Contemporary
HOWARD Ite Fortes for Solo Violin and Chamber Choir
EP 73320
EMILY HOWARD
Ite Fortes for Solo Violin and Chamber Choir
ALLE RECHTE VORBEHALTEN
· ALL RIGHTS RESERVED
EDITION PETERS L E I P Z I G · L O N D O N · NEW YORK
Ite nunc fortes ubi celsa magni ducit exempli via cur inertes terga nudatis? Superata tellus sidera donat
Score in C Duration: 17 minutes Commissioned by Altèri Chamber Choir First performed on 1st April 2006 at Emmanuel Church, Didsbury by Altèri Chamber Choir and Sara Wolstenholme (Violin), conducted by David Jones
for David Jones and Altèri Chamber Choir
Ite Fortes Emily Howard
Strong (q=60)
>œ b ˙. b œ..
˙
œ. b >œ œ
fff
p
fff
norm.
4 &4
Violin
° 4 &4
Sopranos 1 & 2
4 &4
Altos 1 & 2
4 &4 ‹ ?4 Basses 1 & 2 ¢ 4 Tenors 1 & 2
=
8 Vln.
&
= &
=
= Vln.
=
<b> ˙
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
U ∑
∑
∑
∑
∑
∑
U ∑
<n>>œ b œ.. b ˙.
b˙
w
fff
&
w
˙
o
U ∑
Ó
Ó
<n>>œb œ..b œ œ -œ. b -̇ J
∑
œ. >œ œ ˙.
œ b œ. J
f cresc.
œ. œ œ
∑ ∑ ∑ ˙
˙
sul pont.
p
poco a poco dim.
bœ
œ b ˙.
w
(towards sul pont.)
œ
œ
bœ œ œ œ œ ˙ 3
fff
w
w
œ
sul pont.
o
Œ Ó
poco accel. sul pont.
œ. b œ œ. J
p
vib. norm.
œ œ bœ J
senza vib.
œ œ œ œ (towards pressure)
poco a poco cresc.
molto vib.
(towards pressure) >≈ 1œ norm. arco b œ œ œ œ œ œ œ≈ œ. œ.. b >œ pizz.arco œ. pizz. 31 « « U> R j ≈ & œ œ 3 >œ
A tempo (q=60)
5
fff
senza vib.
œ ‰ ≈ b œ. ˙ (arco)
J
p dim.
˙ b˙
p
fff
ff
œj b œ. ˙ Ó
˙ + l.v.
≈ 1 Denotes maximum pressure with the bow, almost to the point of creating unpitched sound ≈ mp
Edition Peters 73320
U ∑
(towards sul pont.)
rall. senza vib.
J
∑
poco a poco dim. a niente
(fff)
œ œ.
accel.
& J
fff
cold senza vib.
vib.
<n>>œ b œ.. b œ fff
senza vib. (sempre)
fff
U ∑
∑
warmer gradually vib.
<n>>œ b œ.. b ˙.
U ∑
Ó
poco a poco dim. a niente
poco rall.
36 Vln.
fff
˙
∑
cold senza vib.
vib. norm.
26 Vln.
f
w
∑
norm.
17 Vln.
<b> ˙
œ. b >œ œ
w
œ œ. b >œ pizz. arco œ. «> j œœ
pizz.
ff f
f mp
pp
mf
barco œ ˙.
w Œ
œ.
mf
vib.
Œ b ˙.
(arco)
pp dim.
˙ b˙
œ b ˙.
Œ
˙ (L.H Pizz) + ˙.
Œ
w+
l.v.
p
sul tasto
Ó b˙
w ∑
© 2019 by Peters Edition Ltd, London
2
45
&
Vln.
<b> œ b ˙.
° S. 1 & &
S. 2
A. 1
A. 2
B. 2
¢
∑
∑
ppp
A. 1
∑
A. 2
& Ó
w T. 1 ¢& ‹
Œ
∑
∑
Ó
(arco) (sul tasto)
˙
Œ
ppp
w
-̇.
ppp
w-
mm
w
˙.
w
˙.
∑
ppp
w-
Œ
w ∑
∑
o
Œ
o j ‰Œ œ
˙
˙ -̇.
ppp
∑
∑
Ó
œ.
o j‰ Œ œ
Ó
∑ ∑
∑
∑
∑
o j ‰Œ œ
∑
∑
-̇
ppp
o œ‰ Œ J
Ó
Œ
w
mm
o
w-
ppp
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ.
∑
∑
-œ ˙ J
I norm.
>˙
˙
∑ Ó
∑
Ó
Œ
‰ -j œ w
Œ
Œ
w
ah
mm
œ‰ Œ Ó J
ah
#>œ
ff
mm
ah
‰ #œ w
> œ. #œj œ.
mm
ah
mf
f
3
mp mm
f
w
> w
> w
ff
f
˙
ah
> ‰ #w
f
ah
f
˙
ah
mm
∑
ah
j‰ Œ Œ > œ #œ
˙
ah
j ‰ #>œ œ
ff
> j ‰ #˙. œ
ah
∑
o œ possible J ‰ Œ
dim. œ. ‰ #>˙
ff
w
∑
mm
œ‰ J
mm
∑
o œœ ‰JJ‰Œ
>˙.
-̇.
ppp
o œ. ‰ Ó
ppp
cold senza vib.
ff
f
‰ #œ.
pp
pp
∑
f >œ œ. œ ˙. J ‰
˙
∑
∑
mm
fp
mp
p
∑
∑
‰Œ ‰ œ J o o
∑
w
mm
warmer
w
ppp
∑
∑
j #œ œ œ œ . œ & #œ
&
∑
mm
II
&
∑
∑
3
S. 2
∑
∑
53
° S. 1 &
Œ Ó
mm
= Vln.
œ
Œ ˙. l.v. (pizz.) + ∑
∑
∑
?
w
mm
&
?
B. 1
∑
&
& ‹
T. 2
˙
pp
∑
& ‹
T. 1
b˙
œ.
˙ ∑
‰
˙
mm
∑ ∑
3 rall.
59 Vln.
S. 2
&
vib.
˙.
œ
mp
A. 2
T. 1
˙
pp
˙
mm
Ó
∑
œ œ œ œ. J norm.
œ
3
ppp
#~~
~~
O‚ Œ o
pppp
o j œ ‰ Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ b˙ .
w
∑
bw-
‰
U ∑
U ∑
U w a niente
U ∑
∑ ppp
bw
∑
∑
∑
ppp
mm
¢& ‹
Ó
mm
∑
&
˙
pp
#w
j & <#>œ ‰ Œ
col legno
p
° mp & <#>w ppp
A. 1
œ ˙.
A tempo (q=60)
∑
∑
∑
∑
∑
ppp
mm
=
° S. 1 & 66
∑
A. 2
T. 1
T. 2
& <b>w
w
& ‹ ¢& ‹
3
mm mf
j œ ‰ Œ ‰ bœ .
œ
mm
& <b>œ.
‰ Ó
<b>w ppp mm
˙
f
˙
˙
ah
o
p
‰ bœ .
mm
‰
f
˙
˙
ah
o œ ‰ Œ J
˙
Ó
œ.
Œ
pp
#œ
p
ah
o œ ‰ Œ J
∑
U ∑
U ∑
jo œ ‰ Œ
∑
U ∑
U ∑
o œ J ‰ Œ
∑
U ∑
U ∑
o œ ‰ Œ J
∑
U ∑
U ∑
mm
w-
f
bw-
f
˙
mp
˙
ah
˙.
mf
#˙
mm
ah
œ. o
b-̇3
mf
˙
mp
∑ ˙
-̇ Œ b .
ah
mp
& Œ b˙ .
mm
A. 1
mm
Œ bœ œ
mm
ppp
S. 2
-̇
bw
3
f
mf
œ Œ œ
ppp
mm
mm
b-œ mf
ah
f
˙
mm
4 Playful 73 (norm.)
œ & œ œ. ‰ #œ #œ.
Vln.
S. 1
° &
p leggiero
&
B. 1
?
∑
B. 2
?
¢
mp
∑ ∑
A. 1
œ œ. U J ææ Ó o
˙
Ó Ó
œ œ. œ œ b œ b œ ˙ J J
≈ œ ≈#œ #œ. œ > œœ
˙ o
ppp
mf
U Ó
w
∑
pp
Œ ˙.
∑
˙
œ. œ J
mf
mm
U Ó
∑
∑
Ó
p
Œ ‰ œj w
Ó
mm
∑
Ó
U Ó
Ó
U Ó
∑
∑
∑
‰
mp
#œ. ˙ mm
∑
∑
∑
‰
mp
#œ. ˙ mm
= 3 > œ > b œ œ.b >œ w œ j b œ œ œ & bœ. bœ.bœ
œ b >˙.
79 Vln.
S. 1
° œ &
o
Œ
Ó
fff
Ó
‰
b>œ. f
œ b>˙. ff
> bw
ah
ah
b>˙.
œ.
ah
ff
S. 2
A. 1
A. 2
T. 1
T. 2
∑
∑
&
∑
> ‰ j œ˙
&
∑
&
B. 1
?
B. 2
?
Œ
mf
mm
Œ
>mf ‰ j œ˙ mm
> w
mp
∑
& ‹ & ‹
Œ
> w
¢ <#>˙
f
œ.
œ.
o j‰ Œ œ
Ó ∑
fff dim.
∑ œ
‰ Œ
‰ Ó
∑
‰ Ó
∑
b>œ
ff
∑
f
‰ Ó
Ó
Œ Ó
w
ah
˙
Ó
ah
mf
mf
w
mm
‰ œ.
˙
f
o œ. ‰
mm
˙
Πmf
dim.
∑
mf
b>˙.
f dim.
f
ah
˙
mm f
o j‰ Œ œ
‰
ah
mp
mm
<#>w
ah f
œ.
œ.
mm
∑
sul pont.
ff
ff p
f
œ b >œ œ.
o œ. ‰
f
˙
ah
∑
ah
‰ Ó
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
85
∑
&
Vln.
∑
° <b>œ Œ b>˙ S. 1 & mp
∑ œ J ‰ Œ Ó
ah
b>˙. mf
&
S. 2
pp
Œ
ah
A. 1 ¢& w f
ah
=
w
92
&
Vln.
A. 1
=
° <b>˙ ¢&
mm
& <#>œ. ‰ Ó
Vln.
=
108
&
Vln.
pp
œ.
mm p
mm
Œ
#œ
mp
mm
B. 1
¢
& ‹ ?
œ J ‰ Œ ‰ œJ #œ
œ˙ œ ‰‰J
∑ ∑
Œ
œ Œ #œ 3
mp
œ.
#w
dim.
mp
dim.
-f ‰ #œj ˙ ∑
#w
mf mm
œ. œ ˙ J pppp
#˙.
mm
-œ
œ ‰
f
3
cresc.
œ
mp
˙
mm p
˙
j œ ‰ Œ
p
w
mm
mm
w
˙ œ w
mf
w
mm
∑
Ó
˙.
‰
œ. ‰ ≈ j #œ #œ-. o pp
3
f j œ # œ.
mm
˙ ∑
3
j œ #œ.
ah
-̇
˙
mp
f
dim.
ppp
∑
ah
mf
∑
‰ Ó
˙
˙ ∑
mf
w
ah
3 pp
∑
˙
pp
b˙
Ó
œ w -. ≈ ‰ #œ#œ. œr ≈ œ ˙
œ ‰ -œ J
Ó
mm
∑
poco a poco dim.
∑ o œ J ‰ Œ
w
ah
∑
ppp
dim.
w
mp
p
& Ó
T. 2
œ.œ
mp
U Œ Œ
œ œ. ˙ J
pp
‰ Ó
pp poco a poco agitato
‰ #œj ˙
& ‹
ppp
w
& Œ
T. 1
œ
o œ J ‰ Œ
˙
∑
U Œ Ó
p
pp
w
œ œ. œ. œ œ
œ
mm
∑
o
Ó
w
œ.
ah
w
ah
mm
˙.
o
‰ #œj ˙
A. 2
o œ. ‰
b>˙.
Œ
dim.
w
˙
w
° Œ S. 2 & A. 1
p
Œ
∑
100
b>œ
Ó
w o Ó
Ó
pp
w
˙. œ ‰ #œ #œ. ‰ œ >mfœ. p
norm.
dim.
˙
p mf œ ‰ œ J
mm
˙
mp j ‰ œ #œ
˙
œ.
p
mm
p
‰
5
6
112
&
Vln.
S. 1
° &
œ
˙
˙
3
cresc.
mf
#œ
mm
& #w
T. 1
B. 1
B. 2
=
& <#> œ.
f
& œ. ‹
f
¢
?
&
-j #œ
˙
w
bw
&
A. 2
w
? <n>˙
B. 1
¢
?
mf
˙
mm
dim.
<n>œ
œ
j œ <n>œj
mm
j œ
poco a poco dim.
œ
œ. œ
mm
dim.
ah
<n>˙
ff
w
dim.
poco a poco accel. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
distant
p
#˙
oj œ ‰
˙ Œ
oj œ ‰ Œ
w
Œ
Ó
œ
mm
j œ œ.
˙
b˙ ˙
mm
p
#w-
Ó
mm
j œ œ.
dim.
œ ˙
∑ pp
œ
3
bœ
pp
j œ
mm
j œ œ.
pp
mm
pp
#˙
œ.
#˙
j œ œ.
œ. 3
Ó
∑
& w ‹
T. 2
œ
#w
Ó
˙
>œ œ œ >b œ œn œ >œ œ b b œ œœ nœ bœ œ b œ > n œ œ bœ bœ œ nœ œ œ n œ b œ b œ œ œ bœ nœ bœ œ nœ œ bœ nœ bœ œ nœ nœ œ #œ nœ bœ bœ œ
j ‰ œ
& œ ‹ mm
T. 1
<n> ˙.
ah
j pœ. & œ p
œ
ah
∑
° S. 1 & ˙
j <n>œ ∑
mf
ah
˙
Ó
w
mm
fff pp
S. 2
‰
3
dim.
œ.
-œ
˙
ff
œ.
ah
più mosso (q=90)
Vln.
B. 2
˙
mm
mm
œ bœ
œ. j œ
ah
115
bœ J
mf
-j #œ
& <#>w ‹ f ? #w-
T. 2
o
œ.
mm
A. 2
w
‰
˙
mm
mf
mp
A. 1
œ.
‰ <n>œ.
∑
& ˙.
S. 2
#-œ.
œ J
˙
j #œ ˙ mm
˙
mm
˙.
œ
mm
˙
mm
#˙
mm
7 With increasing menace (poco a poco accel.) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - > - - > >
> œ œ œ œ œ >bœ œ nœ œ œ> œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ #œ œ œ #œ b œ œ b œ bœ bœ nœ nœ ≈œ ≈œ ≈ ≈ ≈ ≈ nœ œ #œ nœ bœ & bœ bœ
118 Vln.
fff
poco a poco cresc.
° S. 1 & ‰ #œ. mp
mm
mp
?
B. 1
B. 2
Œ
j #œ ˙
> w f
> ˙.
œ
ah mf
> #˙.
ah
> cresc. j œ ˙
˙
œ.
˙
j œ ‰ Œ
˙
j œ ‰ Œ
cresc.
˙ ˙
fff
œ.
ah
b >œ
>œ. ˙.
œ ‰ ≈ œ. ˙. J J
‰ ‰
∑ ∑
≈
<n>>œ œ b >œ
molto rall. - - - - -
#œ #œ œ n œbœ œ nœ <n>œ #œ œ 4 œ œ #œ 4 œ œ 3
3
3
> ‰ b˙
œ ‰ >œ J
w
œ 3‰ ‰ Œ J
Ó
4 4
> ‰ ˙
œ ‰ >œ J
cresc. a possible
w
œ 3‰ ‰ Œ J
Ó
4 4
ah
œ.
Œ
‰ Ó
œ.
ah
b>œ.
j œ ‰
f
>œ
ah
˙
“” b >œ œ >œ b œ 121 œ œ œœ ‰ ‰. œ œ & R
& ˙
fff
œ.
f
Violent più mosso A tempo (q=120)
° œ S. 1 & J
ah
˙
ah
mf
¢ <#>œ
¢
‰
f
ah
> cresc. j œ ˙
> cresc. w
ffff
S. 2
f
ah
˙
?
=
Vln.
∑
‰
>˙
cresc.
˙.
ah
Œ
> ˙
3
f
& ˙ ‹
T. 2
ff > cresc. ‰ #œ.
ah
& # œ. ‹ mm
T. 1
ah
ah
∑
&
A. 2
œ
˙
mm
&
A. 1
ah
mf ‰ #œ.
‰
& œ.
S. 2
f
j œ ‰
˙
ff
> #˙.
ah
cresc. a possible
ah
ah
8 A tempo (q=60)
w-
œ œ œœ ˙ 4 &4 œ œ
125 Vln.
p
° 4 ‰ <n>œ. S. 1 &4 f
ah
4 &4 Œ
S. 2
f
œ
ah
j œ œ.
ah
4 &4
4 T. 1 ¢& 4 ‹
œ.
ah
f
A. 2
j œ œ.
ah
4 &4 ˙
A. 1
œ œ. J
ff œ ≈ >œ œJ ˙ R
ah
∑
ff
poco a poco cresc.
œ..
fff
ah
>œ ˙ J
ff
ah
ah
œ Œ p
ah
>j bœ ˙
ff
Ó
˙
œ œ. J
œœ œ R
3
Ó mf
Ó
Œ œ
ah
w
w
ah
f
w
∑
˙
3
fff
∑
∑
∑
∑
o j œ ‰
Œ
∑
oj œ‰ Œ Ó
f
ff
∑
œ # œ #œ œ œ œ œ œ.. ˙ R
∑
w
∑
∑
-œ
œ. >œ œR œ. ‰ R
ah
œ.
-̇.
˙
ah
∑
o œ ‰ J
Œ
∑
= -̇. norm. > - U <n>>œ b œb œ.œ . & J‰ Œ ‰ œ
131 œ
sul pont.
Vln.
œ
mf
ffff sempre
° S. 1 & S. 2
A. 1
A. 2
T. 1
T. 2
B. 1
¢
˙
∑
U Ó.
&
∑
U Ó.
Œ
&
∑
U Ó.
Œ
Ó
&
∑
U Ó.
Œ
mf
& ‹
∑
U Ó.
Œ
& ‹
∑
U Ó.
Πbw
?
∑
U Ó.
Œ
œ #œ ˙ œ J ‰ Œ con sord.∑ œ . ‰ œ. œ o increasingly withdrawn f mp
Choir: Seamless and increasingly intense (al fine)
∑
∑
∑ Œ
Ó mf
œ
ah
ah
Œ
∑ mf
pp
ah
mm
Ó
˙.
mf
Œ bœ
ah
w
∑ pp
Œ œ ˙ ah
mm
o j‰ Œ œ œ
pp
Ó
mm
pp
ppp
˙.
œ
mm
w
pp
˙.
ppp
œ
w
ah
mm
pp
ppp
ah
mm
ah
∑ ∑
mm
˙.
j ‰ Œ Œ ppp œ œ w
mm
w
o j œ‰
pp
pp
w
Œ
w
pp
j œ‰ Œ Ó
mm
∑
3
ppp
Œ œ w
w
˙ b˙
mm
pp
˙.
w
∑
˙
˙.
œ
w
pp
œ
Œ Ó
∑
œ & J ‰ Œ Ó o
Vln.
S. 1
3 ° Œ & œ bœ ˙
A. 2
T. 1
Vln.
¢
A. 1
A. 2
T. 1
T. 2
B. 1
Œ
œ.
& w ‹
œ.
‰ Œ
?
143
&
œ. b œ.
∑
∑
‰ œ b œ .‰
pp
& œ
œ
œ mm
3
˙.
3
pp dim.
mm
o
mm
ppp
œ
3
∑
o ˙ ‰
œ
ah
∑
ah
˙ w
œŒ œ 3
3
w
œ.
j œ ˙
œ ˙. J w
ah
ah
ppp ah
o
‰ Ó
ppp
˙.
œ
ah
3
pppp
œ ˙
ah
w poco a poco dim.
w
3
ah
bœ ˙ ah
˙
Ó
œ
o j œ ‰
œ œ. ‰ nœ J
˙
3
3
Œ
ah
∑
ah
∑
w
mm
w ˙
3
-
bw
œ.
ah
œ b˙
mm
o ˙
3
j bœ œ .
Œ
-
∑
#œ œ œ œJ. ‰ ‰ R
œ
ppp
ppp
œ
˙.
∑
ah
˙.
pppp
w
œ œ˙
p
w
mm
bœ œJ .. œ RÔ
œ.
pppp
ah
˙
w ppp
mm
mm
‰.
∑
Ó
ah
j‰ œ ˙.
ah
? w B. 2 ¢
b œ. œ.
3
œ.
3
œ. œ
ah
∑
∑
pppp
3
Ó
bœ
mm 3
œ˙
∑
& ‹ & w ‹ ppp b ? ˙.
˙
o o œ‰ ‰ Œ Œ œ ˙ J
& w &
j œ ‰ Œ
ppp
œ
Œ Œ
mm
∑
w
ah
o œ
ppp
œ .œ œ . œ ˙
ppp
œ
9
bw
mm
pppp
˙
w ∑
∑
mm
ah
∑
Ó
ppp
ppp
œ
˙.
ah
o ‰ ˙. œ
pp
3
pp
p
o 3o j œ ‰˙
o j ‰ Œ œ
Ó
˙
dim.
˙
˙
& w
° <b>œ œ œ S. 1 & JJ S. 2
˙ pp
œ
?
B. 1
˙
˙
ah
& w ‹
T. 2
=
‰ bœ .
& w
A. 1
B. 2
p
& ˙
3
œ
ah
S. 2
ppp mp
mf dim.
p
pp
œ œœœ œ J J‰ œ
œ. n œ.. œ œ b œ œ. nœ œ.. œ. # œ # œ œ. R ≈ ‰ œ. J ≈ #œ 3
œ.œ œ. bœ ‰ œ œ.œ J œ.
138
œ ‰ Œ J
˙ œ
ah
w Ó
ah
∑
o j œ ‰Œ
w
˙
w
œ˙ ˙
3
ah
3
œ ˙
ah
˙
˙
˙
3
œ
ah
10 Vln.
148 <#> w
senza vib.
w
&
° ˙ S. 1 & S. 2
A. 1
A. 2
T. 1
B. 1
&
œ ˙ 3
o
˙
w o Œ ˙
ah
w
o œ ˙
˙ o Œ ˙
Œ
3
3
& Ó
w
ah
w
3
o w
˙
w
˙ 3
Ó
3
Œ
3
pppp
ah
ah
& ˙
3
o œ Œ Œ Ó
pppp
w
o œ œ Œ Ó
pppp
3
sul pont.
w
∑
o Œ ˙
? w B. 2 ¢
˙
Ó œ ˙
o ˙
Ó
ah
˙
3
ΠΠ3
œ 3
o œ Œ Œ 3
œ
w
w
w
mm
˙
ah
˙
o œ Ó
w
3
o 3 œ Œ Œ
∑
ah
∑
∑
∑
pppp
ah
Œ Œ œ w & Ó 3 ‹ mm o 3 ? œ Œ Œ Ó
w
œ Œ Œ
∑
3
mm
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
= 154 <#> œ # œ
sul tasto
Vln.
S. 1
& J
˙.
w o Œ ˙
° & Ó
A. 2
T. 1
&
˙.
w
œ
3
pppp
˙ œ
˙
3
ah
pppp S. 2
w
w
w
3
¢& Œ ‹
˙
3
o œ‰ ‰ Œ Ó J
3
ah
Œ Ó ˙ mm
w
3
3
& ˙
o œ œ‰ ‰ Ó J
∑ w
w
‚‚ ~~ J 3
~~
ppppp
~~
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
o œ Œ Ó
o
w
mm
∑
∑
∑
∑
11
162
& OO
Vln.
° S. 1 & S. 2
A. 1
‚‚ Œ Œ o 3 ∑
&
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
& ‹
T. 2
B. 1
¢
& ‹ ?
˙
ah
& w
T. 1
Œ Œ œ ˙
w ∑
˙ ∑
Œ
3
∑
∑
w
mm
˙
œ
Ó
ppp
Œ Œ
∑
3
˙
œ ˙.
mm
-̇
pppp
˙
3
∑
∑
w
mm
Œ Ó w
w
∑
∑
ah
˙ Œ Ó
∑
3
mm
ah
∑
˙
ah
3
Œ Œ œ
∑
∑
ppp
˙
ah
mm
3
∑
w
w
∑
ppp
∑
Œ
° S. 1 & ˙ 169
A. 1
B. 1
B. 2
& Ó
˙
¢
˙
3
mm
?
˙
mm
˙
mm
pp
Œ œ ˙
˙
ah
mm
-̇
œ ˙.
mm
ah
-̇
pp
Ó
mm
w ppp
Œ Œ
3
w
ah
˙.
ah
pp
∑
-
œ ˙. 3
œ
Œ Œ Ó
œ.
> ‰ b˙
œ.
> ‰ b˙
p
pp
3
w
ah
-
pp
3
mm
œ
˙
Œ Œ Ó
pp
& ˙ Œ Ó ‹ 3 w ?
T. 2
w
mm
œ
& Ó ‹
T. 1
˙
& ˙
& ˙
A. 2
-̇
ah
=
S. 2
3
ah
Œ Œ œ ˙
Ó
œ-
˙
ah
mm
œ
ah
œ ˙
w
œ ˙.
w
œ
˙.
> w
Œ
˙. -
w
Œ
ah
˙
w
3
mm
mm
Œ
˙
w
mm
ah
p
ma
> w
Œ Ó
-
∑ w
-
˙.
˙ 3
w
-
w
-
œ ˙.
ah
mm
œ
œ ˙.
>œp
pp
œ ˙.
ma
-
>œp
œ ˙.
ma
-
mm
-
pp
˙.
gni
-
w
gni
œ ˙.
-
ma
˙.
dim. -
ma p
pp
œ ˙.
p
ma
-
-
ah
-
dim. -
œ
-
ppp
Œ Œ œ
Ó
ppp
3
pppp
Ó
ppppp
A. 2
∑
∑
ah
gni pp
gni
∑
∑
∑
Œ Ó
∑
∑
Emily Howard Emily Howard (b. 1979) first won critical acclaim with the orchestral work Magnetite, commissioned by Liverpool European Capital of Culture for the Royal Liverpool Philharmonic Orchestra. Her music has been commissioned, performed and broadcast internationally by festivals and ensembles including the BBC Proms, London Symphony Orchestra, New Scientist Live, Wien Modern and Bamberg Symphony. Known for her music’s connection with science, Howard studied Mathematics and Computer Science at Oxford University and holds a Doctorate in Composition from the University of Manchester. Howard is currently Professor of Composition at the Royal Northern College of Music and Director of PRiSM (the RNCM Centre for Practice & Research in Science & Music). Emily Howard (*1979) wurde zunächst durch ihr Orchesterwerk Magnetite bekannt, das anlässlich der Ernennung Liverpools zur Europäischen Kulturhauptstadt für das Royal Liverpool Philharmonic Orchestra entstand. Zu den Interpreten und Auftraggebern ihres Schaffens zählen Festivals und Ensembles in aller Welt, darunter die BBC Proms, das London Symphony Orchestra, New Scientist Live, Wien Modern und die Bamberger Symphoniker. Howard, die in ihrem Schaffen Verbindungen zur Naturwissenschaft herstellt, studierte Mathematik und Informatik an der Universität Oxford und wurde an der Universität Manchester im Fach Komposition promoviert. Gegenwärtig ist sie Professorin für Komposition am Royal Northern College of Music in Manchester und Leiterin von PRISM, dem hochschuleigenen Zentrum für Praxis und Forschung in Naturwissenschaft und Musik.
© Sam Fairbrother
EDITION PETERS GROUP L E I P Z I G
·
L O N D O N
·
N E W
w w w . e d i t i o n p e t e r s . c o m
Y O R K