Tan Dun OPERAS Nine Songs (1989), Marco Polo (1995), Peony Pavillion (1998), Tea: A Mirror of Soul (2002), The First Emperor (2006), Buddha Passion (2018)
Tea: A Mirror of Soul An opera in three acts (2002)
Libretto by Tan Dun and Xu Ying. English translation by Diana Liao Duration: 1 hour 48 minutes Premiere: October 2002, Suntory Hall, Tokyo
cast
SEIKYO, Japanese Monk (discovery/philosophy): Baritone LAN, Chinese Princess/Puppet Monk (love): Soprano PRINCE, Chinese Prince/Puppet Monkey King (anger): Tenor EMPEROR, Father of Lan/Shadow (tradition/culture): Bass LU, Shadow/Ritualist/Daughter of Tea Sage (tea/messenger for spirit): Contralto MONKS CHANTING (religion): Bass-Baritone Chorus THREE PERCUSSIONISTS (nature): Water, Paper, Ceramic Instruments
orchestra
amp bfl(pic).bcl(Ebcl)/2Ctpt.2tbn/3 ripieno perc/2hp/str (8.8.6.6.4)
synopsis
The opera opens in ancient Japan where a monk named Seikyo performs a ritual tea ceremony with an empty cup. When curious monks ask how he can savor tea from emptiness, Seikyo answers by telling his life’s story. Born a prince in China, he fell in love with a princess whose brother positioned himself as an adversary. In a duel over possession of the true Book of Tea, the princess is tragically killed. Rather than seek revenge, Seikyo cuts off his hair and devotes himself to the pursuit of peace through ritual.
press
“...a fascinating blend of East and West, religion and drama, love and death.” — Michael Davidson, Opera
Marco Polo An opera in one act (1995)
Grawemeyer Award for Music Composition in 1998
Libretto in English by Paul Griffiths, based on his novel Myself and Marco Polo Duration: 2 hours Premiere: May 1996, Munich Biennale
cast
MEMORY POLO: Dramatic Tenor BEINGS MARCO: Mezzo-Soprano KUBLAI KHAN: Bass
orchestra
NATURE WATER, lover of Marco Polo: Soprano SHADOWS 1. RUSTICHELLO/LI PO: Tenor 2. SHEHERAZADA/MAHLER/QUEEN: Mezzo-Soprano 3. DANTE/SHAKESPEARE: Baritone
1(pic).1(ca).1(bcl).1(cbn)/2.2.2.0/3perc/prpf.hp/str(min 10.8.6.6.4); world inst.
synopsis
Marco and Polo, led by the shadows of Dante and Scheherazade, journey from Venetian darkness across seas, deserts, and the high Himalayas to arrive at The Wall, where Kublai Khan awaits them. Medieval chant, ancient timbres, violence, longing, and the sensuality of nature open a world of light. In four dreams and three interviews, Marco and Polo are led by the Shadows of Shakespeare, Freud and John Cage to examine inner space. Chuang Zi dreams as a butterfly; Mahler and Li Po drink to the song of the earth. In China or elsewhere, is contact possible? Can love be achieved? Kublai still waits; Marco and Polo give way to Marco Polo; the unending begins.
press
“One’s ear was constantly intrigued and charmed.” — David Murray, Financial Times
Nine Songs A ritual opera (1989) in English by Tan Dun after Qu Yan (340-277 B.C.) Duration: 1 hour 30 minutes Premiere: May 1989, Pace Downtown Theatre, New York, NY
cast
20 singer-performers
ensemble
3perc, 2cbn, 3 Chinese instrumentalists
synopsis
Nine Songs is a non-narrative work based on ancient poems of the same name by the great Chinese poet Qu Yuan. Blending dance, music, and drama, each song is filled with the beauty of nature and the mysteries of shamanistic ritual. The text is a multi-language construction of abstract sound and form; it makes an independent but integral contribution to the musical scoring.
press
“...innovation based on tradition...” — Ian Buruma, The New York Times
Peony Pavillion An opera in one act (1998) Libretto based on the original play by Tang Xianzu (1598); English translation by Cyril Birch Duration: 1 hour 50 minutes Premiere: May 1998, Vienna Festival, Austria
cast
BRIDAL DU: Soprano LIU MENGMEI: Tenor
SISTER STONE: Kun- or Peking-Opera actress CHORUS: Baritones, plus all musicians
THE JUDGE: Midi Horn, Xun, Dizi THE CLERK: Midi Horn, Sona THE FLOWER SPIRIT: Pipa
ZHAO: Sampler SUN: Percussion LI: Percussion
musicians
press
“Opera has not in years sounded so vital or original.” — Allan Ulrich, San Francisco Examiner
synopsis
Bridal Du, daughter of Du Baoyan, the provinicial governor of Nan-an, falls asleep in the garden, intoxicated by the springtime. She dreams of meeting a handsome young man. Upon waking, she pines for this dream lover, and languishes with lovesickness. Eventually she dies of her longings and is buried in the garden. Three years later, the young scholar Liu Mengmei finds a portrait of Bridal Du while in the garden and falls in love with her picture. Faithful to her dream even in death, Bridal Du steps out of the painting; as a wandering ghost she pursues her dream lover. Liu Mengmei helps bring her back to life, and she becomes his wife.
The First Emperor An opera in two acts (2006) Libretto in English by Ha Jin and Tan Dun Duration: 2 hours 35 minutes Premiere: December 2006, The Metropolitan Opera
cast
EMPEROR CHIN: Tenor PRINCES YUE-YANG: Soprano GAO JIAN LI, musician: Lyric Tenor GENERAL WANG: Bass SHAMAN: Mezzo-soprano CHIEF MINISTER: Baritone
orchestra
YIN-YANG MASTER, official geomancer: Peking Opera Singer MOTHER of YUE-YANG: Mezzo-soprano CHORUS: Soldiers, slaves, guards, etc. DANCERS
2(amp bfl).2.2.2/3.3Ctpt.2.1/timp.4perc.Tibetan singing bowl/2hp/str; ancient music instruments (minimum 7 players)
synopsis
The First Emperor is a narrative historical opera with a libretto by the acclaimed Chinese author Ha Jin. It takes as its subject Chin Shi Huang, the first emperor of China. Hoping to create an anthem to unify his lands, the Emperor calls for his childhood friend and master musician Gao Jian Li to appear at court and compose the song. Though they were like brothers as children, Jian Li has been subjected to the brutality of the Emperor’s reign in the intervening years. Behind the Great Wall and the Terracotta Warriors lies a truly operatic story of love, hate, loss, and betrayal.
Buddha Passion Opera in six acts (2018) Libretto in English, Chinese, and Sanskrit by Tan Dun; additional text from Tang Dynasty Duration: 1 hour 37 minutes Premiere: May 2018, Dresdner Musikfestspiele
synopsis
Buddha Passion is the very first ‘passion’ story written about the lessons of Buddha, with music inspired by the awe-inspiring Mogao Caves and the city of Dunhuang, an important outpost of the ancient Silk Road. There lies the greatest collection of Buddhist paintings, sculptures, and architecture in the world — a sacred place where monks and pilgrims carved shrines out of the rock cliffs for generations. In keeping with centuries of this spiritual exploration and cultural exchange, Tan Dun himself spent two years immersed in the musical history of the area, even recreating some of the instruments depicted in the Mogao murals. His fascination and countless hours of research culminate in this ambitious work, weaving chants, stories, and sounds of Dunhuang into an opera of six individual short stories that capture the ancient narratives of the Buddha’s teachings: timeless, universal concepts of love, forgiveness, sacrifice, and salvation.
cast
MANTRA, THE EMPEROR, THE KING, DAMAN HONGREN (5TH PATRIARCH), BUDDHA: Baritone DROWNING MAN, COURT GUARD, DAJIAN HUINENG (6TH PATRIARCH): Tenor THE DEER OF NINE COLORS, PRINCESS MIAOSHAN: Soprano PRINCESS MIAOQING: Dunhuang ancient pipa (lute) player and Dancer LITTLE PRINCE, PRINCESS MIAOYIN: Alto MINSTREL MONK KONGXIAN: Indigenous male voice NINA: Indigenous female voice Mixed Chorus, optional Boys Chorus
orchestra
3(II:afl.III:pic).2+ca.2+bcl.2+cbn/4.3.3.1/timp(cym).4perc/hp/str
press
“...the audience of the Kulturpalast was thrilled.” — Musik Heute “The most astonishing experience...” — Helmut Mauró, Süddeutsche Zeitung
photos
Cover: Marco Polo at Netherlands Opera
Tea: A Mirror of Soul at Opera Philadelphia Marco Polo at Netherlands Opera
Nine Songs at City Contemporary Dance Company
Peony Pavillion at Suzhou Kunqu Opera Theatre of Jiangsu The First Emperor at The Metropolitan Opera
Buddha Passion, Ms. Shi playing a recreation of Tan Dun’s “fantan pipa”
For more information contact Peggy Monastra peggy.monastra@schirmer.com, 212-254-2100
ORDERING INFORMATION
Rental orders and fee quotations: Zinfonia.com or WiseMusicClassical.com/licensing
Sales materials:
MusicDispatch.com or MusicRoom.com or your music dealer
Publisher and Agency Representation for Wise Music Group: WiseMusicClassical.com/rental
Wise Music Group
USA: G. Schirmer, Inc. Associated Music Publishers, Inc.
UK: Chester Music Novello & Co
France: Première Music Group
Spain: Unión Musical Ediciones
schirmer@schirmer.com
promotion@wisemusic.com
classical.madrid@wisemusic.com
classical.paris@wisemusic.com
Australia: G. Schirmer Pty Ltd
ewh@ewh.dk
Germany: Bosworth Music GmbH
Denmark: Edition Wilhelm Hansen AS Iceland: Wise Music Iceland
inga.weisshappel@wisemusic.com
classical@wisemusic.com
classical.berlin@wisemusic.com
C.F. Peters GmbH & Co. KG
info.de@editionpeters.com
Photo courtesy of the composer
The conceptual and multifaceted composer/ conductor Tan Dun has made an indelible mark on the world’s music scene with a creative repertoire that spans the boundaries of classical, multimedia, Eastern and Western musical systems. Central to his body of work, Tan Dun has composed distinct series of works which reflect his individual compositional concepts and personal ideas — among them a series which brings his childhood memories of shamanistic ritual into symphonic performances, works which incorporate elements from the natural world, and multimedia concerti. Opera has a significant role in Tan Dun’s creative output.