Torso, Op. 138 Sonate n° 3 pour violon & piano
TORSO op. 138 – 2014 (11 mn) Sonate No. 3 pour violon et piano Commande des Soirées musicales de Mont-Sur-Marchienne et de la Communauté française de Belgique Impetuoso – Adagio sognando e dolcissimo – Scherzo – Tempo primo (Impetuoso) A Laurence Koch et Eliane Reyes Première audition, 14 février 2015 Soirées musicales de Mont-Sur-Marchienne, Charleroi, Belgique Torso fut écrit en été et au début de l'automne 2014 en ayant en tête l'idée de sculpture appliquée à la musique. La forme suit le plan traditionnel de la forme sonate classique et romantique avec un développement, qui prend ici la forme d'un Scherzo, et qui se poursuivra dans la réexposition. Tout au long du travail c'est la sensation de la taille au ciseau dans la pierre qui a prédominé pour moi et il se peut bien que l'auditeur en retire la même impression à l'écoute d'une oeuvre que j'ai souhaitée cependant, et comme toujours, extrêmement lyrique et d'une grande densité expressive. Je fus particulièrement heureux de l'écrire en pensant aux deux excellentes interprètes qui me la demandèrent expressément et qui en firent la création le 14 février 2015 dans le cadre des Soirées musicales de Mont-Sur-Marchienne, près de Charleroi. Nicolas Bacri, Virginal (Ittre), 14 décembre 2014
à Laurence Koch et Eliane Reyes
TORSO Sonate n°3 pour violon et piano op. 138
™
Impetuoso (ca q )
2 ≥ ≈ & 4 œœ f
Violon
2 &4
5
5
&
8
# ˙˙˙ f b˙ ˙
?
∑
œ œ bœ bœ œ œ œ nœ #œ œ œ #œ 6
? # ˙˙˙ ?
8
∑
6 6 œ b >œ œ œ b œ >œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ bœ œ R œ > œ bœ œ bœ œ œ nœ bœ nœ bœ > >
˙˙˙
molto espressivo sempre e legato
? 42
Piano
b ϳ ϲ
Nicolas Bacri 2014
6
b˙ ˙
˙˙˙
˙ ˙
˙ ˙
>œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ 6
6
˙˙˙
œ b >œ œ œ 3 4
Œ b œœœ
Œ
˙ ˙
? 43 b ˙˙˙ ...
6
? 43 b ˙ . ˙. 11
&
˙˙˙
42 ˙˙
œ œ #œ nœ 6
˙ ˙
œ œ œ #œ œ œ œ nœ #œ #œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? b ˙˙˙
11
˙˙ 42 ˙
6
43
bœ œ
BACH 6 b >œ b œ œ œ >œ b œ n œ n œ # œ n œ b œ œ 6 œ œ b œ œ 3 2 œ b œ n œ b œ # œ n œ œ b œ n œ œ # œ œ œ œ œb œ œb œb œ &4 4 œ 6
43
? b˙ ˙
6
6
6
6
∑ ∑
6
6
∑ ∑
4 14
& œœ œœ œœ œœ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p cresc. poco a poco 6
6
6
6
œœ
? n ˙˙ p ? b˙
14
cresc. poco a poco
bœ
con pedale
6
6
œœ
œœ
œœ
bœ
œ
bœ
œ bœ œ bœ œ œ bœ œ œ nœ bœ œ nœ bœ œ œ œ œ b œ œ œ œ & œ œ #œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ #œ œ 6 6 6
17
6
6
6
? b ˙˙
17
?
20
&
20
&
b˙
&
#œ
œ
œ œ œ # œ œ b œ œ b œ œ œ œ b œ b œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œlegatoœ b œ œ
f
b œœ œœ œœ
œœ .. œ.
œ
bœ œ nœ
#œ
# # œœ & nœ #œ
œ 6
œ
œœ œ
bœ.
œ
# # œœ n œ œ # œ b œ 6
œ
œ
bœ
3 œœ n # œœ n œœ b b œœ # œ b œ œ b œ œ # œ œœ œœ b œ œ œ œœ # œœ # # œœ # n œœ # # œœ b œœ # œ legato nœ œ œ 3 #œ bœ œ#œ nœ œ œ #œ #œ #œ nœ œ nœ œ 3
24
?
œœ
œœ
œ
œ
& b b œœ f ? bœ
24
b œœ
œœ
bœ
œ J
n œœ
œ bœ œ œ
# # œœ
6
#œ
œœœœ 6
œœ
3
œ
n n œœ b œ œ œ œ.
œ
œ
œ œ # œ œœ œ œ œ œ œ
6
j œ
6
5
bœ
27
& œ
27
&
œ
6
nœ
6
6
œ bœ œ nœ bœ œ nœ bœ œ nœ bœ œ œ œ bœ nœ œ j ? œ. œ ˙ œ. œ ˙
œ œ œ # œ bœ nœ 6
b˙ ˙ ƒ>
bœ #˙ ˙ ƒ
Poco misterioso e dolce
30
& b˙ ˙
j œ
#œ. p e molto cantabile
œ
6
n ˙œ >
œœ
œ
bœ
bœ œ
œ
œ œ œ#œ œ œ 6
>
#œ
#˙ ˙ ˙ & # ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ̇ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ̇ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 6 6 6 p 6 ?
30
˙
33
&
˙
œ.
˙
œ #œ. #œ #œ
œ J
œ
nœ J
œ
bœ
bœ
bœ F
6 6 6 6 #˙ & # ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ bœbœ œbœbœ F 6 6 b œ b œ . œ œ œ nœ œ ? œ œ #œ œ #œ œ nœ œ #œ œ # œ b ˙œ œ n ˙œ # œ
33
≥
≥ ≤
≈ #œ œ & œ œ 36 psubito 6 36
œ
bœ
œ
œ
≥
#œ
≥ ≤ bœ
œ
≈ œ
œ
cresc. poco a poco
œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ nœ œ bœ œ œ #œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ #œ œ cresc. poco a poco psubito b ˙ n ˙ # ˙ ?b ˙ n˙ #˙ &
6
6
6
6
6
6 39
&
ϲ ϳ
ϳ
œ≥ ≈
#œ ≈
# ϳ
œ
#œ œ œ œ œ œ ≈ ≈
f sempre cresc.
œ œ ≈ #œ
bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ #œ nœ œ bœ œ #œ nœ œ œ bœ œ œ œ #œ œ œ # œ # œ œ b œ n œ b œ b œ œ & œ œ œ 6 6 6 f sempre6cresc. 6 nœ œ ≈ œ b ˙ # œ bœ ? œ ˙ #œ b œ̇ œ ≈ # œ & 6
39
42
&
42
&
>
>
nœ œ œ# œ
nœ œ œ #œ nœ œ œ œ #œ nœ nœ œ œ #œ nœ œ œ œ #œ nœ œ œ # œ œ œ œ œ # œ œnœbœ
œ
#œ
6
& œ # œ ≈ œ n œœ #œ
√> ˙ & ƒ 45
6
œ.
œ œ ≈ #œ
# # œœ
Tragico (L'istesso tempo)
˙
45
&
∑
&
∑
52
&
> & #œ ˙ ? n˙ ˙
52
˙
# >œ œ .
6
>œ
œ nœ bœ.
œ. ˙
6
?
œ
˙
∑
∑
∑
nœ
œ b˙ ˙ ˙
˙ ˙˙
> bœ n˙
> bœ j œ
œ >
˙ ˙
œ
œ
˙ ˙˙
œ nœ
˙ ˙
> bœ œ
6
œ
bœ >
œ
˙ ˙˙
∑
> b˙ œ bœ ˙ ˙
>œ
œ #œ œ.
6
˙
∑
bœ
# >œ œ .
#œ œ œ.
con tutta forza
œ œ #˙ > ƒ sempre cantabile ˙ ˙ ˙˙ ˙˙
œ.
Œ
œ œ > > #˙ bœ ˙œ
˙ bœ ˙ ˙
∑
nœ
58
Molto intenso
& #˙ ˙ ƒ legato espressivo e cantabile
58
& #œ
? ˙ ˙
65
&
œ
#œ
œ
˙ ˙
bœ
b >œ
& ˙
65
? ˙ j œ ˙
71
&
b œ̇
bœ >
œ bœ
œ J
bœ
& # ˙˙ #˙ ? j œ ˙
n˙
bœ
bœ
& b˙
nœ
& b b ˙˙ b˙ #œ
œ nœ
# n œœ # # œœ nœ #œ
œ
œ bœ
˙ ˙
#œ
nœ
œ
#œ
œ ˙ ˙ ˙
bœ
œ ˙ ˙ ˙
#œ
bœ
˙
œ #œ œ œ
bœ
# >œ
˙
cresc. poco a poco
œ b >œ
œ
˙˙ ˙
cresc. poco a poco
77
b˙ ˙
œ
œ
b ˙˙ b˙
#œ
˙
bœ
bœ
œ b >œ
j œ
> œ
œ
œ
˙ ˙
˙ ˙ ˙
>œ
˙
77
n ˙œ
b˙
˙˙ ˙
71
?
˙
#œ
#˙ ˙
j œ
œ
œ #œ >
œ
bœ
b ˙˙ ˙ # ˙œ # œ
œ
#˙ p
b b ˙˙ b˙ p
bœ bœ œ n ˙œ
œ
n˙ ˙
>œ
#œ b ˙˙ ˙ j œ
Più cantabile
œ
j œ
˙
nœ
œ
nœ bœ
œ œ
bœ œ
bœ bœ n˙
œ
˙˙ ˙
˙˙ ˙
n # ˙˙ #˙ nœ œ #œ nœ
œ
bœ bœ œ
>œ b œ œ œ œ œ #œ ˙œ
7
8
>œ
>˙
83
&
j œ
ƒ >˙ 83 ˙ & ˙ ƒ > n œ >œ ? > b >œ bœœ 90
&
j œ
90
&
>œœ b >œœ œ bœ
œ >œ ? J ˙ >
>œœ œ
>œ
>œ b >˙ œ œ b ˙˙ œœ œ >œ >œ >œ > n > > b >œ > > b >œ n œ > b >œ ? &œ bœ bœ bœœ bœ >œ œœ
>œ œœ
n >œ
>˙
>œ
> œ œ
>œ
Con tutta forza
>œœ œ
# >œ J
œœ œ
>œ
b >œœ bœ
>œœ œ
>œœ œ
œœ œ
b >œœ bœ
>œœ œ
j œ
>œœ œ
œ >œ >œ # >œ J J
œ # >œ >œ # >œ J J ˙ œ
>œ
œ
œ bœ
>˙
>œ b >œ
œ
>œ
b >œ
>œ >œ œœ b œœ > > > > nœ bœ œ œ > >
œ œœ
>œ œœ
b >œ b b œœ
œ #œ > n >œ >œ
bœ >
>œœ b >œœ œ bœ
œ >œ J ˙ >
>œœ œ
>œ b >œ œœ b œœ œ # >œ œ >œ
# >œ >œ œ >œ
>œœ œ
œœ œ
b >œœ bœ
>œœ œ
>œœ œ
œ # >œ >œ # >œ J J ˙
# >œ J
>œ >œ
œ
œ > >œ
œœ b >œœ œ bœ
>œœ œ
>œœ œ
œ >œ >œ # >œ J J
Sostenuto e poco a poco più largo, espressivo molto
&˙ >
œ
96
œ
œ bœ
√œ b œ œ # œ n œœ # œœ # œœ b n œœ œœ n # œœ #œ n œ bœ n œ œ #œ nœ œ #œ & Œ œ bœ œ #œ #œ
96
?Œ
più cantabile
#œ
&
œ bœ > 102 ˙ & # ˙˙ > #˙
˙œ
œ œ b œ œ œ- # œ-
sul G
102
?
j œ nœ.
j j œ n œ-
œœ .. œ.
j n œ # œœ .. n œœ œ .
˙
#˙
œ
œ œ
bœ nœ j nœ n œœ
œ bœ œ œ œœ b n œœ b œœ n n œœ œ nœ b œ nœ J J ˙ ˙
bœ
œ #œ œœ b œœ # œ œ b œ n # œœ
˙ >
#œ œœ œ
œ nœ >œ > œœ b b œœ b œ œ b œ œ œb œ œ
#˙
j j r≈ j #œ œ œ b œ œ b œ œ œ œ œ bœ - - # œ- - - - # œ- œ # œ- œF j ˙˙ ˙˙ # œœ .. n œ # ˙˙ œ . n œœ ˙˙ ˙ - p p dim. -F nœ œ bœ œ œ nœ bœ Aœ œ # œ #œ #œ #œ ˙ # œ˙ ˙ #˙ J
con molto pedale
& nœ œ #œ bœ
109
œ bœ
˙ & # ˙˙ j # œ ‰ # œ- œπ (écho) ? ˙
˙
œ œ #œ. œ bœ
9
‰ b œj œ n œ - -
b˙
b bn œ˙˙ b œ n œ œ -j p ‰ œ œ b˙ j bœ ˙
˙
˙
&
œ œ
nœ œ #œ bœ
109
114
Adagio sognando e dolcissimo (ca q )
œ bœ œ #œ œ J
˙ ˙
b˙ b˙
˙ ˙
œ œ œ & J J
120
& œ
œ #œ
œ bœ
œ.
& bœ œ œ #œ
nœ
œ 125 n œ œ- œ& J J œ 125 bœ nœ &
#œ
120
C
H
j j & n œ œ- # œ
nœ
œ
œ
? bœ
˙ ˙
œ œ bœ œ &
˙ ˙
‰ j œ œ- œ-
sempre con pedale
œ œ J œ- œJ
bœ
œ.
j bœ
œ- # œ . nœ j J # œ n œ œ œœ # œ- œœ # œ œ n œ # œ œ& #œ
#œ
nœ J
#œ œ nœ
molto espressivo
œ
bœ B
œ
A
œ.
˙
#œ
œ
# œ n œ- œ- œ
b˙
nœ
œ
cresc. poco a poco
>œ œ b˙
f œ œ bœ œ nœ #œ b˙ œ bœ cresc. poco a poco
nœ.
˙ ˙
j œJ œ b œ œ
œ #œ
j #œ
˙ ˙
œ #œ nœ #œ #œ nœ #œ nœ
‰ b œj œ bœ bœ œ œ bœ & œ bœ œ œ bœ œ #œ œ n˙ n˙ ˙ ?
b œ˙ b œ b œ n œ
- œ b œ œj œ œ #œ
più espr.
114
œ J
#œ.
œ œ > œ œ ˙ ˙
œ œ f ?
10
Misterioso
œ. & p bœ œ
bœ œ bœ J
131
131
&
?
π bœ œ
bœ œ bœ œ
bœ œ bœ œ
con molto pedale
3 œ &4
138
œ bœ œ œ
3 bœ &4 œ
œ & #œ (p) & n ˙˙˙
146
bœ œ 2 4
bœ œ
bœ œ bœ œ
œ #œ œ nœ
√ nœ #œ bœ œ
nœ #œ
bœ œ
‰ b Jœ œ œ
42 ˙˙ ˙
œ œ
˙
˙
œ nœ
˙˙˙
˙˙˙
™)
SCHERZO (qk
˙˙ ˙
nœ #œ
œ bœ ˙˙˙
b˙ f ˙˙˙
bœ œ bœ œ
bœ œ bœ œ
√ n œ œ b œ œ œ bœ œn œ
#œnœ œ œ
b˙
˙˙ ˙ ∑ œ œ ˙˙˙
#˙ p ˙˙˙
˙˙˙
bœ œ
p
bœ œ
˙˙ ˙
?
43
#˙ π ˙˙˙
bœœ
non cresc.
∑
68
nœ œ
68
∑
..
bœ œ 3 4
˙
˙ # # ˙˙
œ
3 4
bœ nœ œ œ bœ œ
∑ nœ
bœ œ
˙
sempre
& 68 # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ π 156 ? 68 ∑ ‰ ∑ & # œ. # œ œ. œ œ. . . psempre ? ∑ ∑ ∑ & 68 156
bœ œ
˙˙ ˙ ∑
˙
bœ œ
˙
# # ˙˙˙
∑
∑
œ #œ œ J J
nœ bœ
mettez la sourdine
π
œ nœ œ J J
nœ #œ
b˙
2 4
p ? 43 Œ & ˙ # # ˙˙ & b˙
bœ œ
bœ œ
molto espressivo
138
146
nœ bœ œ #œ J
œ œ bœ.
˙˙˙
68
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
.. ‰ œ. # œ œ. œ œ. . . .. ∑
11 160
&
160
&
?
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑
œ œ #œ œ œ œ ∑
sempre staccato
œ œ #œ œ œ œ ∑
œ œ #œ œ œ œ ∑
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ (π) p 164 bœ œ bœ œ #œ œ bœ œ œ œ & bœ œ œ œ œ #œ œ œ bœ œ œ #œ œ œ bœ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ? ∑ ∑ (p) 164
. . & # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ. # œ. œ. œ. œ. œ. n œ œ. œ œ. œ. œ.
168
œ œ #œ nœ œ #œ
cresc. poco a poco
œ œ #œ œ œ œ #œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ cresc. poco a poco # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. # œ. b œ. œ. œ. œ. œ. # œ. b œ. œ. œ. œ. b œ ?
168
&
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ ƒ f 172 . œ. œ. b œ. œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ. œ b œ œ œ b œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & #œ œ œ #œ œ œ œ. # œ. b œ. œ. œ. œ. œ. # œ. b œ. œ. œ. œ. œ. # œ. b œ. œ. œ. œ. fœ. # œ. b œ. œ. œ. œ. ? ∑ œ. # œ. œ. œ. œ. œ. &
172
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
12 177
&
Ironico
∑ # œ√œ œ
177
& f ?œ
œ
senza pedale
œ
∑ # œ√œ œ œ
œ
œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ p ∑ ∑ ∑ ∑ œ sempre f œ. œ. bœ. œ. b˙. ˙.
bœ. œ. & b œ b œ b œ b œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ nœ. ƒ legato espressivo 183 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & psubito n œœœœœœ œœœœœœ œ . . # œ ? œ. bœ. œ. bœ. œ. œ. 183
&
bœ. nœ.
œ. #œ.
#œ.
nœ.
œ. bœ.
œ œ bœ œ œ # œ psubito √ #œ œ œ 189 J ∑ ∑ ∑ ∑ & F p œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ ? œ œ con pedale 189
bœ œ œ b œ bœ 98 œj 6 œ & . b œ n œ œ # œ œ 8 œ œ bœ f 195 9 6 ∑ ∑ &8 8 F f ? 98 œj 68 j œ œ. . œ ˙ #œ #œ œ œ bœ œ œ bœ œ #œ œ œ b œ œ œ 200 œ #œ œo œo & f 200 ∑ ∑ ∑ & f ? j #œ œ œ. ˙. ˙. 195
œ œ bœ œ œ # œ psubito √ #œ œ œ J F p œ œ
98 9 8 98
bœ œ œ œ bœ bœ œ nœ bœ œ œ œ # œ œ œ œ bœ œ psub. ∑ ∑ ∑ F psub. j jœ œ. œ #œ nœ œ. ˙. .œ bœ œ œ bœ œo œo 9 J Œ Œ ‰ Œ ‰ 6 8 8 ∑
˙.
?
nœ œ 98 #œ & ƒ bœ 9 8 nœ & bœ œ œ non dim. bœ
68 6 8
13
6 & 8 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p >˙ .
205
poco sul ponticello
& 68
205
6 &8
∑
?
œ œ œ œ œ œ
œ #œ œ œ œ œ
#œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ π œ. # œ. b œ. œ. œ. œ. œ. # œ. b œ. œ. œ. œ. ∑
œ œ œ œ œ œ &
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f 209 . . b œ. . . . b œ. & # œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ. œ œ. # œ. b œ. œ. œ. œ. œ. # œ. b œ. œ. œ. œ. fœ. # œ. b œ. œ. ? 209
œ bœ œ bœ œ œ ∑ & ƒ √ 214 #œ œ œ #œ œ œ ∑ & ƒ ? ∑ œ bœ œ œ œ œ 214
(senza pedale)
œ œ œœœœœœ ∑ ƒ √b œ œ œ œ œ œ œ. œ. ∑ œ. œ.
∑
ƒ
#œ œ œ œ œ œ
œ bœ œ bœ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ bœ œ bœ œ œ π #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ #œ #œ nœ nœ œ #œ nœ œ bœ nœ œ πsub.
œ #œ œ œ b œ n œ #œ œ b œ œ b œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ con molto pedale
œ b œ œ b œ œ œ œ b œ œ b œ œ œ œ b œ œ b œ œ œ œ b œ b œ œ & œ # œ œ # œ n œ œ # œ œ ..
220
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ ..
220
? bœ
#œ œ œ œ œ
œ #œ œ nœ œ œ bœ nœ #œ œ œ bœ bœ nœ #œ œ œ bœ bœ nœ #œ œ œ bœ . .
14 225
&
nœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ F ƒ b˙. ˙. 225 ˙. ˙. & Œ. œ. œ. #œ. ƒ > cantabile e legatissimo sempre ˙. ? ˙. . . b˙ . œ. Œ̇ Ped. sempre
œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. ˙. œ.
˙. ˙. bœ.
bœ. nœ.
˙. ˙. œ.
œ.
˙. ˙˙ . .
229
&
œ bœ œ œ œ œnœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œnœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
b˙. . & b ˙œ . > ? ˙. b ˙œ . .
229
œ. œ.
˙. ˙. œ.
œ.
˙. b ˙œ ..
œ.
233
&
233
&
œ bœ œ œ œ œnœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œnœ œ œ œ œ œ
b˙. ˙. bœ.
? ˙. b ˙œ. .
œ. nœ.
˙. ˙.œ.
˙. œ. ˙.
poco dim.
œ. bœ.
˙. b ˙œ .. ˙. ˙œ ..
œ. #œ.
? ˙. b˙.
˙. ˙.
œ.
˙. ˙œ. .
#œ.
bœ œ œ œ bœ œ œ œ œnœ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ .b ˙ ˙. .
n œ˙ .. ˙.
nœ.
œ bœ nœ #œ œ bœ œ #œ œ œ nœ #œ œ œ nœ œ œ œ œ # œ n œ œ œ & #œ œ œ π non cresc. . . b ˙ ˙ 237 b ˙ . ˙˙ .. . ˙ & 237
˙. ˙œ ..
˙˙ .. ˙ . #œ .
œ.
F ˙. ˙. bœ œ
œ
œœ
œ
œœ
œ
œ
∑ ∑
&
&œ
240
œ
bœ œ
&Œ
‰
240
&Œ * &œ
245
œ
‰
œœ #œ
F
œ
œ œ
œ
#œ.
œ œ
Ped.
œ œ
œ
˙˙ .. ˙˙ ..
∑
2 4
#œ. p
& #œ œ bœ œ
255
& ˙
255
?
œ
œ œœ
œœ
˙˙ .. ˙˙ ..
œœœœ
œœ
œœ Œ ‰ œ œ
∑
∑
œ œ œ bœ
˙
42 ∑
#˙
∑
n˙
∑
˙
œ
∑
˙
∑
bœ œ œ #œ œ œ œ. bœ œ bœ J œ bœ nœ œ bœ œ ∑
∑
∑
œ bœ
∑
∑
œ #œ
˙˙ .. ˙˙ ..
˙
bœ #œ
#œ œ œ #œ nœ
∑
∑
˙. ˙˙ . . *
bœ #œ ˙ p espressivo molto
bœ œ
∑
œœ
˙. ˙˙ . .
∑
bœ
bœ nœ œ #œ nœ ∑
∑
molto espressivo
∑
œœ
˙˙ .. ˙˙ ..
˙. ˙˙ . .
mettez la sourdine
‰
?
œœ
π > ? ˙. #˙. [ ˙.
œ ≈‰ Œ ‰ 2 ∑ 4
&Œ
œ œ œœ
Lento doloroso (Trio, qhk precedente)
œ
245
bœ œ
15
œ œ
œ ∑
bœ bœ ˙
cresc. poco a poco
j bœ
œ.
b˙
œ ˙
bœ bœ nœ
cresc. poco a poco
263
& nœ.
j œ bœ.
263
&
œ œ ? œ #œ b˙
j b œ . b œJ b ˙ p f >œ sul G
˙ œ bœ
Œ bœ p F f œ #œ ˙ œ œ œ œ œ b b ˙˙ ˙ ˙ ˙ b˙ ˙ ?
œ bœ
Ÿ̇ œ
œ bœ
œ nœ
œ bœ
π ˙ ˙˙
˙
˙
˙
π ˙
˙ ˙˙
˙ ˙˙
˙ ˙˙
˙ ˙˙
˙
( )
Tempo dello Scherzo (qk™) Ÿ̇ œ Ÿ 6 & ˙ œ 8 #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ π 273 ? ∑ ∑ 68 ∑ & œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ π sempre staccato ? ∑ 6 ∑ 8 ∑ ∑ ∑
16
273
( )
( )
278
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ bœ œ œ #œ
bœ œ œ œ œ &œ œ #œ œ œ œ #œ ? ∑ ∑
278
∑
œ #œ œ bœ œ œ bœ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
282
bœ
œ bœ
&
& n œ. # œ.
285
œ.
œ
œ
œ.
œ.
œ
œ #œ nœ
n œ.
œ.
œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ ? bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ
282
œ.
œ.
cresc. poco a poco
œ.
œ.
œ.
œ. # œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
& #œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . cresc. œ. # œ. b œ. œ. œ. œ. œ. #poco œ. # œ. b œ. œ. œ. œ. œ. abpoco œ. œ. œ œ. ?
285
œ.
288
&
œ.
œ.
œ.
œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ.
. . . . & # œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ b œ œ
288
œ. # œ. b œ. ?
292
&
∑
?œ
∑
ôtez la sourdine
# œ √œ œ
f
œ. # œ. b œ. œ. œ.
œ.
Ironico
292
&
œ.
œ.
# œ √œ œ
œ œ
œ
œ
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ f ƒ . ∑ œ. œ. œ. œ. b œ œ. œ. f .œ œ. # œ. b œ. œ. œ. œ. ∑
œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ p ∑
f
∑
∑
bœ.
œ.
b˙.
˙.
œ
senza pedale
17
297
& œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
297
&
? bœ.
∑
œ.
∑
œ.
bœ. & #œ. nœ. ƒ legato espressivo 302 ∑ & psubito nœ œ œ œ œ œ œ œ ?
∑
bœ.
œ.
302
∑
œ. bœ.
nœ. ∑
∑
bœ.
œ.
œ.
#œ. ∑
œ.
œ.
#œ.
∑
nœ. ∑
#œ.
œ.
bœ. ∑
œœœœ œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ
18
œ œ bœ œ œ bœ & œ œ #œ œ œ #œ psubito psubito # œ√œ œ # œ√œ œ 308 J J & F F p p ?œ œ œ œ 308
bœ œ œ bœ bœ œ œ bœ b œ 9 œj 6 œ œ 8 . b œ n œ œ # œ œ 8 œ œ œ bœ f psub. 98 F 9 œj 8
con pedale
68
∑
f 6 j 8 œ #œ
˙.
œ
∑
∑
œ.
psub. jœ œ. #œ
#œ œ œ bœ œ œ bœ œ #œ œ œ bœ œ œ bœ b œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ b œ bœ œ nœ #œ œo œo œo œo 9 œ & #œ 8 f 313 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ? 98 & f F ? 9 ? j j 8 œ #œ nœ œ. ˙. œ œ. ˙. ˙. ˙. 313
& 98
319
? 98
œ.
J Œ
Œ
? 98
ƒ bœ
nœ
‰ Œ
nœ #œ
319
&
œ
bœ
&
‰ 68 œ œ œ œ œ œ ƒ >˙ . 68
poco sul ponticello
œ œ
bœ
non dim.
68
∑
œ œ œ œ œ œ πsubito
œ œ œ œ œ œ p
#œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p π ∑ œ. # œ. b œ œ. œ. œ . .
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ord. œœœœœœ f ƒ 323 . . b œ. . . . b œ. . ∑ & # œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ. œ œ œ. f ∑ ? & œ . # œ. b œ. œ. œ. œ. œ. # œ. b œ. œ. œ. œ. œ. # œ. b œ. œ. œ. œ. œ. # œ. b œ. œ. œ. œ. œ œ œ & #œ œ œ
323
∑
328
&
√b œ œ œ œ œ œ & ƒ ? #œ œ œ œ œ œ
328
œ bœ œ bœ œ œ ƒ ∑ ∑
19
œ bœ œ bœ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ bœ œ bœ œ œ ∑ π √ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ #œ #œ nœ nœ œ poco sul ponticello
ƒ
πsub.
œ bœ #œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ
(senza pedale)
œ bœ œ bœ œ œ &
con molto pedale
œ bœ œ bœ œ œ
œ bœ œ bœ œ œ
œ bœ œ bœ œ œ
#œ œ œ œ œ ? bœ nœ œ œ #œ œ bœ
œ #œ œ nœ œ œ
bœ nœ #œ œ œ bœ
334
œ
#œ nœ œ bœ nœ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ &
334
œ bœ bœ œ œ #œ &
338
œ # œ n œ œ œ #œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ
338
? bœ nœ #œ œ œ bœ
bœ nœ #œ œ œ bœ
œ œ œ œ œ œ
ord.
#œ œ œ œ œ œ f
b # ˙˙ .. >œ b œ bœ
˙˙ ..
nœ œ œ bœ bœ œ œ #œ œ
allargando al œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ nœ œ b œ 9 6 2 8 œ œ # œ n œ & œ œ œ œ œ œ 8 4 œ b œ n œ œ œ œ œ œ #œ #œ œ
342
342
&
?
b # ˙˙ ..
˙˙ ..
˙.
˙.
f
∑
9 8
bœ œ b œ b œ 98 œ œ œ˙ œ. b œ ˙.
Ped.
#˙.
6 8
∑
œ.
*
6 8
∑ ∑
2 4 2 4
20
™
Tempo primo (Impetuoso, ca q )
2 &4
347
& 42
347
œ œ œ # œ œ # œ n œ œ n œ # œ œ # œ n œ œ œ # œ œ œ œ n œ # œ # œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6
6
6
∑
?2 4
6
6
con pedale
6
∑
∑
& œœ œœ œœ œœ #œ œ œ œ p 351 ? n œ˙˙ œ ≈ # œ œ p ? b˙ 6
6
∑
∑
351
6
∑
∑
359
œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ 6
6
6
≈ œ œœœ œ # œ œœ
œœ
cresc. poco a poco
cresc. poco a poco
bœ
bœ
œ
œœ
&
&
bœ
b œ˙˙ œ
bœ œ &b œ œ ?
œ œ
œ œ J
b >œ J
œ
≈œ œ
b˙
#œ
œ œ œ bœ bœ bœ œ œ œœ œœ œ nœ œ
bœ œœ œœ b œ œ #œ nœ œ
œœ b b œœ # # œœ œ n # œ # œ œ b œ # œ n œ nœ # # œœ n œ œ # œ b œ œœ # œœ # # œœ # n œœ # # œœ b œœ # œ bœ œ legato n œ œ œ œ 6 3 bœ nœ #œ œœ œ #œ #œ #œ #œ nœ œ 3
359
bœ œ
6
6
6
6
œ œ œ b œ œ œlegatoœ
?
∑
œ œ œ #œ œ bœ œ bœ b œ n œ b œ n œ b œ œ b œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ & œ œ #œ œ œ œ œ œ 6 6 6 f 355 ≈ œ œ & œœ œ &œ b b b œœ œ œ œ œ œ œ œœ .. b œœ f ? #œ œ. bœ œ œ bœ œ
355
6
3
3
6
362
&
21
>œ J
bœ.
œ
.> 362 ≈ #œ bœ nœ œ œ # # œœ &n œœ ? œ bœ œ œ #œ 6
œœœœ
& bœ
œ
bœ >
œ
n n œœ b œ
œœœ œœœœ œ œ œ bœ œ nœ bœ œ nœ bœ œ nœ bœ œ #œ œ 6 6 j j œ . œ œ œ. œ. œ
6
œœ
œ
œ
365
6
b˙ ˙ ƒ>
nœ
6
˙ ˙
˙ œ bœ #˙ œ œ # œ ˙ bœ nœ œ œ œ # œ œ œ # œ̇ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ n œ 6 œ œ ƒ 6 6 6> bœ ? ˙ bœ œ œ ˙ œ n ˙œ ˙ > Poco misterioso e dolce 368 œ. œ #œ œ # œœ . # œ # œ œ n œ j & #œ. J J œ œ œ p e molto cantabile 6
365
&
368
&
?
6
˙ ˙ ˙ # œ̇ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ̇ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ̇ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p
372
6
6
˙
&œ
372
6
6
6
b ˙œ
˙ bœ
bœ
bœ
6
≥ ≤ ≈ #œ œ
≥
œ œ sempre p
œ # œ œ
œbœ.
6
6
œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ
œ #œ œ #œ œ nœ n ˙œ # œ œ
bœ
œ
œ
& œ œ œ œ bœ bœ œ bœ œ œ œ œ œ nœ bœ bœ nœ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ sempre p b˙ n˙ ? #œ œ bœ œ œ nœ n˙ œ œ b˙ 6
6
6
6
6
6
22
≥ ≤
≥
bœ & #œ œ ≈ œ
375
≥ œ≥ ≈ œ
œ
&
#œ nœ œ bœ œ #œ nœ œ œ œ œ œ 6
#œ
? #˙ #˙ 378
&
6
6
cresc. poco a poco
œ
œ œ ≈ #œ
#œ œ œ œ ≈ œ ≈
#œ nœ œ bœ #œ nœ œ œ bœ œ œœ œ bœ œ nœ bœ œ œ #œ bœ œ #œ
cresc. poco a poco
375
œ
≥ œ≤ œ≥ # œ ≈ # œ
œ b œ̇ œ ≈ # œ > > œ
6
b ˙˙
6
œ.
œ œ ≈ #œ
6
# >œ œ .
>œ
f sempre cresc. bœ œ bœ œ œ œ œ œ nœ œ œ #œ œ nœ œ œ œ #œ œ nœ œ 378 œ œ œ #œ nœ œ œ #œ #œ œ #œ œ nœ bœ & #œ 6 6 6 6 6 f sempre cresc. 6 ≈ n œ b œœ œ # œ ? #œ œ # œœ ≈ œ n œœ & œ # n œ bœ. œ . # œ #œ 381
&
381
&
œ.
&
œ #œ œ.
6
(√) œœœœ
> 389 ? œ˙ b œ ?
>œ
nœ œ œ #œ nœ œ œ œ #œ nœ œ œ
#œ & œ œ . 389
# >œ œ .
legato espressivo
n˙ ˙
œœ
œœ
?
6
?
ƒ
˙
∑
∑
˙
˙
œ œ
> œ >œ œ œ b œ œ
#˙ > ƒ sempre cantabile b˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙
˙
poco meno forte
œ nœ
poco meno forte
n˙ ˙ >
˙ ˙
œ #œ b˙
#˙ ˙
œ nœ œ ≈#œ œ ˙
˙ b˙
˙
˙ ˙˙
> nœ œ œ. # œ # œ > . >œ # œ >œ b œ . n œ œ # œœ œ J ‰ . J
œ > b˙ bœ & bœ bœ b n ˙˙ ˙ ˙
√> ˙
Tragico (L'istesso tempo)
j bœ
b˙
˙ ˙˙
˙ œ œ
> #˙ bœ ˙œ
bœ bœ ≈ bœ nœ #œ œ bœ œ 3
˙ b˙
b œ >œ œ œ 396 Œ >œ >œ # œ œ b >œ b œ # J R ≈ J J & b œ b œ b n œœ n œ œ œ œ #œ 3 > œ 396 3 œ bœ œ bœ bœ œ œ #œ 3 j b˙ œ œ œ œ œ . & #œ #œ œ nœ nœ ˙ 3 5 ? b˙ ˙ bœ. œ ˙ ˙ ˙ œ œ . n ˙˙ j bœ ˙ ˙ œ˙
23
œ œ œ
œ œ œœ
œ. œ.
F
˙ j ˙ #œ ˙
œ
j œ œ
>œ >œ >œ b >œ # >œ >œ legato marcato œ 401 o œ #œ œ œ œ >œ # œ ≈ œ ‰ Œ œ # œ ≈ œ bœ œœ≈ & #œ > J f p > ƒ œ ƒ # œ œ œœ b œœ n # œœ b œ 401 œ b œ œ n œ œ # œ œ ≈ œ œ œ bœ œ ≈#œ nœ nœ œ ≈ ∑ & œ œ f crescendo molto p œ #œ nœ ? œ ≈nœ bœ #œ #œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ ∑ ? & #œ bœ nœ œ œ Più mosso (ca q
™)
>œ œ # œ
>œ œ
>œ œ b œ œ # >œ >œ œ # œ
œ #˙ œ œ bœ. & #œ J sempre ƒ √> > b >œ >œ . œ bœ œ. œ 414 b œ œ . bœ œ. œ œ ∑ & ƒ# >œ >œ . œ ? #œ œ. œ ∑ #œ œ. œ Ped. # œ >œ . œ >
˙
Solo allargando # >œ # œ œ n >œ > > b œ œ b œ > œ #œnœ œ # >œ œ œ œ ≈ œbœœœ & 6 > > > 6 œ œ b n œ > bœ œ #œ œ œ nœ œ œ > œ 407 œ #œ œ bœ #œ œ nœ œ œ bœ nœ œ œ œ # œ œ œ b ∑ ∑ œ œ œ # œ & # œ œ bœ ƒ> # œ # œ >œ œ n œ œ ? ? ∑ ∑ #œ #œ œ œ nœ œ & œ œ bœ œ ˙ ˙ œ bœ œ ˙ ˙ >œ > > 407
414
™
Tempo primo (ca q )
sul G
Ped.
?
>œ # >œ œ #œ ‰ Œ œ #œ œ > # >œ
Ped.
‰ Œ
# >˙
˙
∑ ∑
>œ # >œ œ #œ ‰ Œ œ #œ œ #œ > >
Ped.
‰ Œ
j j #œ ‰ œ ‰ > > # >œ ‰ >œ ‰ J J j‰ #œ #œ >
j‰ œ œ >
Durée: 11 mn Virginal (Ittre), Belgique, juillet–septembre 2014