Skip to main content

Jolas SIDE ROADS

Page 1

Betsy Jolas

Side Roads for cello and string orchestra

Full score

Éditions musicales Alphonse Leduc - Paris


Side Roads is commissioned by the Swedish Chamber Orchestra

Approximate duration : 17'30"

INSTRUMENTS Solo Cello and string orchestra: 6 Violins I 5 Violins II 4 Violas 3 Cellos 2 Contrabasses

SPECIAL NOTATIONS : ordinary mute : lead mute : blocked strings : white noise : «scratch» clt : col legno tratto cmb : col mano battuto tremolos, trills : always very tight, unmeasured vibrato : normal, unless otherwise indicated

AL 30 795


pour Anssi Karttunen

SIDE ROADS for cello and string orchestra Betsy JOLAS

?

Violoncelle solo

Ó

Œ

6 4 q = ca 54

Ó

U Œ

Ó

Œ

Ó

U Œ

&

Ó

Œ

Ó

U Œ

&

Ó

Œ

Ó

∏ U #˙ Œ

5

&

Ó

Œ

Ó

U Œ

6

&

Ó

Œ

Ó

U Œ

&

Ó

Œ

Ó

U Œ

&

Ó

Ó

U Œ

Œ

Ó

U Œ

Œ

Ó

U Œ

œ

œ U J ‰ Œ

1-2

3

Violons I 4

1

2 Violons II 3

4-5

1

2 Altos 3

4

&

Bc l t

> & – – Bc l tF> & – –F E #˙ . & P E #˙ . & P

Œ –– –– -

E . B #˙ P E #˙ . B P B

sul A

∏ #˙

sul A

sul A

B

Ó

B

Ó

Ȯ p

U Œ

U Œ

U Œ

U Œ

Ȯ p

U Œ

U Œ

U Œ

œ

œ

œ U J ‰ Œ

U Œ

Ó

U Œ

U Œ

Ó

U Œ

U Œ

Ó

Œ

clb

Œ

Ó

U Œ

Ó

Œ

clb

Violoncelles 2

Ó

Ó

U Œ

Ó

Œ

clb

3

?

1

?

Ó

Œ

Ó

U Œ

?

Ó

Œ

Ó

U Œ

2

( )

?

B

1

Contrebasses

U Œ

œ

Ó

B

( )

Œ

Œ

Œ

œ ‰ Œ J

Ó

Ó

œ

?

B

U Œ

œ ‰ Œ J

© 2018 Éditions Alphonse Leduc, Paris

–– . F –– . F

s˙ π

s˙ .

π s˙ π

ƒ

ƒ

# œ- s œ Œ J ‰ π F

Œ

U Œ

Œ

U Œ

j # œ- ‰ ¡ œ Œ π F

Œ

U Œ

Ÿ~~~~~~~~ #>˙ (# œ ) Œ

U Œ

Œ Œ

Œ

Œ Œ

Œ

Œ

U Œ

Ó

Œ

U Œ

ord

Ó

––.

––.

˘ . Œ –– ––

Ó

Œ

–– .

–– .

Œ

p Œ –. p

AL 30 795

# # Ȯ

ord

# # Ȯ

ƒ Ÿ~~~~~~~~ Œ ˙ œ > ƒ Ÿ~~~~~~~~ #>˙ œ Œ ƒ Ÿ~~~~~~~~ #>˙ œ Œ ƒ ( )

( )

( )

U Œ U Œ & U Œ

F #>œ œ

pont

F pont s>œ œ F

‰. Œ

Œ

‰. Œ

Œ

‰. Œ

Œ

Ó

U Œ

Œ

U Œ

Ó

clt

Ó

clt

Œ

Ó

Ó

U Œ

ord

Ó

U Œ

B

∑ ∑

Œ

U Œ

# # Ȯ

n>œ œ

pont

U Œ

Œ

U Œ Œ Œ

œ @J ‰

j # œ- ‰ ¡ œ Œ π F

Œ

œ @J ‰

Œ

3 j n œ œ nœ œ ‰ ƒ

œ @J ‰

U Œ

3 j œ nœ nœ œ ‰ ƒ

Œ

œ @J ‰

Œ

Œ

–– .

–– fl F

π

arco ord

?

œ @J ‰

# œ- s œ Œ J ‰ π F

U Œ

–– fl F clb ˘ Œ –– F

#œ œ œ- U s˙ ‰ Œ ‰ Œ æ #œ œ œ J J π π F π pizz B #œ œ U arco¡pont ˙ Œ Œ Œ æ π F π arco B pizz U ¡pont ˙ #œ œ Œ Œ Œ æ π F π pont B # œ- U n˙ Ó Œ J ‰ Œ æ p π B U pontn ˙ Ó Œ # œj ‰ Œ æ π p

arco ord

Œ

3 4pont

B

s˙ .

U Œ

Più q = ca 64

œ

p

p

Œ

Œ

p

5 4

U Œ

œ J ‰ Œ

p

sul G

n ˙o .

U Œ

U Œ

B

&

Œ

(2017)

j –– ‰ p-

––- ‰ J p

Tous droits d'exécution,de reproduction, de transcription et d'adaptation réservés pour tous pays


2 7 Vlc solo

? Ó

v #œ ∏

œ . œ #œ œ œ œ P

Œ

œ

Œ

j j s œ- ‰ ¡ œ- ‰ Œ F

œ p

5 4 1-2

D

D

G

D

Ó

Œ

Ó

U Œ

8

Ó

Œ

Ó

j‰ #œ ∏.

Ó

Œ

Ó

# œ. J ‰ ∏

4

& Ó

5-6

& Ó

1

& Ó

2

& Ó

3

& Ó

4

& Ó

5

& Ó

ord

1-2

& Ó

3-4

2

sœ ∏

sœ ∏

˙.

¡œ ∏

˙.

j‰ #œ ∏

Œ

∑ n˙ > f

œ j œ ‰

œ ∑

Œ Œ

U Œ

Ó

U Œ

U Œ

Œ

Ó

U Œ

U Œ

Ó

Œ

Ó

U Œ

U Œ

j œ ‰ Œ π

Œ

Œ

Ó

Œ

Ó

U Œ

U Œ

j nœ ‰ Œ nœ π.

Œ

Œ

Ó

Œ

Ó

U Œ

U Œ

j nœ ‰ Œ nœ π.

Œ

Œ

Ó

Œ

Ó

U Œ

U Œ

Œ

Œ

cmb

j ‰ n œ.

Ó

Œ

Ó

U Œ

U Œ

j Oœ ‰

Ó

Œ

Ó

U Œ

Ó ∑

˙.

B Œ

B Ó

ord

sœ π

˙.

j œ ‰ Œ

Ó

Ó

j n œ. ‰ π

Ó

Œ

Ó

U Œ

? Ó

¡œ

˙.

n>˙

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

U Œ

¡œ ∏

˙.

œ ‰ Œ J π

ord

Ó

? Ó

#œ π

1

> ? ––- ‰ ––- ‰ ––- ‰ J J J P

? Ó

j # œ. ‰ ∏

j‰ # œ. ∏

˙

Œ

U Œ

j œ ‰ Œ

sœ ∏

Œ

Œ

f

ŒB

f n œ-

Œ

∑ Ó

Œ

n n Ȯ

j œ. ‰ Ó π

Ó Œ

–– fl F

clb

œO

œ ‰ œ. ‰ Ó œ J J π

? Œ

–– .

rit - - - - - - -

U Œ

Ó

3

2

j j œ ‰ #œ ‰ Œ π

n˙ > f

# œ. J ‰ ∏

> ? –j ‰ Œ – P-

Cb

˙.

˙ F

5 4

U Œ

Ó

arco ord

Œ

Alt

Vlc

Ó

U Œ

3

1

Œ

6 4

j # œ. ‰ ∏

& Ó

Vl I

Vl II

& Ó

Ó

pizz vib

clt

–– .

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Ó

Œ

Ó

U Œ

Œ

Ó

Œ

Œ

U j‰ Œ s œp

œ.

¡ œ . . . . . #>œ Œ arcos œ-ord ‰ UŒ J J 3 5 F p arco ord U œ. Œ Œ Œ #˙ π

tapping

π cmb. œ π

AL 30 795

U

3

œ ˙ P

œ

U Œ

3 j n œ œ œ ‰ Œ œ f 3 j n œ œ œ ‰ Œ œ f

œ œ j‰ œ œ œ f p3

œ n˙ f œ f

3

U Œ U Œ U Œ

œ ‰ œj ‰ UŒ J

j œ ‰ Œ

Œ

U Œ

3 4


3

? ‰ s œj ‰ s œj Œ p-

12 Vlc solo

3 4

& Œ

Vl I 3-4

& Œ

5-6

& Œ

1-2

& Œ

Vl II 3-4

& Œ

5

& Œ

1

D

∏ senza cresc v #˙ ∏ v #˙ ∏

#œ sœ p

j‰ j‰ n œ œ # œ ¡ ¡ œœ π

Ó

Œ

j ‰ # œ.

nœ œ nœ

#˙ > f

œ nœ #œ sœ

nœ p

j‰ j‰ œ #œ π

j #œ ‰ œ

j œ nœ

j j j œ ‰ # œ. ‰ # œ. ‰ p π

j # œ. ‰ œ

#˙ > f

B Œ

˙

B Œ

3

B Œ

˙

4

B Œ

˙

p p

1

?

B

2

?

B

3

?

1

?

B

2

?

B

Cb

œ nœ #œ sœ j œ nœ

˙

p

F #œ

F

J J

F #œ

F

Œ

Ó

j œ ‰

j‰ j‰ nœ œ #œ œ. p π

Œ

Œ #˙ p

Œ

j œ ‰

¡œ

j ‰ œ

Œ

nœ Œ

Ó

œ

# œ-

œ

œ

# œ-

nœ Œ

Ó

œ

# œ-

œ

# œ-

¡ ˙˙

p

˙

˙

3

#œ p

( )

œœ ‰ J

sœ J

˙

œ ‰ ¡œ J

œ

œ

œ

sœ J

˙

œ ‰ #œ J

œ

¡œ

Œ

arco

# # œO π

Ȯ ..

œO

j‰ Oœ

pizz

pizz

œ

( )

Ȯ . . p Œ

clb

–– fl P

–– .

–– .

¡˙ Ó

œ

∑ #œ #˙

œ

Œ s˙

Œ

–– . ∑

AL 30 795

( )

?

d'un doigt

3

Œ

Ó

œ J ‰ Ó

j ‰ œœ

j ‰ œ

Œ

# # œœ

¡œ

# # œO p

ord

5 4

j‰ # œ. π

Œ ?

œ ‰ Ó J

j sœ

‰ s œj ‰ –– –– –– Ó ... p F

Ó

Œ

F

j sœ

cl jeté 3

arco ord

4 4

Œ

#˙ > f

p

‰ sœ sœ œ Œ > P3

Ó

#˙ ∏

Alt

D

#œ)

#˙ > f

2

Vlc

(

Œ

3 4

#˙ ∏

D

G

#œ œ . J ∏

Ó

4 4

Più q = ca 76

1-2

D

j œ ‰ œ p-

3

Œ


4

Ÿ~~~~~~~~ ˙ (s œ ) Ó

18 Vlc solo

?

Œ

Ó

5 4

Œ sœ sœ p

4 4

accel

&

Œ n wæ Ø

&

5-6

&

1-2

&

Vl II 3-4

&

&

1-2

D

Vl I 3-4

D

5

1

2

G

4

D

Vlc

D

Œ

Più q = ca 88

¡>œ œ œ ¡œ œ . œ ‰ J ‰ Œ F

œ

Ó

Ó

Œ n wæ Ø

œ

Œ

Ó

Œ n wæ Ø

œ

Œ

Ó

j‰ œ œ ¡ ˙æ. œ F

archet à peine appuyé

B s˙

archet à peine appuyé

Ó

B

F

Œ

F

B B s˙

∑ Ó

Œ ∑

2

B

3

?

1

?

2

B

‰ O. #œ . p

&

˙

Œ

Œ

arco

F

j‰ Ó #œ F

pizz

-o œ- œ# œ Œ P3

π œ

π œ

π œ

∑ Œ

pizz

#œ F

Ó

π Œ

∑ œO F

œ ‰ J π

j‰ Ó Oœ

Œ ∑

?

Œ

pizz

#œ F

Ó AL 30 795

nœ f

œ . bœ œ . œ œ

œ . bœ œ f

‰ j œ œ #œ π

Œ

j œ ‰

œ . bœ ˙ p

j œ . bœ œ ‰ Œ

j œ ‰

‰ j œ œ #œ π ∑

œ ‰ Œ J

œ œ b œ >œ

œ ‰ Œ J

œ

ƒ ƒ

5

bœ œ 5

bœ œ 5

œ

b œ >œ

œ ‰ Œ J

œ

b œ >œ

œ ‰ Œ J

ƒ ƒ

#œ π

Ó

arco

˙

œ . bœ œ

Œ

Ó

? Ó

˙

œ . bœ œ

‰ Oœ J π

Œ

Ó

Œ

œ

Œ

Œ

f f

>. bœ œ ˙ f

Ó Ó

Œ

b œ >œ

5

‰ j œ œ #œ π

Œ

j œ ‰ Œ

n˙ f

œ . bœ œ . œ œ f

bœ œ

Ó

j œ . bœ œ . œ œ ‰ Œ p

n˙ . f

˙ œ

ord vib

j œ@ ‰ Œ

Œ

Œ

n>˙ ƒ

p

j‰ Ó œ œ #œ

1

j œ@ ‰ Œ

F

rit - - - -

j‰ æ œ œ #œ ¡˙ .

F

4 4

j œ@ ‰ Œ

F

œ j‰ æ œ #œ ¡˙ . F

?

Cb

al

5 4

Ó

Œ

archet à peine appuyé

Alt 3

>j n œ- ‰ Œ F

Ó

> bœ ˙

B œ.

f

> bœ ˙

B œ.

arco

f

‰ œO .. π ∑

?

?


5 23 Vlc solo

? Œ

pizz

œ F

gliss

arco batt

œ p.

U Œ

4 4

(rit) - - - - - -

1-2

D

Vl I 3-4

5-6

D

Vl II

C

D

Vlc

j & œ ‰ Œ

1

U Œ

2

& Ó

Œ

U Œ

Œ

U Œ

Œ

U Œ

5

& Ó

Œ

U Œ

1

B Ó

Œ

U Œ

2

B Ó

Œ

3

B Ó

Œ

1

? Ȯ

Oœ ‰ UŒ J

2

?

3

1 Cb 2

& œj # œ . F & œj # œ . F

œ

( )

Ȯ π

+

dim

Ó Ó Ó

n œ. nœ ‰ Œ J π n œ. nœ ‰ Œ J π j n œ. ‰ Œ π j n œ. ‰ Œ π n œ. nœ ‰ Œ J π

œ.

sœ .

pizz

π

al

3

œ ‰ Œ F

3

3

5 4

Œ

4 4

rit - - - -

A A A

Ó

Ó

Ó

Ó

n˙ . π

Ó

Ó

Ó

Ó

Ó

Œ

Ó

Ó

Più q = ca 110

Œ

bœ π

œ

˙ ˙

œ œ π> b˙ π

œ œ ˙ π

˙ ˙ ˙

A

Ó

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

A

Ó

A

Ó

A

Ó

A

Ó

Œ

U Œ

Œ

U Œ

Œ

j ‰ UŒ O œ

? Ȯ

j U Oœ ‰ Œ

? Ó

Œ

U Œ

Œ

U Œ

? Ó

ƒ

#œ ˙ ‰ œ. 3

3

U Unis n œ. Œ Œ nœ ‰ Œ J π U Unis cn œl. j ‰ Œ nœ ‰ Œ œ J π U Unis n œ. Œ Œ J ‰ Œ π Œ

3

D

& ˙

vib ord

œ œ- œ-

¡>œ

Più q = ca 98

& Ó

4

Alt

& œ #œ Œ F

Œ

molto vib arco ord

#>˙ . f #œ . #œ ˙ f œ > f

#œ . #œ œ >

Ó

A

Œ

#>œ . # œ ˙

j œ. ‰ Œ π

Ó

A

Œ

œ

˙

cl

œ. ‰ Œ J π

Ó

A

Œ

b>œ

>œ .

n œ. ‰ Œ J π

Ó

A

Œ

Ó

Ó

A

œ. ‰ Œ J π

cl

j ‰ Œ n œ. π

ord

AL 30 795

Ó

pizz

œ p

œ

œ

Õ

#œ f

#˙ Í

f

ord

f f

œœ

j ‰ Œ œ


v œ

6 28 Vlc solo

?

Ó

Ó

p

5 4arco

C

Vl I

1

&

2

&

3

4

5-6

C

Vl II

& Œ

3

& Œ

4

& Œ

5

& Ó

3

4

1

C

2

3

C

&

2

Alt

Œ

>

3

#œ œ P. . 3 > #œ œ P. .

Œ

ord

Œ

ord

arco batt

Œ

b˙ . π

œ

b˙ . π

œ

bœ π-

œ-

œ-

œ

bœ π-

œ-

œ-

œ

Œ

B œ œ - π

˙

B œ œ - π

3

#˙ π

˙

B #œ ˙ . π B #œ ˙ . π

#œ π

nœ π >3

3

œ. œ.

3

œ. œ.

Œ Œ

Œ Œ

˙

j‰ œ

˙

j‰ œ

3

# œ. œ. œ. œ. F j‰ œ œ

Œ Œ

j‰ œ œ

j‰ Ó œ

˙ ˙

j œ ‰ Ó

˙

j œ ‰ Ó

p

4 4

Œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~

#˙ œ

( )

œ . œ #œ . œ œ . œ P

˙ π

œ

Œ

Ó

Œ

œ

Œ

Ó

Œ

˙ π œ π œ π

Œ

Œ

Ó

#˙ . Ó ∑

œ

j ‰ œ œ œ ( π)

œ

∑ AL 30 795

Œ

œ œ ( π)

Œ

Œ Œ Œ Œ

Œ

Œ

bœ bœ œ Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

bœ bœ

œ ‰ J

Œ

Œ

Œ

Œ

œ bœ bœ œ œ nœ

Œ

Œ

Œ

?

œ

œ

( )

2

œ œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Œ #˙ . œ ( π)

Ó

œ nœ

j‰ œ

˙

j‰ œ

œ ‰ Ó J

?

bœ bœ œ ∑

œ

Œ

? œ

π

œ

Ó

œ ‰ Œ J

‰ j œ œ œ

Œ

π ? b˙

nœ œ π

˙.

œ ‰ Ó J

π

arco ord

#˙ π

> ( Œ) . . . . . . # œ. π f

‰ œ.

cl

ca5 5

5 4

ord

arco batt

3 4

œ . œ #œ . œ œ P Œ #˙ ( π)

3

Œ

n œO Ȯ

Ó

œ . œ #œ . œ œ P

j‰ œ œ

f

œ . œ #œ . œ œ . œ P

j‰ œ œ

Œ

œ œ #œ œ œ

ord

? #œ

1 Cb

Œ

& Œ

2

Vlc

& Ó

arco batt

1

1

C

& Ó

arco batt

>3 # œ. œ. arco F batt 3 > Œ # œ. œ. F

3

3 4

batt

Œ

œ

œ œ #>œ

d'un doigt

Ȯ p

j Oœ ‰ ∑

Œ Œ

Ó

j œ. ‰ œj ‰ Œ . p j œ. ‰ j ‰ Œ p œ. j‰ j‰ Œ œ. œ. p j‰ j‰ Œ œ. œ. p j œ. ‰ j ‰ Œ p œ. j œ. ‰ œj ‰ Œ . j œ. ‰ œj ‰ Œ .

4 4 3

#œ œ œ 3

#œ œ œ 3

bœ œ œ 3

bœ œ œ 3

bœ œ œ 3

#œ œ œ 3

#œ œ œ

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

j œ. ‰ œ .

j j œ œ ‰

j‰ œ. œ .

j j œ œ ‰

j œ. ‰ œ .

j j œ œ ‰

j œ. ‰ # œj ‰ Œ .

j ‰ # œ.

j œ. ‰ # œj ‰ Œ .

# œ. J

j œ. ‰ # œj ‰ Œ .

j œ. ‰ # œj ‰ Œ . nœ ‰ Œ J p j œ ‰ Œ p

Ó

#œ ‰ Œ J p j œ ‰ Œ p

Ó

j‰ Œ #œ p

Ó Ó

Ó

j ‰ # œ.

# œ. J

‰ ‰


34 Vlc solo

?

> æ œO ƒ

ord

# Ȯæ

# π

Œ

4 4 # œœ œœ ‰ . Œ . . f

&

jeté

&

jeté

&

jeté

&

jeté

&

jeté

3

&

jeté

4

&

jeté

&

jeté

1-2

3-4

bœ œ ‰ . Œ œ. œ. f

Vl I 5

6

1-2

b œœ. œœ. f

5

1-2

Alt

3

4

1

Vlc

2

3

1 Cb 2

B

Œ

‰. Œ

b œœ œœ ‰ . Œ . . f

# œ. œ. ‰ . Œ œ œ

f jeté . . B # # œœ œœ ‰ . Œ f

jeté . . B # # œœ œœ ‰ . Œ

f

? ?

# œ. œ. f

jeté

œ. œ.

f

‰. Œ ‰. Œ

jeté . . ? # œœ œœ ‰ . Œ f

? ?

Ó Ó

œ œ

++ ++

Ó

Ó

b>œ . b œ œ arco ord

Œ nœ œ

# œœ œœ ‰ . Œ . . f

. b œœ œœ ‰ Œ . . f

jeté

*

cmb

Ó

b œœ œœ . . f

jeté

cmb

‰. Œ

b œœ. œœ. f

Vl II

‰. Œ

Œ

*

> bœ . bœ œ . œ œ ‰ Œ J ƒ barco œ . ord æ ‰ Ó ƒ arco ord

æ

‰ Ó

> bœ

œ . bœ œ

b>œ æ ƒ

Œ

ƒ *

œ œ

++

Ó Ó

arco ord

ƒ

arco ord

> bœ æ ƒ

arco ord

*

Œ nœ œ cmb

++

Ó

ord

Ó

ord

bœ > ƒ

‰ Ó

œœ

arco ord

œœ

arco ord

c m* b

Ó

Ó

+

Í

5 4

nœ bœ . œ ˙ . æ ‰ R p

nœ bœ . œ ˙ . æ ‰ R p œœ nŸœ ~~~~~~~~~~~~~ œ J ‰ Œ R ‰. p ( )

( b œœ ) nŸœ ~~~~~~~~~~~~~ œ ‰. R J ‰ Œ p j r nœ bœ . œ œ ‰ . n œ b œ . œ œJ ‰ Œ R p œœ #Ÿœ ~~~~~~~~~~~~~ œ ‰. R J ‰ Œ p ( )

œœ #Ÿœ ~~~~~~~~~~~~~ œ . ‰ R J ‰ Œ p œœ nŸœ ~~~~~~~~~~~~~ œ J ‰ Œ R . ‰ p ( )

Œ

w Í

Œ

#w Í

Œ

clb

Œ

clb

Œ

clb

oo

( )

Ÿ~~~~~~~~~~~~~ (bœ) ‰ . œR œ œJ ‰ Œ p Ÿ~~~~~~~~~~~~~ (bœ) ‰ . œR œ œJ ‰ Œ p

4 4

Í

j œ.

j j œ ‰ n œ. ‰

Œ

j œ. ‰

j œ.

j œ. ‰

j œ.

Ó

Œ

Œ

œ œ

Ó

Œ

Œ

ord

œ œ.

Ó

Œ

Œ

Œ

œœ ‰ Ó .

Œ

Œ

Œ

œœ ‰ Ó .

Œ

Œ

oo

oo j oo j

b Ͼ f b Ͼ f b Ͼ f

Œ

ord

3 3 3 ‰ # œr œ ≈ œ n œ ≈ œ

sul G

3 3 3 ‰ # œr œ ≈ œ n œ ≈ œ

sul G

3 3 3 ‰ # œr œ ≈ œ n œ ≈ œ

sul G

Œ

j‰ Ó œ@

Œ

j‰ Ó œ@

Œ

Ó

n>œ œ ‰ . Œ

Ó

Œ

œ J ‰ Ó

b>œ œ ‰ . Œ

Ó

Œ

œœ

arco ord

j œ ‰Œ fl f

Ó

Œ

œœ

arco ord

Ó

Œ

++

f ++

ƒ

b>œ . b œ œ ƒ

b>œ ƒ

f f f

AL 30 795

#˘œ ‰ Œ J f

Œ

Ó

‰ œj ‰ . f j ‰ n œ. f

j ‰ # œ. f j ‰ # œ. f

j ‰ #œ œ > f

3 3 3 j ‰ ‰ # œr œ œ n œ ≈ ≈ œ #œ œ sul G > f

j‰ Ó œ@

Ó

n œv

molto rit

j j œ ‰ b œ. ‰

œ œ

oo

‰ n ≥œ .

5 4

ord

( )

œœ nŸœ ~~~~~~~~~~~~~ œ J ‰ Œ ‰. R p

œ.

j œ

œ

Ó

f ++

c m* b

Œ

‰ jœœ #œ J œ

bœ b œ b œœb œ .

n>œ œ ‰ . Œ

* cmb

Œ

b>œ . b œ œ

œœ

++

* battuto colla mano sinistra

b Ͼ.

arco ord

* cmb

Œ

‰ Ó

ƒ

Œ

j‰ Œ œ

bœ . ƒ

*

Ó

j œ . bœ œ ‰ Œ

æ

++

Œ

Œ

bœ . bœ œ > ƒ

Ó

Œ

Ó

arco ord

ord

cmb

Ó

ƒ

barco œ . ord

cmb

Œ

œ œ Œ bœ œ œ œ œ  f p 3

7

‰ œ p

pizz

j ‰ #œ œ > f j ‰ #œ œ > f

ca 7

> #œ f


8

molto vib U >œ œ ≈ #œ #œ ≈ nœ #œ nœ ? ≈ œ ≈ #œ nœ 3 3 nœ π 3 ƒ 3 f long

Vlc solo

5 4 Vl I 1–6

Vl II 1–5

Alt 1–4

Vlc 1–3

Cb 1-2

& &

U ∑

B

U ∑

ª

Vlc solo

?

Ó Ó

Œ

ord

œœ π

v œ #œ #œ œ œ œ

œ . ¡œ ¡œ ¡œ > 3 f

7

Œ

U Œ

Œ

U Œ

Œ

U Œ U Œ

Œ

Ó

>≈ ‰ bœ f 3 arco

U Œ

Œ

3

3

3

> 3 U Œ œ. . œ. . s œ. F

clb

≈ ‰

p

3

>¿ ¿ ¿

Œ

Œ

Ó

U Œ

>¿ ¿ ¿

Œ

Œ

Ó

U Œ

>¿ ¿ ¿

Œ

Œ

Ó

U Œ

¿ ¿ ¿ Œ > F

Œ

Ó

U Œ

Œ

Ó

U Œ

F 3

cl sulla cassa

F 3

cl sulla cassa

F 3

cl sulla cassa 3

cl sulla cassa

¿ ¿ ¿ Œ > F 3

3

3

4 4 o

4 4 cl sulla cassa

œ nœ œ œ bœ œ p

poco port

3 4

rit

Ó

U ∑

?

U nœ Œ

j

pizz

Ó

U ∑

?

œ

4 4

rit

To (110)

U ∑

43

U bœ p

3 b œœ

39

œ

≈ œ ≈ œ #œ ≈ œ bœ ≈ œ œ ≈ bœ œ #œ œ œ s˙ 3 3 Í 3

3

3

3

3 4

T (110)

Vl I

&

Vl II

&

Alt

B

1-2

?

Ó

3

?

Ó

Œ

1

?

Ó

2

?

Ó

‰ œ. Œ J p

Vlc

Cb

ord

œ p

ord

bœ P

cmb

j Œ œ. p

cmb

j œ > F

œ

œ #œ œ bœ œ nœ #œ nœ œ

œ

j œ

p

j ‰ n œ. p

Ó

Œ ∑

‰ œj b œj .

> œ. b œ. œj . j ‰ œ.

Œ ‰ b œJ ( p) pizz

Œ

œ bœ œ J

‰ ∑

AL 30 795

Œ

Œ

œ J

œ œ nœ œ bœ ∑


Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bœ U ? ˙ . (¡ œ ) R ‰. Œ

47 Vlc solo

p

( )

2

Vl I 3-4

5

6

1-2

Vl II 3-4

5

1-2

&

Ó

&

Ó

&

Ó

&

Ó

&

Ó

&

Ó

&

B

5 4 Ó

&

Ó

Ó

Œ

U Œ

Œ

U Œ

Œ

U Œ

Œ

U Œ

Œ

U Œ

Œ

U Œ

Œ

U Œ

Œ

U Œ

Œ

U Œ

Alt

B

Ó

Œ

U Œ

1-2

?

Ó

Œ

U Œ

3

?

Œ

U Œ

Œ

U Œ

Œ

U Œ

3-4

Vlc

1 Cb 2

? Œ ? Œ

‰ #œ > F 3

clb

Ó

3

‰ – – – – – . . . . . P 3

Œ

3

œ bœ Œ 3

Ó

œœ. b œ œ œ >+

ƒ

quasi niente

4 4

1

> b˙

+

9

U

> > œ n b œœ œœ œœ œœ b œ̇œ ‰ ‰ œ J ‰ p ƒ

˙

Œ

œ

3

œ #˙ f

œ

3

Più q = ca 116

Œ Œ Œ

arco ord

arco ord

arco ord

Œ Œ

arco ord

Œ Œ

Œ Œ

n œf n œf

Õ

nœ f pizz

n>œ f

arco ord

arco ord

arco ord

Œ

œ œ J

U ‰ Ó

>œ œ . #œ œ .

œ œ J

U ‰ Ó

œœ J

U ‰ Ó

π

Ó

Œ

‰ Œ

Ó

Œ

b œ. ‰ Œ J f

> b b œœ œœ .. π

Ó

Œ

Ó

Œ

œ œ. #>œ œ . π

‰ Œ

Ó

Œ

b œ. bœ ‰ Œ J f

Ó

Œ

‰ Œ

Ó

Œ

‰ Œ

Ó

Œ

j b œ. ‰ Œ f

b œœ œœ .. π>

Ó

Œ

b b>œœ œœ .. π

Ó

Ó

Œ

b>œ œ

b œ. ‰ Œ J f b>œ œ f

arco ord

Ó

>œ œ . #œ œ .

b œ. J ‰ Œ f f

arco ord

Œ

b œ. J ‰ Œ f

b>œ œ f b>œ œ f

arco ord

Ó

Ó

Ó

cmb

Ó

cmb

oo

œœ .

oo

œœ .

AL 30 795

Œ

Œ Œ

Œ Ó

π

œ œ. #>œ œ . π

U j œ ‰ Ó œ U j œ ‰ Ó œ

#>œœ œœ ‰ Œ

π

b œœ œœ ‰ Œ π> œ œ π>

‰ Œ

U Ó U Ó U Ó

U j œœ ‰ Ó U j œœ ‰ Ó U ‰ Ó

> b œœ œœ ..

œœ J

b>œ œ .

œ J

B bœ œ .

œ J

U ‰ Ó

Œ

U Ó

π π >

arco ord

U ‰ Ó

b˙ æ

ƒp ˙

æ

œ

œ @J ‰ b œ

œ

œ @J ‰ b œ

π

æ

æ

s ˙æ

ƒp

...> œ œ nœ œ œ #œ @ @ @ @ @ @ f

æ

æ

ƒp

π

˙.

ƒp

π

˙.

æ

æ

ƒp

π

œ

œ @J ‰ Œ

æ

æ

b ˙æ ƒp

... @ œ@ @ œ@ @ @ œ > bœ nœ #œ f

ƒp

j œ@ ‰

s ˙æ ƒp

˙æ π

b>œ œ . œ ƒp

œ

j ‰ Œ œ

œœ œœ .. œ > ƒp

œ

j œ ‰ Œ

b>œ œ . œ

ƒp pizz

o

œœo

œœ

œœ

Œ

œ

Œ

Œ

œ ‰ Œ J

Œ

Œ

F

? sœ

œ

ƒ

arco ord

ƒ

π œœ

ƒ pizz

˙.

æ

F


10

œ nœ bœ

> ? œ ‰ j ‰ œ #œ . œ #œ œ œ J sœ œ 5 F

52 Vlc solo

& b˙

œ ‰ Ó J

Œ

2

& b˙

œ ‰ Ó J

Œ

Œ

&

Vl I

+

Œ

&

Œ

&

Œ

1

&

Œ

2

&

&

5

&

Œ

Œ

pizz

1

B

Œ

pizz

2

B

6

Vl II 3-4

3-4

B

nœ p Œ

1

? bœ

œ J ‰ Ó

2

? bœ

œ J ‰ Ó

3

?

1

?

stop

stop

Cb

j j œ. ‰ œ. ‰ p

5

Œ Œ Œ

œ.

p

&

4

Vlc

b œ.

pizz

+

œ p

œ

j‰ j‰ œ. œ. p

pizz

+

+

œ p

œ

b˙ p

∑ bœ

+ œ

p

j‰ j‰ œ. œ. p œœ

œœ œœ p j j bœ ‰ œ ‰ œ œ. p.

œ

+ œ

Œ

Ó

∑ Œ

Ó

+ œ

j‰ Œ œ

b˙ b˙

b>œ œ œ œ

+ œ

Œ

Ó

∑ ‰ j œ Ó bœ œ nœ bœ p Ó

‰ bœ œ œ nœ bœ Ó J p arco

‰ bœ œ œ nœ bœ Ó J p arco

j j bœ ‰ œ ‰ Œ œ. œ.

ƒ b˙ .

Ó

Œ

j œ # œ. ‰

œ.

œ.

> b œ œ œ ®‰ Ó

b˙ .

F

oo

œœ F

ƒ

∑ ∑

Œ

Œ

œ

æ

œ b œ n œ@ @ œj ‰ Œ nœ . @ @

Œ

π

œœ

π Œ

‰.

Ó

Œ

‰.

Ó

Œ

stop

œ ‰ Œ J

Ó

œæ π

j‰ Ó œ@ b œ@ n œ@

œ

æ

œ b@œ n œ@ @ œ@ œ@ œj ‰ @ nœ

Œ

arco

π

stop

j œ ‰ Œ

stop

˙ π

Ó

œo œ

œ œ

œ œ

Œ

Œ

œœ F

œœ

œœ

Œ

Œ

œ.

Œ

Œ

œ ‰ Œ J

Ó

b œ. ‰ œ. ‰ J J p

AL 30 795

œœ

b ˙æ. F

o

˙

æ

ƒ b>œ œ

Œ

Œ

ƒ

b>œ œ

π

œ b œ n œ@ @ œ@ œ@ œ@j ‰ œ @ @

Œ

Œ

ƒ > b œ œ œ ®‰ Ó

Œ

p

π

s œ. F

pizz

œ

æ

3 4

π ˙

arco c l

œ.

Ó

œ.

cl

# œv

Œ

œ.

œ J ‰ Œ

Ó

‰ Œ

s œ. F

Œ

F

F

Ó

Œ

F b˙ .

b œ. ‰ œ. ‰ Œ J J

‰ Œ

arco

cl

F

œ J ‰ Œ

stop

˙

cl

j œ ‰ Ó

j‰ j‰ Œ œ. œ.

ƒ arco > bœ œ œ œ

œ J ‰ Œ

F

‰ Œ

j #œ #œ œ œ @ ‰ #œ @ @ @ @ π

4 4

˙

œœ p

œ @J

5 4

b œ. ‰ œ. ‰ J J p

pizz

j > n œ ‰ æ˙ # œœ J ƒp

Ó

p

To (116)

1

3

Alt

f

3 4

rit

œ J ‰

oo

cl

¡ œ. F

œ bœ œ

F

œ

æ

π

n œ b œ n œ@ @ œ @ @ Ó

Œ

# œv

π


> b b œœ œœ œ œ œ œ

57 Vlc solo

?

Œ

ƒp

#œ p

œ. œ

œ

3 4

Vl I

Œ

jeté

#œ F

Œ

Œ

jeté

Œ

Œ

jeté

Œ

Œ

jeté

j‰ Œ œ

Œ

jeté

j‰ Œ œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

®‰ Œ

®‰ Œ

& &

Œ

pizz

&

Œ

pizz

5-6

&

Œ

ord

1-2

&

Œ

&

Œ

pizz

Œ

&

Œ

pizz

&

pizz

5

Œ

1

B

Œ

2

B

Œ

Vl II 4

Alt 3

B

Œ

F

F F

stop

n>˙æ ƒp n>˙æ ƒp

œ F œ F

# œœ F n>œ œ œ ƒ n>œ œ œ ƒ n˙

œ π stop

F n˙

œ π

Œ #œ p

œ J ‰ Œ

Œ

œ J ‰ Œ

Œ

Œ #œ p Œ #œ p

œ œ

œ

3

œ

œ œ

3

œ œ

œ

3

œ

bœ œ œ j ¡˙ œ ¡œ ˙ 5 F 5 bœ œ œ j ¡˙ œ ¡œ ˙ 5

Ÿ~~~~~~~~ 3

F

5

˙ (bœ)

senza cresc

œ

˙ (bœ)

œ

Ÿ~~~~~~~~ 3

˙

Œ Œ

pizz

1

?

Œ

Œ

pizz

2

?

œœ F

Œ

Œ

pizz

3

?

œœ F

Œ

1

?

# œ‰ J ‰

2

?

Cb

F

#œ F

j # œF

Œ #œ p

3

B

4

Vlc

pizz

3

f

Ó

3 4

Œ

4

Ÿ~~~~~~~ ˙ (s œ )

œ.

p

Œ

&

3

bœ . bœ nœ p

œ

pizz

2

œ . bœ œ . œ œ bœ

# œv .

4 4 Œ

1

bœ > F

Ÿ~~~~~~~~~~ Œ ˙ (s œ ) F

11

œ œ

AL 30 795

senza cresc

˙

. b œœ œœ ‰ Ó . . p

Ó

. b œœ œœ ‰ Ó . . p

Ó

‰. Ó

Ó

‰. Ó

Ó

s ˙æ Í

‰. Ó

Ó

s s œœ. œœ. p s s œœ. œœ. p n # œœ. œœ. p

# # ˙˙ π b b ˙˙ π b b ˙˙ π

jeté

s œ. œ. p

‰. Ó

j jeté œœ ‰ # œ. œ. ‰ . Ó π j jeté œœ ‰ œ œ ‰ . Ó . . π j . . œ ‰ œ œ ‰. Ó π jeté j ‰ œ. œ. ‰ . Ó œ π jeté

æ

Í æ

Í

s ˙æ Í s ˙æ Í

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

˙æ Í

Ó

æ

Í

˙æ Í # ˙æ Í

Ó

# #>œœ æ

Ó

Í # #>œœ

Œ

æ

Ó

Í n n>œœ

Œ

æ

Œ

Ó

æ

Œ

Í n n>œœ Í

n œœ p

Œ

Ó

Œ

Ó

# œœ p

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

œ #œ p

œ

p

#œ p


12

≥ œ jœ œ œ ‰ #œ p

63 Vlc solo

?

3 4 & bœ

Œ

Œ

2

& bœ

Œ

Œ

Vl I 3-4

& s Ͼ

Œ

Œ

5

6

Vl II

& s Ͼ

Œ

Œ

Œ nœ

1

& bœ

Œ

2

& bœ

Œ

3

&

Ͼ

Œ

Œ

&

Ͼ

Œ

œ

4

5

æ æ

& # Ͼ

π

>poco marcato bœ œ . œ

Í >poco marcato bœ œ . œ Í n˙

poco marcato

Í œ. J f œ. J f

p ¡œ

π

˙

Œ

˙

Œ

œ. ‰ œ. ‰ œ J J f Í

‰ œ. ‰ ˙ . J Í

poco marcato

œ

poco marcato œ J ‰ œ. ‰ ˙ J f Í

œ

œ

œ

œ J ‰ Œ

>œpocoœ marcato ‰. Œ f| >œpocoœ marcato ‰. Œ f|

œ

# œ. ‰ J

Œ

Œ

2

3

?

1

?

2

?

# œ. ‰ J f

Œ

?

˙.

˙

> ‰ œ œ œJ ‰

1

˙

œ

Œ

˙

˙ ˙

˙.

˙

œ bœ

j b œ. ‰

Ó

p

˙

Œ

˙.

p

Í

Œ

j œ. ‰ f

> ‰ b œJ œ b œ n œ 3 ( f)

j œ. ‰ ˙

œ. ‰ œ J f Í

arco poco marcato

˙

Ó

˙

arco poco marcato

p

∑ AL 30 795

j œ. ‰ f ˙

p

Ó

rit - - - - - -

˙

Œ

Í

˙. œ

œ œ J ‰ f Í

Œ

Œ

# œ. ‰ ˙ J f Í œ Œ

Œ

poco marcato œ. ‰ ˙. J f Í

˙ b˙ Í

˙

p

œ

œ. J ‰ f

œ. ‰ Ó J

˙.

poco marcato

5 4

# œ. ‰ ˙ J f Í

( )

˙

¡œ J f

Í

p

p

j b œ. ‰ ˙ Í Œ

poco marcato

ord

˙

p

j #œ

œ œ J p

3

wp

œ

3

œ

3 4

# œ. J ‰

˙.

Œ

nœ p

?

Cb

œ. œ. œ œœ ‰ J ‰ J Í f œ. œ. œ œœ ‰ J ‰ J Í f # œ. J ‰ œ Œ f

p

˙

œ

4 4

poco marcato

f

p

B

3-4

d'un doigt

˙.

Alt

Í

‰ œ. ‰ ˙ . J Í

poco marcato

Œ

Œ

˙.

œ b>œ œ œ n œ

3 4

B

1-2

Vlc

& s Ͼ

Œ

Œ

T (116)

1

æ

‰ œ Œ J f+

>œ œ

5 4 o

rit

æ

œ

˙

arco

j œ. ‰ f

j œ. ‰ ˙ b˙ Í

˙.

œ

˙

˙.

˙

˙.

p

j œ. ‰ ˙ Í b œ. ‰ œ J f Í

poco marcato

poco marcato

p

œ. ‰ œ. ‰ J J f

j j j œ ‰ œ. ‰ œ. ‰ f ˙ b œ. ‰ ˙ J f Í

b œ. ‰ J p


13

? ¡˙ .

œ

Vlc solo

œ

O bœ œ

à l'aise

68

( )

ca 5

5 4

1-2

Vl I 3-4

5-6

1-2

Vl II 3-4

5

1-2

œ

Ó

œ >+

Ó

& & &

Œ

clb sulla cassa

talon

Œ Œ

& & &

B

talon

Œ

s s>œœ œœ F ¿. p

n n œœ π

Œ

clb sulla cassa

s s œœ π ¿. p

Ó

≈‰ j ‰ Œ œœ . ¿.

3

# #>œœ œœ F

Œ

3

1-2 Vlc 3

1 Cb 2

? b˙

f

œ

j œ ‰

Œ Œ

¿.

Ó

Œ

clb sulla cassa

Œ ¿ ¿ ¿ . . pfl

Ó

clb sulla cassa

Œ ¿ ¿ ¿ . . pfl

Ó

Œ

clb sulla cassa

Ó

¿.

clb sulla cassa

Ó

œœ J p

¿.

œ.

¿.

Ó

Œ

¿.

¿.

¿.

¿ pfl

¿.

¿.

¿.

v bœ

œ

œ œ œ

Œ

s œJ

‰ Œ

Œ

Œ

s œJ

‰ Œ

Ó

3

3

¿ pfl

p

∑ Œ

¿.

Ó

‰ j œ. . . . . p

Ó

cmb

Œ

f

3

œ œ bœ œ 3

Ó

∑ ∑

bœ œ nœ nœ œ . œ ˙ p senza cresc

Œ

Ó

œ nœ nœ œ . œ ˙

Œ

bœ ∏

3

3

senza cresc

∑ AL 30 795

4 4

Ó

¿.

3 4

¿.

?

œ #œ œ -

¿.

¿. p

Œ

3

¿.

clb sulla cassa

Œ

¡œ f

> ¿. p

Œ

Œ

Œ

Œ

œ #œ #œ #œ nœ

œ

j‰ Œ œœ

Ó

? bœ

¿.

j‰ Œ œœ

?

¿.

sœ p

oj ca77

5 4

Œ

≈‰ j ‰ Œ œœ .

B

Œ

3 4

Più q = ca 125

Alt 3-4

œF

‰ # œj . . . . . p

cmb

‰ j # œ. . . . . p

cmb


14 73 Vlc solo

?

œ . . . . n œ. Œ

> 3 œv # œ # œ œ ‰ . . . # œ. ‰ ‰ F f 3

4 4 1

Vl I

3 2

& Ó

clb pont

clb pont

. . . . p F

2

Œ

sulla cassa

3

& Ó

Œ

sulla cassa

4

& Ó

5-6

& Ó

Œ

sulla cassa

5

1

& Ó

clb pont

. . . . p F æ

π æ

π æ

π . . . . p F

2

Œ

sulla cassa

3-4

& Ó

Œ

sulla cassa

5

& Ó

1

B Ó

clb pont

clb pont

2

B Ó

3

B

4

B

Alt

1-2 Vlc 3

? Ó ?

1

?

2

?

Cb

clb pont

‰ ∑

. # œ. Œ F . # œ. Œ F

Œ ∑

æ æ æ

f f f

Œ

Œ

Œ

Ó

Œ

. . . . p F

Œ

æ

π æ

π 5

. . . . p F

∑ æ æ

‰ # œj π ord

Œ

3

œ nœ bœ œ Ó

Ó 3

œ nœ bœ ˙ Ó ord

Ó

Œ œ bœ œ π

#œ ‰ J π ord

Œ

3

œ n˙ 3

Ó

U Ó

U Ó

U Ó

U Ó

∑ Œ

Ó

U Ó

Ó

Œ

Œ

Ó

Œ œ bœ œ

bœ œ œ nœ

3

U Ó

∑ U Œ

˙

Ó

Ó

U Ó

Ó

Ó

b œ œ œ œ UÓ 3 3 π

Ó

Œ ∑

Ó

Ó

‰ # œJ

ord

pizz

arco ord

œ π

œ

œ

U Œ

bœ œ

Ó

3

π

‰œ F

œ‰ Œ

Ó

‰œ F

3

œ‰ Œ

Ó

3

3

3

∑ ‰

œ.

U œ n˙

bœ œ œ nœ U Ó Ó 3 3 π U arco Ó œ œ n˙ π pizz

AL 30 795

B

‰ œ p ‰ œ p

œ

œ

œ

bœ bœ œ ‰ J J f bœ œ ‰ J J f

œ n œ b œ œ ‰ Œ UÓ J 3

3

senza cresc

U Ó

3

3

œ nœ bœ Ó

Œ & ‰ # œJ π ord

4 4 ∑

Ó

3

Œ

Ó

Ó

3

U Ó

Più q = ca 130

Ó

j 3 Œ ¡ œ. . . . p 3

5 4

U Ó

Ó

. . . . p F

. . . . p F

f

ord

>œ ≈ #œ #œ #œ #œ œ nœ œ #œ œ #œ nœ œ . π f

4 4

rit

Œ

Ó

5

5

f

‰ # œj π

Ó

Ó

5

& Ó

Vl II

Ó

5

& Ó

clb pont

5

U Ó

nœ bœ œ œ Ó

clb

∑ Œ

≈ #œ œ œ bœ bœ nœ p

#>œ œ Í

Œ


15 78 Vlc solo

?

. . œ. Œ ¡ œj œj ‰ ≈ œ œ œ bœ . œ . œ # œ œ n œ # œ œ . . #œ œ f 5 π Í 3

5

3

4 4

1-2

& ‰

3-4

& Ó

Ͼ. p

pizz ‰ b œ. œ J . f

Œ

œ

Ó

s>œ s œ F

Ó

cl

6

&

& ‰

@ b œ@ Œ

Ó

&

Ó

&

Ó

1-2

B Ó

b œ. n>œ ‰ J f

3-4

B ‰

Ͼ. p

Alt

1

2

3

arco

Ͼ.

p

3

œ.

@ b œ@ Œ

? Ó

Œ

?

? ‰

Ó

5

5

Vlc

@ b œ@ Œ

& Ó

Vl II 3-4

œ

j O@ Oæ p

clb > . ‰ s œ. s œ

F 3

Œ

( )

Ó

jeté

>. . –– –– ‰ . Œ

æ

jeté

Ó

arco ord jeté

Ó

jeté

Ó

jeté

jeté

1

Ó

Ó

jeté

2

?

œ > F

5 4

To (125)

U Œ

Ó

To (125)

rit

Ó

U Œ

Œ

Ó

Ó

U Œ

Ó

U Œ

Œ

Ó

Ó

U Œ

Ó

U Œ

Œ

Ó

Ó

U Œ

Ó

U Œ

Œ

Ó

Ó

U Œ

Ó

U Œ

Œ

Ó

Ó

U Œ

Ó

U Œ

Œ

Ó

Ó

U Œ

Ó

> –– –– ‰ . Œ .. f

U Œ

Œ

Ó

Ó

U Œ

Ó

U Œ

Œ

Ó

Ó

U Œ

Ó

––. ––. ‰ . Œ

U Œ

Œ

Ó

Ó

U Œ

Ó

U Œ

Œ

Ó

Ó

U Œ

Ó

U Œ

Œ

Ó

Ó

U Œ

U Œ

Œ

Œ

U Œ

U Œ

Œ

Œ

œ. # œ. ¡ œ. œ. UŒ π

Ó

>. . –– –– ‰ . Œ

> –– –– ‰ . Œ .. f f

Ó

U Œ

f

Ó

3

Ó

f > jeté –– –– ‰ . Œ .. f jeté > –. –. ‰ . Œ ––

Ó

3

Ó

> ‰. Œ –– –. –. f jeté > ‰. Œ –– –. –. f

jeté

‰ œ 3

Œ

jeté

jeté

ord

U Œ

f arco jeté > – – ‰. Œ –. –. f

?

Cb

U œ

molto rit

Vl I

1-2

œ @J π

pont

5

. ––‰ Œ –. –. f –– –– ‰ . Œ .. f ––. ––. ‰ . Œ

f

–– –– ‰ . Œ .. f AL 30 795

> j s œ. F

cmb

> ‰ s œ. J F ord

œ. # œ. ¡ œ. œ. π

à la corde

œ p

arco ord

nœ p

4 4


16 82 Vlc solo

? Ó

Œ

arco

f

4 4 1-2

.

.

œ̆ .

& Œ

≥ œ F

ord

œ

3

œ #œ

5

&

Œ

6

&

Œ

Vl I

Vl II 3-4

5

≥ b œ bœ œ œ bœ œ ‰ & ‰ J f p

j ‰ & ‰ bœ bœ œ œ bœ œ f p ∑

&

B Œ

3-4

B

Alt

Vlc

>œ œ #œ sœ nœ

F 3

3

Œ

≥ œ F

?

œ

B

˙

f

Œ

arco

F

π

5

Œ

Œ

v

5

pizz

pizz

F 3

Œ

Œ

Œ

Ó

Œ

Œ

Œ

5

. . . . . . .

π

3

œ > œ #œ sœ nœ F

Œ

Œ

Ó

1

? œj ‰ Œ f

Ó

Œ

–æ. π

æ

?

Œ

–æ. π

æ

p

Í

vib lent

p

5 4 œ

Œ

Œ

Ó

v ≥ ≈ œ #œ œ œ #œ #œ œ œ p Í

˙

œ ‰ Ó J

≥ v ≈ œ #œ œ ˙ p

˙

œ ‰ Ó J

˙

œ ‰ Ó J

˙

œ ‰ Ó J

˙

j œ ‰ Ó

≥ v ≈ œ #œ œ œ p

j ≈œ. p

≈ #œ . J p

œ

œ

˙

Ÿ~~~~~~~~~~~ ˙œ Œ

Ó

Ÿ~~~~~~~~~~~ ˙œ Œ

Ó

Œ

≈ œ #œ œ œ #œ #œ œ œ Í

Œ

Ó

‰.

œ œ R p

Œ

æ

Œ

æ

Œ

æ

Œ

π

3

3

Œ

derrière le chevalet

> . ‰ œ œ # œ. s œ. n œ. Œ

. . . . . . . . . . .

#œ œ œ œ bœ p F

Œ

œ

Œ

derrière le chevalet

v œ œ # œ # œ ≥œ œ œ #œ

œ-

œ œ

3

8

Œ

˙

3

Œ

. ≈ # œJ π

œ

molto vib

Œ

p

5

Œ

3

œ #œ

v

3

vib

2

7

. # œ. . . . . . œ

Œ

? œ Í

Cb

π

≥ œ bœ Œ œ œ #œ 5 F π v 5 ≥ œ bœ Œ œ œ #œ

Œ

≥ b œ & ‰ b œ œ œ b œ œJ ‰ f p

1-2

1-2

π

Œ

œ p

2

Œ

œ œ

œ

#œ œ

4 4

&

1

œ

( )

3 4

pizz

3-4

.

–æ. π

arco

–æ. π

arco

–æ. π

( )

( )

Œ

Œ

Œ

Œ

AL 30 795

œ-


17

B œ F

87 Vlc solo

œ-

œ-

vib ord

œ . bœ œ . œ

p

3 4 1-2

Vl I 3-4

5-6

1

3 Vl II 4

5

1

2 Alt 3

4

1

Vlc

2

& & Œ

>. . Œ b œœ n œœ

& Œ

F >. . Œ b b œœ b œœ

& Œ

>. . œœ b b œœ

& Œ

3

F 3

Œ

F >. . Œ b b œœ b n œœ 3

& Œ

F3 >. . Œ b b œœ b n œœ

& Œ

œœ.

B Œ B Œ B Œ B Œ

F >. Œ b œœ 3

F >. b b œœ 3

Œ Œ Œ Œ

F3 >. b b œœ F >. b b œœ 3

F3 >. b b œœ F3

œœ. œœ. œœ. . œœ

Ó

clb

Ó

clb

∏ ord œ

3

‰ # œ. # œ Œ . p>

Ó Ó

clb

Ó

clb

Ó

clb

Ó

clb

Ó

3

‰ œ Œ . œ p> .

clb

ord

3

‰ b œ. œ Œ . p> 3

œ

∏ ord œ

‰ b œ. œ Œ . p>

clb

Ó

5 4

rit

Ó

Ó

œ

∏ ord pont œ æ

‰ b œ. œ Œ . p>

Meno q = ca 100

˙

œ œ

˙

œ œ

˙

œ œ

œ

œ

æ

æ

? Ó

> #œ #œ œ

œ

ƒ

2

?

j œ. ‰ Œ p

Ó

Œ

Ó

Œ

al niente

> #œ #œ œ ƒ

Ó

> #œ #œ œ ƒ

sœ œ ‰ sul G > f talon

œ

œ

œ

˙

œ œ @

˙

.

j n>œ œ ‰ . œ. ‰ Œ sul G p f

Ó

talon

œ

f

Œ

Ó

ord

Œ

Ó

ord

Œ

Ó

ord

Œ

Ó

ord

Œ

Œ

Ó

‰ œ̆ œ. Œ

Œ

Ó

3

#˘œ . ‰ #œ Œ f

3

‰ bœ œ Œ >. . f

clb

3

‰ œ. # œ Œ > . f

clb

3

‰ œ Œ >. œ f . ‰

3

#˘œ # œ. f

3

f

3

Cb

clb

Œ

Œ

3

‰ œ Œ . œ p> .

1

œ J ‰ Ó

?

?

˙

œ fl ƒ

œ œ . B sœ . J 3 p

clb

?

batt m g

Œ

Œ

?

3

Œ

arco ord

4 4

˙ æ

+

∑ ∑ ∑

∑ ∑ ∑ AL 30 795

talon

talon

s>œ n œ >œ œ >œ œ @ @ @ @ @ @ f p

s>œ n œ >œ œ >œ œ @ @ @ @ @ @ f p

s>œ@ n œ@ >œ@ œ@ >œ@ œ@ p f

s>œ@ n œ@ >œ@ œ@ >œ@ œ@ p f

s>œ œ ‰ . œ. ‰ Œ J p f

n>œ œ ‰ . œ. ‰ Œ J p f

j ¿ ‰ Ó f

Ó

cl pont

Ó

cl pont

j ¿ ‰ Ó f


18

B sœ

92 Vlc solo

d'un doigt

quasi

Ÿ

≥ ‰ ¡œ

ord

π3

œ nœ œ #œ œ # œ # œ # œ œ f

presser

à la corde

4 4 1

2

3

U œ œ

œ bœ 3

ord

j 3 œ ‰ j œ ‰

œœ œ

+

5 4 o

rit

T (125)

&

Ó

Œ

U Œ

&

Ó

Œ

U Œ

Œ

U Œ

Ó

Œ

Ó

Ó

Œ

Ó

&

Ó

Vl I

Ó

Œ

Ó

3

Ó

Œ

Ó

3

˙.

π stop Ÿœ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ œ ˙ (bœ)

π pizz # œ π

3

Œ

# œ-

œ-

Ÿ> ~~~~~~~~~~ œ. œ

# œ-

œ-

>œ .

arco

( )

&

Ó

Œ

U Œ

&

Ó

Œ

U Œ

Ó

Œ

Ó

&

Ó

Œ

U Œ

Ó

Œ

Ó

&

Ó

Œ

U Œ

Ó

Œ

Vl II 3-4

&

Ó

Œ

U Œ

Œ #˙ π

Ó

Œ

5

&

Ó

Œ

U Œ

Ó

Œ

Œ #œ #œ ∑ π3 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 Ó Ó œ (bœ) ˙ . π

1-2

B

Ó

Œ

U Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

‰ # œj ˙ π

4

5

6

1-2

Alt

B

Ó

Œ

1-2

?

Ó

Œ

U Œ

Ó

3

?

Ó

Œ

U Œ

Ó

‰ # œj Ó π

1

?

Ó

Œ

U Œ

Ó

2

?

Ó

Œ

U Œ

Ó

‰ # œj Ó π>

Vlc

Cb

AL 30 795

Œ

arco

œ

œ # œJ

œ-

œ

œ #œ J -

œ-

œ >

π

3

π

3

π

3

3

Œ

˙

Ó

pizz gliss

U Œ

3-4

pizz

Œ #˙ π

3

œ

pizz gliss

Œ #œ #œ π 3

3

Œ

pizz

Œ

Œ

Ó ∑

∑ ∑

pizz gliss

j #œ ˙ π

3

Œ

Œ

∑ ∑


19 97 Vlc solo

B

?

> > Œ #œ œ

molto vib

Ó

ƒ

3

˙

port

4 4 1

2

3

& ‰ & ‰ &

#˘œ œ. œ. œ. ƒ p

œ̆ b œ. œ. œ.

Vl I

‰ Œ

ƒ p

~~~~~~~~

‰ Œ

Œ

Œ

Œ

. . #˘œ # œ œ. œ

4

& ‰

5

˘ œ. . œ. # œ œ ‰ Œ ‰ & ƒ p

6

ƒ p

& ‰ n œ. b œ. œ. œ. ‰ Œ > ƒ p

1-2

& Ó

Vl II 3-4

& Ó

5

‰ Œ

8

π 8

π 8

π 8

π 8

π 8

π

rit

> Ÿ~~~~~~~~~ œ #œ œ w œ # œ n œ œ œ œ ˙ #œ œ ‹œ œ

b œ b˘ œ

& Ó

b˘œ œ œ ‰ Œ J ƒ p b˙ . p

. . b˘œ b œ œ. œ

6

6

Ÿ~~~~~~~~~ œ #œ ˙ œ #œ œ œ ‹œ œ œ nœ œ #œ ( )

6

6

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ œ œ Œ ( )

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ œ œ Œ ( )

Ÿ~~~~~~~~~ ˙ œ Ó ( )

( )

∑ Œ

œ

ƒ >˙ .

Ó

p

5 4

#˙ .

˙

.

3 4

Meno q = ca 100

Œ

Ó

Œ

Ó

æ

œ @J ‰

æ

œ @J ‰

æ

œ @J ‰

æ

œ @J ‰

ƒ >˙ . ƒ >˙ .

ƒ ∑

œ

ƒ vib œ w>

ƒ >˙ .

Ÿ~~~~~~~~~ ˙ œ Ó

ƒ p

arco

œ

vib

( )

œ. œ. œ. œ. œ.

8 j

œœ ‰ J

n œ . port œ

B

˙.

8

Œ

ƒ 8 >˙ . æ

ƒ 8 >˙ . ƒ

wO p

Oœ Ó

Œ

Ó

Œ

Œ

Œ b b Ȯæ π

Œ

∑ Ȯæ.. ∑

ë

Ó

Œ

ë

‰ œOæ.. π

Ó

Œ

ë

‰ œOæ.. π

Ó

B ‰

‰ Ó

pont

1

pont

2

˘œ œ. œ. œ. # B ‰ ‰ Ó ƒ p ˘ . . . B ‰ nœ #œ œ œ ‰ Ó ƒ p

pont

Ó

pizz

3

1-2

?

Ó

pizz

3

?

Œ –– Œ ƒ Œ –– Œ ƒ

Cb 1-2

?

Alt

ƒ p

arco

3-4

Vlc

æ

ƒ æ

ƒ æ

ƒ

Ó

pizz 3

Õ

–– Ó ƒ

AL 30 795

3

Ó

Œ

∑ Œ b Oæ œ

Ȯæ..


20

103 Vlc solo

B

p

œ #œ œ nœ bœ J

d'un doigt

œ

Œ

7

ord

œ sœ

p

3

4 4

s œœ œœ Œ J J ‰

& b b Ȯæ..

1

B

Ȯæ..

2

B

Ȯæ..

B b Ȯæ. b . π

B b Ȯæ. b . π

Ȯæ..

Vl II 3-4

Alt 3

4

1-2 Vlc 3

? ?

1

?

2

?

Cb

B

Œ

3

Œ

‰ O œ π

Œ

π

Ó

B

Œ

B

Œ b œœJ ‰ Œ ∏

U Œ

U Œ

œ

( )

Ó

Œ

U Œ

Œ

U Œ

B

& Œ

Ó

œ ord n˙

œ œ

π

œ

gliss

P

˙

≥ œ

d'un doigt

˙.

π

F

3 4 4 Meno q = ca 90 4 ∑

U Œ

U œ- ‰ Œ Œ J ∏ B œ > U #œ œ ‰ Œ Œ J ∏ B j U Œ Œ œ ‰ Œ ∏ Œ

∑ 3

∑ j # œ # œ- ‰ Œ p j #œ ‰ Œ # œp

π

π

∑ .

Ó Ó

w

.

w

B

∑ ∑ œ

Œ

Œ

U Œ

œ œ J

˙d'un doigt ˙

œ

œ

π

3

œ

œ

# # wO Œ

ª

Vlc solo

espressivo

B ˙

109

œ bœ bœ

(d'un doigt)

5

˙

œ n˙

3

œ

3

œ

3

3 4

œ 3

˙

π

4 4

Vl II 1-2

&

1-2

B

Ó

Œ

3-4

B œ

œ ‰ Ó J

Ó

Œ

? #œ

œ ‰ Ó J

?

j ‰ Ó Oœ

D

1-2

D

Vlc 3

# # œO

AL 30 795

Œ

b œ- ‰ J π clb b œ. π

#œ J

ord

3 4

Alt

B

œ.

#˙ π

3

œ #˙

3

b œ- ‰ œ- ‰ n œj ‰ œj ‰ J J b œ.

œ.

n œ.

œ.


21

B # œJ œ .

œ bœ

115 Vlc solo

3 4

˙

œ

œ

5 4

3 4

& #œ œ œ œ

œ-

œ-

œ bœ

4 4

accel - - - - - - -

3

D

Vl II 1-2

D

1-2

B b œj ‰ œj ‰ j ‰ - # œ-

3-4

B bœ .

Alt

D

Vlc

œ

1

œ.

?

n˙ .

# œ. pizz

˙.

œ Œ

œ

˙ œ

Ó

Œ bœ bœ bœ π 3

ca 5

#œ f

U b œv b œ œ Œ ? π f

˙.

3 4

A

Ó

Œ

U Œ

A

Ó

Œ

œ

˙ Œ F

U œ ‰ œJ

œ œ bœ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ ( Œ)

+

π

Libre q = ca 80

ca 12

caTo (instable)

U Œ

Œ

A

Ó

Œ

U Œ

Œ

A

Œ

U Œ

Ó

ª

Ÿ~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~ ? # œ œ ‰ œ ¡ œ ‰ œv . ˙œ Vlc solo

rit

122

π

F

p3

j j U bœ œ ‰ Œ

œ˙ . f

( )

( )

π

accel - - - - - -

caTo

o

j ‰ j ‰ UŒ bœ œœ J f+

œœ J- ‰ œJ ‰ œJ p

ª

rit

129

? bœ Vlc solo

U Œ # œ œ 3

caTo (100)

>

pont

arco

n œæ. @ @ @ Fπ

U @ @ Œ

pizz ord

ª

Vlc solo

133 ( œ ) 3

?

OOO‰ Œ > p

Œ

q = 90

Vl I 1–6

Vl II 1–5

C

Alt 1–4

Vlc 1–3

Cb 1-2

E

& Œ

E

& Œ B Œ

E ?

Œ

E ?

Œ

pizz

pont

¿ f

pizz

pont

¿ f

pizz

pont

¿ f

pizz

pont

¿ f

pizz

pont

¿ f

Œ Œ Œ Œ Œ

–– – ‰ Œ . p –.

Œ

–– – ‰ Œ . p –.

Œ

arco

3

3

––. –. –‰Œ

arco

p3

––. –. ‰ Œ –

arco

p3

arco

–– – ‰ Œ .– p . 3

Œ Œ Œ

> >

‰ Œ

cl sulla cassa

π >

‰ Œ

cl sulla cassa

π >

‰ Œ

cl sulla cassa

π >

‰ Œ

cl sulla cassa

π

bœ bœ

( )

cl sulla cassa

π

œ p

> n œ bœ nœ œ bœ bœ

Ÿ~~~~~ >œ Œ ¡ ˙ #œ . œ Œ Œ + nœ + P 3

Œ œ b œœœ œ . p ++œ Fp 3

Œ

arco

arco ord

ca33

‰ Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Più q = ca 112

>

œ b œ b œ n œ œ œ #>œ π F

tapping

‰ b œj œ œ p

AL 30 795

œ

jeté

o

œ # œœ # œ # œ

˙

jeté

U œ Ȯ ( )

Œ

pizz

œ bœ 3

caTo (100)

U Œ Œ –æ ( ) # œ œ œ . . . # œ . . . n œ n œJ œ. # œ. n œ. b œ. # œ. œ. . – + ƒ p F arco jeté clb

Œ

œ

U @ – ordœ. jeté – – Œ Œ j –– – # œ œ. p π 3

œ œ ca 3

œ bœ b˙ .

d'un doigt

F

U Œ


22

> ? ‰ r #œ œ ≈ œ nœ ≈ œ œ ˙ π f 3

Vlc solo

Alt

1-2

B

3

B

4

B

3

j œ #œ œ . nœ p P

3

Vlc solo

2

G

Vl I 3

4-5-6

? v nœ π

arco ord

U

j bœ . bœ n˙ . Í

1-2-3

G

&

&

&

&

4-5

1-2

G

Alt

G

Vlc

G

3-4

& &

B B

1

?

2

?

3

?

1

?

Cb 2

∑ ∑

Vl II

?

pont

ord

bœ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ bœ bœ nœ nœ bœ bœ œ > ∏ ƒ

U Œ

Œ

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

U U U U U U U U U U U U U

bœ bœ bœ œ nœ

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

U,

pizz

œ f U, U, U, U, U, U, U, U, U, U, U, U, U,

Œ

U Œ

j ‰ ‰ j ‰ œœ. F

arco

batt

5 8 Più q = ca 130

Ó

U Œ

Ó

U Œ

Œ

Ó

U Œ

Ó

U Œ

Ó

U Œ

Œ

pizz

Ó

U Œ

Œ

Œ

Ó

U Œ

Ó

U Œ

Ó

U Œ

Ó

U Œ

Œ

Ó

U Œ

Œ

Ó

U Œ

Ó

U Œ

‰ j œ œ œ π

œ œ œ π|

U Œ

U Œ

#œ . p

#>œ œ F

j ‰ œ. œ. œ. œ.

œ œ œ œ ‰

Œ

arco clb

œ œ Œ

Œ

œO .. π|

Œ

#œ œ. π| Œ

AL 30 795

arco clb

Œ

arco clb

œ. œ. œ. œ.

œ. œ. œ. œ. œ. œ.

‰ Œ ‰ Œ ∑

œ. J

œ. œ. œ. Œ

‰ œ. œ. œ. œ.

arco clb

‰ œj œj Œ . .

Œ

j j ‰ # œ. œ.

arco clb

Oœ ..

Oœ ..

π|

j ‰ œ ∑

Œ Œ

clb . ‰ # œJ

clb . ‰ # œJ π

U

‰ Œ

Oœ ..

œ. ‰

π| arco c l b œ. œ. ‰ π| arco c l b œ. œ. ‰ π|

‰ œJ œ œ œ π| pizz

π|

œ. œ.

Œ

‰ œ œ π|

Oœ ..

j œ ‰ Œ

pizz

Œ

arco clb

U Œ

˙

Œ

Œ

U Œ

B 5 8

s œ. œ F

j j bœ bœ œ œ Œ π|

‰ œ œ œ œ π|

pizz

pizz

E pizzj

arco ord

pizz

pizz

Œ

2 4

j ‰ Œ bœ bœ œ π

Œ

E

>

cmb

œ Œ I b œœ œ ƒ pizz #œ Œ I œœ f pizz nœ Œ I# # œœœ f pizz

rit

1

U Œ œ œ sœ œ #œ œ ca 7

caTo

ª 140

œ

o

# œ. œ. Œ

# œ. œ. Œ

Œ

j ‰ ‰ n œ. ∑

2 4


23

?

148

D

Vlc solo

œ.

π

2 4 1-2

3

5-6

1-2-3

Vl II

4

2 4 ∑

. . . ‰ œJ œ œ

&

pizz

. . . ‰ œJ œ œ

&

&

&

&

Œ

œ œ œ Œ

bœ œ

Œ

&

1

B

Œ

2

B

Œ

sul C

3

B

œ

Œ

œ.

œ

Œ

Œ

j ‰ œ

œ œ ‰ œ

Œ

j ‰ œ pizz

arco

œ œ ‰ Œ

Œ

pizz

1

? ?

Œ

pizz

2

3

?

Œ

1

?

j œ. ‰ Œ

2

?

arco clb

j ‰ # œ. œ. œ.

ord

&

j œ ‰

œ ∑

Œ

‰ b œj œj ‰ ‰ . .

tapping

j j ‰ ‰ b œ. œ.

j Œ œ. œ. œ.

tapping

j œ. p

tapping

# œ. œ. O œ

œ

j ‰ Œ # œ.

( )

O œ

arco ( œ )

œO

œO

œ. ‰ œ Œ J

Ó

Œ Œ Œ

. ‰ œœ Œ J arco ord

Ó

‰ b œj Œ œ.

Ó

arco ord

. ‰ b œœ ‰ œj œj ‰ Œ J . . arco ord

Œ

‰ œj ‰ j #œ ˙

Œ

arco ‰ œJ ‰ b œ. œ. œ. Œ J

b b œO ..

œO

j ‰ Œ œO

Œ

‰ œJ ‰ b œj Œ -

œO

j Oœ ‰ Œ

Œ

j ‰ œJ ‰ b n œœ Œ -

Œ

Ó

‰ # œJ Œ

Œ

bœ œ œ œ

# œ. œ.

# œ. J ‰ Œ

AL 30 795

Œ

arco ord

j Oœ Œ

arco

œ.

Ó

‰ œj ‰ j Œ œ -

Œ

j ‰ œ Œ b œ.

Œ

Œ

arco ord

arco

arco ord

Œ

Ó

. ‰ b œœ ‰ œj œj ‰ Œ J . .

? Œ

œ. ‰ œJ Œ

3

Œ

bœ œ Œ

tapping

œ

˙

œ. œ. œ. œ. œ. ‰ J

œ œ ‰ J J

œ

poco vib en dehors

j O Œ œ

œo

œ ‰ Œ J

pizz

œ œ œ J

‰ ‰ b œj

tapping

∑ Œ

Œ

arco ord

‰ b œj œ œ œ . . . .

5 4 ˙.

‰ œ.

Œ

œ.

pizz

‰ b œj œ œ œ . . . .

tapping

3 4

tapping

sul C

B

j Œ bœ

pizz

5 8

œ œ œ Œ

&

Cb

Alt

Vlc

pizz

5

4

œ J ‰ Œ

5 8

Vl I 4

œ

tapping

b b œO .. ‰

arco ord

Œ

Œ


24

?

155

D

Vlc solo

7 8 1

2

G

& &

Vl I 3

4-5-6

1

2

G

Vl II

œ J #œ

bœ .

F

œ

p

œ J #œ

bœ .

F

& Ó

Œ

œœ. Œ ‰ & J œ. & ‰ œJ Œ

Œ Œ

3 4 ˙

œ port J œ

3

œ

&

˙

p

˙

˙ 3

‰ œ. œ. œ. ( π) clb

Ó

Ó

clb

Ó

# œ. œ. œ. œ. ‰ J Œ

Œ

bœ . # œ. œ. œ. œ. J Œ

3

Œ

Ó

. . . . ‰ # œ œ œ œJ Œ

4-5

& ‰ b œj Œ .

Œ

Ó

Œ

B Ó

Œ

Œ

clb

Œ

Œ

clb

2

B Ó

3

B

4

B

Œ

arco ord

œ. œ. œ. œ.

clb

œ.

p

Ó

U Œ

Ó

Ó

U Œ

Ó

Ó

U Œ

Ó

Ó

U Œ

Ó

Ó

U Œ

Ó

Ó

U Œ

Ó

Ó

U Œ

Ó

Ó

U Œ

Ó

Ó

U Œ

>œ œ œ J ‰ ‰ F

Ó

Ó

U Œ

‰ b œj œ œ œ P>

Ó

Ó

U Œ

Œ

œ

œ

j b œ. ‰ Œ

Œ œ ‰ J

arco ord

Ó

œ.

œ

œ.

1-2

G

Vlc 3

œ. œ. œ. œ. Œ

Œ

Œ

1

G

Cb 2

? Ó

Œ

Œ

b œ- ‰ J

Ó

? Ó

Ó

? Ó

Œ

O œ

Œ

œ

( )

# œJ ‰

> ‰ b œœ œœ ‰ Œ J J F pizz

œ. œ. œ. œ. Œ

Œ b b œO ..

Œ

sul D

Œ

Ȯ ‰

U Œ

Ó

n n œO

Ó

Œ

Ó

Œ

U Œ

Œ

? Ó

Ó

U Œ

œ. œ. Œ

clb

Ó

Ó

Ó

Œ

rit

Ó

Œ

clb

Œ

4 4

œ. œ. Œ

Œ

Œ

œ

( )

Alt

U Œ

‰ b œj œ œ œ . . . .

5 4

Ó

˙

clb

Ó

7 8 ∑

˙. p

clb

5 8 ˙. p

F œ port J œ F

œ. & ‰ œJ Œ

1

AL 30 795

pizz > ‰ b œœ œœ ‰ Œ J J F pizz j ‰ œ œ œ Œ > nœ F pizz j ‰ œ œ œ Œ > nœ F

Œ

pizz

pizz

b œv .

p

b>˙

b œ œ ‰ UŒ J 3 F π U Ó Œ bœ œ œ p 3


25

?

161

D

Vlc solo

4 4 1-2

G

Vl I

3

4-5-6

Più q = ca 135

& Œ

tapping

& Œ

tapping

œ. œ. œ. # œ œ. œ. . π œ. œ. œ. # œ œ. œ. . π ∑

&

& Œ #œ #œ œ œ œ œ . . . . . . π tapping

1-2-3

G

Vl II

G

4-5

&

1-2

B

3-4

B

Œ

Alt

1-2

G

? Œ

Vlc

G

3

?

1

?

2

? bœ

Cb

j œ #œ œ Œ > F

œ π

arco ord

œ π

‰ j bœ œ œ œ π pizz

# œ œ. fl F Œ

Œ

Œ

pizz

n>œ. b œ. ‰ Œ

arco ord

j œ #œ œ Œ > F

∑ œ. œ. œ. œ. œ. # œ. π

2 4

F

tapping

5 8

œ. œ. œ. œ. b œ. œ. π tapping

pizz

#œ œ π

pizz

œ œ œ ( π)

> # œ. œ Œ F

Œ

Œ

˙

œ.

˙

Œ

arco ord

j œ ‰ Œ

Œ

‰ œJ œ œ Œ

Œ

tapping

Œ

Œ

tapping

Œ

tapping

Œ

tapping

œ œ œ œ ∑

arco

œ

j‰ Œ œ

œ œ Œ

Œ

œ œ œ œ ‰ J

‰ #œ œ ( π)

pizz

tapping

pizz

j œ

œ ‰ Ó J

AL 30 795

Œ

Œ

#œ œ arco

Œ Oœ ..

p

p ∑

#œ # œ. # œ. œ. œ. . p . œ. # œ. œ. # œ. œ p œ. œ. œ. b œ. œ. p

œ.

p

arco

˙

#>œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. f f

. . > . # œ. # œ œ. œ œ. œ œ. ‰ f >. . . œ. œ #œ œ ‰ Œ

> b œ. n œ. # œ. œ. ‰ Œ f

f

Œ

∑ ∑

#>œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ‰

Œ

Œ ∑

5 4

∑ œo .

Ó

. œ. œ. n œ. œ œ. p

&

. . n œ. œ. œ. œ œ p

‰ œJ œ œ Œ pizz

Œ

8 8

n Ȯ p

‰ œ œ

Œ

7 8

œ.

j j œ œ œ œ Œ π

∑ ∑


26

? ˙.

œ O. J œ.

168

D

Vlc solo

5 4

1-2

G

& Ó

Ó

4

& Ó

Ó

5-6

& Ó

Ó

1-2-3 Vl II 4-5

. œ. ‰ œœ œ J arco π clb . œ. ‰ œœ œ J arco π clb j ‰ bœ b œ. b b œœ. π arco clb j ‰ bœ b œ. b b œœ. π arco clb

Ó

3 Vl I

G

& Ó

& Ó

. ‰ œœ J π

œ. œ

arco clb

Ó ∑

&

4 4

arco clb

b œœ œœ π. .

B ‰ b œJ ‰ œj œj ‰ Ó . . π clb j B ‰ œ ‰ jŒ Ó œœ π arco clb

1-2

G

Alt 3-4

1-2

G

Vlc 3

1 Cb 2

D

H

H

Œ

2

& Ó

Œ

1

& Ó

Œ

2

1 Alt

H

Vlc

2

1

& Ó B Ó B Ó ? Ó

π v̇

π arco ord v̇ π v̇

Œ

arco ord

Œ

arco ord

Œ

arco ord

Œ

arco ord

π v̇ π v̇ π v #˙ π

3 4

œ

Œ

j œ b b œO ..

˙

F

Ó

F

7 8

œ.

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

tapping

Œ

Ó

Œ

tapping

F F

b œ. œ. Œ

Ó

œ. œ. Œ π

Ó

Œ

œ . bœ œ

5 4.

Œ œv

œ & + π

p

f > Œ œ œ œ. œ. œ. . . p f tapping . . Œ #œ œ ‰ Œ p tapping . . Œ œ œ ‰ Œ p derrière le chevalet ¿. ¿. ¿. >¿. Œ J ‰ p f tapping

œ . #œ #œ f

rit

œ J ‰ Œ

˙.

œ ‰ Œ J

F F F F F F F

3

˙

> b œ b œ. œ. œ. . œ. p f

j‰ œ. œ. œ. >œ p f tapping . . > . Œ b œ œ. œ œ. œ

–– –– ‰ Ó . . p

Ó

c l b jeté

rit

F

˙

jeté

Ó

4 4

œ

> 3 Œ b œœ œœ ‰ Ó . . P jeté > 3 Œ œ œ ‰ Ó # œ. œ. P

œ ∑

Œ

clb

Ȯ ..

& Ó

Vl II

H

œ

( )

1 Vl I

?

j bœ œ

bœ œ Œ œ. œ.

? O

174 Vlc solo

? ª

G

O œ œ J

Œ

# œ. œ.

clb ? ‰ œJ ‰ # œj œj ‰ Ó . . π clb ? ‰ œ- ‰ œ Œ Ó J J π

&

O œ

œ . #œ ˙

vib lent

p

œ #˙

5 4

˙

F3

w

j ‰ œ ˙ ∏ ord j ‰ œ ˙ ∏

Œ Œ

Œ nœ

arco ord

˙

π

p

5

œ J ‰ Œ

˙.

œ ‰ Œ J

œ. œ ˙ F

˙.

œ ‰ Œ J

˙.

j œ ‰ Œ

˙.

˙.

œ ‰ Œ J

œ

F

œ . bœ œ

œ . bœ ˙ F F

AL 30 795

œ bœ

d'un doigt

F

Œ

œ nœ œ œ ˙

˙.

Œ

F ˙.

Œ

˙

Œ

ord

F œ. œ ˙

# ˙˙

œ

5 4 Meno q = ca 114 ord

al

∑ vib ord

3

4 al 4 Meno q = ca 100 ∑

œ

œ

4

4 4


27

180

D

Vlc solo

&

bœ ? nœ

ord

& bœ

œ nœ œ . œ œ #œ œ nœ œ nœ œ #œ ca 9

F

3

4 4 ∑

4-5-6

&

1-2-3

&

4-5

&

1

B

Ó

poco pont

2

B

3-4

B

Ó

5 8

accel al

j œ œ œ F π ∑

œæ. ∏

Ͼ

œ. ∏

˙

,

j Œ œ.

Œ

Œ

jŒ œ.

#œ œ.

j Œ œ. ∏ sub

j ‰ œ.

j Œ b œ.

Œ

Œ

‰ Œ

# œœ œœ Œ

j bœ ‰ œœ

œ œ ‰ œ. # œj ‰ .

Œ

. ‰ œ œ œ. n œ

œœ

# œœ œœ Œ

j bœ ‰ œœ

œ œ ‰ œ. # œj ‰ .

Œ

. ‰ œ œ œ. n œ

œœ

œ.

œ

œ.

œ.

œ

‰ n œj .

. bœ œ ‰ œ ‰ j bœ

j œ Œ

. b n œœ ‰ Œ J

œœ ∏ sub

Œ

bœ œ

ord

∏ sub

#œ œ

1-2

arco ord

3

?

?

ord

1

2

?

arco ord

Vlc

Cb

AL 30 795

8 8

Œ

?

7 8 j ‰ œ.

∏ sub Œ

?

j Œ b œ.

, j ‰ œ œ œ N œœ Œ J F ∏ sub π

Vl II

j bœ ‰ œ.

∏ sub

Più q = ca 116

# œœ œœ Œ

Vl I

Alt

,

3

2 4

&

1-2-3

. œ b œ. b œ

œ J p

n œ.

∏ sub

b œ.

œ nœ ‰ ‰ # œ. # œ. ∏ sub . # œ. # œ ‰ Œ

∏ sub

œ

œœ œ œ œ. # œ ‰ œ œ ‰ . j ‰ n œ. ‰ ‰ # œ œ ∑

œœ

Œ

Ó ∑

j ‰ ‰ œ. œ.

œ. n œ.

œ

. œ œ nœ

b œ œ œ. œ. Œ

œ. Œ J

j œ.

. ‰ # œJ Œ ∑


28

? œ. p

186

D

Vlc solo

œ.

O ‰ œ- ‰

( )

J

œ #œ œ #œ #œ œ œ nœ œ bœ bœ œ œ nœ bœ œ œ œ #œ œ œ œ #œ #œ nœ 6

3

5 8

6

j ‰ œ

6

œ œ #œ nœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ > f

9

6

8 8

6

4 4

5 4

rit molto

œ

A

Œ

j œ nœ #œ œ f

bœ p

Meno q = ca 86

&

‰ # œœ. Œ œ.

Œ

j # œœ.

Ÿœ ~~~~~~~~~~~~~ (nœ) œ

&

‰ # œœ. Œ œ.

Œ

j œ # œ.

Ÿœ ~~~~~~~~~~~~~ (nœ) œ

4

&

œœ œœ # œœ ‰ Œ .

Œ

j n œœ.

# œ. J

5-6

&

œœ œœ # œœ ‰ Œ .

Œ

j œ n œ.

&

œ. b œ. ‰ ‰ # œœ œœ ‰

Œ

j # œœ .

3

&

œ. b œ. ‰ ‰ # œœ œœ ‰

Œ

j # œœ .

4

&

j n œœ .

&

j n œœ .

# œœ. J

N œœ. J

Œ

# œœ. J

Œ

Œ

Œ

1-2

3 Vl I

1-2

Vl II

5

1-2

. B #œ

Alt 3-4

B

Œ

œ. .œ n œ ‰ J ‰ œ. ‰ ‰ J ‰

Œ Œ

1-2

?

3

?

1

?

2

?

Vlc

Cb

j bœ œ. j œ.

œ

œ

œœœœ 5

b œœ œœ

˙

∑ œ.

senza cresc

bœ bœ

œ

œ

œ

œ.

bœ bœ

œ

b œœ œœ

b œœ œœ

œ œ œ

œœœœ 5

senza cresc

œ

œ

senza cresc

œ

œ

œ.

AL 30 795

f

œ œ s˙

Œ

f

Œ

Œ

n˙ .

n œ. ‰ J π œ. ‰ J π

Ó

f

bœ œ ˙

Œ

f

‰ œj . p

œ œ

˙.

Œ

‰ œj .

bœ œ ˙ f

Œ

‰ œj .

œ nœ s˙

Ó

Œ

f f

senza cresc

Œ

n œ. ‰ J π

bœ œ ˙

Ó

Œ

œ bœ

œ œ s˙

Ó œ.

4 4

bœ œ

F

n˙ .

Ó

f

‰ œj . p


29

?

190 Vlc solo

j‰ Œ n œF

U Œ

Œ

4 4

&

U œ. œ. œ. J ‰ Œ

Œ

4

&

U œ. œ. œ. J ‰ Œ

Œ

5

b œœ ‰ Œ & J π

3

6

1-2-3

&

4-5

1

2

3-4

1

Vlc

2

3

Cb

F

œ& œJ ‰ Œ π

U Œ U Œ

&

U œ # œ œ. # œ. . . Œ

&

U œ. œ. œ. ‰ Œ

Vl II

Alt

Più q = ca 116

U œ b œ. n œ. b>œ œ

Œ Œ

Œ Œ

B b œœ ‰ Œ J

U Œ

œœ- ‰ Œ J

U Œ

Ó

U Œ

Ó

U Œ

Ó

U Œ

?

Ó

U Œ

Œ

?

Ó

U Œ

Œ

B B ? ?

Œ Œ Œ

Œ Œ

Œ Œ

tasto à la corde

‰.

Œ

tasto à la corde

Œ

tasto à la corde

Œ

tasto à la corde

Œ

tasto à la corde

Œ

Œ Œ Œ

‰ ‰

Œ

> ‰ #œ œ œ œ #œ œ œ p f sub > ‰ #œ œ œ œ #œ œ œ p f sub ∑

Œ

pizz

#œ F>

3 4

Œ

Œ

r œ œ bœ œ bœ nœ œ œ œ π

œ

Œ

Œ

‰ #œ œ œ œ #œ œ Œ > f sub

œ bœ œ œ bœ nœ œ œ œ #œ π œ bœ œ œ bœ nœ œ œ œ #œ π

sul G

‰ # œ œ œj ‰ > f sub sul G

#œ œ #œ œ

œ bœ œ œ bœ nœ œ œ œ #œ π

senza cresc

senza cresc

Œ

tasto à la corde

‰ œ bœ œ œ bœ nœ œ œ œ #œ π

‰ œ bœ œ œ bœ nœ œ œ œ #œ π

tasto à la corde

r œ œ bœ œ bœ nœ œ œ œ π

tasto à la corde

Œ

#>œ œ

f sub

#>œ œ

f sub

Ó

ord

bœ ∏

3

œ Nœ œ

˙

Œ

Œ

r œ œ bœ œ bœ nœ œ œ œ π

tasto à la corde

Œ

3

3

œ

#œ œ #œ œ nœ œ ‰

‰.

f

œ œ ‰ p 3

4 4

‰ œ bœ œ œ bœ nœ œ œ œ #œ π

‰.

œ œ #œ #œ œ #œ p

6

r œ œ bœ œ bœ nœ œ œ œ π

tasto à la corde

‰.

Ó

œ œ bœ bœ nœ #œ nœ œ

3 4

œ J ‰

1-2

Vl I

6

6

Ó

#œ ∏

œ œ #œ œ œ

Œ

Œ

Œ

Œ

∑ AL 30 795


30

? Œ

arco clb

195 Vlc solo

. . . >.

F

3

3

clt sulla cassa

‰.

‰ Ó

5

j œ@

3 4

1-2-3 Vl I 4-5-6

Vl II 4-5

1-2 Alt 3-4

j & ‰ # œ. œ. π

Vlc

> œ. # œ. # œ F

≥ #œ

& Ó j & ‰ # œ. œ. π & œ P

˙

. œ. # œ. # œ

3

B ‰ # œj œ . . π

π œ. # œ. # œ. F . œ. # œ. # œ

3

1

. ? ‰ # œ. œ J π

. œ. # œ. # œ

?

2

Œ

F

F

Œ

f

Œ

Ó

Œ

œ

œ

œ

œ bœ œ œ œ nœ œ œ œ bœ π r œ bœ œ œ œ œ nœ œ œ π

3

œ

œ

4 4 o

Í

Í

bœ œ œ bœ œ œ nœ œ nœ œ œ ≈ ‰

œ œ œ ˙

œ

3

3

œ 3

œ

Í

ëæ

Ó

Ó

cassa

¿æ

π

ëæ

¿æ

π

AL 30 795

ƒ

b>œ æ ƒ

, b>œ

œ

( )

æ

ƒ

, b>œ

œ bœ æ @J ‰ ‰ b œ œ @J 3 f

œ bœ @J ‰ ‰ b œ@j œæ 3 Í

œ bœ J ‰ ‰ bœ œ æ æJ æ 3 f Œ

ƒp

, , œ

( )

, ,

Ó Ó

3

3

Ó

ord 3

Œ

3

Ͼ

j ‰ @œ

Œ

Œ

Í

3

Œ #œ

Ͼ ( )

f

ord

œæ f œæ Í

ord à la corde

Œ

œæ ( # œ )

3

j œ@ ‰ Œ ∑

œ

( )

j j ‰ b œ@ œ@ f

Ͼ

Ó Ó

œ

( )

æ

æ

( )

œ œ ‰ @J æ π

œ

æ

œ œ œ @J æ π Œ

Í

cassa

b>œ

v ‰ @œJ @œJ π

œ

5 4

T (116)

Œ

œv œ b œ œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ nœ nœ ‰ @J æ π

Œ nœ

œ

œ œ nœ n˙

3

3

ord

rit

Œ

∑ œ

clb . ? ‰ # œ. œ J π

Cb

œ. # œ. # œ. F #œ

cl

‰ ‰.

œ

B Ó

? ‰ j # œ œ. π.

œ J œ

π

ord

1-2

æ

5 4

clb

1-2-3

gliss

#>œ F

Œ


31

? Ó

199 Vlc solo

Œ

Œ

U Œ & œ p

5 4 1

2 Vl I

3 4

& Ó

Œ

& Ó

Œ

3

& Ó

Œ

4-5-6

& Ó

à la corde

1

2 Vl II 3

Alt

& Œ & Œ

œ

æ

æ

f œ 3

œ

æ

æ

f œ 3

œ

æ

æ

f

3

Ó Ó

U Œ

œ

Ó

U Œ

( )

œ

( )

1

B Ó

2

B Ó

à la corde

2

?

Cb 2

Œ

U Œ

Œ

U Œ

Œ

U Œ

Œ

U Œ

> . . . . ‰ #œ Œ

U Œ

‰ œÓ œÓ

? Ó ? Œ ? Œ

bœ œ > F

Œ clb

F clb > . . . . ‰ #œ Œ 3

F 3

3

3

U Œ

∑ ∑

œ UŒ

> ‰ bœ P

∑ ∑ ∑ Ȯ .. p

∑ b Ȯæ.

b . π S b Ȯæ.

b . π S

Ȯ .. ∑ ∑

4 4

œ UŒ

> ‰ bœ F

B Ó

1

1

Í3

˙.

U Œ

œ ‰ Ó @J

æ

˙ f

U,

Meno q = ca 70

U Œ U Œ

à la corde

?

Œ

U Œ

(œ)

& Œ

3

œ

Œ

U Œ

r ‰. ‰ œ nœ bœ F

4-5

3-4

Vlc

& Œ

œ

Œ

U Œ

vib

∑ ∑

Più q = ca 116

U, œ œ œ œ U, U,

π|

œ œ ‰ bœ œ π|

jeté

œ. œ. œ. Œ

œ. ‰ J

Œ

. ‰ œJ

Œ

U,

π|

π|

U, > bœ U,

π|

U,

œ

( )

U,

AL 30 795

æ

3

œ. œ. ≈ ‰ 3

œ

æ

Œ

Œ

Œ

œ œ b œ. . ‰

jeté

3

b œ. œ.

∑ ∑

#œ)

Œ

ord

œ œ Œ

œ

( )

j ‰ b œ@

≈ Œ

‰ b œj π|

j œ

‰ bœ >

æ.

pont

bœ œ œ R ‰.

∑ ∑

Ó

3

ord

(

∑ Œ

œ. œ. ≈ ‰ π|

(

jeté

Œ

jeté

∑ j ‰ b œ.

U,

œ (œ) Œ

# œ. œ. œ. Œ

Œ

ord

( )

Ó

Œ

œ œ

Œ

U,

U,

‰ œœj .

. œ. # œ. œ. œ. ‰ œJ π|

œ

pont

jeté 3

( )

æ

bœ)

∑ œ. ‰ J

U, U, > œ

œ. J

(

œ (œ ) Œ

U,

( )

Ó

pont

# œ. J

ord

3

U, U, >œ œ

∑ ∑

Œ

bœ) ‰


32 204 Vlc solo

1

Œ

. œ. b œ

Œ

œ nœ @J

pont

œ

Ó

Œ

Ó

&

&

5

&

6

&

& Œ

œ. œ. œ. œ. jeté ‰ œ. œ. ≈ Œ

2

3

4

5

1

2

3-4

1

2

3

1 Cb 2

æ

œ @ ‰ J Œ pont

3

Œ

>œ . œ. œ. ≈ ‰ æ

œ

( )

3

&

&

B Ó

Œ

B

Œ

? ‰

Ó

œ

( )

# œ. œ. œ. ‰

ord jeté

3

# # œO

Œ ‰ s s œœ

Ó

Œ

‰ ¡œ ∏

Œ

Œ

j ‰ œ.

Ó Ó

∏ œ

π

œ

jeté

œ. b œ œ ≈ Œ π .. 3

AL 30 795

>œ b ˙ œ b˙

ƒ >œ b ˙ œ b˙

p ˙ ˙

œ s˙ .

œ s˙

œ

ƒ

v Œ s˙ . π

ƒ

œ s˙

ƒ

w

π

œ œ œ œ œ œ bœ bœ

π

Œ

& &

Œ ∏ Œ ∏

j œ@ ‰ Œ

˙

œ

ƒ n>œ b ˙

˙

ƒ

œ s˙

œ J ‰ Œ

al niente

al niente

p ˙

œ J ‰

p

˙

p

œ ‰ J

œ

œ ‰ Œ J

nœ s˙

œ

œ ‰ Œ J

˙

œ

œ ‰ Œ J

˙

œ

œ ‰ Œ J

æ

ƒ

stop

æ

&

œ J ‰

œ s˙

ƒ

œ J ‰ Œ

œ ‰ Œ J

ƒ

œ

œ

ƒ

Œ s˙ . p

al niente

Ͼ

ƒ n>œ b ˙

Œ s˙ . p

œ ‰ Œ J

˙æ

ƒ n>œ b ˙

v Œ s˙ . π

al niente

n œæ ƒ n>œ

˙

œ

œ J ‰ Œ

œ @J ‰ Œ

æ

s ˙v .

œ

œ œ ‰ J

æ

ƒ n>œ

π s ˙v .

p

œ œ ‰ J

æ

æ

s ˙v .

æ

ƒ

˙

v œ p

˙ ˙

∏ wv w

Œ

#œ œ œ œ #œ œ œ #œ

Œ

3 rit al 4 Meno q = ca 90

∏ v bœ nœ œ œ bœ bœ nœ œ s˙ .

( )

wv w

w

‰ ¡œ œ

‰ b œæ.

v bœ nœ œ bœ nœ œ œ bœ

¡œ)

ord

pont

(

Œ

3

(s œ) ‰ (s œ)

ord

‰ bœ œ œ Œ ... jeté

Œ

∑ Ó

sœ œ ∏

Œ

œO

v bœ nœ œ bœ nœ œ œ bœ

ord

œ @J ‰ Œ

? ‰ #œ œ Œ ?

pont

? Ó

?

œ @

œ.

#œ π> |

‰ sœ œ Œ ∏ ord

Œ

&

Œ

Œ

pont

œ.

Œ

B Ó

Œ

3

& Ó

( )

jeté

4 4

Œ

3

1

Vlc

œ ‰ J

3 4

&

4

Alt

&

œ

2

Vl I

Vl II

&

stop

ƒ œ b˙ f

5 4


33

>vib & œ ¡˙ . nœ f

210 Vlc solo

1 Vl I 2

Alt

1

œ bœ œ ˙ p

5 4 rit al

&

Ó

‰ œJ # œ π

&

Ó

Œ

ª 215 Vlc solo

& œ

jeté

3

# œ. œ. F

≈Ó

Più q = ca 110

œ

j œ nœ . π

Œ

s˙ π

œ

v œ. b œ. b œ.

p

˙.

œ nœ P

œ p F

π

œ n˙ ≥ v n œ. œ. b œ. ‰ P5

œ

œ

2

&

œ

œ

œ

œ

œ

3

& #œ

œ

œ

œ

œ

œ

& œ bœ ∏|

˙

œ

œ

œ

Vl I

4-5-6

1

2 Vl II 3

4-5

1

2 Alt

∏| ∏|

& #œ œ ∏|

& #œ œ ∏|

& #œ œ ∏| &

œ bœ ∏| pizz œ bœ B ∏| pizz œ bœ B ∏|

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

˙ ˙

˙

bœ œ

œ

œ

œ

œ

œ

? #œ

œ

œ

œ

œ

? #œ

œ

œ

œ

œ

4

B

œ #œ ∏| #œ ∏|

pizz

∏|

pizz

3

B

2

œ

3

1

œ

&

∏|

Ó

Œ

O

5 4

œ

œ π

#œ .

œ nœ œ

U Œ

3 3 3 3 U 3 3 r ‰ #œ b œ œ œ b œ œ ≈ ≈ ≈ œ ≈ nœ bœ œ ≈ #œ œ #œ ≈ œ > p f p> 3

P ˙

4 4 Più q = ca 90

U œ

˙

port

≥ ord v . . . . ‰ œœ≈œ œ P3

œ

œ

5

al niente

U œ ˙ œ J π U Ÿ(~~~~~~~~~ ˙ bœ) œ bœ œ

Œ

Œ

Œ

œ

Œ

Œ

U Œ

œ

Œ

Œ

U Œ

∑ > n b œœ œœ ≈ ‰

(ord)

Œ

Œ

Œ

Ó

3

jeté

œ.

# œ.

Ó

3

œ. œ. œ. œ.

Ó

Œ

œ.

Œ ‰

j œ.

n˙ .

œ. œ. ≈ Œ

‰ œ. œ. œ. ≈

O œ

œ

3

j œ.

( )

Œ Oœ J

Œ ∑ ∑

O œ

∑ ∑

j #œ œ ∑

3

arco (ord)

AL 30 795

j b œ.

jeté

v ‰ b œj .

∑ jeté

œ

Ȯ ..

Œ

arco

> ‰ œœœÓ 3 ( ∏)

Œ

‰ b œj ‰ .

Œ

3

œ. œ. œ. ‰

œ. œ. œ. ≈

œ.

3

œ. œ. ≈ œ. Œ

jeté 3

3

œ.

j œ ?

Œ

>œ œ ≈‰

Œ

(ord)

3

6 8

œ. œ.

œ. œ. œ. ‰

jeté

Ó

2 4 (ord) >

‰ Œ

œ.

B

j ‰ ‰ n œ.

Œ

ord

≈ # œ. œ. œ. 3

5 8

∑ jeté

U Œ

œ

Ó

jeté

& #œ

∏|

œ ¡œ œ . 5

œœ œ

œ

1

Vlc

?

ord

> s˙ F

4 4

Meno q = ca 80

&

j3 œœ

3


34

?

220 Vlc solo

6 8

1

& &

b œ. œ.

Œ

jeté 3

1 Vl II 2

1

& bœ œ œ ... &

B

v œ. Œ

Alt 3

1

Vlc

Cb

3 j ≈ ≈ œ œ ≈ œ >œ ≈ œ n œ ≈ # œ œ ≈ ‰ œ œ œ #œ œ #œ ≈ #œ œ R 3 3 3 π 3 3 3 P3 ∏

Œ

2 4 œ. œ.

5 8

3

≈‰ ‰

œ.

œ. ‰

‰ ‰

Œ

≈Œ

ord

jeté

3

œ. œ. œ. j # œ.

Œ

œ. ∑

?

b œ .. ‰ b æœ

(ord)

œ. J

jeté

B

Œ

œ. J

jeté

Vl I 2

‰ œ. J

œ̆ œ. œ. œ. 3

œ. œ. œ. ≈J

œ. J

jeté

3

>3 j œ. œ. ≈ œ. Œ œ.

œ. œ. œ. œ. Œ

j Oœ@ ‰

œ. œ. œ. Œ

j jeté b œ œ. œ. ≈ œ. œ. 3 J

œ. œ. œ. œ.

j œ. œ. ‰

3

3

‰ Œ

æ œO

jeté

œ.

jeté

3

˙˙

stop

jeté

œ. œ. œ. œ.

Œ

Œ

∑ Oœ

3

b œ. J

‰ Œ ∑

Œ

j œ. j b œ.

Œ

Œ

Œ

j œ. >

o œ. œ. œ. œ. J

jeté

3

‰ ∑

œ. œ. œ. ‰

Œ

jeté

Œ

jeté

3

j œ. œ. ≈ œ.

œœ≈ > 3

j b œ.

Œ

j œ.

jeté

œ

œ. œ. ≈ Œ

Œ

2

3

?

?

Œ

AL 30 795

œ @J

3

?

Œ

3

j b œ. > (ord)

3 4

j 3 j # œ. œ. œ. ≈ œ. jeté

2 4

(ord)

Œ

j œ

(ord)

>œ œ ≈ 3


35

?

226 Vlc solo

3 4

2 4

>3 ‰ Œ & b œ. œ. œ.

Vl I

>3 ‰ Œ & œ. œ. œ.

1 Vl II 2

1 Alt 3

1 Vlc

& Œ & ‰ b œæ. œ

B æ

>œ. œ. œ. ≈J Œ

Œ

n œ. J

Œ

B

?

œ. J

‰ Œ

œ.

œ. ‰

j œ. œ. œ. œ. œ. >

3

œ. J

1

?

2

?

Œ

∑ ∑ ∑ ‰

Œ

>œ œ

(ord)

3

‰ ∑

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

n œ.

œ.

b œ. œ. b œ. œ. Ó

p

U,

al niente

j œ

œ. Œ

≈Œ

œ ¡ œ ˙ .( n œ )

rit - - - - - - - -

Œ

j œ. ‰

3

3

Cb

b>œ œ ≈ b œ J

(ord)

(ord)

?

dim

j œ ‰ Œ

œ œ bœ

3

3

˙

3

4 4

(ord)

3 ‰ # œr œ # œ œ ≈ b œ œ ≈ > sul G P 3

d'un doigt

3

5 8

Œ

(ord)

2

œ. J

(ord)

1

> ‰ b œR œ ≈ œ # œ ≈ # œ n œ ≈ œ b œ 3 F π 3 3

U,

Ó

v œ

Œ

π

Meno q = ca 90

U,

U,

U,

U,

U,

U,

U,

U, pizz ‰ œ œ œ Nœ œ Œ P U, j Œ # œ. œ œ . b œ . π

ª

≥ bœ

? œ

232 Vlc solo

œ œ œ œ #œ #œ

¡œ f

ca 6

pont

˙æ p

3 4 1 Cb 2

? ‰ s œj Œ ?

π

bœ .

Ó j œ œ

Œ

ord

Ͼ

3 n œ- œ œ -

stop

accel al

#˙ F

5 4

œ

( )

˙.

>o œ

œ

π

f

sul G

q = 110

3 4

æ

æ

4 4

AL 30 795

œ

stop

p


36

?

239 Vlc solo

œ

œ œ

3

œ >˙ J f

œ

v b œ. J

œ. J

b>œ .

#>œ œ œ œ.

(ord)

Œ

F

p

3

O. œœ O. O. ‰ OJ O O ( ) ( )

3 4 3 œ ≈ œ b œ ≈ b œ œ ≈ b œ œ ≈ n œ œ ≈ # œ œj > sul D 3 3 3 F π π3

&

Œ

4-5-6

&

r b œ œ ≈ œ n œ ≈ œ b>œ sul G π Fπ

˙

1-2-3

&

Ó

Œ

&

Ó

Œ

1-2-3 Vl I

3

3

3

Œ

Ó

Œ

j œ ‰ “ œœ.

œœ Ó .

Ȯæ

j # œœ π.

# œœ œœ œœ ≈ Œ

Ó

Œ

œ

j bœ ‰

Ó

Œ

œ

œœ≈

œ œ.

œ œ.

Vl II 4-5

1-2

B Ó

3-4

B

Œ

Alt

1-2

?

Vlc

3 j ‰ # œj # œ œ ≈ œ. p. π

# œ. π

3

?

Ó

1

?

Œ

2

?

Ó

Cb

j n œ.

œ.

œ.

b œ. π

Œ

œ.

j œ

Œ

arco

œ.

π

œ.

3

Œ

Ó # œ. π

œ. J

Œ

œ.

œ.

œ. J

π

œ

3

Ó Œ

7 8

AL 30 795

œ.

Œ

Œ

O.

æ

œ

æ

Œ œ œ ‰ œœ≈œœ≈œ ≈ R 3 3 3 3 π œ œ ‰ œœ≈œœ≈œ ≈ R 3 3 3 3 π

Œ

æ

( )

Œ

æ œO

æ

@J

Œ


j ‰ œ. ƒ

?

243 Vlc solo

7 8 1-2-3 Vl I 4-5-6

1-2-3

&

&

&

Vl II 4-5

1-2 Alt 3-4

&

b>œ

b>œ œ œ f 3 >œ œ œ f

3

B

B

>œ œ œ

f

3

5 8

nœ p

. ‰ ‰ j b œ n œ œ œ ≈ # œ œ ≈ # œ œ ≈ œ œJ b œ. J 3 F π 3senza cresc3

Œ Œ

Œ

æ

. > .n œ œœ œ #œ #œ al

dim

œ

f b>œ

Í

> #œ b œ. b . œ # œ œ. œ

Œ

Œ

b œ. n œ.

. œ. œ. ‰ b œJ p F

3

j r n œ œ œ # œ œ ≈ # œ ≈ fl f π 3

j j ‰ œ œ ‰ p

‰ Œ ∑

1-2

3

?

‰ Œ

1 Cb

¿.

Œ

Œ

¿.

Œ

Œ

clb sulla cassa

2

?

ª

? Ó

249 Vlc solo

5

#œ œ œ œ p

Œ

#œ œ œ #œ œ œ 5

4 4

&

Vl II 1–5

b œ œ b œJ & œ œ π

Œ

Œ

Alt 1–4

1-2 Vlc 3

1 Cb 2

? >œ # œ œ œ œ œ

œ œ nœ œ

œ œ œ nœ œ ‰ œ œ œ # œ œ π F> ? >œ # œ œ œ œR ‰ . Œ F

?

?

F

π

Ó

U Œ

Ó

U Œ

Ó

∑ ∑

Œ

Œ

Più q = ca 120

b>œ œ œ œ ƒ

b>œ œ œ œ ƒ

œ #œ #œ œ

œœœ≈

œ #œ #œ œ œ

Œ

U Œ

Œ

Ó

U Œ

Œ

Œ

œœ

œ> œ n œ œ œ ƒ œ nœ œ >œ ƒ œ nœ œ >œ ƒ

Ó

U Œ

œ ≈ #œ œ ≈ œ Œ œ ≈ #œ œ p > f 3 3 3 3 œ ≈ #œ œ ≈ nœ œ ≈ œ œ ≈ j ‰ Œ nœ œ π senza cresc

Ó

U Œ

Ó

U Œ

Ó

U Œ

Ó

U Œ

3

#œ #œ sœ œ nœ J J

-j U œ s œ ‰ ‰ œ UŒ J J + P π

3

3

3

œ ≈ #œ œ ≈ œ œ Œ #œ œ ≈ p > f ∑ ∑ 3

> œ bœ nœ œ œ #˙

B œ œ b œ œ b œJ π

Ó

œ ‰. R

‰ Œ

Vl I 1–6

3 4

6

+ +

> ‰ # œr œ ≈ # œ œ ≈ œ n œJ ‰ ‰ π 3 3 f 3 3 3 ≈ œ œ ‰ #œ ≈ nœ œ ≈ œ œ ≈ œ j œ. π 3 senza cresc

U Ͼ

p ‰ j œ œ œ œ

arco ord

U Œ

3

?

Œ

3

clb sulla cassa

3

Œ

?

Vlc

Œ

r ≈ œ. ‰ nœ œ ‰ #œ œ ≈ #œ œ œ J J J 3 π senza cresc 3

‰ Œ

Œ

j j ‰ œ œ

Œ

j œ œ. f

cmb

37

3

3

¡œ

˙

f

3 4>

¿. ¿. ¿. ≈J 3 f p > . sul leggio jeté . . ¿ ¿ ≈¿ J 3 f p > . sul leggio jeté . . ¿ ¿ ≈¿ J 3 f p > . sul leggio jeté . . ¿ ¿ ≈¿ J 3 f p > . sul leggio jeté . . ¿ ¿ ≈¿ J 3 f p > . sul leggio jeté . . ¿ ¿ ≈¿ J 3 f p > . sul leggio jeté . . ¿ ¿ ≈¿ J 3 f p sul leggio jeté

AL 30 795

¡˙

4 4

ƒ

3

presser

3

3 4

U Œ

U ‰ ‰ Œ

U Œ

Œ

U ‰ ‰ Œ

U Œ

Œ

Œ

U ‰ ‰ Œ

U Œ

Œ

Œ

U ‰ ‰ Œ

U Œ

Œ

Œ

U ‰ ‰ Œ

U Œ

Œ

Œ

U ‰ ‰ Œ

U Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

œ

œœ œœ

œ œ nœ œ œ > ƒ

U ‰ ‰ Œ

Œ

œ


38

ord œ U ? ‰ n œ b œ b œ n œ œ b œ ® ‰ ‰ n œJ F ∏

254 Vlc solo

poco pont

œ.

j #œ #œ œ

riten

1-2

Vl I 3-4

5-6

1

2

al

˙

Ó

π

4 4

Ó

Œ

Ó

&

Ó

&

&

œ nœ

3

π

œ 3

(

O œ π

nœ)

˙

j ‰ O œ

Ó

bœ 3

Œ

Ó

Ó

&

Ó

&

Ó

4-5

1-2

Alt

3

4

1-2 Vlc 3

Cb 1-2

&

B

B

bœ π œ

3

œ

œ ∑

B

?

?

?

Œ #œ

Ó

Œ

œ π3

AL 30 795

œ

5 4

Più q = ca 110

U Œ

Œ

≈ œ #œ ≈ #œ œ ≈ œ œ # œ ‰ R

U Œ

Œ

3 3 ‰ # œr œ # œ # œ ≈ œ # œ ≈ œ ≈

3

3

3

3

3

U Œ

Œ

3 ‰ # œr

œ

œ Uœ

Œ

‰ # œR œ ≈ œ # œ

œ

œ Uœ

Œ

Œ

U Œ

Œ

U ˙

Œ

3 3 ‰ # œr œ ≈ # œ # œ ≈ œ # œ ≈ œ

U ˙

Œ

π

3

œ b˙ Ó

Œ

Œ

π

3

Ó

3

3

œ

Oœ J

3

Meno q = ca 90

&

p

3 4

Vl II 3

UȮ

3

œ π

Ó

Œ

j ‰ UÓ œ

Ó

nU˙

Ó

π

U Ó

3

3

3

3

3

3

3

œ ≈ bœ œ ≈ bœ bœ ≈ bœ

3

≈ #œ œ ≈ œ 3

3

r œ #œ œ ≈ œ #œ ≈ #œ œ ≈ 3

3

3

r œ #œ œ ≈ œ #œ ≈ #œ œ ≈ 3

3

3

3

3

‰ b œR b œ ≈ b œ œ ≈ b œ b œ ≈ b œ 3

U œ

3

3

3

port

U Œ

3

Œ

‰ bœ œ ≈ œ bœ ≈ bœ œ ≈ œ R

Œ

bœ œ ≈ œ bœ ≈ bœ œ ≈ #œ ‰ R

œ J Œ

3

3

3

3

3

3

3

3

‰ b œR b œ ≈ b œ œ ≈ b œ b œ ≈ b œ 3

3

3

3

‰ b œR b œ ≈ b œ œ ≈ b œ b œ ≈ b œ 3

3

3

3


39

?

259 Vlc solo

Ó

Œ

U

doigt batt sulla cassa

Œ

¿ 3

1-2

3

& &

Vl I 4

5-6

1

Vl II 2-3

4-5

1-2 Alt 3-4

& &

& &

ƒ

>œ ≈ b œ œ

˙.

>œ ≈ b œ œ

˙.

ƒ ƒ

3

Cb 1-2

?

F

3

3

3

F F

3

˙.

œ≈ œ > #œ ƒ œ J

œ

5

j j ¡œ œ œ œ f p 3

œ œ

œ

œ bœ

à l'aise

œ #œ œ nœ

ƒ

œ J ƒ

3

˙ ƒ ˙ ƒ

3

3

3

3

˙

π ˙

π

U œ #œ œ œ œ œ ˙ . F 3

3

#œ ˙.

U œ ˙. F

F ˙ F ˙ F

Œ Œ Œ Œ

œ > ƒ

>œ ‰ J f

˙

>œ ‰ J f

œ. œ. œ. œ.

>œ ‰ J f

Ó

Ó

Ó

Œ

Ó

Ó

Œ

Ó

Ó

Ó

Ó

Œ

> ‰ #œ œ œ Ó

Ó

Œ

#>œ œ œ # ‰ œœœÓ f 3

Ó

ƒ

8

f 3

8

˙

>œ ‰ J f

j‰ Œ œ

rit

3

Ó

F

3

œ

œ b œ œ œ œ œ U˙ . 3

U

F

3

F

3

U œ œ œ œ œ œ ˙.

œ ≈ #œ œ

ƒ3

F

œ bœ bœ nœ

port

5 4

œ œ œ œ œ œ U˙ .

B nœ ƒ

?

Vlc

˙.

>œ ≈ œ œ

B œj ƒ

1-2

ord

4 4

& œJ ƒ

?

j œ œ.

#>œ ƒ

5 4

Ÿ Œ

d'un doigt quasi

Ó

Ó

ƒ

ƒ

ƒ port

ƒ

p

port

p

ƒ

p

senza cresc

˙. ˙.

&

port

p

ƒ

p

senza cresc

˙.

Ó

Ó

pizz

Œ

U œ

Ó

pizz

Œ

U œ

Ó

AL 30 795

œ #œ > ƒ œ #œ > ƒ

#>˙ . ƒ


40

? Ó

264 Vlc solo

&

sul A

¡>˙

¡œ

f

#œ s˙

œ

œ J ‰ Œ

3

&

˙

œ

œ J ‰ Œ

4

& ˙

˙.

œ

5-6

& ˙

˙.

˙

˙

˙.

˙

1-2

&

(8)

Vl I

1-2

3 Vl II 4

5

1

&

˙

˙.

˙ & ˙

œ œ

&

˙ & ˙ &

2

&

3-4

B

Œ

œ œ ‰ Œ J

œ œ

œ œ ‰ Œ J

Œ Œ

˙

Œ

œ #˙

æ

π ˙ π

Œ

œ #˙

æ

œ

π œ π

æ

˙.

œ

œ J ‰ Ó

Ó

Œ

˙

œ J ‰ Ó

Ó

Œ

˙

œ

œ bœ

p sub molto legato | œ bœ œ p sub molto legato | œ œ œ œ p sub

œ

f

π # ˙v

˙.

œ bœ

œ

˙.

œ bœ

œ

˙.

œ

œ

˙.

π

f

∑ BŒ #

# Ȯ

œ ¡œ œ œ J ‰ J ‰ Ó P

Œ Œ Œ Œ

Œ

Œ

f

π

sul D

œ

# ˙v

Œ

f

œ

˙.

˙

œ J ‰ Œ

æ

Ó

Meno q = ca 80

molto legato |

p sub molto legato | œ bœ œ

Ó

B

molto rit

˙

(8)

Œ

π

3

dim

To (110)

Alt

Ó

Œ

œ

œ

œ “œ

œ

œ

œ œ #œ n˙

œ

œ

œ œ #œ n˙

œ nœ œ bœ

π π π π

molto legato |

œ

π

œ

œ

molto legato |

œ

˙

œ “œ

œ

Œ

œ

œ œ #œ nœ

Œ

œ

œ œ #œ nœ

Œ

Œ

#œ π

œ nœ œ bœ

Œ

molto legato |

molto legato |

œ nœ œ bœ

bœ nœ

œ

Œ

bœ nœ

œ

Œ

Oœ J ‰ Ó

π

1-2

3

?

1

?

j‰ Ó œ

2

?

˙

Vlc

Cb

Ó

j‰ œ

p

AL 30 795

˙

œ π

œ

π

molto legato |

bœ nœ

?

arco

sul G

œ

3 4

B

Œ

œ π

Œ

Œ

?


41

D

Vlc solo

bœ nœ

œ.

270

&

5

n œ‰ J

F

Œ

>œ œ

p3

3

3 4

1-2

& ˙

Œ

∑ ∑

5-6

&

1-2

& Œ

j ‰ j‰ Oœ œO > P

Cb

Œ

œ

F

3

j b œ œ ‰ n œj ‰ œœ3 π P

5 4

# π

&

4-5

&

1-2

B Ó

æ s s œO π

æ œO

j Oœ@ ‰ Œ

> Œ # # Oœ Oœ ‰ . Ó

3-4

B Ó

æ œO π

æ œO

j Oœ@ ‰ Œ

Œ # # œO œO ‰ . Ó >

Œ

# # œO π

# # œO

œ

nœ œ

˙.

œ F

œ

#œ œ bœ

œ

#œ œ n˙

˙

œ

#œ œ n˙

˙

F

œ bœ œ bw al

dim

˙

F j Oœ ‰

œ

F

j Oœ@ ‰

# Ȯæ

3

Alt

Vlc

F

œ œ œ bœ

Più q = ca 90

&

louré œ œ- œ- >œ œ J J π F

¡œ nœ ˙ .

4 4

Vl I 3-4

Vl II

-8(# œ ) O ¡œ Œ ?œ ‰ Œ & J

s œ≈‰ ‰ J ‰

wO p

œ

Œ

3

π

Ó

Ó

Ó

∑ ∑

wO

∑ ww æ π

∑ œœ # # œœ æ æ F

œœ

æ

Œ n n œœ æ

v bœ

œ nœ #œ 3

?

?

AL 30 795


42

276 Vlc solo

A

& Ó

5 4

U Œ

Ó

rit

&

3

&

&

&

U U

Vl I

5-6

1-2-3

& Ó

4-5

1-2

œ

π

3-4

1-2 Vlc 3

Cb 1-2

B ? Ó ? Œ ?

œ8

O œ p

( )

U #œ

F

3

U

π

2 4

U

# # Ȯ

U Œ

O œ

j U O ‰ Œ œ

p

œ F

bœ bœ œ

#œ F

œ

œ

œ F

U

dim

dim

œ nœ nœ nœ nœ

bœ F

œ

œ

bœ bœ œ

F

pizz

œ

œ

œ

bœ F #œ

legato

F Ó

dim

dim

œ

F U Œ

B œ œ nœ ˙

Alt

U

v œ

Œ

Vl II

& Œ

Più q = ca 100

1-2

4

4 4

ƒ

molto rit

al

Ó

Œ

j j b œ- ‰ b œ ‰ p al

Ó

Œ

Ó

Œ

j j œ- ‰ b œ- ‰ p al

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

> Œ bœ bœ œ nœ Œ 3 p3

Ó

Œ

Ó

Œ

œ œ nœ

Œ

j j œ- ‰ b œ- ‰ p al

œ ‰ J p

œ

b œb œJ ‰ J ‰ p

p

p3

œ

œ

U > nœ œ œ . bœ œ

dim

3 4

j œ- ‰ Œ

dim

Ó

?

4 4

al

Ó

b œv

œ

bœ bœ

AL 30 795

>. Œ b œ b œ. œ. n ˙

π3

œlegato n œ

œ

Œ

˙

3

œ œ #˙

Ó

Œ

∑ œ

legato

p

œ

œ

œ

œ ‰ Œ J

bU œ

ƒ

U bœ

ƒ

U bœ

ƒ

U bœ

ƒ

ƒ

U #œ ƒ U bœ

arco

ƒ

U œ ƒ pizz

U

bœ ƒ

U

U bœ

ƒ


43

œ ? J ‰ Œ

282

C

Vlc solo

Ó

Œ

Meno q = ca 70

1

2

Vl I

3

4

5-6

1

Vl II 2-3

4-5

1

Alt

2

3-4

1-2 Vlc 3

Cb 1-2

& & & &

œ œ #œ

&

œ.

nœ bœ œ bœ J

F

p

F F

F bœ

F

œ œ

& œ p

B bœ F

B bœ F B nœ F ?

nœ bœ œ bœ J

p

& œ œ #œ F &

œ.

F

œ œ #œ

œ F

? Ó

U ... b>œ b œ ‰ !œ b!œ ! ! n!œ œJ ‰ π3 P 3

œ bœ œ

œ bœ œ

p p

j nœ bœ œ bœ

œ. p œ bœ œ p

U œ œ œ ‰ J

œ œ œ

œ

œ

bœ œ

œ œ œ

œ

p p

∑ ∑

œ bœ œ p

Ó

Ó

Œ

Ó

Ó

Œ

Ó

Ó

Œ

3 U 3 ‰ ‰ ‰ bœ œœœ œ œ π U ‰ ‰ ∑

π

3

Œ

3

3

œ. ‰ # œ. ‰ J J

œ ‰ J

œ. ‰ # œ. ‰ J J

œ ‰ J

˙

p

˙

Œ nœ

5 4

j # œ. ‰ p

Ó

œ œ nœ œ #œ œ œ

U ‰ ‰

Œ

bœ œ

P

U j‰ œ œ œ U œ ‰ Œ J

Ó

œ

P

U œ ‰ J

F

ø

≈ œj ≈ Œ f

pizz

3 4

U œ ‰ Ó J

U œ ‰ J

p3

Più q = ca 95

œ œ œ U‰ Ó J

bœ 3 ‰ R œ œ œ œ œ œ b œj ‰ 3 π 3 3

Œ # œ- œ- œ ˙

#œ p

j œ ‰

œ

p

œ Ó

Ó

Ó

j œ ‰

Ó

Œ

j # œ. ‰

Ó

Œ

j # œ. ‰ n œ.

j œ ‰

œ. ‰ b œ œ b ˙ J f b˙ œ ‰ bœ œ J f

œ b˙ œ ‰ bœ J f Œ

≥ œ

œ.

œ œ nœ J

≥ œ

œ.

œ œ nœ J

≥ œ

œ.

œ œ nœ J

p p

j œ. ‰ # œ. ‰ J # œ.

Œ

p

j œ. ‰ # œ. ‰ J

œ.

œ. ‰ b œ œ b ˙ J f

f

senza cresc

œ. ‰ J

œ. ‰ J

œ.

Ó

Ó

Œ

U ‰ ‰

Ó

Ó

Œ

U ‰ ‰

U nœ

Œ

U ‰ ‰

pizz

nœ p

? œ ‰ b œJ ‰ Ó J F

œ

Ó

AL 30 795

Ó

Œ

clb


44

?

288 Vlc solo

Ó

Œ

5 4 1-2

Vl I 3-4

5-6

1-2

Vl II

3

4-5

& & &

& & &

U ‰¿ Œ ¿ >. . F

arco c l sur cordier

œ œ

bœ bœ bœ œ #œ

p

U Œ

bœ bœ bœ œ

U Œ

nœ nœ œ

˙

U Œ

˙

U Œ

˙

U Œ

F

nœ nœ œ n˙

p

F

p p

p p

( )

2

B

3-4

B

1-2

?

3

?

Cb 1-2

?

Alt

Vlc

U Œ

˙

B

1

4 4

rit

3

U U U

U U

U

5 4

Più q = ca 116

.

molto rit al

#œ Ó

Ó

Ó

>œ bàœla corde œ œ #œ œ œ #œ ˙

Ó

Ó

>œ bàœla corde œ œ #œ œ œ #œ ˙

Œ

‰ œj ˙ π

>œ bàœla corde œ œ #œ œ œ #œ

Ó

Ó

>œ bàœla corde œ œ #œ œ œ #œ

Ó

#œ Ó

f sul A ƒ ƒ

ƒ ƒ

.

ƒ sul A Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Œ Ó

Œ

à la corde

bœ bœ œ bœ œ œ œ #œ œ

à la corde

#œ œ > ƒ

˙ f sul G > #œ

f

œ œ > ƒ

œ ‰ J

3 4

Meno q = ca 80 rit - - - - - - - - -

œ

œ

œ

˙ π

Œ

œ

œ

œ

˙ π

Œ

œ #œ P

œ # œ œœ

œ #œ

˙ π

Œ

Ó

œ P

œ

œœ

#œ œ bœ

œ π

Œ

Œ

Ó

Ó

œ P

œ

œœ

#œ œ bœ

œ π

Œ

Œ

Ó

Ó

œ

œ

œ

b˙ π

bœ .

j œ> ƒ sul C j œ> ƒ sul C

4 4

˙

bœ .

œ œ bœ œ bœ

P P ,

P

bœ œ ≈ Œ

œ

œ œ #œ œ œ

œ

œ

œ œ #œ œ œ

œ P

œ

œ

œ

œ

œ

œ

P ,

˙

P Œ

bœ nœ J ‰

Œ

Ó

pizz

œ ‰. R

Œ

Ó

Œ

Œ

AL 30 795

Œ

. œ. œ. œ. . . œ œ œ œœ J

,

sul G

œ

œ π

à l'aise

ca 9

˙

Œ

4 4


45

?

293 Vlc solo

Œ

Œ

3

# œ- # œ. f

U Œ

4 4 1-2

Vl I 3-4

5-6

1-2-3

&

Ó

Œ

U Œ

1

Alt

2

3-4

1-2 Cb 3-4

Meno q = ca 65

Œ

3 4

bœ π

ca 7

b>œ F

‰Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

&

Œ

U Œ

&

Ó

Œ

U Œ

&

Ó

Œ

U Œ

B B

? ?

Fp Ó

Œ Œ

U Œ

Ó

Œ

U Œ

Ó

Œ

U Œ

Ó

U Œ

molto legato

œ #œ œ

œ p

˙.

Œ

arco

Œ

≥ j3‰ ‰ j ‰ j œ s œ- œ # œp

œ œ

f

3

vib

˙ f

˙ bw

AL 30 795

œ

nœ nœ bœ

œ

œ

8

¡œ π

œ

œ

œ

œ

nœ nœ bœ

π 8

π

8

π

Ó

Œ

Ó

vib œ >˙

Œ

8

3

Ó

˙ p

# œ. # œ. # œ. s œ. # œ. œ. ¡ œ.

‰ Ó

Ó

U Œ

3

Œ

Œ

3

Ó

B

3

5 4

&

tapping

4 4

U Œ

Vl II 4-5

pizz

Œ

Ó

Œ

œ

Œ

œ

Œ

¿

æ

π

æ

ë

clt derrière le chevalet

¿

æ

π

æ

ë

clt derrière le chevalet

¿

æ

π

j # œ. ‰ œ. ‰ J π j # œ. ‰ œ. ‰ J π

cmb

ë

clt derrière le chevalet

æ

ë

æ

ë

æ

ë

æ

∑ ∑


46

v5

> ‰ œ. . # œ. Œ F

?

299 Vlc solo

5 4 &

5-6

œ n˙

œ ‰ J

œ b˙

n˙ .

&

(8)

(8)

1-2-3

n˙ .

#œ & J ‰ (8)

Vl I 3-4

&

Vl II

p

sub accel

(8)

1-2

≈ nœ bœ bœ

Œ

. œ #œ #œ œ bœ

al

Œ Œ

-j nœ -U ‰ J œœ ‰ ## œœ ‰ # # œœ Œ J J #œ ƒ

Più

Ó Ó

4 4

rit

q = ca 100

oo -j œ b œœ ‰ Œ J +p

Ó

U Œ

Ó

U Œ

Ó

q = 60

ë æ

π

ë æ

π

ë

Œ

Ó

Ó

Œ

Ó

Ó

U Œ

∑ ∑

æ

π

4-5

&

Ó

Ó

1

B

Ó

Ó

U Œ

2

B

Ó

Ó

U Œ

B

3

B

Ó

Ó

U Œ

4

B

Ó

Ó

U Œ

1

?

Ó

Ó

U Œ

2

?

Ó

Ó

U Œ

Cb 1-2

?

Ó

Ó

U Œ

Vlc

œ p

B

5

AL 30 795

æ

æ

B B

#œ #œ #œ

w π

æ

ë

arco sul legno

˙.

#w π &

accel al

ë

arco sul legno

U Œ

ë

arco sul legno

U Œ

Alt

˙

˙

œ #œ

π π

bw

A

w

A

F F

œ #œ π sub

œ n˙

#w F

nw F

wO

A A

wO Ȯ

Ó ∑

v. . œ. œ. œ. . œ . œ œ- ‰ # œ. ‰ œJ ‰ œ J J 3 3 F ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Ow

∑ ∑

5 4


47

?

305 Vlc solo

5 4

rit

q = 100

al

&

Ó

Vl I 3-4

&

Ó

5-6

&

Ó

&

Ó

Œ

&

Ó

Œ

1-2

1-2-3

Œ

b œv

f

1-2

&

B

B Ó

Œ

1-2 Vlc 3

1 Cb 2

? Œ ?

? Ó ? Ó

>œ # œ #œ nœ bœ à la corde

≈ F

œ #œ Ó

pizz

‰ ‰

3

#œ π 3

#œ π

rit

U Œ

U Œ

U Œ

Ó

Œ π

œ œ bœ œ 3

Ó Ó

3

3

3

3

#>œ Ó F #>œ Ó F

∑ ë

arco sulla cassa

Œ

¿

æ

æ

arco sulla cassa

¿

Œ

π

ë

æ

æ

ë

¿

π

arco sulla cassa

Œ

æ

æ

arco sulla cassa

¿

Œ

π

ë

æ

π

æ

AL 30 795

U Œ U

˙. π

Œ

¿

¿ U @J ‰

Œ

¿

¿ U‰ @J

¿

¿ U @J ‰

æ

ß æ

ß æ

ß æ

ß

Ó

pizz

œo

F

Œ

cmb

œ.

Œ

j œ . b œ œ . œ œ ‰ >œ œ œ ®‰ Œ f œ

œ

Œ

j œ . b œ œ . œ œ ‰ >œ œ œ ®‰ Œ f

w

π sul G

Œ

¿ U @J ‰

v j‰ Œ œ. F

Ó

¿

f

‰.

al

Œ

b>œ œ

accel

Più q = ca 90

n>œ

f

Œ

U Œ

œ

> #œ œ bœ

Ó

Ó

>œ œ

f

‰ Œ

B

b œv

v œ

˙ #œ œ ‰ Œ J F

Ó

f

j œ

vib

U Œ

œ

n œ-

f

œ

5 4

pizz

3 4

v œ

Alt 3-4

>œ œ

v > Œ #œ œ bœ f

Vl II 4-5

Ó

q = 60

Œ

U Œ

œ

œ

π

Œ

Ó

Ó

tapping

Œ

æ b b Ȯ f

Œ

æ b b Ȯ f

o œ.

Œ

F ∑

Œ


48

à l'aise

B

310 Vlc solo

?

Vl I 3-4

5-6

˙

π

6 8

Più q = ca 100

1-2

œ.

˙.

œ #œ #œ œ

œ bœ .

F

bœ bœ bœ

n œn œ # œ œ # œ

œ

p

œo œ œo ¡ œ œo ¡ œ œo Œ J

œ

poco pont

œ

p ca55

U sœ Œ

4 4

e=e

ord

#œ p

œ

3

œ

b œ b œ œ nUœ

Í

5 4

4 4

& ˙ ˙. π port pont Ÿ~~~~~~~~~ vœ b œ n œ Œ ˙ (b œ) & 3 π S p ƒ

&

&

π

bœ nœ ˙ . œv port

1-2-3 Vl II 4-5

p ƒ port pont arco v 3 Ÿ~~~~~~~~~ ord bœ nœ œ ˙ (b œ) & œ π S p ƒ 3

1-2 Alt

port

B œ bœ nœ ˙ . p ƒ p 3

3-4

B ˙ π

˙.

stop

1-2

? b Ȯ b

Ó

Œ

3

? b Ȯ b

Ó

Œ

1

? œ π

Œ

Ó

Œ

Œ

Ó

Œ

Vlc

stop

pizz

Cb

?

pizz

2

œ π

ª

4 4

Vlc solo

315 Ÿ~~~~~~~~~~ d'un doigt ? ˙ (œ) œ œ 3

œ

3 4

Ó

5 4

o œ n œ b œ œ # œJ # œ ‰ bœ œ 3 3 f 3

œ ≈ #>œ œ ‰ s œ. œ. ≈ Œ jeté

p

F

AL 30 795

10 16 x = x

o

15 cédez 16 T°

‰ . œ bœ œ nœ #œ œ p

bœ bœ œ F

œ œ œ œ . bœ œ œ nœ

œ œ

4 4


49

> ‰ j tapping b œ > ? Œ I # œœ ‰ ‰ n œ sœ œ . . . . # œ ‰ Œ œ J +J ca 7:3 + p f f

‰ œ

320 Vlc solo

arco

J ƒ F

q

4 4

accel

al

>j bœ œ

3 2

˙

œ

œ ‰ j ‰ Ó OJ

b˙ p

4 4

Più q = 112

5 4

j j # œ- ‰ ¡ œj œ ‰ >˙ π F

&

&

&

4-5

&

1-2

B

3-4

B

Œ

1-2

?

3

?

# œ- ‰ ˙ J π

1

?

2

?

1-2-3 Vl I 5-6

1-2-3 Vl II

Alt

Vlc

Cb

( )

AL 30 795

≥ ˙ π

Œ

j b œ- ‰

#w

j bœ b˙

s˙ .

Œ

æ

π

œ J

3 vj j # œ- ‰ œ- ‰ œ œ ≈ ‰ π F

Œ

arco

v # œ- ‰ œ- ‰ œ œ ≈ ‰ J J 3 π F ∑

Œ

f

Œ

π

j œ ‰ Œ

j ‰ 3≈‰ Œ bœ œœ F

Œ

rit

œ p

4 4

Ó Ó

∑ # œJ π n ˙v

‰ Œ

œ

π

b œ- ‰ n œJ J p

Ó

F ‰ Œ

Ó

Œ

j j s œ- ‰ # œ- ‰ Ó

Œ

s œJ

# œ‰ J ‰ Ó ∑

3

œ œ J


50

Œ ‰ # œj ? Œ œ nœ œ sœ # œ ‰ -J ‰ ‰ -J J p F-

œ œ ¡œ 3

325 Vlc solo

4 4

Meno q = 95

v oo bœ œ Œ #œ œ bœ œ Œ J‰ F

3 4

rit

Œ

Più q = ca 112

Ó

5 4 œ #œ ˙ #Ÿ˙ ~~~~~~~~~~~

&

Ó

Œ

Vl I 4-5

&

Ó

Œ

6

&

Ó

Œ

¡˙ ∏ ¡˙

Vl II

&

Ó

Œ

&

Ó

Œ

4-5

&

Ó

Œ

B

pont

1

2

B

3

B

4

B

?

3

Alt

1-2 Vlc

b ˙æ. π b ˙æ. π

S

pont

S

ord

ord

Ͼ Ͼ

Ó

U Œ

Œ

Ó

Ó

U Œ

Ó

1

pizz

2

?

#œ œ Œ P>

AL 30 795

Ó

Œ Œ

˙ π

Ó

arco

j # œ. œ. œ. ‰ Ó P

f

U Œ

Œ

Ó

clb

( )

j #œ ˙

U Œ

Œ

Ÿ~~~~~~~~~~ #˙ œ π

Ó

Ó

senza cresc

Ó

pizz

π

œ ‰ Œ UŒ J

Œ

?

˙

U Œ

Ó

¡˙

Ó

arco

Œ

f

3

Ó

Ó

π

# # Ȯ p

Œ

( )

Ó

Œ

Ó

Ÿ~~~~~~~~~ U œ œ #œ #˙ œ Œ

Œ

Ó

pizz

3

senza cresc

Ó

Œ

> # œ. œ. œ. œ. œ. œ. Œ F p

˙

j ‰ Œ UŒ œ

œ #œ œ œ Œ F

Ó

clb

( )

U Œ

Œ

œ bœ œ n˙ > f

¡˙ ∏

w

Œ

3

π Ÿ~~~~~~~~~ U 3 Œ œ œ #œ #˙ œ f

˙

Ó

v b˙ π

f

U Œ

Œ

#>œ œ œ œ F π

π

U Œ

w

Ó

#>œ œ œ œ π F

˙

j

( )

˙

Œ

?

Cb

4 4

rit

1-2-3

1-2

U Œ

Ó

&

∏ ∏

œ #œ œ œ Œ F ˙.

ord

œ #œ œ œ F

ord j ‰ nœ #œ œ ˙ π f arco j ‰ nœ #œ œ ˙ p

Oœ UOœ p U œO


51

j œ b œ >œ

?

331 Vlc solo

ƒ

4 4

1-2

Vl I 3-4

5-6

1-2-3

˙.

> > œ #Ÿœ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ n œ œ œ b œ œv . # œ n œ œ b œ b œ b œ n œ . œ œ .

>j œ œ J ‰ ‰ # œœ Œ J f+

œ

arco ord

batt

( )

p

f

5 4

Meno q = ca 100

3 4

5 4

>œ . œ œ J

accel

&

Ó

Œ

&

Ó

Œ

&

Ó

&

Ó

&

Œ

# œæ π

3

4-5

1-2

Alt

3

4

& B

?

3

?

1

?

2

?

Cb

Oœ ‰ Œ J

œ bœ

œ

Œ bœ bœ π ≥3 Œ bœ bœ π

œ

œ bœ bœ

œ

œ

œ bœ bœ

œ

œ

œ

≥3

j B # # œO ‰ Œ

1-2 Vlc

˙ ∏

F

3

œ ∏

œ

œ

bœ F

˙.

œ

œ

Œ

Ó

pizz

π

3

F

3

F

Ó

œ ‰ J

Œ

œ ‰ J

Œ

Ó

Ó

∑ ∑

5

F

3

œ

œ bœ œ œ œ

œ bœ bœ

3

3

˙.

Œ ∑

AL 30 795

œ p

p

p

œv . œ. p

Œ

... ! œ p

œ

˙

... ! Œ Bœ p

œ

#œ œ #œ œ

œ! n œ! ! œ

! ! ! œ œ œ

( )

œ

( )

Œ #œ æ

œ

˙

æ

Ó

Œ

j œp

Ó

Œ

π

b œ- ‰ J

Ͼ p

æ

3

#œ œ

p

˙æ

Œ

al

œv .

Ͼ

Vl II 3

8

O

p

‰ b œ- ‰ J ‰

Œ

4 4


52

?

335 Vlc solo

Ó

4 4 Più q = 120 (8)

1-2

Vl I 3-4

5-6

1-2-3 Vl II 4-5

1-2 Alt 3-4

Vlc 1-2

Cb

1

&

>œ b œ

b œœ‰ J ‰ J ‰ œJ ‰

Œ

wæ f

! ! ! œ! ! ! !j ‰ œ bœ bœ & #œ #œ œ f œv Ó Œ & π B # œ! ! ! œ! œ! ! b œ!j ‰ bœ #œ œ f

œæ bæœ b œæ F

pont

3

Œ b œ b œæ æ F3 œ œ. J F

arco > # œ. œ. œ. s œ. s œ. ‰ ‰ ¡ œ œ œ

# œ. ‰ J f pizz

( )

5 4

f >œ b œ j b œœœ œ b œ ‰ ‰ ‰ bœ & œ œ- ‰ J J f &

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ#˙ œ œ ‰ J ‰ # œœ ‰ Œ J J F

p

p

ca 6

3

œ n œæ b œæ

Œ

œ n œæ b œæ

Œ

œ œ. J

Œ

æ

3

æ

B

?

j ‰ œj ‰ j ‰ j ‰ b œb œn œf

?

j ‰ œj ‰ Ó b œ. . f

#œ F

ª

? œ ‰ Œ J

339 Vlc solo

œ.

. . .b œ œ œ ‰ . œ > 5 f p

clb

jeté

ord + scratch

‰ œ. ∏

d'un doigt

˙.

port

¡˙ .

gliss

B

louré œœ-

˙

F

œ-

œ

π

&

4-5

&

Alt 1–4

B

1-2

?

3

?

1

?

?

1-2-3 Vl II

Vlc

Cb 2

¡œ

#w ∏

œ B

Ó

¡˙

˙.

d'un doigt

Œ

3 4

p

œ

F

j œ bœ œ œ œ ‰ f> p>

sul G

˙

œv vib œ œ‰ J 3 ∏

¡˙

Œ

f

œ-

˙

Œ

f > bœ œ œ ‰ Œ J f p

&

Œ

pizz

&

Œ

pizz

AL 30 795

p

œ p

œ

3

3

œ


53

B

344 Vlc solo

Ó

Œ

¡ œ‰ J ‰ p3

j bœ > œ

œ œ œ J ƒ

œ

Œ

4 4

1-2-3

Vl I 4-5

6

1-2-3

Ÿv ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 b œ ( b œ ) ≈ b œ b œ b œ n œj ‰ ≈ b œ b œ ≈ ≈ ‰ b œ ˙( ) œ # œ œ # œ. # œ . π F P Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 Ó Œ ‰ b œ ˙( ) ˙. #œ π senza cresc π

B

& Œ

B

& Œ

B

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ (bœ) ˙. π senza cresc

& Œ

‰ #œ π

3

Œ

j œ œ.

˙

&

1

Œ

2

B

Œ

3

B

Ó

Œ

4

B

Ó

Œ

‰ #œ π3

3

3

n œ. b œ. œ. b œ. œ. œ. œ. œ. f P

E

>œ œ œ œ ‰ J sul G f j sul D œœ ˙œ ‰ J J + + f

+

˙ ‰ œJ p+

Œ

3

1

2

?

∑ ∑

Œ

‰ OJ O

? Œ

1

&

Cb 2

&

œ sœ 3

∏ ∑

Œ

∑ ∑

AL 30 795

pizz sul D

œ

( )

‰ œj Ó > f

3

œ. b œ. œ. p

˙.

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Ó

clb

Ó

Ó

clb

Ó

Ó

clb

Ó

clb

––– . p ––– . p ––– . p

arco gliss

v. œ B ‰ J Œ π arco

b˙ π

‰ > œ. b œ. f

talon

Œ

3

3

π3

Ó

Œ

j j ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ J J ‰ Œ +o +o f ˙ ‰ œ.

Ó

˙.

œ

pizz

˙ ‰ œJ

? Œ

al

Œ

E

B

?

3

riten

‰ #œ π3

talon

w

B

Alt

Vlc

Œ

Ó

&

Vl II 4-5

Ó

5 4

?

Ó

––– . p


54

B

349 Vlc solo

4 4

Meno q = ca 100

D

1-2-3

G

1-2

1

Vlc

& b˙ .

j œ ‰ Œ

Œ

pont

œ s œ! n œ! s œ! π

Ó

œ s œ! n œ! s œ! π

B

B Œ

B

B Œ ? – –– .

#˙ ∏ #˙ ∏ ––– .

Ó

˙

3

˙

3

œ

j œ bœ bœ

œ

j œ bœ bœ

3

P 3

P

Œ

B

Ó

pont

Œ

2

? – –– .

––– .

Ó

Œ

B

Ó

Œ

3

? – –– .

––– .

Ó

Œ

B

B

Ó

Œ

B

1 Cb 2

Ó

Alt 3-4

∑ œ J ‰ Œ

&

? ? – –– .

∑ ––– .

Ó

Œ

U Œ

Ó

Ó

U ? Œ

Ó

4 4

b˙ .

Vl II 4-5

Ó

5 4

&

Vl I

v ‰ #œ œ

ord

3 ∏ ord v 3 ‰ œ #œ ∏

‰ #œ œ 3 ∏

œ œ bœ œ bœ bœ œ 5

f

˙

3

œ . nœ œ J ‰

bœ F

œ

œ

F ∑

AL 30 795

b˙ .

j œ ‰

Ó

π

U Œ

Ó

U

U Œ

Ó ∑ ∑

œ ‰ J

U U Œ

˙

U Œ

Ó

∑ ∑

U

Ó

Ó

b˙ b˙ π

œ œ

b˙ π

œ

Ó Ó

U U

Œ

U Œ

¿ > F

¿

U Œ

¿ > F

¿

U Œ

Ó

cl cordier

Ó

U Œ

U j ‰ j ‰ Œ ¡ œ. s œ. F U Ó Œ

Ó

Ó

Œ

ord

cl cordier

U

U Œ

U

U œ̆ s œ J ‰ J ‰ Œ F v j ‰ Œ œ. F

ord

U Œ


55

? Œ

354 Vlc solo

œ # œj œ

œ

π

œ . bœ œ . bœ œ . œ œ

port

4 4 1-2

3

D

5-6

1-2-3

G

D

D

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Œ œ (bœ) ˙ π

& &

Œ

&

Œ

&

Œ

&

Œ

B

B

&

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

œ (bœ) ˙ π Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ (bœ) ˙ π

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

?

Ó

Œ

2

?

3

?

Ó

Œ

Œ

1

?

Ó

Œ

Œ

2

?

ord

œ

π5

Œ

œ. b œ. œ. π 5

‰ b œj ‰ . π

5

Oœ ‰ Œ J

‰ b œ. œ œ. œ . . p> Œ

5

U Œ

π b˙ æ

π

5 4

Œ

p5 b˘œ œ œ ‰ J ‰ p 5 ord b˘ œ œ œ ‰ J ‰ 5 p

–– –.

b>œ ‰ J ‰ Œ

ord

> –– –. F

clb

pont

B

Cb

Œ b b Ȯ π

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Œ œ (bœ) ˙ π

Œ

4 4

Œ

2

1

D

3 4

1

4

Vlc

+

f

&

3

5 4

B

Alt

j œ ‰ œ Œ

Œ

Vl II 4-5

3

Vl I 4

A

U

A

U

A

œ U J ‰ Œ Œ

œ

œ U @J ‰ Œ Œ

AL 30 795

U U U U U U U U U

> –– –– p. .

Ó

U

œ æ

A

U Œ

clb

–– .

> – – p. clb > – – p.

Ó

clb

Ó

B

accel - - - - - - - -

œ bœ nœ p 3

– –.

– –.

– –.

– –.

∑ ∑

∑ Ó

˙.

Œ

∑ j œ bœ œ ‰ Œ π

Œ

3

j œ bœ œ ‰ Œ π

Œ

3

œ bœ œ

p

Ó Ó Ó

3

∑ #œ

˙.

j œ ‰ Œ

˙.

j œ ‰ Œ

œ # œ- ‰ # œ- ‰ #>œ n œ ˙ J J J F3 ∑

Œ

˙ p

œ

ord œ. œ. ˙ J ‰ J ‰

tapping

Œ

œF

Œ

j ‰ b œj j ‰ œ œ p

Œ

œ

œ ‰ œ J π

œ . bœ ˙ F

tapping œ. œ. œ J ‰ J ‰ J ‰ ∏

œ. œ. œ. œ. œ. J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ ∏ tapping

4 4


56

? Œ

360 Vlc solo

ord

sul D

# ˙v

œ . œ ¡w Œ F

π

4 4 ∑

&

Ó

4-5

&

Œ

1

B

2

B

‰ j‰ œ #œ œ œ F

1-2-3

œ

+

D

3-4

1

D

Vlc

2

3

1

D

Cb 2

B Œ

œ.

j‰ j‰ j‰ #œ œ œ π

œ #œ nœ

œ

j œ ‰

Ó

j œ ‰

Ó

? œ

j œ ‰ Ó

. ? œJ

œ. ‰ J ‰ Ó

A A

Í

π

œ

Œ

œ π

˙

A

˙.

œ

œ

j‰ Œ œ

Œ ¡œ π pizz

F F nœ ¡œ

∑ Œ ¡œ π pizz

5 4

A

Ó

A

Œ

pizz

Œ

pizz

A

œ œ Ó p

Œ #œ π

œ

œ Œ Ó p

Œ #œ π

œ

Œ

Œ

œ

œ

pizz

œ π

wO

œO

j Oœ ‰ Ó

wO

œO

j Oœ ‰ Ó

Œ

Œ

A A

AL 30 795

nœ J ∏

4 4

œ.

π

5 4

j‰ j‰ #œ œ œ

œ

?

œ π

˙.

œ ‰ #˙ J

F 3

œ . portb œ .

œ ˙

4 4

pizz

˙. π

? œ

?

3 4

∑ Œ

tapping

+ Œ

œ Œ

3

+ +

p

Vl II

Alt

œœ # ˙

œ

Più q = ca 112

&

C

Vl I

G

al

o n>œ

Œ


57

? œ.

367 Vlc solo

n œ œ # œ . >œ . œ >œ . œ w J f

Œ

5 4 1-2-3

C

Vl I

4

5-6

1-2

3

H

6 8

5

1

&

‰ j j . . F dim

& &

Œ

&

&

B Œ nœ

‰ j j . . π

4

B Œ #œ

1-2

? Œ œO

Vlc 3

?

1

?

Cb 2

?

∑ ∑

arco c l b jeté sur partition 3

Œ

‰ ... F dim

arco c l b jeté sur partition 3

Œ

Œ

Œ

arco

Œ

Œ

arco

œO ∑

j . .

Œ

Ͼ

... F dim

fπ œæ fπ Œ

. .

‰ ‰ j . j .

3

. .

. . . .

≈ j

jeté

≈ j

jeté

...

‰ ‰

j . .

ord

3

...

j . .

ord

3

ord

Œ

Œ

Œ

‰ ‰

ord

. .

jeté 3

jeté 3

Œ

3

. . . .

..

. . . .

˙. ‰

.

F

π3 ‰

‰ ‰

. . J

jeté

.. . . . . ≈

jeté

3

. ord

3

dim

Œ

j œ. π

tapping

Ó

∑ arco jeté sur partition 3

Œ

b˙ . π

Œ

tapping

b œ. œ. œ. π

b œ. œ. œ. œ. œ. π

b œ. œ. œ.

‰ Ó

j‰ Œ b œ.

.. . p

#˙ .

Œ

‰ . . J p ‰ . . J p

arco sur partition

Œ

tasto

tapping

j b œ. π

b œ. œ. œ. œ. œ. ‰

. J

œ.

œ.

œ. œ. ‰ Œ

AL 30 795

œ

ëæ π ëæ π

arco sulla cassa

ëæ π

arco sulla cassa

. . ≈ Œ sulla cassa ëæ

jeté

3

π

3

π

. . ≈ Œ sulla cassa ëæ

jeté

ëæ π

sulla cassa

‰ bœ

tasto

Œ

sur partition

. . . ord ≈J p3

p3

ëæ π

.

jeté

....

jeté

≈Œ

arco sulla cassa

Œ

sur partition

. ≈J 3 p

.... ..

sulla cassa

Ó

. .

3

Œ

jeté

3

Ó

œ. œ. œ. œ. œ. π

Œ

Ó Œ

.

jeté

jeté

Œ

arco sur partition

#˙ .

‰ œ œ œ œ œ . . . . . π

Ó

tapping

Ó

Ó

tasto

tapping

Ó

tasto

tapping

Ó

4 4

tapping

3

.

b œ. œ. œ. œ. ˙

≈ ‰ œ œ œ œ œ .. . . . . . π

. .. . ≈J J

bœ π

3

p

tasto

Œ

æ

3

j œ .. .

bœ œ œ π. . .

Œ

˙.

jeté arco c l b sur partition

tapping

‰ ‰

æ æ

5 4

sul G

Œ

j œ œ œ œ- ‰ #œ > π F

. . . .

ord

3

Oœ Ȯ

4 4

3

. . ‰J J π

Ó

3

3

j œ

arco sur pupitre

Œ

F dim

arco sur pupitre

3

œO

j . .

jeté

‰ j j . . π

B Œ #œ

œ

jeté

arco sur pupitre

œ bœ

œ

F dim

Œ

3

....

arco c l b sur partition

&

jeté

jeté

.

arco c l b sur partition

pizz

C

arco c l b sur pupitre

œ bœ

Alt

C

‰ j j . . F dim

&

jeté

arco c l b sur pupitre

B Œ nœ

2

C

3 ‰ j ≈ j . . . . F dim

arco c l b sur partition

Vl II 4

Ó

.

. J ‰

Œ

Ó ∑

Œ


58

?

372 Vlc solo

4 4

1-2

Vl I 3-4

5-6

1-2

Vl II

3

4-5

1

Alt

rit

˙

æ

Ø

Œ

& ¿æ

B ¿æ

Œ

Cb

œ p. œ p.

? Ó ? Ó

? wæ Ø pont

2

Gravure : A. Illouz

3

U

b˙ æ

Ø

Œ

pont

Ͼ

Ø œ

pont

3

U

pont

Œ

æ

Ø

˙æ ˙

æ

U n Ͼ U

Ó

Œ

ord

3

Ó

Œ

ord

pont

Ó

Œ

B ¿æ

U

Ó

Œ

& ¿æ

3-4

1

U

Œ

3

æ

3

B ¿æ

Vlc 1-2

U

˙

pont

&

?

U

&

2

1-2

U

& Œ

Meno q = ca 90

&

?

U

˙

pont

æ

Ø3 ˙

pont

æ

Ø3

U U U U U

B

Œ

B

Œ

˙.

b˙ .

Ø b˙ .

Ø

æ

B

Œ

B

Œ

b˙ . Ø

˙æ. Œ Œ

ord

˙.

æ

˙.

æ

˙.

˙

w

w

˙.

˙

œ @J ‰

æ

œ @J ‰

˙æ.

j œ@ ‰

Œ

Ó

B

b ˙æ ∏

C Œ

˙

Ó Ó

b>œ-

C

Œ Œ

∏ ord

b ˙v

Ó

Ó

Ó

˙

b ˙v

Ó

Ó

æ

ord

Ó

Ó

æ

C

Ó

Ó

˙

Ó

Ó

æ

b wv

Ó

Ó

˙

˙.

æ

Œ

˙ >. Ï

Ó æ

˙.

w

æ

˙.

w

bw

æ

w

vib

Ó

æ

˙.

w

w œ ‰ @J

æ

æ

w

b˙ . Ø

?

molto rit

˙.

j œ@ ‰

Ø

w

w

b˙ .

ord

&

w

w

Ø

Ó

˙

5 4

œ @J ‰

b˙ .

b œv

Ï

Ó

b>œ-

Ï

+ frappe pied

b>œ-

Ï

+ frappe pied

b œ> Ï

¿. p

pizz sul pont

¿. p

pizz sul pont

¿. p

pizz sul pont

¿. p

pizz sul pont

¿. p

pizz sul pont

¿. p ¿.

pizz sul pont

p

¿.

pizz sul pont

p

¿.

pizz sul pont

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Œ

Ó

Œ

Œ

Ó

Œ

Œ

Ó

Œ

Œ

Ó

Œ

+ frappe pied

B

pizz sul pont

p

+ frappe pied

æ

˙.

œ @J ‰

˙æ.

j œ@ ‰

ord

ord

b œ> Ï

+ frappe pied

b œ> Ï

+ frappe pied

AL 30 795

Chérence 17 juillet 2017


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Jolas SIDE ROADS by ScoresOnDemand - Issuu