Souffle full score
Stéphane Magnin
Souffles Mezzo-soprano, clarinette en sib, violon et violoncelle D’après le poème éponyme de Bigaro Diop
Toute reproduction, même partielle, est interdite sans l'autorisation préalable du titulaire des droits. Une copie ou reproduction, par quelque procédé que ce soit : photographie, micro-film, bande magnétique, disque ou autre, constitue une contrefaçon passible des peines prévues par la loi du 11 mars 1957 sur la propriété littéraire.
Nomenclature
Mezzo-soprano
Clarinette en Sib/*basse
#œ
œ
#œ
œ
5 crotales
°› œ &
œ
œ
œ
œ
5 lames de balafon
& œ
*Percussion
Peg chimes
/
? doigt(s)
Mokubio
/
aigu grave
/
petite Cymbales moyenne grande
/
Bongos
Gong
bord corps centre
—?
– —?
paume
main
œ
œ
¿
les 3 cymbales – crash, crashride, ride (cloutée, chinoise, splash, etc.) – sont au choix de l'interprète en orientant la sélection vers des sonorités originales
¿ ¿ ¿ ¿
/
¢&
¿ œ
Violon
*Violoncelle
© 2018 Editions le Chant du Monde
commande de l'ensemble Almaviva
Souf les Stéphane Magnin 2018
d'après le poème éponyme de Birago Diop Partition transposée
q / 56 Misterioso
4 &4
∑
∑
∑
Mezzo-soprano
4 &4
∑
∑
∑
Clarinette en Sib
∑
Crotales
° ›4 &4
Ó
‰™
Œ
˝˝œ
∑
pp
/
Peg chimes
/
Mokubio
/
Bongos
/
Percussion
Balafon
petite Cymbales moyenne grande bord Gong corps centre
/ ¢/
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑ ∑
∑ ∑
∑ ∑
∑
∑
∑ répétez longtemps
gliss. harm., très continu et luide IV
≥ µO °‹
≤ µO O
4 &4 O o
Violon
µ‚ ‚ p
‹ Violoncelle
‚
‚
‚
‚
‚
‚
ppp sub. délicat faire sonner toutes les harmoniques
4 & ¢ 4
∑
∑
∑
= retenez 4
ppp M.-S.
3 4
∑
&
U ∑
2 4#œ
∑
é
œ -
coute
U Cl.
3 4
∑
&
2 4
∑
˙
˙
pppp Bo. Gong Co. Ce.
° ¢/
3 4
∑
2 4 ¿
∑
U ∑
Œ
pp
Vl.
° ‹ ‚ µ‚ &
‚ ‚
‚ ‚
µ‚
‚ ‚
3 4‚
‚ ‚
‚ ‚
U O
2 4 O ppp
‹
II salt.
retenez tenuto .
Vc.
¢&
∑
3 4
∑
2 4 Œ
≈ ¸ ‚™ pp
© 2018 Editions le Chant du Monde
m ar h g l.
‚ ppp
µU ‚
2 chuchotez [ f ] 8 7
M.-S.
∑
&
O O O O O O O -O é - cou - te plus sou -vent les choses
Cl.
O O
¸ O- ™
que les
êtres
U ≈ Œ
U ∑
∑
&
˙ bag. dures
Bongos
> °/ œ pp
œ
œ
œ ∑
U ∑
∑
U ∑
∑
U ∑
mailloche P Cymb. M G Bo. Gong Co. Ce.
Vl.
‰™
/ Œ
˝˝¿
∑ ¢/ ° ‹ ‚ µ‚ &
‚
‚
‚
‚
3
U Œ
¸ ‰™ ‚¸
U Œ
3
‹ µ‚ ™ Vc.
O
‚ ˝˝ ‰ ™
‚
¢&
µO
‚™
= 11 5
M.-S.
Cl.
∑
&
¸ ‰™ O O O O O O¸
la voix du feu s'en -tend
en -tends la voix de l'eau
∑
∑
& ˙ o
Bongos
5
¸ ‰™ O O O O O O¸
˙
˙
pppp
°/
‰™
Œ ∑
∑
>¸ œ¸ œ
œ
œ
p P Cymb. M G
/
Bo. Gong Co. Ce.
¢/
Vl.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
° ‹ ‚ µ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ &
µ‚
∑
µ‚ ™
‚
™ ≈ ˝¿
Œ
µ‚ ‚ Œ
‚
3
3 3
3
ppp mfp
‹ salt. Vc.
¢& ‚
tenuto
µO
µ‚ ™ Œ
‚
‚
O mfp
pp
‚ ‚ ‚‚
ppp
‚
3
ppp M.-S.
& #˙
coute
-
dans le
¸‰ ™ ¿ ¿ ¿¸
¿
le buis -son
en
‰
vent
≈≈
¸‰ ™ ¿ ¿¸ san -glots
∑
& ˙
Bongos
¸ O- -O O O ‰ -
#˙
é
Cl.
voisez mp
[ f ] 3
15
°/
˙ o œœ ≈ œ
˙ ‰™
Œ ∑
∑
˙ pppp
œ Œ
≈œœ
Œ
ppp P Cymb. M G Bo. Gong Co. Ce.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
/ ¢/ ¿
Œ
pp sul pont.
°‹ O Vl.
O
&
&
&
‹ µO
O &
sul pont.
‹ µO
µO æ
?˙
¢&
O ææ
æ
˙
ppp
Vc.
‹ æO
&
µO
gl. harm.
O
&
p
ppp
= 20
pp M.-S.
¸ œ
& #œ ™ c'est
Cl.
le
˙
bœ ™
souf le
des
∑
¸ #œ b˙ an - cêtres
& #˙ ˙ ˙
#˙
#˙
˙
˙
˙
˙
ppp
° P.ch. /
∑
∑
∑
ææ ?
ææ ?
∑
[ p ]
ΠMok.
/
∑
∑
∑
∑
mf
P Cymb. M G Bo. Gong Co. Ce.
∑
Œ
/
∑
∑
∑
∑
∑
∑
¿
¢/ ¿
∑
Œ
pp ord. Vl.
IV
° & #˙
‰ ˙
˙
œ
pp II salt.
arco
‚
pizz.
b˙
? Vc.
¢& ‚ pp
Œ
œ mf
gl.
pp
b˙
¸¸≈ ˙ œ- fp > p b˙
4
25
∑
& <n> œ -
M.-S.
∑
∑
œ-
é
-
coute
∑
& #œ -
Cl.
∑
nœ-
°› Crot. &
˙ o
∑
∑
˙
˙
ppp
œ
Œ
∑
∑
ppp
≈œ /
Bongos
∑
∑
∑
œŒ
∑ ppp
Bo. Gong Co. Ce.
¿
¢/
∑
Œ
∑
∑
∑
pp IV Vl.
° & ˙
gl. harm.
œ
‚
‹ ‚ µ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
µ‚ ‚ ‚‚
3
3
‚
3
3
pp
‹
bœ b˝œ ‰ ™ ˝
¢
‚ ‚ ‚‚
3
3
Vc.
‚ ‚
& fp
? b˙
µ‚
‚
‚
µ‚ ™
µ‚ ™
‚
∑ &
‚™
‚
‚™
p fp
pp
= 30
M.-S.
Cl.
∑
&
∑
& ˙
∑
∑
∑
∑
∑
œ
˙
œ
œ œ œ bœ ppp
Bongos
> ° / œ œ™ œ
œ
Œ
œ
œ™ œ ‰
∑
p P Cymb. M G
Bo. Gong Co. Ce.
> œ œ™
Œ ∑
ppp
‰™
/ Œ
‰™
∑
˝˝¿
∑
∑
˝˝¿ Œ
∑
∑
∑
∑
Œ
¢/
¿ pp
Vl.
° ‹ ‚ µ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ µ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ µ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ & 3
3
3
3
µ‚ ‚
‚ ‚ ‚‚ &
3
3
‹
˙
3
p
3
salt.
µ‚ ™
µ‚
µ‚
‚
µO
‚
gl.
? Vc.
¢& ‚™
Π&
‚
‚
‚
‚
‚
‚ p
5
35
p
& Œ
M.-S.
œ
œ
ceux
qui
& ˙
Cl.
œ sont
˙
#˙
œ
morts
˙
œ
bœ
ne
sont
˙
nœ
œ
ja - mais
˙
mfpp
°› Crot. &
∑
∑
∑
∑
‰
≈ #˝œ ™
œ ˝ ppp
P Cymb. M G
Vl.
∑
∑
¢/ ° & ˙
æ ¿æ o
æ ¿æ
∑
∑
pp
gl.
˙
˙˙
˙˙
˙˙
mfpp ppp II
? ˙
œœ
œ
˙˙
˙˙
˙˙
Vc.
¢ ppp
mfpp
= 40
p
¸ bœ
& œ¸ œ
M.-S.
par
-
tis
& ˙
Cl.
∑ ˙
œ ™™
˙
#œ- Œ
#œ
œ
ils
sont
#˙
¸ bœ nœ ™ dans l'ombre
˙
pp
° › ≈ œ™ Crot. & ˝
‰ #˝œ
œ Œ
∑ Œ
/
Bongos
∑
∑
œœ
∑
¸ œ ≈ œ™
∑
Œ ∑
ppp P Cymb. M G
∑
∑
∑
∑
¢/
¿
Œ
pp
Vl.
° & ˙ ˙
œœ
œœ
˙˙
˙
? ˙˙
œœ
œœ
˙
˙
¸ œ
Ϫ pizz. gl.
bœ
Vc.
¢ mp
Œ
6
45
M.-S.
& œ
nœ
qui
s'é
#˙ claire
-
& #˙
Cl.
œ
œ
¸ bœ nœ ™
nœ
œ
et
dans l'ombre
qui
s'é
¸ nœ #˙
#œ ™
#˙
-
#˙
pp
°› ‰ Crot. &
œ ˝
Œ
∑ ‰
/
Bongos
œ
Ϫ
œœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
ppp
P Cymb. M G
∑
∑
¿
∑
∑
Œ
¢/ p
Vl.
° & ˙ ˙
˙ ˙
œ
˙ ˙
˙ ˙
œ
œ
œœ
˙˙ arco
arco
b œ gl. ˝
pizz.
œ
gl.
? œ
bœ ™ bœ
Œ
Vc.
¢ pp
mf
pp
= 50
& œ¸
M.-S.
-
∑ œ™
#˙
pais
-
˙
sit 3
& #˝œ
Cl.
Ϫ
#œ
nœ
œ œ#œ
# œ ™™
˙
p
sfz
3
Bongos
°/
‰ ∑
œ
∑
œ ‰ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
ppp
P Cymb. M G
∑ /
Œ ¿ p
Bo. Gong Co. Ce.
∑ ¢/
Œ ¿ pp
Vl.
° & ˙
‹
œœ ™™
# ˙˙
¸ œ
&
b œœ
œ
arco
b˙
bœ
pizz. gl.
?
# œœ
n˙
œ
‹
œ &
Vc.
¢ f
pp
7
plus vite 54
f
mf 3
& œ
M.-S.
œ
œ œ œ œ
les morts ne sont pas sous
œ
œ
˙
la
terre
∑
˙
lattz.
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ & ˙ bœ
Cl.
fmp
P Cymb. M G
Bo. Gong Co. Ce.
°
æ ˙æ
#˙
pp
∑
∑
æ ¿æ o
∑
/ ¢/ ¿
#˙
∑
Œ
æ ¿æ
∑ p
∑
∑
∑
mf
Vl.
(IV) ° ‹ O gl. harm. µ O &
µ‚ ‚
‚ ‚
‚
IV sul tasto
ææ O
‚ &
˙
gl.
˙
ææ O
¸ ‚ gl .
3
mp
3
p
mf
pp sfz
gl. harm.
3
‹ (II) µ‚
vibr.
µ‚
‚
? Vc.
¢& ‚
‚
&‚
‚
œ œbœbœ œ gl. ˙
#˙ ˙
˙ ˙
5
mp
pp sub.
= A tempo 59
mp
∑
&
M.-S.
∑
∑
Œ
‰
¸ œ #˙ ils
sont
3
& #˙
Cl.
b˙ o Mok.
°/
ppp
‰
∑ œ
œ#œ œ œ bœ
˙ b˙
pp
Œ ∑
/ Œ
Bongos
bœ ™
b˙ ¸ -
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ œ
∑
mp
Bo. Gong Co. Ce.
∑
∑
¢/
Πord. Vl.
° & ˙mp
˙
˙
˙˙
˙˙
˙
˙
p
III vibr.
? -œ gl. bœ ™
œ
˙
b -œ
gl.
œ
Vc.
¢ mp
p
8
64 3
& #˙
M.-S.
œ
gl.
¸¸‰ ™ œ
#œ œ œ œ œ œ dans l'ar - bre qui
Œ
∑
fré - mit 3
&
Cl.
œ#œnœœ ˙
#˙
#˙
#˙
˙
˙
œ # œ œ b˙
œ™™
b˙
p
Bongos
° ¢/
Œ ∑
∑
Œ
œ
œ
∑ ( mp )
Vl.
° & ˙ ˙
˙˙
˙˙
˙˙
˙ mfp
? ˙
˙˙
˙
˙˙
˙
Vc.
¢ mfp
=
animez progressivement 69 3
& ˙
M.-S.
gl.
ils
#œ #œ œ œ
œ
sont
dans le bois qui
gé
œ œ bœ#œ nœ
& b˙
Cl.
n˙
b˙
Mok.
°/ Œ
P Cymb. M G
‰
#˙
˙ ¸ -
∑
˙ -
‰
#˙
¢/ ¿
∑
∑
∑
∑
Vl.
° & ˙
∑
Œ
Ϫ
˙
∑ ¿ ææ o
/
Bo. Gong Co. Ce.
mit
∑
¿ ææ p
∑
bariolage
OO ˙˙
˙
æ œœæ
bariolage
? ˙ Vc.
¢
˙
œ
˙˙
œœ g l.
IV
˙
œœ ææ
œ
˙ g l.
9
73
∑
&
M.-S.
∑
∑
∑
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ∑
& ˙
Cl.
∑ b˙
œ
pp
°› Crot. &
œ
∑
Œ
∑
∑
∑
p
/
∑
∑
Bongos
/
∑
∑
Œ
¸ -¸
‰™
ΠMok.
œ œ™ œ
∑
mf Bo. Gong Co. Ce.
∑
∑
ΠµO
.
‹ O
IV Vl.
∑
¢/ ° & ˙˙
gl. harm
¸ ‚
¸& ‚
&
sfz
˙mp
mf
vibr.
II salt.
‹ µtenuto ‚
-œ bœ ™ gl.
? &
¢ #˙
.
b -œ
III
? Vc.
˙ vibr.
œ
bœ
gl.
&
arm
‚
h g l .
mf
mp
=
77
mf gl.
& ˙
M.-S.
ils
˙
bœ
sont
dans
&
˙ b˙
œ
bœ
l'eau
qui
#œ #œ Æ˝
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Cl.
œ
œ œ
¸ #œ #œ œ # œ œ œ
#˙
coule
≈
b˙
nœ bœ
mp mfp
P Cymb. M G
° ¢/
æ ¿æ o
∑
æ ¿æ
Vl.
III IV
O ˙
∑
p
IV
° &
∑
O
‚‚
˙˙
≈ ¸ #œ ™
¸ œ
nb˙˙ g l.
mp p
? ˙
˙
œ Œ
‰
Vc.
¢ p
mp
œ ˝
g l.
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ bœ
10
81
mf
f
3
5
& Œ
M.-S.
gl.
œ #œ #œ nœ ™
nœ
œ ils
sont
dans l'eau qui
dort
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
œ œ œ œ œ
ils sont dans la case
ils sont dans la foule
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
¸ & bœ ˙ nœ
Cl.
#œ œ œ œ œ
#˙
∑ œ
b˙ p p
° Mok. /
∑
/
∑
Bongos
mp
¸ - Œ
‰ ∑ ≈ œ œ
∑ ‰™
Œ
œœ Œ
∑
mf Bo. Gong Co. Ce.
Vl.
f
∑
∑
∑
Œ
¢/
¿
° &
Œ #œ
œ #œ œ œ œ œ
˙˙
n ˙mp
b -œ
sul pont.
?
Œ
æ n œæ
Vc.
¢
-œ bœ ™ gl.
fp
œ
n˙ ˙
gl.
œ
mp
= A tempo 85
ff
‰
& ˙
M.-S.
3 ¸ #œ -œ -œ œ
les
morts ne sont
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #œ‰ ™ & #˙ #œ œ
Cl.
#-œ
U ∑
Œ
pas
U ∑
5
Œ
Œ
≈ #œnœ b œ œ # œ
sffz
œ
mp sfz
° Œ Mok. /
¸ -¸
‰™
‰
∑
3 ≈ -¸¸≈
∑
œ œ™
œ≈œ
Œ
U ∑
3
/ œ œ™ œ œ™ Œ
Bongos
P Cymb. M G
Œ b ¿˝ ‰ ™ ˝
∑ /
mp
Œ
U ∑
ff
∑
U ∑
∑
U ∑
sfz frott. Bo. Gong Co. Ce.
™ ≈ ˝¿
¢/ Œ
∑
Vl.
° œ & œ nœ #œœ nœœ œ #œœ nœœ #œ gl.œ‰ ™ œ œ œ
Œ
∏∏∏∏∏∏∏∏
pizz.
œœ œ #œ
arco intense IV vibr.
#U ˙ æ
Œ
fff
sffzp
sffz ord. intense IV vibr.
molto pont.
? œ nœ œbœ œbœb œ œ g l.
Vc.
¢
b˙
æ b ˙æ
gl.
nU ˙ æ
sffzp
7
sffz mp fp
œ œ
11
légèrement plus lent 89
mp sans vibrer
∑
&
M.-S.
˙
˙
morts
&
Cl.
œ ˙
˙
¸ b œ œ
Ϫ pp
ppp P Cymb. M G
°
∑
æ ¿¿æ
æ ¿æ
∑
/
ppp Bo. Gong Co. Ce.
∑
Œ
¢/ ¿
∑
p ord. 3 3
sul tasto Vl.
° &
#œ œ œ bœ # œ b œ # œ œ œ œ œ#œ œbœbœbœ#œ œ 3
∑ ˙
3
pp 3
3 3
3
ord. II sul tasto
?
∑
˙O
Vc.
¢
5 &œA
¸ ‚
˙ ˙
f
III pp
&
pp
= large 92
ppp M.-S.
∑
& ˙
œ é
Cl.
œb œ b œ # œ b œ n œ ≈ ¸ œ
& Ϫ
bœ#œ
¸ œ n ˙
˙
,
∑
˙ 3
U œ -
coute
U ˙
˙
,
œ ppp 7
°› Crot. &
œ ™™ bœ
≈ ˝œ™
∑
nœ ∑
U ∑
#œ
ppp
P Cymb. M G
¿¿ / ¢ ææ
(l.v.)
∑
Œ
∑ ” #“˙
gl.
Vl.
nœb œ œ œ ° b œ∫ œ n œ n œ & 3
b˙
U ∑
∑
˙
U ˙
,
3
ppp 3
salt. II tenuto
‹ Vc.
¢& ˙
gl.
#œ ™ ˝ ppp
µO
≈&
. rm
‚ f
ha g l .
ppp
O
U O
,
12
A tempo 97
&
∑
M.-S.
&
∑
Cl.
4 4
∑
2 4
∑
4 4 ˙
Bo. Gong Co. Ce.
∑ ‰ ™™
¢/ Œ
4 4
∑
2 4 w
4 4 ˙
mp
° P.ch. /
∑
˙
ppp
∑ ¸ ¿¸ ¿
Œ
4 ?ææ 4 o 4 4
ææ ?
ææ ?
ææ ?
2 4
ææ ?
∑
[ mf ]
4 4
[ mp ]
2 4
∑
ææ ?
∑
4 4
∑
mp . arm
µO
II Vl.
° &
∑
›4 O
∑
&4
o
Vc.
II . arm
µO ‹4
O g l . h
2 4
&4 p
II III
‹
µO
O g l . h
I
pp
#œ vibr.
∑
¢&
-œ # ? œ
-œ œ
™ 4#˙ 4
I
2
Πo
mp
4 4
&4
˙O
˙O
pp
= voisez (sans intention) mp 5
102
M.-S.
4 &4
∑
‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
¿
é -cou -te plus sou -vent les choses
Cl.
4 &4
2 4
¸ ‰ ¿ ¿ ¿
∑
que les êtres
2 4
∑ w
˙
ppp
° 4 P.ch. / 4
∑
2 ?ææ 4
∑
ææ ?
[ mp ]
Bongos
4 /4Ó
‰™
> œœ≈ œ œ
∑
2 4
∑
2 4
∑
ppp
P Cymb. M G
4 ¢/ 4
∑
¸ ¿¸Ó
‰™
Œ
pp III
µO ‹ O ° 4 Vl.
µ‚
‚
‚
‚ IV
‚
‚
‚
arm .
‚
&4 p
ppp
‚ Æ˝œ
effet mouette *
4 Vc. ¢& 4 w~
p II
‹ salt. rm .
Ó gl.
&‚ mf
* gardez le même écart de doigt
µO
2 O gl. h 4
a g l . h
‚ pp
2 µ‚ 4
‚ &
13 chuchotez 105 [ f ]
pp 5
M.-S.
Cl.
5
& O O O O O O¸¸‰ ™
≈
∑
-O -O™
O O O O
la voix du feu s'en -tend
en - tends
la voix de l'eau
˙ o
˙
#˙ (é) - coute
& ˙
˙
ppp pp
°› Crot. & Bo. Gong Co. Ce.
∑
∑
∑
∑
Œ
¢/
#œ
∑
Œ
∑
¿ mp
µ‚
.
°‹Ÿ Vl.
µŸ‚
gl. harm.
gl. harm
III
sul pont
‚
& ‚
&
æ # ˙æ
æ # ˙æ
ppp pp
O˙
(II) effet mouette Vc.
¢& ˙O
III pizz.
¸? œO
gl.
œ
Œ
∑ &
mf ppp
= voisez mp
[ f ]
mp
109 3
M.-S.
& Œ
O O O
+
¸ ¿ ¿ ¿¸ ‰ ™
‰
¯
#˙ dans le vent
˙
le buis -son
bisbigliando Cl.
∑
&
#˙
#˙
˙ pp
Mok.
°/ -
Œ ∑
∑
∑
∑
∑
p
Bongos
/
> ≈ œ œ ≈ œ ≈ œ™¸
∑
p P Cymb. M G Bo. Gong Co. Ce.
æ ¿æ o
/ Œ
∑
∑
Πpp
∑
∑
¿
¢/
∑
Œ
p sul tasto vibr. Vl.
° & #˙ p III effet mouette
ord.
#˙
¢& b O ˙ p
¸ œgl.
˙
pp
O˙
bariolage
? Vc.
¸ œ
# œ- ™ O III
O ˙ II
¸ b œO ppp
˙
14
113
& #œ
M.-S.
c'est
4 4 œ
œ
bœ
#œ
le
souf le
des
an
œ -
6 6
bœ œ b œ n œ b œ œ
&
Cl.
œ
bœ
cê
œ tres
-
6 6
#œ œ ™ # œ œ œ #œ
6
≈ nœ nœ
œ bœ bœ
4 4 bœ œ œ œ
œ œ
œ
p mf
P.ch.
° ¢/
∑
ææ ?
∑
ææ ?
4 4
[ p ]
Vl.
° & # ˙˙
4 4 #œ
bœ
#œ
bœ
gl.
œ-
bariolage III pizz.
? œ
#˙
b˙
œ
˙
gl.
4 4
˙ II
Vc.
¢ mp
pp
=
pressez 116
pp sub. M.-S.
mf
fpp
4 &4 w
2 4
∑
b˙
morts
qui 3
Cl.
4 & 4 #˙
˙
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ#œ ˙
2 4 #œ ™™
˙
pp sub.
fp
f
sfzp 6
° 4 Mok. / 4
Bongos
Bo. Gong Co. Ce.
∑
2 4
∑
4 /4
∑
2 4
∑
4 ¢/ 4
∑
2 4¿
Œ
Œ
Œ
œœ œ œ ∑
mf effet mouette* Vl.
° 4 &4
O œ
‹
7
g l.
¸œ bœ b œ œO œ b œ b œ œ
# ˙O
2 4 n˙-
∑ &
fp effet mouette* III . gl
?4 Ó Vc. ¢ 4
#œO
O œ ¸ 2 œO 4
nœbœ œ œ # œ œ œ # œ œ &p
* gardez le même écart de doigt
fp
∑
15
119 f
p 3
& bœ
M.-S.
œ bœ œ œ œ n˝œ ™
≈ œ œ œ bœ œ nœ #œ
ne sont pas par - tis
b˙
qui ne sont pas sous la terre
<Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ & ˙
Cl.
¸ œ¸ ‰ ™
qui
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ œ
˙
sfzp 6
≈
Mok.
°/
∑
Bongos
¢/
∑
≈ œ œ œ
µO
µ‚
°‹ O &
IV
Vl.
. gl. harm
-Œ
Œ
Œ
Œ
œœ œ œ
∑
‹
6
&œ
mf
fp
&
2 sfzp 3
mf
O˙ ¸‰™ Oœ¸
∑
¢&
Œ
œ œ b œ bœ b œ b œ œ #œ b œ b œ nœ# œ n œ œ -
I effet mouette Vc.
-
∑
˙O
?
Œ
f
=
A tempo 123 f
mp
vibr. 3
& bœ
M.-S.
œb œ œ œ
Œ
∑
‰
œ œ
ne sont pas morts
œ
#˙
ceux qui sont morts
<Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & ˙
Cl.
¸ œ œ
œ
œ
˙
˙
˙
œ œ œ bœ mp P Cymb. M G
Bo. Gong Co. Ce.
°
∑
pp
∑
∑
∑
/ ∑
∑
Œ
¢/
¿ ææ o
∑
mf
Vl.
&
mf
˙
˙
gl.
˙
˙˙
p salt. II
œ ?
∑
˙ Œ
Vc.
¢ f
p
œ
œœ
p
∑
¿
IV ° ‹ O µO &
¿ ææ
˙˙
16
128
& #œ
M.-S.
œ
bœ nœ
ne
sont
& ˙
Cl.
œ
ja - mais
œ
¸ œ bœ ™
par
-
˙
∑
∑
4 4
∑
4 4
∑
4 4
tis
¸¸ #œ-
œ ™™™
˙ pp
sfzp
°› Œ Crot. ¢&
(l.v.)
œ ˝
‰
œ ˝
‰ #œ
œ ˝
‰ #œ
∑
pp
Vl.
° & ˙ ˙
˙˙
4 4
æ ˙˙æ
˙˙
pp
mp
˙˙ ææ
˙
pp
mp
˙˙ gl.
sfzp pizz.
? ˙˙
˙˙
Vc.
¢ sfzp
bœ
4 4
Œ
=
133
4 &4
∑
∑
∑
∑
M.-S.
4 &4
∑
∑
∑
∑
Cl.
° ›4 Crot. & 4
∑
Ó
Œ
œ
#œ
Œ
Œ
#œ
∑
ppp P Cymb. M G
4 ¢/ 4
∑
∑
æ ¿æ
∑
æ ¿¿æ
o III
‹ µ~
IV Vl.
O O
&
p
?4 Vc. ¢ 4
µO
rm . gl. ha
ppp
sfzmp
‹ ~I
∑
µO O
gl . h
∑
ar
&
m .
o
æ ¿¿æ p
µO ° 4 &4 ~
æ ¿¿æ
¸ ‚ sfzmp
17 répétez longtemps 137
&
∑
M.-S.
&
∑
Cl.
3 4
∑
3 4 ˙™
w o ææ ° P.ch. ¢ / ?
ææ ?
ææ ?
4 4
∑
4 4 ppp
ææ ?
3 4
∑
4 4
∑
[ p ] (III)
µ‚ ‚ ‚ ‚ µ‚ ‚ ‚ ‚ µ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‹ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ° 3 4 Vl. & 4 4 3
3
3
ppp sub. délicat
‹ (I) µ ‚ ‚ Vc.
‚
‚
‚
‚
µ‚
‚ ‚
‚
‚
‚
‚ ‚
µ‚
‚ ‚
3‚ 4
¢&
‚ ‚
3
‚ ‚
‚ ‚
3
‚
4 4
3
ppp sub. délicat faire sonner toutes les harmoniques
=
subito q/80 140
sfz M.-S.
mf
4 &4 ‰ œ œ ˙™ ils
Cl.
œ
Ϫ
œ œ
œ
œ
sont
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙™ œ w
4 &4 œ sfzmp Balafon librement
Balaf.
° 4œ œ œ œ œ œ œ œ œ ¢& 4
répétez en boucle
mp
µ‚
.
(III) ° ‹4 ‚ Vl.
µ‚
‚
‚
gl. harm
‚
‚
‚
‚
µ‚
‚
&4 ff sub.
‹ µ(I)‚
gl. harm .
Vc.
‚
4 ¢& 4 ff sub.
œ
‚
‚
‚
18
f Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 3 ‰ & œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ bœ œ nœ #˙
142
3
M.-S.
dans le feu qui s'é - teint
Cl.
Balaf.
<Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 6 6 6 6 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & ˙ œœœœœœœœœœœœ ˙ œ œ œ œ œ#œ#œ œ nœ nœ œ#œ#œ
° ¢& µ‚
Vl.
‚
‚
‚
‚
&
‹ µ‚
µ‚
‚ ‚
Vc.
µ‚
‚
°‹ ‚
‚
‚
‚
‚
¢&
=
144
mf
sfz
mf
3
M.-S.
3
‰
& #œ nœ œ œ œ œ œ #˙
#œ nœ ˙ ils
Cl.
Balaf.
#w
œ œœ œ œ œ œ œ
° ¢& µ‚
µ‚
‚
‚
‚
‚
‚
‚
‚
‚
‚
‚
µ‚
‚
‚
‚
&
‹ µ‚ ‚ Vc.
sont
6 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 6 œ & ˙ œ œ # œ œ œ bœb œ œ #œ nœ nœ bœ w
°‹ ‚ Vl.
œ œ œ
¢&
‚
‚
‚
‚
‚
19
146
f 3
M.-S.
3
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
˙
dans les her -bes qui pleurent
Cl.
& w
#w w
bw
Balaf.
° ¢& µ‚
‚
Vl.
‚
‚
rm . gl. ha
°‹ ‚
‚
‚
‚
‚ ææ
&
sffzp
‹ µ‚
‚ ‚
Vc.
‚ ‚
‚ ‚
‚
µ‚ ææ
rm .
sffzp
‚ ææ sffzp
gl. ha
¢&
µ‚ Æ˝
‚ æ Æ˝‚ æ sffzp
‚ Æ˝
‚ ææ sffzp
‚ æ Æ˝‚ æ sffzp
‚ Æ˝
‚ Æ˝
‚ ææ sffzp
‚ æ Æ˝‚ æ
Æ˝‚
sffzp
=
148
sfz M.-S.
& ‰ œ œ œ ils
Cl.
p sub.
f
p sub.
œ nœ œ #œ œ #œ œ
œ œ œ œ nœ œ #œ #œ #˙
sont
dans le ro -cher qui geint
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙™ œ w
& œ sfzmp
Balaf.
° œ œ œ œ œ œ œ ¢& rm .
°‹ ‚ Vl.
µ‚
µ‚
‚
‚
gl. ha
‚
‚
‚
& ff
‹ µ‚ ¢& ff
‚
m.
‚ Vc.
µ‚
‚
gl. har
‚
‚
‚
20
150
f
mf
w ‰
&
M.-S.
gl.
ils
6
6
6
sont
b˙™ œ
mf
Balaf.
dans la fô - ret
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
6
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ#œ œ nœ nœ œ œ œ œ œ œ œ#œ#œ Œ
Cl.
œ œ nœ œ œ
nœ #œ œ
mp
œ œ œ œ œ œ
° ¢& sul pont. IV °‹
µ‚
ord.
œ^ &Æ˝
& ‚
Vl.
w-
sffz
mf sub.
‹
sul pont. II
ord.
µ‚ rm .
Vc.
¢& ‚
a gl. h
?
-œ
gl.
b˙ ™
‚ mf sub.
sffz
=
152 p sub.
∑
& bw
M.-S.
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ &
Cl.
bw
bw
bw
œ
p
Balaf.
Vl.
œ œ œ œ œ
° ¢&
° &
IV
III IV
‹
~
~~
&
w w
w
p mp vibr.
? b˙
b -˙
‹
gl.
w &
Vc.
¢ mp
p
21
f
ff
154
f
œ n˙
œ œ
& ≈ œ nœ #œ œ #œ œ
M.-S.
œ #œ
(a)
nœ ™
ils
sont
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w & w bœ
Cl.
sfz mf
Balaf.
bœ ˝
° œ ¢&
p sub.
œ
accel.
œ
œ
accel.
œ
œ
œ f
gl.harm.
IV °‹
µ‚
‚
& ‚
Vl.
‚
‚
µ‚
‚
‚
‚
‚
‚
‚
‚
‚
‚
‚ &
ff
‹ µII‚
gl.harm.
‚
‚
µ‚
‚
‚
‚
‚ ?
Vc.
‚
¢&
‚
‚
‚
‚
‚
‚
‚
ff
=
156
mp
& œ
M.-S.
dans
#œ ™
Ϫ
la
de
5 4 w
4 4
Œ
meure
-
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & w
Cl.
5 4
#w
bw
mf
Balaf.
° œ ¢&
4 4 œ
œ
p accel.
5 æœ 4
œ
mp
œ æ
œ™ ææ
œ™ ææ
œ™ æ
œ™ æ
œ ææ
œ ææ
4 4
p sul pont.
Vl.
° & gl.
˙™ -
# œ-
5 4 w nw
4 4 œ œ
mp sfzp
f
sul pont.
? n-œ gl. bœ Vc.
¢ f
˙
b -œ
gl.
5 4 w mp
œ sfzp
nœ
4 4
22
A tempo q/56 158
p M.-S.
4 &4
˙™
∑
5 4
œ
souf
les
-
#˙
n˙
qui
de
-
#w Cl.
4 &4
5 4
#˙
Œ
˙ o
p
˙™ pp
°› Crot.
Balaf.
4 &4
œ
∑
w æ 4 ¢& 4 æ
Œ
Ó
∑
5 4
Œ
Ó
∑
5 4
œ
décélérez
ord. Vl.
° 4 &4
ææ ~ w
5 4
Œ # œ- ™
mp
#˙ ˙
œ- ™
pp
n˙ ˙
gl.
salt. II Vc.
?4 ¢ 4
¸ Oœ¸—‰ ™
Œ
~w
Œ
~w
?5
4
&
‚ gl. harm.
sffz
f
mp
= 161
(p) M.-S.
5 &4 ˙
4 4 Ϫ
˙™
‰ #˙
meurent
dans
l'om
3 4
¸ ¸ œ œ ˙
nœ -
bre qui s'é
-
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Cl.
5 &4 Ó
4 4 b˙™
3 4
#w w
œ
( pp )
°› Crot.
5 &4
Balaf.
5 &4
∑
4œ 4
∑
4 4
Œ
Ó
∑
3 4
Œ
Ó
∑
3 4
œ mp P Cymb. M G Bo. Gong Co. Ce.
5 /4
4 4
∑
5 ¢/ 4 ¿
Œ
Ó™
4 4
∑
æ ¿æ o
∑
æ ¿æ
æ ¿æ
æ ¿æ
3 4 ppp
∑
3 4
mp
Vl.
° 5Œ &4 w w
4 4w w
w w
4w 4w
w w
3 4
( pp )
?5 ˙ Vc. ¢ 4 pp
˙
œ gl.
3 4
23
164
M.-S.
3 & 4 #˙ claire
œ
4 4œ
et
s'é
5 4
∑ nœ -
pais
˙ -
sit 6
Cl.
5:4 3 3 4 & 4 #œ œ œ nœ #œ œ bœ 4 œ #œ #œ
° › 3 ® œ™™ Crot. & 4 ˝ pp œ 3 Balaf. & 4
bœ œ œ #œ b œ œ œ œ bœ
˙
5 4
˙
Œ
Œ
4 4
∑
∑
5 4
Œ
Œ
4 4
∑
∑
5 4
p Mok.
Bongos
3 /4 3 /4
4 4 4 4
∑ ∑
Œ
∑
Ó
∑
≈ œ œ œ œ œ œ œ Ó
5 4 5 4
mp
ppp Bo. Gong Co. Ce.
3 ¢/ 4
4Ó 4
∑
Œ
5 4
∑
¿ p
Vl.
° 3 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 4 & 4 ˙™ 4w b œ ˙™ w
3
5:4
5 4 n œ b œ n œ b œ œ œ œ bœ gl
.
¸ ¸ œ #œ œ sul pont.
œ˙ ™ œ œ œ œ œ 4 w 3 ? Vc. ¢ 4 4w
œ œ ˝
œ bœ b œ # œ n œ b œ n œ n œ œ œ œ
5 4
5
= 167
#œ œ œ œ
œ
œ
4 #œ3 4 #œ œ œ
dans l'ar -bre qui
fré - mit
dans le bois qui
3
M.-S.
Cl.
5 &4 Œ
Œ
5 & 4 #w
œ n˙ gé - mit
4 #w 4 w
° › 5 ≈ œ #œ Œ Crot. & 4
œ
œ
Ó
4 4
∑
˝˝œ Œ
Ó
4 4
∑
4 4
∑
pp
œ Balaf.
5 &4
Mok.
5 /4 Ó
œ
‰ ™™
p
-
Ó
p Bo. Gong Co. Ce.
5 / 4 ¢
4Ó 4
∑
¿ Œ
Æ˝¿ mp
sul tasto Vl.
Ÿ~~~~~~~~~~~~~ 4 4˙ b œ œœ ˙
° 5 &4 n ˙˙ ™™
œ ord.
bœ ™ œ bœ . 5 ? Æ Vc. ¢ 4 ˝ gl
Œ ˙ gl.
≈ nœ¸™
6
œ œ œ œ#œ #œ œ nœnœ œ#œ#œ sul pont.
˙˙ vibr.
4 n ˙˙ 4
7
˙ ˙ ææ
24
voisez (sans intention) 169 mp
& ¿ ¿
M.-S.
¸ ¿ ¿ -¿™
≈ ¿ ¿
et dans l'eau qui coule
≈ 45 #œ
¸ ¿ ¿ -¿™
et dans l'eau qui dort
˙™
des
œ
souf
les
-
5
bœ œ nœ#œ #œ
& Œ
Cl.
#œ
#œnœ
¸ #œ
œ °› Crot. &
5 4w
œ
5 4 ≈ œ #œ ≈ œ
∑
® #œ Ó™
pp
œ
5 4
∑
&
Balaf.
œ
œ
œ Ó™
p 5 3
Bongos
¸ œ ‰ œ ‰ 45
œ œ œ≈ œ
¢/ Œ
∑
ppp
(sul tasto) ord. Vl.
° & #˙
5 4 œ¸¸‰ ™
gl.
˙
Œ #n œœ
˙ pp (sul pont.) salt.
? ˙
œ
ord.
5 4Ó
Œ
Vc.
¢
œœ
˙
mp
pp
= pp
mf
171
M.-S.
& œ plus
Cl.
nœ
œ
œ
œ
forts
qui
ont
pris
& #w
4 4 ˙™
Œ
U™ ˙
5 4
le
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ U 4w #w 4 #œ
Œ
p
°› Crot. &
Œ
mfp
4 4
∑
5 4
∑
U Œ
Ó
‰ œ#œœ#œœ 45 mp 5
Mok.
/
4 4
∑
Œ ∑
-
Ó
5 4
Ó
5 4
mf P Cymb. M G
Vl.
¿ æ / ¢ æ o ° & w w
¿ ææ
¿ ææ
¿ ææ
¿ ææ
4 4
∑
ppp
gl.
œ
Œ ¿ p
4w 4
gl.
w
U w w
5 4
mfp
w ? w Vc. ¢
œ œbœbœ œ 4gl. 4œ
#˙ ™ vibr. ˙™
U w w
5
mfp
5 4
25
q / 50 Dolce 174
p M.-S.
pp sub.
5 &4 Œ œ souf
-
œ
¸ œ bœ
le
des morts
¸ 43 œ bœ qui
bisbi. Cl.
ne
œ œ
w
Œ œ
œ sont
pas morts
3 vibr. 4 ˙™
5 &4 Œ
4 4 ˙
4 4 #w
p mp
Balaf.
° 5Œ &4
œ
œ
œ
pp
œ
œ
3 4
Œ
4 4
∑
3 œ œ ‰ œ¸ Œ 4
4 4
∑
Œ
pp Bongos
5 /4
∑
ppp P Cymb. M G
5 /4
3 4
∑
Ó™
4 4 ¿
∑
mp Bo. Gong Co. Ce.
5 / 4 ¢
3 4
∑
4 4 ¿
∑
‰ ¿¸¿ ¿¸¿
Ó
p sul pont.
Vl.
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 4 ˙™ gl. ˙ ™ bœ sul pont. œ gl. #œ 3 œ˙ 4 Œ
° 5Œ &4 w w p II
Vc.
?5 ¢ 4Œ
œw
œ
#œ
œ
III
sul tasto
4 4 ## ww pp
sul tasto
4 ww 4
p
pp
= [ mp ] 177
p M.-S.
& Œ
3 4
‰
∑
Œ
O O O O O
4 4
Ϫ
#œ é
coute
-
plus sou -vent les choses
latt. Cl.
¸¸ 43 ææ™ œ #˙
& # ˙ ™™™
mp
°› Crot.
∑
&
4 4 #˙ ™
pp
3 4 ‰ ˝œ ≈#˝œ ™
œ #œ œ
ppp
Balaf.
∑
&
∑
4 4
∑
4 4
∑
4 4
3
™ 3 4 ‰ ˝œ ≈ ˝œ
œ œ œ 3
pp P Cymb. M G
¢/ Œ
‰
¸ ¿ Ó
3 4
∑
ppp ord. Vl.
° & #˙ p
˙˙ ppp
3 4 # ˙ææ
æ œœæ
p
<n> ˙ ˙ ppp
4 4
#˙ ™ ˙™
4 4
pp
ord.
? ˙ Vc. ¢
n ˙˙ ™™
3 4 æ˙ pp
œ œ æ
26
180
pp M.-S.
4 &4
3 4
∑
4 Π4
∑
2 4 #œ ™
Ϫ
é
Cl.
4 & 4#œ
¸ 3 #œ 4 ˙ ™
œ
coute
-
4 w 4
2 4
bœ ™ ppp
p
° ›4 Crot. & 4
œ™™ 3 4 ‰ ˝œ #œ œ #œ ® ˝
∑
4 4
∑
2 4
4 4
∑
2 4
∑
4 4
∑
2 4
∑
4 Π4
ppp
Balaf.
4 &4
3
œ™™ 3 ‰ œ œ œ œ ®˝ 4 ˝
∑
pp
Bongos
® œ œ œ ‰ œ¸ ‰ œ¸ 3 4
4 /4 Œ
3
p P Cymb. M G
4 ¢/ 4
3 4
∑
¿
2 4
Ó
ppp
Vl.
° 4 & 4#œ p
? 4 -œ Vc. ¢ 4
¸ 3 œ n œ 4 ˙˙ ™™
œ™ œ- ™ -œ ™ œ™
œœ n -œœ
4 w 4 w
2 4
ppp
#w gl.
œ 3 ˙™ ˝ 4
4 4
p
2 4 ppp
= 183
p
[ mp ] 3
M.-S.
2 &4 ΠO O O la voix du
Cl.
2 &4 ˙
¸ O-
‰
feu
¸ ‰™ O O O -O O¸
Œ
Œ n œ-
la voix de l'eau
é
˙
-
∑
Œ œp
° 2 Mok. / 4
∑
∑
≈ -¸™
Œ ∑
mp
Bongos
2≈ /4 œ œ
≈ œ
® œ ≈ ™ œ¸¸‰
Œ ∑
∑
p P Cymb. M G
2 / 4 ¢
∑
∑
¿
∑
Πpp
Vl.
° 2˙ & 4 #˙
˙
≈ œœœ >œœ
œœ
˙˙
#œ bœœ œœ œœ
b#˙˙
p
Vc.
?2 ¢ 4
∑
∑
‰
p
27
, guttural voisez p
187
pp
U + ˙
pp 3
Œ
& œ -
M.-S.
¸‰ ™ ¿ ¿ ¿¸
‰
-coute
‰
le buis -son
# œ- ™
¸ œ- œ-
c'est
le
œ
souf
f vibr. intense
¯ ¸ œ ( le)
-
, 3
& #˙
Cl.
˙
3
œ
#œ
#œ
œ
œ
#œ
U ˙
pp pp
°› Crot. &
∑
‰ œ #œ œ #œ œ™
Œ
Œ
∑
∑
5
(l.v.)
ppp
/
Mok.
Œ
-
∑
∑
∑
∑
p
¸ œ œ
‰ /
Bongos
∑
∑
œ
œ
U œ
U Œ
pp P Cymb. M G
¢/ ¿
∑
Œ
∑
∑
∑
ppp
, ˙
U ˙˙
b˙
U # b ˙˙
bariolage Vl.
° & ˙˙
œœ
œ
˙
pp
pppp
˙
œ
˙ bariolage
Vc.
¢
? b#˙˙
b#˙˙
,
#˙
#˙ b˙
pp
pppp
= [ mf ] long 192
pp
&
M.-S.
œ
4U 4 )
¿ œ
gl.
râle très grave, bouche grande ouverte des
an
cêtres
-
long
4U 4 w
& Œ
Cl.
#œ œ™
growl mp pp
P.ch.
°/
‰ ™™
4U 4 Ó™
∑
P ¸ – œ—¸
très lentement préparez le geste [ f ] Bongos
‰™
¢/ Œ
¸ œ¸ 44
∑
mp long
U
sul pont.
molto pont. Vl.
° ≈ #œ #œ œ nœ gl & . n œ œ pp
4 4w
bw
long
? ‰ Vc.
¢
#œ ˝
bœœ
U Ò 4 ? semi-écrasé 4w
ppp pp