine. Point Loma band Mother Grundy will play throughout the event, while there will be plenty of food and refreshments on hand including burgers donated and cooked by Hodad's. Raffle drawings and a silent auction will be held for special prizes including surfboards "all donated by the good people of Point Loma and Ocean Beach," Bettis said.

7 PLHS turnovers prove difference in season opener THURSDAY ¡ SEPTEMBER 1, 2016

THE PENINSULA BEACON

BY SCOTT HOPKINS | THE BEACON

It's not a good way to start the season when your team has more turnovers than points scored. That was the case for much of the game as Point Loma Pointer fumbles and interceptions repeatedly stopped them last Friday night in a 21-8 loss to host El Camino at Herb Meyer Stadium. The frustration for coaches and a good turnout of fans who made the long rush-hour trip was the Pointers moved the ball on the ground with ease for much of the first half, yet were down 14-2 at halftime. With yardage from a quintet of running backs including Michael Blakley, Antonio Quintanilla, Antonio Pelayo, Josh Ball and fullback Mathew Faa'lele, the Pointers took the opening kickoff and marched down the field with quarterback Kyle Grady directing the action. Two yards before the end zone, the Dogs coughed up the ball, the 'Cats recovering. But on the hosts' first play, the ball was snapped high over quarterback Jaden Casey's head into the end zone as Pointer Patrick Rutledge alertly pounced on the ball for a two-point safety with only 4:24 gone in the game. They did not score again until, with just 4:58 left in the game, Grady, scrambling out of the pocket to his right, threw a pass that covered 50 yards in the air to the right corner of the end zone. Sophomore receiver JL Skinner used every inch of his 6 foot 5 inch height to leap and grab the ball for the Pointers only touchdown of the game. What happened in between often was marked by disappointment and missed opportunities. Following the Wildcat kickoff, the Pointers again marched down the field with relative ease, only to fail on a fourth-down play close to the brown-and-gold suited hosts' goal. This time El Camino found its offense, with Casey completing a pass and run play of 60 yards before running back/linebacker Chris Brown scored from nine yards with 10:54 left in the first half for a 7-2 lead the Pointers couldn't catch. On the night, Brown ran for 155 yards, scored twice, intercepted a pass and broke up a crucial fourthquarter Pointer pass at the threeyard line. After moving the ball well for several plays, another Pointer fumble

At 6 foot 2 inches tall and 245 pounds, Pointer fullback Mathew Faa'lele (30) is hard for El Camino defenders to bring down. Quarterback Kyle Grady (5) looks on during a 21-8 seaPHOTO BY SCOTT HOPKINS son-opening loss.

gave the Cats a 50-yard field which they covered quickly, Brown scoring from the 32 to give his team 14 points in just 2:26 of elapsed second-quarter time. The Pointers again fumbled, this time on their own 38, but another errant Wildcat snap resulted in a Dog recovery with 3:19 left before halftime and a chance to take the lead. Two plays and 56 seconds later, a Pointer pass was intercepted, wasting their final good scoring opportunity of the first half. The Dogs caught another break early in the second half when Casey's pass was intercepted by Pelayo. This time, they moved the ball well again, including a nice pass reception by Gabe Hall. But a fourthdown halfback option play inside the Wildcats five-yard line was intercepted in the end zone to frustrate the Pointers yet again with 1:49 left in the third quarter. For the game, Quintanilla led the Pointers with 88 yards on eight carries. The Wildcats added their final score when, with 7:32 left in the game, Manuell Kariuki easily caught a 34-yard pass in the end zone with no defenders within ten yards of him. "I thought our kids came out and did what we expected, which was move the ball well," said a disap-

pointed Pointer head coach Mike Hastings after the game. "We did, but didn't put it in the end zone. Any time you turn the ball over it's disappointing because I thought tonight we really beat ourselves. El Camino's a good football team, but our team's better than we showed tonight. With five turnovers, it's hard to win any football game." The Dogs did, indeed, show a strong running game and tough run defense. But from now on, let local bakers produce the turnovers.

Extra points: n The Pointers will be eagerly awaiting a doctor's findings this week on the left leg and ankle of top player Faa'lele. The 6 foot 2 inch tall junior, a returning all-league player, was injured late in the game carrying the ball on offense. Trainers had iced and wrapped his leg from knee to ankle but he appeared in intense pain as a Wildcat staff member drove him to the team bus in an electric cart. n Only the Pointer freshmen were victorious against the Wildcats, winning 15-8. The JV team lost 12-7. n This week's varsity game against Ramona is a Friday evening affair at Clairemont High, kicking off at 6:30 p.m. n A pre-season poll has the Wildcats finishing third in the Avocado League.


8

BUSINESS

THURSDAY · SEPTEMBER 1, 2016 THE PENINSULA BEACON

Baja Chefs on the Point Here’s the story on the fundraising party we’re planning. Baja Med Chefs on the Point Experience the best Baja-Med cuisine, prepared by the top Baja and San Diego chefs who created it. Their marvelous Baja and Mediterranean fusions will be served up with the elegant, French Rhone Valley inspired wines from Baja’s booming Valle de Guadalupe. This top rate culinary event will benefit Dewey Elementary School students. Nearly 75% of Dewey students qualify for the free or reduced lunch program. They are primarily the children of young E6 and below military parents, who being in the lower pay grades lack extra money for education. Additionally, the Dewey student mix includes more special needs students since the military transfers the parents of these students to San Diego, near Navy Hospital. All funds raised from your support of this event will go toward the purchase of equipment for the new Dewey math and science lab. Dewey

Brigantine buys Red Sails Inn, new eatery planned

is located in front of the Navy’s Gateway Housing complex on Rosecrans. We have five elementary schools here on the peninsula and most have foundations that raise funds for educational programs, technologies and events. One of the schools raised over $230,000 just last year. Little Dewey raised $6,000 through their Parent Teacher Organization. These young military families are our neighbors and I’d like to help then do better. Tickets for the Event are $150 per person (same as last year). The event will be held at the Barracks 17 Plaza, Liberty Station, 2710 Historic Decatur Road from 2:00 to 6:00 pm. The Event will highlight the chefs, cuisine and wine of Baja California’s wine country, the Valle de Guadalupe. For additional information and sponsorship opportunities, please contact Jim Seman at: jim@seawestproperties.com. You may purchase tickets at: www.pointlomaoptimist.co

Red Sails Inn on Shelter Island Drive has been around for a quarter century. PHOTO BY DAVE SCHWAB

BY DAVE SCHWAB | THE BEACON

Red Sails Inn on Shelter Island Drive, a traditional restaurant with a laid-back, sailboat-themed dining room serving steaks and seafood, has been sold to nearby Brigantine, which plans to remodel it and reopen it as a new restaurant concept. “It's true, the Red Sail is going away,” said the bayfront restaurant's co-owner Bill Dargitz, who added, “It was a good time for us to sell.” Dargitz admitted he and his father Jack's departure from the restaurant business they've owned for a quarter century will be “bittersweet." “We were hoping they (Brigantine) were going to keep the name and the identity,” Dargitz added. Mike Morton, president of Brigantine Inc., said they'll be closing Red Sail briefly for remodeling, and will re-open it with a new theme. But he added Brigantine will give hiring preference to existing Red Sail employees, and will likely retain some popular menu items. Morton said the new restaurant will be named Ketch, a sailing craft

Grand Opening 1OFF

$

Any Beverage

If You Mention This Ad

Open 7:00am - 7:00pm Daily p: (858) 203-7138 f: (858) 203-7140 976 Felspar St., SD CA 92109 www.cafe976felspar.com

with two masts in nautical terminology. “The name is a play on the restaurant's being seafood-centric,” said Morton, noting Brigantine, which doesn't open before 10 a.m., intends to keep its new re-imagined restaurant open for breakfast on the weekends, and likely a day or two during the week. Morton added that the new Point Loma Ketch will be a prototype for a second restaurant Brigantine is opening in downtown San Diego where Anthony's was previously on the Embarcadero. Depending on how well permitting goes, Morton said the goal is to have Point Loma's Ketch “up and running by Dec. 1." Dargitz noted Red Sail actually was started downtown in the '20s and '30s by Carlsbad's Palomar Airport creator Jack Allen Davis, before being moved to its current location. He said he and his father are proud to have maintained an eatery that “appealed with the locals.” “Every time you came in the place was pretty much the same, had the

same menu and atmosphere, which is why people came here, as well as for the food,” Dargitz said. Dargitz said Red Sail will officially change hands this week. He hopes to do something special for the occasion. “I'm hoping we may have a band,” Dargitz said, adding he's appreciative of the loyalty of his customers, some of whom he noted, “Have come here every day.” Morton said Red Sail will be redesigned to “open it up more to the street, adding more glass and more natural light creating a more indoor-outdoor feel." The Brigantine president pointed out his company remains 100 percent family owned. “I work with a couple of my siblings in the company,” he added. In parting, Dargitz said, “I'd be lying if I said I wasn't going to miss this place.” Dargitz, however, had one final request. “I hope they keep our World War II diving suit and helmet we have up front. The kids love that.”


THE PENINSULA BEACON | THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016 | PAGE 9

Out of the Blue and into... Have a Safe & Happy Labor Day Weekend!

INCOME TAX & BOOKKEEPING

• Year-round Tax Service • Notary Public • Bookkeeping & Payroll Stacey Thayer (619) 225-9571

new

The Mos t U nusual in Novelties •Pipes •Tobacco •Cigars •Jewelry

4869 SANTA MONICA AVENUE, SUITE C SAN DIEGO, CA 92107

•Clothes •Books •Posters •Music Center

5017 N ewpor t • Ocean Beac h • 619-222-5498

Next to the Post Office

Open Seven Days - All Major Credit Cards Accepted

Find our FULL SCHEDULE at EFITBODIES.COM or call 619-884-4937

trainers

4733 Point Loma Ave. Ocean Beach

•

Come experience the bright, clean and upbeat atmosphere of

OCEAN BEACH & SUNSET CLIFFS PREMIER FUNCTIONAL GROUP, SEMI-PRIVATE AND ONE-ON-ONE PERSONAL TRAINING STUDIO Get more out of your training by utilizing our training tools

Kettlebells

BURN MORE CALORIES - MELT OFF FAT

TRX

EWB has different options so you can find what fits your needs and schedule best!

&

We proudly serve the beginner Yogi with beginner *YOGA options. We also offer an *ADULT STRETCH and STRENGTHEN class.

more

• Timed intervals • Resistance bands •

Body weight exercises • Medicine balls • Bosu & Balance

*$10 Drop in fee

Wyland & Dennis Conner Collaboration This Limited Edition Print is a collaboration with Wyland & Dennis Conner in 1999 and is signed by both.

Custom Framing Special

SAVE 25% off the entire job with this ad - expires 9-29-16

4735 Point Loma Ave., San Diego • 619-223-5313 READERS CHOICE AWARDS

R E TA I L / S E R V I C E S

2 0 1 4

Thanks for voting us 2015

Best Auto Repair (again) 8 years in a row!

Get Your Car Ready! Labor Day Weekend & Back to School!

State Certified Smog Inspections - Safety/New Buyers Inspections Factory Service Maintenance Performed - Complete Tune-up Service Major Engine Overhaul - Cooling Systems - Diagnostic Codes - Brakes

1946 Bacon St. Ocean Beach Visit us at www.sunsetgarageob.com

10% OFF S EARNYV I C E our already low, low prices (with coupon - expires 10-01-16)

Dr. Eli Ben-Moshe & Associates

It's Almost Time To Head Back To School! Make sure your child is ready for success in school. It's important to make vision check-ups part of your child's routine medical care. It has been estimated that as much as 80% of the learning a child does occurs through his or her eyes. Fall is the perfect time to make sure your child isn't hampered by poor vision in the classroom. Today’s devices place new demands on your children’s eyes whether they already wear glasses or not. Call us about the latest technology to help prevent eye strain while using digital devices.

Use Your Flex Plan! • Most Insurances Accepted Glasses in 1 hour • Large frame selection READERS CHOICE AWARDS

R E TA I L / S E R V I C E S

2 0 1 5

4822 Newport Avenue (619) 222-0559 www.NewportAveOptometry.com


10

THURSDAY · SEPTEMBER 1, 2016 THE PENINSULA BEACON

Enjoy OB hospitality this labor day For Bands, Schedules & More Information: OceanBeachSanDiego.com #OBOktoberfest SHAVE ICE FLAVORS Cherry Grape Green Apple Blue Raspberry Tiger’s Blood

Costs: $5 for beer garden entry

(coconut strawberry)

Where: Newport Avenue & Abbott Street

O

100 BOTTLED BEERS 24 CRAFT BEERS ON TAP

Announcement from OB MainStreet Association:

Open Daily 6am-3pm for Breakfast & Lunch

LOCALS NIGHT Thursdays 6-10pm $10 CHEESE PIZZAS • $2 OFF PINTS PIZZA BY THE SLICE • FREE DELIVERY TO OB VOTED #1 BEER SELECTION

READERS CHOICE AWARDS

Voted Best Breakfast

A Consistent Award Winner for Pizza

Daily Specials Homestyle Cooking

NewPort Pizza & Ale House

The Old Townhouse Restaurant 4941 Newport Ave. Ocean Beach

WWW.OBPIZZASHOP.COM 5050 NEWPORT AVE • OCEAN BEACH • 619.224.4540

www.oldtownhouserestaurant.com 619-222-1880

READERS CHOICE RDS AWEA TS S TA U R A N BEST R

2 0 1 6

92107 OCEAN BEACH BEST RESTAURANTS

VOTE FOR YOUR FAVORITE!

Deadline Extended to 09-12-2016 Last chance to Vote!

Submit this ballot for a chance to

Win Dinner for Two

Vote online at www.sdnews.com/readerschoice_bcn

ENTRY RULES: You choose your favorite! Tell us who the best of the best is and you’ll be entered into our free drawing. Mail or hand deliver your ballot to: Peninsula Beacon, 1621 Grand Ave. Suite C, San Diego CA 92109. You may also submit your vote online at: http://www.sdnews.com/readerschoice_bcn • 50% of the ballot must be complete to be counted in the drawing. • One ballot per person. • Limited to 92107 zip code/Ocean Beach Restaurants. • Ballots must be postmarked, submitted online, or hand-delivered, by Monday, September 12, 2016. • Maximum votes for same Restaurant is 5. All other votes for that Restaurant will not be counted. Dining #1 Overall Restaurant: Acai Bowl: American: Appetizer: Bagel: Bakery: Bar: Bartender (Name & Bar): BBQ: Beer selection: Best chef: Best Atmosphere: Best ocean view: Breakfast: Burger: Burrito: Cafe: Catering: Chinese: Coffee shop: Comfort food: Deli: Desserts: Dinner: Donut shop:

Welcome to our newest employee Tracy Wagner! Tracy comes to the OBMA with an extensive background in customer service. She worked 25 years in the travel industry with divisions of Southwest Airlines and the Mark Travel Corporation. She has also worked as a catering manager and office manager. She has lived many years in Ocean Beach and loves the community. Stop by and help us welcome her!

Early bird special: Family restaurant: Fish & chips: Fish taco: French: German: Greek: Happy hour: Hawaiian/Polynesian Healthy Dining: Hot dog: Ice cream / Frozen yogurt: Irish pub/bar: Italian: Juice bar: Late night eatery: Live music: Lunch: Margarita: Martini: Mediterranean: Mexican (fast food): Mexican restaurant: Most romantic: New restaurant: Omelette: Organic:

CONTACT INFO (must be filled out for your votes to be counted and to be entered in the drawing):

Name:

______

Address:

___________ ___

Daytime phone: ( __ )

E-mail:

_________

City / Zip: _________________

Pastry Patio dining: Pet friendly restaurant: Pizza: Place for a birthday party: Place to dance: Place to go on a budget: Place to people watch: Restaurant service: Salad: Sandwich: Seafood: Senior Special: Specialty/ Trademark Drink: Sports Bar: Steak: Sunday Brunch: Sushi: Take-out: Thai: Vegetarian/Vegan: Vietnamese/Pho: Wine Bar: Wine Selection (Restaurant): Wine Shop: Wings:

_


THE PENINSULA BEACON | THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016 | PAGE 11

eat, DRINk, play & stay in OB Paso Robles wines make their way to Ocean Beach! Join OB Warehouse in celebrating California Wine Month Thursday, September 22nd at 6:30pm for our 5-course Paso Robles Wine Dinner. Enjoy Chef Tim’s tasty creations such as Seared Sea Scallops and Braised Short Rib each paired with delicious wines from Central California. Dinner is priced at $60 per person, excluding tax and gratuity. To reserve your spot today, please call 619-222-1700

Middle Eastern Cuisine

Now Open for Breakfast on Sundays! Watch the game & enjoy Breakfast & Drink Specials 12 allocated Beers on Tap Happy Hour Tues & Thurs 11am-11pm $3 Sculpins by Ballast Point

Kabobs • Shawarma • Hummus Falafels • Baba Ghanoush Beer & Wine

Daily Special

OPEN FOR LUNCH 11am - 2pm Mon. - Fri.

FULL BAR • WINE CELLAR • HAPPY HOUR 4-6 P.M. DAILY

Salads, Desserts & More!

4994 Newport Avenue #A | Ocean Beach (Next to Starbucks)

A Local Favorite!

(619) 223-8197 Voted Best Mediterranean

Join us for Football!

for Happy Hour Mon - Fri

Live Bands Every Friday and Saturday Night

3PM - 5PM or

Pool Tournament Every Monday at 7pm

NATI’S MEXICAN RESTAURANT

HAPPY HOUR - EVERYDAY 4-7PM ALL PITCHERS

MARGARITAS $4.25

Check out our other Daily Specials!

3 POOL TABLES • FOOSBALL • SHUFFLEBOARD

Now Accepting Most Credit Cards 4906 Voltaire St. (corner of Voltaire & Cable) Ocean Beach

Chill OUT in our

Air Conditioned Dining Rooms Check out our DAILY

Cocktails • Plenty of Parking

LUNCH SPECIALS

$1.50 OFF

7 TVS • 5 PLASMA TVS

3663 VOLTAIRE STREET • SAN DIEGO

Join us on our SUNNY PATIO

MORE TAPS! Now with 37 beers on tap featuring your faviorite craft brews

WELL DRINKS: $3.25

WE DELIVER

to Ocean Beach & Pt. Loma

Open Everyday 11am-11pm (619) 222-9700 | www.ObKabob.com

Featuring our full menu

READERS CHOICE AWARDS

READERS CHOICE AWARDS

B E S T R E S TA U R A N T S

B E S T R E S TA U R A N T S

Mon - Fri 11am-2pm

VOTED BEST OVERALL RESTAURANT 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015

2 0 1 5

2 0 1 5

1852 Bacon Street (at Niagara) Ocean Beach 619-224-3369 1 blk. from the Pier

Voted a favorite for Bar, Bartender (Juli) & Live Music

FOOTBALL & JOIN US FOR

MLB

Saloon Ltd.

GIANT 125” &110”

UFC 203

Big Screen TV’S

Miocic vs. Overeem

Newly Remodeled!

Sat. Sept. 10 45 craft & local beers, 28 drafts & over 60 bottles/cans!

Happy Hour 5-6 p.m.

Voted Best Sports Bar • All UFC Events • Ocean View Deck • Pool Tables 5028 Newport Ave., Ocean Beach

619-222-0722 For updated specials & promos check our

page

Pack up your tastebuds and head to Ocean Beach for the Labor Day Weekend! Great Surf, Great Views, Great fun for the whole family!


12

BUSINESS

THURSDAY · SEPTEMBER 1, 2016 THE PENINSULA BEACON

Floor Store and Design Center opens location on Rosecrans Street in Point Loma The Franco Realty Group has successfully leased approximately 980 square feet of commercial space located at 1878 Rosecrans St.in Point Loma for three years to Floor Store and Design Center – led by Carrie Williams and Mike Perrino. The shopping center also includes Adalberto’s Mexican Food, Coop’s Pub and Nails by

Lesa. This is the fourth major completed leasing assignment by The Franco Realty Group within 60 days. For more information on this leasing transaction, call The Franco Realty Group at 858-717-1697. Williams and Perrino expect to be open for business in early September and, according to

their website (www.FloorStoreSD.com), they specialize in designing and installing “new premium hardwood, laminates and waterproof luxury vinyl, carpet, natural stone and bamboo flooring.” Williams and Perrino also operate another store in Encinitas – TONY FRANCO

BOARDING AVAILABLE DOGS $35/NIGHT CATS $31/NIGHT We can also provide medication for your pet while they’re here. (extra charge) GROOMING AVAILABLE Compare our rates!

Dr. Sue Morizi and her staff are proud to be voted: READERS CHOICE AWARDS RETAIL/SERVICES

2 016

BEST PET HOSPITAL IN LA JOLLA THE

THE

Vill

Village Veterinary Hospital

Dr. Sue Morizi formally of The Animal Hospital of La Jolla

For more info, check out our video online:

villagevetlj.com

7527 Draper Ave, La Jolla (between the library and Sammy’s)

15% OFF

Teeth Cleaning in August with mention of this ad

Patient Pick-up and Drop-off and Housecall service available for special situations

Call today for an appointment 858-412-4776

CARZ

www.SanDiegoCarz.com BUY - SELL - TRADE - CONSIGN

An independent Porsche, BMW, Mercedes Benz, & Mini Cooper service

WE CAN FIX IT!

Village Veterinary Hospital now offers Patient Pick Up, Drop Off and House Calls

3196 Midway Dr San Diego 92110

619-224-0500

The Village Veterinary Hospital, located at 7527 Draper Ave in La Jolla, is now offering special services for animal’s and owners with special needs. You can arrange to have your pet picked up for transport to the hospital and returned home when the pet’s needs have been met and it has been treated later that same day, or the next day if needed or requested. They also offer pick up & drop off service to Senior Living facilities in the La Jolla area. Under certain circumstances, house calls can be arranged. Village Vet is a full-service facility offering professional grooming, bathing, boarding, medical and surgical services. They can be reached at (858) 412-4776 between the hours of 9 am to 6 pm Monday through Friday and 9 am to 2 pm on Saturday. With advanced notice, early drop off can be easily arraigned by phone. Village Veterinary Hospital 7527 Draper Ave., La Jolla (858) 412-4776 villagevetlj.com

We invite you to join us for worship at: OIL & FILTER

SERVICE

New Genesis Church

• Engine and Transmission Repairs • Suspension Repair • Alignments and Corner Balancing • Fuel Injection/Computer Diagnosis • Air Conditioning Services and Repair • Parts and Labor Warranty

Dewey Elementary School Auditorium 3251 Rosecrans St., San Diego 92110 Rev. James Hill 619-994-1214

Serving San Diego drivers since 1960 Check out our specials at www.dietersmotorsports.com

Sunday School: Morning Worship: Wed. Bible Study:

619.234.8106

1633 MARKET ST. • SAN DIEGO, CA 92101

8:45am to 10:00am 10:30am to 12 noon 6:00pm to 8:00pm

3 MINUTES OR LESS Enviromentally Friendly & Biodegradable

FREE Hot Wax $ Special

5 OFF

Use code 4413 at Pay Station

ONLY

VOTE FOR YOUR FAVORITE VERSION of the Voltaire Street Bridge Improvement at SDNEWS.com

a)

$5

Express CAR WASH

UNLIMITED WASH CLUB Starting at:

b)

$29 .99 Cauby St.

NIMITZ & VOLTAIRE

Vacuums & Floor Mat Cleaning

Midway

$99

3342 Rosecrans

c) Ad paid by Point Loma Assoctiation and community advocates.

3342 Rosecrans St, San Diego, CA 92110

Contact us at: 619-423-2757


TRAVELS

THURSDAY · SEPTEMBER 1, 2016 THE PENINSULA BEACON

13

The Wine Pub to bring Baja’s Valle de Guadalupe to Point Loma In wine country, September marks crush season – the time when grapes are harvested, picked and crushed for a year’s supply of wine. On Sunday, Sept. 18, from 5 to 7 p.m. The Wine Pub and renowned wine experts from Valle de Guadalupe will provide the full

harvest season experience on a patio in Point Loma. Visit www.thewinepubsd.com to learn more about the event. A portion of the proceeds from bottle sales during the event will benefit Corazon de Vida, an organization providing support for

orphaned and abandoned children in Baja, Mexico. To share the charm of Baja-made wines, The Wine Pub invites guests to join the owner of Hacienda La Lomita winery, Fernando Perez Castro, and popular wine connoisseur Fernando Gaxiola.

Parenting in the Digital Age: Internet Safety Tips

Beacon travels (Top) Chris, Carmen, Jenna and Jason Mannerino on top of Wayna Picchu, over looking Macchu Picchu-Peru. (Middle) On the bullet train from Osaka to Tokyo. The Beacon travels well with long-time Peninsula resident Geralyn Schulkind and Point Loma High School graduate Jessica Wright. The Connell and Sherman families of Point Loma visited Skagway, Alaska this summer. Included are Simone, John, Colton, Sabelle O’Connell and Melanie, Laurel and Bob Sherman.

Alison Jacobson, The Safety Mom, is a preeminent voice on safety, wellness and healthy living and a Cox Communications partner. From environmental toxins and healthy eating to sports injuries and cyber bullying, The Safety Mom is always on the lookout for the issues facing children of all ages, as well as the entire family. Here she provides cyber safety tips for parents just in time for the summer months when kids may be home alone more often. Know your child’s passwords and review their social media sites weekly. Ask them how they know new friends or connections and if they don’t know them, do not allow them to follow. Kids often have numerous accounts. Along with reviewing who is following them, look at their activity. If there isn’t a lot of activity, they may be using a different account. Investigate further. Be sure that geo-tagging is off on all social media sites, which prevents someone from identifying where your child is

posting from. Teach them never to post the name of their school, home address or areas where they frequently hang out. Assume that status updates, photos and videos posted on social networks are permanent. Just because a profile is deleted or information is removed, older versions can continue to exist on other sites. Never allow your child to arrange a face-to-face meeting with someone they’ve met online by themselves. Teach kids to not respond to messages that are inappropriate. Encourage children to tell an adult if they ever encounter anything that makes them feel uncomfortable. Parents and guardians should consider downloading a monitoring service app that allows them to view the child’s smartphone activity. Cyberbullying over the weekend spills into school on Monday. Inform school officials if your child was involved in a cyberbully incident so that they can monitor the situation during the day. PAID ADVERTORIAL

Don’t dismiss the issue. Whether your child plays it down or is seriously upset, get involved. Parents of “bullycide” victims (kids who have committed suicide due to bullying) frequently comment that they wish they had taken the issue more seriously. If necessary, get law enforcement involved. Many school districts around the country have a police officer or several assigned to the school who are always on campus. This would be the first law enforcement personnel to approach. Ask him/her for their suggestions on handling the situation. Teach your child to get involved. It has been shown that the best person to help stop bullying is a peer who intervenes. If your child witnesses someone getting bullied online encourage her/him to tell you. For more information on safe behavior in the digital world, including valuable tools and information to empower parents, visit www.cox.com/takecharge.


14

SERVICE DIRECTORY - THE PENINSULA BEACON

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016

CLEANING

LANDSCAPING

HAULING

Licenced Plumber

READY FOR

Top to Bottom detailed cleaning

SERVICE & REPAIR POOL SERVICE COMMERCIAL & RESIDENTIAL FREE ESTIMATES

Weekly Bi-Monthly Monthly • • •

619-654-7120

ENJOY A SPARKLY HOME! FREE ESTIMATES!

I DO LAWN AERATION!

Call Valentina

(858) 229-0016

CONCRETE

Call Sean for information. Ask about Junk removal. One month free with annual contract. Senior & Military Discounts

CONCRETE MASONRY

HANDYMAN

STRUCTURAL & DECORATIVE BRICK • BLOCK STONE • TILE CONCRETE DRAINAGE WATERPROOFING

RENT-A-HUSBAND

30 years experience

Hourly or Bid

Handyman with 30 years experience Many Skills

carsonmasonrysandiego.com

Prompt, Affordable, Professional Insured

William Carson Licensed & Insured Lic #638122

Enhance Your Living Space with

Gary Gelbman

Home Improvement Repair & Remodel Electrical, Carpentry, Plumbing Decks, Roof Repair, Drywall, Fences, Ceramic Tile

619.889.0604 CA Lic# 574771

TEMECON GENERAL CONTRACTOR

Room Additions Remodeling General Contracting Decks • Patios • Stucco Driveways • Hardscape Retaining Walls

Non-licensed

CONSTRUCTION

Ask for Bob 858-454-5922

GIN Handyman

Services Include:

DEMOLITION CARPENTRY ELECTRICAL PLUMBING TILES PAINTING

temecon.net CAL LIC# 798527

·LANDSCAPING

CROWN POINT CLIPPERS, INC.

TREE SERVICE

FREE ESTIMATES! • FINE PRUNING & THINNING • ARTISTIC TREE LACING • TREE & STUMP REMOVAL WWW.CROWNPOINTCLIPPERS.COM

(858) 270-1742 Fully licensed and insured. Lic# 723867

Best Prices & Free Estimates

10% Discount - Senior & Veteran

Call A Veteran

619-225-8362

PLUMBING

PAINTING

Chuckie’s

Painting Company

(619) 795-9429 www.chuckiespainting.co CA Lic. #925325

PATIO FURNITURE

106 573 Lic.

FAMILY OWNED & OPERATED BY A VIETNAM VET San Diego’s Oldest Plumbing Company. Offering quality service & repair. The Rohde Family thanks the Coastal San Diego area for 106 years of friendship.

sdnews.com or call Kim 858-270-3103

HAPPY BIRTHDAY DAD George Gozdick Turns 70 years young Sept. 4th. Happy Birthday Dad, you’re the BEST!! x ID 3508835

 calendar/events

858-454-4258 ERLINGROHDEPLUMBING.COM

MAINTENANCE SERVICE OFFERED COMPLETE MOW & GO NO MOW GARDENS CLEAN UPS • HOA’S & APTS NEW MAINTENANCE DIVISION Large or small

Free Estimates

FURNITURE

ITEMS WANTED 325

BEST QUALITY & PRICES IN CALIFORNIA!

GOT OLD COMIC BOOKS? Local collector seeks vintage comic books and paperbacks from 1950s and older. Let’s make a deal! Contact me at sandiegocomics@yahoo.com.

• Indoor - Outdoor • In-stock delivery in a day • Guaranteed Quality

WANTED! Get Cash for your RV! We buy all types of motor homes. Running or Not. We pay cash on the spot. Call (951) 858-8315

HELP WANTED 250

209-581-2331

 career training

7371 Broadway, Lemon Grove ali@modernbackyardsd.com

AIRLINE MECHANIC TRAINING - Get FAA certification. No HS Diploma or GED - We can help. Approved for military benefits. Financial Aid if qualified. Job placemenrt assistance. Call AIM 888-242-3214

 general help wanted

YOUR AD HERE! Call Kim 858-270-3103

We’re on Apple News! Search for “sdnews.com” and add us to your favorites!

Also Like Us On Facebook

OCEAN CORP Houston, TX. Train for NEW Career. *Underwater Welder. Commercial Diver. *NDT/ Weld Inspector. Job placement and financial aid for those who qualify. 800-321-0298. SUPERINTENDENT WANTED First-Line Supervisor of Construction (San Diego, CA) Coordinate construction project activities, estimate project labor requirements, analyze worker problems and recommend solutions. Assist and direct workers. 4 years experience required. Full time. Send resume to LDCO Inc, 7676 Hazard Center, Suite 500, San Diego, CA 92108.

 antiques & collectibles ANTIQUE 11PC PITCHER SET Joan Gibsons England Ceramic Pearlescent w/Normal Wear Appraised1990s daniellecullins@gmail.com for pictures BOWL & PITCHER SET 11 PIECES, PEARL LUSTER, NICE PATINA, CALL PHOTOS, $900/BEST. (619) 634-7967

 need cash

THRIFT TRADER We pay cash for clothing, records, DVDs, CDs, and books Pacific Beach 1416 Garnet Ave. 858.272.7283 North Park 3939 Iowa St. 619.444.CASH San Diego 2947 El Cajon Blvd. 619.261.1744

“Best in Town” Baklava • Cakes Cupcakes • Cookies FREE LB OF COOKIES WITH $50 ORDER

OPEN 7 DAYS 10AM-10PM 131 JAMACHA RD. • EL CAJON

619.440.1901 • alsultanbaklava.com

 cleaning

Cleaning Service by Cecilia Sanchez Family owned & operated 15 years experience. Office, residential & vacancy cleanings #1 vacation rental experts Free estimates & excellent references (619) 248-5238

 gardening-landscaping

FREE Estimates Residential & Commercial Maintenance Landscape Lighting Drip Irrigation & Troubleshooting Tree Trimming & Wood Fences Custom Landscapes

HELP WANTED FILIPPIS PIZZA PB Positions available, flexible schedule. Host/Cashier, Pizza Maker and Dishwasher. All positions start above minimum wage apply in person - 962 Garnet Ave, Pacific Beach

BUY • SELL • TRADE

619-847-1535

 bakery

www.DeLaCruzLandscaping.com Water Wise Landscaping

BOOTH RENTAL HAIRSTYLIST Tamales Salon Point Loma. Great place to work plenty of free parking. (619) 993-1134

An American Co with roots in our community

Hedges hauling • Reasonable Rates Free Estimates • References

LJ ARCHITECTURAL DESIGNS Construction permits, blueprints, Residential Designs. LOW RATES!!! SE HABLA ESPANOL LIC.#069268 (619) 817-7787

SENIOR SERVICES 376 CA REGISTERED CAREGIVER 30+ yr experience. Available to assist with: all daily living (ADL), light housekeeping, meal preparation, medication reminders & errands. Specialized experience with Alzheimer’s, Dementia, & Parkinson’s patients. First Aid/ CPR qualified. References Available upon Request. Please call (619) 213-3836

BARBER/STYLIST WANTED PARADISE BARBER SALON is now hiring licensed barber/ stylist..comission/ boothrent available... if you are interested please contact Saida@ 619)756-7778 or (619) 929-7310

tony@pointlomalandscape.com

Gardening Clean-up

RECENT UCLA GRADUATE helps students of all ages with studies! ~$15/ hr. tutorLindsey@gmail.com

ATTENTION READERS! FREE BOOKS! Trade your books for free at www. PaperBackSwap.com!

Everything $5.99 or 4 for $20

Jose’s

QUEEN MATTRESS SET in plastic for sale. $130 (619) 761-0113

 rummage sales

WINDOW CLEANING

ITEMS FOR SALE 300

TONY GEORGES HABITAT 1502

MAKAYLA-ANNDESIGNS.COM Handmade & handcrafted jewelry. Unique and at low prices! www. Makayla-AnnDesigns.com

RESALE & NEW women’s clothes, accessories, shoes, jewelry, $5 - 35, Designer BARGAINS, Tierrasanta. (619) 985-6700

5763 LA JOLLA BLVD

MODERN BACKYARDS

PLACE YOUR AD ON-LINE sdnews.com or call RICK 858-699-5759

**Grocery shopping **Running errands **Household management $20 per hour + mileage Call Kirsty 619 379 8750

MANGOSTEEN THE QUEEN OF FRUITS Feel better now and try risk free today: www. MyMangosteen.net

www.iluvjunk.com

ADVERTISE IT HERE! PLACE YOUR AD ON-LINE

FAST FOOD DISCOUNT CARDS Fast Food Discount Cards that never expires. 24 Restaurants including Arbys, Wendys, Pizza Hut, Krispy Kreme and more. Cost $20. R. T. 3115 WhiteHorse Road PMB 177, Greenville, SC 29611. (864) 295-5551

Lic #504044

619-933-4346 10% Senior Discount

 misc for sale CARPET DISTRIBUTORS SALE Carpet for your home at wholesale. 619-504-7931 303-908-9599 Go to www.ademaandassociates.com

CALL BILL 619-224-0586

HAULING Insured · Reliable

ANNOUNCEMENTS 100

with years of experience in residential homes Prompt, Professional and Affordable Phone Estimates, Cash Discounts

619-313-3988

A VETERAN HAULING

858.566.8307

You Call-We Haul! No Job Too Small! Evictions, cleanouts, construction debris, tree trimming, etc.

chuckiegjr@att.net

References & Portfolio

(858) 459-0959 cell: (858) 405-7484

CLASSIFIEDS MARKETPLACE

Bill Harper Plumbing.com

Maid Service SUMMER?

PLUMBING

619 200-7663 LIC#808864

 painting

PETS & PET SERVICES 400 PUPPY AND DOG SWIM LESSONS Pool Safety Classes & Rehabilitation. Not all dogs know how to swim. Backyard drownings are a preventable tragedy. Swimming is a great workout & the safest way to begin rehabilitation after an injury or surgery. Our pools are heated year round to 80-82 degrees & conveniently located in Point Loma and Cardiff by the Sea. SWIM THERAPY is excellent for seniors with arthritis, overweight dogs, and those with orthopedic conditions (elbow and hip dysplasia, ACL injuries) and is great cross training for competitive and show dogs. Call 619-227-7802. CUTTING EDGE K9 REHAB

SERVICES OFFERED 450

Do you need a second pair of hands? Do you have projects left undone? Do you need help with your Personal/Professional business? If yes, you are ready for

Your Own Girl Friday www.yourowngirlfriday.com

(619) 997-7601 REMODEL & ADDITION SPECIALISTS FREE ESTIMATES. No job too small. Call to see our portfolio or Email us at RichardNileConstruction@yahoo.com (619) 684-0336 BUSY HOUSEWIFE OR CAREER WOMAN I can help you with:

3-B PAINTING AND FINISHING Custom painting, stains, wood bleaching and waxing, environmentally sustainable processes available. Free professional consultation. Ramon: (619) 292-9327 call or text.

BUSINESS OPTS. 550  income opportunities WANT TO Purchase minerals and other oil/ gas interests. Send details to: P. O. Box 13557, Denver, CO 80201 WWW. SPORTSGIRLJEWELRY.COM FUND RAISERS FOR YOUTH SPORTSVERY PROFITABLE

REAL ESTATE 800  investment properties NEW ON THE MARKET North Park office building offered @ $1.85 mil. F&C, owner will sell or exchange for? Will carry all financing. Other properties available. Geo. Jonilonis Rltr @ 619 454 4151

LEGAL ADS 900 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-020836 Fictitious Business Name(s): ENLIGHTEN MASSAGE located at: 9058 WINTER GARDENS BLVD LAKESIDE CA 92040 is registered by the following: SUZANNE SAUVE This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: 01/01/2016 Registrant Name: SUZANNE SAUVE The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: AUG 05, 2016 ISSUE DATES: AUG 11, 18, 25 AND SEPT 1 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-019445 Fictitious Business Name(s): PMI PROPERTIES ENTRUSTED located at: 744 W FALLBROOK ST APT 80 FALLBROOK CA 92028 is registered by the following: PMI PROPRTIES ENTRUSTED This business is conducted by: A CORPORATION PMI PROPRTIES ENTRUSTED 744 W FALLBROOK ST APT 80 FALLBROOK CA 92028 CALIFORNIA The first day of business was: NOT APPLICABLE Registrant Name: DONALD REID Title of Officer, if Limited Liability Company /

Continued on page 17


LIFESTYLE Newest music promoter keeps OB rocking BY BART MENDOZA | THE BEACON

As hard as it is in the music business for musicians to make an impact, it’s even harder for the promoters who put on the shows they play. Not only can they be up against indifferent audiences, but they have to navigate venue requirements, arrange travel for outof-town performers and coordinate at least a dozen musicians per show. There Vania Zamora are quite a few established promoters in the San Diego area, from the legendary, such as Tim Mays, to the up and coming such as Gale Hopping. Newest on the scene is Vania Zamora, who among other venues, books shows at two of Ocean Beach’s top nightspots, Mother’s Saloon and Winstons. Upcoming events include The Etc., The Hellflowers and Comfort in Chaos on Sept. 24 at Mother’s Saloon and Law, No Kings, Nate Hancock and Chad Martin at Winston’s on Oct. 20. While Zamora is a San Diegan, uniquely, she works with an out-oftown promotion group, the Orange County Music League (OCML). “Above all, I’m a fan of music,”

Zamora explained of the choice to work with out-of-towners. “Everybody in San Diego seemed to be grouped in certain circles and I wanted to work with a wide range of genres. As I go to shows from reggae to Americana, I wanted a team that covered everything.” She found OCML on Facebook and discovered likeminded souls just up the coast. Notably one key point is being against pay-to-play situations, where bands either don’t get paid for their travel or work, or in worstcase scenario, actually have to give money to the venue to perform. “OCML have the exact same vision as me, which is to help local musicians, provide them with a stage to play on and have the artists paid for their performances,” she noted. “So I try to find venues that pay a guarantee as opposed to a percentage of the door. To me everyone involved is putting in the same effort, so they should pay equally.” Zamora has been involved in music since 2009, working at everything from online radio to band management, but appears to have found her niche in concert promotion. While San Diego is a major concert market, she notes things could always be better. “The city’s music scene is solid in certain areas, but needs help growing in others,” she said good naturedly. “There are a lot of excellent musicians that are being over-

looked. Those are the ones that I try to get under my wing and try to push them out and give them more exposure.” One area where Zamora hopes to turn things around is having audiences stay for an entire show, something that is actually quite rare in 2016. “I want to get the scene back to what it was in high school when I was growing up, when I was first got into music back in the ’90s. People used to love to go to shows and stayed from beginning to end. Now what I’ve experienced is most people just come and see the one band on a show, out of a three- to fiveband line up, that they know, and then leave. I want to encourage people to stay for the whole thing, with strong bills.” To this end she asks all the bands playing an event to also stay for the whole show and support each other. “This also has the possible effect of having their audiences stay and catch the sets from other bands as well, so they can discover music they might not have otherwise. Everybody wins,” she remarked. With numerous successful events behind her, Zamora is happy with her efforts so far and hopes to continue indefinitely. “My favorite thing is the music,” she said. “I was already involved as a fan, but I love helping bands and watching them grow. I like being beneficial to them in some way.”

THURSDAY · SEPTEMBER 1, 2016 THE PENINSULA BEACON

Sea Walls: Murals for Oceans coming to OB PangeaSeed Foundation, in collaboration with Cohort Collective, Surfrider Foundation, and Kaaboo Del Mar, recently announced Sea Walls: Murals for Oceans San Diego event will take place Sept. 812, with a stop at Wonderland Ocean Pub. A group of renowned artists are celebrating the majesty of Southern California’s marine environment through a series of community-centered events and the painting of ocean-themed murals to beautify neighborhoods, galvanize the local community and raise awareness for the impor-

ENJOY THE BEAUTY OF OLD TOWN blazed through the streets of Old Town last year for the sell-out event, sampling selections of spirits and beer paired with culinary specialties,” Ross said. “Participating restaurants and tequila sponsors said it was wildly successful. We received nothing but rave reviews from the public as well.” Produced by the Old Town Chamber of Commerce and sponsored by Tequila Herradura, Taste of Old Town tickets are now on sale for $35 per person at tasteofoldtown.com. Designated

drivers can purchase food-only tickets for $25. Ross said prices will go up $5 if people wait until the day of the event and they may risk missing out altogether. “We sold out last year so we recommend people purchase their tickets ahead of time,” Ross explained. Ross added that Old Town Trolley Tours will be providing free shuttle service throughout the event, so that attendees can be sure to visit each of the participating restaurants. Restaurants, tequila brands and other

Old Town businesses are also providing a variety of raffle prizes. Participating restaurants in 2016 are The Alamo, Barra Barra Saloon, Cafe Coyote, Casa de Reyes, Casa Guadalajara, Cosmopolitan Hotel & Restaurant, El Patio de Old Town, Fred’s Mexican Café, Miguel's Cocina, Old Town Mexican Café, Old Town Tequila Factory, Rockin Baja, Rust General Store & Bistro. Visit www.tasteofoldtown.com for more information.

tance of San Diego’s precious marine natural resources. The public may view the artists painting murals around the city between Sept. 8 and 12 in highprofile locations such as The Observatory North Park, Wonderland Ocean Pub, La Bodega Gallery, and BJ’s Rentals. The festival will culminate in a closing reception with the artists at La Bodega Gallery on 6 to 11 p.m. Sept. 14 with live painting, prizes and musical performances by local talents such as The Verigolds. For more information, visit www.pangeaseed.foundation.

THANK YOU POINT LOMA!

Tickets Now on Sale for Taste of Old Town The first-time Taste of Old Town event, presented by Tequila Herradura last year, will return to the streets of Old Town San Diego on Thursday, Oct 6 from 6 p.m. to 9 p.m. Event chairperson Chuck Ross of Old Town Family Hospitality Corp., the Cosmopolitan Hotel and Fiesta de Reyes said the inaugural event surpassed all expectations last fall and 13 restaurants in Old Town have begun the planning for the second-annual Taste of Old Town. “Nearly 1,000 San Diegans

15

Pizza

Catering

Dinner

Italian

Authentic Neaopolitan Pizza

Homemade Pasta Gamberi Pomodoro

Craft Beer • Cocktails

Shirmp Sautee w/artichokes mushrooms in a light tomato sauce

1101 Scott Street Point Loma • 619.224.2272

22833 Avenida de Portugal Point Loma • 619.523.1301

Happy Hour 3:30 - 6:00pm


16

NEWS

THURSDAY · SEPTEMBER 1, 2016 THE PENINSULA BEACON

PORTUGAL

WANT TO HELP? n To donate, visit upses.com/little-portugal-district-san-diego.

CONTINUED FROM Page 1

“However, we can’t do it without your support,” said Daniel Silva, UPSES president. Silva noted CBDs “strive to improve the overall quality of life in targeted commercial districts and mixed-use neighborhoods through partnership between the City and local communities.” CBD's require local property owners to be levied a special assessment to fund improvements to their neighborhood. The funds are administered by a nonprofit organization established by the neighborhood. CBDs work to attract businesses in vacant buildings, improve signage, dispose of trash, trim trees, enhance street lighting, act as a public forum and city liaison, and coordinate programming like street fairs and farmers markets. Jon Linney, chair of Peninsula Community Planning Board, noted formation of a new geographically centered historical district is a worthwhile suggestion. “Avenida de Portugal has been the heart of the Portuguese community in Point Loma since the 1880s,” Linney said. “This CBD will tie so much of the culture and the history together into one walkable street. This street includes the social hall, acclaimed chapel nominated for historical registry status, historical museum, church, parish center and, coming soon, a pocket park cele-

n For more information or questions, email SDLittlePortugal@gmail.com.

Avenida de Portugal includes the social hall, acclaimed chapel nominated for historical registry status, historical museum, church, parish center and, coming soon, a pocket park celebrating the neighborhood’s culture and history.

brating the neighborhood’s culture and history.” Linney pointed out that “Little Italy started out with just tiny steps. I’m proud to be co-organizing the park at the end of this street, and I applaud the effort to take Little Portugal to the next level.” The process of becoming a CBD is long, typically two years. Silva noted the plan now is to contract New City America, which has extensive experience in CBD investigation and for-

Welcome to t he Summer House! N PE O

N SU

4 1-

mation. Any proposed Little Portugal CBD would be subject to the assessment ballot proceeding regulations spelled out in the California Constitution. “We are seeking donations to hire New City America to spearhead this project,” Silva said. “ New City America has developed more than 70 CBD districts nationwide. They have the experience and city connections to make this vision a reality.”

Silva noted New City America (NCA) would facilitate the Little Portugal project in two phases, the Investigation Phase and the Formation Phase. The Investigation Phase educates the business and property owners in the designated “goal” area on the benefits a CBD will provide to them. “NCA would invite the business and property owners to develop a steering committee to study the boundaries and create and distribute

a written survey to the property owners establishing support for the special benefits district with the designated area,” Silva said. “NCA will then present the survey results to the steering committee and brief local City officials as needed.” Silva pointed out, If support exists for the district formation, “NCA will then work with the City to develop the necessary paperwork on preparing documents related to the CBD formation process to be presented to the City Council.” Once the CBD plan is finalized and property verification forms are sent out to all affected property owners, The management district plan is developed. That plan stipulates the costs per property owner; lists special benefit services to be funded; benefit zones; (if any); frequency of services; boundaries; and management by a newly formed Little Portugal Owners Association. “The plan will then need to be certified and approved by the mayor’s and city attorney’s offices to initiate a petition dive,” said Silva adding the total cost for both phases is roughly $80,000. “This is why we need your support. No tax-deductible donation is too small,” concluded Silva.

Architectural Beach House in Point Loma 3536 Lowell Street, San Diego CA 92106

1016 Cornish Drive, Sunset Cliffs. Designed to capture the natural beauty of the Pacific Ocean Views. Light, bright, soaring ceilings, open floor plan, 4br/3.5ba w/optional master bedroom on main floor & 1 upstairs. Oversized corner lot w/RV pad & room to expand. Just 3 blocks to the surf. This coastal home celebrates summer living all year long! Just listed $1,750,000

ROSAMARIA ACUÑA P: (619) 890-2828 E: Rosa@JustCallRosa.com W: JustCallRosa.com CA BRE #00980917

GARDEN DESIGN & MAINTENANCE

Designed by European Contemporary Architect Lucy Macioszek, this stunning neoclassical residence overlooks Coronado and the Pacific Ocean. Completed in 2015, this home boasts a redwood and stacked stone facade, Santa Maria mahogany wood floors, Belize mahogany doors, Thermador & Bosch appliances, and hand crafted wood details throughout. Architecturally designed master bedroom retreat overlooks the twinkling light of Downtown and includes a large European spa bathroom with frosted glass, travertine and wood. $1,675,000

Free one hour Consultation with John Noble

$100 value

(good through September 14, 2016) Office/Retail Hours Mon-Fri 10 am-6pm Sat 10am-5pm Closed Sun

3685 Voltaire Street San Diego 619 223-5229 • coastalsage.com

Seth O’Byrne 858.869.3940 seth@obyrneteam.com www.SethSold.com Cal BRE #0146347

PacificSothebysRealty.com


NEWS 17 Turning Wabaska into a safe route and Voltaire Bridge improvements THURSDAY · SEPTEMBER 1, 2016

THE PENINSULA BEACON

BY DAVE SCHWAB | THE BEACON

In the view of civic activists the Wabaska project, whose vision is to convert Wabaska Drive in Point Loma as part of a Safe Route to Schools Corridor, is nearing “critical mass.” “Wabaska Drive is an important Safe Routes to Schools corridor that will connect bike paths on both Voltaire Street and Nimitz Boulevard,” noted Nicole Burgess, City Council District 2's bicycling representative. “We are proposing a separated, safe and comfortable bike path that is feasible with the excessive roadway space. Ultimately, we are hopeful that LEGAL ADS 900 Corporation: PRESIDENT The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JUL 20, 2016 ISSUE DATES: AUG 11, 18, 25 AND SEPT 1 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-020274 Fictitious Business Name(s): THE TAIL LIGHT STOP, EL CAJON USED PARTS located at: 12132 ROYAL BIRKDALE ROW UNIT 105E SAN DIEGO CA 92128 is registered by the following: HANNU MIKKONEN This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: 07/28/2016 Registrant Name: HANNU MIKKONEN The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JUL 29, 2016 ISSUE DATES: AUG 11, 18, 25 AND SEPT 1 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-020585 Fictitious Business Name(s): TACTICAL AIR OPERATIONS located at: 13531 OTAY LAKES RD JAMUL CA 91935 is registered by the following: TAC AIR OPS LLC This business is conducted by: A CORPORATION TAC AIR OPS LLC 13531 OTAY LAKES RD JAMUL CA 91935 NEVADA The first day of business was: 05/14/2015 Registrant Name: BRIAN TUCKER Title of Officer, if Limited Liability Company / Corporation: PRESIDENT The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: AUG 03, 2016 ISSUE DATES: AUG 11, 18, 25 AND SEPT 1 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-020729 Fictitious Business Name(s): ABOVE ALL MOVERS located at: 350 17th ST #222 SAN DIEGO CA 92101 is registered by the following: HAKIM HAMPTON This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: 04/01/2004 Registrant Name: HAKIM HAMPTON The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: AUG 04, 2016 ISSUE DATES: AUG 11, 18, 25 AND SEPT 1 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-019953 Fictitious Business Name(s): KA CONSULTING located at: 1049 EMERALD ST APT F SAN DIEGO CA 92109 is registered by the following: KATHERINE ARMBRUSTER This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: 07/23/2016 Registrant Name: KATHERINE ARMBRUSTER The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JUL 27, 2016 ISSUE DATES: AUG 11, 18, 25 AND SEPT 1 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-018776 Fictitious Business Name(s): BOHEMIAN LASHES located at: 250 WEST 15th AVE #314 ESCONDIDO CA 92025 is registered by the following: ERICKA VENTURA This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: NOT APPLICABLE Registrant Name: ERICA VENTURA The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JUL 14, 2016 ISSUE DATES: AUG 11, 18, 25 AND SEPT 1 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-020611 Fictitious Business Name(s): PETRA DE LUNA located at: 1094 DEVONSHIRE DR SAN DIEGO CA 92107 is registered by the following: YOLANDA BRIONEZ This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: 08/03/2016 Registrant Name: YOLANDA BRIONEZ The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: AUG 03, 2016 ISSUE DATES: AUG 11, 18, 25 AND SEPT 1 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-020450 Fictitious Business Name(s): GLAM FACE located at: 1450 FRAZEE RD #101-26 SAN DIEGO CA 92108 is registered by the following: ANN GELLI COLE This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: 08/01/2016 Registrant Name: ANN GELLI COLE The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: AUG 02, 2016 ISSUE DATES: AUG 11, 18, 25 AND SEPT 1 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-018406 Fictitious Business Name(s): LEILANI'S FOOD TRUCK located at: 5109 CASS ST SAN DIEGO CA 92109 is registered by the following: CHRIS RIVETT AND PEGGY RIVETT This business is conducted by: A GENERAL PARTNERSHIP The first day of business was: NOT APPLICABLE Registrant Name: CHRIS RIVETT The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 11, 2016 ISSUE DATES: AUG 11, 18, 25 AND SEPT 1 2016

the improvements will encourage more students and residents to enjoy our city by bike.” Don Sevrens, a Peninsula Community Planning Board (PCPB) member speaking on his own behalf, believes the project holds much possibility for community improvement. Sevrens noted the project intends to shrink Wabaska to two traffic lanes, add a bike path and landscaped traffic buffer, as well as diagonal parking “to create more spaces for the benefit of merchants and condo residents.” “We'd like to get SDG&E to add sidewalk along their property (on a safe routes to school street) and landscap-

NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: CHRISTINE Y YUSI CASE NUMBER: 37-201600026472-PR-LA-CTL 1. To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may be otherwise interested in the will or estate, or both, of CHRISTINE Y YUSI 2. A Petition for Probate has been filed by GREG YUSI in the Superior Court of California, County of SAN DIEGO 3.The Petition for Probate requests that GREG YUSI be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. 4. The petition requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. 5.The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. 6. A hearing on the petition will be held in this court as follows: a. Date: SEPT 08, 2016 Time:1:30 P.M. Dept: PC-3 b. Address of court: SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 1409 Fourth Ave. San Diego, CA. 92101 Central 7. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. 8. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. 9. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. 10. Attorney for Petitioner: Scott G Morrison Esq 304 Kalmia St Ste E San Diego CA 92101 (619) 7952217 ISSUE DATES: AUG 11, 18, 25 AND SEPT 1 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-020834 Fictitious Business Name(s): BASIS INTERNATIONAL UNIVERSITY located at: 10202 BLACK MOUNTAIN RD #4 SAN DIEGO CA 92126 is registered by the following: BASIS INTERNATIONAL LLC This business is conducted by: A LIMITED LIABILITY COMPANY BASIS INTERNATIONAL LLC 10202 BLACK MOUNTAIN RD #4 SAN DIEGO CA 92126 CALIFORNIA The first day of business was: NOT APPLICABLE Registrant Name: WILLIAM AMOKE Title of Officer if Limited Liability Company / Corporation: MEMBER / MANAGER The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: AUG 05, 2016 ISSUE DATES: AUG 11, 18, 25 AND SEPT 1 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-021051 Fictitious Business Name(s): DEL MAR NAILS AND SPA located at: 1555 CAMINO DEL MAR STE 315A DEL MAR CA 92104 is registered by the following: CHRYSALIS HOLDINGS INC This business is conducted by: A CORPORATION CHRYSALIS HOLDINGS INC 700 WEST E ST UNIT 2204 SAN DIEGO CA 92101 CALIFORNIA The first day of business was: 08/05/2016 Registrant Name: MARK YOUNES Title of Officer if Limited Liability Company / Corporation: SECRETARY The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: AUG 09, 2016 ISSUE DATES: AUG 11, 18, 25 AND SEPT 1 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-020444 Fictitious Business Name(s): LOAN SIGNING SYSTEM located at: 321 10th AVE UNIT 2107 SAN DIEGO CA 92101 is registered by the following: MARK WILLS This business is conducted by: AN INDIVIDUALThe first day of business was: 07/01/2016 Registrant Name: MARK WILLS The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: AUG 02, 2016 ISSUE DATES: AUG 11, 18, 25 AND SEPT 1 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-020363 Fictitious Business Name(s): SPARK TOWING located at: 2667 CAMINO DEL RIO SOUTH SAN DIEGO CA 92108 is registered by the following: ERAN SELA This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: 08/01 /2013 Registrant Name: ERAN SELA The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder 1 County Clerk of San Diego County on: AUG 01 2016 ISSUE DATES: AUG 18, 25 AND SEPT 1, 8 2016

ing to hide (their) ugly substation once remodeling is finished,” he said. The Wabaska project also entails improvements to Voltaire Bridge, which is to be remodeled and brought up-to-date and meet current safety standards. Sevrens noted residents want more done than what the city's proposed. “The ask is for more than the drab concrete base and chain-link fence railing the city wants to do,” he said asking, “Why not something decorative on a key entryway to Point Loma?” Sevrens pointed out the time to finetune the project is drawing to a close.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-020706 Fictitious Business Name(s): SEYB STUDIO located at: 3127 LANDIS ST SAN DIEGO CA 92104 is registered by the following: SASHA SEYB This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: NOT APPLICABLE Registrant Name: SASHA SEYB The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder 1 County Clerk of San Diego County on: AUG 04, 2016 ISSUE DATES: AUG 18, 25 AND SEPT 1, 8 2016 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA CIVIL DIVISION 330 W. BROADWAY SAN DIEGO, CA. 92101 CASE NO: 37-2016-00027709-CU-PT-CTL PETITIONER OR ATTORNEY, SONIA MILDRED AZUL GONZALESSOBERANES HAS FILED A PETITION WITH THIS COURT FOR A DECREE CHANGING PETITIONER'S NAME (ON BEHALF OF A MINOR) FROM FERNANDO ANTONIO GONZALES TO FERNANDO ANTONIO BURKE THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that indicates the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING TO BE HELD ON SEPTEMBER 30, 2016 TIME: 8:30 AM DEPT 46 220 WEST BROADWAY SAN DIEGO, CA 92101 ISSUE DATES: AUG 18, 25 AND SEPT 1, 8 2016 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA CIVIL DIVISION 330 W. BROADWAY SAN DIEGO, CA. 92101 CASE NO: 37-2016-00027359-CU-PT-CTL PETITIONER OR ATTORNEY, MICHAEL REUBEN CLARK AND SANDRA GIBSON CLARK HAVE FILED A PETITION WITH THIS COURT FOR A DECREE CHANGING PETITIONER'S NAMES (ALSO ON BEHALF OF MINORS) FROM MICHAEL REUBEN CLARK, SANDRA GIBSON CLARK, MICHAL LEXIS CLARK, CHANLAR JAI CLARK AND CHANCE LARRY CLARK TO MICHAEL REUBEN VACHON, SANDRA GIBSON VACHON, MICHAL LEXIS VACHON CHANLAR JAI VACHON AND CHANCE LARRY VACHON THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that indicates the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING TO BE HELD ON SEPTEMBER 23, 2016 TIME: 8:30 AM DEPT 46 220 WEST BROADWAY SAN DIEGO, CA. 92101 ISSUE DATES: AUG 18, 25 AND SEPT 1, 8 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-021288 Fictitious Business Name(s): SD BEAUTY LOUNGE located at:3740 SPORTS ARENA BLVD STE 5 SAN DIEGO CA 92110 is registered by the following: LUCIANA F WIGGINS This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: 05/10/2011 Registrant Name: LUCIANA WIGGINS The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder 1 County Clerk of San Diego County on: AUG 11, 2016 ISSUE DATES: AUG 18, 25 AND SEPT 1, 8 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-018740 Fictitious Business Name(s): THE AURICLE, AURICLE VIDEO AND SOUND located at: 1804 GARNET AVE #663 SAN DIEGO CA 92109 is registered by the following: STAN SCHUCHARDT This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: 10/01/2005 Registrant Name: STAN SCHUCHARDT The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder 1 County Clerk of San Diego County on: JULY 14, 2016 ISSUE DATES: AUG 11, 18, 25 AND SEPT 1 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-021179 Fictitious Business Name(s): THREE GUYS PROPERTIES located at: 4578 MUIR AVE SAN DIEGO CA 92107 is registered by the following: THREE GUYS PROPERTIES This business is conducted by: A CORPORATION THREE GUYS PROPERTIES 4578 MUIR AVE SAN DIEGO CA 92107 CALIFORNIA The first day of business was: 05/01/2012 Registrant Name: CELSO C FERNANDEZ Title of Officer, if Limited Liability Company / Corporation: CEO The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder 1 County Clerk of San Diego County on: AUG 10, 2016 ISSUE DATES: AUG 18, 25 AND SEPT 1, 8 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-021147 Fictitious Business Name(s): JOHNSON AND JOHNSON CONSULTING located at: 4876 JARRETT CT SAN DIEGO CA 92113 is registered by

the following: TAMI JOHNSON AND JOHN JOHNSON This business is conducted by: A MARRIED COUPLE The first day of business was: 01/01/2016 Registrant Name: TAMI JOHNSON The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder 1 County Clerk of San Diego County on: AUG 10, 2016 ISSUE DATES: AUG 18, 25 AND SEPT 1, 8 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-021124 Fictitious Business Name(s): TELOS COACHING AND SPEAKING located at: 4711 MT ST HELENS DR SAN DIEGO CA 92117 is registered by the following: CYNTHIA HAHN This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: 04/30/2016 Registrant Name: CYNTHIA HAHN The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder 1 County Clerk of San Diego County on: AUG 10, 2016 ISSUE DATES: AUG 18, 25 AND SEPT 1, 8 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-021083 Fictitious Business Name(s): LULAROE LISA MARIE TAYLOR located at: 4465 BERTHA ST SAN DIEGO CA 92117 is registered by the following: LISA TAYLOR This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: 08/08/2016 Registrant Name: LISA TAYLOR The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder 1 County Clerk of San Diego County on: AUG 09, 2016 ISSUE DATES: AUG 18, 25 AND SEPT 1, 8 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-019885 Fictitious Business Name(s): DIGESTION MASTERY located at: 2121 B SPRAY ST SAN DIEGO CA 92107 is registered by the following: DANIEL L GILLILAND This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: 03/14/2015 Registrant Name: DANIEL GILLILAND The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder 1 County Clerk of San Diego County on: JUL 26, 2016 ISSUE DATES: AUG 18, 25 AND SEPT 1, 8 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-021489 Fictitious Business Name(s): TRINA HEALTH SAN DIEGO located at: 4440 LAMONT ST SAN DIEGO CA 92109 is registered by the following: NOVAK MEDICAL GROUP INC This business is conducted by: A CORPORATION NOVAK MEDICAL GROUP INC 4440 LAMONT ST SAN DIEGO CA 92109 CALIFORNIA The first day of business was: NOT APPLICABLE Registrant Name: KAREEN NOVAK Title of Officer, if Limited Liability Company / Corporation: SECRETARY / CFO The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder 1 County Clerk of San Diego County on: AUG 15, 2016 ISSUE DATES: AUG 18, 25 AND SEPT 1, 8 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-021405 Fictitious Business Name(s): POINT LOMA HIGH SCHOOL CLASS OF 1987 located at: 11742 PICKFORD RD SAN DIEGO CA 92131 is registered by the following: LOREN E LOGAN This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: 07/01/2016 Registrant Name: LOREN E LOGAN The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder 1 County Clerk of San Diego County on: AUG 12, 2016 ISSUE DATES: AUG 25 AND SEPT 1, 8 AND 15 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-021750 Fictitious Business Name(s): THE POINT located at: 1010 SANTA CLARA PLACE SAN DIEGO CA 92109 is registered by the following: POINT PARTNERS LLC This business is conducted by: A LIMITED LIABILITY COMPANY POINT PARTNERS LLC 815 KINGSTON CT SAN DIEGO CA 92109 CALIFORNIA The first day of business was: 06/01/2016 Registrant Name: CASEY FIELDS Title of Officer, if Limited Liability Company / Corporation: CEO The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder 1 County Clerk of San Diego County on: AUG 17, 2016 ISSUE DATES: AUG 25 AND SEPT 1, 8 AND 15 2016 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA CIVIL DIVISION 330 W. BROADWAY SAN DIEGO, CA. 92101 CASE NO: 37-2016-00027612-CU-PT-CTL PETITIONER OR ATTORNEY, CHEYNE PIAPA AND ASHLEY ANTONIO HAVE FILED A PETITION WITH THIS COURT FOR A DECREE CHANGING PETITIONER'S NAMES FROM CHEYNE PIAPA AND ASHLEY ANTONIO TO CHEYNE JAMES SOUZA AND ASHLEY FRANCISCA SOUZA THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that indicates the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING TO BE HELD ON OCTOBER

“The clock is at 11:45 now, and community advocates are trying to pull off modest railing improvements,” he said adding, “Actual repairs are in the project budget.” Sevrens noted that, once the city starts resurfacing part of Wabaska, “some steps become less likely or certainly more expensive.” A 'landmark' repaired bridge, Sevrens added, “could jump-start long-planned street trees, decorative lamp posts and more.” In a sweeping effort to get more children walking and bicycling to schools across America, Congress approved Safe Routes to School ini-

07, 2016 TIME: 8:30 AM DEPT 46 220 WEST BROADWAY SAN DIEGO, CA. 92101 ISSUE DATES: AUG 25 AND SEPT 1, 8 AND 15 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-021852 Fictitious Business Name(s): CAPRI PIZZA AND PHILLY STEAKS located at: 2909 MISSION BLVD SAN DIEGO CA 92109 is registered by the following: ZAHIR ABRAHIME This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: 08/18/2016 Registrant Name: ZAHIR ABRAHIME The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder 1 County Clerk of San Diego County on: AUG 18, 2016 ISSUE DATES: AUG 25 AND SEPT 1, 8 AND 15 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-021679 Fictitious Business Name(s): PACIFIC LIMO SERVICE LLC located at: 1338 THOMAS AVE UNIT C SAN DIEGO CA 92109 is registered by the following: PACIFIC LIMO SERVICE LLC This business is conducted by: A LIMITED LIABILITY COMPANY PACIFIC LIMO SERVICE LLC 1338 THOMAS AVE UNIT C SAN DIEGO CA 92109 CALIFORNIA The first day of business was: 06/23/2016 Registrant Name: MOHAMED M AHMED Title of Officer, if Limited Liability Company / Corporation: CEO The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder 1 County Clerk of San Diego County on: AUG 16, 2016 ISSUE DATES: AUG 25 AND SEPT 1, 8 AND 15 2016 SUMMONS (Family Law) [ON FIRST AMENDED PETITION] NOTICE TO RESPONDENT: SEYED TALEB ADNANI You have been sued. Read the information below and on the next page. Petitioner’s name is: ELLEN MARY LEKATZ CASE NUMBER D557195 You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL120) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter, phone call, or court appearance will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. For legal advice, contact a lawyer immediately. Get help finding a lawyer at the California Courts Online Self-Help Center (www.lawhelpca.org), or by contacting your local county bar association. NOTICE-RESTRAINING ORDERS ARE ON PAGE 2: These restraining orders are effective against both spouses or domestic partners until the petition is dismissed, a judgment is entered, or the court makes further orders. They are enforceable anywhere in California by any law enforcement officer who has received or seen a copy of them. FEE WAIVER: If you cannot pay the filing fee, ask the clerk for a fee waiver form. The court may order you topay back all or part of the fees and costs that the court waived for you or the other party. 1. The name and address of the court are SUPERIOR COURT OF THE STATE OF CALIFORNIA 1555 SIXTH AVE SAN DIEGO CA 92101 2. The name, address, and telephone number of the petitioner’s attorney, or the petitioner without an attorney, are: LEIGH A KRETSCHMAR ESQ (SBN 183118) ATTORNEY AT LAW PC SAN DIEGO CA 92101 619-231-9323 Date: JULY 29, 2016 Clerk, by A VERGARA, Deputy ISSUE DATES: AUG 25 AND SEPT 1, 8 AND 15 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-021679 Fictitious Business Name(s): PACIFIC LIMO SERVICE LLC located at: 1338 THOMAS AVE UNIT C SAN DIEGO CA 92109 is registered by the following: PACIFIC LIMO SERVICE LLC This business is conducted by: A LIMITED LIABILITY COMPANY PACIFIC LIMO SERVICE LLC 1338 THOMAS AVE UNIT C SAN DIEGO CA 92109 CALIFORNIA The first day of business was: 06/23/2016 Registrant Name: MOHAMED M AHMED Title of Officer, if Limited Liability Company / Corporation: CEO The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder 1 County Clerk of San Diego County on: AUG 16, 2016 ISSUE DATES: AUG 25 AND SEPT 1, 8 AND 15 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-022148 Fictitious Business Name(s): AFFORDABLE BUILDERS located at: 879 GINGER AVE CARLSBAD CA 92011 is registered by the following: ADRIAN LAMB This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: 06/23/2016 Registrant Name: ADRIAN LAMB The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder 1 County Clerk of San Diego County on: AUG 22, 2016 ISSUE DATES: AUG 25 AND SEPT 1, 8 AND 15 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-021801 Fictitious Business Name(s): JAXXON DESIGN, JAXXON DRAWS located at: 652 MARIA AVE SPRING VALLEY CA 91977 is registered by the following: GREGORY JACKSON This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: NOT APPLICABLE Registrant Name: GREGORY JACKSON The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder 1 County Clerk of San Diego County on: AUG 17, 2016 ISSUE DATES: AUG

tiatives in the early 2000s. From 2005 to 2012, that program provided more than $1 billion in funding in all states to support infrastructure improvements and programming to make it safer for children to walk and bicycle to and from school. The purposes of Safe Routes to School include enabling and encouraging children, including those with disabilities, to walk and bicycle to school; to make bicycling and walking to school a safer and more appealing transportation alternative, thereby encouraging a healthful lifestyle. READ MORE ONLINE AT sdnews.com

25 AND SEPT 1, 8 AND 15 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-021322 Fictitious Business Name(s): AV RENTALS, UPBEAT RENTALS located at: 3833 ESTRELLA AVE #2 SAN DIEGO, CA 92105 is registered by the following: ANDREW VESELL AND MARIA MATSUMOTO This business is conducted by: COPARTNERS The first day of business was: 04/15/2013 Registrant Name: ANDREW VESELL The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder 1 County Clerk of San Diego County on: AUG 11, 2016 ISSUE DATES: AUG 25 AND SEPT 1, 8 AND 15 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-022036 Fictitious Business Name(s): AMZ SYNC located at: 1952 MISSOURI ST SAN DIEGO CA 92109 is registered by the following: AMZ SYNC LLC This business is conducted by: A LIMITED LIABILITY COMPANY AMZ SYNC LLC 1952 MISSOURI ST SAN DIEGO CA 92109 CALIFORNIA The first day of business was: NOT APPLICABLE Registrant Name: AHMET TOK Title of Officer, if Limited Liability Company / Corporation: MANAGER / MEMBER The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder 1 County Clerk of San Diego County on: AUG 19, 2016 ISSUE DATES: AUG 25 AND SEPT 1, 8 AND 15 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-022034 Fictitious Business Name(s): FUNSIES IN ONESIES located at: 1952 MISSOURI ST SAN DIEGO CA 92109 is registered by the following: AMZ SYNC LLC This business is conducted by: A LIMITED LIABILITY COMPANY AMZ SYNC LLC 1952 MISSOURI ST SAN DIEGO CA 92109 CALIFORNIA The first day of business was: 08/01/2016 Registrant Name: AHMET TOK Title of Officer, if Limited Liability Company / Corporation: MANAGER / MEMBER The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder 1 County Clerk of San Diego County on: AUG 19, 2016 ISSUE DATES: AUG 25 AND SEPT 1, 8 AND 15 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-021218 Fictitious Business Name(s): ROAST, ROAST MEAT & SANDWICH SHOP located at: 2820 HISTORIC DECATUR RD SAN DIEGO CA 92106 is registered by the following: MEATCENTRIC HOSPITALITY LLC This business is conducted by: A LIMITED LIABILITY COMPANY MEATCENTRIC HOSPITALITY LLC 7320 DRAPER AVE LA JOLLA CA 92037 CALIFORNIA The first day of business was: NOT APPLICABLE Registrant Name: MARYANNE CARMACK Title of Officer, if Limited Liability Company / Corporation: MANAGER / OWNER The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder 1 County Clerk of San Diego County on: AUG 10, 2016 ISSUE DATES: SEPT 1, 8, 15 AND 22 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-022707 Fictitious Business Name(s): CURL PERSONAL TRAINING located at: 1770 FORTUNA AVE SAN DIEGO CA 92109 is registered by the following: COURTNEY SCALIA This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: 08/26/2016 Registrant Name: COURTNEY SCALIA The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder 1 County Clerk of San Diego County on: AUG 26, 2016 ISSUE DATES: SEPT 1, 8, 15 AND 22 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-022832 Fictitious Business Name(s): STEP IN STEP DANCE located at: 8181 MISSION GORGE RD SAN DIEGO CA 92120 is registered by the following: BONNIE LEE CRAWLEY AND LISA ELIZABETH RATZIN This business is conducted by: A GENERAL PARTNERSHIP The first day of business was: 09/01/1989 Registrant Name: BONNIE LEE CRAWLEY The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder 1 County Clerk of San Diego County on: AUG 29, 2016 ISSUE DATES: SEPT 1, 8, 15 & 22 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-020431 Fictitious Business Name(s): BUD'S LOUISIANA CAFE located at: 4320 VIEWRIDGE AVE SAN DIEGO CA 92123 is registered by the following: EVAN SONENBERG This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: NOT APPLICABLE Registrant Name: EVAN SONENBERG The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder 1 County Clerk of San Diego County on: AUG 02, 2016 ISSUE DATES: SEPT 1, 8, 15 AND 22 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-021304 Fictitious Business Name(s): SMITH DAWSON DELIVERY SERVICE located at: 5757 LAKE MURRAY BLVD #129 LA MESA CA 91942 is registered by the following: ELAN DAWSON This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: NOT APPLICABLE Registrant Name: ELAN DAWSON The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder 1 County Clerk of San

Diego County on: AUG 11, 2016 ISSUE DATES: SEPT 1, 8, 15 AND 22 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-022708 Fictitious Business Name(s): FIESTA MEXICO located at: 3940 HANCOCK ST #102 SAN DIEGO CA 92110 is registered by the following: MEXICAN CULTURAL CENTER OF GOODWILL INC This business is conducted by: A CORPORATION MEXICAN CULTURAL CENTER OF GOODWILL INC 3940 HANCOCK ST #102 SAN DIEGO CA 92110 CALIFORNIA The first day of business was: NOT APPLICABLE Registrant Name: WILLIAM H CRAVENS Title of Officer, if Limited Liability Company / Corporation: CEO The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder 1 County Clerk of San Diego County on: AUG 26, 2016 ISSUE DATES: SEPT 1, 8, 15 AND 22 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-021133 Fictitious Business Name(s): OFFICIAL CALIFORNIA DETAILING located at: 7275 CHARMANT DR #315 SAN DIEGO CA 92122 is registered by the following: DUSTIN WHARTON This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: NOT APPLICABLE Registrant Name: DUSTIN WHARTON The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder 1 County Clerk of San Diego County on: AUG 10, 2016 ISSUE DATES: SEPT 1, 8, 15 AND 22 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-021991 Fictitious Business Name(s): MOTOSURF CO located at: 3988 MORRELL ST UNIT 4 SAN DIEGO CA 92109 is registered by the following: SURFMOTO LLC This business is conducted by: A LIMITED LIABILITY COMPANY SURFMOTO LLC 3988 MORRELL ST UNIT 4 SAN DIEGO CA 92109 CALIFORNIA The first day of business was: NOT APPLICABLE Registrant Name: ADAM LAWRENCE Title of Officer, if Limited Liability Company / Corporation: MEMBER The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder 1 County Clerk of San Diego County on: AUG 19, 2016 ISSUE DATES: SEPT 1, 8, 15 AND 22 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-022426 Fictitious Business Name(s): BUDAZEN located at: 2707 BOSTON AVE SAN DIEGO CA 92113 is registered by the following: TMC FOODS LLC This business is conducted by: A LIMITED LIABILITY COMPANY TMC FOODS LLC 2707 BOSTON AVE SAN DIEGO CA 92113 CALIFORNIA The first day of business was: NOT APPLICABLE Registrant Name: PEDRO CANDIOTA Title of Officer, if Limited Liability Company / Corporation: MEMBER The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder 1 County Clerk of San Diego County on: AUG 24, 2016 ISSUE DATES: SEPT 1, 8, 15 AND 22 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-022368 Fictitious Business Name(s): FANG AESTHETICS located at: 222 N ACACIA AVE SOLANA BEACH CA 92075 is registered by the following: CORRINE FANG This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: NOT APPLICABLE Registrant Name: CORRINE FANG The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder 1 County Clerk of San Diego County on: AUG 24, 2016 ISSUE DATES: SEPT 1, 8, 15 AND 22 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-022384 Fictitious Business Name(s): CHEESY AMIGOS located at: 2903 NAUGATUCK AVE SAN DIEGO 92117 is registered by the following: LANCE TRAMMELL This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: 04/01/2012 Registrant Name: LANCE TRAMMELL The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder 1 County Clerk of San Diego County on: AUG 24, 2016 ISSUE DATES: SEPT 1, 8, 15 AND 22 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-022331 Fictitious Business Name(s): WEBER & O'NEILL located at: 4870 SANTA MONICA AVE STE 2-D SAN DIEGO 92107 is registered by the following: SHANNON O'NEILL This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: NOT APPLICABLE Registrant Name: SHANNON O'NEILL The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder 1 County Clerk of San Diego County on: AUG 24, 2016 ISSUE DATES: SEPT 1, 8, 15 AND 22 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-021762 Fictitious Business Name(s): ONE ALPHA_CLOTHING SUPPLY located at: 1888 HANFORD DR SAN DIEGO 92111 is registered by the following: KHAMOON SOMCHIT This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: 08/10/2016 Registrant Name: KHAMOON SOMCHIT The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder 1 County Clerk of San Diego County on: AUG 17, 2016 ISSUE DATES: SEPT 1, 8, 15 AND 22 2016


PAGE 18 | THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016 | THE PENINSULA BEACON

Value, Quality and Service for 87 Years EN OP

VOTED BEST CONTRACTOR IN LA JOLLA

1‐4 T SA

4368 Middlesex Dr Kensington | 3BR/2BA | 1,591 sq ft | $949,000 Classic character w/ modern updates. Tankless Water heater, water filtration system, security system, A/C. Bonus rm 375 esf, Garage is perfect as studio/exercise room, playroom or office! Beautiful composite deck to enjoy the panoramic canyon views!

Anne Marie Mccormick

619-857-7203 CalBRE#01268960

Dreamy Sunsets in beachfront Penthouse in Mission Bay!

NEW CONSTRUCTION • REMODELING • DESIGN KITCHEN & BATHROOM REMODELING

1235 Parker Place

LA JOLLAEWS

This incredible 3BR/ 2BA condo is available for a one year lease. Unfurnished but with all appliances. Features include: Silestone kitchen countertops, appliances, stacked washer/dryer and 2 underground parking places. The Santa Susana complex includes a pool, quiet courtyard and gated entry. Step out the back gate directly onto the sand of Sail Bay, short walk to Fanuel Park or the Pacific Ocean. You will be amazed how convenient everything in San Diego is to this terrific location!

VILLAGE NEWS

READERS CHOICE AWARDS

RETAIL/SERVICES

2 016

DAVE DEWHURST dave@dewhurst.com DOUG DEWHURST doug@dewhurst.com 7533 GIRARD AVENUE, LA JOLLA 858.456.5345 DEWHURST.COM

un &S

at nS e Op

Water, Trash, Sewer included! Available to move in NOW! Rent $3950 • Deposit $3950 • 1 year Lease • Pet Friendly (dogs up to 25lbs)

(619) 985-4203 BRE#01299197

4 12-

NEW CONSTRUCTION Offered at $999,000 each - 3748 and 3750 Yosemite St

868 Bangor St Pt Loma Unobstructable views, brand new construction, & meticulous craftsmanship are yours in this stunning 5BD, 5BA Spanish Revival estate complete w/ a guest casita. No expense was spared in bringing this ideally located property to its maximum potential. Welcome home! Offered at $2,695,000

Two brand new homes in the Crown Point area with 3BD/3.5BA, 1,871 sq ft, and just a few short blocks from the bay! The kitchen features granite counters, stainless steel appliances, and a breakfast bar. Three fireplaces provide ambiance in the living area, master bedroom suite, and on the private roof deck. Conveniently park in your 2-car garage port, a necessity at the beach!

Steve Cairncross / Lisa Perich CA BRE #00859218/ CA BRE # 01489346

TeamCairncross.com | 858-859-3370

Point Loma, Ocean Beach & 92110 Real Estate

Kathy Evans 858.775.0280 Scott Booth

Point Loma

CaBRE #00872108 CaBRE#01397371 *Photo is of a similar home by this builder. These homes for sale are currently under construction.

La Playa + Skyline & Ocean Views

2920 Perry | 4BR plus office/3.5BA | 3,180 sqft

3115 Talbot | 4BR/3BA | 2,340 sqft | $1,249,000

La Playa Build opportunity 1 block to San Diego Bay with water, views! Plans in final stages of approval for 3,180 sf home with 4 bedrooms + office, 3.5 bathroom, 2 car garage, 802 sf rooftop deck. Large 7,494 sf lot. Incredible location on a quiet cul-de-sac street off of San Antonio. Walk to Southwestern Yacht Club and Kellogg's Beach. Start your new home now, pick the finishes for your DREAM HOME.

Rare opportunity to own a home in the famed La Playa district designed by famed local architect Larry Pappas when completely rebuilt in 2003 by Checkal Construction! Excellent "move-in” condition! Light & bright throughout w/balconies, French doors, & custom features, the custom contemporary craftsman design is timeless! 270 deg views of downtown, SD Bay, Mexico, & Ocean from approx. 300 sf roof top deck! 4 BR/3 BA, elevator + prime walking location to restaurants, Shelter Island, yacht clubs, and bay!

Tracie Kersten & Ryan Mathys CalBRE #01137669/ 01361941 7619-886-5294 | tracie@lajollaagent.com

Point Loma | $6,688,889

Polly Rogers CalBRE# 00637691 858-774-2505 | polly@pollyrogers.com

Point Loma | $519,900

OP E

N

SU N

1‐

4

Point Loma | $768,000

Coastal Properties

2955 Mccall 301 |2BR/2BA | 1,294 sq ft

360 San Gorgonio | 6BR/6BA |8,800 sq ft

4261 Loma Riviera Lane | 4BR/2.5BA

Beautiful Tuscany Style Condo Complex in La Playa, just steps to Kellogg Beach. Upgraded with stainless steel appliances, granite slab counters, wood and travertine flooring. TOP FLOOR UNIT.

Trophy Estate with Panoramic Views "Villa Porta Luce". Set in the highly sought-after La Playa neighborhood, this home offers privacy, cooling sea breezes and commanding views from nearly every room. Michael Panissidi CalBRE #01969339 619-247-2114 | mp4realty@gmail.com

Charming Spanish style, 2 story, 4 bedrooms, 2.5 bath in highly sought after Loma Riviera. Enjoy 2 private patios, full laundry room, a fireplace and 2 assigned, covered parking places.

Michael Panissidi CalBRE #01969339 619-247-2114 | mp4realty@gmail.com

Point Loma | $280,000

619-990-2297 | diane@dianesullivanrealestate.com

Point Loma | $650,000

OP EN

SU

N

1‐

4

Mission Valley | $610,000

Diane Sullivan CalBRE #01409974

6033 Gaines Street | 3BR/2.5BA

4444 W Point Loma Blvd # 83 | 1 BR/1BA | 802 sq ft

1150 Anchorage Lane # 108 | 3BR/2BA | 1,658 sqft

Beautiful, move in ready, 3 bedroom, 2.5 bath, 2 story, end unit townhome. Newer quality remodel, direct access from the private 2 car garage into the home. Plenty of greenery outside every window, lots of parking for guests.

Beautiful, newly remodeled single level condo 1.5 miles to the Beach! Light and bright, plenty of storage.

Rarely available, lovely single level condo in a resort style community within walking distance to Shelter Island and the Village of Point Loma. Lots of large windows and a large private patio for entertaining.

Diane Sullivan CalBRE #01409974 619-990-2297 | diane@dianesullivanrealestate.com

Diane Sullivan CalBRE #01409974 619-990-2297 | diane@dianesullivanrealestate.com

Diane Sullivan CalBRE #01409974 619-990-2297 | diane@dianesullivanrealestate.com


OPEN HOUSE

THURSDAY · SEPTEMBER 1, 2016

SO LD

THE PENINSULA BEACON

3610 Kingsley St • 3BR/2BA • $780,000

OPEN HOUSES

Brandon Loftus (619) 402-4691

POINT LOMA / OCEAN BEACH / CROWN POINT / LINDA VISTA

lof@lofrealty.com

Sun 1-4pm . . . . . . . .29955 Mc Call 301 . . . . . .2BR/2BA . . . . . .$768,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Michael Panissidi 619-247-2114 Sun 1-4pm . . . . . . . .4674 Point Loma Ave. . . .2BR/2.5BA . . . . .$899,000 . . . . . . . . . . . . . . .Kevin & Courtney Bennett 619-929-6858 Sun 1-4pm . . . . . . . .4731 Del Monte Ave. . . . .3BR/2.5BA . . . . .$985,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cindy Wing 619-223-9464 Sat & Sun 12-4pm . .868 Bangor . . . . . . . . . . .5BR/5BA . . . . . .$2,695,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Steve Cairncross 858-859-3370 Sun 1-4pm . . . . . . . .4674 Point Loma Ave . . .2BR/2.5BA . . . .$899,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kevin Bennett 858-353-4436

LA JOLLA/ UCSD Sun 1-4pm . . . . . . . .1642 Valdes Dr . . . . . . . . . 5BR/5BA . . . . .$4,928,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Thomas Moran 858-405-7609 Sun 1:00pm-4pm . . .835 La Jolla Rancho Rd . .4BR/4 3 BA . . . .$4,445,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Patty Cohen 858-414-4555

PACIFIC BEACH/MISSION BEACH Sat 11-2pm . . . . . . .928 #2 Diamond St. . . . . .2BR/2BA . . . . . .$649,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Frank A Caruso 858-699-4614 Fri 3-6pm . . . . . . . . .928 #2 Diamond St. . . . . .2BR/2BA . . . . . .$649,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Frank A Caruso 858-699-4614

CORONADO Sat 1-4pm . . . . . . . .89 Antiqua Ct . . . . . . . . . .3BR/2BA . . . . . .$1,098,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .John Zap 619-761-4320

KENSINGTON Sun 12-3pm . . . . . . .4885 Hart Dr. . . . . . . . . . .3BR/2.5BA . . . . .$1,188,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Janell O’Meara 619-972-3207 Sat 1-4pm . . . . . . . .4368 Middlesex Dr. . . . . . .3BR/2BA . . . . . .$949,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Anne Mccormick 619-857-7203

MISSION VALLEY

Call Today 619-365-4669

Sun 1-4pm . . . . . . . .6033 Gaines St. . . . . . . . .3BR/2.5BA . . . . .$610,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Diane Sullivan 619-990-2297

cell: 858-997-4101 bob@shopexpressblinds.com shopexpressblinds.com

COLEMAN MOVING SYSTEMS INC.

Your Friend in Real Estate

Office/Residential | Free Wardrobe Use | Piano Moving Last Minute Moves | Packing/Unpacking Discount Packing Materials | Moving all over Southern CA.

858-225-9243 McCurdyHomes.com

7 DAYS A WEEK | FREE ESTIMATES FAMILY OWNED SINCE 1979

619.223.2255 STU AND MATT COLEMAN BBB MEMBER | INSURED LIC #CAL T-189466

Mike McCurdy

Allison McCurdy

Realtor - 13 Years CalBRE# 01435434

Marketing Manager MBA - Marketing

Each Office is Independently Owned and Operated.

BAY VIEWS! PRIVATE GARAGE! LA PLAYA $300K Remodeled Marble shower, wood laminate floors, private balcony. Waterfront complex has pool, gym & recreation area. Helen Grebenc • 619.384.7330 • helensdrealtor@gmail.com

BRE #01012405

19


20

THURSDAY · SEPTEMBER 1, 2016 THE PENINSULA BEACON

COMMUNITY

Friday Night Liberty is back to school this week at Liberty Station Experience all the Arts District has to offer is by attending a free Friday Night Liberty art walk on the first Friday of every month from 5 to 9 p.m. Meet working artists, enjoy dance, theatre and music performances, visit museums and gal-

leries and explore the growing Arts District. Visitors can start their stroll at the Dick Laub NTC Command Center – 2640 Historic Decatur Road and pick up a monthly program and map. San Diego Dance Theater presents a sneak-peek performance of

their annual Trolley Dances – San Diego's most iconic site-specific dance show. Join Trolley Dances founder Jean Isaacs at the steps to Dorothea Laub Dance Place at 5:15, 6:15, and 7:15 to be led to a site-specific location. San Diego Hunger Coalition dis-

plays Point Loma artist Ruth McGraw's upcycled mobile installation – representing the one-fifth of kids in San Diego County struggling with hunger. A series of vertical wooden panels displays a silhouetted child reaching skyward, highlighted by streaks of color.

NEWPORT CONTINUED FROM Page 1

circulation, land-use, environment and community. One of those weighing in was Denny Knox, executive director of Ocean Beach MainStreet Association Business Improvement District. Signage was among her major concerns. “We’ve thought of a lighted sign over Newport Avenue like they have in other small communities,” said Knox. “We’re working on consolidating all the signs in the business district so we have fewer individual signs all up and down each pole. We’d like that to be done sometime soon.” “If we win the lottery,” quipped Knox, “we would really like to redo the sidewalks and curbs – but that seems highly unlikely.” Noting “the City will be changing out the tops of our decorative acorn street lamps and will put in LED lighting next year (promised next summer),” Knox pointed out, “We’re hoping to see some mini spaces for parking motorcycles at the end of each parking strip.” The workshop's suggestions will be collected and summarized, and the findings will be compiled into a report, said John Ambert, an architect and chair of the Ocean Beach Community Planning Board who's guiding the workshop discussion. “This report will be used to facilitate a follow-up discussion with local architects, engineers, and planners at a community event in October in partnership with the AIA San Diego's Archtoberfest,” Ambert said. Ambert noted the goal of these workshops “is to submit a document of the findings and recommendations to the City of San Diego identifying future Capital Improvement Projects on and around Newport Avenue that will make our community a more healthy, resilient and sustainable neighborhood.” Two other OBecians, Craig Klein, OBCPB treasurer, and Dan Dennison, attended the Aug. 24 visioning charette. Both shared their views on what transpired. “They're going to be repaving Newport Avenue and they asked us to put together a wish list of what we'd like to see happen on Newport,” said Klein, who answered, “a traffic signal at the intersection of Newport and Bacon,” when asked what his wish list included. "There are a lot of things you can do," pointed out Dennison, noting maps on infrastructure and drainage were prominently displayed on five workshop tables. Dennison, however, asked, “Will we (OB) be inclined to influence what the city does this year?” “Probably not,” said Dennison answering his own query while adding the workshop itself “was a good gathering. “My wish list would have more pavers at crosswalks to give it a different texture from the street,” Dennison said.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook