Local Presence, Global Reach Call for a free market analysis of your home
(619)564-6355
Sarah Vogl & Lanz Correia
www.correiagroup.com | CA DRE#01883404 & #01914895
San Diego Community Newspaper Group
THURSDAY, JUNE 27, 2013
www.SDNEWS.com Volume 27, Number 13
Although still illegal in the city, some medical marijuana dispensaries are opening storefronts around San Diego. The city is redrafting an ordinance addressing rules and oversight. Photo by Kendra Hartmann I The Beacon
Medical pot dispensaries re-emerge even as city retools rules, oversight BY DAVE SCHWAB | THE BEACON
OB street fair packs ’em in In one of the community’s signature annual events, the OB Street Fair and Chili Cook-Off Festival did not disappoint fairgoers on June 22. Thousands packed the pier parking lot area for the Main Stage (above) performances, one of six stage areas where 38 musical acts got toes tapping. Left, chili lovers got their fill of some tasty recipes while others, right, put their touch on the community mural. More photos, Page 10.
Photos by Jim Grant I The Beacon
Medical marijuana dispensaries, including a handful along the beachfront, are beginning to pop up again, apparently taking advantage of continuing legal uncertainties over the hot-button political issue. At least three dispensaries clandestinely opened recently in Pacific Beach, and Ocean Beach could be next. “There might be one,” said Denny Knox, executive director of the Ocean Beach MainStreet Association, a business improvement district. “I don’t know for sure. It’s sort of clandestine.
“They don’t get involved in the community,” said Knox, who added there were as many as seven medical marijuana dispensaries a few years ago that sprang up seemingly overnight in Ocean Beach before federal law enforcement officials cracked down and forced them to close. Knox said there were problems with Ocean Beach dispensaries in the past. “We had a handful of them that were dealing [marijuana] out the back door,” said Knox. “That was really ridiculous. We could literally see [the transactions].” SEE MED POT, Page 8
The ballots are counted and you — the reader— called the shots in this year’s Beacon photo contest! The results of the Beacon’s 2013 Amateur Photo Contest are in, and readers have made their choices! During balloting at the June 22 Ocean Beach Street Fair and Chili Cook-Off Festival, hundreds of ballots were cast for 17 unique submissions. Immediate right, placing first with a whopping 140 votes was this earlymorning shot of the sun glistening off the waves underneath the Ocean Beach Pier. The photo was captured by Jarred Davidson. For his winning effort, Davidson will receive dinner for two at Donavan’s Steak & Chop House. The second-place entry, top right, drew 90 votes for Jordan Buzzell’s shot of this lone canine on the beach, silhouetted by the setting sun as a surfer emerges from the ocean in the background. The second-place honor will be good
for dinner for two at the Coyote Cafe in Old Town. Claiming the third and final spot in the Beacon photo contest, bottom right, was this cool, colorful shot of a wild parrot on a wire. The shot was taken by Lisa Hoyer, who has earned tickets for free admission to museums and attractions in Balboa Park. Though there is no fourth-place spot in the annual contest, an honorable mention is due Deanna Polk for her shot (not shown) of Corazon del Sur. Polk’s entry was certainly close. It was Congratulations to the winners and to year’s contest! We’ll do it again next edged out by Hoyer’s parrot by only a all who participated! Many thanks also year! — The Beacon staff single vote. to our loyal readers who voted in this
NEWS 2 Point Loma rogue stop-sign issues appear to have been put to rest THURSDAY · JUNE 27, 2013
THE PENINSULA BEACON
them with stop signs along Jennings Street, a low-volume residential road in the Wooded Area of Point Loma. To this day, the details have never been disclosed regarding the emergence of the rogue signage. Who was this person or persons? Where did they obtain
BY TONY DE GARATE | THE BEACON It all started about a year ago when an anonymous citizen, presumably convinced that cars were going too fast in the neighborhood, swapped out two city-installed yield signs and replaced
11 Critical Home Inspection Traps to be Aware of Weeks Before Listing Your Point Loma or Ocean Beach Home for Sale this Summer POINT LOMA / OCEAN BEACH According to industry experts, there are over 33 physical problems that will come under scrutiny during a home inspection when your home is for sale. A new report has been prepared which identifies the eleven most common of these problems, and what you should know about them before you list your home for sale. Whether you own an old home or a brand new one, there are a number of things that can fall short of requirements during a home inspection. If not identified and dealt with, any of these 11 items could cost you dearly in terms of repair. That's why it's critical that you read this brief report before you list your home. If you wait until the building inspector flags these issues for you, you will almost certainly experience costly delays in the close of your home sale or, worse, turn prospective buy-
ers away altogether. In most cases, you can make a reasonable pre-inspection yourself if you know what you're looking for, and knowing what you're looking for can help you prevent little problems from growing into costly and unmanageable ones. To help homesellers deal with this issue before their homes are listed, a free report entitled "11 Things You Need to Know to Pass Your Home Inspection" has been compiled which explains the issues involved. To order a FREE Special Report, visit www.PointLomaInspectionTraps.com or to hear a brief recorded message about how to order your FREE copy of this report call toll-free 1-800-474-3292 and enter 1003. You can call any time, 24 hours a day, 7 days a week. Get your free special report NOW to learn how to ensure a home inspection doesn't cost you the sale of your home.
such official-looking signs? How did they remove the old ones? Was this a sentinel or scoundrel, folk hero or villain? That judgment continues to be debated. But what’s beyond dispute is that the outlaw act sparked a controversy previously unknown in the neighborhood, and the issue has consumed more time and energy than any other to come before the Peninsula Community Planning Board (PCPB) so far this year. The planning board may have finally put the issue to rest during its June 20 regular monthly meeting. It voted 7-4 to affirm official status to the two previously subversive stop signs and keep three other stop signs along a one-block stretch of Jennings between Silvergate Avenue and Albion Street. Though inefficient, the configuration was the safest among the four options
available, said Gary Pence, a senior traffic engineer with the city. By way of its vote, the board effectively threw out a decision it made just one month earlier when, in front of a packed house and television news cameras, it voted 4-3 to keep the yield signs-turnedstop signs but remove the three other stop signs. Keeping stop signs for northbound Silvergate at Jennings Street and southbound Albion at Jennings would have granted unhindered right of way to east-west traffic on Jennings, said planners. The original vote was intended as a compromise to one group supporting all five signs, and another group supporting a return to the original configuration of one stop sign and one yield sign at both T-intersections. Both sides claimed popular support and collected several pages of signatures.
But after the May 16 vote, nearby resident and former longtime U-T San Diego reporter Don Sevrens charged the matter had not been properly noticed on the planning board’s agenda — and alleged a violation of the Brown Act, the state’s open-meetings law. Tony Kempton, associate planner for the city’s Development Services Department, said no Brown Act violation had taken place, but the matter needed to be revoted on “in an abundance of caution.” The city gets 4,000 traffic-related requests per year from citizens. If approved by the local planning board and the city councilmember with jurisdiction, the request is typically granted,
SEE PCPB, Page 8
REAL ESTATE. REAL INTEGRITY. SINCE 1914.
THIS REPORT IS COURTESY OF SURFSIDE HOMES, BROKER ID #01905574. NOT INTENDED TO SOLICIT BUYERS OR SELLERS CURRENTLY UNDER CONTRACT.
Independent Wall Street Alternative
Nice starter or retirement home with hardwood floors & carpeting. 2 car garage off alley + 1 car garage w/entry into house. Beautiful backyard with spacious back patio.
Objective Guidance and Advice
$599,000
CECIL SHUFFLER, CRB (619) 980-3441 www.lploceanbeach.com 4835 Voltaire St. Ocean Beach, CA 92107 chip.messenger@lpl.com 619.573.4738 office 619.573.4758 fax 866.686.8143 toll free Member FINRA/SIPC
IN E SCR OW
IN ESCROW
Chip Messenger Investment Representative CA Insurance Lic. #Oc84814
Yacht Basin and Pt. Loma Views
IN E SCR OW
TERRIFIC LOCATION!
ANNIE COLEMAN (619) 977-2457
What a terrific price for a 2b/2ba in Pt. Loma! Amenities include new paint in stylish colors, crown molding, fireplace, and washer and dryer in unit. Secure, underground parking. Walking distance to Liberty Station and Shelter Island!
$290,000 COASTAL LIVING! This pristine 2 + BR, 2 BA home located in the Harbor Pointe community features an open and spacious floor plan, indoor laundry room, large two car garage, private yard and patio. Conveniently located! Close to the beach!
BETH ZEDAKER (619) 602-9610
ASKING PRICE $519,000 IN E SCR OW
GORGEOUS LA PLAYA VIEW HOME Enjoy privacy and sweeping bay/city views in this exquisite Spanish fully gated home. 4BR/3BA, office, family room. www.3324HarborView.com
Offered at $949,000 First time on market in 33 years! This spacious 2 bedroom, 2 bath Le Rondelet condominium includes a huge balcony and panoramic views!
$1,899,000
BETH ROACH (619) 300-0389
Call Brad, 619.218.3529 for easy showing.
OCEAN BEACH CONTEMPORARY Airy and bright 3BR/3BA boasting 2289SF. Dual fireplace between living and family room. Sliding glass door off pvt MBR leads to deck. Delightful grassy backyard with deck, pond and fire pit.
Brad Herrin
619 218-3529 CA DRE #00918363
SANDY COLLINS 619-224-0044
$785,000 JUST LISTED! 1258 SANTA BARBARA STREET
CRISTINE GEE & SUMMER CRABTREE
Wonderful sweeping views can be enjoyed from this Sunset Cliffs area home. 3BR/3.5BA plus huge family room. Pool, putting green and 2-car attached garage.
$1,295,000
(619) 980-4433
JUST LISTED! LA PLAYA 1914 CRAFTSMAN
SANDY COLLINS 619-224-0044
Welcoming 4BR/2BA with 2250SF. Charming porch entry, separate DR and butler's pantry, walls of windows in LR overlook flower-filled front yard. Convenient 2 car garage and additional parking.
$995,000 2904 Cañon Street DEL MAR
LA JOLLA
RANCHO SANTA FE
Point Loma CORONADO
DOWNTOWN
(619) 226-7800 · www.willisallen.com
For a list of our weekend Open Houses visit willisallen.com
NEWS
3
THURSDAY · JUNE 27, 2013 THE PENINSULA BEACON
Planned trolley extension from downtown/Old Town to UTC raising new debate BY DAVE SCHWAB | THE BEACON Business displacement, environmental degradation and the $1.7 billion cost of the Mid-Coast Corridor Transit Project that would extend trolley service from downtown to Old Town and north to UCSD and Westfield UTC in University City/La Jolla were among concerns raised during a June 21 public hearing by the San Diego Association of Governments (SANDAG). The hearing held by the regional transportation planning agency’s transportation committee was intended to gather input on the transit project’s draft environmental document. More than a dozen speakers testified at the hearing, including District 1 City Councilwoman Sherri Lightner, who represents La Jolla and University City. “There is strong support in our communities for this project,” Lightner said. “However, they will be directly impacted by construction and operations as the project is in close proximity to residential and commercial [zones]. We must not forget — or ignore — their concerns.” Noting University City and the Golden Triangle are “a major economic engine for San Diego that must be respected,” Lightner said, “We must also ensure that we protect wildlife and our open spaces.” Lightner said her office will submit a full written report on the project’s environmental documents by the July 17 comment deadline. Debra Knight, who represents Friends of Rose Canyon, thanked SANDAG for not pursuing a previous alternative for the trolley extension that would have taken it directly
through Rose Canyon, impacting open space. Knight argued the project’s environmental studies have so far not been exhaustive enough. “There is no discussion of a noise wall or sound berms to protect our urban open-space areas,” Knight said. “Smart growth should be all about protecting the habitats in our urban canyons, which is a challenge. I hope there is a way SANDAG will be able to do that.” Dan Allen, a La Jolla community planner who has long been involved in transportation issues, questioned the scope of the Mid-Coast trolley extension, given its high cost. “The total project is an estimated $2 billion,” he said, adding there should be consideration given to downsizing the project. “Instead of a route crossing Inter-
state 5 twice and eating up most of that $2 billion, there should be a lowcost alternative considered that would go up to UTC and tie in with the ‘Super Loop’ bus system that is already in place,” Allen said. During the public hearing, several representatives from Armstrong Garden Centers testified against a proposed new trolley station on Tecolote Road, contending a trolley stop there would threaten the existence of one of their nearby stores. Several veterans and affiliates of veterans’ organizations also thanked the SANDAG committee for including an additional trolley station at the Veterans Affairs Medical Center in La Jolla in the plans. The trolley extension route, known as the locally preferred alternative (LPA), was approved by SANDAG’s
governing board in July 2010. The route would begin just north of the Old Town Transit Center and would travel north in an existing railroad right-of-way and alongside Interstate 5 to reach UCSD and University City. Eight new trolley stations are planned at Tecolote Road, Clairemont Drive, Balboa Avenue, Nobel Drive,
Pepper Canyon (to serve the UCSD west campus), Voigt Drive (to serve the UCSD east campus), Executive Drive and Westfield UTC transit center. Environmental documents for the Mid-Coast Corridor Transit Project are available online at www.sandag.orgmidcoast, or at the SANDAG offices at 401 B St., Suite 800, San Diego, 92101.
Tami Fuller 619.226.TAMI(8264) www.TamiFuller.com OCEAN BEACH
$1,275,000 SUNSET CLIFFS
Hundreds of excited guests - new and loyal customers - enjoyed the fresh facelift and new items at the Souplantation Point Loma Grand Re-Opening event on Tuesday, June 18th.
$1,199,000-$1,250,000
One-of-a-kind fully functional piece of art. 1block from Ocean Front. One can only dream of the cosmetic features the sellers have put into this 3+BR/4BA 2126esf. home. You will appreciate the details from the unique glass counter tops in the kitchen to the imported ceramic Japanese tile in the Master bath. The homes versatile floor plan is currently used as a Master retreat, meditation room & office. Roof top Ocean View deck!
Best view in all of Ocean Beach! This charming 3BR/2BA 1614esf. home features gleaming hardwood floors(first time they have been uncovered since 1955), neutral upgrades to kitchen & baths, newer carpet, fireplace in LR &FR, 508esf. unfinished basement perfect for additional use, level backyard, add on for 360 degree views!
POINT LOMA
DRE #01000767
$799,000 - $849,000 LA PLAYA
$199,000
Panoramic ocean, bay & Sea World firework views from the floor to ceiling windows in LR/DR & office! 2nd story potential for 360 degree views! 4BR/2BA home with lots of natural light, beautiful hardwood floors, LR features vaulted/wood beam ceilings & fireplace. Gourmet kitchen with Viking appliances & granite counter tops. Backyard w/wood decks & pool.
Wonderful 288 esf. condo in La Playa! Walking distance to Shelter Island, Yacht club, restaurants & beaches! Laminate wood flooring, granite counter tops, large patio with view. Resort style community features heated pool, community area & gym. 1 assigned parking spot.
MISSION BEACH DUPLEX
OCEAN BEACH
$950,000
Luxury bay side duplex. Spacious upper unit w/2 fireplaces, cathedral ceilings, deck w/views to bay, marble tile entry & kit counters, 2BR/2BA, large master w/fireplace, Jacuzzi, mirrored wardrobe doors & stackable W/D. Lower units is spacious w/large living area w/2BRs. Fireplace, open kit, wet bar, tile floors, separate laundry. GSI-$50,940
$595,000 - $625,000
Duplex 2 blocks to beach! Ocean Beach Dream! Live in one- rent the other! 3BR/2BA front house has large open living room & hardwood floors, Charming kitchen w/ original tile. Quaint 2 BR cottage recently refurbished. One car detached garage plus additional off street parking, fenced yard. GSI = $51,000 makes a great investment!
Coldwell Banker Residential Brokerage WHERE HOME BEGINS | ESTABLISHED 1906 | NO. 1 IN CALIFORNIA
Catrina Russell 619.226.BUYS (2897) The Expert In OB Call Me! www.CatrinaRussell.com DRE #01229742
Michele Kitchin
www.4619SantaMonica.com
www.MicheleKitchin.com www.CaMoves.com/Michele.Kitchin DRE #00900040
www.32006thAvenue.com
www.4669Larkspur.com
Bay Park | $599,000 - $659,000
Pacific Beach | $2,995,000
Bankers Hill | $599,000 - $649,000
Ocean Beach | $635,000
This is the condo that thinks it's a house! 2 br, 1 ba single level end unit with all the charm of a detached house. Remodeled eat-in kitchen, newer dual paned windows & 1-car garage. Huge view deck with panoramic ocean & sunset views.
3 br, 2.5 ba Spanish style home in popular Bay Summit. Remodeled from top to bottom with a new roof, HW floors, dual-paned vinyl windows & sliders, fully remodeled kitchen w/quartz counters & SS appliances and updated bathrooms.
Villa Blanca is a beautifully restored 6-unit vacation rental complex in North PB. Great mix of units includes four 2 br,1 ba & two 1 br, 1 ba apartments, many w/ocean views that are booked year round & produce excellent income. Fully furnished & supplied w/amenities high quality vacationers are looking for.
Fantastic 2 br, 2 ba single level unit in the historically designated Solomon Building boasts a wall of windows overlooking Balboa Park. Gorgeous mid-century modern details and split floor plan with 2 master suites. 2 secured parking spaces.
Charming 3 bedroom, 2 bath Craftsman. Entertainers back yard, block to the beach, Updated kitchen and bath.
B rO pe Up
ge tta Co
s nit 7U
LD SO
Point Loma | $1,474,000
Ocean Beach | $765,000
Ocean Beach | $495,000
Bankers Hill | $1,495,000
Point Loma | $2,649,000
Remodeled 2 story, 4 br, 4 ba home offers a traditional style flair with history of its era. Panoramic views of the bay, city & ocean from the main living area. Situated on a 11,351 appx sf corner lot.
3 br, 2.5 ba in upper OB offers 180 degree view of ocean, Sea World fireworks & Mission Bay. Built in 2002. Corian kitchen counters with ceramic tile floors & oak cabs. Master br walk-in closet w/organizer. Sep laundry rm. 2-car att gar.
Quaint beach bungalow! Upgrades include: European-style kit, mirrored wardrobe doors in bedroom, additional loft for guests, 2 baths. Zoned for 2 units.
Extremely rare investment opportunity in a prime Uptown location of Banker's Hill. This one time "grand" home was converted into an exclusive apartment complex by a local physician, Sabastiano Vitale. 7 units – 3 studios, Two 1 bedrooms & Two 2 bedrooms. Rarely a vacancy.
Robert Maw mid-century modern masterpiece. This 5 bedroom, 4.5 bath celebrates place, communicates purpose, elicits emotion and generates a timeless image.
Phyllis Whitebread
619.818.4929 DRE CA #00686882
www.VillaBlancaBeachVacations.com
Ocean Beach | $539,000
ya Pla La
619.518.7707
www.4606BaySummit.com
3190 Jenkins San Diego, CA 92106
La Playa Offered at $1,895,000
La Playa Offered at $5,000,000
La Playa elegant Prairie home offers 3 BR, 3.5 BA and a spacious loft office. The Great Room, with 25' ceiling, has a handsome stone corner fireplace & large dining area. Gourmet kitchen with beautiful granite island & an impressive granite serving bar separating the kitchen from the dining & living areas. A balcony that wraps around the front of the home, overlooking the pool/spa, offers a private balcony area off the master suite. Ample parking within the gate and two 2-car garages complete the picture. A unique home, unequaled!
This spectacular La Playa hill-top home on 3/4 of an acre offers breath-taking views from the mountains to the ocean, with twinkling lights beginning at dusk. A private road leads to the perfect setting for this stunning 5000+sf Prairie styled home, which is designed and in the works, or complete it to your own vision and design!
320 San Gorgonio San Diego, CA 92106
Point Loma Office | 2727 Shelter Island Drive | 619.224.5111 | Ocean Beach | 1851 Cable Street | 619.225.0800
www.CaliforniaMoves.com | www.SDViewOnline.com
RESIDENTIAL BROKERAGE
©2013 Coldwell Banker Real Estate LLC. Coldwell Banker® is a registered trademark licensed to Coldwell Banker Real Estate LLC. An Equal Opportunity Company. Equal Housing Opportunity. Owned And Operated By a Subsidiary of NRT LLC. Broker does not guarantee the accuracy of square footage, lot size or other information concerning the condition or features of property provided by seller or obtained from public records or other sources, and the buyer is advised to independently verify the accuracy of that information through personal inspection and with appropriate professionals. If your property is currently listed for sale, this is not intended as a solicitation.
4
THURSDAY · JUNE 27, 2013 THE PENINSULA BEACON
NEWS
Area fireworks displays, activities to give you plenty of choices The Fourth of July is rapidly approaching and there appears to be no shortage of pyrotechnics and activities to tantalize families this year. New to the offerings in 2013 will be a first-ever evening Fourth of July event at Cabrillo National Monument called “Above the Fireworks.” Park officials are inviting families and neighbors to come for the sunset and stay for the gorgeous panorama of fireworks around the bay and park grounds from Cabrillo’s majestic perch. The ticketed event is being coordinated by the park’s nonprofit partners The Cabrillo National Monument Conservancy and the Cabrillo National Monument Foundation, and takes place between 6:30 and 10:30 p.m. at the
monument, located on Point Loma at the south end of Catalina Boulevard. The cost is $35 per passenger vehicle. For tickets and information, visit the Cabrillo National Monument bookstore, or the following websites: friendsofcabrillo.eventbrite.com/ or www.cnmf.org There are plenty of other fireworks shows nearby, as well. • The Ocean Beach community fireworks display is set to go off from the Ocean Beach Pier at 9 p.m. and last roughly 20 or 25 minutes. • The annual “Big Bay Boom,” which involves fireworks launched from barges placed near Shelter Island, Harbor Island, the Embarcadero area and Seaport Village, takes place at 9 p.m. • SeaWorld San Diego will host its
11 Critical Home Inspection Traps to be Aware of Weeks Before Listing your Home for Sale SAN DIEGO. According to industry experts, there are over 33 physical problems that will come under scrutiny during a home inspection when your home is for sale. A new report has been prepared which identifies the eleven most common of these problems, and what you should know about them before you list your home for sale. Whether you own an older home or a brand new one, there are a number of things that can fall short of requirements during a home inspection. If not identified and dealt with, any of these 11 items could cost you dearly in terms of repair. That’s why it’s critical that you read this report before you list your home. If you wait until the building inspector flags these issues for you, you will almost certainly experience costly delays in the close of your home sale
or worse, turn prospective buyers away altogether. In most cased, you can make a reasonable pre-inspection yourself if you know what you’re looking for, and knowing what you’re looking for can help you revent little problems from grwoing into costly and unmanageable ones. To help homesellers deal with this issue before their homes are listed, a free report entitled “11 Things You Need to Know to Pass Your Home Inspection” has been compiled which explains the issues involved. To hear a brief recorded message about how to order your FREE copy of this report, call toll-free 1-800-276-0763 and enter 1003. You can call any time, 24 hours a day, 7 days a week. Get your free special report NOW to learn how to ensure a home inspection doesn’t cost you the sale of your home.
Courtesy of Dennis DeSouza Remax Lic. 01220680
extended display set to patriotic music at 9:30 p.m. • La Jolla Cove: 9 p.m. Other Independence Day-related activities: • Old Town San Diego: 10 a.m. to 4 p.m., an 1800s-themed celebration that includes a parade, crafts and activities of early San Diego, historical costumes and dancing, hat-making contest, dramatic readings and wagon rides. Free. For more information, call (619) 220-5422, or visit www.parks.ca.gov/oldtownsandiego.
Fireworks will light up the Ocean Beach Pier beginning at 9 p.m. this Fourth of July. Courtesy photo by Joe Ewing
NEWS & VIEWS
THURSDAY · JUNE 27, 2013 THE PENINSULA BEACON
5
Animal physical therapist seeks help to rehab canines She’s in need of local pool to aid paralyzed dogs that might otherwise be euthanized BY MARIKO LAMB | THE BEACON
Young musicians around the Peninsula are getting plenty of opportunities for mentoring and playing time at various venues, thanks to a coordinated effort by local adult musicians Courtesy photo and volunteers eager to boost music exposure for area students.
GUEST COMMENTARY
Groovin’ on the Point goes a long way toward ailing school budgets By JUDY FISHER How come, in the face of continuing budget cuts to San Diego schools, music seems to be thriving extremely well on the Peninsula? Is it a phenomenon of this area to have such an abundance of musical talent, or is it that we have the resources and interest to develop the kids’ creativity? First, we have amazing, committed music teachers that bring out the best in their students. The kids want to be involved in the music program, and every year there are more students signing up for music classes than can be accommodated. Ruben Flores at Dana Middle School gives the kids a great foundation that Correia Middle School builds on. Then, they are ready to move on to Point Loma High School with James Sepulvedo. Then there is the First Friday Music Club, founded by professional bass player Glen Fisher, who started his musical career at Point Loma High School in Larry Zeiger’s musical theater class and as the bassist of Fish and the Seaweeds, a local rock band. He went on to study music at UCSD and the Vienna Academy of Music. As he raised his three daughters in Point Loma, Fisher realized there was no place for youth to listen to quality live music and decided to start the First Friday Music Club (FFMC), a nonprofit group, with a mission to enhance and supplement educational deficiencies in local school music programs. The FFMC hires professional musicians to assist teachers, conduct workshops and give students unique performancetraining opportunities. The organization has teamed for several years now with Correia Middle School to bring professional artists to conduct workshops, as well as organize performances with artists like Grammy Award-winner Bryan Lynch, Grammy Award nominees Delfeayo Marsalis and Bill Watrous, and internationally acclaimed local trumpeter and educator Derek Canon. Many of Fisher’s students, all performing at various FFMC events, have their own bands now, including The Blonde Brothers, RevoltAge, 140 Yards and Lightning Starts Fire. There are also adult bands coming out of the FFMC, like Mothers of Intention, Rhythm Method and The Openers.
Lust for Life is one of several other local adult bands chiming in to raise funds for music in local schools. Its founder and lead singer, Kerry McKay, started the original Temple of the Dad about seven years ago, with the goal of helping bridge the funding gap in the local school music programs. About a year ago, Lust for Life evolved from the original band with its sole purpose of donating time and proceeds to benefit organizations in need. In its short time of existence, the band has raised $2,500, with Correia Middle School being one of the beneficiaries. Lead singer and founder McKay and band members, who include lead guitarist Scott Meyer, bassist Vince Escalera and drummer Dennis Key, all have children in Point Loma neighborhood schools. Vocalist Marisa Vernec is a teacher and rhythm guitarist and vocalist Kirk Norton just enjoys helping and playing music. The Point Loma Association is another example of support. In 2011, the organization decided to add a junior stage to its Summer Concerts Series to highlight the musical talent the Peninsula has to offer. But the association didn’t stop there. It also donates several thousand dollars every year to local nonprofits and schools to support music programs. For all those talented youth bands to perform and adult bands to have fundraisers, it takes venues that allow kids to attend and perform. Richard Irby, former manager of Humphreys Backstage Live and parent, recognized the need for a performance venue. Every first Saturday afternoon of the month, FFMC students get a chance to perform at Humphreys. The management of Humphreys gives young musicians an opportunity to perform and has been a great venue for fundraising. Other local restaurants have followed its lead. Old Venice and Pete’s Grill also offer local musicians a place to play. Whatever the reason, music is popping up everywhere on the Point — Rock ’n’ Roll San Diego, Paper Moon Music, Electric Ladyland, Recreational Music at Liberty Station and Band at the Beach. For more information, visit www.firstfridaymusicclub.com.
Thirteen years ago, longtime physical therapist Trish Penick expanded her services from two-legged human clients to furry, four-legged canines through Cutting Edge K9 Rehab, a one-of-a-kind dog rehabilitation service that specializes in swim therapy. The 18-year Point Loma and Ocean Beach resident started the unique program after seeing a dog swimming in a pool one day. She then started asking around to see if swim therapy was common among local veterinarians. “I made a few calls to local vets asking if they had ever heard of physical therapy for dogs. Some of them had, but did not know of anyone doing it,” she said. Penick’s clients can be in any range of physical states when they come to her for care — ranging from severe cases of paralysis to the common struggles of old age or obesity. Some are perfectly healthy, competitive working or show dogs that crosstrain with Cutting Edge K9 to strengthen their bodies and enhance their performance. “The most involved are the ones who have had strokes or herniated discs and they are paralyzed. Even when they cannot move at all on land, usually as soon as we get them into the water, they begin moving their legs,” she said. “Seniors are another big part of our programs. Many are struggling to take just a few steps and having difficulty getting up and down.” Owners are often amazed to see their dog become stronger, healthier and even begging their owners to go on a walk. “They respond very fast,” Penick said.
Animal physical therapist Trisha Penick works with canines of all shapes, sizes, ages and abilities in swim-therapy sessions to save pets from euthanization by getting them back into shape. Courtesy photos
“Since it is non-weightbearing, the dogs have no pain like they do when trying to exercise on land. Not only are we working on range of motion, strengthening and cardiovascular conditioning all at once, the cool water keeps the dogs from overheating, allowing for an extended cardio workout.” Some of Cutting Edge K9 Rehab’s services include underwater treadmill and massage, modalities, stretching and landbased exercises. Getting the dogs up to the rehab pool in North County is a struggle, and Penick said she is desperately searching for a homeowner near Point Loma, Mission Bay
or Clairemont to offer his or her pool for Penick’s dog rehabilitation services two days a week. “It is too many hours between transporting the dog and the therapy time,” she said. “It is heartbreaking not to be able to help these dogs. We are looking to our community to help us help them.” Cutting Edge K9 will pay for pool maintenance, heating during the cold months, equipment upgrades and extend a monthly fee. Ideally, Penick hopes for a lap pool, but would be happy to hear from anyone who can offer their pool as a viable option. To help, call Penick at (619) 227-7802, or visit www.CuttingEdgeK9.com.
LETTERS TO THE EDITOR Homeless help worthy, but a magnet for trouble An open letter to a neighboring church in Ocean Beach: I wanted to reach out to you regarding your church’s well-intentioned efforts with the homeless. After driving last week into OB, my home for 40 years, I couldn’t let it go any farther without saying something. I was appalled by the swarm of street people pushing shopping carts and camped out up and down Sunset Cliffs Boulevard. I realize there is a need, and your intentions are good, but your efforts to feed the homeless have become an “attractive nuisance” and created a blight on the community. Your efforts have had little effect on the homeless but a big affect on our community. Since your programs started, the homeless population in Ocean Beach has swelled, and droves of street people and drug addicts are camped out in people’s yards, defecating in the alleys, panhandling and squatting in every doorway and dumpster alcove in the area waiting for the next feeding. It has to stop and some other way or location found to minister to these people. The word has spread quickly among the homeless all over Southern California and it has gotten out of control. Our little beach town is being trampled and cannot support this onslaught of mentally ill and drug-addicted street people living on our streets. Their presence is driving away tourists and putting an unreasonable burden and hardship on the business owners and residents of Ocean Beach. I was raised in Ocean Beach and would walk by your church every day as a child on my way to school at OB elementary. I wouldn’t want my children
running the gauntlet of street people that are up and down Sunset Cliffs Boulevard today. It just isn’t safe. It is unfair and inconsiderate to your neighbors for you to continue being an impromptu rescue mission in the heart of our beach community, and I know that I am not alone when I say that this has to stop. Please consider our position and be a good Christian and a good neighbor to all — not just the homeless.
Eric Jackson Ocean Beach
OB suffering at hands of greedy property owners I just read your latest update on the former Apple Tree Market “property” (“Vacant market lot in OB reopens for self-pay customers; future of property still unclear,” June 13 Beacon, Page 5) and almost ripped my hair out. Why are out-of-town capitalist magnates allowed to manipulate our community like this? From my understanding, the OB Surf and Skate was vacated to make room for the Apple Tree group to open a smaller specialty market, but they backed out due to insanely high rents and the prospect of a Whole Foods-type market opening in their old location, making their business model fragile. Add to that the “property” owner where the old market was is asking an exorbitant rent (I heard $20,000 a month) for the space — and no one wants to pay that. Not even the big guys. This is another example of the “free market” private sector, so lauded and revered, miserably failing with no regard for the community. They will put their
greed and profits over everything else. At a point, property rights become extortion. If they can’t [redevelop] it, let’s take it back and do SOMETHING with it. Have a democratic decision. With all the bright minds in Ocean Beach I’m sure we can do better than just let it rot and be a moldy eyesore.
Josh Hilton Ocean Beach
Dogs and Fourth of July fireworks don’t mix Every year, many dogs end up in emergency hospitals, shelters and, unfortunately, sometimes dead in the road because of the terror they feel from hearing the loud noises of the Fourth of July holiday. They panic and run to try and get away. People fire off rockets and personal fireworks. Then, at night, the fireworks come on and it truly sounds like a war zone. Even dogs that live within earshot of the SeaWorld fireworks that go off every night react to the holiday fireworks, which are much louder. Please consider keeping your dog safely indoors during this special holiday. A terrified dog can get over a six-foot fence and get out. I live in Ocean Beach, and every year I see so many people walking down to see the fireworks with their dogs in tow and I shudder. And every year, a couple of days after the weekend, the signs start to go up on the bulletin board at the beach regarding a “Dog lost on the Fourth of July.” Please do right by your dog and keep it safe at home — inside.
Trish Hausman Ocean Beach
PAGE 6 | THURSDAY, JUNE 27, 2013 | THE PENINSULA BEACON
C E L E B R AT E 4TH OF JULY IN OCEAN BEACH! THANK YOU FOR YOUR GENEROUS DONATIONS: Kobey’s Swap Meet • Lighthouse Ice Cream ZED Electric • SDC Tax & Business Services,Inc • Newport Farms Market • Shauwna Aiken • Tami Fuller, Ascent Real Estate Western Towing • Newport Quik Stop • Nati’s Mexican Restaurant • Renovation Hair Salon • George Murphy
THANK YOU FOR DONATING
YOUR PARKING LOTS FOR THE STREET FAIR! Sunset Parking Rite Aid Sunset Garage Hodad’s Maxoto Auto Service Mallory’s Starbucks
Newport Ave. Antique Center Bravo’s Mexican Bistro Union Bank Dr. Eli Ben Moshe US Bank OB Tire Center Hirmez Brothers
THE PENINSULA BEACON | THURSDAY, JUNE 27, 2013 | PAGE 7
See more OB fireworks specials on page 21
FIREWORKS PIER OFF THE OB
July 4th at 9:00PM Live Broadcast on KPRI 102.1 Simulcast on KyXy 96.5 FM
The Finest Mexican Food & Seafood in San Diego
ravo’s B Mexican Bistro & Cantina
Serving San Diego since 1976
“The Best Happy Hour at the Beach”
4 th
For that “One of a Kind” Gift
of July Special
Thursday-Friday-Saturday
Michelada
$4.99 Choice of any Beer
Buy - Sell - Trade
• LOBSTER & BAJA BUCKETS • TEQUILA BAR-OVER W/OVER 30 BRANDS!
$$ TOP DOLLAR PAID FOR GOLD & SILVER $$
5001 Newport Ave. OCEAN BEACH • 619-222-6633
619-223-6170 - 4926 Newport Ave. Ocean Beach
Most Major Credit Cards Accepted. Open Late.
READERS CHOICE AWARDS
R E TA I L / S E R V I C E S
2 0 1 1
Have a Safe & Happy 4th of July!
Get Your Car Ready for Summer! Stop by for a Safety Inspection!
State Certified Smog Inspections - Safety/New Buyers Inspections Factory Service Maintenance Performed - Complete Tune-up Service Major Engine Overhaul - Cooling Systems - Diagnostic Codes - Brakes
1946 Bacon St. Ocean Beach 619-224-2929 sunsetgarageob.com
8
THURSDAY · JUNE 27, 2013 THE PENINSULA BEACON
NEWS
OB Hotel named Calif. Small Business of Year New fundraiser set for recovering State Sen. Marty Block (D-39th) has recognized the Ocean Beach Hotel as his district’s California Small Business of the Year as part of an annual event that honors small businesses across the state. Dozens of small businesses and legislators participated in the celebration. According to Block’s office, small businesses contribute 75 percent of California’s gross state product. California Small Business Day was created by Assembly Resolution 5 in 2000. Volunteer small business organizations throughout the state work together to host the event in Sacramento. “Even through the challenges of the recession and the toll that took on our tourism industry, owners Rich and Donna Grosch practiced creative marketing to keep the rooms occupied and bring tourism into Ocean Beach,” Block said. In addition, said Block, the high-quality restoration and repair of the OB Hotel has catalyzed the redevelopment and revitalization of the entire Ocean Beach community. Block praised Rich Grosch for his history of developing and enhancing the quality of life in Ocean Beach. “As chairman of the Ocean Beach
shooting victim, PLHS alum Barton BY SCOTT HOPKINS | THE BEACON
Rich and Donna Grosch, owners of the Ocean Beach Hotel, accept the California Small Business of the Year Award from state Sen. Marty Block, center, recently. Courtesy photo
Community Development Corporation, Rich led the effort to create a pedestrian park at the entrance to the Ocean Beach community, created two business improvement districts and developed a comprehensive development plan for the
district,” said Block. Grosch’s civic and business accomplishments include his current service as president of the board of trustees of the San Diego Community College District.
Planners updated on possible year-round shelter for veterans BY DAVE SCHWAB | THE BEACON North Bay Community Planning Group (NBCPG), whose boundaries encompass the Midway/Pacific Highway Corridor, heard from veterans’ representatives about possible year-round homeless shelters and about regional bike improvements during its June 19 monthly meeting. Phil Landis and Andre Simpson of Veterans Village of San Diego (VVSD), located at 4141 Pacific Highway, talked about recent developments with homelessness. “The mayor has proposed that the adult singles shelter in downtown and the veterans’ shelter in Sports Arena transition to year-round,” said Simpson, VVSD’s executive vice president, noting both facilities had previously only been open from December until April. One planner asked how many beds are in the current veterans’ seasonal shelter and what percentage is occupied.
MED POT CONTINUED FROM Page 1
Knox said she is confused by the cloudy rules and oversight of medical marijuana dispensaries. “I wish it was more clear-cut,” she said. “If [medical marijuana prescriptions] work for people who are ill, great. But there can’t be that many ill people in OB that you would need seven of those dispensaries,” she said. “If it’s something that requires a doctor to prescribe, you ought to be able to go to a pharmacy and get it.” Dave Martin, owner of Shades Restaurant at 5083 Santa Monica Ave., was a member of the city’s initial task force on marijuana dispensaries that made recommendations on how the dispensaries should be regulated. Although he said he didn’t know if any dispensaries have become active again in Ocean Beach, Martin added, “I supported the suggestions of the task force and feel that people who have a need for medical marijuana should have a way to access it. [But] it is an illegal drug at this point in time and should be controlled and kept out of the hands of
“There are 150 beds and, on average, they are 92 percent occupied,” said Simpson. Asked if the seasonal shelter was merely a place to warehouse the homeless, Landis, VVSD’s president/CEO replied, “We’re getting them out of river beds and into warm beds, allowing them to access services that will transform them into long-term residential programs. VVSD is not about warehousing folks. It’s about providing them services to make a change in their lives, getting them back into the community and being a productive citizen.” Simpson and Landis promised to keep the NBCPG apprised of future developments with the homeless shelters and potential impacts. Beth Robrahn, a planner with the San Diego Association of Governments (SANDAG), the region’s transportation planning agency, gave a slideshow presentation detailing the Uptown Regional
Bike Corridor Project, proposed bicycle improvements in areas, like Old Town, adjoining the NBCPG area. When asked by planners whether the group had been left out of the planning loop with bicycle improvements because they are not proposed directly inside the NBCPG’s boundaries, Robrahn replied that she was there to solicit their input on the bike corridor plan, which is still in its planning stages. Group chairwoman Melanie Nickel urged the public to attend the group’s next meeting at 3 p.m. on July 17 at San Diego Community College’s West City Campus at 3249 Fordham St., Room 208. “Next month we will get an update on our community plan, which has been in the hands of the consultant for the better part of a year,” Nickel said. “It’s possible it will give us our first look at what the consultant is proposing,” she said.
children and people that would abuse it.” At least three dispensaries have reportedly already surfaced in Pacific Beach. Members of other local beachfront planning groups, like those in Pacific Beach and Bird Rock, which have watched medical marijuana dispensaries emerge in those areas before, have mixed feelings about their return. Brian Curry, chairman of the Pacific Beach Planning Group, said the community remains divided over the issue. “I’ve entertained many inquiries from PB residents who are very concerned about the proliferation of dispensaries, who felt that they were not necessarily for sick people that need marijuana to treat their illnesses but for recreational use, which is a problem and an issue,” Curry said. “But there are also some in Pacific Beach who were supportive of them before, think they’re great and are amicable about the possibility of them returning.” Curry said Pacific Beach planners have not taken a position for or against dispensaries, adding that the planning group has adopted a wait-and-see attitude toward dispensaries.
“There’s probably a reasonable — and rational — way to handle this,” he said. “Hopefully, the mayor and the City Council will figure it out.” Filner, a medical marijuana proponent, said recently that dispensaries, at present, are not legally permissible in any land-use zones anywhere in the city, and that any that have opened have done so illegally. “In January, the mayor committed to preserving the status quo regarding it being illegal to site medical marijuana dispensaries in the city of San Diego until the time the City Council adopts a new ordinance,” said Lee Burdick, director of special projects and legal affairs in Filner’s office. “At the same time, [the City Council] asked the mayor to provide them with information, including mapping where medical marijuana dispensaries might be located. They asked for additional cost data regarding licensing, permitting and law enforcement. We are in the process of developing that information, and we hope to return back to the council with that information in the next weeks, at which point the council will decide how to follow up with the community planning groups.” The questionable legality of dispen-
Point Loma High alum and recovering shooting victim Will Barton is making daily improvements in his rehabilitation, as supporters announce another fundraiser to assist the family with medical costs. Barton, who turned 21 this month, calls San Diegans “my extended family.” He will be on hand to mix and mingle with visitors as he continues his recovery after being shot three times Oct. 29 by a fugitive on a crime spree. Barton’s recovery from the lifethreatening condition has been out of the norm, after he was given almost no chance of survival by medical and therapeutic professionals. Barton continues to defy the odds, however. The challenge now is the monumental medical bills. To help, “Strong Will Foundation Fundraiser” is set for July 9 at the Carnitas Snack Shack, 2632 University
PCPB CONTINUED FROM Page 2
In other PCPB news • An ordinance that would ban overnight parking of recreation vehicles, trailers and boats in the western areas of city has been delayed. It is now tentatively scheduled to come before the City Council on July 8, said John Ly, aide to District 2 City Councilman Kevin Faulconer. • Building 271, the former Navy “Fit for Life Center” at Liberty Station, may soon become the property of a public charter school. High Tech High, which runs several schools in Liberty Station, has agreed to buy the building from the Corky McMillin Cos. That news came from board member Patricia Clark, who said she was asked to pass along a statement from chief executive officer Larry Rosenstock. The school is reportedly applying for a conditional-use permit and plans to enroll up to 450 students. Plans also call for renovating the gymnasium for student use at the 70-year-old build-
saries could be cleared up with a new draft land-use Medical Marijuana Consumer Cooperative Ordinance released recently by the city for public review. In October 2009, the City Council voted to establish a Medical Marijuana Task Force. In March 2011, the council voted 5-1 to approve an ordinance allowing medical marijuana dispensaries in designated zones. However, in September 2011 the council voted 7-1 to rescind the ordinance. But the city is back for a second bite out of the apple. The council on April 22 directed the city attorney to draft a new medical marijuana ordinance using the previously adopted 2011 ordinance as a template. Medical marijuana dispensaries would not be allowed within 1,000 feet of public parks, churches, schools, childcare centers, playgrounds, city libraries, minor-oriented facilities or other dispensaries. The newly revised ordinance would add a 100-foot buffer between dispensaries and residential zones and also prohibit them within 1,000 feet of sensitive uses like drug and alcohol rehabilitation centers. Under the new ordinance, Filner
Ave., from 3 to 9 p.m. Tickets to the event are $45 and are available at www.brownpapertickets.com or at the door. “Your attendance will directly impact Will’s recovery,” said Will’s mother, Marie Najera Lonsdale. “Thanks, in advance to everyone for your support of our family.” Among the latest challenges for Barton is learning to stand and eventually walk on his own, skills he said he is determined to master. In the meantime, Barton has returned to some of the activities and hobbies he enjoyed prior to the injuries. Barton has painted for many years, learning from his mother and father, both of whom are accomplished artists. Now Barton is creating new artwork using both his hand and mouth to hold brushes. Donations are still accepted at “The Friends of Will Barton Fund” at Chase Bank, 1740 Rosecrans St., 92106.
ing. • A rental-car facility, receiving/distribution center and other planned improvements to the north side of the San Diego International Airport could wind up further degrading water quality in the Navy Boat Channel, board members said. They voted unanimously to take advantage of the comment period to environmental documents for the airport’s north side development project, scheduled for completion in 2015. The airport has not shown purpose and need for installing an additional storm drain, said Paul Webb of the board’s Airport Committee. • More than two years in the making, a plan for developing a system of trails on the 50-acre Hillside section of Sunset Cliffs Natural Park is now complete, said Ellen Quick of the Sunset Cliffs Natural Park Committee. The plan, along will two other plans addressing drainage and erosion issues, will be discussed at the PCPB’s next meeting July 18 at 6:30 p.m. at the Point Loma/Hervey Branch Library, 3701 Voltaire St.
would identify those city departments responsible for issuing permits and developing fee structures for dispensaries. He would also be required to provide a list of community planning groups to be contacted for input on the new land-use dispensary ordinance, as well as providing an analysis of potential zoning impacts, including square footage of use allowed, within each council district. “Marijuana dispensaries and collectives are illegal in the city of San Diego for two reasons,” said Goldsmith in a written statement. “First, they are a criminal enterprise under federal laws. Second, there is no zoning in the city of San Diego which allows them to exist anywhere. The lack of zoning can be changed by ordinance. Our office drafted an ordinance at the request of the City Council and delivered it to the Mayor and City Council on May 13. The actual adoption of any ordinance regarding marijuana dispensaries is a policy question for the Mayor and City Council to pursue as they see fit.” Several medical marijuana dispensaries and landlords leasing the buildings to them did not reply to repeated attempts to contact them for this article.
PENINSULA PEOPLE
THURSDAY · JUNE 27, 2013 THE PENINSULA BEACON
9
On vacation with The Peninsula Beacon Bryan Spencer, a 10-year resident of Ocean Beach, takes his Beacon along for a tour of the ancient Mayan ruin of El Castillo at Tulum, which is along the east coast of the Yucatán Peninsula on the Caribbean Sea in the state of Quintana Roo, Mexico.
Bob Barbo and Marcie Heick of Point Loma enjoy a vacation in Kaanapali, Maui. The photo is taken on the balcony of their oceanfront condo, where they couldn't resist displaying their Peninsula Beacon.
Mike and Trish Dolan of Point Loma traveling with their Beacon to the beautiful Atlantis Resort on Paradise Island in the Bahamas. Water slides, river rides, shark and dolphin pools and, of course, golfing help fill the days before they traveled to the Dominican Republic (taking the Beacon with them there, too, of course).
Theresa Pineda spent the month of January in India and said she couldn’t resist taking her favorite hometown newspaper to the glorious Taj Majal. “A great way to start the future is to examine the past,” she said.
It’s vacation time! Peninsula Beacon readers are heading out of town and taking their favorite hometown paper with them! Don’t pass up your chance to have your name and face published in The Beacon. Take us with you to whatever corner of the world you may be visiting and share your trip with other readers. Tell us your name and/or the names of your family members in the photo and give us a brief description of where the shot was taken. Email the photo and the information to beacon@sdnews.com. It’s that easy! Photos are published based on space constraints and in the order in which they are submitted.
Jess and Ann Walker showing off The Peninsula Beacon at Commanders Palace in New Orleans. One of Ann’s watercolor paintings was juried into the Louisiana Watercolor Society’s 42nd International Show at The Garden District Gallery, which was across the street from the famous restaurant. The Walkers followed this up with an amazingly historic and delicious Road Scholar Tour of New Orleans.
Now Serving
SUNDAY BRUNCH
OPEN FOR LUNCH 11am - 2pm Mon. - Fri.
Featuring our full menu
W E D E L I V E R to Ocean Beach & Pt. Loma
(619) 223-8197 FULL BAR • WINE CELLAR • HAPPY HOUR 4-6 P.M. DAILY 3663 VOLTAIRE STREET • SAN DIEGO
10
THURSDAY · JUNE 27, 2013 THE PENINSULA BEACON
REFLECTING ON THE OB STREET FAIR 2013 Photos by Jim Grant The Beacon Judges, including District 2 City Councilman Kevin Faulconer (red shirt), took their jobs seriously during the chili cookoff component of the Ocean Beach Street Fair on June 22.
The Tidepools Need You! Cabrillo National Monument is now recruiting Volunteers for the tidepool area. If you love the coastal environment, and would like to volunteer in the park, call:
(619)
523-4586
Many fairgoers sought to cool off their tongues after the chili tasting with refreshing drinks and, as these youngsters discovered, shaved-ice treats.
Humphreys by the Bay Summer Concerts getting into full swing Humphreys by the Bay Summer Concert Series, 2241 Shelter Island Drive, call 800) 745-3000, or visit humphreysconcerts.com. Concerts and performers are subject to change. • Tues., June 18, 7:30 p.m. — Michael McDonald / Boz Scaggs $100 • Wed., June 19, 7:30 p.m. — Doobie Brothers with special guest Berkley Hart $70 • Fri., June 21, 8 p.m. — Joan Rivers $55 • Thurs., June 27, 8 p.m. — Erykah Badu $65 • Fri., June 28, 8 p.m. — Chris Mann (From NBC TV show “The Voice”) $48 • Tues., July 2, 7 p.m. — Summerland Tour 2013, alternative guitars starring Everclear, Live, Filter and Sponge $50 • Fri., July 5, 7:30 p.m. — America $55 • Sat., July 6, 6:30 and 8:30 p.m. — Jim Gaffigan from “The Early Show” $62 • Sun., July 7, 6:30 p.m. — Under The Sun Tour 2013, featuring Sugar Ray, Smash Mouth, Gin Blossoms, Vertical Horizon and Fastball $65 • Wed., July 10, 7 p.m. — Railroad Earth / Bruce Hornsby & The Noisemakers $55 • Thurs., July 11, 7:30 p.m. — Huey Lewis & the News “Sports” 30th Anniversary Tour $70 • Sun., July 14, 7 p.m. — An Evening with YES (playing three of their classic albums in their entirety) $60 • Mon., July 15, 8 p.m. — Garrison Keillor’s “A Prairie Home Companion Radio Romance Tour 2013” $82 • Sun., July 21, 7:30 p.m. — Bill Cosby (www.billcosby.com) $68 • Tues., July 23, 7:30 p.m. — Jonny Lang / Robert Randolph & The Family Band $56 • Fri., July 26, 8 p.m. —The Fab Four, “The Ultimate Tribute” $43 • Tues., July 30, 7 p.m. — Rock ’N’ Blues Fest, featuring Ten Years After, Edgar Winter Band, Canned Heat, Rick Derringer and Pat Travers $53 • Wed., July 31, 8 p.m. — Gipsy Kings $74 • Thurs., Aug. 1, 8 p.m. — Chicago $98 • Sat., Aug. 3, 7:30 p.m. — Chris Isaak $85 • Sun., Aug. 4, 8 p.m. — Bill Maher $79 SOLD OUT
• Wed., Aug. 7, 7:30 p.m. — Willie Nelson & Family with special guest Lily Meola, price not specified • Thurs., Aug. 8, 7 p.m. — Los Lonely Boys/Los Lobos/Alejandro Escovedo $55 • Fri., Aug. 9, 7:30 p.m. — Brandi Carlile with special guests Ivan & Alyosha $43 • Sat., Aug. 10, 8 p.m. — D’Angelo $95 • Sun., Aug. 11, 8 p.m. — A Midsummer's Night with The Monkees $72 • Wed., Aug. 14, 8 p.m. — Lyle Lovett and His Large Band $65 • Thurs., Aug. 15, 8 p.m. —Straight No Chaser “Summer of Influence Tour” $57 • Fri., Aug. 16, 7:30 p.m. — Dave Koz & Friends Summer Horns Tour with special guests Mindi Abair, Gerald Albright and Richard Elliot $65 SOLD OUT • Wed., Aug. 21, 7:30 p.m. — Steely Dan with special guest Deep Blue Organ Trio, no price specified • Fri., Aug. 23, 7 p.m. — George Thorogood & the Destroyers / Buddy Guy $72 • Sat., Aug. 24, 7:30 p.m. — Toad The Wet Sprocket with special guest Grant Lee Buffalo $45 • Wed., Aug. 28, 6:30 p.m. — Regeneration Tour 2013 featuring Erasure’s Andy Bell, Howard Jones and Men Without Hats $55 • Sun., Sept. 8, 7:30 p.m. — Melissa Etheridge Live $80 • Fri., Sept. 13, 7:30 p.m. — Carly Rae Jepsen with special guest Hot Chelle Rae $55 • Sat., Sept. 14, 7 p.m. — Tower of Power / Average White Band $53 • Thurs., Sept. 19, 7:30 p.m. — Lynyrd Skynyrd $101 • Fri., Sept. 20 8 p.m. — Diana Krall “Glad Rag Doll World Tour” $110 • Sat., Sept. 21 8 p.m. — Lila Downs $37 • Fri., Sept. 27, 7:30 p.m. — Air Supply $49 • Wed., Oct. 2, 7:30 p.m. — Jesse Cook $40 • Fri., Oct. 11, 7:30 p.m. — Keali'i Reichel $50 • Wed, Oct. 30, 7:30 and 10 p.m. — Moody Blues $85 Thurs., Oct. 31, 7:30 p.m. — Two Door Cinema Club $33
Music lovers were treated to a wide variety of genres during the street fair, ranging from Americana, blues and jazz to groove, acoustic and hiphop, and from country to alternative rock and classic rock.
And, of course, no street fair would be complete without tons of food and drink booths, street performers and the periodic magician.
LIBERTY STATION
THURSDAY · JUNE 27, 2013 THE PENINSULA BEACON
11
Daily Food Specials - Happy Hour Nightly 4-8
Free Golf purchase one round of golf & get one free! Exp. 7-31-13
Celebrating 6 Years!
NTC at Liberty Station is San Diego’s new Arts & Cultural District located at the former Naval Training Center in the new Liberty Station neighborhood, near Downtown on San Diego Bay. With 28 acres and
Full Bar
Visit our website for a free round of golf! www.sailhogolf.com SAIL HO GOLF CLUB • LIBERTY STATION 2960 Truxton Rd, 92106 • 619.222.4653
15 of its 27 buildings complete, NTC is home to nearly 50 museums and galleries, artist studios, dance companies, educational groups, multidisciplinary arts, creative retail and other organizations that showcase San Diego’s creative community and provide innovative experiences for the public. The campus also features venues for indoor or outdoor events, festivals, seminars, retreats and meetings. For information and a schedule of classes and events, go to www.NTCLibertyStation.com or call 619 573-9260.
12
LIBERTY STATION
THURSDAY ¡ JUNE 27, 2013 THE PENINSULA BEACON
Surf over to www.SDNews.com
Now Open in
Liberty Station! 50% Off Thai Entree! (Buy 1 entree, get 2nd of equal or lesser value half off. New customers only. One per table. Exp 010/31/13.)
Highly Flavored and Delicious Thai Food 8 Local Beer on Tap
Beacon Ad Campaigns bring Waves of Summer Clients!
To be part of this section or any other advertising
Please Call Us Today! Heather Long (858) 232-5638 Heather@sdnews.com Mike Long (858) 270-3103 x112 MikeL@sdnews.com San Diego Community Newspaper Group PHONE 858.270.3013 • FAX 858.713.0095 www.sdnews.com
How to prep your yard for summer parties Backyard soirees are a staple of summer for many families. Whether hosting a family reunion, a gathering of friends or a mix of both, such gatherings can be a great time to reconnect with your loved ones in a relaxing and natural setting. Hosting such gatherings might not require as much work as organizing a more formal get-together, but that doesn't mean summer soirees don't require a little work in advance of the guests' arrival. That's especially true if you plan to host the party outdoors in your yard, which will need a little TLC before guests arrive. The following are a few tips to get your yard ready before your next summer soiree. * Cut the grass and clear your walkways. Cutting the grass before guests arrive might seem like common sense, but try to do so a couple of days before the party. This gives you an extra day or so to clear the walkways of grass clippings, and it saves you the trouble of cutting the grass on the day of the party when you're likely to have more pressing tasks to take care of. * Decorate your yard. Decorations are a staple of parties held indoors, so why
not decorate your home's exterior when hosting a get-together in the backyard? Use freshly cut flowers from your own garden as centerpieces on your patio furniture, or purchase flowers of various colors from your local florist to add a dash or two of color to the festivities. * Clear the yard of toys. Before guests arrive, clear the yard of the kids' toys, putting them away so guests don't injure themselves by stepping on errant action figures or skateboards left hidden in the grass. * Trim trees and shrubs around walkways. While a backyard barbecue is less formal than a party held indoors, you still want your home to be as accommodating as possible for your guests. Don't forget to trim trees and shrubs around the walkways so guests don't feel like they're on safari when coming to and from the backyard. * Make sure outdoor lighting is working properly. If you're about to host your first event of the summer, inspect your home's exterior lighting so everyone isn't left sitting in the dark. Check patio lighting and replace any bulbs and make sure the lights along your walkways are func-
tioning at full capacity so guests can safely navigate their way around the party. You may even want to string holiday lights around the patio to create a more laid-back ambiance in which guests can relax without lights beating down on them. * Protect your guests from insects. Insects like mosquitoes can quickly turn a swinging soiree into a nuisance, so purchase some decorative citronella candles to repel mosquitoes. Tiki torches along walkways and around the patio furniture may also prove effective insect repellants. In addition, if there are any areas around your property where water has gathered, such as bird fountains or puddles from recent rains, do your best to get rid of that water. Water attracts many insects, which lay their eggs in the standing water. The less standing water around your property, the less likely any uninvited insect guests are to appear. Backyard gatherings are a staple of summer. But even if such soirees are less formal, hosts still must survey their property and address any issues before guests arrive.
How to help your pet survive a sizzling summer Harsh weather conditions can threaten the health of anyone, including the family pet. This is especially so in the summertime, when animals can easily and quickly get dehydrated. Extreme temperatures in the summer force many pet owners to keep their pets indoors during the daytime. But there are ways pets can survive a sizzling summer and still enjoy some fun in the sun. Pet owners can take the following precautions as the mercury rises so their favorite four-legged friends are not confined to the house when summer hits full swing. * Be attentive at all times. Pets do not hide their emotions well, and a pet that is struggling with the heat is bound to exhibit some symptoms. According to the ASPCA, symptoms of heat stroke in pets include: - excessive panting or difficulty breathing - increased heart rate - drooling - mild weakness - stupor - collapse
Each of these indicates a pet might be overheating, and a pet might also suffer from seizures, bloody diarrhea and vomiting when its body temperature is too high. When taking a pet outdoors in the heat, people should be mindful of these symptoms and be attentive to the animal's condition at all times. * Trim the animal's coat. Long hair in the summertime can make things very uncomfortable for your pet. Hair cut to about one inch can help prevent overheating. When trimming the animal's coat, do not cut closer than one inch, as anything less than an inch likely won't provide any protection from the sun. * Only visit areas with ample shade. Areas that are without shade, such as a beach or wide open park, are not good spots to walk a pet in the summertime. Pets can easily overheat when exposed to hot summer sun, even if it's only for a few minutes. Only go for walks in areas with ample shade so pets can still get outdoors but get only limited exposure to the hot summer sun. * Don't take pets on chore runs. Many pet owners like to take their pets with them when they're doing chores, such as
dropping mail off at the post office or picking up a prescription at the pharmacy. Such chores may take just a few minutes, but those few minutes in a hot car can prove deadly for pets. Pets should never be left alone in a car on a hot day, when the car can quickly reach extreme temperatures. Some regions have even made it illegal to leave pets in unattended cars on hot days. * Steer clear of asphalt on hot days. Pet owners know enough not to walk on hot asphalt without shoes on, and they should take the same precautions with their pets. The padding on pets' feet can suffer considerably from hot asphalt, and this can prove very painful to animals. When walking pets on a hot day, avoid asphalt, which can cause pets' body temperature to rise considerably, especially smaller pets whose bodies are closer to the ground. Stick to the grass or other surfaces that don't get so hot under the summer sun. Pets can overheat quickly and easily in the summertime. But pet owners who take a few precautionary measures can still take their pets out for some fun in the summer sun.
LIBERTY STATION
Get Fit First: The Better Way To Buy A Bicycle Moment Cycle Sport celebrates six years of turning the bicycle buying process upside down.
THURSDAY · JUNE 27, 2013 THE PENINSULA BEACON
$5
off $25 purchase
One coupon per table, cannot be combined with any other special
Great food and great brews. Getting together.
Happy Hour Specials: - 2 Street tacos $2
Walk into a typical bike shop looking for a new bike and the salesperson may engage in a short conversation, before choosing a bike from the floor, offering a quick test ride, and sending the purchaser out the door. A process which may leave consumers questioning if they really purchased the best bike for them or just one the shop wanted to sell
to make room for newer inventory. But JT Lyons, the owner of Moment Cycle Sport, offers a better way. “The best way to purchase a new bike is to get fit first,” says Lyons. Moment Cycle Sport uses the Guru Dynamic Fit Unit for their fits. “It takes the bike out of the equation,” Lyons notes, focusing instead on the rider and his or her unique
POINT LOMA’S JEWELRY REPAIR EXPERTS At A. L. Jacobs & Sons Jewelers we take pride in offering the best quality repair for your personal jewelry and watches. When you bring your jewelry to us for repair, we will check each piece to make sure your stones are safe and secure. We will advise you of any loose or damaged stones. With our Laser Welder, we can repair items that years ago were considered unrepairable. We can provide “while you wait” battery replacement for your quartz watches. For watches that need additional work, we will provide a free of charge estimate to complete needed work. Of course, all of our work is guaranteed to be performed correctly and to your satisfaction.
San Diego’s family of trusted jewelers since 1937.
Conveniently located in the Marketplace at Liberty Station 2445 Truxtun Road, #108 (619) 955-5007 www.ALJacobsAndSons.com
anatomy, riding style, and preferences. This weekend, Moment Cycle Sport will be celebrating their six year anniversary. In addition to sales on all bikes and merchandise, JT will be offering free demonstrations of his fit process. “The best way to understand our process is to see it in action,” he says. Moment Cycle Sport’s Anniversary Sale runs Friday from 11:00 AM until 6:30 PM, Saturday from 10:00 AM until 6:00 PM, and Sunday from 10:00 AM until 5:00 PM. Fit demonstrations are scheduled for 12:00 PM and 5:00 PM each day. No appointment is necessary and the demonstrations are free. Moment Cycle Sport offers superior bike fit, mechanical services, sales, and rentals, with unparalleled customer service and attention to detail. Their best in class products and services are tailored to meet the needs of anyone, from the entry level athlete to the world-class professional. Moment Cycle Sport supports enthusiasts through event sponsorship, clinics, and its road racing and triathlon teams. If you'd like more information about this topic, or to schedule an interview with JT Lyons, please call Sara Danford at 619/523-2453 or e-mail Sara at sara@momentcyclesport.com.
13
(choice of: fish, chicken or carne asada)
- 1/2 Balsamic chicken salad $7 - Sampler platter $10 - Bruschetta flatbread $5 - Mini hummus $2.50 - Calamari $8
- 2 Sliders for $6 - Personal 1-topping Oggi stix $4 - Oggi’s beer $4.50/$6.50 - Coors light $3/$4 - PBR $2.50 - $1 off of all wine
READERS CHOICE AWARDS
2 0 1 3
THANK YOU FOR VOTING US BEST PIZZA
OGGI’S LIBERTY STATION 2562 Laning Rd. San Diego, CA 92106 (619) 876-5000 | www.oggis.com
Like us! www.facebook.com/Oggi’sLibertyStation
14
THURSDAY · JUNE 27, 2013 THE PENINSULA BEACON
LIBERTY STATION The Fourth of July 2013 Fun Facts
• MUSEUM • STORE • LIBRARY • EVENTS
Located in Barracks 16 • 2730 Historic Decatur Rd. www.womensmuseumca.org • 619.233.7963
On this day in 1776, the Declaration of Independence was approved by the Continental Congress, setting the 13 colonies on the road to freedom as a sovereign nation. As always, this most American of holidays will be marked by parades, fireworks and backyard barbecues across the country.
316.2 million
$614,115
The nation's estimated population on this July Fourth.
Dollar value of U.S. flags exported in 2012. Mexico was the leading customer, purchasing $188,824 worth.
2.5 million In July 1776, the estimated number of people living in the newly independent nation. Source: Historical Statistics of the United States: Colonial Times to 1970.
Source: U.S. and World Population Clock
Source: Foreign Trade Statistics
$3.8 million
$302.7 million
In 2012, the dollar value of U.S. imports of American flags. The vast majority of this amount ($3.6 million) was for U.S. flags made in China.
Dollar value of shipments of fabricated flags, banners and similar emblems by the nation's manufacturers in 2007, according to the latest published economic census statistics. Source: 2007 Economic Census, Series EC0731SP1, Products and Services Code 3149998231
Source: Foreign Trade Statistics
10% OFF When you bring in this ad Children’s Book Store & Teacher’s Supplies
619-955-5188 • fax: 619-224-1434 2750 Historic Decatur Road San Diego, CA 92106 NTC at Liberty Station Fun for kids and adults! Drop-ins or Reservations
10% OFF WITH THIS AD Liberty Station Barracks 14 2770 Historic Decatur Rd. San Diego, CA 92106
TheHotSpotStudio.com
(619) 223-1339
Paintings by Emily Halpern Studio E 2750 Historic Decatur Rd Suite 207 www.SheSeemedLikeSuchANiceGirl.com
July 4th Coloring Contest Win tickets to museums in Balboa Park 1st, 2nd & 3rd place winners
Name + Age Phone # Mail to: Peninsula Beacon 1621 Grand Avenue, Suite C San Diego, CA 92109 Please submit by: July 19th
SPORTS PLNU signs 3 to women’s ’13 soccer team COLLEGE ROUNDUP PLNU ATHLETICS DEPT. COMMUNICATIONS Women’s soccer program signs three for 2013 class There will be three new faces on the Point Loma Nazarene University women’s soccer team next season, according to Sea Lions’ head coach Tim Hall. The new players are Ariel Oriarte, Courtnie Marshall and Dottie Rhoten. “I am very excited about the incoming 2013 class,” said Hall. “Each one of these ladies has a commitment to their academic journey here. Each is excited to be in a faith-based environment and see what that can do for their lives.” Marshall is a 5-4 midfielder and defender out of Christian High School in San Diego. She played four seasons for the Patriots under head coach Joel Waymayer. She was named to first-team, all-league selections and the team’s MVP as a junior. She will major in education at PLNU. Rhoten, a 5-7 forward/midfielder, will join Point Loma out of Huntington Beach High School, where she was a two-time all-league selection. Rhoten was a fouryear letterwinner and scholar-athlete for the Oilers. She was named the team captain the last two years and earned MVP honors as a senior. Rhoten was also selected as the Distinguished Oiler for the women’s soccer team and was a nominee for the Jim Staunton Champion of Character Award. At PLNU, Rhoten plans to major in cross-disciplinary studies. Oriarte will come in as the goalkeeper of the 2013 recruiting class. Oriarte played her high school ball at Mira Mesa High School, where she was captain of the team and named the defensive MVP. During club soccer, she put together a streak of 900 minutes without allowing a goal. Oriarte plans to major in psychology at PLNU. “All three were very good soccer players at the high school and club level,” Hall said. “Each will add a tremendous amount to our team in all aspects. The three components that are most important are their academics, their desire to be at PLNU and the fact that they are quality soccer players. All three will enhance our program.” Fall and winter schedules now available The 2013-14 academic year will be a big stepping stone in the course of Point Loma athletics history. The Sea Lions are approaching their final year of a three-
Fall and winter sports seasons at PLNU are preparing to get under way, including the women’s basketball program. Courtesy photo
year transition from NAIA to NCAA Division II. They have plunged right into the largest Division II conference, the PacWest, which stretches from the Bay Area in the north to San Diego in the south and from Hawaii in the west to Utah in the east. PLNU will compete in the PacWest for
the second straight year. The schedules for the all the fall sports, including volleyball, men’s soccer, women’s soccer and cross country; and the winter sports, including men’s basketball and women’s basketball, are all available at www.plnusealions.com.
THURSDAY · JUNE 27, 2013 THE PENINSULA BEACON
15
The women’s soccer team at Point Loma Nazarene University is preparing to welcome three new team members who coach Tim Hall said should add talent and depth next season. Courtesy photo
16
THURSDAY · JUNE 27, 2013 THE PENINSULA BEACON
ON CAMPUS
GRADUATION DAY! The 88th Point Loma High School graduation ceremony was bittersweet. The traditional energy of the class was ever-present, with broad smiles and arms raised in celebration as a beach ball or two was floated. Beaming relatives overflowed Pete Ross Stadium, spilling on to Bennie Edens Field, awaiting the calling of their student’s name. The bitter element involved the formal departure of PLHS principal Bobbie Samilson, who has endeared herself to students. In her final role as PLHS principal, she presented diplomas to chants of “Bobbie, Bobbie, Bobbie.” Congratulations, class of 2013! — Essay and photos by Scott Hopkins I The Beacon A classmate applauds as her friend's name is called. Both are honor graduates, signified by the California Scholastic Federation (CSF) drape over their gowns. A graduate spots her family in the audience while another continues to search.
Igor Burgos-Maron, right, is thrilled his mother, center, had traveled to his graduation from Brazil. Burgos-Maron attended PLHS for grades 10-12 while living with relatives in the La Playa area. Departing PLHS Principal Bobbie Samilson, in black dress, leads the class of 2013 onto Bennie Edens Field for the school’s 88th commencement. Samilson was joined by, from left, Kevin O’Beirne, president of the Pointer Association; Board of Education trustee Richard Barrera; PLHS head counselor Sarah Brandl; and Capt. Scott Adams, commanding officer of Naval Base Point Loma. More than 450 caps are hurled skyward after Point Loma High School’s 88th commencement June 11. The class of 2013 was reportedly one of the largest in recent memory, winning over $4 million in scholarships, with 96 percent of the seniors planning continue their education. The white caps of the class valedictorian and salutatorians, in white gowns, float among the maroon ones.
Family and friends of Caelle McKaveney were easy to spot as they held enlargements of McKaveney's senior portrait.
Vice principal Becker gets nod to replace Samilson PLHS volunteers, teachers BY SCOTT HOPKINS | THE BEACON The San Diego Unified School District didn’t have to look far to fill the principal’s vacancy at Point Loma High School. Hans Becker, a vice principal on campus since 2008, will move about 60 feet into a far-more spacious principal’s headquarters, where he will take over for the departing Bobbie Samilson. Becker, who will become the 14th principal in the 88-year history of the Peninsula’s only public high school, was selected by the school district from a list of topthree ranked candidates. Becker's background is in instructional theory and special education. “The Point Loma Cluster of schools is very strong and I’m looking forward to working with the cluster community,” Becker said. “We have new principals at Correia [Jonathan McDade] and Dana [Scott Irwin] and I will be working with them and the elementary-school principals to look at how instruction is delivered at all levels, kindergarten through 12. “My vision is preparing active, adaptive, thoughtful and engaged learners who will succeed in a global economy. I would like to lead the school in the direction of preparing kids for that,” he said. “They have to be flexible in thinking and adapt to their environment that can change consistently.” Becker said the new motion pictures industries building is an example of Point Loma High’s uniqueness, calling it “probably the only one of its kind in the nation. We are just scratching the surface of what we can do there, how we can tie that into other curriculum and areas.” PLHS changes in the next year or two are the possible installation of added seat-
“Point Loma is a very rich, diverse and comprehensive high school,” Becker said. “We have a lot of fantastic programs going on here. The staff is dedicated and hardworking, and the kids are diverse and work well together. We are always on the cutting edge of trying new things, which has proven to be successful.”
ABOUT THE NEW LEADER ON CAMPUS
Point Loma High School vice principal Hans Becker has been named to take over as principal from the retiring Bobbie Samilson. Photo by Scott Hopkins I The Beacon
ing for visiting fans in Pete Ross Stadium, expanded landscaping designed to “soften” the look of the campus and the painting of structures on campus with the same color scheme, according to Becker. “We believe all students should be successful after high school,” Becker said. “For most, that looks like college. For some, it’s getting right into a career, and Point Loma has a lot of internship programs to prepare students to go right into a field.” As examples, Becker cited school programs like automotive technology, computer graphic design, music production, video and multimedia production, athletic training and teaching.
• Background: Attended University of San Diego High School, excelled in water polo and swimming. • Education: B.A., applied arts and sciences, SDSU, 1992. M.S. in educational administration, National University, 2006 • Credentials: Multiple subjects, 1994; specialist, physically handicapped, 1998; specialist, learning handicapped, 1998; administrative services, 2006; administrative services, level II, 2012 • Career: 1994-2004 — teacher, Lindbergh-Schweitzer Elementary, K-5 special day class; 2004-06 — itinerant teacher for students with physical and health disabilities; 2006 — teacher, Clairemont High School, special education, grades 912; 2006-08 — vice principal, Nye Elementary School, K-5; 2008-13: vice principal, Point Loma High School • Family: Lives in Tierrasanta. Married to Julie, a counselor at Marshall Middle School; daughters Kyla (8), Avery (6), son Miles (6 months) • Hobby: Professional musician • Quote: “The focus is always on instruction, whether it’s collegiate or kindergarten. You have to look at what is being taught, how it is being taught, and then how it is being learned.”
honored for selfless service BY SCOTT HOPKINS | THE BEACON A half-dozen longtime volunteers, including two teachers, were honored with volunteer service awards on May 31 for years — and in some cases, decades — of service to the Point Loma High School community. Two other young members of the teaching staff at the school were recognized for the positive impacts they have made on students. All were honored at a luncheon in the campus media center, flanked by school staff and members of the Pointer Association, the school’s parent governing body. Point Loma dentist Dave De Rosier served as master of ceremonies to introduce honorees from among those nominated by the school community and validated by a committee led by Pointer Association president Kevin O’Beirne. The awards were presented by those who nominated the recipient. Honored with pins, certificates and living plants were: • Cathy Bolman, whose contributions since her children were in elementary school were summarized by presenter Andrea Justus. • Marvin Estrin, an advocate of strong academic programs and member of the School Site Council, presented by Christy Scadden. • Kerri De Rosier who, along with her emcee husband, has worked tirelessly to grow the band and
orchestral programs at PLHS, presented by Jennifer Kim. • Fred Fogerty, longtime volunteer coach of boys’ and girls’ golf at PLHS, who receives no stipend or school funding, yet has purchased clubs, brought in pro golfers and collegiate coaches to work with his players. Fogerty was presented by athletic director John Murphy, teacher Ron Moss and Peninsula Beacon writer Scott Hopkins. • Band and orchestra teacher James Sepulvedo, who spends hundreds of volunteer hours a year grooming PLHS musicians into award winners, was presented by students Sara De Rosier and Nick Covarrubias. • Teacher/head track and field coach Alex Van Heuven, whose efforts to build student physical fitness and strength made her standout, was presented by Catherine Wilkins. • Retiring principal Bobbie Samilson presented the Wrennie Sponsel Award, established in 1985 to honor a teacher new to PLHS and with no more than three years’ total service. Recipients were Stephanie Brown, a special-education support instructor, and Crystal Frasca, physical education teacher and coordinator of OASIS, a program matching volunteer junior and senior mentors with “at-risk” students to provide daily encouragement and assistance.
SERVICE DIRECTORY - THE PENINSULA BEACON ACCOUNTING
HANDYMAN
CONSTRUCTION
PAINTING
HANDYMAN!
One program trains you for multiple job opportunities!
• Home Repair
COMPUTER REPAIR WE FIX YOUR COMPUTER!
Call for brochure: 858-836-1420 CLASSES BEGIN SOON! www.theaccountingacademy.com
We come to you or you come to us for the low rates! CALL ROBERT
• Tile • Paint
SD
• Plumbing & More
ACCOUNTING ACADEMY
AIR CONDITIONING/HEAT
REFINISHERS
“WHEN QUALITY MATTERS”
• Remodel
858-449-1749
WE TAKE PRIDE IN YOUR HOME! Call Alfred at
619.760.4169
PAINTING SPECIALIST
619.665.0754 818.961.7941 Free Estimates Sr/Mil Discount www.doubleg2010.com CA State Lic# B-950146 CA State Paint Lic# C-33
ELECTRICIAN
Brady’s Heating & Air HAS YOU COVERED! HVAC SPECIALIST
15% discount (mention this ad) 619-654-0561 LIC#823725
CLEANING
Argelia’s Housekeeping 16 years exp. Residential/Commercial Excellent References weekly • bi-weekly • monthly Call 858.663.8938
Free Estimates!
Chuckie’s
The Best Good References (local) 18 years of experience Call to schedule a FREE estimate 619.508.5565 Dennise 619.316.5639 Aida
San Diego’s Premier House Cleaning and Carpet Cleaning Service Competitive Pricing. Weekend and same day service.
(619) 795-9429
• Sr. Discounts • Free Estimates (on all new work) • Expert Troubleshooting • 24 Hr. Emergency Service LIFETIME GUARANTEE ON ALL WORK FOR YOUR ELECTRICAL NEEDS
chuckgjr@cox.net CA Lic. #925325
NATE THE HANDYMAN CAN!
ACCOMMODATE ALL YOUR HANDYMAN NEEDS! FREE ESTIMATES! SR. DISCOUNTS
619.638.0228 Lic #877075
CALL NATE 858-531-5945
Your Local Electrical Experts ROB’S ELECTRICAL SERVICES RESIDENTIAL, COMMERCIAL & INDUSTRIAL Boxes/Circuit Breakers Pole/High Voltage Work Indoor/Outdoor Lighting Ceiling/Attic/Exhaust Fans Outlets/Switches/Fixtures Troubleshooting/Lighting Pool/Spa/Jacuzzi Wiring Home Theater Home Automation Electronics FREE Estimate 10% military + senior discounts
Over 20 Years of Experience
619.632.7770 C-10 License CA.
www.robselectricalservices.com
www.chuckiespainting.com
#966537
GARDENING·LANDSCAPING
A Perfect Shine
LIC# 2017626 BONDED IN SD 6 YRS!
IJ HOME IMPROVEMENTS Kitchen Remodeling Room Additions Handyman Services No Job Too Small!
FREE Estimates!
619-549-6675
Cleaning Service
HAULING
APerfectShine.com
A VETERAN HAULING Insured · Reliable Best Prices & Free Estimates
by Cecilia Sanchez
(858) 229-0016
CONSTRUCTION
30 years experience References & Portfolio
carsonmasonrysandiego.com
(858) 459-0959 cell: (858) 405-7484
JBTile & Stone • Ceramic, Porcelain, Glass, Stone • All Types of Installation & Repair • 30 years Experience
Call 619.823.0222 license #978525
SENIOR SERVICES
• Full Service • Interior/Exterior • Power Washing • Stucco Repair • Residential/Commercial • Bonded / Insured 10% SENIOR + MILITARY DISCOUNT
Call for a FREE ESTIMATE lic# 706902
skelley.office@cox.net KelleyPainting-sd.com
Relax. Let Frankie handle it Compasionate Elder Care All Errands & Appointments Companionship & Overnights Point Loma Area, Over 13 Years
Interior/Exterior • Commercial • Residential
The Tradition Rolls on! Jacob’s Ladder Painting Commercial | Residential Painting - Inside + Outside Wallpaper | Acoustic-Removal Power Washing
Call Kim or Kimberly 858.270.3103 x140
or Kimberly 858.270.3103 x102
Newly owned and operated by 2 registered nurses, and now accepting residents.
858-412-6560 Lic. #374603337
WINDOWS
A Glass Act Window Cleaning Inside/Outside Screens & Track Cleaning Residential Specialist Commercial Licensed & Insured. Senior and Military Discounts
Get your FREE estimate today!
(619) 384-7615
We’ll Make Your Car Look
www.jacobsladderpainting.com
PET CARE
Residential Care Facility for the Elderly
Call Frankie (619) 264-6712
Your ad here for $45/week! Tel# 619.447.9260 | Cell# 619.647.0919
Lucy's by the Park
3532 Governor Drive San Diego 92122
619-246-4203 619-224-6324
e om ’ll c home e W our ce to yor offi
Showroom New! Starting at
$75
only
FREE ESTIMATES, REFERENCES
R&V RupertoVazques Landscape Tree Trimming · Hauling · Concrete Wood Fencing · Sprinkler Installation
Ph: (858) 573-6950 Cell: (858) 518-0981
You Call-We Haul! No Job Too Small! Evictions, cleanouts, construction debris, tree trimming, etc.
P.O. Box 710398 San Diego, CA 92171
Jose’s
Gardening Clean-up Hedges hauling • Reasonable Rates Free Estimates • References
619-847-1535
VAN BROCK
LANDSCAPE & DESIGN mention this ad for a discount
STAMPED CONCRETE OUTDOOR KITCHENS/BBQS LIGHTING XERISCAPING EXPERT SPRINKLER INSTALL/REPAIR
CALL ADRIAN: 760.780.6330
HANDYMAN
RENT-A-HUSBAND Handyman with 30 years experience All Trades • Hourly or Bid Prompt, Affordable, Professional Insured
Ask for Bob 858-454-5922
619-933-4346 www.iluvjunk.com
10% Senior Discount
PLUMBING
with this ad
619.479.2108 Complete Car Care Pros
www.sniffpetcare.com
Non-licensed
William Carson Licensed & Insured Lic #638122
Lic # 687050
Call Us Today! 619.537.6433
CONCRETE MASONRY STRUCTURAL & DECORATIVE BRICK • BLOCK STONE • TILE CONCRETE DRAINAGE WATERPROOFING
760.751.9765
Pet Walking & Private Home Boarding customers only 20% OFF ANY SERVICE new expires 06-01-2013
Maid Service
Call Valentina
www.ceramictilerefinishers.com
Call A Veteran
#1 vacation rental experts
MOVE OUT SPECIALS FREE ESTIMATES!
Cleaning • Repair • Grout Coloring
619-225-8362
Office, residential & vacancy cleanings
Weekly • Monthly • Special Occasions
San Diego Business for over 25 years
10% Discount - Senior & Veteran
Family owned & operated 15 years experience.
Top to Bottom detailed cleaning
Tile, Grout, & Caulking Restoration
GIVE SUSIE A CALL!
(858) 229-4394
Cleaning Service
(619) 248-5238
Cleaning • Stripping • Staining • Sealing
Drive to Appointment/Errands Companionship Excellent References Angelic Disposition
Call Jacob Mcmanon | Lic #795381
619.269.1745
Free estimates & excellent references
Mexican/Saltillo Paver Restoration
Susie’s SENIOR SERVICES
Visit me at argeliashousekeeping.com
House Cleaning
Painting Company
CLD ELECTRIC
SENIOR SERVICES
Specialist since 1984
23 years experience in:
Be job-ready in 6 months for many job positions: accounting and AR, AP clerks; bookkeepers; QuickBooks specialists…or, start your own bookkeeping business!
TILES
CERAMIC TILE
AMAZING & AFFORDABLE
ACCOUNTING CAREER SCHOOL
17
THURSDAY, JUNE 27, 2013
A+
www.completecarcarepros.com
Bill Harper Plumbing .com
Licenced Plumber with years of experience in residential homes Prompt, Professional and Affordable Phone Estimates, Cash Discounts Lic #504044
CALL BILL 619-224-0586 ROOFING
MOVING
COLEMAN MOVING SYSTEMS INC. Office/Residential | Free Wardrobes 7 DAYS A WEEK | FREE ESTIMATES FAMILY OWNED SINCE 1979
619.223.2255
Scott Smith, has been serving the beach communities since 1979.
858-272-ROOF (7663) 619-224-ROOF (7663)
WORSHIP SERVICES
TREE SERVICES
CROWN POINT CLIPPERS, INC.
TREE SERVICE BBB MEMBER | INSURED LIC #CAL T-189466
FREE ESTIMATES! • FINE PRUNING & THINNING • ARTISTIC TREE LACING • TREE & STUMP REMOVAL WWW.CROWNPOINTCLIPPERS.COM
(858) 270-1742 Fully licensed and insured. Lic# 723867
NON-DENOMINATIONAL SAN DIEGO BAHA’I COMMUNITY 6545 Alcala Knolls Dr. (off Linda Vista Rd.) SUNDAY 9:00 - 10:00 Interfaith Devotions; 10:30 - 12:30 Introductory Talk & Discussion Please Call 858-274-0178 for Directions or for more information General Baha’i Info - bahai.org - sandiegobahai.org
18
THURSDAY · JUNE 27, 2013 THE PENINSULA BEACON
Are You Planning For Long-Term Care? The Associated Press – NORC Center for Public Affairs Research recently released the findings of a national poll on long-care. The poll interviewed Americans who were 40 years or older on their perceptions, attitudes and ideas about aging and long-term care. What was found was this: Most Americans underestimated the cost of nursing home care and overestimated what Medicare pays. Almost one-third of the people interviewed don’t want to think about getting older. Sixty-five percent of Americans are not putting money aside to help them pay for possible long-term care needs. Sixty-eight percent of Americans interviewed think their family will take care of them when the need arises. Even though Americans are concerned about aging, almost sixty percent have taken no steps of talking to their family about long-term care. A majority of Americans, regardless of political preferences, would support solutions from the government to finance long-term care. Seventy-five percent favor tax incentives to encourage saving for long-term care expenses and fifty-one percent would like a govern-
HEALTH & BEAUTY Looking
ment administered plan. This poll has come at a time when the federal Commission on Long-Term Care is exploring policy options for making sure all Americans will be able to age with dignity and independence. For more information on health care needs and help with long-term care, call a RN Care Manager from Innovative Healthcare Consultants at 760.731.1334 or visit our website at innovativehc.com.
Grab Bars Provide Safety for Seniors SAN DIEGO GRAB BARS is dedicated to helping you stay independent and safe in your own home. We offer grab bars, shower seats, and hand held shower heads to help make the bathroom a safer environment. And while the bathroom is where people normally think that they need grab bars, we can install hand rails and grab bars anywhere in your home: next to the bed, at the top of the stair case, in the hall or outside the back door. When we visit you, we bring along a great selection of products for same day installation. Decide what diameter and texture feels best before you buy. We can match the finish of your existing hardware. Falls are one of the main reasons peo-
“Assisting with care needs when you need little help” • Home care for adult; hourly & live-in. • Specializing in Alzheimer’s, dementia, post-operative & rehabilitation care. • Medication reminders, meal prep, transportation. • Expertise in geriatric care management.
Collen Van Horn RN, BSN, PHN, CC, C.E.O.
• All caregivers insured, criminal backgrounds checked and covered by workers compensation.
1-877-431-1442 (toll-free) www.innovativehc.com
ple leave home and move into assisted care. Let us help you prevent falls and stay in the home you love.
Massage is the best medicine Sore tight muscles? Come and see Angela at Angel Massage. Angela Howely became certified as a Massage Therapist from the School of Healing Arts in 1998 and certified as a Yoga instructor in 2000. She has been serving the community and San Diegans in the same office, since 1998 just on the other side of I-8 in Old Town. She is trained in deep tissue, acupressure, Russian sports massage, prenatal massage, and many other modalities. She continues her education on a regular basis, recently completing a Kinesiology class. Angel Massage is located at 2254 Moore St., # 205 in Old Town 619-8570077 angelmassagetherapy@ymail.com
Out with special guest June Carter. Concertgoers bring their own seating and/or blankets and can order dinner from the night’s sponsor, Miguel’s Cocina. The concerts will feature young talent on the Peninsula-area events, July12-Aug. 9 “Junior Stage” starting at 5:30 p.m. The FRIDAY, July 12 main stage performance begins at The 13th annual free Point Loma Sum- 6:30 p.m. at Point Loma Park, located at mer Concert Series kicks off with the first 1049 Catalina Blvd. For more informaof five concerts, featuring Jumping Jack tion, call (619) 226-4896, or visit Flash, which bills itself as the “world’s www.plconcerts.org. greatest Rolling Stones re-creation.” Concertgoers bring their own seating and/or SATURDAY, July 20 blankets and can order dinner from the Surfers may want to stop by St. Peter’s night’s sponsor, Gabardine. The concerts by the Sea Lutheran Church for the will feature young talent on the “Junior church’s annual Blessing of the SurfStage” starting at 5:30 p.m. The main boards and Those Who Ride Them stage performance begins at 6:30 p.m. at event. The church started this unusual Point Loma Park, located at 1049 Catali- custom in 2012, inspired by the long na Blvd. For more information, call (619) tradition some churches have of blessing 226-4896, or visit www.plconcerts.org. fishing fleets. The blessing, which will take place from 10 a.m. to noon, is free FRIDAY, July 19 and open to everyone. The church is The 13th annual free Point Loma located at the corner of Sunset Cliffs Summer Concert Series hosts the sec- Boulevard and Point Loma Avenue. For ond of five concerts, featuring Cash’d more information, call (619) 224-2894, or visit www.stpetersbythesea.org.
» ahead
FRIDAY, July 26 The 13th annual free Point Loma Summer Concert Series hosts the third of five concerts, featuring Back To The Garden Tribute to Woodstock, with special guests Eve Selis and Mattie Mills. Concertgoers bring their own seating and/or blankets and can order dinner from the night’s sponsor, Hodad’s. The concerts will feature young talent on the “Junior Stage” starting at 5:30 p.m. Main stage performance at 6:30 p.m. at Point Loma Park, located at 1049 Catalina Blvd. (619) 2264896, or visit www.plcon-certs.org. FRIDAY, Aug. 2 The 13th annual free Point Loma Summer Concert Series hosts the fourth of five concerts, featuring Left4Dead (1980s). Concertgoers bring their own seating and/or blankets and can order dinner from the night’s sponsor, Barons Marketplace. The concerts will feature young talent on the “Junior Stage” starting at 5:30 p.m. Main stage performance begins at 6:30 p.m. at Point Loma Park, located at 1049 Catalina Blvd. (619) 226-4896, or visit www.plcon-certs.org. FRIDAY, Aug. 9 The 13th annual free Point Loma Summer Concert Series hosts the last of five concerts, featuring The Bayou Brothers, which describes itself as “San Diego’s favorite Zydeco band” with special guest Sue Palmer. Concertgoers bring their own seating and/or blankets and can order dinner from the night’s sponsor, Stump’s Family Marketplace. The concerts will feature young talent on the “Junior Stage” starting at 5:30 p.m. Main stage at 6:30 p.m. at Point Loma Park, located at 1049 Catalina Blvd. (619) 226-4896, or visit www.plconcerts.org.
BCN
ARTS & ENTERTAINMENT
THURSDAY · JUNE 27, 2013 THE PENINSULA BEACON
19
Green Day tribute band set to rock the house at Winston’s BY BART MENDOZA | THE BEACON Though originally just a scruffy punkrock combo from the Bay Area, after more than 20 years of hit albums, its clear Green Day has become an indelible part of American pop culture. It has most recently been seen in the touring Broadway production of the musical “American Idiot,” based on the band’s 2004 album of the same name. Tribute band Green Today has launched into the tribute-band circuit, playing the same size venues as their musical doppelgangers during Green Day’s pre-superstardom days. Appearing at Winston’s Beach Club on June 29, Green Today is based in Orange County. Together for just under two years, the tribute band includes bassist Jim Scarlett (Mike Dirnt), drummer Tom Varga (Tre Cool), guitarists Kevini Tapia (Jason White) and Brian Wedmore (Billie Joe Armstrong). “Brian and I have known each other playing in punk bands in the area since about 2000,” Scarlett said. “With tribute projects on the rise in 2010, we discussed the idea of a Green Day tribute based on the fact that we both really liked the band, wanted to start something that we could establish and build, and thought we could pull it off.” He acknowledges that Green Day has been a big influence on his music. “Personally, being a stage musician for so many years, I’ve always thought
how cool it would be to play with a huge band like that. Understanding that to be unlikely, this seemed like another option,” Scarlett said. Unlike many tribute bands, Green Today replicates their namesakes’ look, as well as sound. “We knew a lot of the top tribute projects that were successful — like No Duh, The Red Not Chili Peppers and Nearvana — also incorporated the look,” Scarlett said. “So we made this a focus as well.” While he considers the band’s focus to be on the music, he notes that members of Green Today share some of the same physical characteristics of Green Day. “The most difficult thing for me is that I cannot grow sideburns (like Dirnt), so I’m a long ways away, but I give it a shot,” Scarlett joked. The band has a repertoire that includes all the hits from “Basket Case” to “American Idiot.” “Most sets are about 60 minutes for some festivals and other events where we play up three hours,” Scarlett said. After dozens of shows, Scarlett said he is as enthused as ever about Green Today. Almost. “Because it’s a tribute band project and there are expectations, it has turned into quite a bit of work,” Scarlett said. “But overall, it’s a great time. All of us enjoy being on stage and playing, so we appreciate the opportunity to play for larger crowds, which usually takes more time and luck when playing with an
original project. “The best thing about being in Green Today is the opportunity to be on stage in front of people who are into it, singing along and connecting with them. Green Day is so good and has built up such a fanbase, that it seems if we even come close (to their sound) and put as much as we can into the show, people have a good time,” he said. Green Today has performed before crowds of up to 5,000 people, regularly playing dates in the 1,000 range. “We are playing more out of state and different types of events, so we’re looking forward to the opportunity to play to more people, in different areas,” Scarlett said. According to Scarlett, the fan response at shows has been pretty good. Green Today, a tribute band to the long-lived Green Day act, is set to perform at Winston’s Courtesy photo “Most of the people at our shows Beach Club on Saturday, June 29. know what to expect and we seem to deliver it pretty well,” he said. “Most of the time we are playing on a night of tribute acts, so people attending know the songs. We get the occasional negative comments and people criticizing but we have fun with it. We know we’re not Green Day. I kind of like to think of it as we’re just fans too, just having fun with songs we all like.” • Green Today performs at 9 p.m. on Saturday, June 29 at Winston’s Beach Club, 1921 Bacon St. $5. 21 and up. www.winstonsob.com
ENJOY THE BEAUTY OF OLD TOWN Celebrate Independece Day With An Unforgetable Old-Fashioned Event In Old Town San Diego Jump Back In Time and Celebrate the Red, White, and Blue in True 1800s-style. Old Town San Diego State Historic Park is hosting a free, old-fashioned Fourth of July celebration where guests will be able to come and relive the excitement of a 1800s Independence Day celebration. This free event is from 10 a.m. to 4 p.m. “Come join us and celebrate the Fourth of July in a way that your family will never forget,” said Frances McMeeken, the event’s organizer. “We will have free activities and games for all ages that date back to the 1800s. This memorable celebration is a family tradition for many
San Diegans.” Guests are encouraged to participate in the parade around the plaza reminiscent of the Fourth of July parades of early San Diego with horses, wagons, and people dressed in historical costumes. Children 12 years and under may enter the patriotic hat-making contest and proudly wear their creation in the parade. Registration for the contest starts at 11 a.m. in the plaza. Activities start at 11:30 with a welcome address on the stage followed by the a parade around the plaza at 11:40 a.m. . It will be followed by a flag raising ceremony which will include the Marine Corp.
Color Guard and special guest speaker at noon. San Diego’s spoken word group, Write Out Loud, will do a dramatic reading of the Declaration of Independence at 12:20 p.m. and attendees will have the chance to sign a replica of the document. There will also be a quilt raffle drawing by the Historic Quilt Sanitary Commission. Following the parade, there will be crafts, games, pie-eating contests, and informational demonstrations that represent the activities enjoyed in the 1800s. The stage will be filled with free entertainment such as historic dancing, vignettes, and patriotic music. All of the museums will
be open and, as always, free to the public. The park is located on San Diego Avenue and Twiggs Street, and is conveniently located next to the Old Town Transit Center, with Coaster, Trolley, and MTS bus service. Free parking is available at the CalTrans headquarters, just two blocks from the park at 4050 Taylor St. For more information about the Historic Fourth of July celebration, call Old Town San Diego State Historic Park visitor center at 619-2205422 or visit www.parks.ca.gov/oldtownsandiego.
RELAX, ENJOY A MEAL AND LIBATIONS ON OUR SUN-SPLASHED PATIO
Daily Specials
Happy Hour Mon-Fri 2pm-6pm $3 Domestic Beer $3.50 Imports & Micros
$3 Well • $4 Calls $2 OFF BAR APPETIZERS in Bar or Lounge
Red Sails Inn 2614 Shelter Island Dr. San Diego CA 619-223-3030 www.theredsails.com
20
CLASSIFIEDS
THURSDAY · JUNE 27, 2013 THE PENINSULA BEACON
ANNOUNCEMENTS 100 DRIVERS: CLASS A Owner Operators & Company. Local & Short Line, 18 months Exp. Hazmat and Doubles endorsed preferred. 888-4DHE-NOW or 888-434-3669
lost & found REWARD! LOST 1” HEART PENDANT on Christmas day in La Jolla village. Very Sentimental. (858) 410-5555
HELP WANTED 250
ACCOUNTING CAREER SCHOOL One program trains you for multiple job opportunities! Be job-ready in 6 months for many job positions: accounting and AR, AP clerks; bookkeepers; QuickBooks specialists…or, start your own bookkeeping business!
ACCOUNTING ACADEMY Call for brochure: 858-836-1420 CLASSES BEGIN SOON! www.theaccountingacademy.com
general help wanted BARBER/STYLIST WANTED PARADISE BARBER SALON is now hiring licensed barber/ stylist..comission/ boothrent available... if you are interested please contact Saida@ 619)756-7778 or (619) 929-7310 OCEAN CORP Houston, TX. Train for NEW Career. *Underwater Welder. Commercial Diver. *NDT/ Weld Inspector. Job placement and financial aid for those who qualify. 800-321-0298.
ITEMS FOR SALE 300 garage/yard sales YARD SALE Saturday, June 29 8:00a.m.-2:00p.m.1960 Wilbur Avenue cross streets (Lamont & Beryl) Pacific Beach Sports Equipment, tools, household, Art, Bed linens and much more!
misc. for sale CARPET DISTRIBUTORS SALE Carpet for your home at wholesale. 619-504-7931 303-908-9599 Go to www.ademaandassociates.com FAST FOOD DISCOUNT CARDS Fast Food Discount Cards that never expires. 24 Restaurants including Arbys, Wendys, Pizza Hut, Krispy Kreme and more. Cost $20. R. T. 3115 WhiteHorse Road PMB 177, Greenville, SC 29611. (864) 295-5551 MANGOSTEEN THE QUEEN OF FRUITS Feel better now and try risk free today: www.MyMangosteen.net MAKAYLA-ANNDESIGNS.COM Handmade & handcrafted jewelry. Unique and at low prices! www.Makayla-AnnDesigns.com OUTLET CENTER DOORS WINDOWS We have warehouse full of Doors, Windows, Flooring reduced Prices (858) 268-0679 RECENT UCLA GRADUATE helps students of all ages with studies! ~$15/ hr. tutorLindsey@gmail.com RESALE & NEW women’s clothes, accessories, shoes, jewelry, $5 - 35, Designer BARGAINS, Tierrasanta. (619) 985-6700
BackSwap.com!
ITEMS WANTED 325 GOT OLD COMIC BOOKS? Local collector seeks vintage comic books and paperbacks from 1950s and older. Let’s make a deal! Contact me at sandiegocomics@yahoo.com.
PETS & PET SERVICES 400 pet services DOGZENERGY - WALK, SIT & TRAIN We would love to walk/ run/ sit/ train/ play with your dog! GPS dog walk tracking tech and online sched. Ins. & Bond. Est. 2006 DogZenergy.com (858) 349-5700 WWW.CUTTINGEDGEK9.COM CUTTING EDGE K9 REHAB Has Been Featured On Local & National News, Radio, A Number Of Local Papers & Magazine Articles. Swimming is one of our strongest recommendations for most K9’s. It is an ideal form of exercise for a many reasons. Our rehab services offer assisted swimming in a warm water environment. The benefits are: • Non-weight-bearing (reducing stress on joints) • Facilitates full use of the front and hind legs vs. partial use as seen with underwater treadmills • Dogs are often able to actively swim although unable to move their legs on land (due to stroke/ spinal injury) • Allows manual techniques by therapist/ manual resistance to an affected limb • Swimming in a controlled environment is the safest way for clients to exercise. • Speeds recovery following injury/ surgery • Improves function & quality of life • Works reciprocal muscle groups (helps correct muscle imbalances) • Reduces pain & inflammation • Reduces canine obesity thus decreasing the risk of other health-related problems • Increases strength, range of motion & cardiovascular conditioning • Prevents overheating through proper water temperature • Increases tolerance for extended cardiovascular training • Decreases recovery time • Reduces post-exercise soreness • Provides good cross training for the competitive, athletic dog (619) 227-7802
MISC. SERVICES OFFERED 450 LJ ARCHITECTURAL DESIGNS Construction permits, blueprints, Residential Designs. LOW RATES!!! SE HABLA ESPANOL LIC.#069268 (619) 817-7787 REMODEL & ADDITION SPECIALISTS FREE ESTIMATES. No job too small. Call to see our portfolio or Email us at RichardNileConstruction@yahoo.com (619) 684-0336
adoption services A BRIGHT FUTURE AWAITS YOUR Baby. A Southern California outdoorsy couple looks to fulfill our dreams of building our family through adoption. We offer affection, security and a wonderful life. Expenses gladly paid as permitted. Legal/Confidential. Call Susan or James toll-free anytime 1.877.333.1582 UNPLANNED PREGNANCY? THINKING OF ADOPTION? Open or closed adoption. YOU choose the family. LIVING EXPENSES PAID. Abbys One True Gift Adoptions. Call 24/7. 866-413-6294.
services offered
rummage sales ATT READERS! FREE BOOKS! Trade your books for free at www. Paper-
BUSY HOUSEWIFE OR CAREER WOMAN I can help you with:
**Grocery shopping **Running errands **Household management $20 per hour + mileage Call Kirsty 619 379 8750
BUSINESS OPTS. 550 income opportunities CASH FOR CARS Any make, model and year! Free pick-up or tow. Call us at 1800-318-9942 and get an offer TODAY WANT TO Purchase minerals and other oil/ gas interests. Send details to: P. O. Box 13557, Denver, CO 80201 WWW. SPORTSGIRLJEWELRY.COM FUND RAISERS FOR YOUTH SPORTSVERY PROFITABLE
REAL ESTATE 800 investment properties SERVING S.D. SINCE 1967
INVESTMENT PROPERTY SPECIALISTS, SALES & EXCHANGES APARTMENTS • OFFICE BUILDINGS COMMERCIAL•LEASING•FEE COUNSELING • RESORT PROPERTIES ANYWHERE • REAL ESTATE PROBLEM SOLVING
GEORGE JONILONIS “The Estate Builder” 858-278-4040
3536 Ashford St., San Diego, CA 92111 in Clairemont. gjonilonis@att.net Fax 760-431-4744
property management DEL MAR LAGOON VIEW HOME buy, ease or lease option, $1.65mil. Many more RE opportunities. Geo Jonilonis Rltr 619 454 4151
LEGAL ADS 900 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013-015677 THREE & UNDER CLOTHING CO. located at: 5938 RANCHO MISSION RD. #128 SAN DIEGO, CA. 92108 is hereby registered by the following owner(s): JOE MORA, JOSHUA PERES This business is being conducted by: CO-PARTNERS The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: MAY 29, 2013 ISSUE DATE(S): JUNE 06, 13, 20 AND 27, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013-014900 VENATOR SOLUTIONS, LLC, VENATOR SOLUTIONS located at: 9242 LIGHTWAVE AVE. #110 SAN DIEGO, CA. 92123 is hereby registered by the following owner(s): VENATOR SOLUTIONS LLC. This business is being conducted by: A LIMITED LIABILITY COMPANY VENATOR SOLUTIONS LLC 9242 LIGHTWAVE AVE #110 SAN DIEGO, CA. 92123 CALIFORNIA The transaction of business began on: 07/25/2012 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/County Clerk of San Diego County on: MAY 20, 2013 ISSUE DATE(S): JUNE 06,13, 20 AND 27, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013-014011 HOLLYWOOD BEST CLEANING SERVICES located at: 1224 E.18 ST. APT #34 NATIONAL CITY, CA. 91950 is hereby registered by the following owner(s): BETSY SANCHEZ This business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: 05/10/2013 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: MAY 10, 2013 ISSUE DATE(S): JUNE 06,13, 20 AND 27, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013-013978 47 AUTOMOTIVE located at: 5839 MISSION GORGE RD STE E SAN DIEGO, CA. 92120 is hereby registered by the following owner(s): FORTY SEVEN AUTOMOTIVE LLC This business is being conducted by: A LIMITED LIABILITY COMPANY FORTYSEVEN AUTOMOTIVE LLC 985 ISLAND AVE. #1 SAN DIEGO, CA. 92101 CALIFORNIAThe transaction of business began on: 05/01/2013 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: MAY 10, 2013 ISSUE DATE(S): JUNE 06,13, 20 AND 27, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013-014783 EDGE ON MOBILE LLC located at: 5432 ARIZONA AVE. LA MESA, CA. 91942 is hereby regis-
What do Hotel Del, Grand Del Mar and Eddie V’s have in common? Professional knife sharpening services done by
PERFECT EDGE SHARPENING • Japanese Knives • Serrated Knives • Ceramic • Restoration • Processor Blades • Scissors • Garden Tools
See us monthly at the La Jolla Farmers Market (see Van at entrance)
Sign up for notification at: perfectedge@sti.net
877.908.2191 (Budd)
PERFECT EDGE SHARPENING “Voted Best Knife Sharpener in LA”
tered by the following owner(s): EDGE ON MOBILE LLC This business is being conducted by: A LIMITED LIABILITY COMPANY EDGE ON MOBILE LLC 5432 ARIZONA AVE LA MESA, CA. 91942 CALIFORNIA The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/County Clerk of San Diego County on: MAY 17, 2013 ISSUE DATE(S): JUNE 06,13, 20 AND 27, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013-016091 STANLEY MARINE SERVICES located at: 11368 VILLAGE RIDGE ROAD SAN DIEGO, CA. 92131 is hereby registered by the following owner(s): SHAWN STANLEY This business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: MAY 31, 2013 ISSUE DATE(S): JUNE 06,13, 20 AND 27, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013-016355 EST GROUP located at: 4802 ORCHARD AVE. #7 SAN DIEGO, CA. 92107 is hereby registered by the following owner(s): MARK J. RUBINSTEIN, JOSEPH PISTOLE This business is being conducted by: A GENERAL PARTNERSHIP The transaction of business began on: 06/04/13 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JUNE 04, 2013 ISSUE DATE(S): JUNE 06,13, 20 AND 27, 2013 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA NORTH COUNTY DIVISION 325 S. MELROSE DR. VISTA, CA. 92081 CASE NO: 37-2013-00051028-CU-PT-NC PETITIONER OR ATTORNEY, ALLISON D. EFTEKHARIASLI, BORNA J. EFTEKARI 221 FESTIVAL DR. OCEANSIDE, CA. 92057 858-869-4237 HAS FILED A PETITION WITH THIS COURT FOR A DECREE CHANGING PETITIONERS NAME FROM ALLISON DANIELE EFTEKHARIASLI TO ALLISON DANIELE EFTEKARI FROM ARYAN JOSEPH EFTEKHARI-ASLI TO ARYAN JOSEPH EFTEKARI FROM ROYALISA JOY EFTEKHARI-ASLI TO ROYALISA JOY EFTEKARI MINORS ON BEHALF OF THEIR PARENTS ALLISON DANIELE EFTEKHARIASLI, BORNA J. EFTEKARI THE COURT ORDERS THAT all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that indicates the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING TO BE HELD ON JUL 23, 2013 TIME: 8:30 AM DEPT 26 SAME AS NOTED ABOVE ISSUE DATE(S): JUNE 06, 13, 20 AND 27, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013-015556 BULE, BULE TRAVEL, ADVENTURE HONEYMOONS, COOK ISLANDS HONEYMOONS, TRAVEL DEALS FIJI located at: 2927 A CANON ST. SAN DIEGO, CA. 92106 is hereby registered by the following owner(s): OUTDOOR TRAVEL ADVENTURES, INC. This business is being conducted by: A CORPORATION OUTDOOR TRAVEL ADVENTURES INC. 2927 CANON ST. SAN DIEGO, CA. 92106 CALIFORNIA The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/County Clerk of San Diego County on: MAY 28, 2013 ISSUE DATE(S): JUNE 13, 20 , 27 AND JULY 04, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013-015152 THE RED RACCOONS, RED RACCOONS APPAREL located at: 3027 DALEN PLACE SAN DIEGO, CA. 92122 is hereby registered by the following owner(s): MICHAEL E. GOODWIN This business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: MAY 22, 2013 ISSUE DATE(S): JUNE 13, 20 , 27 AND JULY 04, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013-014221 EASIER TEAMWORK, RYTHYM EXPANSION located at: 8885 RIO SAN DIEGO DR. #237 SAN DIEGO, CA. 92108 is hereby registered by the following owner(s): MARY TOLENA This business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: 05/13/2013 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: MAY 13, 2013 ISSUE DATE(S): JUNE 06,13, 20 AND 27, 2013 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA HALL OF JUSTICE 330 WEST BROADWAY SAN DIEGO, CA. 92101 CASE NO: 37-2013-00051864-CU-PT-CTL PETITIONER OR ATTORNEY, KRISTOPHER JASON HELMS 724 OLIVER AVENUE SAN DIEGO, CA. 92109 323-774-3523 HAS FILED A PETITION WITH THIS COURT FOR A DECREE CHANGING PETITIONERS NAME FROM KRISTOPHER JASON HELMS TO KRISTOPHER JASON EARP THE COURT ORDERS THAT all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that indicates the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING TO BE HELD ON JUL 19, 2013 TIME: 8:30 AM DEPT C-52 220 WEST BROADWAY SAN DIEGO, CA. 92101 ISSUE DATE(S): JUNE 13, 20, 27 JULY 04, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013-016463 IGEEKS located at: 845 GARNET AVE UNIT A SAN DIEGO, CA. 92109 is hereby registered by the following owner(s): CHRISTOPHER LUNA This business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: 03/05/2013 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JUNE 05, 2013 ISSUE DATE(S): JUNE 13, 20, 27 AND JULY 04 2013 SUMMONS (CITACION JUDICIAL) NOTICE TO DEFENDANT: (AVISO AL DEMANDADO) JAMES WATERS, and DOES 1 through 20. YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF: (LO ESTA DEMANDANDO EL DEMANDANTE) ALEMTSEHAY ASRESS NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days. Read the information below. You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case.
There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov selfhelp), your county library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money, and property may be taken without further warning from the court. There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca. gov/selfhelp), or by contacting your local court or county bar association. NOTE: The court has a statuatory lien for waived fees and costs on any settlement or arbitration award of $10,000 or more in a civil case. The court’s lien must be paid before the court will dismiss the case Tiene 30 DíAS DE CALENDARIO después de que le entreguen esta citación y papeles legales para presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al demandante. Una carta o una llamada telefónica no lo protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es posible que haya un formulario que usted pueda usar para su respuesta. puede encontrar estos formularios de la corte y más informacion en el Centro de Ayunda de las Cortes de California (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp/espanol/), en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede más cerca. Si no puede pagar la cuota de presntacieón pida al secretario de la corte que le déo un frmulario de exención de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento y la corte le podrá quitar su sueldo, dinero y bienes sin más advertencia.Hay otros requisitos legales Es recomendable que llame a un abogado inmediatamente. Si no conoce a un abogado, puede llamar a un servicio de remisión a aabogados. Si no puede a un abogado, es posible que cumpla con los requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos sin grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services, (www.lawhelpcalifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de California,(www.courtinfo.ca.gov/selfhelp/espanol/), o poniéndose en contacto con la corte o el colegío de abogados locales. AVISO: Por ley, la corte tiene derecho a reclamar las cuotas y los costos exentos por imponer un gravamen sobrecualquler recuperacion de $10,000 o mas de valor reclbida mediante un acuerdo o una concesion de arbitraje en un caso de derecho civil. Tiene quo pagar el gravamen de la corte antes de que corte pueda desechar el caso. The name and address of the court is: (El nombre y dirección de la corte es): SAN DIEGO SUPERIOR COURT, 330. W BROADWAY SAN DIEGO, CA.92101 CASE NO: 37-2012-00086642-CU-PA-CTL The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: (El nombre, la direccieón y el número de teléfono del abogado del demandante, o del demandante que no tiene abogado, es): Kane Handel 3525 Del Mar Heights Rd.,Ste. 231, San Diego, CA. 92130 (858) 756-5195 DATE: DEC 04, 2012 Clerk , by MCALISTER, Deputy, ISSUE DATES: JUNE 13, 20, 27 AND JULY 04, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013-014536 BOLETOS AEROPUERTO DE TIJUANA located at: 1460 S. 43RD. STREET SUITE C SAN DIEGO, CA. 92113 is hereby registered by the following owner(s): SALVADOR VICTORICA This business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: 05/01/2013 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: MAY 16, 2013 ISSUE DATE(S): JUNE13, 20, 27 AND JULY 04, 2013 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA NORTH COUNTY DIVISION 325 S. MELROSE DR. VISTA, CA. 92081 CASE NO: 37-2013-00050372-CU-PT-NC PETITIONER OR ATTORNEY, STEPHANIE J. MCGEE SBN 218991 2055 FRONT ST. #9 SAN DIEGO, CA. 92101 808-7413741 HAS FILED A PETITION WITH THIS COURT FOR A DECREE CHANGING PETITIONERS NAME FROM SEAN ANDREW VAZQUEZ TO SEAN ANDREW VELASCO A MINOR ON BEHALF OF HIS MOTHER MARITZA VELASCO MEDINA THE COURT ORDERS THAT all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that indicates the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING TO BE HELD ON JUL 16, 2013 TIME: 8:30 AM DEPT 26 SAME AS NOTED ABOVE ISSUE DATE(S): JUNE13, 20, 27 AND JULY 04, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013-016804 TECH SUPPLY CENTER, INTEGRATED SUPPLY SERVICES located at: 5125 CONVOY #302 SAN DIEGO, CA. 92111 is hereby registered by the following owner(s): LJT DISTRIBUTION INC This business is being conducted by: A CORPORATION LJT DISTRIBUTION INC. 34145 PACIFIC COAST HWY #414 DANA POINT, CA. 92629 CALIFORNIA The transaction of business began on: 05/01/2013 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JUNE 07, 2013 ISSUE DATE(S): JUNE13, 20, 27 AND JULY 04, 2013 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA HALL OF JUSTICE 330 WEST BROADWAY SAN DIEGO, CA. 92101 CASE NO: 37-2013-00052444-CU-PT-CTL PETITIONER OR ATTORNEY, FRANCISCO HERNANDEZ 4464 DONALD AVE. SAN DIEGO, CA. 92117 858-336-3434 HAS FILED A PETITION WITH THIS COURT FOR A DECREE CHANGING PETITIONERS NAME FROM FRANCISCO HERNANDEZ JR TO FRANCISCO JAVIER HERNANDEZ MOZO A MINOR ON BEHALF OF HIS PARENTS EDUARDO HERNANDEZ, GIOVANNI HERNANDEZ FROM EDUARDO HERNANDEZ TO EDUARDO HERNANDEZ MOZO FROM GIOVANNI HERNANDEZ TO GIOVANNI HERNANDEZ MOZO THE COURT ORDERS THAT all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that indicates the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING TO BE HELD ON JUL 26, 2013 TIME: 8:30 AM DEPT C-52 220 WEST BROADWAY
SAN DIEGO, CA. 92101 ISSUE DATE(S): JUNE 13, 20, 27 JULY 04, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013-016900 CUSTOM ELECTRIC SD located at: 6312 RANCHO MISSION RD. #119 SAN DIEGO, CA. 92108 is hereby registered by the following owner(s): JONATHAN WILLIAMS This business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: 01/14/2008 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JUNE 10, 2013 ISSUE DATE(S): JUNE 13, 20, 27 AND JULY 04, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013-015913 NUTRITION ZONE POINT LOMA located at: 3683 G MIDWAY DR. SAN DIEGO, CA. 92110 is hereby registered by the following owner(s): JPG ENTERPRISES INC. This business is being conducted by: A CORPORATION JPG ENTERPRISES INC. 3683 G MIDWAY DR. SAN DIEGO, CA. 92110 CALIFORNIAThe transaction of business began on: 05/18/2008 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: MAY 30, 2013 ISSUE DATE(S): JUNE 13, 20, 27 AND JULY 04, 2013 IN THE CIRCUIT COURT OF THE STATE OF OREGON FOR THE COUNTY OF JACKSON In the Matter of the Marriage of: GREGORY QUENTIN STEWART, Petitioner, and CANDY MICHELLE STEWART, Respondent. Case No.13DR00548 JUDGE: Bloom , Benjamin M SUMMONS DOMESTIC RELATIONS TO THE ABOVE NAMED RESPONDENT: CANDY MICHELLE STEWART YOU ARE HEREBY REQUIRED to appear and defend the petition filed against you in the above-entitled cause within thirty (30) days from the date of this service of this summons upon you, and in case of your failure to do so, for want thereof, Petitioner will apply to the court for relief demanded in the petition. NOTICE TO THE RESPONDENT: READ THESE PAPERS CAREFULLY! You must “appear” in this case or the other side will win automatically. To “appear” you must file with the court a legal paper called a “motion” or “answer”. The “motion” or “answer” must be given to the court clerk or administrator within 30 days along with the required filing fee. It must be in proper form and have proof of service upon the Petitioner. If you have any questions, you should see an attorney immediately. If you need help finding an attorney, you may call the Oregon State Bar’s Lawyer referral Service at (503) 684-3763 or toll-free in Oregon at (800) 452-7636 ISSUE DATE(S): JUNE 13, 20, 27 AND JULY 04, 2013 SUPERIOR COURT OF THE STATE OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO NOTICE OF SALE OF REAL PROPERTY AT PRIVATE SALE ESTATE OF MARIA L. GARCIA, deceased CASE NO. 37-2013-00038375-PRLA-CTL (IMAGED FILE) NOTICE IS HEREBY GIVEN that, subject to confirmation by the above-entitled court on July 2, 2013, at 9:00 a.m. in Department PC-2, or thereafter within the time allowed by law, VIRGINIA GARCIA, as administrator of the Estate of the above-named decedent, will sell at private sale to the highest and best bidder, on terms and conditions stated below, all right, title, and interest of the Estate in and to that certain real property hereinafter described. Property Address: 120 Jacqua Street, Chula Vista, CA 91911 Assessor’s parcel number:622-211-04-00 Legal Description: Lot of Paula Gardens Subdivision, in the County of San Diego, State of California, according to Map thereof No. 4532, filed in the Office of the San Diego County Recorder on May 3, 1960 TERMS AND CONDITIONS OF SALE: 1. Purchase price due all in cash in lawful money of the United States. 2. Property sold “AS-IS” in its current condition. 3. Buyer shall pay for smoke detector installation, carbon monoxide detector installation, and water heater bracing if the property contains residential water heater of less than 120 gallons. 4. Buyer shall pay the cost of compliance with any other minimum mandatory government retrofit standards, inspections and reports if required as a condition of closing escrow under any law. 5. Seller to pay commission from proceeds of sale to the listing broker and purchaser’s broker in the sum of four percent (4.05) divided equally between them, but subject to court confirmation or adjustment. 6. Bids or offers for this property may be filed with the Clerk of the Superior Court at anytime after publication of this notice and before the date of sale, or may be made in writing and directed to the Administrator in care of Norman Michael Cooley, 600 West Broadway - Suite 1550, San Diego, CA. 92101. Bids will be received at this office anytime after the first publication hereof and before date of sale. The Administrator reserves the right to reject any and all bids or offers. Bids or offers need not be considered unless they substantially comply with the terms of this notice. FOR FURTHER INFORMATION CONTACT NORMAN MICHAEL COOLEY (SBN 105578) Attorney for the Administrator 600 West Broadway - Suite 1550 San Diego, CA. 92101 (619) 234-3220 ISSUE DATE(S): JUNE 13, 20 AND 27, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013-017143 PACIFIC BEACH CERTIFIED AUTO located at: 5074 CASS ST. SAN DIEGO, CA. 92109 is hereby registered by the following owner(s): QUESSENCORP INC. This business is being conducted by: A CORPORATION QUESSENCORP INC.5074 CASS ST. SAN DIEGO, CA. 92109 CALIFORNIAThe transaction of business began on: 07/08/2002 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JUN 12, 2013 ISSUE DATE(S): JUNE 20, 27 JULY 04 AND 11, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013-015479 ELITE FUTURE MARKETING located at: 2133 REO DR. SAN DIEGO, CA. 92139 is hereby registered by the following owner(s): JUSTON BRADLEY This business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: MAY 24, 2013 ISSUE DATE(S): JUNE 20, 27 JULY 04 AND 11, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013-014971 SUNSHINE CRUSIN located at: 826 WILBUR AVE. SAN DIEGO, CA. 92109 is hereby registered by the following owner(s): RICHARD GHIONZOLI This business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: MAY 21, 2013 ISSUE DATE(S): JUNE 20, 27 JULY 04 AND 11, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013-016544 AMUSEMENT ARTISTS located at: 3146 MISSION BLVD. SAN DIEGO, CA. 92109 is hereby registered by the following owner(s): ELIZABETH ZAIKOWSKI, CHRISTOPHER HOLTWICK This business is being conducted by: A GENERAL PARTNERSHIP The transaction of business began on: 06/03/2013 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder
/ County Clerk of San Diego County on: JUN 05, 2013 ISSUE DATE(S): JUNE 20, 27 JULY 04 AND 11, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013-015817DUHS DESIGN CONCEPTS located at: 4876 SANTA MONICA AVE. SAN DIEGO, CA. 92107 is hereby registered by the following owner(s): TRACY DUHS This business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: 01/05/2013 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: MAY 29, 2013 ISSUE DATE(S): JUNE 20, 27 JULY 04 AND 11, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013-014617 GARDEN ASSIST located at: 4441 BERTHA STREET SAN DIEGO, CA. 92117 is hereby registered by the following owner(s): AMANDA J. BALLARD This business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: 05/06/2013 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/County Clerk of San Diego County on: MAY 16, 2013 ISSUE DATE(S): JUNE 13, 20, 27 AND JULY 04, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013-017594 SAND AND SEA HOME, SOUTHWEST FINANCIAL located at: 2515 CAMINO DEL RIO SOUTH STE 334 SAN DIEGO, CA. 92108 is hereby registered by the following owner(s): SOUTHWEST MARKETING AND FINANCIAL PLANNING This business is being conducted by: A CORPORATION SOUTHWEST MARKETING AND FINANCIAL PLANNING 2515 CAMINO DEL RIO SOUTH SUITE 334 SAN DIEGO, CA. 92108 CALIFORNIA The transaction of business began on: 01/06/2006 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/County Clerk of San Diego County on: JUN 14, 2013 ISSUE DATE(S): JUNE 20, 27 JULY 04 AND 11, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013-015016 MENCHIE’S located at: 2471 JAMACHA RD. STE 101 EL CAJON, CA. 92019 is hereby registered by the following owner(s): LUCCIOLA II, INC. This business is being conducted by: A CORPORATION LUCCIOLA II, INC. 1432 EGRET WAY EL CAJON, CA. 92019 CALIFORNIA The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: MAY 21, 2013 ISSUE DATE(S): JUNE 13, 20, 27 AND JULY 04, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013-017490 KETTNER EXCHANGE located at: 2001 KETTNER SAN DIEGO, CA. 92101 is hereby registered by the following owner(s): KETTNER HOUSE LP This business is being conducted by: A LIMITED PARTNERSHIP KETTNER HOUSE LP 722 GRAND AVE. SAN DIEGO, CA 92109 CALIFORNIA The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JUNE 13, 2013 ISSUE DATE(S): JUNE 20, 27 JULY 04 AND 11, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013-015422 IBEX SCIENTIFIC located at: 3429 28TH ST. SAN DIEGO, CA. 92104 is hereby registered by the following owner(s): DANIEL RABB This business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: 11/15/2012 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: MAY 24, 2013 ISSUE DATE(S): JUNE 20, 27 JULY 04 AND 11, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013-016722 PEOPLEFIRST REHABILITATION located at: 1586 WEST SAN MARCOS BLVD. SAN MARCOS, CA. 92069 is hereby registered by the following owner(s): KINDRED REHAB SERVICES, INC. This business is being conducted by: A CORPORATION KINDRED REHAB SERVICES, INC. 680 SOUTH FOURTH STREET LOUISVILLE, KY 40202 DE CORPORATION The transaction of business began on: 10/22/2003 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JUNE 06, 2013 ISSUE DATE(S): JUNE 27 JULY 04, 11 AND 18, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013-018065 MORNING BRIEFING COFFEE located at: 3721 RIVIERA DR. SAN DIEGO, CA. 92109 is hereby registered by the following owner(s): KELLY SPOON, CHARLES HIXON This business is being conducted by: CO-PARTNERS The transaction of business began on: 01/01/2013 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JUNE 20, 2013 ISSUE DATE(S): JUNE 27 JULY 04, 11 AND 18, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013-017313 LIX STUDIOS located at: 1024 BAYSIDE DRIVE #316 NEWPORT BEACH, CA. 92660 is hereby registered by the following owner(s): PAUL B. FLORES This business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: 01/01/2013 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/County Clerk of San Diego County on: JUNE 13, 2013 ISSUE DATE(S): JUNE 27 JULY 04, 11 AND 18, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013-018161 SOCIETY FOR PHENOMENOLOGY AND MEDIA located at: 343 KOLMAR ST LA JOLLA, CA. 92037 is hereby registered by the following owner(s): MELINDA CAMPBELL, PAUL MAJKUT This business is being conducted by: AN UNINCORPORATED ASSOCIATION-OTHER THAN A PARTNERSHIP The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: JUNE 20, 2013 ISSUE DATE(S): JUNE 27 JULY 04, 11 AND 18, 2013 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA HALL OF JUSTICE 330 WEST BROADWAY SAN DIEGO, CA. 92101CASE NO: 37-2013-00054612-CU-PT-CTLPETITIONER OR ATTORNEY, NAJKII VESHAUN THOMAS 699 14TH STREET, UNIT 614 SAN DIEGO, CA. 92101 619-208-9700 HAS FILED A PETITION WITH THIS COURT FOR A DECREE CHANGING PETITIONERS NAME FROM NAJKII VESHAUN THOMAS TO NAJKII VERSHAWN THOMAS THE COURT ORDERS THAT all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that indicates the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING TO BE HELD ON AUG 16, 2013 TIME: 8:30 AM DEPT C46 220 WEST BROADWAY SAN DIEGO, CA. 92101 ISSUE DATE(S): JUNE 27 JULY 04, 11 AND 18, 2013
THE PENINSULA BEACON | THURSDAY, JUNE 27, 2013 | PAGE 21
FIREWORKS PIER OFF THE OB
July 4th at 9:00PM Live Broadcast on KPRI 102.1 Simulcast on KyXy 96.5 FM
NEWPORT
PIZZA & ALE HOUSE Wednesday July 3rd
Abita Cask plus Keep the Pint Night!
Special Selection of Abita Beers A Readers Choice 4 years in a row for Beer Selection & Pizza
24 CRAFT BEERS ON TAP • 100 BOTTLED BEERS PIZZA BY THE SLICE • FREE DELIVERY IN OB WWW.OBPIZZASHOP.COM
5050 NEWPORT AVE. • OCEAN BEACH • 619.224.4540
A Local Favorite! Where everybody knows your name .
Pool Tournament Every Monday at 7pm
HAPPY HOUR - EVERYDAY 4-7PM WELL DRINKS: $2.50 MARGARITAS $3.75
READERS CHOICE AWARDS
B E S T R E S TA U R A N T S
ALL PITCHERS $1.50 OFF SHOTS $1.00 OFF
2 0 1 2 VOTED a favorite for Bar & Bar Tender (Juli)
(bartender’s choice)
7 TVS • 5 PLASMA TVS 3 POOL TABLES • FOOSBALL • SHUFFLEBOARD 4906 Voltaire St. (corner of Voltaire & Cable) Ocean Beach
• Glasses in 1 Hour! • Same Day Contact Lenses • Large Frame Selection • Most Insurances Accepted
Contact Lens Package
COMPLETE
COMPLETE
• Complete Eye Exams • All follow up visits • Six month supply of disposable • Contact Lens Care Kit
OCULAR HEALTH EVALUATION including exam for glasses
OCULAR HEALTH EVALUATION Including exam for glasses & contacts
$156
$58
$88
NEWPORT AVENUE OPTOMETRY Dr. Eli Ben-Moshe & Associates
4822 Newport Avenue (619) 222-0559
www.NewportAveOptometry.com
22
THURSDAY · JUNE 27, 2013 THE PENINSULA BEACON
IN THE NEIGHBORHOOD
Church launches summer Point Loma artist, author, surf buff video and literature series OB ITUARY
Scott H. Munzig passes away at 57 Scott H. Munzig, a longtime resident of Maui, Hawaii, made his new home in Point Loma in 2010 and fell in love with Ocean Beach. Born June 27, 1955, Scott passed away June 18 at the age of 57, days shy of his 58th birthday. Early in life, he showed a talent and enthusiasm for sports and art. He was an excellent skateboarder, surfer and unicyclist. Scott was well-known in the San Diego area for his tropical seascape paintings.
People in the news
Dede Quint (in green) was recently recognized during DonorNation.org’s School Volunteer of the Year Awards. Quint volunteers Courtesy photo at Dewey Elementary School.
Dewey school volunteer honored at ceremony One of the top two winners honored by DonorNation.org recently during a School Volunteer of the Year Awards Ceremony was Dede Quint, a staunch volunteer at George Dewey Elementary in Point Loma. For her volunteerism, Quint was named first runner-up in the awards, second only to the grandprize winner from Oceanside High School. As a result of her award, DonorNation gave $2,500 to Dewey Elementary in Quint’s name. She also earned six months’ worth of free groceries from Sprouts Farmers Market, and a oneyear subscription from the La Jolla Playhouse to view the mainstage productions for the 2013/2014 season and an in-school performance of the Playhouse’s touring show for children or tickets to a student matinee. For more information, visit www.donornation.org and look for the School Volunteer of the Year Award link.
He was also a very spiritual persoon and studied the teachings of the great masters of Eastern religion. He believed this life was just a passage to a better one and, to live fully, one should “accept what IS.” He published two books on spirituality and acceptance. Scott will be missed by his family and friends and the many people who have found joy in his art. A memorial service will be held at a later date, which the family will announce.
Loma High, won best of show at the 2013 San Diego County Fair Exhibition of Photography. The international juried exhibition received about 4,000 entries this year. Johnson’s winning image, titled “Three Palms,” was captured right along the coast of San Diego. “I am very passionate about creating unique images of our local area,” said Johnson, a longtime Peninsula resident who has worked many years as a commercial photographer and has recently shifted his focus toward creating fine art and exhibiting his prints and images. The photography exhibition is one of the largest juried photography shows in the country and the judges select only about one-third of the total entries for display. The exhibition is located on the 2nd floor of the east grandstand. This year’s Fair closes July 4.
Local Realtor goes green with electric business car Anne Herrin, a Point Loma realestate agent and resident, has joined the green movement by acquiring an all-electric vehicle for use in her realestate business. After studying her auto use, she realized 90 percent of her business was within the range of a zero emission electric car. “The majority of my business with clients is conducted locally within the 80-mile range of the electric vehicle I chose,” said Herrin. “My car, the Honda Fit EV, is very roomy and comfortable inside, plus has great perfor-
SCOTT H. MUNZIG
mance. I think my clients will enjoy its features and quiet ride.” Honda is only offering 1,000 Honda Fit EV electric vehicles in a few select states. The Fit EV has an e-mpg rating of 118 miles per gallon and can recharge in three hours, she said. “With the stop-and-go driving required in showing houses to my clients, my gas mileage really suffered,” Herrin said. “I look forward to driving in our neighborhoods in a quiet, exhaust-free vehicle. My office is in Liberty Station, and the installation of [19] new charging stations outside of the Vons market makes it an ideal fit for me. “I’ll still keep my SUV in the garage, and make it available for use for those clients with larger families or those with special requirements,” she said. “I have only had the Fit EV a short time, and everyone who has had an opportunity to ride in it has been very impressed. This car is so fun to drive and it feels great to be helping the environment.” The new Blink Network electric vehicle charging-stations at Liberty Station include 10 in the main Vons market parking area and nine others located near Ace Hardware. They will be available for public use in the coming weeks. To find other area charging stations, visit the Department of Energy’s website at www.afdc.energy.gov/fuels/electricity_ locations.html.
Thank You Pt. Loma for Voting Us a Reader’s Choice
Westminster Presbyterian Church in Point Loma will host a summer video and literature series featuring lecturer John Lee every Thursday at 9:30 a.m. through Aug. 22. In a series themed “Primarily Technology: How It Got Here,” Lee will bring a pot luck of documentary videos for discussion. While a major focus of the series will be on technology, the summer course will also be peppered with light and lively learning on the arts, culture, history and music. The group meets in the church library, located at 3598 Talbot St. Dates and individual sessions are:
• June 27 — “What Ancients Knew: China, Japan, India” • July 4 — Holiday, no meeting • July 11 — “Islam and the West” • July 18 — “Unlocking the Universe” • July 25 — “The Epic History of Everyday Things” • Aug. 1 — “Broadway” • Aug. 8 — “Making Stuff Cleaner & Smarter” • Aug. 15 — “Creating Synthetic Life/Watson/Inventions” • Aug. 22 — “Very Good Vocals” For more information, call (619) 223-3193, or email church@westminstersd.org. — Staff and contribution
Point Loma Realtor Anne Herrin demonstrates the new electric vehicle-charging system at Courtesy photo Liberty Station.
Celebrating 14 years, thank you for your trust and support.
READERS CHOICE AWARDS
2 0 1 3
PLHS alum wins best of show in Fair photo exhibit John Connolly Johnson, a Point Loma resident and graduate of Point
1902 Rosecrans St. San Diego, CA 92106 619.225.2210
REAL ESTATE SERVING SAN DIEGO FOR OVER 30 YEARS! Email: amagana@homebankofcalifornia.com www.facebook.com/AnthonyatHomeBank
Call Anthony, 858.215.1417 to help with your Home Loan needs! New home purchase or refinance, Conventional, FHA, and VA. Also available, Portfolio Lending, cash-out refinance even with more than 4 financed properties, may lend to borrowers with recent short sale or foreclosure, call for details!
OPEN HOUSES LA JOLLA Fri 3-6 Sat 1-4pm . . . . . . . .6455 La Jolla Blvd. #108 .............2BR/2BA . . . . . .$495,000.................................................. Philip Carrillo • 858-243-5884 Sat & Sun 1-4pm . . . . . . . .1040 Coast #302 .........................2BR/2BA . . . . . .$1,150,000.................................................Larry Carmel • 858-692-1160
THURSDAY · JUNE 27, 2013 THE PENINSULA BEACON
23
Thinking of Selling...
Call Brian Lewis Inventory is at a record low I want to earn your business!
(619) 300-5032 www.thinkbrian.com
Sat & Sun 1-4pm . . . . . . . .5646 Rutgers Road......................4BR/3.5BA . . . . .$2,275,000 .......................................Middleton & Associates • 858-349-8272 Sat 1-4pm . . . . . . . . . . . . .5460 La Jolla Blvd. #G303...........2BR/2BA . . . . . .$1,499,995-$1,799,995..........................Pete Middleton • 858-764-4808 Sun 1-4pm . . . . . . . . . . . . .7509 Draper #306........................2BR/2BA . . . . . .$556,000..............................................Michelle Serafini • 858-829-6210 Sun 1-4pm . . . . . . . . . . . . .2521 Via Viesta ............................4BR/3.5BA . . . . .$2,395,000...........................................Susana Corrigan • 858-229-8120 Sun 10-1pm . . . . . . . . . . . .5786 La Jolla Mesa......................5BR/5BA . . . . . .$2,399,995-$2,799,995..........................Pete Middleton • 858-764-4808 Sun 1-4pm . . . . . . . . . . . . .6325 Castejon Dr. ........................5BR/4.5BA . . . . .$2,795,000-$3,195,000..................Deborah Greenspan • 619-972-5060 Sun 1-4pm . . . . . . . . . . . . .1944 Little St................................5BR/7BA . . . . . .$4,299,000..................................................Sarah Tudor • 619-813-6609
PACIFIC BEACH / MISSION BEACH / CROWN POINT Thurs 3-6 Sun 1-4pm . . . .1855 Diamond St #5-220 ............Studio . . . . . . . .$179,995-$199,995................................Pete Middleton • 858-764-4808 Sat & Sun 1-4pm . . . . . . . .1334 Law St.................................3BR/2BA . . . . . .$939,000...................................................Brenda Wyatt • 858-775-7333 Sat & Sun 1-4pm . . . . . . . .1338 Law St.................................3BR/2BA . . . . . .$975,000...................................................Brenda Wyatt • 858-775-7333 Sat & Sun 11-4pm . . . . . . .1320 Oliver Ave............................4BR/4BA . . . . . .$959,000-$979,000 ....................................Kathy Evans • 858-342-6863 Sun 1-4pm . . . . . . . . . . . . .2318 Chalcedony .........................3BR/3BA . . . . . .$1,199,000 ...............................................Alex Dolginov • 858-699-6703
POINT LOMA / OCEAN BEACH Sat & Sun 1-5pm . . . . . . . .4615 Cape May............................3BR/2BA . . . . . .$765,000............................................Michele A. Kitchin • 619-518-7707 Sat & Sun 2-4pm . . . . . . . .2844 Chatsworth Blvd. ................3BR/2BA . . . . . .$799,000 .....................................Judy Kettenburg-Chayka • 619-997-3012 Sat 1-3 Sun 1-4pm . . . . . .4767 Pescadero Ave ....................3+BR/3BA . . . . .$1,199,000-$1,250,000 ................................Tami Fuller • 619-226-8264
The Grand Dame of Pacific Beach, the J.J. Richert Family 1912 Home, lovingly maintained for over a century! This 18 room Craftsman sits high upon 1/4+ acre on a private corner lot in Pacific Beach offering 4,839 sq ft of living space which includes 5+ bedrooms, 3 1/2 baths, sunroom, parlor room, linen room, dramatic living room w/ original wood burning fireplace & built-in bookcases, formal dining room w/ built-in china cabinets, an eat in kitchen, & more rooms! Bay views from 2nd & 3rd floors!
Open Sat 6/22 2-5pm • 2176 Diamond Street Coastal Properties
Kathy Evans 858.775.1575 DRE #00872108
Sat & Sun 11-4pm . . . . . . .4243 Coronado Ave. ....................3BR/3BA . . . . . .$1,395,000................................................Robert Realty • 619-852-8827 Sat & Sun 11-4pm . . . . . . .829 Rosecrans St. .......................3BR/2BA . . . . . .$1,975,000................................................Robert Realty • 619-852-8827 Sat 11-1pm . . . . . . . . . . . .1407 Froude St. ...........................3BR/3BA . . . . . .$1,275,000 ...................................Iberia Enterprises, Inc.• 619-518-2755 Sun 1-4pm . . . . . . . . . . . . .4841 Del Monte Ave. #D..............2BR/1BA . . . . . .$419,000-$439,000.......................................Liz Rincon • 619-417-5234 Sun 1-4pm . . . . . . . . . . . . .3220 Garrison..............................3BR/2BA . . . . . .$735,000..................................................Peggy Bonner • 619-607-0878 Sun 1-4pm . . . . . . . . . . . . .3219 Fenelon ...............................5BR/4BA . . . . . .$975,000 ...........................................Maureen McGrath • 619-922-2441 Sun 1-4pm . . . . . . . . . . . . .871 Cornish .................................3BR/2BA . . . . . .$1,150,000..................................................Helen Spear • 619-813-8503
Brasseur Construction, Inc. would like to thank the readers for voting and awarding us with a Gold Medal for Best Construction Company in the Peninsula Beacon Reader's Choice Award!
CLAIREMONT Sat & Sun 1-4pm . . . . . . . .4311 Miami Ct. ............................3BR/2BA . . . . . .$499,000..................................................Laurie Rogers • 858-442-8947
MISSION HILLS Sun 1-4pm . . . . . . . . . . . . .1525 W. Lewis .............................3BR/2BA . . . . . .$1,169,000..................................................Helen Spear • 619-813-8503
California State Contractors’ License Number: 549002
TALMADGE Sun 1-4pm . . . . . . . . . . . . .5332 Adams Ave..........................3BR/2.5BA . . . . .$599,000.....................................................Helen Spear • 619-813-8503
We are proud to say we've been “Building the American Dream” and serving the peninsula for over 30 years!
Point Loma Opportunity!
858-836-1502
Newly painted & carpeted. Wood Beam ceilings. Traditional sale. Only 1 family has lived here (more than 50+ years.) Live on 1 level, 2 Bedrooms & 1 Bath with optional Bedroom/Office. French Doors in Dining Area lead out to back yard. Fabulous mature Palm trees. 2 car garage. Mariane Abbott Fantastic location in Loma Portal across from Liberty StationCell 619-301-2452 grocery stores - Trader Joe's & Vons, stores, schools, restaurants - lots of fun things to do right across the street. DRE# 01438122
2170 Rosecrans 2 bedroom / 1 bath
CLOSE YOUR PURCHASE
ON TIME $575,000
• No US Tax returns, 50% down • Cash buyer, next day cash out • Jumbo to $10M • 10% Down for Jumbo loans • Non-Warrantable Condos • 5% Down, No Mortgage Insurance • FHA Loans down to 580 FICO • VA Loans • HARP Refi’s for borrowers underwater • Underwritten Pre-Approval Get YOUR offer Accepted!
ASK ABOUT OUR LOW RATES! • CALL NOW (858) 886 - 6653 DEL MAR GATEWAY BLDG. 11988 EL CAMINO REAL #150 SAN DIEGO, CA 92130
San Diego’s Leader in Jumbo Financing
RANDY MAMER Direct: 858-216-4697 Office: 800.450.2010 x5824 Cell: 858-886-6653 eFax: 949-748-4192 Randy.Mamer@nafinc.com www.newamericanfunding.com LIcensed by the california department of corporations under the residential mortgage loan act license #4131117. NMLS ID#6606. All products are not available in all states. All options are not available on all programs. All programs are subject to borrower and property qualifications. Rate, terms and conditions are subject to change without notice. © New american funding. New american and new american funding are registered trademarks of broker solutions, DBA New american funding. All rights reserved. 2/2013.
PAGE 24 | THURSDAY, JUNE 27, 2013 | THE PENINSULA BEACON