The Peninsula Beacon, August 18th, 2016 by San Diego Community Newspaper Group

SAN DIEGO’S ONLY TRUE SPRING WATER r o f ll ery a C liv De

San Diego Community Newspaper Group

(760) 682-0355 PalomarWater.com

Ho Bu me sin & ess

naturally alkaline

7.2pH

THURSDAY, AUGUST 18, 2016

HOMELESS AWARENESS

Junior jumpers

Peninsula residents upset with homeless population BY DAVE SCHWAB | THE BEACON

(The Peninsula Beacon is focusing on homeless awareness in this edition with stories on problems, myths, and solutions for homeless in the beach communities.) Peninsula community leaders offered comments – and suggestions – on problematic homelessness. Robert Goldyn, vice chair of the Peninsula Community Planning Board (PCPB), speaking for himself as a Point Loma Heights resident, noted Point Loma is “quite different than OB.”

‘Our community lives with this picture ... tents, mattresses, filthy clothing.’ CECILIA CARRICK COMMUNITY ACTIVIST

For the most part, the homeless are not too great of a population in the Peninsula as compared to OB,” Goldyn said, noting, “It is really difficult to address and recSEE HOMELESS, Page 2

Group against PLHS lights, SDUSD agree to mediation BY DAVE SCHWAB | THE BEACON

Hundreds of people and parents gathered on the Ocean Beach Pier on Monday, Aug. 15 to watch as participants in the San Diego Junior PHOTO BY THOMAS MELVILLE Lifeguard Program’s second session jump off the pier in an annual tradition.

Neighbors opposed to adding lights to Point Loma High School's Stadium and the San Diego Unified School District, which approved the proposal, have agreed to submit to third-party mediation in an attempt to resolve their differences. In May, San Diego Unified School District (SDUSD) unani-

mously endorsed environmental documents for Point Loma High's long-term modernization, which includes stadium lights. District trustees then voted 5-0 July 12 in favor of a master-planned, Whole Site Modernization and Athletic Facilities Upgrades Project for the high school. Shortly thereafter, 17 neighbors of the high school SEE LIGHTS, Page 20

S PECIALIZING IN BMW, M ERCEDES, M INI COOPER AND SMART. A LSO SERVICING MOST CARS, TRUCKS, SUV’S AND HYBRIDS !

$25 off

ANY Repair or Service simply for the opportunity to Earn your Trust! Expires September 15, 2016

Serving San Diego since 1960 619-299-7700

4306 Pacific Highway, San Diego CA 92110

www.PacificHighwayAutoRepair.com

N PE O

THURSDAY · AUGUST 18, 2016 THE PENINSULA BEACON

T& SA

N SU

HOMELESS AWARENESS

4 2-

1314 Trieste• 5BR/3.5BA • $1,950,000

4909 Orchard #203 • 2BR/2BA • $899,000

Panoramic Ocean Views! Unique & Private setting in Sunset Cliffs. 5 Bedroom/ 3.5 Bath on 1/4 + Acre Street-to-Street Lot. The Jim Groark Team, (619) 804-370 (619) 822-5222

Ocean Front Condo! Breathtaking white water views from this 2 bedroom 2 bath fully remodeled contemporary condo. Secure parking and close to restaurants and shopping. Fully furnished. Can be income producing property as well: weekly rentals are allowed in this complex. Cal to see, you will be glad you did.

Cecil Shuffler & Carter Shuffler, (619) 884-9275

A homeless man sleeps on seawall in Ocean Beach.

N PE O

N SU

O PE N

4 2-

CONTINUED FROM Page 1

4490 Bermuda Ave • 4BR/3BA • 1988sf • $1,295,000

1126 Catalina Blvd • 3BR/2BA • Asking Price $1,069,000

Views, views, views! Great opportunity in South Ocean Beach. Life the life you’ve always wanted walking distance to the Cliffs; enjoy sunsets every night. Beth Roach, (619) 300-0389, www.BethRoach.com

Just listed! This special home boasts unobstructable views of the bay and city! An upper level deck is perfect for entertaining and enjoying the panoramic views! Hardwood floors, 3 BR, 2 BA plus an extra room that could be a 4th bedroom or office. Plenty of opportunities to expand or add a 2nd story!

Beth Zedaker, (619) 602-9610

O PE N

LD SO

SU N

1-4

2456 Clove • 4BR/3BA • $985,000

3672 Ligget Drive • 4BR/3BA • $1,875,000

Iconic Spanish Revival home with city & bay views! Guest suite over garage. Architectural details throughout.

Point Loma, Fleetridge, Mid-Century contemporary!2300sf on 18,705 level lot! First time on the market! Renown architects Smith & Williams design. Indoor/ outdoor meld as one with mature landscaping. Cecil Shuffler & Carter Shuffler, (619) 884-9275

Beth Zedaker, (619) 602-9610

N PE O

SU N

HOMELESS

N SU

O PE N

2-4

SU N

1-4

767 Myra • 3BR/2BA • $429,000

1515 Chatsworth • 3BR/3BA • $925,000

Charming home in Chula Vista with tons of potential! This darling 3br 2ba home is neat and clean and set on a very nice street. Cristine Gee & Summer Crabtree, (619) 980-4433

Fleetridge New Listing! Mid-century 1957 single story home with 3br, 3ba, 1888sf with direct entry into kitchen from 2 car gar on level 7,480 lot. Cecil Shuffler & Carter Shuffler, (619) 884-9275

3144 Orleans East • 2BR/1BA • $535,000

4674 Point Loma Ave • $899,000

Beautifully updated home in the gated community of Orleans East with easy access to freeways, shopping and beaches. Features patio, balcony, fireplace, 2-car attached garage. 3144orleanseast.willisallen.com Reed Team, (858) 456-1240

Stunning location just steps to Sunset Cliffs. Newer construction turn-key 2 BR/2.5BA. Expansive roof top deck with sweeping 360 degree ocean/ city views. Open floor plan with chef’s kitchen. Dual ensuite master bedrooms with spacious bathrooms.

Cortney & Kevin Bennett, (858) 353-4436 (619) 929-6858

ognize the scope of the situation.” Goldyn pointed out that what people consider as the homeless population is the "chronic homeless,” people living on the streets/beach for extended periods. “The transitional homeless are quite often not seen in this picture, and are often only temporary homeless and able to coordinate with local or regional services to help support them,” Goldyn said. “The best way to help or support the homeless would be to provide services that help keep people in homes, such as support with rent on a temporary basis to maintain people in homes versus being evicted. Or, a non-profit agency stepping in to talk to landlords and promise to help back the homeless individual for rent.” Goldyn pointed out “landlords do not want to rent an apartment to someone who has been homeless, in fear they will be shorted the rent. But if we have agencies available to take the burden of the risk, we may be able to get some of these people back in housing.” Goldyn noted Point Loma is housing “challenged.” “Housing and rent prices are continuing to increase, preventing younger generations from being able to afford to move into the area,” he said, noting the chronically homelessness “have mental or physical conditions as well that need to be addressed.” Robert (Tripp) Jackson is immediate past president of the Point Loma Association (PLA), a community nonprofit working for beautification and civic improvement. He noted the old school homeless population is gradually being replaced by traveling kids. “These are your soul-searching, hybrid hippies,” said Jackson.“A lot of them have very bad attitudes and are very disrespectful and sometimes combative – which is disturbing.” Jackson noted high-profile, signcarrying panhandlers work the medians at prominent community access points. He discussed a scene he witnessed once with panhandlers counting their “donations” following a dayshift of begging at a local

PHOTO BY JIM GRANT

bar-restaurant. “They (homeless) would work the Rosecrans-Nimitz corner, and they'd come into the bar-restaurant afterward and would be buying filet mignons and expensive pitchers of beer and shooting pool,” Jackson said, pointing out this group of about half a dozen panhandlers had gathered more than $800 in “donations,” and we're counting their cash. “We can do this every day,” a panhandler told Jackson, adding, “Why would we want to go to a homeless place (shelter) where you have strict rules, have a 5 p.m. curfew and are expected to go out and get a job?” Jackson said the encounter left a lasting impression on him. “If you got $850 a day standing on the corner seven days a week, you'd be doing as good (or better) than most professionals,” Jackson said. “I was kind of speechless. It was really unbelievable to see the potential of what they could really do.” The Point Loma Realtor added that Peninsula homeless are also drawn to vacant retail spaces, like the old Arby's site on Rosecrans. “There's a whole encampment of them (homeless) sleeping over there and working the medians,” Jackson said, noting he knows someone up the hill above Sabatini's Liquor Delicatessen at 1780 Rosecrans St. “He told me they have women in the mix, who have much more potential (for collecting handouts), especially if they're younger.” Cecilia Carrick is a community activist and a PLA member. Describing herself as being among the “silent majority,” Carrick noted the Peninsula homeless population is a kaleidoscope including: severely mentally ill people incapable of accepting their own need for chronic medication; those with debilitating addictions, in and out of jails, incapable of holding down jobs and resorting to petty crime to survive; a population that, through illness or loss of a job are eviction from their dwellings, are unable to re-insert themselves into the housing market; and lazy ne’er do wells that refuse to contribute, only to destroy and deface, refusing to abide by any of SEE SUPPORT, Page 5

THE PENINSULA BEACON | THURSDAY, AUGUST 18, 2016 | PAGE 3

WWW.1155SAVOY.COM

OPEN SUN 1-4 3902 LA CRESTA

WWW.4420SANTAMONICA.COM

WWW.4783PESCADEROAVE.COM

POINT LOMA | $2,499,000 - $2,699,000

POINT LOMA | $999,000 - $1,049,000

OCEAN BEACH | $949,000

OCEAN BEACH | $849,000

6BR+, 4.5ba home on a sprawling 1/4 acre lot. Sparkling pool, spa, redwood view deck & basketball court are the icing on the cake!

Perched high above it all, this 3+br 2ba features lots of upgrades & spacious rooms w/ glass doors leading to a large view deck!

This upper OB charmer features 3br 2ba, ocean views, hardwood ﬂoors, remodeled kitchen & baths & generous living spaces.

3br 2ba Ocean Beach home! Enjoy large kitchen & living areas, as well as garden & outdoor seating. Just ½ block from the beach!

Catrina Russell (619) 226BUYS (2897) catrina@catrinarussell.com www.CatrinaRussell.com

WWW.351SANFERNANDOSTREET.COM

Catrina Russell (619) 226BUYS (2897) catrina@catrinarussell.com www.CatrinaRussell.com

WWW.351SANFERNANDOSTREET.COM

Catrina Russell (619) 226BUYS (2897) catrina@catrinarussell.com www.CatrinaRussell.com

WWW.351SANFERNANDOSTREET.COM

Catrina Russell (619) 226BUYS (2897) catrina@catrinarussell.com www.CatrinaRussell.com

WWW.351SANFERNANDOSTREET.COM

LA PLAYA | $1,895,000

Custom La Playa home in a serene location of Pt Loma. The Mediterranean style lends itself to today’s life style with an open ﬂoor plan.

Gourmet kitchen with top of the line appliances. Spa cious kitchen nook with view out to the garden.

Great for large festive activities, and tranquil for a good read or meditate in multiple intimate spaces in side/outside the home. Enjoy the serenity of the garden.

This home lends itself to huge potential to expand the footprint for adding more bay/city views.

Michele Kitchin (619)5187707 Serving San Diego Since 1985

www.MicheleKitchin.com

OPEN SAT 1-4 4477 MENTONE

WWW.3827UDALL.COM

OPEN SUN 1-4 3808 ATASCADERO

JUST LISTED

OCEAN BEACH | $249,000

POINT LOMA | $599,000

POINT LOMA | $699,000

POINT LOMA | $2,800,000

This 1br 1ba condo features a remodeled kitchen, fresh paint & new carpet. Close to all this is a great starter home!

Sweet start home in popular Point Loma community! Contemporary charm & lots of privacy. A great value under $600,000!!!

3br 1ba with an upgraded kitchen, original real wood ﬂoors under carpet and tile. Flat backyard with fruit trees.

Italian Villa in the Wooded Area. Open ﬂoor plan with travertine & hardwood ﬂoors. Approx 3820 sq ft, 4br 4ba, pool, 3car garage.

Catrina Russell (619) 226BUYS (2897) catrina@catrinarussell.com www.CatrinaRussell.com

Ashley Degen (619) 9904192 www.AshleySellsSD.com

Gilbert Mouritzen (619) 5527181 Gilbert.Mouritzen@CaMoves.com

©2016 Coldwell Banker Real Estate LLC. All Rights Reserved. Coldwell Banker Real Estate LLC fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act. Each Coldwell Banker Residential Brokerage office is owned by a subsidiary of NRT LLC.Coldwell Banker® and the Coldwell Banker Logo, Coldwell Banker Previews International® and the Coldwell Banker Previews International Logo, are registered service marks owned by Coldwell Banker Real Estate LLC.

HOMELESS AWARENESS Three myths about San Diego’s homeless 4

THURSDAY · AUGUST 18, 2016

THE PENINSULA BEACON

BY LISA HALVERSTADT | VOICE OF SAN DIEGO

As more tents go up across San Diego, more San Diegans are talking about homelessness – and many of the same myths keep circulating. We’ve all heard them: Most homeless folks are mentally ill. They don’t want our help. They’re moving here in droves. None of those statements is entirely true. But perhaps they serve a purpose. All are convenient crutches that make it easier to avoid confronting the hard work necessary to aid the homeless, especially those who seem hardest to reach. Some of them involve placing blame or making excuses, which are easier to do than having the tougher, solutions-oriented conversations about whether we’re doing enough to help the homeless and whether the resources we’re offering them are working. Here are the facts on three of the most persistent myths about the homeless in San Diego. Myth: Most homeless people have serious mental illnesses. The most memorable encounters many of us have with the homeless are with those who seem to be mentally ill and that can lead to some faulty conclusions. For that reason, there’s a tendency to link homelessness and mental illness – and to suggest it’s a major road-

block to eradicating an overwhelming social problem. In recent interviews with political candidates, the Union-Tribune’s editorial board repeatedly suggested it wouldn’t be possible to end homelessness in San Diego because that “would mean ending mental illness.” Yet only a fraction of San Diegans who live on the street report having serious mental illnesses. This January, volunteers surveyed hundreds who live on the street and used the responses they received to gauge the likely percentage of the unsheltered population considered mentally ill. The Regional Task Force on the Homeless, which conducts the count, estimated just 14 percent of the unsheltered homeless in San Diego have a mental illness. Since those stats do rely on selfreporting, I did more research and found this conclusion by University of Pennsylvania professor Dennis Culhane, who’s done extensive datacrunching on mental illness among the homeless. Here’s what he wrote in a 2010 oped for The Washington Post: “In my own research, I have calculated that the rate of severe mental illness among the homeless (including families and children) is 13 to 15 percent. Among the much smaller group of single adults who are chronically homeless, however, the rate

reaches 30 to 40 percent.” (The Task Force estimates 22 percent of the county’s homeless population is chronically homeless, which means they’ve been homeless for more than a year or had multiple stints of homelessness.) Culhane told me he stands by that national estimate today, though he believes the percentage of chronically homeless adults with serious mental illness is probably closer to 30 percent. Myth: Most of San Diego’s homeless moved here from elsewhere. Anyone who lives in San Diego knows we’ve got a mild climate with fewer cold nights than other parts of the country. This helps fuel the assumption that much of San Diego’s homeless population came here from one of those less-comfortable places. A Business Insider piece, for example, chronicled nomadic folks who “seek refuge from colder climates on the warm beaches and bays of Southern California. Here, they regroup, reconnect, and plan ahead for their next move” – reinforcing the idea that outsiders comprise a large share of San Diego’s homeless population. Even Alpha Project CEO Bob McElroy, whose nonprofit aims to combat homelessness locally, has sometimes seemed to imply San Diego’s weather could be drawing the homeless here. “Smart homeless people are in San Diego, dummies are on 12-foot snow

drifts back east somewhere,” McElroy told KUSI last year. But data that’s been collected about such movements doesn’t support the theory that there’s massive migration to San Diego. The latest point-in-time count survey included a question that aimed to address whether homeless folks were migrating to San Diego. The Regional Task Force on the Homeless has since estimated that 70 percent of San Diego’s unsheltered homeless population became homeless in San Diego and that just 24 percent became homeless elsewhere before coming here. Dolores Diaz, who leads the Task Force, has noted that migration within San Diego – particularly, to downtown San Diego – is far more common. Tales of the homeless folks migrating aren’t unique to San Diego, so the Veteran Affairs’ National Center on Homelessness Among Veterans took a look at such movements for a national analysis published last fall. The VA think tank tracked more than 113,000 veterans who accessed the agency’s homeless services and found just 15 percent moved across large geographic areas during a twoyear period. “The converse of this is that over five-sixths of this study group were stationary or moved only in a local context,” the analysis says. “Even when looking only at those veterans who were homeless for extended episodes, migration is more the exception than the norm.”

The net result for the VA region that includes San Diego, other parts of Southern California and southern Nevada, further drives home the insignificance of homeless migration. Researcher Stephen Metraux found 14 percent of those who utilized VA homeless services in the region moved out and 13 percent moved in – meaning there was actually a net loss of 107 veterans in the region. Metraux also emphasized that there wasn’t a massive movement to warmer weather cities like San Diego during the winter months. Myth: Many of San Diego’s homeless aren’t interested in getting off the streets. It’s a comment often expressed in exasperation when the conversation turns to ending homelessness in San Diego, a goal that can seem insurmountable after years of effort. Many homeless people in San Diego don’t want help. They prefer life on the street, they say. San Diego authorities do face big challenges as they try to get the homeless into shelter but the truth is far more complicated than this myth implies. For one, many people do want to get in shelter but can face weeks-long waits and seemingly complex sign-up processes to get into those beds. The latter can be enough to discourage some people. More crucially, shelters aren’t always inviting places for the homeless. READ MORE ONLINE AT sdnews.com

Fast & easy tips to get the best price for your home

2907 Shelter Island Drive, Suite 105

Serving Point Loma since 1990

Thank You Point Loma for choosing us as your packaging and shipping “destination” FedEx, UPS, DHL, USPS Open 7 days a week Notary Public always on duty 7 days a week M-F 8am – 7pm, Sat 9am – 5pm, Sun 11am – 5pm

Mail Box Rental $20.00 month Get 3 months free (conditions apply)

We accept FedEx, UPS, DHL, USPS prepaid label returns

email: pa50@postalannex.com PH (619) 222-1664 - Fax (619) 222-1797 See website for Holiday Closures

SAN DIEGO. Because your home may well be your largest asset, selling it is probably one of the most important decisions you will make in your life. And once you have made that decision, you'll want to sell your home for the highest price in the shortest time possible without compromising your sanity. To assist home sellers, a new industry report has just been released called "27 Valuable Tips That You Should Know to Get Your Home Sold Fast and for Top Dollar." In this report you'll discover how to avoid financial disaster when

selling your home. Using a common-sense approach you will get straight facts about what can make or break the sale of your home. You owe it to yourself to learn how these important tips will give you the competitive edge to get your home sold fast and for the most amount of money. To hear a brief recorded message about how to order your FREE copy of this report, call toll-free 1800-276-0763 and enter 1023. You can call any time, 24 hours a day, 7 days a week. Get your free special report NOW.

Courtesy of Dennis DeSouza Remax Lic. 01220680

HOMELESS AWARENESS 5 Homeless expert: ‘Understanding, resources and leadership is needed’ THURSDAY · AUGUST 18, 2016

THE PENINSULA BEACON

BY LAINIE FRASER | THE BEACON

Michael McConnell, a San Diego business owner and long-time philanthropist, is determined to solve homelessness in San Diego. The founder of the Facebook page Homelessness News San Diego, says the city is full of different kinds of homelessness and the solution lies in leadership and the community. McConnell has been a businessman for more than 35 years and was the vice president of the board of directors for the Regional Task Force on Homelessness for nearly two Michael years. The McConnell Regional Task Force on Homelessness is a nonprofit that provides data and analysis to communities that will allow them to identify and alleviate issues within their homeless communities. In 2014, McConnell became a San Diego affiliate member for Funders Together to End Homelessness, which is the only national network of philanthropists working to strategically develop solutions for homelessness. The Peninsula Beacon spoke with McConnell about homelessness in the beach communities.

down there and they are, but that just isn’t the case for the beaches. There are a lot less agencies, housing options and shelters in the beach communities. Because of this lack of services, a lot of these people became homeless in the beach communities, or they just want to remain close to the coast for one reason or another. This is totally different from say homeless in downtown. BBP: Do you know of any initiatives, programs or agencies that work to specifically help the beach communities and/or the homeless youth? MM: A great agency helping the situation in a beach community is the Pacific Beach Homeless Coalition. They have a Facebook page you should definitely look at and they have meetings. I went to one and there they offer services like meal sharing and laundry programs. Ocean Beach has always been a hotspot for the homeless, and I’m not sure about the agencies at work there, but I know the churches out there do their part. There is also San Diego Youth Services. They do great street outreach.

BBP: How is homelessness in communities across San Diego being addressed? MM: There is something called the Regional Continuum of Care or the RCC as I’ll refer to it. It is designed to promote community-wide commitment to end homelessness. It is part of a regional response to homelessBBP: Where does your passion to end ness. Communities get funds to assist homelessness in San Diego come from? this regional response. This money is MM: I am a long-time San Diego then put into initiatives. business owner. I did that for more than 35 years and I decided I wantBBP: Have you seen other cities deal ed to do something different so I with homelessness successfully or use chose to help the homeless. I had a models that you think we should follow brother who was mentally ill and here in San Diego? while he was never really homeless MM: Yes, definitely in central he struggled, and I see my brother in Orlando, Fla. They have made drathe people who are sick and on the matic progress. Houston as well. streets. Philadelphia is another place with This helps me understand them dramatic progress. They created and understand that they don’t want additions to their resources rather to be there. So my brother was a big factor for me, but the big big factor is the beautiful ripple effect that solving homelessness has on a community. The effect on businesses, on tourism CONTINUED FROM Page 2 and on housing. As “America’s Finest City,” we need to be treating all of society’s decency rules. “Our community lives with this our citizens, both those on and off the streets, like they deserve, espe- picture – tents, mattresses, bags of filthy clothing and litter, furniture, cially in “America’s Finest City.” bottles filled with urine, outhouse BBP: Do the kinds of people who are stations behind our alleys, stores and homeless vary depending on where they homes,” she said. “Whether volunteer, homeowner or business owner, settle? MM: The beaches are home to a most in our beach community have lot more young people. Definitely been negatively impacted by the more young people, both unaccom- homelessness trail.” Carrick offered these possible solupanied minors and those in the transitioning age and a few older. I defi- tions for combatting homelessness: • A pitch for the temporary, scatnitely don’t see a lot of families along the beach that’s for sure. There are tered site, supportive services definitely fewer services, which cre- approach. • Set up sturdy inexpensive ates a different dynamic than other places in the city. People say there are National Park-type simple solar sanso many homeless downtown itary facilities discretely located near because the services and agencies are homeless, underpasses or other sites

SUPPORT

than just displacing the homeless there. They added more outreach people and put out more beds. It was about increasing the available resources for them not about displacing these people. But Orlando did great work, so did Houston. BBP: What are the different initiatives, projects and programs you know about in San Diego, and in your opinion, how successful are they? MM: For veterans, who in large part settle in areas like downtown, the Opening Doors Committee is a federal initiative trying to end veteran homelessness. The Opening Doors Committee has big goals but have put in great effort recently. Housing for Heroes is another that deals with the landlords and others involved in placing homeless veterans directly into housing. These provide assistance to the regional effort of ending homelessness throughout the county. Project One for All is a great initiative working for people who have serious mental illnesses across San Diego County. The goal is to provide 24-hour access to necessary services. They have already placed more than 1,250 people with a housing agency and instilling a systematic placement process. There is an assessment done to determine what kind of housing someone needs and where they should be placed. The issue is that people tend to get into multiple programs and on multiple waitlists in an attempt to get help, but this creates a duplication of services. One for All helps coordinate the assessments and is overseen by the Continuance of Care to match the homeless with the right services and care. This streamlines the duplication of work and services. This helps more people more effectively while using the same amount of money. There is a shift happening from an older ineffective and inefficient method. The shift puts housing first and services second, and this is a major transformation and a big fund-

that can be serviced as regularly. • A trial of small groupings of movable “tiny houses” placed near public transportation in areas all over the county for basic shelter for people wishing to stay off the street with supportive site visits from social services. • Stronger temporary support for families with delinquent rents. The high bar of re-entering the housing market after an eviction makes for an insurmountable challenge, especially in beach communities. • A basic decency “homeless tax” on all of us, Carrick said. “Yes folks, the art community needs it and has it. Cap it, restrict its use and adjust for inflation. “Let’s stop giving those dollars to median panhandlers and save a lot by pitching in a little,” Carrick concluded.

ing shift. BBP: Where do you think the city is going wrong, why are these initiatives not making the progress they want? MM: I am an advocate for these programs but the city is working against the good things that are being done. Their actions are driven by downtown businesses and residents and is even seen in Hillcrest where they hired security. The city and the communities are anti-homeless. This is seen in the rocks downtown, which were not installed for safety or design, the constant sweeps and the increase in encroachment tickets. This is all making it harder for the initiatives to take effect and work. This creates instability and tension for people who are very vulnerable and unstable and I am not blaming the police for this, but they are the face of it. They are criminalizing the homeless. These encroachment tickets are out of control and create criminal records and it’s so much harder to house a criminal and all of this is very costly for the city.

Diego’s next steps? MM: It is all about the leadership. We have a mayor who won’t step up, he is holding us back here. He has put this on the police, and yes, the law enforcement need to be involved. There are criminals everywhere but they are not sleeping on the street. We have criminalized homelessness and it is a waste of money when there are real crimes occurring elsewhere. If these are homeless in downtown, Hillcrest, or the beach, the solutions are the same. The solutions for the beach communities remain the same as elsewhere in the city. We need to get a better understanding of the youth in the community and that can help us understand homelessness along the coast. Across the country there needs to be a push to solving youth homelessness. BBP: What are your thoughts on the recent violence and action taken against the homeless community? MM: Criminals are preying on the homeless. Some are other homeless and some are just criminals preying on the homeless. The mayor is all about climate change, he’s going to solve the climate crisis. If the mayor would tackle this like he wants to tackle climate change, we would make changes. Really, I mean, I have news for him, homelessness is easier to solve than climate change. Other cities have learned this and he should learn from them.

BBP: Do you feel the way homelessness was addressed surrounding the AllStar Game and Comic-Con was displacement rather than developing resources? MM: The thing is, especially during these events, the homeless do not want to be in your way. They don’t want to be a bother. They are on the street because there is nowhere else for them to be and they are on the streets downtown because it is close BBP: What would you like to see the to many of their services. We should mayor do? have invested in resources is what we MM: We need to rally the faith should have done. We do not need to community and the businesses and hide these people but help them. the people. We have to get in the sandbox together, but we also have to BBP: What do you think are San go in the right direction.

THURSDAY · AUGUST 18, 2016 THE PENINSULA BEACON

NEWS

Ocean and cliff rescues increasing This summer one of the busiest on record for lifeguards BY DAVE SCHWAB | THE BEACON

By most accounts, it's been a taxing summer for lifeguards as sunny days, warm waters and the San Diego beach vibe have drawn huge crowds to local beaches. But as crowds increase so do the dangers – and the workload – for San Diego lifeguards. “Lifeguards have had one heck of a summer," said San Diego Lifeguard Sgt. Ed Harris. "Millions of people visit San Diego beaches every year. And this year has been one of the busiest.” “As massive numbers visit this beautiful coastline, the San Diego Lifeguard Service has responded to thousands of emergencies,” said Harris, who is also the lifeguard union chief. “Those rescues include water, cliff, boating calls and medical aids.” Pointing out guards “provide a wide array of safety services designed to keep locals and visitors safe,” Harris added, “Every station, from Ocean Beach to Torrey Pines, has done an incredible job pulling beach patrons to safety.” Harris noted lifeguards' peak season begins in June “when hundreds of seasonal lifeguards join our year-round guards in staffing oceanfront stations. We are all proud and

Sunset Cliffs safety tips • Read and follow posted signs: They provide safety messages to follow such as “Unstable Cliffs Keep Back” and “Cliff Jumping Prohibited.” • Keep Your Distance: Keep at least 6 feet from cliff edges. Sandstone cliffs can be unstable in spots and break loose at any time.

thankful of our seasonal lifeguards who are the backbone of our summer operation.” Due to the large surf and consistent swell brought about by this year’s El Niño, Harris noted the biggest change is that “the sand has shifted drastically. The combination of shifting sand and constant south swell this summer, has made the rip currents strong and prevalent. These rip currents have continuously pulled throughout the Mission Beach strand for most of the summer.” In July, Harris noted Mission Beach made 1,569 rescues alone. “In La Jolla and Sunset Cliffs, the pocket beaches have been hosting unprecedented crowds, and this has resulted in a number of critical rescues,” Harris said, adding, “There are no 'local' beaches anymore. These areas are experiencing extremely highrescue counts.” Pointing out pocket beaches “are rockier and often have bigger surf,” Harris added

“visitors often do not have the skills and knowledge needed to safely recreate in these areas.” Citing one example, Harris said Sunset Cliff's guards made a lifesaving CPR rescue of a surfer at Pappy’s Point recently, as well as a number of other critical rescues and medical aids. “This was the first year lifeguards have consistently guarded that area,” Harris said, noting, in July, that the La Jolla Rocks lifeguards “had record crowds and rescues.” The Windansea beach lifeguard staff is comprised of just five lifeguards, said Harris. “Due to the topography, they rarely use vessels. With fins and buoys, they made 620 rescues just last month.” Harris expressed pride in “all the San Diego lifeguards who make dangerous and critical rescues on a daily basis. San Diego does not have safe conditions; the beaches are made safe by lifeguards. Summer is not over, and we all still have our work cut out for us.” San Diego Fire-Rescue also points out the busy summer season is also a dangerous time for people around coastline cliffs, especially tourists unfamiliar with areas like Sunset Cliffs – and the hazards they present. READ MORE ONLINE AT sdnews.com

Former lifeguard in right place, right time BY DAVE SCHWAB | THE BEACON

Thanks to a former lifeguard who happened to be on the scene of a July 10 incident at Sunset Cliffs, several people in trouble were rescued who might not have been. Unfortunately, a 38-yearold woman discovered at the bottom of the cliffs, who had apparently fallen, but was successfully recovered and revived, ultimately died from her injuries. The incident happened in the 800 block of Sunset Cliffs Boulevard just after 4 p.m. on a Sunday. Lifeguards and San Diego Fire Rescue were first on scene to find the woman unconscious at the bottom of the cliffs. Lifeguards attempted to rescue her using a helicopter. It was at that point that Rick Hahn, a 44-year-old paralegal and former lifeguard, who'd been pulling into a parking lot overlooking the tragic scene, literally leaped

into action. “I saw a woman in the water down on the rocks who'd been taking a picture or something and got washed off, and three or four other people trying to help her,” recounted Hahn. “Then I saw two more people go into the water.” At that juncture, Hahn's lifeguarding experience kicked in. He “lost his shirt,” and ran down the cliffs to help. “I pulled up and yelled to the sergeant of the lifeguards, 'I'm a former lifeguard, what's your priority?'” “Take the three on the rocks,” the sergeant replied. Attending to the victims on rocks, Hahn successfully removed them from harm's way. Hahn noted, however, the female victim wasn't as lucky. Though she survived initially, and her breathing was restored, she ultimately was brain dead and later succumbed from her injuries. Coincidentally, Hahn said

the area of Sunset Cliffs where the woman had apparently fallen, was the exact same spot where an attorney he was acquainted with, David Genochio, had perished just a week or so before. “It was the exact same cove,” Hahn said. Of the July 10 incident, Hahn said it illustrates several things. “The lessons to be learned are that the city can't control the populace, that people are going to jump over or ignore barriers, and that there are coverage issues for lifeguards,” Hahn said. “The other thing is that humans should not follow their (inquisitive) natures, and they should just stay back from unstable cliffs.” Hahn concluded the incident underscores the very real dangers of cliff safety, especially during peak seasonal times when the ratio of people to lifeguards is greater than usual.

A man jumps off a cliff at Pappy’s Point in Sunset Cliffs, which is illegal.

PHOTO BY PATTY SAMMULI

Back to school: earlier start date, vaccines required BY DAVE SCHWAB | THE BEACON

With the new school year nearly here, Peninsula parents are being reminded by the San Diego Unified School District that in 2016 school schedules begin Monday, Aug. 29, not the day after Labor Day. “We've been reminding parents about the new start for the last several months,” said Jennifer Cornelius Rodriguez, SDUSD's information services specialist – communications. “It’s posted at, www.sandiegounified.org, and all school websites, and we posted a reminder in our Unified Vision newsletter that goes out to all parents.” Cornelius Rodriguez noted district superintendent Cindy Marten “has also done several TV spots, in which she reminds parents about the first day of school. We’ll be doing some additional out-

reach to parents in the next few weeks.” SDUSD has also published this checklist for parents to prepare for the upcoming school year: • Check school Bell Times: to learn when your child's school starts and ends. • Enrollment is necessary for the following students: those attending for the first time; those new to the district (they have recently moved into the San Diego Unified boundary or they were previously attending a private school, charter school or were home-schooled: and those who were previously attending a district school, but have moved to a different area of the district. • Students wishing to attend preschools or child development centers: must enroll through the district’s Early Childhood Education Department and families

must attend an enrollment fair. Details are available at Early Childhood Education Department website. • Visit the district's Enrollment website for details on the enrollment process. Most school sites will open the week of Aug. 22 for those that need to enroll their child. • Per SB 277, as of Jan. 1: parents or guardians of students in any school or child care facility, whether public or private, are no longer allowed to submit a personal beliefs exemption to currently required vaccines. Medical exemptions require documentation from a licensed physician (MD/DO). • Tdap Immunization: Students entering grade 7 and those new to SDUSD in grades 8-12 must show proof of their Tdap immunization against pertussis prior to Aug. 29. READ MORE ONLINE AT sdnews.com

NEWS BayView Senior Assisted Living deals with all forms of dementia and Alzheimer’s BayView Senior Assisted Living is now joined by HarborView Senior Assisted Living. Situated atop Banker’s Hill, overlooking San Diego Bay, HarborView is old world charm meets modern amenities. Backed by a professional, dedicated, and welltrained staff, HarborView Senior Assisted Living specializes in caring for residents suffering from Alzheimer’s or other forms of dementia. BayView Senior Assisted Living's acquisition of Harbor View Chateau created the premier boutique senior assisted living offering in San Diego. Instead of 17 beds there are now 47 beds to choose from, with varying

angles of the incredible views of San Diego, owned by a local San Diego family, dedicated to offering the best care for elderly in San Diego. The owners are not only on site, but their motivation stems from having loved ones of their own suffering from dementia. Their commitment to providing a new approach to housing and caring for elderly in need of loving care is evident in the relationships formed in the process. If interested in BayView or HarborView Assisted Living Communities, we would love the opportunity to discuss how we may be able to best meet your needs, as well as answer any questions you have. We also invite you to visit for a personal tour of our residences. Please contact us at 619-233-8382 to arrange a tour today.

BAYVIEW SENIOR ASSISTED LIVING

Our Services BayView offers 24-hour personalized assistance, supportive services and compassionate care in a professionally managed, well planned, home-like setting. It’s the perfect alternative for seniors who can no longer live on their own.

BayView Senior Assisted Living 3219 Canon St, Point Loma

HarborView Senior Assisted Living 2360 Albatross St, San Diego

619.225.5616 • bayviewpointloma.com

THURSDAY · AUGUST 18, 2016 THE PENINSULA BEACON

To tree or not to tree – that is the question On Thursday, Aug. 11, City of San Diego alerted community members that a failing Torrey pine tree would be removed from 4652 Saratoga Ave. in Ocean Beach on Friday, Aug. 12, starting at 7 a.m. But Ocean Beach residents had other ideas. Activists joined forces to call, cajole and cutoff the city before any chainsaws ever arrived on Saratoga Avenue. By Friday morning, the tree removal had been postponed again – maybe permanently or maybe not. “In light of the recent independent arborist’s analysis of Esperanza, the Torrey pine tree on Saratoga Avenue in Ocean Beach, Friends of Peninsula Trees now agrees with City’s concerns that the tree is not healthy enough to be saved,” the Friends of Peninsula Trees group posted on its Facebook page earlier this week. “The failing condition of the tree is directly as a result of the neglect, improper maintenance and the unqualified tree service that was subcontracted through the City of San Diego. The City has not adhered to its own public tree policy, which led to this unfortunate situation,” according to Friends of Peninsula Trees. But there are other voices within the community who are still against the removal of the tree – so the saga continues. The Torrey pine is 73 feet tall, more than 90 years old, and adjacent to where two other large Torrey pine trees were removed after one of this winter’s El Niño storms caused them to uplift and actively fail. “Public safety is of the utmost importance, and while our goal is to maximize the environmental benefits of trees, we must balance the risk of trees with the preservation of trees,” said Jeremy Barrick, a board-certified master arborist and the city’s Urban Forester Program Manager. Barrick has inspected the subject tree multiple times, as did another board-certified master arborist. Their reports, along with one from a biologist confirming no

On Aug. 4, the City’s orginal date to remove the Torrey pine on Saratoga Avenue, OB resident Crystal Rose Speros climbed up into PHOTO BY JIM GRANT the tree to make sure it would not be cut down.

active nesting sites in the tree exist, can be found on the City’s website. Also, as part of its Climate Action Plan, the City is completing an assessment of its current tree inventory, and will embark on an aggressive tree planting program to increase the tree canopy in all communities. “We have monitored and reviewed this tree for several months and consensus among multiple arborists is that this tree must be removed to entirely eliminate the risk of catastrophic failure,” Barrick said. Friends of Peninsula Trees has offered to partner with and assist the City to ensure other trees and treasured wildlife are not lost in the future. “This will be the City's opportunity to partner with the community to accomplish the city's stated goal for City Urban Forest Plans as a priority,” the group said.

Value, Quality and Service for 87 Years

VOTED BEST CONTRACTOR IN LA JOLLA

Bodyshop Express owned and operated by Patrick Oneill and Christopher O’Neill father and son with over 55 years of ownership and management experience. Patrick runs and operates an import business of very advanced collision repair technology and Christopher runs the collision business incorporating the latest technology and repair procedures in the industry. Bodyshop Express is a certified collision repair facility for the below listed OEM manufacturers. We are a certified business for major OEM’s and Insurance companies. Vehicles repaired correctly, expeditiously and certified repairs!!

NEW CONSTRUCTION • REMODELING • DESIGN

DAVE DEWHURST dave@dewhurst.com DOUG DEWHURST doug@dewhurst.com LA JOLLAEWS

VILLAGE NEWS

7533 GIRARD AVENUE, LA JOLLA 858.456.5345 • DEWHURST.COM

READERS CHOICE AWARDS

RETAIL/SERVICES

2 016

10% OFF LABOR

Maximum $250 off. Expires Aug. 31st

Gaines St. (619) 732-6300 • bodyshopexpress.com Located between PB, Downtown at the mouth of Point Loma

PAGE 8 | THURSDAY, AUGUST 18, 2016 | THE PENINSULA BEACON

THE PENINSULA BEACON | THURSDAY, AUGUST 18, 2016 | PAGE 9

SHOP LIBERTY STATION

THURSDAY · AUGUST 18, 2016 THE PENINSULA BEACON

Ruby Charm

ARTS DISTRICT Liberty Station A burgeoning San Diego hub for life and culture, ARTS DISTRICT Liberty Station is a unique waterfront destination with 120 galleries, museums, artists, makers, restaurants, luxury cinemas and a public market. ARTS DISTRICT is a place to create, connect, learn, shop, dine, explore and buy local art. From artists and dancers to boutique shops, a historic golf course, seasonal holiday ice rink, and event venues, ARTS DISTRICT abounds with entertainment, annual festivals and innovative cultural and culinary experiences. Located at the former Naval Training Center in Point Loma you’ll find historic Navy architecture, vast parks and plentiful free parking. LibertyStation.com/ARTSDISTRICT

Shoes, Accessories, & Gifts

15% OFF with this ad Expires 10/18/16

2445 Truxtun Rd., Suite 108 Now open in Liberty Station, next to Panera

OPEN 7 DAYS A WEEK!

The San Diego Watercolor Society Presents “Art Deconstructed”

"Make" some Memories! • Plan a party • Great gift idea • Wine & Cheese Nights

Fun for kids and adults! Drop-ins or Reservations READERS CHOICE AWARDS

R E TA I L / S E R V I C E S

2 0 1 4

Liberty Station Barracks 14 2770 Historic Decatur Rd. San Diego, CA 92106

TheHotSpotStudio.com

(619) 223-1339

The Visitors by Carol Mansfeld

September 1-27, 2016 - Open Weds through Sunday, 10 a.m. – 4 p.m. Opening Reception, Friday, September 2, 2016, SDWS Gallery 5-8 p.m. (Free) San Diego, CA – The San Diego Watercolor Society presents “Art Deconstructed” an experimental art exhibition juried by Jennifer Littleton. As founder of Littleton Art School in 1999, Littleton is an award winning artist and International Exhibitor as well as being a Signature Member of the Baltimore Watercolor Society. The exhibit runs from September 1-27 at our Gallery in the ARTS DISTRICT Liberty Station. The Opening Reception is Friday September 2nd from 5-8 pm with great original art, wine, food and the fellowship of other art enthusiasts. Don’t miss one of only two experimental art exhibits held at SDWS each year. The Gallery is open Weds-Sun, 10 am – 4 pm and is free to the public. Go to www.sdws.org for more information. Docent-led tours upon request

Ruby Charm, newest accessories store to Liberty Station Ruby Charm is a new store located in Liberty Station, right next to Panera. We have a wide selection of shoes, accessories, and gifts. In our shoe selection, we have ONEX shoes, which are made in America. With over 30 pairs of shoes to choose from, you are sure to find something you will love! Necklaces, earrrings, and bracelets in a variety of colors will catch your attention and complient that outfit you are looking for just the right finish to. We offer a unique selection of gift items ranging from lotions, candles, to cork cages! Come and see our unique store offering an excellent variety of shoes, accessories, and gifts!

Looking for Customers

The San Diego Watercolor Society 2825 Dewey Road, Bldg #202, San Diego, CA 92106 (the ARTS DISTRICT Liberty Station) The San Diego Watercolor Society, a non-profit art organization, celebrates over 50 years of being a promoter for the appreciation of and involvement in watermedia painting. With a dedicated, all volunteer staff, SDWS operates a major Gallery and Education Center at the ARTS DISTRICT Liberty Station and provides a wide array of services and activities that benefit the over 700 members and the public. Woodland Images by Mary Sue Compton These include monthly member art exhibits, an extensive art library, a full program of workshops, classes and artist demonstrations (open to members and non-members) and artist-led plein air painting opportunities.

Kids & Adults..."Make" your memories with us! Plan your next party or outing at The Hot Spot... No studio fees... Same day or next day turnaround! Come in, relax to great music in our spacious studio and enjoy creating unique, one-of-a-kind, personalized gifts and keepsakes that you will cherish forever. We are a drop-in studio where you can paint your own pottery and create chunky candles... Fun for kids AND adults! Pottery items are ready the next day if turned in by 5pm...candles ready the same visit. Great Activity for Groups of Any Kind, Sorority Groups, Corporate Events/Team Building/Office Parties

Fun Date! (yes, you can bring champagne, wine or beer anytime), Birthday & Bridal Parties, Scout Troops Field Trips, Teacher & Coach Gifts, All Ages ~ No Experience Necessary, Drop-in or Reserve, Take candles home the same day, they only take about 20 min.!, Pottery is ready the next day...OR, Use our non-fired glitter paints and take pottery the same day (great for birthday parties!), No studio fees, Prices range from $15 - $60 average is $20, Spacious, bright studio Great Music, a great spot to get off the couch and create something. Open 7 days a week. We sell gift certificates

We can help create an ad campaign & POINT YOU in the right direction Let us help you with your advertising you’ll wonder how you got a-Long without us!

Please Call Today! HEATHER LONG (858) 232-5638 Heather@sdnews.com

MIKE LONG (858)270-3103 x112 MikeL@sdnews.com

THE PENINSULA BEACON | THURSDAY, AUGUST 18, 2016 | PAGE 11

100 BOTTLED BEERS

W NE

24 CRAFT BEERS ON TAP

BAY CITY TAP TAKEOVER FRDAY AUGUST 21ST

Call or Text:

$10 OFF HAIRCUTS

LOCALS NIGHT Thursdays 6-10PM

$20 OFF COLOR

INCLUDES SHAMPOO AND BLOWDRY

$10 CHEESE PIZZAS • $2 OFF PINTS

PIZZA BY THE SLICE • FREE DELIVERY TO OB VOTED #1 BEER SELECTION

WITH COUPON - EXPIRES 9-18-16

READERS CHOICE AWARDS

Lighthouse Ice Cream 5059 Newport Ave, O.B. 619-222-8600

619.203.0125 5005 Niagara Ave., Ocean Beach

hairbykathygrady@gmail.com

Wyland & Dennis Conner Collaboration

AND PIZZA!

NewPort Pizza & Ale House WWW.OBPIZZASHOP.COM 5050 NEWPORT AVE • OCEAN BEACH • 619.224.4540

Watch Your Favorite Sports Here!

A Local Favorite!

MORE TAPS! Now with 37 beers on tap featuring your faviorite craft brews

Live Bands

This Limited Edition Print is a collaboration with Wyland & Dennis Conner in 1999 and is signed by both.

Every Friday Night and Sunday Afternoons (until football starts)

Pool Tournament Every Monday at 7pm

HAPPY HOUR - EVERYDAY 4-7PM WELL DRINKS: MARGARITAS

Custom Framing Special

$3.00 $4.00

ALL PITCHERS

$1.50 OFF

Check out our other Daily Specials!

7 TVS • 5 PLASMA TVS

SAVE 25% off the entire job

3 POOL TABLES • FOOSBALL • SHUFFLEBOARD

4735 Point Loma Ave., San Diego • 619-223-5313

Now Accepting Most Credit Cards 4906 Voltaire St. (corner of Voltaire & Cable) Ocean Beach

with this ad - expires 9-29-16

READERS CHOICE AWARDS

B E S T R E S TA U R A N T S

2 0 1 5 Voted a favorite for Bar, Bartender (Juli) & Live Music

Find our FULL SCHEDULE at EFITBODIES.COM or call 619-884-4937

trainers

4733 Point Loma Ave. Ocean Beach

•

Come experience the bright, clean and upbeat atmosphere of

OCEAN BEACH & SUNSET CLIFFS PREMIER FUNCTIONAL GROUP, SEMI-PRIVATE AND ONE-ON-ONE PERSONAL TRAINING STUDIO Get more out of your training by utilizing our training tools

EWB has different options so you can find what fits your needs and schedule best!

We proudly serve the beginner Yogi with beginner *YOGA options. We also offer an *ADULT STRETCH and STRENGTHEN class.

TRX

BURN MORE CALORIES - MELT OFF FAT

Kettlebells

• Timed intervals • Resistance bands •

Body weight exercises • Medicine balls • Bosu & Balance

*$10 Drop in fee

Join us on our SUNNY PATIO for Happy Hour Mon - Fri 3PM - 5PM or NATI’S MEXICAN RESTAURANT Cocktails • Plenty of Parking

Chill OUT in our

Air Conditioned Dining Rooms Check out our DAILY LUNCH SPECIALS READERS CHOICE AWARDS

B E S T R E S TA U R A N T S

Dr. Eli Ben-Moshe & Associates

It's Almost Time To Head Back To School! Make sure your child is ready for success in school. It's important to make vision check-ups part of your child's routine medical care. It has been estimated that as much as 80% of the learning a child does occurs through his or her eyes. Fall is the perfect time to make sure your child isn't hampered by poor vision in the classroom.

Mon - Fri 11am-2pm

VOTED BEST OVERALL RESTAURANT

Today’s devices place new demands on your children’s eyes whether they already wear glasses or not. Call us about the latest technology to help prevent eye strain while using digital devices.

Use Your Flex Plan! • Most Insurances Accepted Glasses in 1 hour • Large frame selection

2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015

2 0 1 5 1852 Bacon Street (at Niagara) Ocean Beach 619-224-3369 1 blk. from the Pier

READERS CHOICE AWARDS

R E TA I L / S E R V I C E S

2 0 1 5

4822 Newport Avenue (619) 222-0559 www.NewportAveOptometry.com

LIFESTYLE

THURSDAY · AUGUST 18, 2016 THE PENINSULA BEACON

Everyone loves the

Doggie Street Festival returns to Liberty Station BY NICOLE SOURS LARSON | THE BEACON

Community news delivered to your home. If you are not receiving your publications every other week call. 858.270.3103

Come in and see our latest acquisitions from the

“Las Vegas Antique Jewelry Show”

Have you been contemplating adding a new furry friend to your family? Your new family member may await you at the free, family-oriented eighth annual Doggie Street Festival, held again this year at Liberty Station’s NTC Park Saturday, Aug. 22. The park is located at 2455 Cushing Road, between Dewey and Roosevelt roads, with free parking nearby. Whether you’re looking for a purebred or charming mixed breed of puzzling origins – whether dog or cat – you may find your future best friend at one of the festival’s more than 25 participating rescues. This year’s festival will be the largest ever, with more rescues, more pet-related vendors and renewed emphasis on pet-related activities and education for children and adults, explained founder and organizer Jude Artenstein, a filmmaker and “Pet Lounge” television series creator. Friendly, well-behaved leashed dogs

DOGGIE STREET FESTIVAL Where: Liberty Station’s NTC Park When: 9 a.m. to 3 p.m. Saturday, Aug. 22. Info: www.doggiestreetfestival.org

are invited to accompany their humans. Every year throngs of happy residents surround the pet enclosures, eager to meet that special pet – or even a pair – that’s their perfect match. More than 25 local rescue organizations, including many breed-specific groups and public shelters, will bring an array of pooches plus a few courageous cats seeking their “forever” homes. New this year, rabbit and parrot rescues will join the region’s largest pet adoption event. Festival attendees can browse about 100 vendor booths offering a diverse selection of pet-related supplies, food, services, training and veterinary and pet care information, all geared to

improving the health and well-being of companion animals. Artenstein created the festival to promote adoption and contribute to ending euthanasia of orphaned pets. Every year the festival helps rescue groups find homes for more pets. In its early years about 100 dogs found forever homes through the festival. More recently that number has doubled to more than 200 annually, now including cats, bunnies and parrots. Because of the festival’s success, organizer Artenstein replicated the festival in Los Angeles, now in its fifth year on Sept. 16 and second year in Phoenix Jan. 28. “My dream is to host Doggie Street Festival in 20 cities across the country. This event is extremely effective at increasing dog and cat adoptions. Together we can make a huge and meaningful difference in the lives of our deserving companion animals,” she said, adding that she is actively seeking festival sponsors to help expand pet adoptions.

Ocean Beach Library to celebrate 100th anniversary San Diego’s family of trusted jewelers since 1937.

In the heart of the Point Loma Village 1055 Rosecrans St. (619)955-5007 www.ALJacobsAndSons.com

FOR SALE

Existing hou use and approved plans for two new homes

The Ocean Beach Library will celebrate its 100th birthday on Saturday, Sept. 10, with a party at the library at 4801 Santa Monica Ave. The fun will include a DJ playing oldies, beer and wine, and light refreshments. Various Ocean Beach organizations and businesses will

have tables in the library, educating partygoers on their history as well as their current activities. The entire community is invited to the party, which will be from 7 to 10 p.m. The party will feature a silent auction to raise money for the library’s

CARZ

www.SanDiegoCarz.com BUY - SELL - TRADE - CONSIGN 3196 Midway Dr San Diego 92110

619-224-0500

SUNSET CLIFFS

Listed at $969,000 4677 Niagara Ave, San S Diego, CA 92107

An independent Porsche, BMW, Mercedes Benz, & Mini Cooper service

WE CAN FIX IT!

A AR

E AV

SITE

WHITE WA W WAT AT A T TER O OCEAN VIEW VIEWS

DAV VID SANTISTEVAN A Sr. Exec. Vice President +1 858 677 5314 | david.santisteevan@colliers.com | Lic. No. 0091349 91

COLLIERS INTERNAT TIONAL TIO 4660 La Jolla Village Dr., Ste 100 | San San Diego, CA 9212 92122 +11 858 455 1515 | colliers.com/sandieego +

Chrysler, John C.

NE WP OR TA VE

EBER S ST

VE TA ET S AN AG RR A N FRO U DE ST

expansion into the space next door, 4817 Santa Monica Ave., known as the Gee building, which is owned by the City of San Diego and was purchased for the purpose of expanding the library. The City will study the best ways to adapt the Gee Building for library use. Hoped-for renovations should be completed in two years. The 100th anniversary party committee – part of the O.B. Friends of the Library – is soliciting contributions from the community, both individuals and merchants, and welcomes either items or services for the silent auction as well as cash or check contributions. All proceeds will go toward the library expansion. To make a donation, contact committee members George Murphy, chair; Laura Dennison, logistics, or Ellen Liversidge, silent auction, at OBLibrary100@gmail.com, or you can mail a check to OB Friends of the SDPLibrary and write “Expansion” in the memo line.

$99 OIL & FILTER

SERVICE

• Engine and Transmission Repairs • Suspension Repair • Alignments and Corner Balancing • Fuel Injection/Computer Diagnosis • Air Conditioning Services and Repair • Parts and Labor Warranty

Serving San Diego drivers since 1960 Check out our specials at www.dietersmotorsports.com

619.234.8106

1633 MARKET ST. • SAN DIEGO, CA 92101

John C. Chrysler, a long time Pt. Loma resident and tax consultant, died peacefully in his home on August 3rd following a short illness. A San Diego memorial mass for John will be celebrated at St. Agnes Catholic Church in Pt. Loma on Thursday, the 25th of August, at 10:00am. A graveside service and burial will take place at St. John’s Cemetery in Lancaster, MA in early September. In lieu of flowers, memorial contributions may be made to Scripps-Mercy Hospice, 4311 Third Ave., San Diego, CA, 92103 or to the San Diego City College Foundation (Men’s Baseball Team), 1313 Park Blvd., San Diego, CA 92101-4787.

MUSIC 13 Stone Horse to rock Winston’s with CD release show THURSDAY · AUGUST 18, 2016

THE PENINSULA BEACON

BY BART MENDOZA | THE BEACON

La Jolla High School has contributed much to the music world, with members of such acclaimed bands as Ratt, The Beat Farmers and Rilo Kiley, as well soloists such as Alison Brown, amongst its alumni. A newer addition to the list is rock quintet, Stone Horse, who host a special afternoon CD release show at Winston’s on Aug. 27 for their sophomore album, “Nobody Rides For Free.” Formed in 2009, the band is built around two of the school’s former students, singer Danielle Spade and guitarist Carlos Rodriguez with Dave Steinman on drums, Arthur Nobilette on guitar and new addition Jeffrey Bloom, also a former La Jolla High student, on bass, playing original music in the classic rock tradition.

For Rodriguez, it’s all the culmination of a lifelong dream of making it in the music business. “I’ve been playing since I was 14, that’s 44 years,” Rodriguez recalled. “I’m not even sure if people get “signed” anymore, but I think we’ve put together something really good, so we’re giving it our best shot to take things to the next level.” Originally a drummer, he caught the guitar bug the same way millions of others did, via television. “Once I saw the Beatles and the Rolling Stones on the ‘Ed Sullivan Show,’ it was all over,” he laughed. He was soon playing teen parties of the early ’70s in the La Jolla area. Much of the music he played then is still a focus of his set list today. While Stone Horse is known for their originals, they also play choice cover tunes by the likes of The All-

man Brothers and Free. “In my playing, I’m all about Keith Richards, Ronnie Wood and Mick Taylor of the Stones,” Rodgriguez said, “so we do some of their tunes as well.” The band’s previous effort, “Grit” (2014), was well received, scoring a San Diego Music Awards nomination for “Best Rock Album” the following year, but Rodriguez considers “Nobody Rides For Free,” to be superior in every way. Recorded at Big Fish Studios, which has had people like Burt Bacharach, Switchfoot and Anouschka Shankar in it’s workspace, Rodriguez is thrilled with the way the album sounds. “The last album was really good, but there are two reasons why the new one is just better. First the production is fantastic, the whole album sounds great, especially considering we have so many different sounds in

there, from Southern rock to ska. And second, we have more voices in the mix when it comes to songwriting, so it feels like more of a band effort.” The album’s first single, “Look What I’ve Done,” is being promoted via a video filmed at Winston’s. The band is hoping to tour, but Rodriguez is realistic about it. “We definitely plan to, but we all have day jobs,” he said. “So we have to work around that. We probably will have a few long weekend-type things over the next year.” He’s aware that touring is harder than ever, but is looking forward to a little road work and bringing his band’s music to the masses. “Playing

STONE HORSE CD RELEASE SHOW When: 5 p.m. Saturday, Aug. 27. Were: Winston’s, 1921 Bacon St. Info: www.winstonsob.com.

live is my favorite thing,” he said. “I love seeing the reactions from people when we play one of our originals and I love the support of the local community,” Rodriguez remarked. With four decades of experience under his belt, happy just to be making music. “I like the possibilities of the band going into the future,” he said goodnaturedly. “It gives me a chance to live out my adolescent fantasies.”

Ocean Beach Historical Society program on Dr. Fred The Ocean Beach Historical Society program on Fred Baker, M.D., pioneer San Diego physician and civic activist, by Jim Baker, will take place at P.L. United Methodist Church, 1984 Sunset Cliffs Blvd., 7 p.m. Aug. 18.

Jim Baker is a descendent of one of Point Loma’s founding families. He will discuss his great-grandfather Dr. Fred, from his younger days in Ohio, to his arrival in San Diego in 1888. Fred Baker moved to Point Loma in 1898.

POINT LOMA ARTISTS ASSOCIATION partnering with SHELTER ISLAND ART ASSOCIATION

ART in the PARK x 2

Aug 20, 2016, 9 am to 3 pm SHELTER ISLAND, 92106 NEAR THE TRAFFIC CIRCLE/BALI HAI Original fine art for sale including fused glass, paintings, Photography, pottery, mosaics, stained glass, more! Additional information at info.www.pointlomaartis.com CANCELLED IF RAIN

THURSDAY · AUGUST 18, 2016 THE PENINSULA BEACON

SHOP LOCAL National Franchise, Splash and Dash Groomerie and Boutique now open in Point Loma San Diego, CA, August 21, 2016 – Splash and Dash Groomerie & Boutique located at 4011 W Point Loma Blvd (next to Baron’s Market) offers dog grooming services, shelves of high quality food, treats, toys, and accessories but what has truly made this company famous is their Unlimited Bath and Brush monthly membership that starts at $39.95/month*. “We strive to create an unique experience for pets and pet parents by treating them like royalty.” said owner, John Neugebauer. “I choose Point Loma because of it’s diversity and close proximity to dog parks and beaches, like OB and Fiesta Island. So far the public’s reception has been great and I am proud to

be serving my neighbors and friends” S&D lives by the philosophy of “Play Dirty, Live Clean” and believes every pet has the right to live a fun, free life as an animal while owners live free from the fear of dirty furniture. Contact: John Neugebauer Title: Owner/Operator Splash and Dash Groomerie and Boutique Contact Phone Number: 858-877-3644 Contact Email: john@sd4d.com Website URL: pointloma.splashanddashfordogs.com

ENJOY THE BEAUTY OF OLD TOWN The Annual TwainFest WRITE OUT LOUD, an organization founded in 2007 with a commitment to inspire, challenge and entertain by reading short stories aloud for a live audience announces the 7th Annual TwainFest to take place on Saturday, August 20th from 11am - 5pm in Old Town San Diego State Historic Park, San Diego. TwainFest is produced by Write Out Loud and sponsored by Fiesta de Reyes in association with Old Town San Diego State Historic Park. TwainFest, now a tradition for many San Diego families, is an all-day FREE festival celebrating Mark Twain and the literature and culture of 19th Century America. There is something for everyone at this festive old-fashioned gathering at the park. Presentations occur at a variety of park venues throughout the day. Returning Festival Favorites: Local San Diego performers present 19th

elaine dill studio for hair 3655 voltaire street san diego, ca. 92106 619.222.3455 tues-fri 10-6 sat 9-3 evenings by appointment

Century stories and poems by Mark Twain, Robert Louis Stevenson, Walt Whitman, Eugene Field, Cervantes and many more at venues throughout the park. Prof. Pudd’nhead & Co. puppets will delight the little ones. Cygnet Theatre’s Storytelling on the Green troupe presents abridged Shakespeare designed for young people. Giant puppets of Mark Twain, Emily Dickinson, Paul Laurence Dunbar and Edgar Allan Poe will wander the green. An arcade of unique literary games and activities designed especially for TwainFest will enterain players of all ages on the green. The Election of 1872, Jim Hawkins Treasure Hunt, Wheel of Fiction and Telegraph Crunch are just a few activities that join sack races, ring toss and other games of the period to assure a fun-filled yet educational day for all ages.

A 19th Century Spelling Bee will run throughout the day as well as a community wide Never Ending Story, to which anyone who wishes may contribute. For those who want to dress up in period attire there’s a 19th Century Literary Costume Contest. A backdrop of 19th Century music enlivens the day’s activities. Free books are provided to all who participate in 5 or more activities. New To TwainFest for 2016: Each year, Write Out Loud strives to expand and diversify the cultural family friendly offerings for TwainFest. This year, three new presentations join returning festival favorites. The Authors Salon will provide the opportunity to meet Mark Twain, Lewis Carroll, Emily Dickinson and other beloved writers of the period.

The Armory Band will recreate the only band that played for both Abraham Lincoln and Jefferson Davis, providing patriot music of the time played on vintage instruments. A Civil War Field Encampment, complete with General Grant, will provide classes for all ages in fife and drum and artillery. In addition to TwainFest, Write Out Loud - led by Artistic Director, Veronica Murphy and Executive Director, Walter Ritter - provides the community five other core programs serving over 16,000 people annually. Additional programs include a six show season of Story Concerts presented at Old Town Theatre, Stories for Seniors, StoryBox Theatre for elementary students, Read Imagine Create for teens and Poetry Out Loud for high school students

SERVICE DIRECTORY - THE PENINSULA BEACON CLEANING

CLASSIFIEDS MARKETPLACE ANNOUNCEMENTS 100 VOLUNTEER OPPORTUNITY The San Diego County Long Term Care Ombudsman Program is looking for volunteers to advocate for residents in skilled nursing and assisted living facilities throughout the County. Please attend our upcoming Orientation on Wednesday September 21, from 4-6:30 PM at 5560 Overland Ave SD CA 92123 Room#171 or contact Marcela Guerra at 858-505-6985 for more information.

HELP WANTED 250  career training AIRLINE MECHANIC TRAINING - Get FAA certification. No HS Diploma or GED - We can help. Approved for military benefits. Financial Aid if qualified. Job placement assistance. Call AIM 888-242-3214

 general help wanted BARBER/STYLIST WANTED PARADISE BARBER SALON is now hiring licensed barber/ stylist..comission/ boothrent available... if you are interes please contact Saida@ 619)756-7778 or (619) 929-7310 ENSIGHTEN, INC. (SAN DIEGO, CA ) eeks a Director of Software Development responsible for development, management/ support of company-wide computer systems/ achieving efficiency improvements through various processes within company through use of software development to eliminate/automate/re-design processes. Employer will accept any suitable combination of education, training, or experience. Send resumes to www.ensighten.com/careers Job ID # 201650.’

HELP WANTED FILIPPIS PIZZA PB Positions available, flexible schedule. Host/Cashier, Pizza Maker and Dishwasher. All positions start above minimum wage apply in person - 962 Garnet Ave, Pacific Beach OCEAN CORP Houston, TX. Train for NEW Career. *Underwater Welder. Commercial Diver. *NDT/ Weld Inspector. Job placement and financial aid for those who qualify. 800-321-0298.

 rummage sales ATTENTION READERS! FREE BOOKS! Trade your books for free at www. PaperBackSwap.com!

ITEMS WANTED 325 GOT OLD COMIC BOOKS? Local collector seeks vintage comic books and paperbacks from 1950s and older. Let’s make a deal! Contact me at sandiegocomics@yahoo.com.

PETS & PET SERVICES 400 PUPPY AND DOG SWIM LESSONS Pool Safety Classes & Rehabilitation. Not all dogs know how to swim. Backyard drownings are a preventable tragedy. Swimming is a great workout & the safest way to begin rehabilitation after an injury or surgery. Our pools are heated year round to 80-82 degrees & conveniently located in Point Loma and Cardiff by the Sea. SWIM THERAPY is excellent for seniors with arthritis, overweight dogs, and those with orthopedic conditions (elbow and hip dysplasia, ACL injuries) and is great cross training for competitive and show dogs. Call 619-227-7802. CUTTING EDGE K9 REHAB

SERVICES OFFERED 450 REMODEL & ADDITION SPECIALISTS FREE ESTIMATES. No job too small. Call to see our portfolio or Email us at RichardNileConstruction@yahoo.com (619) 684-0336 BUSY HOUSEWIFE OR CAREER WOMAN I can help you with: **Grocery shopping **Running errands **Household management $20 per hour + mileage Call Kirsty 619 379 8750 LJ ARCHITECTURAL DESIGNS Construction permits, blueprints, Residential Designs. LOW RATES!!! SE HABLA ESPANOL LIC.#069268 (619) 817-7787

 cleaning

Cleaning Service by Cecilia Sanchez Family owned & operated 15 years experience. Office, residential & vacancy cleanings #1 vacation rental experts Free estimates & excellent references

ITEMS FOR SALE 300

(619) 248-5238

 auctions/ estate sales ESTATE SALE Vintage Furniture, decor, huge misc. This Fri.19th/Sat.20th, 9-1, 853 Candlelight Pl., La Jolla

 gardening-landscaping

 need cash

THRIFT TRADER Everything $5.99 or 4 for $20

BUY • SELL • TRADE We pay cash for clothing, records, DVDs, CDs, and books Pacific Beach 1416 Garnet Ave. 858.272.7283 North Park 3939 Iowa St. 619.444.CASH San Diego 2947 El Cajon Blvd. 619.261.1744

 misc for sale CARPET DISTRIBUTORS SALE Carpet for your home at wholesale. 619-504-7931 303-908-9599 Go to www.ademaandassociates.com FAST FOOD DISCOUNT CARDS Fast Food Discount Cards that never expires. 24 Restaurants including Arbys, Wendys, Pizza Hut, Krispy Kreme and more. Cost $20. R. T. 3115 WhiteHorse Road PMB 177, Greenville, SC 29611. (864) 295-5551 MANGOSTEEN THE QUEEN OF FRUITS Feel better now and try risk free today: www.MyMangosteen.net MAKAYLA-ANNDESIGNS.COM Handmade & handcrafted jewelry. Unique and at low prices! www. Makayla-AnnDesigns.com QUEEN MATTRESS SET in plastic for sale. $130 (619) 761-0113 RECENT UCLA GRADUATE helps students of all ages with studies! ~$15/ hr. tutorLindsey@gmail.com RESALE & NEW women’s clothes, acces-

www.DeLaCruzLandscaping.com Water Wise Landscaping FREE Estimates Residential & Commercial Maintenance Landscape Lighting Drip Irrigation & Troubleshooting Tree Trimming & Wood Fences Custom Landscapes

619 200-7663 LIC#808864

 painting 3-B PAINTING AND FINISHING Custom painting, stains, wood bleaching and waxing, environmentally sustainable processes available. Free professional consultation. Ramon: (619) 292-9327 call or text.

BUSINESS OPTS. 550  income opportunities WANT TO Purchase minerals and other oil/ gas interests. Send details to: P. O. Box 13557, Denver, CO 80201 WWW. SPORTSGIRLJEWELRY.COM FUND RAISERS FOR YOUTH SPORTSVERY PROFITABLE

REAL ESTATE 800  investment properties NEW ON THE MARKET North Park office building offered @ $1.85 mil. F&C, owner will sell or exchange for? Will carry all financing. Other properties available. Geo. Jonilonis Rltr @ 619 454 4151

LEGAL ADS 900 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-019580 Fictitious Business Name(s): 47 AUTO-

Maid Service

MOTIVE located at: 3519 MAIN ST STE 402 SAN DIEGO CA 91911 is registered by the following: FORTYSEVEN AUTOMOTIVE LLC This business is conducted by: A LIMITED LIABILITY COMPANY FORTYSEVEN AUTOMOTIVE LLC 985 ISLAND AVE #1 SAN DIEGO CA 92101 CALIFORNIA Registrant Name: RYAN GUANZON Title of Registrant if Limited Liability Company / Corporation: OWNER / MANAGING MEMBER The first day of business was: 04/01/2013 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 21, 2016 ISSUE DATES: JULY 28, AUG 4, 11 AND 18, 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-018478 Fictitious Business Name(s): SKYDIVE SAN DIEGO located at: 13531 OTAY LAKES RD JAMUL CA 91935 is registered by the following: A) TAC AIR OPS LLC, B) TAC AIR CALIFORNIA INC This business is conducted by: A LIMITED LIABILITY COMPANY A) TAC AIR OPS LLC, B) TAC AIR CALIFORNIA INC 13531 OTAY LAKES RD JAMUL CA 91935 CALIFORNIA Registrant Name: BRIAN TUCKER Title of Registrant if Limited Liability Company / Corporation: MANAGING MEMBER The first day of business was: 01/07/2016 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 12, 2016 ISSUE DATES: JULY 28, AUG 4, 11 AND 18, 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-019443 Fictitious Business Name(s): THE KNOTFINDER located at: 4295 GESNER ST STE 2H SAN DIEGO CA 92117 is registered by the following: NELLIE RIDDLE This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: 04/01/2016 Registrant Name: NELLIE RIDDLE The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 20, 2016 ISSUE DATES: JULY 28, AUG 4, 11 AND 18, 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-019396 Fictitious Business Name(s): HOSSEIN ARDEBILIANFARD & SHOLEH KASHANI located at: 9608 GALVIN AVE SAN DIEGO CA 92126 is registered by the following: HOSSEIN ARDEBILIANFARD & SHOLEH KASHANI This business is conducted by: A MARRIED COUPLE The first day of business was: 01/01/2016 Registrant Name: HOSSEIN ARDEBILIANFARD & SHOLEH KASHANI The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 20, 2016 ISSUE DATES: JULY 28, AUG 4, 11 AND 18, 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-019379 Fictitious Business Name(s): BOUTIKI LLC located at: 3742 MISSION BLVD SAN DIEGO CA 92109 is registered by the following: BOUTIKI LLC This business is conducted by: A LIMITED LIABILITY COMPANY BOUTIKI LLC 10651 PALM ROW DR LAKESIDE CA 92040 CALIFORNIA The first day of business was: 06/01/2016 Registrant Name: BERNADETTE FITZGERALD Title of Registrant if Limited Liability Company / Corporation: OWNER / MANAGER The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 20, 2016 ISSUE DATES: JULY 28, AUG 4, 11 AND 18, 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-019676 Fictitious Business Name(s): SAN DIEGO MAGIC SHOWS, RABBIT OUT OF A HAT located at: 2204 CHATSWORTH BLVD SAN DIEGO CA 92106 is registered by the following: MATTHEW KING This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: 12/06/2010 Registrant Name: MATTHEW KING The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 22, 2016 ISSUE DATES: JULY 28, AUG 4, 11 & 18, 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-018613 Fictitious Business Name(s): CTCD COUNSELING SERVICES located at: 3960 W PT LOMA BLVD H81 SAN DIEGO CA 92110 is registered by the following: VASIER MCMEANS This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: NOT APPLICABLE Registrant Name: VASIER MCMEANS The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 13, 2016 ISSUE DATES: JULY 28, AUG 4, 11 & 18, 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-019103 Fictitious Business Name(s): RIPPIN HOO TEASER COMPANY located at: 4332 W PT LOMA BLVD UNIT H SAN DIEGO CA 92107 is registered by the following: CHRIS WITT This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: 06/01/2014 Registrant Name: CHRIS WITT The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 18, 2016 ISSUE DATES: JULY 28, AUG 4, 11 AND 18, 2016 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA CIVIL DIVISION 330 W. BROADWAY SAN DIEGO, CA. 92101 CASE NO: 37-2016-00024861-CU-PT-CTL PETITIONER OR ATTORNEY, JASON EARL SMITH AND KATHYRN HELEN DEKAS 510 CAMINO DE LA REINA STE 332 SAN DIEGO CA 92108 619-8188160 HAVE FILED A PETITION WITH THIS COURT FOR A DECREE CHANGING PETITIONERS NAMES FROM JASON EARL SMITH AND KATHRYN HELEN DEKAS TO JASON SMITH DAY AND KATHRYN DEKAS DAY THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that indicates the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING TO BE HELD ON SEPTEMBER 09, 2016 TIME: 9:30 AM DEPT 46 220 WEST BROADWAY SAN DIEGO, CA. 92101 ISSUE DATE(S): JULY 28, AUG 4, 11 AND 18, 2016 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA CIVIL DIVISION 330 W BROADWAY SAN DIEGO, CA 92101 CASE NO: 37-2016-00021878-CU-PT-CTL PETITIONER OR ATTORNEY MEGAN MARY RUST-SINK 7770 REGENTS RD #113-279 SAN DIEGO CA 92122 832-443-4820 HAS FILED A PETITION WITH THIS COURT FOR A DECREE CHANGING PETITIONERS NAME FROM MEGAN MARY RUST-SINK to MEGAN MARY RUST THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that indicates the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled

A VETERAN HAULING

MAINTENANCE SERVICE OFFERED COMPLETE MOW & GO NO MOW GARDENS CLEAN UPS • HOA’S & APTS NEW MAINTENANCE DIVISION Large or small

10% Discount - Senior & Veteran

READY FOR

SUMMER? Top to Bottom detailed cleaning Weekly Bi-Monthly Monthly • • •

HAULING

TONY GEORGES HABITAT 1502

PLUMBING

Insured · Reliable Best Prices & Free Estimates

Call A Veteran

619-225-8362 HELPER

106 573 Lic.

FAMILY OWNED & OPERATED BY A VIETNAM VET San Diego’s Oldest Plumbing Company. Offering quality service & repair. The Rohde Family thanks the Coastal San Diego area for 106 years of friendship.

Free Estimates

ENJOY A SPARKLY HOME! FREE ESTIMATES!

Call Valentina

(858) 229-0016

An American Co with roots in our community

tony@pointlomalandscape.com

CONCRETE

CONCRETE MASONRY STRUCTURAL & DECORATIVE BRICK • BLOCK STONE • TILE CONCRETE DRAINAGE WATERPROOFING

Jose’s

Gardening Clean-up Hedges hauling • Reasonable Rates Free Estimates • References

619-847-1535

References & Portfolio

carsonmasonrysandiego.com

(858) 459-0959 cell: (858) 405-7484 CONSTRUCTION

Many Skills Hourly or Bid

Enhance Your Living Space

Gary Gelbman

Prompt, Affordable, Professional Insured

Home Improvement Repair & Remodel

619.889.0604 CA Lic# 574771

·LANDSCAPING

FREE ESTIMATES! • FINE PRUNING & THINNING • ARTISTIC TREE LACING • TREE & STUMP REMOVAL WWW.CROWNPOINTCLIPPERS.COM

(858) 270-1742 Fully licensed and insured. Lic# 723867 to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING TO BE HELD ON SEPTEMBER 02, 2016 TIME: 8:30 AM DEPT 46 220 WEST BROADWAY SAN DIEGO, CA. 92101 ISSUE DATE(S): JULY 28, AUG 4, 11 AND 18, 2016 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA CIVIL DIVISION 325 S MELROSE DR VISTA CA 92081 CASE NO: 37-2016-00024091-CU-PT-CTL PETITIONER OR ATTORNEY RITA SACHIK ON BEHALF OF A MINOR SCARLETT RAMIREZ 1169 LA TORTUGA DR VISTA CA 92081 858-231-8372 HAS FILED A PETITION WITH THIS COURT FOR A DECREE CHANGING SAID MINORS NAME FROM SCARLETT RAMIREZ TO SCARLETT GENEVIEVE RAMIREZ-KOZLENKO THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that indicates the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING TO BE HELD ON SEPTEMBER 06, 2016 TIME: 8:30 AM DEPT 26 325 S MELROSE DR VISTA CA 92081 ISSUE DATE(S): JULY 28, AUG 4, 11 AND 18, 2016 SUMMONS (CITACION JUDICIAL) NOTICE TO DEFENDANT: (AVISO AL DEMANDADO) MICHAEL HUESCA, an individual; and DOES 1 through 20, inclusive YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF: (LO ESTA DEMANDANDO EL DEMANDANTE) ANDY CHIEN, an individual. NOTICE! YOU HAVE BEEN SUED. The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days. Read the information below. You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/ selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the

SENIOR SERVICES

Your Own Girl Friday www.yourowngirlfriday.com

(619) 997-7601

PLACE YOUR AD ON-LINE sdnews.com or call Kim 858-270-3103

WINDOW CLEANING

Ask for Bob 858-454-5922 HAULING

CROWN POINT CLIPPERS, INC.

TREE SERVICE

ERLINGROHDEPLUMBING.COM

Handyman with 30 years experience

Licensed & Insured Lic #638122

Electrical, Carpentry, Plumbing Decks, Roof Repair, Drywall, Fences, Ceramic Tile

If yes, you are ready for

858-454-4258 5763 LA JOLLA BLVD

RENT-A-HUSBAND

William Carson

with

Do you need a second pair of hands? Do you have projects left undone? Do you need help with your Personal/Professional business?

HANDYMAN

30 years experience

Non-licensed

ENSIGHTEN, INC. (SAN DIEGO, CA) seeks Software Engineer to lead development of Connectors that pull data from various APIs/file systems/other third party implementations, & ensure the data quality in these systems. Employer will accept any suitable combination of education, training, or experience. Send resumes to www.ensighten.com/careers Job ID # 201649

sories, shoes, jewelry, $5 - 35, Designer BARGAINS, Tierrasanta. (619) 985-6700

LANDSCAPING

THURSDAY, AUGUST 18, 2016

PAINTING

Chuckie’s

Painting Company

You Call-We Haul! No Job Too Small! Evictions, cleanouts, construction debris, tree trimming, etc.

(619) 795-9429 www.chuckiespainting.co

chuckiegjr@att.net CA Lic. #925325

PLUMBING

Bill Harper Plumbing.com Licenced Plumber

619-933-4346

with years of experience in residential homes Prompt, Professional and Affordable Phone Estimates, Cash Discounts

10% Senior Discount

CALL BILL 619-224-0586

www.iluvjunk.com

case by default, and your wages, money, and property may be taken without further warning from the court. There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca. gov/selfhelp), or by contacting your local court or county bar association. NOTE: The court has a statuatory lien for waived fees and costs on any settlement or arbitration award of $10,000 or more in a civil case. The court’s lien must be paid before the court will dismiss the case AVISO! LO HAN DEMANDADO. SI NO RESPONDE ADENTRO DE 30 DIAS, LA CORTE PUEDE DECIDIR EN CONTRA DE USTED SIN ESCUCHER SU VERSION LEA LA INFORMACION A CONTINUACION TIENE 30 DíAS DE CALENDARIO para que le entreguen esta citación y papeles legales para presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al demandante. Una carta o una llamada telefónica no lo protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es posible que haya un formulario que usted pueda usar para su respuesta. puede encontrar estos formularios de la corte y más informacion en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp /espanol/), en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede más cerca. Si no puede pagar la cuota de presntacieón pida al secretario de la corte que le déo un fromulario de extención de pago des cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento y la corte le podrá quitar su sueldo, dinero y bienes sin más advertencia.Hay otros requisitos legales. Es recomendable que llame a un abogado inmediatamente. Si no conoce a un abogado, puede llamar a un servicio de remisión a aabogados. Si no puede retener un abogado, es posible que cumpla con los requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos sin grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services, (www.lawhelpcalifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de California, (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp/espanol/, o poniéndose en contacto con la corte o el colegío de abogados locales. AVISO: Por ley, la corte tiene derecho a reclamar las cuotas y los costos exentos por imponer un gravamen sobrecualquler

Lic #504044

recuperacion de $10,000 o mas de valor reclbida mediante un acuerdo o una concesion de arbitraje en un caso de derecho civil. Tiene que pagar el gravamen de la corte antes de que corte pueda desechar el caso. The name and address of the court is: (El nombre y dirección de la corte es): SAN DIEGO SUPERIOR COURT CENTRAL DIVISION 220 W BROADWAY SAN DIEGO CA 92101 CASE NO: 37-2016-00025975-CU-BC-CTL The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: (El nombre, la direccieón y el número de teléfono del abogado del demandante, o del demandante que no tiene abogado, es): VICTOR LOOK LOOK LAW OFFICE 626-584-7800 600 ROSEMEAD BLVD STE 100 PASADENA CA 92101 DATE: AUGUST 05 2016, Clerk, by M REYES, Deputy, ISSUE DATES: JULY 28, AUG 4, 11 AND 18, 2016 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA CIVIL DIVISION 330 W. BROADWAY SAN DIEGO, CA. 92101 CASE NO: 37-2016-00025883-CU-PT-CTL PETITIONER OR ATTORNEY, JONATHAN DARREL GLOVER HAS FILED A PETITION WITH THIS COURT FOR A DECREE CHANGING PETITIONER'S NAME FROM JONATHAN DARREL GLOVER TO JONATHAN DERREL ODOM THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that indicates the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING TO BE HELD ON SEPTEMBER 16, 2016 TIME: 8:30 AM DEPT 46 WEST BROADWAY SAN DIEGO, CA. 92101 ISSUE DATE(S): AUG 4, 11, 18 & 25 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-020114 Fictitious Business Name(s): EASTON INSURANCE CONSULTING located at: 3226 XENOPHON ST SAN DIEGO CA 92106 is registered by the following: DAVID S EASTON This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: NOT APPLICABLE Registrant Name: DAVID S EASTON The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 28, 2016 ISSUE DATES: AUG 4, 11, 18 AND 25 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-020024 Fictitious Business Name(s): OTTOMAN WOODART AND ACCESSORY located

ADVERTISE IT HERE! PLACE YOUR AD ON-LINE

sdnews.com or call Kim 858-270-3013 at: 3413 E ST SAN DIEGO CA 92102 is registered by the following: FAHRI CIMEN This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: NOT APPLICABLE Registrant Name: FAHRI CIMEN The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 27, 2016 ISSUE DATES: AUG 4, 11, 18 AND 25 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-019076 Fictitious Business Name(s): THE BRAZILIAN GUYS INC located at: 3085 REYNARD WAY SAN DIEGO CA 92103 is registered by the following: RICARDO ORIENTE MENDES AND CAMILO VARDASCA QUADROS This business is conducted by: A GENERAL PARTNERSHIP The first day of business was: 11/15/2015 Registrant Name: RICARDO ORIENTE MENDES The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 18, 2016 ISSUE DATES: AUG 4, 11, 18 AND 25 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-018710 Fictitious Business Name(s): SAN DIEGO CHIROPRACTIC WELLNESS located at: 2615 CAMINO DE RIO SOUTH STE 100 SAN DIEGO CA 92108 is registered by the following: PAUL TRENTALANGE This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: JULY 13 2016 Registrant Name: PAUL TRENTALANGE The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 13, 2016 ISSUE DATES: AUG 4, 11, 18 AND 25 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-019791 Fictitious Business Name(s): ALTITUDE located at: 9573 VERVAIN ST SAN DIEGO CA 92129 is registered by the following: BRANDON TRENTALANGE This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: JULY 13 2016 Registrant Name: BRANDON TRENTALANGE The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 25, 2016 ISSUE DATES: AUG 4, 11, 18 & 25 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-019786 Fictitious Business Name(s): ALPHA KITCHEN AND BATH located at: 6393 BIRCHWOOD ST SAN DIEGO CA 92120 is registered by the following: ALPHA SD INC This business is conducted by: A CORPORATION ALPHA SD INC 6393 BIRCHWOOD ST SAN DIEGO CA 92120 CALIFORNIA The first day of business was:

Continued on page 17 6

LEGALS

THURSDAY · AUGUST 18, 2016 THE PENINSULA BEACON

LEGAL ADS 900 NOT APPLICABLE Registrant Name: SITONG DU Title of Officer, if Limited Liability Company / Corporation: PRESIDENT The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 25, 2016 ISSUE DATES: AUG 4, 11, 18 AND 25 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-018162 Fictitious Business Name(s): PRIMITIVE SMOKE BBQ located at: 1037 GARNET AVE SAN DIEGO CA 92109 is registered by the following: PRIMITIVE SMOKE BBQ LLC This business is conducted by: A LIMITED LIABILITY COMPANY PRIMITIVE SMOKE BBQ LLC 5350 TOSCANA WAY #110 SAN DIEGO CA 92122 CALIFORNIA The first day of business was: NOT APPLICABLE Registrant Name: BRANDON HAYNIE Title of Officer, if Limited Liability Company / Corporation: CEO The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 07, 2016 ISSUE DATES: AUG 4, 11, 18 AND 25 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-019916 Fictitious Business Name(s): GO JACQUE CREATIVE, GO JACKIE CREATIVE located at: 249 SUNSWEPT ST SAN DIEGO CA 92114 is registered by the following: JACQUELYN ENERIO-CAMPBELL This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: NOT APPLICABLE Registrant Name: JACQUELYN ENERIO-CAMPBELL The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 26, 2016 ISSUE DATES: AUG 4, 11, 18 AND 25 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-020168 Fictitious Business Name(s): MISTER SUSHI PB, TERUO NAKAJIMA located at: 1535 GARNET AVE SAN DIEGO CA 92109 is registered by the following: TERUO NAKAJIMA This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: 11/01/2000 Registrant Name: TERUO NAKAJIMA The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 28, 2016 ISSUE DATES: AUG 4, 11, 18 AND 25 2016 SUMMONS (Family Law) [ON FIRST AMENDED PETITION] NOTICE TO RESPONDENT: Alexis Regina Ingram You have been sued. Read the information below and on the next page. Petitioner’s name is: Leonzo Ricardo Richards-Smith CASE NUMBER DN184554 You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter, phone call, or court appearance will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. For legal advice, contact a lawyer immediately. Get help finding a lawyer at the California Courts Online Self-Help Center (www.lawhelpca.org), or by contacting your local county bar association. NOTICE-RESTRAINING ORDERS ARE ON PAGE 2: These restraining orders are effective against both spouses or domestic partners until the petition is dismissed, a judgment is entered, or the court makes further orders. They are enforceable anywhere in

California by any law enforcement officer who has received or seen a copy of them. FEE WAIVER: If you cannot pay the filing fee, ask the clerk for a fee waiver form. The court may order you topay back all or part of the fees and costs that the court waived for you or the other party. 1. The name and address of the court are SUPERIOR COURT OF THE STATE OF CALIFORNIA 325 S Melrose Dr Vista, CA 92081 2.. The name, address, and telephone number of the petitioner’s attorney, or the petitioner without an attorney, are: Leonzo Ricardo Richards-Smith 104 B San Jacinto Rd Oceanside, CA. 92058 619-5508949 Date: FEB 24, 2016 Clerk, by G. Mc Clure, Deputy ISSUE DATES: AUG 04, 11,18 AND 25, 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-020836 Fictitious Business Name(s): ENLIGHTEN MASSAGE located at: 9058 WINTER GARDENS BLVD LAKESIDE CA 92040 is registered by the following: SUZANNE SAUVE This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: 01/01/2016 Registrant Name: SUZANNE SAUVE The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: AUG 05, 2016 ISSUE DATES: AUG 11, 18, 25 AND SEPT 1 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-019445 Fictitious Business Name(s): PMI PROPERTIES ENTRUSTED located at: 744 W FALLBROOK ST APT 80 FALLBROOK CA 92028 is registered by the following: PMI PROPRTIES ENTRUSTED This business is conducted by: A CORPORATION PMI PROPRTIES ENTRUSTED 744 W FALLBROOK ST APT 80 FALLBROOK CA 92028 CALIFORNIA The first day of business was: NOT APPLICABLE Registrant Name: DONALD REID Title of Officer, if Limited Liability Company / Corporation: PRESIDENT The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JUL 20, 2016 ISSUE DATES: AUG 11, 18, 25 AND SEPT 1 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-020274 Fictitious Business Name(s): THE TAIL LIGHT STOP, EL CAJON USED PARTS located at: 12132 ROYAL BIRKDALE ROW UNIT 105E SAN DIEGO CA 92128 is registered by the following: HANNU MIKKONEN This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: 07/28/2016 Registrant Name: HANNU MIKKONEN The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JUL 29, 2016 ISSUE DATES: AUG 11, 18, 25 AND SEPT 1 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-020585 Fictitious Business Name(s): TACTICAL AIR OPERATIONS located at: 13531 OTAY LAKES RD JAMUL CA 91935 is registered by the following: TAC AIR OPS LLC This business is conducted by: A CORPORATION TAC AIR OPS LLC 13531 OTAY LAKES RD JAMUL CA 91935 NEVADA The first day of business was: 05/14/2015 Registrant Name: BRIAN TUCKER Title of Officer, if Limited Liability Company / Corporation: PRESIDENT The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: AUG 03, 2016 ISSUE DATES: AUG 11, 18, 25 AND SEPT 1 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-020729 Fictitious Business Name(s): ABOVE

ALL MOVERS located at: 350 17th ST #222 SAN DIEGO CA 92101 is registered by the following: HAKIM HAMPTON This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: 04/01/2004 Registrant Name: HAKIM HAMPTON The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: AUG 04, 2016 ISSUE DATES: AUG 11, 18, 25 AND SEPT 1 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-019953 Fictitious Business Name(s): KA CONSULTING located at: 1049 EMERALD ST APT F SAN DIEGO CA 92109 is registered by the following: KATHERINE ARMBRUSTER This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: 07/23/2016 Registrant Name: KATHERINE ARMBRUSTER The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JUL 27, 2016 ISSUE DATES: AUG 11, 18, 25 AND SEPT 1 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-018776 Fictitious Business Name(s): BOHEMIAN LASHES located at: 250 WEST 15th AVE #314 ESCONDIDO CA 92025 is registered by the following: ERICKA VENTURA This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: NOT APPLICABLE Registrant Name: ERICA VENTURA The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JUL 14, 2016 ISSUE DATES: AUG 11, 18, 25 AND SEPT 1 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-020611 Fictitious Business Name(s): PETRA DE LUNA located at: 1094 DEVONSHIRE DR SAN DIEGO CA 92107 is registered by the following: YOLANDA BRIONEZ This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: 08/03/2016 Registrant Name: YOLANDA BRIONEZ The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: AUG 03, 2016 ISSUE DATES: AUG 11, 18, 25 AND SEPT 1 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-020450 Fictitious Business Name(s): GLAM FACE located at: 1450 FRAZEE RD #101-26 SAN DIEGO CA 92108 is registered by the following: ANN GELLI COLE This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: 08/01/2016 Registrant Name: ANN GELLI COLE The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: AUG 02, 2016 ISSUE DATES: AUG 11, 18, 25 AND SEPT 1 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-018406 Fictitious Business Name(s): LEILANI'S FOOD TRUCK located at: 5109 CASS ST SAN DIEGO CA 92109 is registered by the following: CHRIS RIVETT AND PEGGY RIVETT This business is conducted by: A GENERAL PARTNERSHIP The first day of business was: NOT APPLICABLE Registrant Name: CHRIS RIVETT The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JULY 11, 2016 ISSUE DATES: AUG 11, 18, 25 AND SEPT 1 2016 NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: CHRISTINE Y YUSI CASE NUMBER: 37-201600026472-PR-LA-CTL 1. To all heirs, beneficia-

ries, creditors, contingent creditors, and persons who may be otherwise interested in the will or estate, or both, of CHRISTINE Y YUSI 2. A Petition for Probate has been filed by GREG YUSI in the Superior Court of California, County of SAN DIEGO 3.The Petition for Probate requests that GREG YUSI be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. 4. The petition requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. 5.The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. 6. A hearing on the petition will be held in this court as follows: a. Date: SEPT 08, 2016 Time:1:30 P.M. Dept: PC-3 b. Address of court: SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 1409 Fourth Ave. San Diego, CA. 92101 Central 7. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. 8. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. 9. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. 10. Attorney for Petitioner: Scott G Morrison Esq 304 Kalmia St Ste E San Diego CA 92101 (619) 7952217 ISSUE DATES: AUG 11, 18, 25 AND SEPT 1 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-020834 Fictitious Business Name(s): BASIS INTERNATIONAL UNIVERSITY located at: 10202 BLACK MOUNTAIN RD #4 SAN DIEGO CA 92126 is registered by the following: BASIS INTERNATIONAL LLC This business is conducted by: A LIMITED LIABILITY COMPANY BASIS INTERNATIONAL LLC 10202 BLACK MOUNTAIN RD #4 SAN DIEGO CA 92126 CALIFORNIA The first day of business was: NOT APPLICABLE Registrant Name: WILLIAM AMOKE Title of Officer if Limited Liability Company / Corporation: MEMBER / MANAGER The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: AUG 05, 2016 ISSUE DATES: AUG 11, 18, 25 AND SEPT 1 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-021051 Fictitious Business Name(s): DEL MAR NAILS AND SPA located at: 1555 CAMINO DEL MAR STE 315A DEL MAR CA 92104 is registered by the following: CHRYSALIS HOLDINGS INC This business is conducted by: A CORPORATION

CHRYSALIS HOLDINGS INC 700 WEST E ST UNIT 2204 SAN DIEGO CA 92101 CALIFORNIA The first day of business was: 08/05/2016 Registrant Name: MARK YOUNES Title of Officer if Limited Liability Company / Corporation: SECRETARY The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: AUG 09, 2016 ISSUE DATES: AUG 11, 18, 25 AND SEPT 1 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-020444 Fictitious Business Name(s): LOAN SIGNING SYSTEM located at: 321 10th AVE UNIT 2107 SAN DIEGO CA 92101 is registered by the following: MARK WILLS This business is conducted by: AN INDIVIDUALThe first day of business was: 07/01/2016 Registrant Name: MARK WILLS The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: AUG 02, 2016 ISSUE DATES: AUG 11, 18, 25 AND SEPT 1 2016 NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: JOANNE MCCUTCHEON RHODES aka JODIE RHODES CASE NUMBER: 37-2016-00026781-PRLA-CTL 1. To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may be otherwise interested in the will or estate, or both, of JOANNE MCCUTCHEON RHODES aka JODIE RHODES 2. A Petition for Probate has been filed by CLARK DOUGLASS CUNNINGHAM in the Superior Court of California, County of SAN DIEGO 3.The Petition for Probate requests that CLARK DOUGLASS CUNNINGHAM be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. 4. The petition requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. 5.The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. 6. A hearing on the petition will be held in this court as follows: a. Date: SEPT 08, 2016 Time:1:30 P.M. Dept: PC-3 b. Address of court: SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 1409 Fourth Ave. San Diego, CA. 92101 Central 7. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. 8. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. 9. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. 10. Attorney for Petitioner: Califor-

nia Estate and Elder Law LLP 3636 Nobel Dr Ste 450 San Diego CA 92122 858-200-1925 ISSUE DATES: AUG 11, 18 AND 25 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-021407 Fictitious Business Name(s): ELAMIGO TIRES INC located at: 2995 IMPERIAL AVE SAN DIEGO CA 92102 is registered by the following: EL AMIGO TIRES INC This business is conducted by: A CORPORATION EL AMIGO TIRES INC 2995 IMPERIAL AVE SAN DIEGO CA 92102 CALIFORNIA The first day of business was: 06/30/2011 Registrant Name: JOSE SANTOS CHIROQUE Title of Officer, if Limited Liability Company 1 Corporation: PRESIDENT The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder 1 County Clerk of San Diego County on: AUG 12, 2016 ISSUE DATES: AUG 18, 25 & SEPT 1, 8 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-020363 Fictitious Business Name(s): SPARK TOWING located at: 2667 CAMINO DEL RIO SOUTH SAN DIEGO CA 92108 is registered by the following: ERAN SELA This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: 08/01 /2013 Registrant Name: ERAN SELA The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder 1 County Clerk of San Diego County on: AUG 01 2016 ISSUE DATES: AUG 18, 25 AND SEPT 1, 8 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-020706 Fictitious Business Name(s): SEYB STUDIO located at: 3127 LANDIS ST SAN DIEGO CA 92104 is registered by the following: SASHA SEYB This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: NOT APPLICABLE Registrant Name: SASHA SEYB The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder 1 County Clerk of San Diego County on: AUG 04, 2016 ISSUE DATES: AUG 18, 25 AND SEPT 1, 8 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-021288 Fictitious Business Name(s): SD BEAUTY LOUNGE located at:3740 SPORTS ARENA BLVD STE 5 SAN DIEGO CA 92110 is registered by the following: LUCIANA F WIGGINS This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: 05/10/2011 Registrant Name: LUCIANA WIGGINS The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder 1 County Clerk of San Diego County on: AUG 11, 2016 ISSUE DATES: AUG 18, 25 AND SEPT 1, 8 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-018740 Fictitious Business Name(s): THE AURICLE, AURICLE VIDEO AND SOUND located at: 1804 GARNET AVE #663 SAN DIEGO CA 92109 is registered by the following: STAN SCHUCHARDT This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: 10/01/2005 Registrant Name: STAN SCHUCHARDT The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder 1 County Clerk of San Diego County on: JULY 14, 2016 ISSUE DATES: AUG 11, 18, 25 AND SEPT 1 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-021179 Fictitious Business Name(s): THREE GUYS PROPERTIES located at: 4578 MUIR AVE SAN DIEGO CA 92107 is registered by the following: THREE GUYS PROPERTIES This business is conducted by: A CORPORATION THREE GUYS PROPERTIES 4578 MUIR AVE SAN DIEGO CA 92107 CALIFORNIA The first day of business was:

05/01/2012 Registrant Name: CELSO C FERNANDEZ Title of Officer, if Limited Liability Company / Corporation: CEO The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder 1 County Clerk of San Diego County on: AUG 10, 2016 ISSUE DATES: AUG 18, 25 AND SEPT 1, 8 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-021147 Fictitious Business Name(s): JOHNSON AND JOHNSON CONSULTING located at: 4876 JARRETT CT SAN DIEGO CA 92113 is registered by the following: TAMI JOHNSON AND JOHN JOHNSON This business is conducted by: A MARRIED COUPLE The first day of business was: 01/01/2016 Registrant Name: TAMI JOHNSON The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder 1 County Clerk of San Diego County on: AUG 10, 2016 ISSUE DATES: AUG 18, 25 AND SEPT 1, 8 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-021124 Fictitious Business Name(s): TELOS COACHING AND SPEAKING located at: 4711 MT ST HELENS DR SAN DIEGO CA 92117 is registered by the following: CYNTHIA HAHN This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: 04/30/2016 Registrant Name: CYNTHIA HAHN The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder 1 County Clerk of San Diego County on: AUG 10, 2016 ISSUE DATES: AUG 18, 25 AND SEPT 1, 8 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-021083 Fictitious Business Name(s): LULAROE LISA MARIE TAYLOR located at: 4465 BERTHA ST SAN DIEGO CA 92117 is registered by the following: LISA TAYLOR This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: 08/08/2016 Registrant Name: LISA TAYLOR The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder 1 County Clerk of San Diego County on: AUG 09, 2016 ISSUE DATES: AUG 18, 25 AND SEPT 1, 8 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-019885 Fictitious Business Name(s): DIGESTION MASTERY located at: 2121 B SPRAY ST SAN DIEGO CA 92107 is registered by the following: DANIEL L GILLILAND This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The first day of business was: 03/14/2015 Registrant Name: DANIEL GILLILAND The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder 1 County Clerk of San Diego County on: JUL 26, 2016 ISSUE DATES: AUG 18, 25 AND SEPT 1, 8 2016 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016-021489 Fictitious Business Name(s): TRINA HEALTH SAN DIEGO located at: 4440 LAMONT ST SAN DIEGO CA 92109 is registered by the following: NOVAK MEDICAL GROUP INC This business is conducted by: A CORPORATION NOVAK MEDICAL GROUP INC 4440 LAMONT ST SAN DIEGO CA 92109 CALIFORNIA The first day of business was: NOT APPLICABLE Registrant Name: KAREEN NOVAK Title of Officer, if Limited Liability Company / Corporation: SECRETARY / CFO The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder 1 County Clerk of San Diego County on: AUG 15, 2016 ISSUE DATES: AUG 18, 25 AND SEPT 1, 8 2016

SPORTS New league, challenges for Pointers football Perhaps the Point Loma High football team has made a smart move in preparing itself for the upcoming season by holding all practices at lessfamiliar David Wells Field, home of the school's baseball team. Forced to abandon their usual Bennie Edens Field on campus due to field restructure and resurfacing of the running track, the Pointers have taken up residence on the outfield of the pristine new artificial turf surface at Dana Middle School (see related story). And they'll be there for awhile. The team will not play a true home game until Oct. 21 when rival Cathedral Catholic arrives for a 3 p.m. Western League game. Yes, that's the other big change for the Pointers in 2016 as the top five schools in the City Conference were selected for re-leaguing based on recent records. Joining the Pointers and Dons are Madison, Mira Mesa and St. Augustine. For head coach Mike Hastings and his veteran staff, the new league means greater challenges after bidding farewell to former league foes such as La Jolla and Mission Bay. Hastings, who is entering his 19th season as Pointer head coach, has compiled a record of 130 wins, 77 losses and two ties including an 8-4 mark last year. Maybe 2016's early road games aren't so bad after all, since the 2015

team went 4-1 on the road and only 3-3 at home en route to an 8-4 overall record that included a CIF playoff 38-0 blitz of Poway and a last-minute 28-24 loss to county power Oceanside when a game-winning Pointer TD was called back. As always, prep football rosters turn over quickly, and despite the loss of such college-bound players as Julius Agho, Caleb Johnson, Cameron Callicutt and Kimo Katashima, Hastings feels he has the players to replace them. He sat down after a recent practice to assess the strongest members of the 2016 team: Quarterback: "Kyle Grady (Jr., 6’2", 160 pounds), is stepping in as our starting quarterback. He worked really hard in the off-season and he's really heads and shoulders above where he was last year and ready to take over." Running backs: "We lost one to transfer and another moved away, but we're fortunate to have Josh Ball (Jr., 6', 195) coming back healthy. And at our fullback position, Mathew Faa'lele (Jr., 6'2", 245) is just a load and can do a lot of good things. Receivers: "Patrick Rutledge (Sr., 6'3", 195) is probably our best pass catcher. Gabe Hall (Sr., 6'4", 195) had some injuries the last two years, but he's healthy and looks really good right now." Offensive line: "Our O-line is really our strength. You look at Davey Fol-

GARDEN DESIGN & MAINTENANCE Free one hour Consultation with John Noble

$100 value

(good through September 14, 2016)

3685 Voltaire Street San Diego 619 223-5229 • coastalsage.com

BY SCOTT HOPKINS | THE BEACON

PLHS construction causes schedule changes A campus improvement project has left Point Loma High School's stadium closed for the summer and caused a significant change to the 2016 Pointers’ football schedule, delaying the team’s first home game until Oct. 21 and leaving only three home games total. Alexandra Van Heuven, school athletic director, said work is currently under way on both the school track and a change in the location of field events. This requires removing a portion of the artificial turf surface and later patching it once new sites are prepared. The stadium running track, used heavily by community members, is being resurfaced. The current work is not part of planned stadium lighting, Van Heuven added. Lost will be the traditional Saturday triple-header that introduces all three teams (freshman, junior varsity and varsity) to the community and is a major fundraising event. In another major change, the sched-

mountains. They really came together and figured out what they want from their team this year. I think the teamwork aspect of this group is strong. They just need to keep their mentality high and they'll go far in this new league and new opportunity we have in front of us." The new league: "We like the opportunity and challenge to play against these schools. Three of them (Cathedral, St. Augustine and Mira Mesa) were in our old Eastern League and the other (Madison) has been in our league the last several years. “It's unfortunate we lost some traditional rivalries (Mission Bay and La Jolla are gone) but we look forward to these renewed rivalries which our kids love to play." Players attracting college interest: Seniors: "Sheldon is starting to get some real strong looks. He is a very good student so has the academic and the football ability to play at the next level. Daniels is a tremen-

1703 La Playa Ave. #C

Crown Point Area | 3 BR | 2.5 BA | 1,851 sq. ft.

uled home game against new rival Ramona is being moved to Clairemont High, saving local fans another drive to the inland North County community where game-time temperatures often hover in the upper 90s and low 100s. REVISED POINTER SCHEDULE: Aug. 26 vs. El Camino, Away, 7 p.m. Sept. 2 vs. Ramona***, Home, 6:30 p.m. Sept. 9 vs. Lincoln, Away, 6:30 p.m. Sept. 16 vs. Bonita Vista**, Away, 7 p.m. Sept. 23 vs. Olympian, Away, 7 p.m. Sept. 30 Bye week. Oct. 7 vs. Mira Mesa*, Away, 6:30 p.m. Oct. 14 vs. Madison*, Away, 6:30 p.m. Oct. 21 vs. Cathedral*, Home, 3 p.m. Oct. 28 vs. Christian#, Home, 6:30 p.m. Nov. 4 vs. St. Augustine*, Home, 2 p.m. *** Played at Clairemont High School. ** Played at Southwestern College. * Western League game. # Homecoming game. – SCOTT HOPKINS

dous player being recruited by I-AA schools and the small Div. I schools.” Juniors: “Players such as Grady, who has a 4.5 GPA, and has been touring Ivy League schools this summer has opportunities there and with larger Div. I schools. Then you look at Faa'lele who will have tremendous opportunities at the large schools. Folsom is already garnering a number of looks from big schools. I believe all of these kids will have tremendous opportunities to play at the college level." Returning All-League players: Faa'lele, Daniels and Rutledge. Honorable Mention: Folsom. Hastings takes his 2016 squad to Cathedral for a four-team scrimmage on Aug. 19 that also includes Mission Hills and Eastlake. Varsity action begins at 6 p.m. The season opener is at Oceanside's El Camino High 7 p.m. Aug. 26.

Aw e $7 some

49, New 00 Pr 0 ice

This top floor, single level unit features two living areas, an open kitchen, FIVE balconies, two fireplaces, a large master suite and an in-unit laundry room. This home has so much potential and is in an excellent location. You also get a one car garage and a parking space, a HUGE BONUS when living this close to the bay!

Coastal Properties

Kathy Evans 858.775.0280 Scott Booth

CaBRE #00872108 CaBRE#01397371

1221 Van Nuys | 4BR/3BA | 3,332 sqft

Panoramic views! 550 square feet of wrap around decking! New roof! New paint! New flooring! New granite counter tops on kitchen & bathroom cabinets! New stainless steel kitchen appliances! Bedroom & bonus room on entry level! Indoor laundry room! Easy care yard! Three car attached garage! $1,795,000 Russ Eskilson | CalBRE #01356961 | 619-276-1177 | www.russeskilsonrealestate.com

Showcase of homes

Office/Retail Hours Mon-Fri 10 am-6pm Sat 10am-5pm Closed Sun

som (Jr., 6'5", 300) and he can move people real well. Then you have Arthur Daniels (Sr., 6'2", 255), a returning all-league guy and you throw in Tim Sheldon (Sr., 6'3", 275), a very imposing center who is ready to take over." Defensive line: "Daniels is a twoway starter for us and does a tremendous job at tackle, then we have a transfer from Georgia, Hunter Bell (Jr., 6', 250), who's playing nose guard and he's going to be a good one. Also, Folsom is doing a good job playing both ways. Rutledge is a returning allleague defensive end and two-way starter who also started at tight end. Jake Ducharme (Jr., 6', 190) played half the games last year on varsity and we're expecting him to step forward. Linebackers: "Brian Yepez (Jr., 5'9", 195) is coming up from the JV and fills a big void from Julius Agho's graduation. Also, Faa'lele's quite a presence in the middle." Defensive backs: "Returning starter Antonio Pelayo (Sr., 5'11", 165) has really worked hard. As a senior, he's ready to anchor the secondary. Malik Moore (Jr., 6', 165) returns as a starting safety but has an injury now that may put him out for the first couple games. J. L. Skinner (Soph., 6'5", 165) is going to be a tremendous free safety for us and Hall is an important part of this group too." Special teams: "We have a couple of guys. Oscar Borjon (Sr., 5'6", 130) kicked for us on the JV last year, and then Faa'lele, who can do just about anything, is also a tremendous punter so I think we're going to fill the void by committee at kicker. We'll definitely be finding someone during training camp. That placekicking job is someplace we're looking for someone to step forward." Intangibles: "We've done our retreat to Big Bear every summer for 15 years, and this year's team really had a strong bond coming out of the

THURSDAY · AUGUST 18, 2016 THE PENINSULA BEACON

REAL ESTATE

THURSDAY · AUGUST 18, 2016 THE PENINSULA BEACON

Point Loma, Ocean Beach & 92110 Real Estate Point Loma | $2,450,000

La Playa + Skyline & Ocean Views

Point Loma

1079 Leroy Street | 4BR/4BA | 4,105 sq ft

2920 Perry | 4BR plus office/3.5BA | 3,180 sqft

3115 Talbot | 4BR/3BA | 2,340 sqft | $1,249,000

Breathtaking views from most areas of this stunning home. A completely brand new remodel. Designer upgrades throughout, an oversized back yard & a full sized 2 car garage.

La Playa Build opportunity 1 block to San Diego Bay with water, views! Plans in final stages of approval for 3,180 sf home with 4 bedrooms + office, 3.5 bathroom, 2 car garage, 802 sf rooftop deck. Large 7,494 sf lot. Incredible location on a quiet cul-de-sac street off of San Antonio. Walk to Southwestern Yacht Club and Kellogg's Beach. Start your new home now, pick the finishes for your DREAM HOME.

Rare opportunity to own a home in the famed La Playa district designed by famed local architect Larry Pappas when completely rebuilt in 2003 by Checkal Construction! Excellent "move-in” condition! Light & bright throughout w/balconies, French doors, & custom features, the custom contemporary craftsman design is timeless! 270 deg views of downtown, SD Bay, Mexico, & Ocean from approx. 300 sf roof top deck! 4 BR/3 BA, elevator + prime walking location to restaurants, Shelter Island, yacht clubs, and bay!

Joanie E Smith CalBRE #00999740 858-900-1137 | Joanie@admgroupinc.net

Point Loma | $768,000

Tracie Kersten & Ryan Mathys CalBRE #01137669/ 01361941 7619-886-5294 | tracie@lajollaagent.com

Polly Rogers CalBRE# 00637691 858-774-2505 | polly@pollyrogers.com

Point Loma | $519,900

Point Loma | $6,688,889

2955 Mccall 301 |2BR/2BA | 1,294 sq ft

360 San Gorgonio | 6BR/6BA |8,800 sq ft

4261 Loma Riviera Lane | 4BR/2.5BA

Beautiful Tuscany Style Condo Complex in La Playa, just steps to Kellogg Beach. Upgraded with stainless steel appliances, granite slab counters, wood and travertine flooring. TOP FLOOR UNIT.

Trophy Estate with Panoramic Views "Villa Porta Luce". Set in the highly sought-after La Playa neighborhood, this home offers privacy, cooling sea breezes and commanding views from nearly every room. Michael Panissidi CalBRE #01969339 619-247-2114 | mp4realty@gmail.com

Charming Spanish style, 2 story, 4 bedrooms, 2.5 bath in highly sought after Loma Riviera. Enjoy 2 private patios, full laundry room, a fireplace and 2 assigned, covered parking places.

Michael Panissidi CalBRE #01969339 619-247-2114 | mp4realty@gmail.com

619-990-2297 | diane@dianesullivanrealestate.com

Point Loma | $280,000

Point Loma | $650,000

CO M

1‐

Mission Valley | $610,000

Diane Sullivan CalBRE #01409974

6033 Gaines Street | 3BR/2.5BA

4444 W Point Loma Blvd # 83 | 1 BR/1BA | 802 sq ft

1150 Anchorage Lane # 108 | 3BR/2BA | 1,658 sqft

Beautiful, move in ready, 3 bedroom, 2.5 bath, 2 story, end unit townhome. Newer quality remodel, direct access from the private 2 car garage into the home. Plenty of greenery outside every window, lots of parking for guests.

Beautiful, newly remodeled single level condo 1.5 miles to the Beach! Light and bright, plenty of storage.

Rarely available, lovely single level condo in a resort style community within walking distance to Shelter Island and the Village of Point Loma. Lots of large windows and a large private patio for entertaining.

Diane Sullivan CalBRE #01409974 619-990-2297 | diane@dianesullivanrealestate.com

Jennifer Anfuso REALTOR®

858-945-3229 janfuso@bhhscal.com

Focusing on customer service and integrity ensures our agents live up to the Berkshire Hathaway name. The dedication to service has made our company the leader in Southern California, and that success is built by our agents helping one client at a time.

Michael Panissidi

619-993-6918 conniekenny221@gmail.com

619-247-2114 mp4realty@gmail.com

CalBRE# 01443032

CalBRE# 01969339

REPRESENTING THE MILITARY CLIENT AND THEIR FAMILIES EXCLUSIVELY SINCE 1988 Connie's family has served in the armed services since the 1940's. From a prominent military family past, present and future she has built her career representing the military client. She specializes and understands the relocation process. She is a full service realtor starting with the VA lender, purchase, sale and property management. C i K 619 993 6918 t i !

3329 Lowell St Pt. Loma 3BA plus option 1, 3BR 3466 sq ft $1,699,900

Wayne Sarantopoulos 858.752.3105

wayne@premierpacificrealty.com CalBRE 01931302

619-990-2297 | diane@dianesullivanrealestate.com

Connie Kenny

CalBRE# 01443032

Our industry-leading agents are committed to delivering extraordinary service and results to every client. Berkshire Hathaway HomeServices California Properties agents provide the market knowledge and expertise to give you the best results on every transaction.

Diane Sullivan CalBRE #01409974

200K PRICE REDUCTION! Beautiful home in picturesque Point Loma with spectacular Ocean Views! All 3 bedrooms and 3 baths located on the second floor with views. Large master bedroom has powered blinds and French style doors that provide ocean and city views. Upgraded bathrooms include designer faucets and sinks and master bath with beautiful tile throughout. Third story provides a bonus family room with wet bar, office, and huge wrap-around balcony with views of the ocean, city, islands, and downtown.

Through hard work, strong ethics, honesty and a vast knowledge in the many areas of real estate over the last 24 years, I can provide my clients with a high level of service and satisfaction If your thinking of buying or selling a home, please call Michael Panissidi your area specialist for all your real estate needs.

PR IC ER ED UC ED

4762-64 Saratoga Ave. OCEAN BEACH DUPLEX $1,375,000- $1,450,000 MLS#160034953

Rare opportunity to own a large 2700 square foot home in front, 1000 square foot home in back. Both have lots of natural sunlight! Houses are detached and each have their own courtyards and fences. Quiet neighborhood, wide, church-lined street, and just 3 short blocks to the beach. Gleaming hardwood floors, wood beams, stained glass and fireplace. Zero vacancy in 13 years. Great opportunity to condominiumize and build 2 large units. Or, apply for an R3 permit and build third unit. Central location. Easy freeway access. Balcony with view. Plenty of storage and parking.

Jenny Lai 858-349-4119 jennyclai@gmail.com

BRE# 01308857

OPEN HOUSES

THURSDAY · AUGUST 18, 2016 THE PENINSULA BEACON

FROM THE POINT TO THE PIER I CAN HELP YOU FIND YOUR DREAM HOME

CALL TODAY

OPEN HOUSES POINT LOMA / OCEAN BEACH / CROWN POINT / LINDA VISTA Fri 9am-12pm . . . . . . . . 390 San Antonio Ave 15 . . . .2BR/2BA . . . . . . . .$690,000-$725,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Julie Innis 619-985-3820 Sun 1-4pm . . . . . . . . . . 390 San Antonio Ave 15 . . . .2BR/2BA . . . . . . . .$690,000-$725,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Julie Innis 619-985-3820 Sun 1-4pm . . . . . . . . . . 3130 Avenida de Portugal 305 2BR/2BA . . . . . . . .$495,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Annie Coleman 619-977-2457 Sun 1-4pm . . . . . . . . . . 3029 Nichols St . . . . . . . . . . . 5BR/4BA . . . . . . .$1,849,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tiffany Trost 619-504-8264 Sun 1-4 . . . . . . . . . . . . . 4444 W Pt Loma Blvd #83 . . .1BR/1BA . . . . . . . .$285,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Diane Sullivan 619-990-2297 Sun 1-4 . . . . . . . . . . . . .1150 Anchorage Lane # 108 . .3BR/2BA . . . . . . . .$650,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Diane Sullivan 619-990-2297 Sat & Sun 12-4pm . . . . 868 Bangor St . . . . . . . . . . .5BR/4.5BA . . . . . . . $2,695,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Steve Cairncross 858-859-3370 Sat & Sun 1-4pm . . . . .3443 Freeman St . . . . . . . . . .4BR/3BA . . . . . . . .$935,000-$955,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Maureen McGrath 619-922-2441 Sat 11am-2pm . . . . . . . 3021 Kingsley St . . . . . . . . .3+BR/2 BA . . . . . . . $799,000-$825,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tami Fuller 619-226-8264 Sun 12-3pm . . . . . . . . .3021 Kingsley St . . . . . . . . . .3+BR/2 BA . . . . . . . $799,000-$825,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tami Fuller 619-226-8264 Sun 1-4pm . . . . . . . . . .155 Savoy Street . . . . . . . . . .6BR/5BA . . . . . . . .$2,499,000 - $2,699,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Catrina Russell 619-226-BUYS Sat 1-4pm . . . . . . . . . . .4477 Mentone Steet . . . . . . . .1BR/1B . . . . . . . . .$249,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Catrina Russell 619-226-BUYS

Brandon Loftus (619) 402-4691 lof@lofrealty.com

To Buy or Sell

Call Us Today

Looking for Customers

LA JOLLA/ UCSD Sat 1-4pm . . . . . . . . . .5787 Bellevue Ave . . . . . . . . .4BR/4.5BA . . . . . .$2,795,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Mina Kazerouni 858-337-3511 Sat 1-4pm . . . . . . . . . .245 Coast B1 . . . . . . . . . . . . .2BR/2BA . . . . . . . . $1,295,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Eric Christian Eaton 858-349-7566 Sun 1-4pm . . . . . . . . . .7157 Eads Ave . . . . . . . . . . .3BR/2BA . . . . . . . .$1,550,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Jorie Fischer 858-945-4059 Sun 1pm-4pm . . . . . . .511 Genter St . . . . . . . . . . . .3BR/3BA . . . . . . . . $1,795,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Carly Suniga 619-920-2307 Sun 1-4pm . . . . . . . . . .7315 Remley Pl . . . . . . . . . . .5BR/5.5BA . . . . . .$5,300,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vonnie Mellon 858-395-0153 Sun 1-4pm . . . . . . . . . .7742 Whitefield Pl . . . . . . . . .6BR/5BA . . . . . . . .$3,495,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .The Reed Team 858-395-4033 Sun 1-4pm . . . . . . . . . .6206 Castejon Dr . . . . . . . . . .4BR/3BA . . . . . . . . $1,749,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Melissa Duncan 866-635-7667 Sun 2pm-5pm . . . . . . .9677 Claiborne Sq . . . . . . . . .2BR/2.5BA . . . . . . . $1,069,876-$1,174,876 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Claire Melbo 858-551-3349 Sat & Sun 1-4pm . . . . .1856 Nautilus St . . . . . . . . . .4BR/3.5BA . . . . . .$1,488,000-$1,568,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Nellie High 858-886-9223 Sat & Sun 1-4 . . . . . . .1642 Valdes Dr . . . . . . . . . . .5BR/5BA . . . . . . . .$4,980,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Thomas Moran 858-405-7609

LIONEL 619-804-8085

TYLER 619-642-1252 Behind every great home there’s a Silva Lining

Let us help you with your advertising you’ll wonder how you got a-Long without us!

PACIFIC BEACH/MISSION BEACH Sat 1-4pm 840 . . . . . . .Turquoise #110 STD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$275,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tami Fuller 619-226-8264 Sun 1-4pm 1221 . . . . . .Van Nuys St . . . . . . . . . . . . .4BR/3BA . . . . . . . . $1,795,000 Russ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Eskillson 619-276-1177

THE SILVA’S

CLAIREMONT Sat & Sun 1-4pm . . . . .5036 Arvinels Ave . . . . . . . . .4BR/2BA . . . . . . . .$549,500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Mikayla Lay & Megan Greenlee 619-995-2903

NORMAL HEIGHTS

CA BRE #01436456 CA BRE #01898626

11am-2pm . . . . . . . . . .4470 Cherokee Ave . . . . . . . .3+BR/2BA . . . . . . .$619,000-$650,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tami Fuller 619-226-8264

COLEMAN MOVING SYSTEMS INC.

Your Friend in Real Estate

Office/Residential | Free Wardrobe Use | Piano Moving Last Minute Moves | Packing/Unpacking Discount Packing Materials | Moving all over Southern CA.

858-225-9243 McCurdyHomes.com

7 DAYS A WEEK | FREE ESTIMATES FAMILY OWNED SINCE 1979

619.223.2255 STU AND MATT COLEMAN BBB MEMBER | INSURED LIC #CAL T-189466

t Sa n e Op

un &S

Mike McCurdy

Allison McCurdy

Realtor - 13 Years CalBRE# 01435434

Marketing Manager MBA - Marketing

Each Office is Independently Owned and Operated.

4 12-

868 Bangor St Pt Loma Unobstructable views, brand new construction, & meticulous craftsmanship are yours in this stunning 5BD, 5BA Spanish Revival estate complete w/ a guest casita. No expense was spared in bringing this ideally located property to its maximum potential. Welcome home! Offered at $2,695,000

Steve Cairncross / Lisa Perich CA BRE #00859218/ CA BRE # 01489346

TeamCairncross.com | 858-859-3370

We can help create an ad campaign & POINT YOU in the right direction Please Call Today! HEATHER LONG (858) 232-5638 Heather@sdnews.com

MIKE LONG

(858) 270-3103 x112 MikeL@sdnews.com

THURSDAY · AUGUST 18, 2016 THE PENINSULA BEACON

COMMUNITY

America's Finest City Half Marathon Aug. 21, will close roads in Point Loma The 39th America's Finest City Half Marathon (AFC Half) and AFC 5K are scheduled for 6:30 a.m. Sunday, Aug. 21, announced Neil Finn Sports Management Inc., the event organizer. The AFC Half is expected to host a field of more than 7,000 elite, recre-

ational and inspirational runners hailing from approximately 46 states and 14 countries. The accompanying AFC 5K typically attracts an additional 800 runners and walkers. The AFC Half ’s point-to-point 13.1-mile course starts at historic

Cabrillo National Monument, past Fort Rosecrans National Cemetery, through quaint Point Loma neighborhoods, along the San Diego Bay and through downtown San Diego before finishing in historic Balboa Park in front of the Hall of Champions. The accompanying AFC 5K,

3.1-mile run/walk starts and finishes in Balboa Park in front of the Hall of Champions. The 5K will start at 6:15 a.m. with the half-marathon kicking off at 6:30 a.m. The race weekend also includes a two-day AFC Fitness Expo to be held at the Sheraton San Diego Hotel &

Marina Pavilion (1380 Harbor Island Drive) on Friday, Aug. 19, noon to 6 p.m. and Saturday, Aug. 20 from 10 a.m. to 5 p.m. The 2016 America's Finest City Half Marathon will benefit the Cabrillo National Monument Foundation, the Pancreatic Cancer Action Network and other local charities. For more information on the race, road closures, or to register, visit www.afchalf.com, you may also email at info@afchalf.com or call (760) 692-2900.

LIGHTS CONTINUED FROM Page 1

adamantly opposed to adding new stadium lighting filed a class-action lawsuit against SDUSD. They claim new lighting will harm their quality of life adding more noise, crime and visual pollution to their already overcrowded and impacted neighborhood. They also fear further commercialization of the PLHS stadium by outside interests, which they claim doesn't benefit local students or the community. “We met with school district officials Aug. 1 and both parties have agreed to all-day mediation with a retired judge,” said PLHS neighbors’ attorney Robert P. Ottilie. “We decided we should sit down and take one shot at trying to resolve this issue.” Ottilie said there's an existing pool of several competent retired judges to draw upon. The attorney explained mediation is unlike arbitration, another legal device used in an attempt to avoid lawsuits and drawn-out court battles. “The mediator is not like an arbitrator who has to make a (judgment) call,” Ottilie pointed out. “The mediator's job is merely to get both sides together to attempt to get a resolution.” Ottilie discussed the legal basis of the PLHS neighbors' case. “There are three causes of action,” he said. “The first is we're challenging whether (SDUSD) appropriately considered an environmental impact under the California Environmental Quality Act, and whether they correctly identified impacts that could not be mitigated, and actually sought reasonable alternatives.” The neighbors' attorney said a court ruling in their favor on that first count could have far-reaching impacts. “If we win on that cause of action, then the school district has to do the (environmental report) over,” Ottilie said. On the second count, Ottilie said, “We're contending that the SDUSD hearing on the issue was a sham, that the district's leadership had already made up their minds on (approving) the (stadium lights) project.” READ MORE ONLINE AT sdnews.com