HAPPY 2014! LANZ CORREIA Broker Associate
619.564.6355 Cal BRE#01883404
Friday January 3, 2014
San Diego Community Newspaper Group
www.SDNEWS.com Volume 28, Number 1
New year’s laws: from teen texting to electronic license plates, 2014 ushers in change BY DAVE SCHWAB | THE BEACON
Plunging into 2014 PIER-ING INTO THE DEEP IN OCEAN BEACH An unidentified surfer takes the plunge with his board off the Ocean Beach Pier recently, braving the ocean temperatures on a bright, sunny day. The final days of 2013 were dominated by warm temperatures, heralding what might be a mild winter for locals in 2014. Photo by Jim Grant I The Beacon
Mystery swirls in death of OB man at Humboldt pot farm BY DAVE SCHWAB | THE BEACON What’s known for certain is that former Ocean Beach resident Garret Rodriguez left for what has been dubbed “Murder Mountain” by outsiders in Humboldt County several months ago to become a marijuana farmer. What is also known is that Rodriguez, 29, never returned. Rodriguez’s body was discovered at the end of November, his remains recovered from a rural gravesite fol-
lowing a tip from an anonymous source. How and why Rodriguez perished remains a mystery, said officials. On Nov. 30 at about 5 p.m., the Humboldt County Sheriff ’s Office received a call from a citizen who told deputies where to search for a possible grave. On Dec. 1 about 7 a.m., Humboldt County sheriff ’s detectives went to the location near Jewitt Ranch Road, where they unearthed human SEE POT FARM, Page 6
“[Pot-harvesting farms are] an illegal, underground industry. Sometimes people who come up here to work [the industry] just go missing. In this case, there are remains and a family that’s made inquiries, which is enough to begin an investigation.” LT. STEVE KNIGHT Humboldt County Sheriff’s Department
PL Optimist Club launches community outreach drive BY DAVE SCHWAB | THE BEACON
Members of the Point Loma Optimist Club hand out small American flags the club donated to Loma Portal Elementary School for Veterans Day. Courtesy photo
For more than 50 years, the Point Loma Optimist Club (PLOC) has supported Point Loma and Ocean Beach youth and the Peninsula community. In addition to providing annual support to groups fostering musical, athletic and academic achievement, PLOC has been a major contributor to the Peninsula YMCA since its inception. The service club’s impact has been profound, as evidenced by annual scholarships it gives to graduating Point Loma High School seniors, various sports teams and oratory and essay contests it supports, including the summer SEE OPTIMISTS, Page 4
With the new year comes a raft of new laws — more than 800 of them in California — that will impact motorists and bicyclists, employers and employees, retailers and consumers throughout San Diego. The following are some of the highlights of new laws that took effect on Jan. 1, unless otherwise noted. TRANSPORTATION • B icycle-passing distance (AB 1371) — Known as the Three Feet for Safety Act, a vehicle driver passing a bicycle that is traveling in the same direction must maintain a distance of no less than three feet between any part of the vehicle and any part of the bicycle or rider. When three feet is not possible, the motor vehicles are required to slow to a “reasonable and prudent speed” and pass only if there’s no danger to the bicyclist. Failing to do so can incur a fine, regardless of whether a collision results. This law will take effect Sept. 16. • Clean-air vehicle decals/HOV stickers (AB 266, SB 286) — These laws extend sunset dates to Jan. 1, 2019 for single-occupant, low-emission and zero-emission vehicles to operate in high-occupancy vehicle lanes (HOV).
istration stickers and paper registration cards. • Registration and vehicle transfers between family members (AB 443) — This law prohibits the transfer of vehicle ownership to a relative or a revocable living trust until the transferee pays all parking or toll-violation fines and penalties reported to the DMV. • Search war rants: statute of limitations teen drivers (SB 194) — This law will prohibit anyone under 18 years of age from reading or sending texts while driving, even if the electronic device used is hands-free. • AMB ER Alert expansion (AB 535) — This law requires law enforcement to request activation of the AMBER Alerts after receiving a report that a child has been abducted by anyone, including a custodial parent or guardian, who may cause serious bodily injury or death to the child.
• Hit and run: statute of limitations (AB 184) — This law extends the statute of limitations for hit-andrun collisions from which death or permanent, serious injury resulted. A criminal complaint may be filed within three years of the offense, or one year after the person was initially iden• DMV vehicle registration pilot tified by law enforcement as a suspect program (SB 806) — This law au- in the commission of the offense, thorizes the DMV to establish a pilot which ever comes later, but in no case program to evaluate the use of alterna- more than six years after the offense. tives to the current stickers, tabs, license • Search war rants: chemical tests (SB 717) — This amendment to plates and current registralaw authotion cards, rizes the but will be issuance of subject to a search certain warrant to requirements. It will also enable the DMV to d r a w experiment with electronic license blood from plates, as well as facilitate the depart- a person in a reasonable, medically ment’s ability to explore cost-effective approved manner, to show that the alternatives to California’s traditional SEE LAWS, Page 5 metal license plate, plastic-coated reg-
2
NEWS
FRIDAY · JANUARY 3, 2014 THE PENINSULA BEACON
Planners abandon appeal for Peeling hillside subdivision BY DAVE SCHWAB | THE BEACON The Peninsula Community Planning Board (PCPB) voted 5-4-1 not to appeal a recent city Planning Commission approval for a permit for the Peeling hilltop subdivision. The advisory group had voted unanimously in October to appeal the project, which some feel is out of character with the neighborhood, lacks sufficient emergency-vehicle access and poses an environmental threat to the unstable Sunset Cliffs. At its December meeting, the PCPB also heard a presentation from High Tech
High, a charter school specializing in math, science and engineering in Liberty Station in Point Loma, on its plans to redevelop a building on its campus into an elementary school. Additionally, the group granted a threeyear time extension for a proposed mixeduse development on Voltaire Street. The Peeling project calls for subdividing an existing one-acre site into five new lots, as well as as construction of three new single-family homes at 3340 and 3328 Harbor View Drive. Developer Mark Peeling defended his project, claiming it meets all applicable zoning conditions and codes.
27 Tips to Drive up the Sale Price of your Home SAN DIEGO. Because your home may well be your largest asset, selling it is probably one of the most important decisions you will make in your life. And once you have made that decision, you'll want to sell your home for the highest price in the shortest time possible without compromising your sanity. Before you place your home on the market, here is a way to help you to be prepared as possible. To assist home sellers, a new industry report has just been released called "27 Valuable Tips That You Should Know to Get Your Home Sold Fast and for Top Dollar." It tackles the important issues you need to know to make your home com-
petitive in today's tough, aggressive marketplace. In this report you'll discover how to avoid financial disaster when selling your home. Using a common-sense approach you will get straight facts about what can make or break the sale of your home. You owe it to yourself to learn how these important tips will give you the competitive edge to get your home sold fast and for the most amount of money. To hear a brief recorded message about how to order your FREE copy of this report, call toll-free 1-800-276-0763 and enter 1023. You can call any time, 24 hours a day, 7 days a week. Get your free special report NOW.
Courtesy of Dennis DeSouza Remax Lic. 01220680
2BD/2.5BA • Asking $675,000 La Playa townhome with bay views, secure parking + 1/2 block to water.
Cecil Shuffler, CRB, (619) 980-3441
“I’m asking reconsideration of your vote,” Peeling said, noting he’d sent a long letter to the advisory group detailing his project’s purported benefits. Peeling asked how many planning board members had actually walked the project site. Most said they had. Several of Peeling’s neighbors near the proposed redevelopment site turned out to the meeting to share their belief that it wasn’t Peeling or his project itself they opposed, but rather its proposed placement. “There’s nothing but sandstone up there and the hill has been sloughing off,” said neighbor Ann Walker. “There’s no room for fire trucks to come up there with cars blocking the way. It’s a big problem. Building houses up there is going to make the problem worse.” “It’s fill-dirt on top of sandstone,” said neighbor Frank O’Dwyer. “We don’t want
anybody to be injured.” In answer to audience questions, Peeling said he planned to put in a retaining wall and secure the hillside with deepdriven pylons. “It will be better than what’s up there now,” he said. Responding to neighbors’ preference that he build two houses on site instead of three, Peeling said, “I’m leaning toward doing that, but I can’t promise I’m going to do that.” Meanwhile, Paul Dooley of High Tech High filled planners in on school redevelopment. He said plans are in the works to convert a building that was once a Navy fitness center at the former Naval Training Center for new use as a K-5 elementary school, with a maximum of 460 students and 75 onsite parking spaces that are slated to open in the fall of 2015.
“The building itself will block sounds from the children’s play area,” he said. “There will be a crossing guard at the school during drop-off and pick-up times,” Dooley said, adding ample public parking is located nearby, much of it in park space near the school. Claude-Anthony Marengo of Marengo Morton Architects in La Jolla gave a brief presentation asking for a three-year time extension involving a proposed mixed-use project with apartments above street-level commercial use, with enclosed parking at 3903-3911 Voltaire St. near Sunshine Liquor. “The site is for sale and we’re waiting to see what’s going to happen to the project with the new owners,” Marengo said. He also said there is ample parking for the proposed redevelopment. The PCPB voted 8-1-1 in favor of granting a time extension for the project.
Phil’s BBQ in Point Loma temporarily closes 6 weeks for $1M renovation Phil’s BBQ temporarily closed its doors at the Point Loma restaurant Dec. 30 and will remain closed through Feb. 10 for a $1 million kitchen renovation. In light of the temporary closure, Phil’s is launching a “Shutdown Sweepstakes” to encourage customers to visit its Santee and San Marcos restaurant locations until the Point Loma store can be reopened on Feb. 11. The upgrades to the Point Loma restaurant will include an expansive kitchen remodel, the addition of eight tap handles in the bar area, which
6BD/ 5.5BA + 3 Car Garage • $2,900,000 Your Vacation Destination! La Playa, 1st time on market. Fabulous 5761sf house on 1/2 acre lot! 4 fireplaces, pool & guest quarters.
Annie Coleman, (619) 977-2457
O PE N
SU N
24
3BD/2BA • $395,000
4BD+/3.5BA • $1,295,000
Delightful home in Santee with views of Santee Lakes. Beth Zedaker, (619) 602-9610
Gorgeous traditional style home with lovely Bay, City and night light views! Recently remodeled with lovely finishes throughout! 4 BD plus family room, office and bonus room • www.1132SavoyStreet.com Cristine Gee & Summer Crabtree, (619) 980-4433
will feature some of San Diego’s favorite micro-brewery selections, and the installation of tap handles in the main restaurant, enabling dine-in customers to order beer with their meal. Additionally, Phil’s BBQ will install a number of water-saving and energy-efficient pieces of equipment, including highly efficient refrigeration units and LED lighting in the kitchen. “One of the factors that’s been key to the success of our restaurant has been our efforts to give our customers the highest quality of service possible, and that includes our facilities,” said Phil Pace, Phil’s BBQ owner. “We’re committed to re-investing in our restaurants to make sure we continually offer guests the best possible dining experience.”
To offset the inconvenience to diners, Phil’s BBQ is launching a “Shutdown Sweepstakes” where customers 18 years of age or older will have a chance to win one of 34 prizes, including the grand prize: $2,500 in cash, plus a $2,500 gift card to Phil’s BBQ. The sweepstakes submission period will end date Feb. 9 at 10 p.m. For a complete list of the Shutdown Sweepstakes rules and prizes, visit www.philsbbq.net/Sweepstakes. Phil’s BBQ Santee is located at 9816 Mission Gorge Road, (619) 449-7700. Phil’s BBQ San Marcos is at 579 Grand Ave., (760) 759-1400. For more information about Phil’s BBQ, visit www.philsbbq.net. — Staff and contribution
NEWS 3 RumsBeach: a local with internationally inspired design FRIDAY · JANUARY 3, 2014
THE PENINSULA BEACON
BY TERRIE LEIGH RELF | THE BEACON There’s a new designer in the neighborhood. Sarah Rummelhoff, creator of RumsBeach, launched her designinspiring business Oct. 4. Rummelhoff was a teen model when she envisioned her own clothing line and store. An entrepreneur-inthe-making since high school, Rummelhoff will graduate from Point Loma Nazarene University in June with a degree in managerial organization communication. “I started saving for this in high school and love the freedom of owning my own business,” she said. Inspired by her world travels —
“I have a love for fashion, especially when it is simple, comfortable and loose-fitting, but stylish. People have commented on my beachy-trendy style, so I wanted to share that with the world.” SARAH RUMMELHOFF Creator of the RumsBeach fashion line
including trips to Bermuda, Canada, Costa Rica, Croatia, Greece, Guatemala, Japan, Mexico, Montenegro, Morocco, Portugal, Spain and Turkey — Rummelhoff ’s fashion accessories, clothing and home décor
reflect a penchant for unique patterns. “I have a love for fashion, especially when it is simple, comfortable and loose-fitting, but stylish,” she said. “People have commented on my beachy-trendy style, so I wanted to share that with the world.” She is particularly inspired by Moroccan and Turkish designs, as well as the Indonesian pattern called ikat, which is a form of tie-dyed weaving featured in her clothing and home décor. “San Diego has a distinct culture, especially Ocean Beach, and I want to capture that beachy, flowing style with a modern edge,” said Rummelhoff. Rummelhoff ’s love of photography is evident in her hands-on approach to locating unique settings to showcase her work. Her fall/winter line, which became available Dec. 2, was shot at Knapps Castle, surrounded by the Los Padres National Forrest in Santa Barbara. Her new designs will continue to reflect beach culture with scarves and velvet high-waisted shorts, which she said, “will be all the rage.” Headbands, hand chains and purses will also be featured.
Rummelhoff ’s plans for the future include taking her business to international clients, as well as opening a traditional storefront near the beach. “I see my online store as a showroom — complete with a look-book,” she said. As her business expands, Rummelhoff plans to offer woven rugs and
Tami Fuller 619.226.TAMI(8264) www.TamiFuller.com
POINT LOMA
$495,000
3156 Sports Arena Blvd. Ste. 102 Inspired by international adventures, Point Loma Nazarene University student Sarah Rummelhoff has launched her own clothing line, called RumsBeach. Courtesy photo by Mackenzie Rouse
• Reasonable Rates • House Calls Available • Serving Point Loma for Over 30 Years
POINT LOMA
BRE #01000767
$1,195,000-$1,250,000
Just in time for the holidays! Plan 5 in the beautiful community of Sea Colony! This spacious townhome features dual master suites, a formal DR, LR with gas fireplace & patio area, beautiful bamboo hardwood floors, newly painted throughout, 2BR / 2.5 BAʼs plus a two car garage. Tennis courts, pool, spa, clubhouse & more!
Mid-century modern 3+ BD/3 BA with sprawling views of the bay, city & ocean! This home offers a grand floor plan w/formal LR featuring high tongue & groove ceilings& fireplace, HUGE master retreat with spectacular views, open bathroom and private deck, large outdoor courtyard & an underground firing range. This home has an abundance of character & is waiting for the right buyer that craves entertaining.
POINT LOMA
POINT LOMA
$375,000
$975,000
CO MI NG
ATTORNEY - ESTATES Trusts/Wills/Probate Richard F. McEntyre (619) 221-0279 Richardfmcentyre.com
tapestries. Other future plans include a pop-up, or trunk show, so be sure to visit her site often for this upcoming event. For more information, visit www.shoprumsbeach.com or send an inquiry to info@rumsbeach.com. You may also follow her on Instagram, Facebook and Pinterist.
Elegant 2BD/2.5BA townhome, approx. 1300sq.ft., located in Point Lomaʼs resort style commuity. This home is completely upgraded and dual master suites, living room w/fireplace, large private patio, tile floors, gourmet kitchen, 3 parking spaces. Complex amenities: pool, spa, game room, sauna, tennis and volleyball courts, koi ponds.
SO ON
Just in time for the holidays! This 4BD/3BA home sits high up on the hill and provides stunning panoramic views of downtown, the bay & Coronado Bridge. Please call for additional details.
4 QUICKHITS FRIDAY · JANUARY 3, 2014
THE PENINSULA BEACON
Man shot by authorities in Point Loma operation A 44-year-old man was reportedly shot and wounded by police and the U.S. Marshals Service Fugitive Task Force during an operation in Point Loma on Dec. 30. The shooting reportedly happened shortly after 8:30 a.m. as the Marshals Service and San Diego Police Department moved in during a joint operation in the 1600 block of Catalina Street to arrest Joseph Hill, suspected in the shooting death of another man in Linda Vista the previous day. Task force officers reportedly saw Hill leave a residence on Catalina Boulevard and get into a vehicle. When officers
attempted to arrest him, Hill started the vehicle and attempted to drive away. As Hill drove away, he struck an officer and pinned him against a parked vehicle, according to police officials. Fearing the pinned officer would suffer great bodily injury or death, several officers fired their duty weapons. Hill continued driving north on Catalina Boulevard, where he reportedly struck another vehicle in traffic, lost control of his vehicle and crashed into the front yard of a nearby residence. Officers were able to take Hill into custody, said police. Hill suffered multiple gunshot wounds and was rushed by paramedics to UCSD Medical Center, where he was listed in critical but stable condition. The officer who was pinned against the parked vehicle was also transported
NEWS to a local hospital for treatment of ments. Grattan is expected to get minor injuries, according to investiga- 25 years to life in prison.¸ Joseph’s blood and DNA was found tors. throughout Grattan’s van, despite by Grattan to clean it. GratLocal faces sentencing in attempts tan’s attorney argued that Joseph had murder of homeless man stayed temporarily with Grattan and Shane Brian Grattan, 57, of Pacific pointed to this as the reason why Beach, will be sentenced Jan. 17 for Grattan’s DNA was found at the first-degree murder in the 2012 death scene. of a homeless man whose body was Grattan did not testify and his found in Point Loma. attorney argued the slaying was comGrattan was convicted Nov. 6 by a mitted by someone else. Grattan was jury in the Jan. 19, 2012 death of Dar- living in his van at the time. rin Joseph, 45, whose body was found He remains in custody without bail. — Neal Putnam in some bushes at 4960 North Harbor Drive. Joseph’s abandoned wheelchair was found not far away. Police probe shooting, Grattan’s sentencing was delayed on Dec. 9 by San Diego Superior Court robbery try of brothers Two brothers were reportedly Judge Amalia Meza to give Grattan’s attorney time to file more court docu- approached by three or four suspects
OPTIMISTS CONTINUED FROM Page 1
ENJOY THE BEAUTY OF OLD TOWN Old Town San Diego State Historic Park Hosts Blessing of the Animals Old Town San Diego State Historic Park will host Blessing of the Animals on Sunday, Jan. 19, from noon to 3 p.m. The main event will be the pet blessing between 12:30 p.m. and 1:30 p.m. Historically, this event has been happening for more than 300 years. In San Diego, the annual Benediction of the Beasts celebrates St. Anthony of the Desert, the Patron Saint of Animals. Activities for both animals and families make this celebration very moving to all who participate.
The community event will have activities for adults, children and their pets. The pet expo will have pet treats for tasting, adoption opportunities from various rescue groups and educational information on rescuing, rehabilitation and supporting the animals in your area. Sponsored by Fiesta de Reyes, the Blessing of the Animals event invites people and animals of all faiths and convictions to participate. Admission to this event is free. For more information, visit: www.oldtownmexicanfood.com.
sailing program it sponsors for 40 youngsters in partnership with the San Diego Yacht Club and the Peninsula YMCA. “We are trying to expand our involvement and philanthropy in the Point Loma community,” said current Optimist Club president Travis S. Jaedtke, who added he’d like to reintroduce the club to the public and indoctrinate the community about all that the club is doing to advance worthy causes within the Peninsula. “We feel we can do more,” Jaedtke said. “The list of organizations we’ve helped over the years is something we feel not everyone knows about, including who we are, and what we do. If anyone can benefit from our services, we’d just like to put it out there to help the community.” The mark PLOC has left in the community is clearly evidenced at the Little League fields below the fire station on Catalina Boulevard, named “Optimist Field,” along with the 150 U.S. flags the club places along a two-mile stretch of Rosecrans Street every Sunday and national holiday. Chartered in 1954, PLOC is a 501(c)3 nonprofit focused on benefiting youth and community philan-
who tried to rob them in Point Loma Heights on Dec. 23 around 3:30 p.m., according to police officials. A struggle ensued between the two parties and one of the suspects reportedly shot one of the brothers, a 34-year-old, in the lower stomach, said investigators. The suspects then fled in a vehicle located on Poinsettia Drive. Two of the suspects were eventually arrested in the 3500 block of Browning Street. Although investigators have identified the remaining suspects who are at large, no identities have yet been publicly released. The shooting victim is expected to survive his injury, according to police. Anyone with information about the case is encouraged to call Crime Stoppers at (888) 580-8477.
thropy. With a membership exceeding 50, the club is poised to grow, expanding its influence. “Our goal is just to serve the community,” said Jaedtke, an Ocean Beach resident for many years who was introduced to the PLOC by a close friend who persuaded him that becoming “optimistic” was the best thing he could do to help make the Peninsula community a better place. Becoming an Optimist is also the service-minded thing to do, said Jaedtke. “Just seeing what they do contributing back to the community is a good thing,” he said, extending an open invitation to any and all organizations in the Peninsula to take advantage of the club’s services. “We (PLOC) want to reach out,” Jaedtke said. “If you have an organization in Point Loma or in the Peninsula, look for us to help contribute. We’re looking to better the community. We felt this was the best way to reach out.” PLOC meets Tuesday mornings at 7 a.m. at the San Diego Yacht Club, located at 1011 Anchorage Lane. Every meeting includes a guest speaker. During the summer, a monthly steak fry is held at the yacht club on a Monday evening at 5:30 p.m. in lieu of that week’s breakfast meeting. For more information about the Optimist Club of Point Loma visit www.pointlomaoptimist.org.
NEWS LAWS
officers or emergency rescue personnel, this new law mandates that employers CONTINUED FROM Page 1 with more than 50 employees must give temporary leaves of absence not only to person violated misdemeanor DUI laws volunteer firefighters for training but when that person has refused an offi- now to reserve peace officers and emercer’s request to submit to, or has failed to gency rescue personnel. A leave of complete, a blood test. This law has been absence can be up to 14 days. in effect since Sept. 20. • Paid family leave of absence (SB • Immigrant licenses (AB 60, 770) — Until now, employees have been ef fective Jan. 1, 2015) — requires the allowed to receive up to six weeks of state DMV to issue a driver’s license to an disability insurance applicant who is unable to submit proof to care for an ill he or she is legally present in the U.S. child, spouse, parThe department will draft new regula- ent or domestic tions and prepare field offices to process partner or build a these new applications. Applicants will relationship with be required to meet all other driver’s an adopted or foslicense qualifications. ter child. The latest version of the law WORKPLACE now allows em• Minimum wage (AB 10 and AB ployees to take time off to care for a seri442) — The minimum wage in Califor- ously ill grandparent, grandchildren, nia has not risen from its $8-an-hour sibling or in-law. This law takes effect benchmark since July 1. 2008. That will change on July 1, • Leave of absence for crime victims (SB 400 and SB 288) — Current when the minilaw prohibits adverse employment mum wage goes action against an employee who is the to $9 an hour. victim of domestic violence or sexual Another increassault and needs to take time off to seek ment occurs on Jan. 1, 2016, when the minimum wage relief. A new law (SB 400) expands that protection to victims of stalking and also rises to $10 an hour. provides that those employees be provid• Garment manufacturer require- ed any requested safety while at work. ment (AB 1384) — This new law cre- Another new law (SB 288) prohibits ates a civil penalty for a garment manu- employers from retaliating against an facturer’s failure to display his or her employee who is a victim of a crime for name, address and registration number taking time off from work to appear in at the front entrance of the premises. court to testify at related proceedings. This applies only to specific crimes that • Leave of absence for reserve include solicitation for murder and peace of ficers/emergency rescue vehicular manslaughter while intoxicatpersonnel (AB 11) — If you have ed. employees who are also reserve peace
• Whistleblower protections (SB 496) — Expands whistleblower protections to include reports alleging a violation of a local rule or regulation. It also protects employees who disclose or who might disclose information regarding alleged violations “to a person with authority over the employee or another employee who has authority to investigate, discover or correct the violation. SB 496 also prohibits retaliation against an employee because the employer “believes the employee disclosed or may disclose information.”
FRIDAY · JANUARY 3, 2014 THE PENINSULA BEACON
• Recovery-rest periods (SB 435) — California law currently requires employers to give employees who work outside in weather exceeding 85 degrees several fiveminute cool-down periods, or recovery periods, in a shaded area to protect from overheating. Under an expanded law, employers are prohibited from requiring employees from working during a recovery period and they must pay them one extra hour of pay for each workday a required recovery period is not provided.
5
• Domestic-work employees (AB 241) — The Domestic Worker Bill of Rights provides for specific overtime pay for certain inhome employees or a “domestic work employee who is a personal attendant.” Those with in-home help will need to carefully determine whe-ther the new law applies to them because AB 241 contains many specific definitions and exclusions. • Sexual-harassment definition (SB 292) — Amends the definition of harassment to clarify that sexually harassing conduct does not need to be motivated by sexual desire. The law clarifies that hostile treatment can amount to unlawful sexual harassment, regardless of whether treatment was motivated by any sexual desire. — For acompletelist of newlaws anddescriptions, visit www.leginfo.ca.gov.
• Anti discrimination (SB 530 and AB 566) — Currently, state law restricts • Immigration status (AB 263 and employers from considering certain crimiSB 666) — Two new bills protect nal records in making hiring choices. Under undocumented workers from retaliation SB 530, employers are prohibited from askor adverse actions when they file ing a prospective new hire to disclose inforemployment-related mation about a conviction that has been disclaims or complain missed or ordered sealed unless certain about wage theft. limited exceptions apply. Employers cannot threaten to contact immigration authorities about a worker’s legal status in the country because of the comwww.lploceanbeach.com plaints. A penalty of up to $10,000 per 4835 Voltaire St. Ocean Beach, CA 92107 employee can be issued to the employer Chip Messenger chip.messenger@lpl.com 619.573.4738 office 619.573.4758 fax per violation. In addition, state authoriInvestment Representative 866.686.8143 toll free ties can pull an employer’s business Member FINRA/SIPC CA Insurance Lic. #Oc84814 license for reporting or threatening to report a worker’s immigration status in response to an employee’s wage complaints.
Independent Wall Street Alternative Can You Afford Your Goals?
• Attorney fees (SB 462) — A new law states that employers who win wage-claim lawsuits may recover attorneys’ fees and costs from the employee only if a trial court finds that the employee filed the lawsuit in bad faith.
Living in the Now, Preparing for the Future For many of us, our goals in life remain constant: financial independence and providing for family. Striking a balance between saving for goals, such as education and retirement, and allocating money for daily expenses can be challenging. But you can do it.
John J McKean, CFP®
Kali Mistry
Financial Advisor 2907 Shelter Island Drive Suite 106 Point Loma, CA 92106 619-222-0375
Financial Advisor 2143 Poinsettia Dr San Diego, CA 92107 619-222-1321
DA YS 9 IN SO LD
Learn how you can redefine your savings approach toward education and retirement. Call or visit today.
4452 Alhambra in Sunset Cliffs
$980,000 This immaculate 2bed/2bath, 1,259sq.feet, single level home with sweeping ocean views sold for over $80,000 the asking price with multiple offers.
Call us to see how we can sell your home for top dollar.
Natalie P Chappius Financial Advisor 5083 Santa Monica Ave Suite 1 A San Diego, CA 92107 619-223-8357
Visit our web site to get access to all MLS listings.
6
FRIDAY · JANUARY 3, 2014 THE PENINSULA BEACON
27 Quick and easy fix ups to sell your home fast and for top dollar Point Loma/Ocean Beach - Because your home may well be your largest asset, selling it is probably one of the most important decisions you will make in your life. And once you have made that decision, you'll want to sell your home for the highest price in the shortest time possible without compromising yoursanity. Before you place your home on the market, here's a way to help you to be as prepared as possible. To assist homesellers, a new industry report has just been released called "27 Valuable Tips That You Should Know to Get Your Home Sold Fast and for Top Dollar." It tackles the important issues you need to know to make your home competitive in today's tough, aggressive marketplace. Through these 27 tips you will discover how to protect and capitalize on your most
important investment, reduce stress, be in control of your situation, and make the best profit possible. In this report you'll discover how to avoid financial disappointment or worse, a financial disaster when selling your home. Using a common-sense approach, you will get the straight facts about what can make or break the sale of your home. You owe it to yourself to learn how these important tips will give you the competitive edge to get your home sold fast and for the most amount of money. Order your free report today. To hear a brief recorded message about how to order your FREE copy of this report call toll-free 1-800-698-1493 and enter 1023. You can call any time, 24 hours a day, 7 days a week. Get your free special report NOW.
This report is courtesy of Wenhe Mortgage & Realty. CA BRE #1325484 Copyright © 2013
NEWS POT FARM CONTINUED FROM Page 1
remains. Those remains were subsequently identified by the Humboldt County Coroner’s Office as those of Rodriguez. “A forensic pathologist confirmed that Rodriguez is the victim of a homicide,” according to the Coroner’s Office. Once an Ocean Beach resident, Rodriguez was reported missing April 25 by his father, who had contacted the Humboldt County Sheriff ’s Office. “His father told the investigating deputy that Garret told him he was coming to Humboldt County to work on a ranch growing medical marijuana in an area near the so-called “Murder Mountain,” Humboldt authorities
said. “It’s an illegal, underground industry,” said Humboldt County Sheriff ’s Department spokesman Lt. Steve Knight, who added two detectives and the FBI are continuing an investigation into Rodriguez’s murder. “Sometimes people who come up here to work in [the marijuana-harvesting industry] just go missing. In this case, there are remains and a family that’s made inquiries, which is enough to begin an investigation.” “People come up here to make a fast buck — sometimes they never leave,” said Knight. Knight said “Murder Mountain” is not a formal geographical designation, but rather a nickname given to the rural area by “outsiders,” indicating its remoteness in an area known to be frequented by marijuana traders who sometimes wind up missing or worse. “There are no [such things as] legal marijuana farms,” said Knight. The family of Garret Rodriguez retained Cook & Associates, a private investigator in Humboldt County, in May to search for their missing son. “Our goal from the beginning has been to provide answers to the family as to the events surrounding Garret’s disappearance,” said the investigation firm in a prepared statement.
Excerpts from statements made by Cook & Associates to the Lost Coast Outpost, an online publication founded in 1996 in rural Ferndale, about the Rodriguez investigation are as follows: “On the day after Thanksgiving, private investigators received calls from anonymous sources that an individual had confessed to the murder of Garret Rodriguez … The sources advised that the body would be [discovered] off of Jewitt Ranch Road, a general location that had been reported by other confidential sources as early as June 2013 … The physical size of the property in question made it difficult to search the area without specific directions from someone who knew the spot … It was not until Nov. 30 that the Sheriff ’s Office received a more specific location to search that the body was discovered.” Anyone with information related to Rodriguez’s disappearance and murder is urged to contact Chris Cook at Cook & Associates Private Investigations at (707) 839-7422, or by email at pichriscook@msn.com. Rodriguez family members could not be reached for comment. Cook & Associates declined further comment on the case, noting it was a private investigation.
FANTASTIC SAMS STYLISTS OFFER EXPERT COLOR CONSULTATION Clients receive natural looking, custom blended color with long-lasting results Fantastic Sams stylists are offering expert color consultation to clients. Stylists serve as master color artists who have received specialized training and color certification to ensure clients receive the best color with a custom blended, perfect shade. Stylists offer clients an in-depth color consultation focusing on skin tone, eye color, and lifestyle. Stylists provide expertise using a palette collection to ensure a perfect match to the desired color and even coverage. Hair color treatments lock-in color providing a natural, healthy-looking coverage, with a vibrant shine. Benefits of consulting with a professional: Professional color offers an array of hair color options not available with box products. Clients choose from subtle color change or full color transformation. Stylists create custom shades appealing to the color-shy and fashion-forward clients. Fantastic Sams salons offer a large selection of hair care products to help protect hair and maintain long-lasting color results. The exclusive Fantastic Sams brand includes shampoos, conditioners, and styling aids that are specially formulated with FantasticComplexTM, which strengthens, smoothes, and adds shine to hair. Risks factors with traditional box color treatments: Products offer limited colors, set shades and standard chemical mixes. Hair color and chemicals may adversely impact hair texture, style and volume. Hair color results are often inconsistent requiring frequent re-coloring, which can also damage hair. Long-term use can lead to dry, dull looking hair. To get a free color consultation come into the new location at 3225 Sports Arena Blvd. in the Target/Home Depot Center, they are open 7 days a week at 619-223-952. About Fantastic Sams: Fantastic Sams has one primary goal-to make each customer look and feel fantastic. Salons offer select services, like haircuts and styles, up-dos, straightening, coloring, highlights, and texturizing. Additional services include beard and mustache trims, facial waxing, as well as rejuvenating hair treatments for stressed or damaged hair.
TEXT MESSAGE MARKETING CONNECT WITH YOUR CUSTOMERS Studies show 97% of texts are read vs. only 10% of emails. High Response = Increased Business
PERFECT FOR: Restaurants • Hotels • Stores Non-Profits • Online Businesses
Call for a FREE Demo clublemeno.com
858.750.0395
Text connectto (858) 375-1722
or scan and click send
THE PENINSULA BEACON | FRIDAY, JANUARY 3, 2014 | PAGE 7
Ocean Beach “Where the sun sets on San Diego”
EVERY WEDNESDAY, 4 - 7 PM Voted Best Farmer’s Market in San Diego” www.OceanBeachSanDiego.com
”
Celebrating 125 Years!
Out of the Blue and into... The Most Unusual Novelties •Pipes •Clothes •Tobacco •Books •Cigars •Posters •Jewelry •Music Center 5017 N ewpor t • Ocean Beac h • 619-222-5498 Open Seven Days - All Major Credit Cards Accepted
INCOME TAX & BOOKKEEPING
Serving San Diego since 1976
For that “One of a Kind” Gift
Buy - Sell - Trade $$ TOP DOLLAR PAID FOR GOLD & SILVER $$
eat, DRINk, play & stay in OB
• Year-round Tax Service • Notary Public • Bookkeeping & Payroll Stacey Thayer (619) 225-9571 4869 SANTA MONICA AVENUE, SUITE C SAN DIEGO, CA 92107
Next to the Post Office
619-223-6170 - 4926 Newport Ave. Ocean Beach
COMPLETE
COMPLETE
OCULAR HEALTH EVALUATION
OCULAR HEALTH EVALUATION
including exam for glasses
Including exam for glasses & contacts
$58
$88
CONTACT LENS PACKAGE
Test System - Replace Bulbs Repair Wires & Check Transformers
• Complete Eye Exams • All follow up visits • Six month supply of disposable • Contact Lens Care Kit
$156
*based on up to 2 hours $20 materials. expires 1/30/14
We install systems Low Voltage • LED lights + Solar Lights
Coastal Sage Gardening
Use Your Flex Plan for the New Year! Most Insurances Accepted • Glasses in 1 hour • Large frame selection READERS CHOICE AWARDS
B E S T R E S TA U R A N T S
3685 VOLTAIRE STREET • 619 223-5229 • coastalsage.com
2 0 1 3
Dr. Eli Ben-Moshe & Associates
4822 Newport Avenue (619) 222-0559 www.NewportAveOptometry.com
PAGE 8 | FRIDAY, JANUARY 3, 2014 | THE PENINSULA BEACON
Year! Happy New . and treat yourself
Ocean Beach Hospitality Group A Local Favorite! Watch the Chargers HERE!
Pool Tournament Every Monday at 7pm
HAPPY HOUR - EVERYDAY 4-7PM WELL DRINKS: MARGARITAS ALL PITCHERS SHOTS
$2.50 $3.75 $1.50 OFF $1.00 OFF (bartender’s choice)
7 TVS • 5 PLASMA TVS
READERS CHOICE AWARDS
B E S T R E S TA U R A N T S
2 0 1 3
VOTED BEST BAR! And a Favorite for Bartender (Juli)
Head to O.B to some great food and fun
Ocean Beach Hospitality Group Directory AMERICAN
Day Break | Island Grill
Wonderland
2296 Bacon St. • 619-222-0406
5083 Santa Monica Ave., Ste. 2C 619-255-3358 wonderlandob.com
Hodad's 5010 Newport Ave. • 619-224-4623 hodadies.com
Tower Two Beach Cafe 5083 Santa Monica Ave. #1B 619-223-4059
Raglan Public House 1851 Bacon Street. • 619-794-2304
Village Kitchen Restaurant W.O.W. Cafe "On the OB Pier" • 619-226-3474
3 POOL TABLES • FOOSBALL • SHUFFLEBOARD 4906 Voltaire St. (corner of Voltaire & Cable) Ocean Beach
BAKERY
Azucar CJ's Catering & Specialty Baking European Cake Gallery BAR
Cheswick's West Gallagher's Irish Pub
www.theazcafe.com
5046 Newport Ave. • 619-222-5300 gallagherspubob.com
619-223-7381 1925 Bacon St., OB
Lucy's Tavern
(between Newport & Santa Monica)
4906 Voltaire St. • 619-224-0834
THE NFL PLAYS HERE *Voted Best*
Great Food
Happy Hour 4:30 - 6:30
Kitchen open till 1am Take out window Breakfast Sat/Sun 9am-1pm
Sports on Satellite TVs Pool Tables Free WiFi
NEWPORT PIZZA & ALE HOUSE
Happy
New Beer! Resolve to try some new beers in the New Year!
21 CRAFT BEERS ON TAP • 100 BOTTLED BEERS
PIZZA BY THE SLICE • FREE DELIVERY IN OB
#` PIZZA & BEER SELECTION READERS CHOICE AWARDS
B E S T R E S TA U R A N T S
2 0 1 3
5050 NEWPORT AVE. OCEAN BEACH • 619.224.4540
WWW.OBPIZZASHOP.COM
Mother’s Saloon
O'Bistro Cafe 4934 Voltaire St., #A • 619-223-2202 obistrocafe.com
Sessions Public 4204 Voltaire • 619-756-7715 sessionspublic.com
Shades Oceanfront Bistro
The Ocean Beach Restaurant, Entertain-
The 3rd Corner Wine Shop & Bistro
ment and Lodging Group is changing it's
2265 Bacon St. • 619-223-2700 the3rdcorner.com
name to Ocean Beach Hospitality Group.
The Pearl Hotel
The Group will still be under the umbrella
CANDY STORE
Beach Sweets
of OBMA and will continue to promote
5022 Newport Ave. • 619-222-3322 oceanbeachsweets.com
and support local businesses in the Ocean Beach area that provide food, lodging and
CATERERS
Surfside Cuisine Hodad's Jr. Catering 5010 Newport Ave. • 619-818-2243 hodadies.com/jrcatering.html
CHINESE
Little Chef Chinese to Go
Pacific Shores
4910 Newport Ave. • 619-222-6627
South Beach Bar & Grill Sunshine Company Saloon 5028 Newport Ave. • 619-2220722 sunshineob.com
The Arizona - Bar & Café 1925 Bacon St. • 619-223-7381 theazcafe.com
The Harp - Bar/Café 4935 Newport Ave. • 619-222-0168
The Tilted Stick - Bar/Food Tiny's Tavern Sports Bar & Grill 4745 Voltaire St. • 619-523-1002 tinystavernob.com
Tony's 5034 Newport Ave. • 619-2230558 tonysbarob.com
Winstons BARBECUE
Bar-b-que House 5025 Newport Ave. • 619-222-4311 barbquehouse.com
OBREL is changing it's name to Ocean Beach Hospitality Group
5083 Santa Monica Ave., Ste. 1F 619-222-0501 ShadesOB.com
2228 Bacon St. • 619-221-8100 4927 Newport Ave. • 619-2237549
Ocean Beach Hospitality Group
CALIFORNIA CUISINE
COFFEE HOUSE
entertainment.Their mission continues to be to work collectively as a group to provide the community with the best in hospitality services to locals and visitors. To get listed please visit:
Cafe Bella 4984 Voltaire St. • 619-226-8559
Jungle Java
oceanbeachsandiego.com/obrel or call (619) 224-4906
Lazy Hummingbird Coffee & Teahouse
Happy Hour
4876 Santa Monica Ave. 619-200-5016 lazyhumingbird.com
5-6 p.m. ½ Price Pitchers Watch the
Dee’s Newbreak Coffee Co. & Cafe
NFL Here!
1830-D Sunset Cliffs Blvd. 619-226-4471 newbreakcafe.com
Saloon Ltd.
Ocean View Deck
Newbreak Coffee Co. & Cafe 1959 Abbott St. • 619-224-6666 newbreakcafe.com
Newport Avenue Antique Center & Coffee House Pirates Cove Tiki Port 4896 Voltaire St. • 619-213-3984
Starbucks Te Mana Cafe 4956 Voltaire St. • 619-255-9233 www.temanacafe.com
Sports on 110” Screen Satellite TV 28 Beers on Tap Pool Tables • ATM Voted Best Sports Bar 5028 Newport Ave., Ocean Beach 619-222-0722 www.sunshineob.com
NATI’S MEXICAN RESTAURANT Preparing the Finest Mexican Dishes for Over 53 Years
HAPPY HOUR
Cocktails Plenty of Parking Candlelight Dining Garden Patio
SPECIAL
MON-FRI 3-5PM House Margaritas & Well Drinks $3.99
Bottle Beer Domestic $2.99 Import $3.25 ½ Price Appetizers • Quesadillas soft or crisp • Jalapeño Poppers • Nachos • Chiquitos • Nacho Supreme
Celebrating 20 Years
READERS CHOICE AWARDS
B E S T R E S TA U R A N T S
2 0 1 3 BEST OVERALL RESTAURANT 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013
1852 Bacon Street (at Niagara) Ocean Beach 619-224-3369
READERS CHOICE AWARDS
Breakfast • Burgers • Salads • Sandwiches • Seafood • Appetizers • Mexican Food
2 0 1 3
We’re on the Pier at the end of Niagara 619.226.3474
B E S T R E S TA U R A N T S
Don’t Miss the Farmer’s Market
Every Wednesday from 4pm-7pm on the 4900 block of Newport Avenue between Cable & Bacon Street in the heart of OB! Locally grown produce, fresh flowers, baked goods, art, music and more!
Ocean Beach Hospitality Group
THE PENINSULA BEACON | FRIDAY, JANUARY 3, 2014 | PAGE 9
is Home Ocean Beas,ch . lodging and entertainment venues
Ocean Beach Hospitality Group
GRAND OPENING SPECIALS
A BEACH BED & BREAKFAST
OB Eatery Pho & Seafood
ELSBREE HOUSE
SPECIAL DEALS FOR FALL!
VACATION CONDO
Vietnamese Cuisine, Gourmet Veggie Dishes & Seafood
50% OFF
619-226-4133 web: www.bbinnob.com email: oceanbeachbandb@yahoo.com
5054 Narragansett Ave. Ocean Beach
Whole live Maine Lobster $13.99 $9.95/Lbs Louisiana Crawfish $3 Sapporo Draft
Classic Rolls
5¢ SAKE
BEER ON TAP:
with any large Beer purchase
30%
to more than 90 eaterie for specials! Visit www.oceanbeachsandiego.com
$2.00
Drafts IPA Special
$4.00 Stone
OFF
We thank our OB/PL friends and neighbors for having their friends and family stay in 2013 at "A Beach Bed & Breakfast Elsbree House Vacation Condo". We appreciate your business! Happy New Year! - Katie Elsbree
FREE
SAKE WINE
with any bottle Beer purchase
“Best Vietnamese Beef Noodle Soup and Veggie Pho in Town”
Special Rolls
January 2nd – 20th SPECIAL WITH THIS AD B&B Rooms starting at $119-$129 a night 1B/1B Condo starting at $800 a week
www.obsushisushi.com • Open 12pm to 9:45pm 619-221-1288 4953 Newport Ave., OB 619-222-3288 • 4967 Newport Ave., OB
M
EST DB I TE IN VO ART
-Since 1965 -
Your Mama’s Mug
3663 Voltaire St. • 619-223-8197 venitian1965.com
DELICATESSEN
Newport Quik Stop
JAPANESE
4921 Newport Ave. • 619-223-3317
Sapporo Japanese Restaurant
OB Smoothie 5001-A Newport Ave. • 619-756-626
Ocean Beach, California
Happy Hour 5-7pm • Outside Patio 5034 Newport Ave Karaoke every Thursday Night @ 9:30pm Ocean Beach Weeknight Specials 619-223-0558 Pool Tables • ATM • Big Screens TVs
4902 Newport Ave. • 619-222-8272
4765 Voltaire St. • 619-224-1387 obpeoplesfood.coop
OB Sushi Sushi MEDITERRANEAN
Olive Tree Marketplace
OB Kabob
4805 Narragansett Ave. 619-224-0443 olivetreemarket.com
4994 Newport Ave. #A (619) 222-9700 Ent. on Bacon St.
Point Loma Beach Cafe
MEXICAN
1424 Sunset Cliffs Blvd. 619-758-1776 plbeachcafe.com
POMA’S DELICATESSEN
“HOME OF THE ROAST BEEF” plus great pizza!
PARTY TRAYS FOR THE BIG GAME
The Joint
Ocean Beach Peoples Organic Food Market
• MARTINIS • CLASSIC COCKTAILS • NEW CRAFT COCKTAILS!
ITALIAN
The Venetian
4967 Newport Ave. • 619-523-0687
Bravo's Mexican Bistro & Cantina
Mini Sandwich Tray - 25 Sandwichs
$10 OFF
(Reg Price $67.50) Must mention this ad. Now thru Super Bowl. Please Call Day Before to Order
Plus Party Trays of ! Lasagna, Pasta, DNeEssW e Salad & More Traysrt 1846 BACON ST., OCEAN BEACH (619) 223-3027
5001 Newport Ave. • 619-222-6633
Poma's Italian Delicatessen 1846 Bacon St. • 619-223-3027 pomasitaliandelimenu.info
Liticker's Liquor & Fresh Mexican Grill
Sea Trader Liquor & Deli Stump's Market
Livingston's Chicken Kitchen & Mexican Grill
3770 Voltaire St. • 619-226-9575 stumpssandiego.com
Margarita's Restaurant Nati's Mexican Restaurant
Subway Sandwiches & Salads
The Finest Mexican Food & Seafood in San Diego
ravo’s B Mexican Bistro & Cantina “The Best Happy Hour at the Beach”
1852 Bacon St. • 619-224-3369 natissandiegan.com
1916 Cable St. • 619-225-1072
Subway Sandwiches & Salads/OB Quik Stop
Nico's Mexican Food Ortega's Cocina Ranchos Cocina
4984 Voltaire St. • 619-226-8559
To the Point Eatery & Catering
PIZZA
4161 Voltaire St. • 619-226-6222 tothepointsd.com
Newport Pizza & Ale House
DONUTS
5050 Newport Ave. • 619-224-4540 obpizzashop.com
OB Donut
Pizza Port Brewing Co.
TUESDAY & THURSDAY SPECIALS
$2
SHOTS (Giro Tequila) FISH TACOS DRAFT BEERS
New
$2 Tacos Adobada & Brisket
EACH
• LOBSTER & BAJA BUCKETS • TEQUILA BAR-OVER W/OVER 30 BRANDS!
5001 Newport Ave. OCEAN BEACH • 619-222-6633 Most Major Credit Cards Accepted. Open Late.
FRENCH POLYNESIAN
Since 1973
THE OLD TOWNHOUSE RESTAURANT “Got Breakfast?”
Bo-Beau Kitchen
Te Mana Cafe
GERMAN
4956 Voltaire St. • 619-225-8233 www.temanacafe.com
Kaiserhof Restaurant & Biergarten
SEAFOOD
Oscar’s Mexican Seafood
2253 Sunset Cliff Blvd 619-226-0606 kaiserhofrestaurant.com
5060 Newport Ave.
THAI
Thai Time Bistro
ICE CREAM / YOGURT
Daily Specials Open Daily 6am-3pm for Breakfast & Lunch Homestyle Cooking
5059 Newport Ave. • 619-222-8600
Ted Caplaneris
1774 Sunset Cliff Blvd. (619) 889-0639
Owner/Manager 4941 Newport Ave. Ocean Beach
Phone: 619-222-1880 www.oldtownhouserestaurant.com
INDIAN
Sandara Exotic Indian Food ITALIAN
Pepe's Italian Restaurant
OCEAN BEACH CELEBRATING 126 YEARS
Ocean Beach Hospitality Group
VIETNAMESE
Lighthouse Ice Cream & Yogurt Yogurt Farm
We’re Serving up some Great Deals!
OB Noodle House & Sake Bar OB Eatery, Pho & Seafood LODGING
Elsbree House “A Beach Bed & Breakfast” 5054 Narragansett Ave. 619-226-4133 • bbinnob.com
Hostelling International - Point Loma
If you are an Ocean Beach Restaurant, Bar or provide Lodging and would like to advertise in this special section call:
619-546-5390 or 858-270-3103 x117
FOR 125TH ANNIVERSARY MERCHANDISE GO TO: OCEANBEACHSANDIEGO.COM
PAGE 10 | FRIDAY, JANUARY 3, 2014 | THE PENINSULA BEACON
Year! Happy New . and treat yourself
Ocean Beach Hospitality Group
Head to O.B to some great food and fun
Inn at Sunset Cliffs 1370 Sunset Cliffs Blvd. 619-222-7901 innatsunsetcliffs.com
Ocean Beach Hotel 5080 Newport Ave. • 619-223-7191 obhotel.com
Ocean Beach International Hostel Ocean Villa Inn Our Place on the Beach
eat, DRINk, play & stay in OB
OPEN FOR LUNCH 11am - 2pm Mon. - Fri.
Featuring our full menu
WE DELIVER to Ocean Beach & Pt. Loma
(619) 223-8197 FULL BAR • WINE CELLAR • HAPPY HOUR 4-6 P.M. DAILY 3663 VOLTAIRE STREET • SAN DIEGO
DAILY SPECIALS, MUSIC & HAPPY HOURS PACIFIC BEACH
MONDAY
TUESDAY
MONDAY
TUESDAY
Every Day: Happy Hour 6:30pm
$6 for 1/4 burger, fries & domestic pint! 1925 Bacon St. O.B. 619-223-7381
$3 Turkey Tacos & House Margs all night!
Open everyday for lunch at 11am
WEDNESDAY
WEDNESDAY
THURSDAY
THURSDAY
FRIDAY
$3 food, wine, well drinks, 1/2 price pitchers. $3 off wings $8 Domestic Pitchers
Late Night Munchies 11pm-1am $3 Appetizers
FRIDAY
SATURDAY
SATURDAY
SUNDAY
SUNDAY
Open for breakfast and drink specials $2 Mimosas and $2.50 Manmosas
$4 Smirnoff shot anytime Try our new stuffed burgers!
Kitchen open late til 1am • NEW! NOW ACCEPTING CREDIT CARDS! • FREE WI-FI • Watch the Aztecs & NFL Playoffs on our BIG screen TVs!
Happy Hour 5 – 6pm Everyday 1/2 Price Pitchers. 28 beers / Locally crafted beers on tap! $3 off Micros Pitchers after 6pm
$2 off All Pichers all night
5028 Newport Ave. O.B. 619-222-0722
$3 Sunshine Lemonade all night!
Super Pint Night
Aloha Fridays $10 pitchers of Kona Longboard Lager all day!
$3 Heinekan pints all day / night
Bloody mary specials. House Margs 10-3: $3.00 3-7: $3.75
Like us on Facebook! • Watch the NFL Playoffs & Sports on our 110" projection TV • Daily drink specials • Watch UFC here • Home of the PB&J Monday: $1 off all cocktails and drafts
Tuesday: Mustache Club, Super Pint Night, $1 off everything
5034 Newport Ave. O.B. 619-223-0558
martini happy hour $2 off martinis
Every Thursday we will have Karaoke 9:30-1:30 with Russ as the Host
$3 Bloody Marys and Mimosas, $2 Miller High lifes
Watch the NFL Playoffs here! • Now Open at Noon Monday - Friday Happy Hour 7 Days a week: 5-7pm, $2-$3 Wells & Drafts, $1 off well cocktails, $2 Domestic Pints, $3 Micros Every Day: Happy Hour 4-7pm
Well Drinks $2.50 Margaritas $3.75 $1.50 OFF all pitchers, $1 OFF Premium Shots U-Call-Its Watch the Chargers Here!
Free Pool all day
Pool Tournament 7PM Every Monday 4906 Voltaire St. 619-224-0834
4927 Newport Ave. O.B. 619-223-7549
Newport Pizza & Ale House 5050 Newport Ave. 619-224-4540
Deer & Beer (Jager & PBR) specials all day
Complimentary Buffet 4pm
American Bloody Mary Specials
$2.50 DOMESTICS ALL DAY, EVERY DAY
EVERYDAY HAPPY HOUR 3-6PM $1 OFF all pints. $3 OFF pitchers. $2 OFF Bottles $2 OFF Dine-in Pizza
Call today and ask how to get listed!
PIZZA BY THE SLICE 21 CRAFT BEERS ON TAP 100 BOTTLED BEERS
For Advertising Information call (858) 270-3103 1621 Grand Ave., 2nd Floor, San Diego, CA 92109 www.sdnews.com
ARTS & ENTERTAINMENT
FRIDAY · JANUARY 3, 2014 THE PENINSULA BEACON
11
Danny and the Tramp continues to make inroads in beach communities BY BART MENDOZA | THE BEACON San Diego’s burgeoning music community continues to draw musicians from all over the world. Perhaps it’s the cold winters, but a lot of East Coast musicians seem to end up here, like the founding members of local indie rockers group Danny and the Tramp. Appearing at Soda Bar on Jan. 3, the band is based around the core of Pennsylvania high school friends Danny Tatulli (bass) and John Langan (guitar), now with West Coast additions drummer Branden Josefosky and pianist Ezekiel Parnow, the impetus for coming to San Diego in 2009 was simply the need for change. “Take a trip to Pennsylvania in December if you want to see why we didn’t stay there,” Tatulli joked. “John hit pretty much every city in the U.S., and San Diego was his favorite. From what I’ve seen, I’d have to agree.” The pair had a band in Pennyslvania. “But there’s a time in every kid’s life, or at least in ours, when you say, ‘OK, I can do what everyone else in this town does,’” he said. “Get a job that I can eventually convince myself I like, find someone who doesn’t find me too annoying and perpetuate the human race. Or I can take a gamble. I can go against the grain and have an adventure.” Meanwhile, musical partner Langan said he had his heart set on the second path. Almost immediately after graduating from Penn State, he hit the road with no real end goal outside of heading west. At the same time, Tatulli was knee deep in the first path. “I had a cushy job, was a family man, but I knew I wanted more. When John called preaching the good news about San Diego, I went with the red pill. Long story short, the beach towns have been our stomping grounds — more specifically Pacific Beach and Ocean Beach.” He admits there was a bit of culture shock in the relocation. It wasn’t musical, though. “Californians can’t drive,” he said. “No offense guys, but if you have trouble believing this statement, take a ride on the Interstate 8 or State Route 163 during rush hour. Other than that, it’s been great.” He said it was difficult having no connections and starting from the ground when they first arrived, “But the friendliness of the locals has made it a lot easier on us.” Though it wasn’t a factor in his move, Tatulli’s earliest musical influence was through his family and local hero Blink 182 bassist Mark Hoppus. “My father was a drummer, so I always had that urge to tap my foot to any beat,” he said. “I think that’s why bass was perfect, for its rhythmic purposes. I really started listening to music in my early teens. Blink 182 played a huge role in it. From there, I picked up a bass and it just felt right. Later in life, I started branching out of the pop punk scene into bands like The Beatles and Queen.” The band released its debut album, “All In,” earlier this year, with a wish list for 2014 that includes touring, a music video and “radio play in places besides San Diego,” said Tatulli. “We’re not quite sure on how all of this will be happening, but that’s what the new year is all about.” The past year saw the band release its debut album, as well as play major venues such as the Casbah and Belly Up. “We’re looking to ride that momentum into 2014 and keep chugging along,” Tatulli said. “As long as we are having fun, that’s all that matters.” He said there are also side projects like
the Ezekiel Jay Band, which will also keep band members busy. Happy in his new home on the West Coast, Tatulli said he appreciates his positive experiences, but considers the journey to that gig or album release more important than the success of it. “John and I were actually talking about this the other day,” Tatulli said. “It’s all about the chase. And by that, we are talking about the whole process of creating a song and all of the term oil that goes along with it. To finally get the finished product out and to have people thoroughly enjoy it, that’s just icing on the cake.”
Danny and the Tramp, half of whose members are transplants from the East Coast, has found confidence and comfort in its new West Coast home, calling Ocean Beach and Pacific Beach its stomping grounds. Courtesy photo
• Danny and the Tramp: performs at 8:30 p.m. on Friday, Jan. 3 at Soda Bar, 3615 El Cajon Blvd. 21 and up. $7. www.sodabarmusic.com
Now Open in
Liberty Station! 50% Off
Thai Entree! (Buy 1 entree, get 2nd of equal or lesser value half off. New customers only. One per table. Exp 1/31/14.)
Highly Flavored & Delicious Thai Food 8 Local Beer on Tap
Our Post-Holiday Clearance Sale is starting and with it
Discounts of 20 to 60% storewide on our beautiful jewelry. JANUARY 3 (FRI.)
JANUARY 10 (FRI.)
Kona Kai Lounge with J Dean 8:00pm
Kona Kai lounge with Night Shift 8:00pm
JANUARY4 (SAT.)
JANUARY 11 (SAT.)
Kona Kai Lounge with Joey, Caren & Paul 8:00pm
Not to early for your Special Valentine!
Kona Kai Lounge with THE DEEP JOINT 8:00pm
JANUARY 5 (SUN.)
JANUARY 12 (SAT.)
Sunday Brunch with DANIELLE & ISRAEL 11:00am
Kona Kai Brunch with GAYLE SKIDMORE 11:00am
JANUARY 8 (WED.)
JANUARY 15 (WED.)
Bourbon, Blues & Brews Night with CHET CANNON 7:00pm
Kona Kai Lounge with GINO MATTEO & JADE 7:00pm
San Diego’s family of trusted jewelers since 1937. Conveniently located in the Marketplace at Liberty Station 2445 Truxtun Road, #108 (619) 955-5007 www.ALJacobsAndSons.com
12
SERVICE DIRECTORY - THE PENINSULA BEACON
FRIDAY, JANUARY 3, 2014
CLEANING
ELECTRICIAN
Cleaning Service
FIVE YEAR WARRANTY $40hr (2 hr min) FREE ESTIMATES
by Cecilia Sanchez Family owned & operated 15 years experience. Office, residential & vacancy cleanings
GARDENING·LANDSCAPING
& Maintenance
Gardening Clean-up Hedges hauling • Reasonable Rates Free Estimates • References
LIC #944166
619.546.2004
619-847-1535
619.312.0098(office)
#1 vacation rental experts
FIREWOOD
Free estimates & excellent references (619) 248-5238
San Diego’s Premier House Cleaning and Carpet Cleaning Service
APerfectShine.com
619.269.1745
The Best
House Cleaning Good References (local) 18 years of experience
CA Lic. #925325
HANDYMAN
PLUMBING
NATE THE HANDYMAN CAN!
Bill Harper Plumbing.com Licenced Plumber
FIREWOOD
CALL NATE 619.980.7106
CALL BILL 619-224-0586
4104 Voltaire St. - 619.224.2010 $25 Wheelbarrow $150 ½ Cord • $300 Cord FREE AREA DELIVERY
LIC# 2017626 BONDED IN SD 6 YRS!
Lic #504044
RENT-A-HUSBAND
PRESSURE PROBLEMS?
*Does not include Sales Tax
• Expert Troubleshooting • 24 Hour Emergency Service
CLD ELECTRIC 619.638.0228
Handyman with 30 years experience All Trades • Hourly or Bid Prompt, Affordable, Professional Insured
Ask for Bob 858-454-5922 HAULING
You Call-We Haul! No Job Too Small! Evictions, cleanouts, construction debris, tree trimming, etc.
TRUST: ACCURATE PLUMBING FREE ESTIMATES 20 YEARS EXPERIENCE BONDED & INSURED LIC#895420 SENIOR & MILITARY DISCOUNTS
619.829.6374 yombsplumbing.cox.net ROOFING
Scott Smith, has been serving the beach communities since 1979.
(858) 270-1742
858-272-ROOF (7663) 619-224-ROOF (7663)
Fully licensed and insured. Lic# 723867
SENIOR SERVICES
References & Portfolio
A VETERAN HAULING Best Prices & Free Estimates
10% Discount - Senior & Veteran
619-225-8362
Water Saving Landscapes Specializing in lawn removal & beautiful low-maintenance, water-friendly landscapes (619) 920-5296 C-27#797867 • LawnAlterNativessd.com
Cleaning • Repair • Grout Coloring
Call A Veteran
EXPERIENCE
FREE SIGN UP! sdthrive.le-vel.com facebook.com/sdthrive
MOVING
COLEMAN
MOVING SYSTEMS INC.
Office/Residential | Free Wardrobes 7 DAYS A WEEK | FREE ESTIMATES FAMILY OWNED SINCE 1979
619.223.2255
www.ceramictilerefinishers.com
760.751.9765
Lic # 687050
GUARANTEED SAFE, NON-TOXIC ORGANIC CARPET CLEANING
Need an ad to fit your budget? Call the Kims!
Kimberly
ELECTRICIAN
Your Local Electrical Experts ROB’S ELECTRICAL SERVICES RESIDENTIAL, COMMERCIAL & INDUSTRIAL Boxes/Circuit Breakers Pole/High Voltage Work Indoor/Outdoor Lighting Ceiling/Attic/Exhaust Fans Outlets/Switches/Fixtures Troubleshooting/Lighting Pool/Spa/Jacuzzi Wiring Home Theater Home Automation Electronics FREE Estimate 10% military + senior discounts
Over 20 Years of Experience
619.632.7770 C-10 License CA.
www.robselectricalservices.com
#966537
Green Cleaning of: • Carpet • Tile & Grout Voicemail • Upholstery & text
Do you suffer from allergies, asthma? Own pets? “We provide a Safe & Soap Free Green Cleaning process for your home or office.” See our website below.
619.733.1559 BLAKECARPETCLEANING.COM
858.270.3103 x140
858.270.3103 x102
BBB MEMBER | INSURED LIC #CAL T-189466
10% OFF 1st Service
Kim
Licensed & Insured Lic #638122
(858) 459-0959 cell: (858) 405-7484
Pacific Beach 1416 Garnet Ave. 858.272.7283 Ocean Beach 4879 Newport Ave. 619.222.5011 North Park 3939 Iowa St. 619.444.CASH San Diego 2947 El Cajon Blvd. 619.261.1744
Tile, Grout, & Caulking Restoration
Insured · Reliable
THRIVE 8 WEEK
BUY • SELL • TRADE
Cleaning • Stripping • Staining • Sealing
William Carson
carsonmasonrysandiego.com
THRIFT TRADER
CERAMIC TILE
REFINISHERS
FREE ESTIMATES, REFERENCES
619.889.0604
30 years experience
NEED CASH?
TILES
We pay cash for clothing, records, DVDs, CDs, and books
• Water rates are increasing… • Supplies are decreasing… • It’s Time we make a change!
STRUCTURAL & DECORATIVE BRICK • BLOCK STONE • TILE CONCRETE DRAINAGE WATERPROOFING
(619) 384-7615
Mexican/Saltillo Paver Restoration
Got a Lawn?
CONCRETE MASONRY
Get your FREE estimate today!
10% Senior Discount
HEALTH
CA Lic# 574771
Inside/Outside Screens & Track Cleaning Residential Specialist Commercial Licensed & Insured. Senior and Military Discounts
GARDENING·LANDSCAPING
P.O. Box 710398 San Diego, CA 92171
Electrical, Carpentry, Plumbing Decks, Roof Repair, Drywall, Fences, Ceramic Tile
FREE ESTIMATES!
Everything $5.99 or 4 for $20
Ph: (858) 573-6950 Cell: (858) 518-0981
Repair & Remodel
TREE SERVICE
Specialist since 1984
Tree Trimming · Hauling · Concrete Wood Fencing · Sprinkler Installation
Gary Gelbman
CROWN POINT CLIPPERS, INC.
www.iluvjunk.com
R&V RupertoVazques Landscape
Home Improvement
A Glass Act Window Cleaning
TREE SERVICES
619-933-4346
CONSTRUCTION
Enhance Your Living Space
WINDOWS
• FINE PRUNING & THINNING • ARTISTIC TREE LACING • TREE & STUMP REMOVAL WWW.CROWNPOINTCLIPPERS.COM
Lic #877075
Call to schedule a FREE estimate 619.508.5565 Dennise 619.316.5639 Aida
with
chuckiegjr@att.net
Point Loma
Non-licensed
Cleaning Service
(619) 795-9429 www.chuckiespainting.co
with years of experience in residential homes Prompt, Professional and Affordable Phone Estimates, Cash Discounts
LIFETIME GUARANTEE FREE ESTIMATES
TELEVISION
Painting Company
ACCOMMODATE ALL YOUR HANDYMAN NEEDS! FREE ESTIMATES! SR. DISCOUNTS
Competitive Pricing. Weekend and same day service.
A Perfect Shine
SENIOR SERVICES
Chuckie’s
Jose’s
ALWAYS ELECTRIC
PAINTING
Cruiser King
BEACH CRUISER RENTAL
$10 $40 A DAY
A WEEK
BEACH CRUISER SPECIAL .95 3830 Mission Blvd., Mission Beach
(858) 488-6341
$149
Not valid with other offers. Must present coupon at time of purchase. Exp. 3-31-14
HEALTH & BEAUTY
FRIDAY · JANUARY 3, 2014 THE PENINSULA BEACON
Health BRIEFS >> Make a "Good Health" resolution to eat more nutritiously A natural, organic diet can make a world of difference when it comes to keeping yourself and your planet healthy. Ocean Beach People’s Organic Food Co-op is the perfect place to explore all the elements of a healthy lifestyle. Many of us make New Years resolutions that are abandoned by the end of the first month. When you make the resolution for good health and eat more nutritiously, you feel the benefits immediately and are more inclined to keep your “good health” resolution. Take simple steps to nutrition by adding whole grains, fresh fruits and vegetables to your New Year’s diet. Quick and wholesome snacks include crisp and crunchy apple slices dipped in almond butter; mixed salad greens wrapped in a whole grain tortilla with humus dip; diced avocado mixed with chopped roma tomatoes and a drizzle of olive oil—spread on a rice cracker or eaten with blue corn chips. Keep your snacks simple and you’re more apt to make them, thus keeping you safe from the fast food calorie-choking burger. Established in 1971, Ocean Beach People’s is a member-owned California cooperative that specializes in organic produce, vegetarian foods, organic grocery and bulk items, all-natural frozen and perishable goods, vitamins, herbs, aromatherapy products and cruelty-free bodycare items. Our educated staff and outstanding customer service can provide you with all the support and information that you need on your path to total wellness. This year make a resolution to check out Ocean Beach People’s Organic Food Co-op, where “everyone is welcome and anyone can join.” People’s Co-op is open daily from 8 a.m. to 9 p.m. at 4765 Voltaire Street. Please call (619) 224-1387 or visit us online at: www.obpeoplesfood.coop for more information.
“Assisting with care needs when you need a little help”
Colleen Van Horn RN, BSN, PHN, CC
RN Geriatric Care Managers (GCM) to help you make the best choices and advocate for your family member when there are medical issues. Our RN’s specialize in Alzheimer’s, dementia, post-operative and rehabilitation care. Our Companion Caregivers work hourly or as live-ins. The RN GCM’s guidance leads families to the actions and decisions that ensure quality care. GCM’s expertise provides answers at a time of uncertainty. GCM’s help elders remain independent Personalized and compassionate services focusing on the individuals wants and needs
JACK-OF-ALL-TRADES The Geriatric Care Manager
760-731-1334 1-877-431-1442 (toll-free) www.innovativehc.com
You enjoy caring for your parents and want to continue playing a major role in their life but you admit it is time consuming and takes a lot of energy and patience. That’s where the geriatric care manager comes in. The geriatric care man-
13
ager is the jack-of-all-trades in providing quality care for the elderly. He or she can manage medical care and services, coordinate between various doctors and be available for emergencies that arise. Some of the jobs the geriatric care manager regularly does: Assess needs – Determining how well your parent manages their activities of daily living is essential. Find resources – They are experts in dealing with medical issues and can advise you on the resources available in services, housing and long-term care. Coordinate care – In this day and age where the elder may have many different specialists, they are trained to deal with specialists, doctors and hospital staff. Oversee caregivers- The care manager will make sure your parent is being well cared for. Help families discuss options- They are expert in helping the family come up with viable options for their parents. Innovative Healthcare Consultants has been providing Geriatric Care Managers to the San Diego Community since 1997. They are locally owned and all care managers are RN’s and certified in geriatrics. Call them at (760) 731-1334 or visit their website at www.innovativehc.com.
San Diego Grab Bars Provide Security SAN DIEGO GRAB BARS is dedicated to helping you stay independent and safe in your own home. We offer grab bars, shower seats, and hand held shower heads to help make the bathroom a safer environment. And while the bathroom is where people normally think that they need grab bars, we can install hand rails and grab bars anywhere in your home: next to the bed, at the top of the stair case, in the hall or outside the back door. When we visit you, we bring along a great selection of products for same day installation. Decide what diameter and texture feels best before you buy. We can match the finish of your existing hardware. Falls are one of the main reasons people leave home and move into assisted care. Let us help you prevent falls and stay in the home you love.
READERS CHOICE AWARDS RETAIL/SERVICES
Active Seniors
2 01 3 Thank you for Voting us a Readers Choice for BEST SENIOR LIVING
Now may be the time to think about independent living in one of La Jolla’s preferred residential communities, Chateau La Jolla Inn.
Whether your travels bring you to La Jolla for an overnight visit or an entire seasonal escape, or make it your new home. Chateau La Jolla Inn is your best senior retirement value in the Mediterranean style village of La Jolla.
You can live in a spacious 1 or 2 bedroom or studio apartment 1/2 block from the beach in La Jolla. Starting at $3,075/month for a 1 bedroom $4,065/month for a 2 bedroom/2 bath $2,675/month for a studio
Located just a short stroll from the Pacific Ocean and a few blocks from the heart of the Village, compare and see why Chateau La Jolla Inn is a popular choice for independent seniors 55 years of age or better. Chateau La Jolla Inn 233 Prospect Street, La Jolla, CA 92037 | Phone: 1-(858) 459-4451
Apartment Prices Now Include 3 Meals Daily
Amenities Include: Fine dining s Weekly housekeeping s 24 hr. concierge Great social programs s Free parking s Home health services available s Courtesy transportation
{
NO “BUY-IN” OR “ENTRANCE” FEES! Annual, Seasonal or Monthly Leases Available
Call Kimberlee today to see what real senior living should be…
{
You don’t need to live here to dine here! All lunch menu items are $6.95. We offer nightly dinner specials.
Enjoy Chateau La Jolla!
858-459-4451
233 Prospect St. La Jolla 92037 www.chateaulajollainn.com
14
CLASSIFIED MARKETPLACE
FRIDAY · JANUARY 3, 2014 THE PENINSULA BEACON NEED 18-24 ENERGETIC PEOPLE to travel with youth successful business group. Paid travel. No experience necessary. $500 - $750 weekly. 702-2197625
HELP WANTED 250
ITEMS FOR SALE 300 CARPET DISTRIBUTORS SALE Carpet for your home at wholesale. 619-504-7931 303-908-9599 Go to www.ademaandassociates.com FAST FOOD DISCOUNT CARDS Fast Food Discount Cards that never expires. 24 Restaurants including Arbys, Wendys, Pizza Hut, Krispy Kreme and more. Cost $20. R. T. 3115 WhiteHorse Road PMB 177, Greenville, SC 29611. (864) 2955551
career training AIRLINE CAREERS BEGIN HERE Get FAA approved Aviation Maintenance Technician training. Financial assistance available. Post 9/11 GI Bill accepted. Job placement assistance. Call Aviation Institute of Maintenance 888-242-3214
general help wanted BARBER/STYLIST WANTED PARADISE BARBER SALON is now hiring licensed barber/stylist..comission/boothrent available...if you are interested please contact Saida@(619)756-7778 or (619) 9297310
MANGOSTEEN THE QUEEN OF FRUITS Feel better now and try risk free today: www. MyMangosteen.net MAKAYLA-ANNDESIGNS.COM Handmade & handcrafted jewelry. Unique and at low prices! www. Makayla-AnnDesigns.com
have warehouse full of Doors, Windows, Flooring reduced Prices (858) 268-0679 QUEEN MATTRESS SET in plastic for sale. $130 (619) 761-0113 RECENT UCLA GRADUATE helps students of all ages with studies! ~$15/ hr. tutorLindsey@gmail.com RESALE & NEW women’s clothes, accessories, shoes, jewelry, $5 - 35, Designer BARGAINS, Tierrasanta. (619) 985-6700
rummage sales ATT READERS! FREE BOOKS! Trade your books for free at www. PaperBackSwap.com!
ITEMS WANTED 325 GOT OLD COMIC BOOKS? Local collector seeks vintage comic books and paperbacks from 1950s and older. Let’s make a deal! Contact me at sandiegocomics@yahoo.com.
AUTOS FOR SALE 350
NEW COLEMAN ROAD TRIP GRILL Portable/fold-down, perfect for camping, sporting events, family outings. $150 NEW RALEIGH ROUTE BIKE Men’s Medium 19” Frame, Black, Cost $425, Sell for $325. NEW! OUTLET CENTER DOORS WINDOWS We
2003 FORD EXPLORER XLT Silver, leather interior, 3rd row seat, alloy
MEETING ANNOUNCEMENT Please join us for the quarterly meeting of the Airport Noise Advisory Committee San Diego International Airport
Wednesday, January 15, 2014 4:00 – 5:30 p.m. Airport Noise Room at the Commuter Terminal 3225 N. Harbor Dr. San Diego, CA 92101
Future Meeting Date
TBD PLEASE CALL AIRPORT NOISE MITIGATION AT (619) 400-2781 FOR DIRECTIONS
wheels, excellent condition, only 75K miles, $ $4100 * needs Brakes and AC fixed, 619-208-9459
PETS & PET SERVICES 400
pet adoption/sale English Bulldog Female Puppy For Sale 8Wks, AKC Reg, Last puppy in Litter, had 1st shots/ worming, and Health Guaranteed, Cost $700, Email: kimberlytaylor07@outlook.com (858)795-0691 (858) 795-0691
pet services WWW.CUTTINGEDGEK9.COM CUTTING EDGE K9 REHAB Has Been Featured On Local & National News, Radio, A Number Of Local Papers & Magazine Articles. Swimming is one of our strongest recommendations for most K9’s. It is an ideal form of exercise for a many reasons. Our rehab services offer assisted swimming in a warm water environment. The benefits are: • Non-weight-bearing (reducing stress on joints) • Facilitates full use of the front and hind legs vs. partial use as seen with underwater treadmills • Dogs are often able to actively swim although unable to move their legs on land (due to stroke/ spinal injury) • Allows manual techniques by therapist/ manual resistance to an affected limb • Swimming in a controlled environment is the safest way for clients to exercise. • Speeds recovery following injury/ surgery • Improves function & quality of life • Works reciprocal muscle groups (helps correct muscle imbalances) • Reduces pain & inflammation • Reduces canine obesity thus decreasing the risk of other health-related problems • Increases strength, range of motion & cardiovascular conditioning • Prevents overheating through proper water temperature • Increases tolerance for extended cardiovascular training • Decreases recovery time • Reduces post-exercise soreness • Provides good cross training for the competitive, athletic dog (619) 227-7802
LJ ARCHITECTURAL DESIGNS Construction permits, blueprints, Residential Designs. LOW RATES!!! SE HABLA ESPANOL LIC.#069268 (619) 817-7787
BUSINESS OPTS. 550 income opportunities WANT TO Purchase minerals and other oil/ gas interests. Send details to: P. O. Box 13557, Denver, CO 80201 WWW. SPORTSGIRLJEWELRY.COM FUND RAISERS FOR YOUTH SPORTSVERY PROFITABLE
REAL ESTATE 800 investments properties NEW ON THE MARKET North Park office building @ 3930 Utah St @ $1.85 mil. F&C, owner will sell or exchange for? Will carry all financing. Other properties available. Geo. Jonilonis Rltr @ 619 454 4151 SERVING S.D. SINCE 1967
INVESTMENT PROPERTY SPECIALISTS, SALES & EXCHANGES APARTMENTS • OFFICE BUILDINGS COMMERCIAL• LEASING• FEE COUNSELING • RESORT PROPERTIES ANYWHERE • REAL ESTATE PROBLEM SOLVING
GEORGE JONILONIS “The Estate Builder” 858-278-4040
3536 Ashford St., San Diego, CA 92111 in Clairemont. gjonilonis@att.net Fax 760-431-4744
property management DEL MAR LAGOON VIEW HOME buy, lease or lease option, $1.65mil. Many more RE opportunities. Geo Jonilonis Rltr 619 454 4151
LEGAL ADS 900
REMODEL & ADDITION SPECIALISTS FREE ESTIMATES. No job too small. Call to see our portfolio or Email us at RichardNileConstruction@yahoo.com (619) 684-0336
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013032941 ARTWORKS SAN DIEGO located at: 8835 BALBOA AVE. #C SAN DIEGO, CA. 92123 is hereby registered by the following owner(s): SAN DIEGO ARTWORKS, LLC.This business is being conducted by: A LIMITED LIABILITY COMPANY SAN DIEGO ARTWORKS, LLC 8835 BALBOA AVE. #C SAN DIEGO, CA. 92123 CALIFORNIA The transaction of business began on: 01/01/2007 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of SanDiego County on: NOV 22, 2013 ISSUE DATES: DEC 05 ,12, 19 AND JAN 03, 2014
BUSY HOUSEWIFE OR CAREER WOMAN I can help you with: **Grocery shopping **Running errands **Household management $20 per hour + mileage Call Kirsty 619 379 8750
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013030738 LZ CONCRETE AND PAVING SEAL located at:1352 CERRITOS CT. CHULA VISTA, CA. 91910 is hereby registered by the following owner(s): IVAN LOPEZ This business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of SanDiego County on: OCT 29,
SERVICES OFFERED 450
2013 ISSUE DATES: NOV 28 DEC 05 ,12, AND 19, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013029548 SWEETALY BAKERY & BISTRO located at: 1110 ROSECRANS ST. SAN DIEGO, CA. 92106 is hereby registered by the following owner(s): SWEETALY LLC This business is being conducted by: A LIMITED LIABILITY COMPANY SWEETALY LLC 11391 MATINAL CIRCLE SAN DIEGO, CA. 92127 CALIFORNIAThe transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of SanDiego County on: OCT 16, 2013 ISSUE DATES: NOV 14, 21, 28 AND DEC 05, 2014 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA HALL OF JUSTICE 330 WEST BROADWAY SAN DIEGO, CA. 92101 CASE NUMBER 37-2013-00077687-CU-PT-CTL PETITIONER OR ATTORNEY, RICHARD MASTERSON 1746 MINDEN DRIVE SAN DIEGO, CA. 92111 619-908-0461 HAS FILED A PETITION WITH THIS COURT FOR A DECREE CHANGING PETITIONERS NAME FROM RICHARD LEE MASTERSON TO JESSE HOWARD LASH MASTERSON THE COURT ORDERS THAT all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that indicates the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING TO BE HELD ON JAN 10, 2014 TIME: 8:30 AM DEPT C46 220 WEST BROADWAY SAN DIEGO, CA. 92101 ISSUE DATE(S): DEC 05, 12, 19 AND JAN 03, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013032004 NANCY MARTINEZ CHC, EMPOWERED SELF EMPOWERED HEALTH located at: 1726 1/2 UPAS STREET SAN DIEGO, CA. 92103 is hereby registered by the following owner(s): NANCY A. MARTINEZ This business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: 04/12/2013 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of SanDiego County on: NOV 13, 2013 ISSUE DATES: DEC 05, 12, 19 AND JAN 03, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013033669 SAN DIEGO NIKKEI NETWORK (SDNN) located at: 4491 BERWICK DR. SAN DIEGO, CA. 92117 is hereby registered by the following owner(s): KEIICHI ITO, KOHEI OWATARI This business is being conducted by: AN UNINCORPORATED ASSOCIATION-OTHER THAN PARTNERSHIP The transaction of business began on: 12/03/2013 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of SanDiego County on: DEC 03, 2013 ISSUE DATES: DEC 12, 19 JAN 02 AND 09, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013033789 CARE MINDERS HOME CARE located at: 8787 COMPLEX DRIVE #150 SAN DIEGO, CA. 92123 is hereby registered by the following owner(s): INTERNATIONAL HEALTH CAREER INC. This business is being conducted by: A CORPORATION INTERNATIONAL HEALTH CAREER INC 8787 COMPLEX DRIVE #130 SAN DIEGO, CA. 92123 CALIFORNIA The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of SanDiego County on: DEC 04, 2013 ISSUE DATES: DEC 12, 19 JAN 02 AND 09, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013032810 THE SOUNDRANGE located at: 4677 SARATOGA AVE. SAN DIEGO, CA. 92107 is hereby registered by the following owner(s): MATTHEW MOLARIUS, ANNA HOWARD This business is being conducted by: A GENERAL PARTNERSHIP The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of SanDiego County on: NOV 21, 2013 ISSUE DATES: DEC 12, 19 JAN 02 AND 09, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013031755 DELIVER THE DRINKS located at: 4260 INGRAHAM ST. SAN DIEGO, CA. 92109 is hereby registered by the following owner(s): RANDI HAMBICK This business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of SanDiego County on: NOV 08, 2013 ISSUE DATES: DEC 05, 12, 19 AND JAN 03, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013033800 DREAM HOMES MORTGAGE UNLIMITED located at: 4645 RUFFNER ST. #5 SAN DIEGO, CA. 92111 is hereby registered by the following owner(s): BROOKSTONE MORTGAGE CORPORATION This business is being conducted by: A CORPORATION BROOKSTONE MORTGAGE CORPORATION 4645 RUFFNER ST #5SAN DIEGO, CA. 92111 CALIFORNIA The transaction of business began on: 12/04/2013 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of SanDiego County on: DEC 04, 2013 ISSUE DATES: DEC 12, 19 JAN 02 AND 09, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013034082 RAMIREZ CUSTOM TAILORING located at: 969 GRAND AVE. SAN DIEGO, CA. 92109 is hereby registered by the following owner(s): TOMAS RAMIREZ ZALMORANThis business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: 06/05/1991 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of SanDiego County on: DEC 09, 2013 ISSUE DATES: DEC 12, 19 JAN 02 AND 09, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013034128 CONTRACTS ADVISORY SERVICES located at: 3333 HILL ST. SAN DIEGO, CA. 92106 is hereby registered by the following owner(s): JAMES SOUTHERLAND This
business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on:12/09/2013 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of SanDiego County on: DEC 09, 2013 ISSUE DATES: DEC 12, 19 JAN 02 AND 09, 2014 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA HALL OF JUSTICE 330 WEST BROADWAY SAN DIEGO, CA. 92101 CASE NO: 37-2013-00079063-CU-PT-CTL PETITIONER OR ATTORNEY, RUTH LAIRD KRYNSKI 5835 LOND CECIL ST. SAN DIEGO, CA. 92122 619-508-0221 HAS FILED A PETITION WITH THIS COURT FOR A DECREE CHANGING PETITIONERS NAME FROM RUTH LAIRD KRYNSKI TO RUTH EMERY LAIRD THE COURT ORDERS THAT all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that indicates the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING TO BE HELD ON JAN 24, 2014 TIME: 8:30 AM DEPT C-46 220 WEST BROADWAY SAN DIEGO, CA. 92101 ISSUE DATE(S): DEC12, 19, JAN 03 AND 09, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013032746 CURA COFFEE CO located at: 3503 ETHAN ALLEN AVENUE SAN DIEGO, CA. 92106 is hereby registered by the following owner(s): THOMAS ANDREW FITZPATRICKThis business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on:11/20/2013 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of SanDiego County on: NOV 21, 2013 ISSUE DATES: DEC 19 JAN 02, 09 AND 16, 2014 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA HALL OF JUSTICE 330 WEST BROADWAY SAN DIEGO, CA. 92101 CASE NO: 37-2013-00078618-CU-PT-CTL PETITIONER OR ATTORNEY, SEBASTIAN ADAMS 3268 GOVERNOR DR. #267 SAN DIEGO, CA. 92122 619-634-9815 HAS FILED A PETITION WITH THIS COURT FOR A DECREE CHANGING PETITIONERS NAME FROM SEBASTIAN STEWART ADAMS TO SEBASTIAN STEWART ADAMS HOPKINS THE COURT ORDERS THAT all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that indicates the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING TO BE HELD ON JAN 31, 2014 TIME: 8:30 AM DEPT 46 220 WEST BROADWAY SAN DIEGO, CA. 92101 ISSUE DATE(S): DEC 19, JAN 03, 09 AND 16, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013033625 SIMPLY SO PHOTOGRAPHY located at: 268 LA VETA AVE. ENCINITAS, CA. 92024 is hereby registered by the following owner(s): SEAN O’LEARYThis business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on:11/01/2013 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of SanDiego County on: DEC 03, 2013 ISSUE DATES: DEC 19 JAN 02, 09 AND 16, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013033334 LANGSTON HEALTHCARE SERVICES located at: 2907 SHELTER ISLAND DR., STE 105 SAN DIEGO, CA. 92106 is hereby registered by the following owner(s): LISA HARRINGTON, JAMES KLEYWEG This business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on:01/02/1996 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of SanDiego County on: DEC 02, 2013 ISSUE DATES: DEC 19 JAN 02, 09 AND 16, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013034424 INDULGE SALON located at: 3959 30TH ST. #103 / J SAN DIEGO, CA. 92104 is hereby registered by the following owner(s): LATASHA S. TITUS This business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: 12/01/2013 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of SanDiego County on: DEC 11, 2013 ISSUE DATES: DEC 19 JAN 03, 09 AND 16, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013032332 SAN DIEGO PIZZA COMPANY, S.D. PIZZA CO located at: 703 AGATE ST. SAN DIEGO, CA. 92109 is hereby registered by the following owner(s): JASON (J.T.) MEADOWS This business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on:11/13/2012 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of SanDiego County on: NOV 18, 2013 ISSUE DATES: NOV 21, 28 DEC 05 AND 12, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013034738 PVM, INC., PVM located at: 2495 TRUXTON ROAD SAN DIEGO, CA. 92106 is hereby registered by the following owner(s): PAT V. MACK, INC. This business is being conducted by: A CORPORATION PAT V. MACK 2495 TRUXTON ROAD SAN DIEGO, CA. 92106 CALIFORNIA The transaction of business began on: 10/01/2010 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of SanDiego County on: DEC 16, 2013 ISSUE DATES: JAN 03, 09, 16 AND 23, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013034569 LOF REALTY located at: 2055 THIRD AVE. STE 200 SAN DIEGO, CA. 92101 is hereby registered by the following owner(s): BRANDON MICHAEL LOFTUS This business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: NOT YET STARTED The
San Diego’s Welcoming Service “Welcoming Residents & Connecting Businesses”
858.997.6256 Call for complimentary gift packages! newcomerssandiego.com | julie@newcomerssandiego.com
REAL ESTATE
FRIDAY · JANUARY 3, 2014 THE PENINSULA BEACON
15
CLASSIFIED MARKETPLACE statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/County Clerk of San Diego County on:DEC 13, 2013 ISSUE DATES:JAN 03, 09, 16 & 23, 2013 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013-034944 QUALITY HOME REMODELING located at: 841 BILLOW DR. SAN DIEGO, CA. 92114 is hereby registered by the following owner(s): CLAYTON MILLER This business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/County Clerk of San Diego County on: DEC 18, 2013 ISSUE DATES: JAN 03, 09, 16 AND 23, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013-034964 ARTIFEX WEST located at: 3439 IBIS ST. SAN DIEGO, CA. 92103 is hereby registered by the following owner(s): ARTIFEXWEST, INC. This business is being conducted by: A CORPORATION ARTIFEX WEST, INC. 3439 IBIS ST. SAN DIEGO, CA. 92103 CALIFORNIA The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/County Clerk of San Diego County on: DEC 18, 2013 ISSUE DATES: JAN 03, 09, 16 AND 23, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013-034954 PHOTO 1 Located at: 6633 SAN MIGUEL AVE. LEMON GROVE, CA. 91945 is hereby registered by the following owner(s): NAWAR ABDULRASOUL This business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of SanDiego County on: DEC 18, 2013 ISSUE DATES: JAN 03, 09, 16 AND 23, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013-034369 LEILANI’S ATTIC located at: 5105 CASS ST. SAN DIEGO, CA. 92109 is hereby registered by the following owner(s): TYSON CAMARAO This business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of SanDiego County on: DEC 11, 2013 ISSUE DATES: JAN 03, 09, 16 AND 23, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013-034708 THE PITCREW POLISHER, SERVICES OF STASIS, THE PITSTOP POLISHER located at: 1579 MORENA BLVD. SAN DIEGO, CA. 92110 is hereby registered by the
following owner(s): STACY L JAMES This business is being conducted by:AN INDIVIDUAL The transaction of business began on:NOT YET STARTED The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/County Clerk of San Diego County on: DEC 16, 2013 ISSUE DATES: JAN 03, 09,16 & 23, 2014 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA HALL OF JUSTICE 330 WEST BROADWAY SAN DIEGO, CA. 92101 CASE NO: 37-2013-00081062-CU-PT-CTL PETITIONER OR ATTORNEY, BARBARA LAIKIN FUNKENSTEIN 8515 COSTA VERDE BLVD., UNIT 1657 SAN DIEGO, CA. 92122 HAS FILED A PETITION WITH THIS COURT FOR A DECREE CHANGING PETITIONERS NAME FROM BARBARA LAIKIN FUNKENSTEIN TO BARBARA GEORGE THE COURT ORDERS THAT all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that indicates the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING TO BE HELD ON FEB 14, 2014 TIME: 8:30 AM DEPT C-46 220 WEST BROADWAY SAN DIEGO, CA. 92101 ISSUE DATE(S): JAN 03, 09, 16 & 23, 2014 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA HALL OF JUSTICE 330 WEST BROADWAY SAN DIEGO, CA. 92101 CASE NO: 37-2013-00073081-CU-PT-CTL PETITIONER OR ATTORNEY, ANGIE PADILLA & BRIAN RICHARDS 4807 MISSION BLVD. SAN DIEGO, CA 92109 858-733-0318 HAS FILED A PETITION WITH THIS COURT FOR A DECREE CHANGING PETITIONERS NAME ANGIE PADILLA & BRIAN RICHARDS ON BEHALF OF MINOR BENTLY CRISTIANO PADILLA FROM BENTLY CRISTIANO PADILLA TO BENTLY NATHAN RICHARDS THE COURT ORDERS THAT all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that indicates the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING TO BE HELD ON DEC 13, 2013 TIME: 8:30 AM DEPT C-46 220 WEST BROADWAY SAN DIEGO, CA. 92101 ISSUE DATE(S): NOV 07, 14, 21 & 28 2013
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013-035265 THUNDER MOBILE located at: 7655 PALMILLA DR. APT 4203 SAN DIEGO, CA. 92122 is hereby registered by the following owner(s): NING YANG This business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/County Clerk of San Diego County on: DEC 16, 2013 ISSUE DATES: JAN 03, 09, 16 AND 23, 2014 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2013-032982 BRYAN’S CUSTOM PAINTING located at: 551 IONA DR. SAN DIEGO, CA. 92114 is hereby registered by the following owner(s): BRYAN PADILLAThis business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: 09/30/13 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder/County Clerk of San Diego County on: NOV 25, 2013 ISSUE DATES: DEC 19 JAN 03, 09, & 16, 2014 SUMMONS (CITACION JUDICIAL) NOTICE TO DEFENDANT: (AVISO AL DEMANDADO) DAWN REARDON, and DOES 1 through 20 YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF: (LO ESTA DEMANDANDO EL DEMANDANTE) YAIR ABED and CYNDI STEWART NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days. Read the information below You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov selfhelp), your county library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money, and property may be taken without further warning from the court. There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site(www.lawhelpcalifornia.org), the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca. gov/selfhelp), or by contacting your local court or county bar association. NOTE: The court has a statuatory lien for waived fees and costs on any settlement or arbitration award
of $10,000 or more in a civil case. The court’s lien must be paid before the court will dismiss the case Tiene 30 DíAS DE CALENDARIO después de que le entreguen esta citación y papeles legales para presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al demandante. Una carta o una llamada telefónica no lo protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es posible que haya un formulario que usted pueda usar para su respuesta. puede encontrar estos formularios de la corte y más informacion en el Centro de Ayunda de las Cortes de California (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp/espanol/), en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede más cerca. Si no puede pagar la cuota de presntacieón pida al secretario de la corte que le déo un frmulario de exención de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento y la corte le podrá quitar su sueldo, dinero y bienes sin más advertencia.Hay otros requisitos legales Es recomendable que llame a un abogado inmediatamente. Si no conoce a un abogado, puede llamar a un servicio de remisión a aabogados. Si no puede a un abogado, es posible que cumpla con los requisitos para obtener servicios
legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos sin grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services, (www.lawhelpcalifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de California, (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp/espanol/), o poniéndose en contacto con la corte o el colegío de abogados locales. AVISO: Por ley, la corte tiene derecho a reclamar las cuotas y los costos exentos por imponer un gravamen sobrecualquler recuperacion de $10,000 o mas de valor reclbida mediante un acuerdo o una concesion de arbitraje en un caso de derecho civil. Tiene quo pagar el gravamen de la corte antes de que corte pueda desechar el caso. The name and address of the court is: (El nombre y dirección de la corte es): SAN DIEGO SUPERIOR COURT, 330. W BROADWAY SAN DIEGO, CA.92101 CASE NO: 37-2013-00067831-CU-PA-CTL The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: (El nombre, la direccieón y el número de teléfono del abogado del demandante, o del demandante que no tiene abogado, es): Kane Handel, 3525 Del Mar Heights Rd., Ste. 231, San Diego, CA. 92130 Tel: 858-756-5195 DATE: SEPT 20, 2013 Clerk, by R. Babers, Deputy, ISSUE DATES: JAN 03, 09, 16 and 23, 2014
FREE ESTIMATES
Edward Jones Ranks No. 1 in National Survey of Financial Advisors Firm takes top spot for 19th time For the 19th time, the financial services firm Edward Jones ranked No. 1 in WealthManagement.com/REP. magazine's annual survey of the nation's six largest financial services firms, according to John McKean, CFP®, an Edward Jones financial advisor in Point Loma The magazine randomly selects financial advisors nationwide and asks them to rank their firms in various categories. Edward Jones' overall score was 9.5 out of 10 possible points. The firm scored top marks across the board, earning near perfect scores in overall ethics (9.8) and public image (9.7), according to WealthManagement.com. "This honor is a testament to the enduring strength of our firm values, our trade offs and our partnership," said Managing Partner Jim Weddle. "We are guided by a clear mission to serve the serious, long-term individual investor and to provide the best career-long opportunity for financial advisors who take pride in their work and appreciate the importance of the work we do." Edward Jones financial advisors gave the firm some of the highest scores in the technology and training category, scoring high above the other five firms in every sub-category which includes the quality of technology, clarity and online access of client account statements and ongoing training. According to WealthManagement.com, between Oct. 7 and Nov. 7, 2013, invitations were emailed to print subscribers and advisors from various firms in the Meridian-AIQ database requesting participation in an online survey. By Nov. 7, 2,333 completed responses were received. Financial Advisors rated their current employers on 33 items related to their satisfaction. Ratings are based on a 1-to-10 scale, with 10 representing the highest satisfaction level. Edward Jones provides financial services for individual investors in the United States and, through its affiliate, in Canada. Every aspect of the firm's business, from the types of investment options offered to the location of branch offices, is designed to cater to individual investors in the communities in which they live and work. The firm's 12,000-plus financial advisors work directly with nearly 7 million clients to understand their personal goals -- from college savings to retirement -- and create long-term investment solutions that emphasize a well-balanced portfolio and a buy-and-hold strategy. Edward Jones embraces the importance of building long-term, face-to-face relationships with clients, helping them to understand and make sense of the investment options available today. Headquartered in St. Louis, Edward Jones ranked No. 8 overall in FORTUNE magazine's 2013 100 Best Companies to Work For ranking. Visit our website at www.edwardjones.com and our recruiting website at www.careers.edwardjones.com. Follow us on Twitter @EdwardJones. Member SIPC. FORTUNE and Time Inc. are not affiliated with and do not endorse Edward Jones products or services.
KEN FERNANDES
619-224-1930
Turn-Key Home BY CAPITAL VANTAGE REI, INC.
OPEN HOUSES
LA JOLLA
■ YARD CLEAN-UP ■ HAULING ■ TREE TRIMMING ■ PRUNING ■ LANDSCAPING ■ LAWN CARE ■ IRRIGATION MAINTENANCE ■ WEEDING
Sat 10-1pm . . . . . . . .6455 La Jolla Blvd. #108 .............2BR/2BA . . . . .$460,000.............................................Philip Carrillo • 858-243-5884 Sun 1-4pm . . . . . . . . .2403 Corona Ct. ..........................5BR/6BA . . . . .$1,995,000-$2,395,000 ............Suzanne M. Gianella • 858-248-6398 Sun 1-4pm . . . . . . . . .2521 Via Viesta ...........................4BR/3.5BA . . .$2,395,000.....................................Monica Leschick • 858-752-7854
G DIN PEN
PACIFIC BEACH / MISSION BEACH / CROWN POINT Fri & Sun 1-4pm . . . .1024 Loring St. ...........................1BR/1BA . . . . .$289,900.........................................Kelli Williamson • 858-488-4090 Sat & Sun 1-4pm . . . .3940 Gresham #142....................2BR/2BA Bay Front...$799,000-$850,000.....................Philip Carrillo • 858-243-5884
POINT LOMA / OCEAN BEACH Sat & Sun by Appointment..3724 Pio Pico ......................3BR/3BA . . . . .$1,475,000 .........................................Robert Realty • Sat & Sun 11-4pm . . .776 Rosecrans St........................3BR/2BA . . . . .$2,275,000 .........................................Robert Realty • Sun 1-4pm . . . . . . . . .3514 Wisteria Dr. ........................3+BR/2.5BA . .$799,500 ......................................Shirley Haimsohn • Sun 1-4pm . . . . . . . . .1525 W. Lewis St. .......................3BR/2BA . . . . .$945,000-$985,000...............................Helen Spear •
Mariane Abbott Cell 619.301.2452 BRE# 01438122
Birds, Squirrels and Owls...adjacent to Point Loma Park...Eucalyptus trees provide a screen of privacy, peacefulness and an enchanting view of nature's vistas. A "rocking-chair" front porch invites you in the front door to a single level free flowing floor plan. Living areas open onto a spacious covered patio - easy for entertaining any sized group. Lovingly maintained this 3 bedroom 2.5 bath home boasts gleaming hardwood floors, a snuggly fireplace (gas), tons of built-ins.
619-852-8827 619-852-8827 619-221-1641 619-813-8503
POINT LOMA: 3535 Sterne 3 BR / 2 BA / 1,542 S.F. $699,000-$715,000 Enjoy sunsets and ocean breezes with gorgeous views. Updated kitchen with new custom cabinetry, granite counters, new tile floors & stainless steel appliances. Master Suite features his & hers closets, new dual sinks with new cabinetry, large shower with custom tile work. Turnkey and ready for move in!
Elisa Steve | 619.277.5848 REAL ESTATE ADVISOR | CAPITAL VANTAGE REI, INC esteve@capitalvantagerei.com
$895,000
DRE#01391406
16
FRIDAY · JANUARY 3, 2014 THE PENINSULA BEACON
WHAT’S
IN THE NEIGHBORHOOD
his fifth novel, “Learning by Drowning.” The work is an acutely intelligent, psychological thriller involving a volatile bond between two brothers and the mysterious woman who consumes their lives. Peninsula-area events, Jan. 8-March 26 The presentation takes place at 6:30 p.m. WEDNESDAY, Jan. 8 at the library, located at 3701 Voltaire St. The Point Loma/Hervey Branch For more information, call (619) 531Library will host a free presentation by 1539. speaker C.E. Poverman, who will discuss
» AHEAD?
WEDNESDAY, Jan. 15 • Regular meeting of the Naval Base Point Loma’s Restoration Advisory Board to discuss relevant issues. The meeting takes place at the Southwestern Yacht Club, 2702 Qualtrough St. and is open to the public. For more information, call (619) 556-0193. • Voices for Children (VFC) and Point Loma-based Makua and the Friends of
Voices for Children will present VFC’s speakers panel from 6 to 7:30 p.m. involving current and former foster youth. The presentation takes place at the Point Loma/Hervey Branch Library, located at 3701 Voltaire St. Children, ages 16 to 22, will share their experiences in foster care, as well as how court-appointed special advocates (CASAs) have made a positive impact on their lives. The event
is free but RSVPs are requested at voices4children.ejoinme.org/?tabid=508179. For more information, visit www.speakupnow.org/real-word. WEDNESDAY, Feb. 12 The Point Loma/Hervey Branch Library will host a free presentation by speaker by Sam Halpern, who will discuss “A Far Piece to Canaan,” in which he recalls his childhood memories of growing up in Georgetown, Ky. in a family of sharecroppers to tell the story of his central figure, Samuel Zelinsky. The presentation takes place at the library, located at 3701 Voltaire St., at 6:30 p.m. For more information, call (619) 531-1539. WEDNESDAY, March 26 The Point Loma/Hervey Branch Library will host a free presentation by Road Scholar Ambassador Jull Swaim, who will discuss the world’s leading nonprofit educational travel organization. Road Scholar is the name for programs created by Elderhostel, Inc. The presentation takes place at the library, located at 3701 Voltaire St., at 6:30 p.m. For more information, call (619) 531-1539.
The Private Gym to host weight-loss study Natalie Gibbins, certified personal trainer and owner of The Private Gym in Ocean Beach, is seeking 10 individuals to participate in an upcoming weight-loss study. The goal of the study is to verify the effectiveness of the Momenta program, a UK-based program which is being jointly piloted in the U.S. in conjunction with The American Council On Exercise, designed to help participants lose a clinically significant amount of weight, said Gibbins. The study consists of 12 weekly, one-hour meetings delivered in a warm, supportive, small group setting. The causes of obesity, now considered a disease by the American Medical Association, are many and varied. But in the vast majority of cases, the Momenta program can be an extremely effective and appropriate intervention for otherwise healthy overweight or obese individuals before more aggressive and risky options like pharmaceutical or surgical interventions are considered, Gibbins said. The program uses fun, educational and stimulating activities to help participants discover the true dynamics of their nutrition and physical activity choices. Participants discover unconscious habits and automatic behaviors, which may be the root cause of their weight management challenge. A unique and individual action plan is developed and implemented over the course of the 12 weeks, which is designed to lead to life-long weight management success with all of its attendant benefits. No exercise is involved during the sessions, but participants are encouraged to incorporate enjoyable physical activities outside of the sessions. To be eligible for consideration, participants must: • have a body mass index of 25-40; • be 18 years of age or older; • be healthy; • commit to attending all 12 consecutive sessions; • be willing to be weighed (privacy and anonymity strictly enforced); • and be willing to keep a journal (privacy and anonymity strictly enforced). A free information session about the study will be held at The Private Gym, located at 4895 Voltaire St. The program is scheduled to begin in January. For more information, call Gibbins at (619) 223-6666.