Sonate n° 2, opus 128 pour violoncelle et piano
Commande du Festival "Sommets Musicaux de Gstaad" 2012 (direction artistique, Thierry Scherz)
SONATE No. 2 op. 128 – 2012/rév. 13/16 (19 mn) (Le Chant du Monde, Paris) pour violoncelle et piano Commande du Festival "Sommets Musicaux de Gstaad" I. Adagio liberamente - Allegro moderato e amabile II. Alla marcia III. Andante doloroso IV. Allegro robusto e vigoroso à Victor Julien-Laferrière et Adam Laloum, Harriet Krigh et Kamilla Isanbaeva, Kian Soltani et Carl Wolf, et Sandra Lied-Haga et Gunnar Flagstad Création mondiale 2, 3 , 4 & 5 février 2013, Festival les "Sommets Musicaux de Gstaad", Chapelle Saint Nicolas, Gstaad, Suisse Victor Julien-Laferrière/Adam Laloum, Harriet Krigh/Kamilla Isanbaeva, Kian Soltani/Carl Wolf, Sandra Lied-Haga et Gunnar Flagstad Première audition de la deuxième version, et création allemande, Institut Français, Berlin, 23 avril 2015 Damien Ventula/Olivier Lloansi Première audition en France de la deuxième version, Centre Olivier Messiaen, Champigny sur Marne, 12 mars 2016 Raphaël Chrétien/Eliane Reyes
C'est en 2011 que le regretté Thierry Scherz, alors directeur artistique des « Sommets Musicaux de Gstaad » me demanda d'écrire pour la prochaine édition de son Festival, huit petites pièces de trois ou quatre minutes pour violoncelle et piano afin de les donner à jouer à huit duos différents de jeunes et brillants violoncellistes et pianistes sélectionnés par lui. Je décidai que ces huit pièces prendraient la forme d'une sonate en quatre mouvements et de quatre élégies. C'est en écoutant les concerts qui en résultèrent que je décidais d'extraire de la sonate un des mouvements et de lui donner un titre différent, Capriccio romantico, tout en le remaniant afin de lui donner une « surface » expressive et formelle qui justifierait son autonomie. La Sonate No. 2 op. 128 a donc été rejouée en Allemagne et en France sous la forme d une sonate en trois mouvements dont le Finale et le premier mouvement furent légèrement remaniés et développés. Après la première audition française, en 2016, je décidais de revenir à la forme en quatre mouvements et de réincorporer le capriccio romantico (Adagio liberamente – Allegro moderato e amabile) dans la Sonate mais en le mettant en première position au lieu de la quatrième position initialement prévue. Ce mouvement m'avait paru d'un style trop différent par rapport aux autres. Avec le recul je constate que seule sa position posait problème car il donnait l'illusion, par son amabilité relative, d'une résolution de conflit un peu facile. En le mettant en première position il prend la signification d'une donnée qui sera progressivement nuancée, jusqu'à la contradiction, par les mouvements suivants. Le Scherzo qui lui succède prend la forme d'une Marche (Alla marcia) assez ironique interrompue par un trio fantomatique. Le mouvement lent qui suit (Andante doloroso) est extrèmement sombre. Le Finale (Allegro robusto e vigoroso) est un drame aux accents guerriers qui confirme la courbe expressive de l'œuvre : De la clarté aux ténèbres, de l'intention pacifique aux instincts grégaires, de l'espoir à la résignation, Contrairement à ma (première) Sonate pour violoncelle et piano op. 32 écrite vingt ans plus tôt, cette œuvre n'hésite pas à affronter la « forme sonate » telle que les classiques, romantiques et modernes l'ont adoptée avant moi, ce qui lui donne un aspect moins rhapsodique, mais son caractère tragique est, quant à lui, en parfaite continuité avec son prédécesseur. Nicolas Bacri, Virginal (Ittre), Belgique, septembre 2015/mars2016
à Victor Julien-Laferriere et Adam Laloum, Harriet Krigh et Kamilla Isanbaeva, Kian Soltani et Carl Wolf Sandra Lied-Haga et Gunnar Flagstad
SONATE n°2 op. 128 pour violoncelle et piano
∞
Nicolas Bacri 2012–2013/ Rev. 2016
I
Adagio liberamente (ca q )
3 j nUœ nUœ n œ n œ n œ n œœ œ b œ . œ œ œ œ œ nœ nœ. œ nœ 34 bb œ˙ . œ b œ œ 44 n œ œ # œ œ œ b œ # œœ œ . J œœ & ? # œœ œ # œœ œ œœ n œ J œ œ J J œ # œ # œœ .. # œ b œ Œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ F p f f legato p f p
U ∑ U ∑
&
? 5
Sostenuto
3 4 3 4
b œ˙
n˙. #˙
œ b œ ˙˙
? 43 ≈ œ b œ b œ œ . b œ ≈ œ # œ œ 42 œ . # œ œ œ œ p
10
? 43 ? 43
?
15
24 ˙˙ p 42 ˙ b˙
∑ ∑
œ œ œ #œ R≈J &œ œ œ œ F crescendo
#˙ ? w ? ˙˙ j œ ˙
sempre poco
f
˙
4 4
∑
œ f
∑
?
∑
&
∑
œ, œ œ œ œ œ brœZ. b œ œ œ œ œ 3 ? 2 2 œ bœ œ 8 4 ‰ J 4 F π
bœ œ œ
3
‰ jb œ b œ œ b œ œ
∑
rit.
& bœ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ legato p
& Œ w p ? #w # w
4 4
∑
œ
œ.
28 œ œ œ œ œ J J
Come al inizio
˙ ˙
,
2 8 œœ
œ
˙
A Tempo rubato
legato
2 4 42
œ J 44
œ œ œ 4 4
∑
∑
∑
∑
nœ œ J poco f
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 42
œœœ œ ? R
#œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ 42 f ww 2 ˙˙ 4 j j œ ˙ œ w
3 4 43
œ ˙ J p
> n œœœ # œ . # œ œ- œ œ œ
f 44 ˙ œ˙ œ œ œ œ # œ j #˙ œ ˙ ˙ #œ ˙ J crescendo
?
poco
non dim.
œ œ #œ œ œ œ legato
œ
œ
p
œ œ œ bœ
p ≈ œ # œ œœ # œ .J œ J
? ..
19
)
Allegro moderato e amabile (ca q
œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ bœ.
Fsubito
nœ ? .. ‰ # œ F ? .. ‰ œ #œ
? 42
23
œ œ p
œ n œ n œœ n œœ œ# œ
nœ œ J
j œ œ œ # œœ # œœ #œ œ #œ #œ nœ bœ œ œ #œ
bœ bœ œ œ œ bœ œ œ œ. ? p
p bœ ? ‰ œ ˙
? bœ bœ œ œ œ œ œ
32
‰ ˙
bœ nœ. poco
∑
& ? ‰ œœ ˙ -
cresc.
nœ œ J
f
j œ œ
œ œ
œ J
#œ.
œœœ
42
2 4 2 4
œ bœ nœ #œ œ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ crescendo f-
œ bœ.
œ œ.
5
&
œ bœ
bœ #œ.
œ #œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ bœ j œ œ
œ bœ œ œ œ
œ nœ bw 5 œ# œ w 4 F p cresc. j 5 ‰ œ œ 4 œ œ n ww #œ #œ œ #œ
nœ # ‰ œ
œ œ bœ
27
&
œœœœœ
œ œ œ œ œ. #œ œ œ œ nœ #œ #œ œ œ œ j œ crescendoœ n œ b œœ œ œ ‰ #œ œ œ J nœ J nœ œ.
2 & 4 #œ #œ œ p in rilievo ‰ # œœ ?2 4 Œ
#œ.
45
#œ.
œ bœ œ œ
œ œ.
f ‰ n b œœ œ b˙
œ #œ œ œ œ j œ œ
œ œ bœ œ bœ bœ nœ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ bœ π F
œ bœ œ œ œ œ bœ
bœ ˙ j π cresc. œœ ‰ œ œ œ ˙
‰ b b œœ ˙ #œ œ
œ j œ œ
œ œ j F j #œ ‰ œ œ œ ˙ J
‰ œ œ œ. œ œbœ œ œ œ p
‰ œ œ œ. œ nœ bœ œ œ œ œ. poco f j p j j œ ‰ œ œœ ‰ œ œ ‰ # n œœ œ œ œ œ ˙ ˙ #˙
j œ #œ. #œ œ j œ ‰ # n œœ œ#˙
œ œJ
œJ
‰ bœ œ œ. œ j π œ ‰ œj œ- œ?
6
œJ
œ
? œ J
38
œ #œ œ œ œ œ œ œ
? bœ œ œ bœ bœ œ œ ?
?
42
œ
œ-
œ
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ #œ #œ œ œ œ œ 44 2 b œ nœ œ œ œ 4 œ (senza rallentare)
poco allargando
˙
4 4 w
2 4 ˙
˙
w
˙
4 4
2 4
Molto espressivo (Poco meno mosso ma scorrevole)
∑
Œ
38
∑
b œ- œ b œ b œ œ 38 b œœ .. b œœ b œ œ & œ b œ œ b œ b œ . œ œ- . œ œ b œ œ œœ crescendo p molto cantabile œ œ b œ b œ œ œ b œ œ b œœb œ œ œ b œ b œ œ ? 3 ≈ bœbœ bœ b œ ≈ œ œ 8 œ b œ bœ œ œ œ œ œ ? 3 œ. 4 p
œ #œ.
47
œ œ- .
42 Œ
∑
œ 2 #œ œ œ 4
œ œ.
crescendo
‰ & 43 b œœœ # œ n # œœœ ... - crescendo p œ #œ ? 43 ≈ n œ ≈ # œ œ # œ œ œœ #œ
B 2 4
50
? 42
bœ.
p
œ- œ- .
? 42 ≈ œ œ œœ . J
∑
bœ bœ . œ œ bœ œ
#œ œ œ œ
∑
bœ bœ œ#œ
42
B
œ œ- . poco
∑
œ
f
poco
f
42 œ œ b œ œ # œ n œ bœ œ .
Œ
œ bœ
b œ?b œ
bœ.
&
≈œ œ F
œ 3 4
2 4œ œœ nœ œœ F œ 2 4 ≈ œœ
3 4 3 4
œ œ. œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ 4 2 4 4 p molto cantabile sempre crescendo œ.
44
44 b œ #œ œ
œ #œ
∑
œ b œ b œn œ
nœ #œ. #œ œ
b œ b œb œ nœ œ b œ ≈ bœ bœ ≈ b œb œ ≈ œ bœ # œ# œ
?
42 42
poco allargando
4 # œ# œ# œ œ # œ . n œ .. 2 4 œ J 4
44 w 44 w
.. 42 .. 42
? 42 ‰ œj œ b œ p ?2 ‰ 4 j bœ œ œ
?
61
œ œ œ œ œ œ œ b œJ œ
Inquieto e poco misterioso (Tempo primo)
? 42 œ œ œ œ œ œ œ œ b œ J p
55
œ bœ bœ
œ bœ œ bœ
œ œ œ
œ J
œ
œ œ bœ
bœ
œ bœ œ
?œ
œ œ bœ
bœ
œ bœ œ
?
B
66
bœ nœ #œ #œ œ.
F sempre crescendo
œ- # œ n œ J
e più intenso
b œJ
œ
?
b˙
nœ bœ œ œ
œ bœ bœ nœ
nœ œ #œ #œ
nœ bœ œ œ
œ bœ bœ nœ
nœ œ #œ #œ
bœ œ œ
œœœœ
j œœ
&
bœ J
œ
bœ fJ
œ.
˙
œ œ.
œ nœ #œ œ œ. #œ ˙ B
psubito (sempre molto cantabile) j j j œœ- œ- ˙ ˙ œ
œ
?J
nœ. œ œ. œ
6
œ
j bœ œ
œ bœ bœ bœ œ nœ #œ œ œ bœ œ
Lamentoso (poco più pesante e sostenuto)
˙ œ ˙ ? bœ. nœ #œ. #œ nœ. œ. œ bœ. nœ #œ. #œ bœ ?
œ œ œ œ
cresc. poco a poco
cresc. poco a poco
bœ œ œ b˙ J J psubito (sempre molto cantabile)
œ œ œ œ
bœ bœ œ œ œ œ B bœ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ
? ˙ bœ œ œ œ œ œ œ œœ œ F sempre crescendoe più intenso ? nœ œ bœ œ œ œ. œ œ. œ œ. œ œ.
71
œœœ œœœœ
bœ œ nœ œ bœ nœ bœ #œ
#œ œ bœ œ bœ nœ œ œœœ
bœ œ œ œ œ œ
bœ nœ œ œ bœ bœ nœ #œ
#œ œ bœ œ bœ nœ
œ bœ œ
bœ J
7
œ
&œ
f
œ œ œ. #œ
legato j œ n œ n œ . œ œ œ œ œ # œ œ œ nœ œœ # œ
cresc. poco a poco
cresc. poco a poco
œ.
j #œ #˙
(espressivo molto)
8
nœ œ.
#œ 3 œ. 8
#œ œ œ œ #œ. œ œ œ #œ 2 œ œ œ œ œ bœ ? 4
Patetico (Più largo e allargando)
& #œ #œ œ f
77
3
œ 3 ? #œ & nœ œ # œ œ œ 8 œœ. # œ œ œ J f œ œ 3 # œœ ? œ 8 œ œ nœ. J Tempo di allegro (ca q
? 38
81
3 &8
œ.
)
œ œ œ œ œ.
F
3
3
#œ œ
3
3
∑
?
3
2 4 ˙
f
3
38
3 8
˙ 2 ˙ 4
6
b œœœ ...
3
3
œ #œ œ nœ #œ œ œ œ œ œ œ œ
#œ
∑
bœ J œ œ J
œ
œ œ œ œ œ œ
stringendo
3 8 œ œœ
psubito3
œ. b b œœ ..
&œ
œ b œ b œ œ # œ 42 3
3
&
2 4
f psubito F ? 3 ≈ œ bœ œ œ œ œ œ #œ. œœ ≈ œ #œ #œ #œ œ ≈ b œ œ b œ b œ 42 b œ œ œ b œ œ 8 œ œ œ ≈ #œ #œ œ œ 3 b œ 3 œ 3 3 6 6
& 42
85
n ˙œ œ œ # ˙ & 42 # nn ˙˙˙œ œ œ f ? 42 r œ ˙ B 2 4
88
œ œ œ œ œ œ b œ œ œ B 43 n œ b œ n œ œ #œ œ
˙
f
b >œ .
√ bœ. 2 bœ. &4
6
6
œ œ œ œ # œœ œ œ œ œ # œ &
#œ # œœ # >œ
bœ bœ. bœ bœ.
œ œ
legato espressivo
&
3 4
>œ œ œ b œ œ
3 4
n œœœ œ œ œ œ œ œ
œ
?œ
œœ œ œ b œ n œœ œ b œœ œ ? 3 œ œ b 2 b nœ bœ &4 œ 4 & œœ œ œ œ ? œ ? ˙. œ R (
)
bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ 2 4
n œœœ œ .
43 œœœ
œ # # œœ
>œ .
n >œ
b œ >œ œœœ œ œ b œ œ .. 43 œ œ œ
n œœœ œ œ nœ œ œ
# œ œ 42
œ œ œ œ œ 2 4
œ
œ œ œ bœ
2 4
F
œ œ œ bœ œ œ F œ œ
?
2 4 42
œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
nœ nœ œ œ œ œ œ bœ.
Come al inizio
? 42
90
? 42 ? 42
p
nœ œ J j œ œ œ # œœ # œœ # œ #œ #œ œ œ œ œ œ.
Delicatissimo
& 42 œ œ œ p
94
œ n œ n œœ n œœ œ# œ
nœ # ‰ œ p ‰ œ #œ
2 &4
∑
nœ # ‰ œ p ‰ œ #œ
45
#œ.
F
œ œ œ œ œ bœ œ œ
œ nœ w 5 œ# œ w 4 F 54 œ # œœ n ww œ
nœ œ J cresc. j œ #œ
œ. œœœ œ F
œ œ œ #œ œ œ œ œ
Bœ
œ œ bœ œ œ
9
œœœ
&
&
œœ œœœ ˙
∑ Œ œ œ bœ œœœ œ œ œ #œ #œ œ F œ p œ . œcrescendo œ œ œ . œœ œœ œ ? 2 ≈ œ #œ œ œ œ œ œ œ # œ œ ≈ œ ≈ 4 #œ œ .œ ≈œ œ ≈œœ #œ J
& 43
∑
99
∑
?
? 3 4
102
bœ.
œ- œ- . œ œ b œ œ œ œ . 2 4
?3 ≈ 4
bœ œ œ
œ œ œ 2 bœbœ œ 4
? 3 ≈ œ œ b œœ . œ b œœ 4 œœ . J b œ J con pedale
42 œ ˙ œ˙
≤ ? # œ œ # œ œ ≈ œ≤ n œ≥ œ 43 œ . πsubito p F
106
œ
B œbœ
bœ œ
œœ
?
œœ
œ #œ.
œ œ.
3 8
3 8
œ.
œ.
2 4
œ
bœ œ œ 2 #œ 4
œ #œ
43
3 4 3 4
3 4
& œ# œ
# œœ œœ . 38 ≈ b œ œ 2 bœ 4 ≈ œ œ J œ œ . œœ œ J J œ 2 #œ œ œ œ œ. 4 & -
43
œ œ
œ
œ œ #œ œ œ 43 œœ # œ # œœ . ‰ 42 ∑ & œ œ . bœ n œ- . œ πsubito (cantabile) œ #œ #œ œ bœ œ œ ? 3 2 ∑ œ 4 œ bœ œ nœ 4 ≈ nœ œ œ ≈ #œ #œ #œ ma sempre cantabile
42
œ œ bœ œ 43 p
42 Œ
œ bœ œ
2 4
calando
œ #œ œ œ œ œ 2 3 œ ? œ . œ œ ˙ œ b œœ œ . œ œ œ & 4 #œ #œ œ œ #œ œ œ 4 # œ œ ≈œ œ œ nœ œ œ p œ # œ poco f œ œœœ # œ #œ ≈ œ œ œ ?3 2 œ #œ œ ≈ œ œ #œ 4 4 ≈ bœ œ n œ œ œ œ nœ œ Poco meno mosso, scorrevole
42
44
44 44
10
4 &4
? 44 b œ # œ˙
∑
#œ
œ
œ
œ #œ œ œ bœ œ œ
? bœ
bœ œ œ œ œ bœ bœ p F ? ˙˙ ˙˙ œ œ #œ
# œ œ b œ n œn œ 3 4
> > & bbb œœœ n n n œœœ ? b˙ b˙ ◊>
? 2 4
126
2 &4 ?2 4
2 4
∑
3 ˙. 4 π 34 ˙ .
? ˙ psub.
?
42
poco allargando œ bœ bœ nœ #œ j 43 # œ # œ œ œ # œ n Jœ
117
121
b œ . œ- œ- .
A Tempo
nœ œ œ
?
œ œ
bœ bœ
bœ œ .
∑
?
?
Œ
œ
˙
Come un ricordo
42 ˙ π
bœ. nœ
f non dim.
œ. bœ œ œ ‰ b œ . b Jœ 2 n œœ ‰ Œ 4 œ J > ƒJ
œ nœ b b 34 b ˙˙ œœ 42 Œ # œ b˙ > ƒ 34 b ˙ . 24 Œ œ b˙. # œ > œ œ
bœ œ œ
&
œ nœ œ œ bœ œ œ œ p
2 4 bœ bœ œ œ œ œ bœ b˙ p 42 ˙ ˙ ˙ ˙
œ bœ bœ. bœ bœ bœ œ bœ œ bœ b œ œ œ ƒ bœ œ nœ œ œ ≈ œ œ
œ œ b b b ˙˙˙ 3 œ œœ ˙˙ œ ˙ œ œœ 3 3 ‰̇ 3 œ œ b˙ œœ œœ &œ œ œ J œ œ 3 3
bœ bœ . œ œ bœ œ
p # œ œ œ œ bœ bœ bœ œ# œ ≈ bœ bœ bœ ≈ r bœ 24 ≈ œ œ bœ bœ J œœ . bœ bœ J
#œ œ #œ
b œ œb œ
œ˙ œ#œ #œ œ œ
bœ
? #œ. F ? ≈
calando
~~~~~~
?
113
œ œ œ œ œ Bœ p
œ nœ.
& 44 œ .
109
b œ b œ œ œ # >œ n œ œ >œ > >> > > >>> > > > n œ b >œ >œ œ
œ #œ œ
&
3 4
˙ n ˙˙ > ˙ b˙ >
bœ œ bœ œ bœ
œ.
œ bœ œ œ
?
> œ b œb œ œ œ œ œ b œ 2 œ 4 œbœ
œ œœ œ œ œœœ 3 œ œ œ #œ & 4 b b ˙˙ . >. 3 . œ œ œ œ # œœ n œœ œœ œœ 4 n ˙˙ . œ #œ œ #œ > > > > > >> > ? >œ
&#œ
œ bœ œ œ
b b b >˙˙˙ b√œ b œ b œ b œ bœ bœ bœ ≈ > bœ bœ b˙ bœ bœ bœ ≈ bœ bœ
42 42
j œ ‰ Œ œ >
j œ ‰ Œ œ > ? j ‰ Œ œ œ Durée: 6 mn > Uzerches, juillet – août 2012 /
Gstaad – Bruxelles, février 2013/ Virginal (Ittre), Belgique, mars 2016
11
II ? 42 >œ Œ fsempre
> ≈ œ #œ œ œ œ ‰ . . Œ J +
> ≈ œ # œ. œ. œ ≈ # œ. œ. œ œ ‰ J +
>œ
∑
∑
> œ #œ œ #œ œ ‰ Œ J +
j ‰ œ.
∑
j‰ Œ œ.
Œ
# œ. œ. >œ ≈ œ œœ
n œ. œ. >œ ≈ œœ œ
Molto vigoroso (Alla marcia)
2 &4
?2 Œ 4 6
> B b œJ œ
>œ J
∑
fsempre j ‰ œ.
Œ
. . b >œ ≈ œœ
œ
∑
&
j ‰ j‰ # œ. # œ.
& n œœ >
œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ # œ œ œ. œ # œ œ œ. . . . .
&
?
œ #œ >
∑
?
œ œ
# œ ≈ œ. œ. >
∑
∑
œ ≈
>+ œ ‰ J
∑
œ ≈ >œ # œ. œ. > # œ. œ. &œ
œ #œ œ >
j ‰ œ.
# œ œ >œ ≈# œ œ œ
∑
∑
>œ ≈ œ
∑
&
>œ #œ J
#œ œ. œ œ.
œ œ
∑
> œ ≈ œ. œ. œ ≈ # œ. œ.
œ œ #œ œ
nœ œ bœ œ
nœ œ #œ œ œ œ œ # >œ œ œ œ # œ œ œ #œ œ bœ œ œ œ >martellato martellato
B
∑
œœ .. j œ ‰ œ
bœ œ œ œ > ‰ #œ œ
? #œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ #œ œ œœ œ b œ. œ. >œ
15
?
>+ œ ‰ b œœ œœ .. J >
>œ
∑
∑
>˙ ˙
‰
∑
b˙ n˙ >
& ˙ >
œ
∑
? Œ
10
œ
œ ≈ œ. œ.
∑
nœ œ
12
nœ. & Œ
19
&
? Œ
? b >œ
23
+ œœ J
. œ. >œ . . # œ ≈ #œ œ ≈ &
?œ
∑
œ &
>œ
più cantabile œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ nœ œ
∑
Œ
. . ≈ œ œ b >œ
∑
bœ œ. nœ nœ.
œœ # # œœ .. œœ
œ ≈ œ. œ. >œJ œ
œ ≈ œ. œ. b >œ
?
œ œ. #œ nœ. >
œ œ .. œ ≈ œœ J
œ
≈
? # œ œ . >œ œ . >
œ >œ œ .
œ œ. œ
œ œ. œ œ.
œ bœ. œ bœ.
bœ œ. #œ #œ. > >
œ #œ œ. >
#œ #œ. œ
#œ œ. #œ œ.
nœ œ. œ bœ.
?
B
28
œ
œ
. œ. >œ . œ. b >œ œ œ # œ # œ ≈ ≈
œ #œ œ
? bœ
œ #œ.
œ ≈ n >œ # œ
≈ n >œ # ˙
bœ
b œœ n œ . œ.
œ ≈ b œœ n œ œ > œ
≈ bœ n˙ >œ ˙
?
bœ œ œ bœ & œ #œ œ œ œ bœ œ œ
32
œ
# >œ œ .
˙
? bœ œ
œ bœ. b >œ œ .
˙ ˙
?
?
?œ
legato marcato
∑
œœ # # œœ .. œ
? œj
œ œ œ œ
&
œ œ œ œ #œ
legato espressivo e poco marcato
n œ. œ.
œ #œ œ œ
œ
n >œ # œ . # >œ œ . b œœ n œ . œ b œ . > œ . b >œ œ .
#œ œ nœ bœ œ œ œ œ œ #œ œ bœ bœ > ƒ
˙ ˙ ˙
B
œ J
‰
j bœ ‰ œ
Œ
Œ
?
Œ
36
?
œ
ƒ ?
41
&
œœ
œ >
‰ Œ
? #œ œ
≈ œœ #œ œ > > ≈ # œœ œœ
b >œ
œ
44
&
&
nœ œ
Œ
˙
nœ bœ. >
˙
œ
> ≈ œ œ
≈ œ œ > ≈ b œœ >
œ œ œ œ
œ
&
œ
œ &
. . b >œ ≈ œ œ
Œ ≈ œ œ
œ
œ
. . b >œ ≈ œ œ J
œ
œ
&
?œ
bœ
œ
œ
#œ
?œ
bœ
∑
œ. œ. œ >
œ.
œ. œ. œ. >
bœ >
œ
bœ >
b˙
≈
#œ
bœ
œ. œ.
œ
œ
œ
œ
∑
Œ
œ.
œ. œ. œ . œ. œ. œ œ œ œ œ œ
˙
˙
3
∑
œ.
> ≈ œœ
œ
bœ œ œ. nœ œ œ. œ >œ œ . # >œ œ œ . >œ œ œ . # >œ œ œ œ œ œ . œ œ œ ..
œ J ‰
∑ 3
&
n >œ
˙
œ œ œ bœ
bœ
bœ œ œ œ œ #œ nœ > ? Œ ˙ 3
#œ.
n >˙ ˙
bœ.
œ œ œ œ
œ
∑
48
œ
œ
>œ
. . b >˙ ≈ nœ œ
œ #œ œ
&
?
∑
œ
& œ #œ
œ
Œ
bœ >
œ
œ.
b >œ >œ œ.
13
œ. œ. œ >
3
∑
œ. b˙ >
œ. œ. œ >
?
&
14
? ≈
53
&
?
?
TRIO (Metà movimento, misterioso, qh precedente)
œ œ F
bœ bœ bœ nœ nœ
∑
bœ p
b˙ > bœ.
? ≈
#œ nœ œ #œ
p œ
j nœ
∑
œ
nœ œ bœ œ œ #œ œ œ
∑
∑
˙
56
&
bœ bœ nœ
˙
œ
∑
œ œ œ
bœ bœ bœ b œ n œ œr œ œ b œ
∑
#œ nœ œ bœ œ œ œ bœ bœ nœ bœ bœ bœ nœ œ #œ nœ #œ œ b œ n œ œ
œ n œJ
œ
œ bœ œ œ œ bœ
∑ #œ nœ œ
bœ bœ bœ
con pedale
?
60
nœ
∑
&
œ R bœ œ bœ π
nœ #œ œ
œ œ œ
∑
bœ
π bœ bœ nœ #œ #œ œ nœ œ bœ œ œ b œ œ #œ ? nœ œ
?
64
bœ œ œ œ œ œ œ œ
≈
poco crescendo
&
? ˙
∑
p b˙ >
œ œ p
bœ bœ bœ nœ nœ bœ
∑
nœ œ œ
∑
œ #œ œ œ œ œ #œ bœ œ #œ œ œ
œ œ bœ œ œ œ bœ ˙ #œ œ #œ nœ
bœ bœ nœ
nœ œ bœ œ œ œ #œ œ
∑ ˙
∑
∑ ˙
15
?
68
bœ.
&
? ≈
∑
p
j nœ
bœ bœ bœ nœ nœ
œ œ
œ œ œ bœ
bœ bœ nœ r œ bœ œ bœ œ
#œ bœ bœ bœ nœ œ #œ nœ
nœ œ bœ œ œ #œ œ œ
œ
œ
∑
∑
con pedale
? œ nœ J
71
œ œ œ bœ
∑
&
?
œ
œ bœ nœ
#œ nœ
∑
? œ œ #œ #œ bœ œ œ œ
∑
?˙
?
79
&
?
> œ ≈ # œ. œ. œ
∑ ∑
nœ #œ œ
œ œ œ
bœ
∑
π bœ bœ nœ œ #œ #œ œ nœ œ bœ œ œ b œ b œ b œ n œ #œ œ œ bœ
75
&
œ R bœ œ bœ π
> b œ œ œ œ œ œ œ œ œŒ molto fsempre
œ œ bœ œ œ œ bœ
> ≈ #œ œ œ ‰ . . Œ
∑
> œ #œ œ #œ œ ‰ Œ J +
>œ
j ‰ Œ œ.
Œ
. . ≈ œœ
œ
∑
j ‰ œ.
B
œ œ J +
∑
Œ
fsempre j ‰ œ.
b >œ œ J
>œ J
Œ
∑
œ œ J +
j ‰ œ.
. . b >œ ≈ œœ
j‰ j ‰ # œ # œ. .
≈ #œ œ ‰ . .
∑
Œ
œ
œ #œ œ œ
∑
Alla Marcia (Tempo primo)
˙
∑
nœ œ œ
∑ œ #œ >
œ
‰
16
B œ
84
# œ. œ. >œ ≈ œœœ
∑
&
? >˙˙ > ? +œ J
88
&
? >œ
? #œ œ
92
n œ. œ. >œ ≈ œœ œ
œ
>œ ≈ œ
∑
œœ .. >+ œ J
j œ ‰ œ
‰ b œœ œœ .. >
∑
# œœ œœ >œœ # ≈
‰
&œ
œ #œ œ >
œ œ
#œ œ
>œ . . ≈ œœ
œ
œ œ #œ œ
.. ≈ #œ œ
nœ œ bœ œ
œ œ # >œ œ œ œ # œ œ n œ œ # œ œ œ & œ #œ œ bœ œ œ œ >martellato ? ∑ ∑ ∑
96
&
&
>œ
?Œ
martellato
. . ≈ #œ œ
? œj
œ &
>œ
œ #œ œ œ œ œ œ œ legato marcato
∑
nœ œ
œœ
bœ œ. nœ nœ.
≈ b œœ œœ œœ . .>
˙ >
≈ œœ œœ
∑
nœ. Œ
+ œœ J
&≈
?œ
più cantabile
Œ
œ # œ .. œ# œ
∑ œ œ
# œ. œ.
∑
œ œ œ #œ œ nœ œ
∑ œ # œ .. œ# œ
# œ ≈ œ. œ. >
œ œ
∑
?
∑
b˙ n˙ >
#œ œ. œ œ.
œ ≈ >œ ≈ # œ. œ. > # œ. œ.
œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ # œ œ œ. œ # œ œ œ. . . . .
œ nœ >
∑
>œ #œ J
∑
bœ œ œ œ > ‰ #œ œ
&
œ œ. #œ nœ. >
?œ
?
? b >œ
. . ≈ œ œ b >œ
œ
99
? # œ œ . >œ œ . > ? bœ œ. #œ #œ. > > B
104
œ
œ ≈ œ. œ. >œJ œ
œ ≈ œ. œ. b >œ
œ œ. œ œ.
œ bœ. œ bœ.
#œ œ œ. >
#œ #œ. œ
#œ œ. #œ œ.
nœ œ. œ bœ.
œ #œ œ
œ #œ.
œ ≈ n >œ # œ
≈ n >œ # ˙
bœ
b œœ n œ . œ.
œ ≈ b œœ n œ œ > œ
≈ bœ n˙ >œ ˙
bœ œ œ bœ & œ #œ œ œ œ bœ œ œ
108
œ
# >œ œ .
˙
? bœ œ
œ bœ. b >œ œ .
˙ ˙
?
?
113
?
œ >
? Œ b˙
œ.
œ
≈
œ œ. œ
? bœ ?
œ
œ >œ œ .
. œ. >œ . œ. b >œ œ œ # œ # œ ≈ ≈
œ
œ. œ. œJ ≈
?œ
&œ
œ œ œ #œ
legato espressivo e poco marcato
∑
Œ
b œ . n >˙ ˙ œ
nœ bœ. >
˙
˙
œ #œ œ œ
œ
n >œ # œ . # >œ œ .
œ œ œ #œ œ nœ bœ œ œ œ œ #œ œ œ bœ bœ > ƒ
˙
>œ
#œ.
&
n >œ
œ J ‰
Œ
j œ ‰ œ œ
&
B
b œœ n œ . œ b œ . > œ . b >œ œ .
˙ ˙
b >œ >œ œ.
n œ. œ.
17
bœ œ œ. œœœ > . >œ œ œ . œ œ œ.
œ
Œ
> ≈ œœ œ
nœ œ œ. #œ œ œ. > # >œ œ œ . œ œ œ.
œ
œœ ƒ
Œ
‰ Œ
œ
bœ >
œ
> ≈ œœ
œ ≈ œœœ ≈ œœ œœ œ #œ œ œ > > œ ≈ # >œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ bœ œ œ >
18
œ ≈ œ. œ. b >œ &
œ
. . b >œ . . b >œ ≈ œœ J ≈ œœ
œ
œ
&
bœ œ
118
& œœ
Œ
? œ bœ
œ
≈œœ
œ & J ‰
Œ
122
?
nœ œ œ
#œ
Œ 3
˙
3
˙
sul tasto
˙ >
˙
? bœ
132
? ?
œ
nœ 3
π
œ
˙ >
œ bœ nœ
B
3
3
3
3
˙ œ #œ #œ nœ bœ bœ
3
3
3
#œ
bœ
3
3
œ. œ.
œ.
˙ >
œ #œ œ œ œ œ
3
œ
œ
bœ bœ œ œ œ œ F
œ. œ. œ >
œ.
bœ bœ nœ bœ bœ bœ nœ œ œ bœ
˙
#œ # œ n œ # œ n œ & 3
˙
œ
‰
3
rZ
œ
?
sul ponticello
non dim.
3 3 3 3 ? n œ 3 œ œ3 œ œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ π p
?
3
3
L'istesso tempo
˙
3
bœ
?œ
bœ
bœ œ œ œ œ #œ nœ > 3
˙
˙ > ( ƒ)
œ
> ‰ ≈ œ. œ. œ œ œ œ œ œ b œ b œ œ œ œ œ 3 3 f ƒ
127
?
œ œ
rZ
? œ. œ. œ. œ . œ. œ. œ œ œ œ œ œ ?
œ #œ œ
œœ
. . b >˙ ≈ nœ œ
œ
œ œ bœ œ œ bœ 3 P 3
#œ nœ nœ œ # œ œ
P
3
3
˙ nœ
(flautando)
&
œ œ œ
˙
3
U̇
lunga
π
morendo
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ U̇ #˙ œ ˙ ˙ ( )
π morendo U
3
˙
˙
˙
˙
4 mn
19
III Adagio molto espressivo rZ >>
bœ 3 &4 œ œœ œœœ ˙ F ƒ espr. legato j bœ & 43 Œ # œ . œ . œ n >œ > œ ƒ F cresc. pocoj a poco œ # œ #b œœ ? 3 Œ œ. nœ. 4 œn œ #œ. b œ. 5
œ bœ œ œ œ #œ bœ. J
& œ. p &
?≈
p
#œ
œ
bœ œ bœ œ
œ
œ
œ
rZ
>˙ > > j ? œ œ œ œ œ #œ #œ > f
œ
j #œ nœ œ bœ œ œ.
#œ. > bœ. œ.
œ #œ > f œ bœ J
œ bœ bœ œ nœ
œ ≈ nœ œ
≈
con pedale
8
? &
bœ œ
˙
? ≈
bœ
B #œ F
11
&
œ. ? # œj # œ ˙
œ
œ
œ
œ
œ œ bœ
? bœ
œ bœ œ bœ œ œ
nœ œ bœ.
p
œ œ
f
42 n œ
42 # # ˙˙
f
œ J
dim.
#œ nœ œ. œ
œ
œ
&
bœ
bœ
bœ
nœ œ
œ
bœ œ bœ bœ nœ bœ nœ
œ œ # Jœ J
44 ˙ p
B
44 œ # œ œ œ œ œ œj & J dim. F j 44 #œ œ n˙.
œ.
bœ b œJ 42
j œ œ œ œ #œ p j # œ n n ˙˙
nœ
œ œ #œ #œ #œ
œ #œ œ #œ
œ
&
œ œ b >œ œ œ j j > #œ bœ nœ œ ˙.
?
œ #œ œ
œ œ
#œ
F
nœ bœ
œ œ #œ œ bœ œ bœ bœ F œ nœ bœ œn œ œ
bœ f
nœ œ
n˙ f œ nœ œ #œ #œ
20
& œ. p
& # ˙˙ p ? # œ̇ n œ
œ œ
œ
bœ
sempre
∑
44 # w
bœ œ
∑
œ œ- œ œ œJ b œ b Jœ œJ œ œ œ b ˙ J
p e espressivo
& b œœ œœ œœ œœ b œœ œœ n œœ œœ sempre p e espressivo ? ∑ ∑ œ.
œ œ œ œ œ # œ- œ œ J J &
24
œœ b œœœ œœœ
? ˙
b ˙-
? b œœ
œœ
b œœ
3
∑
œœ
? œ œ #œ œ bœ œ #œ nœ
œ œ bœ
œ œ œ
b œœ
œœ
œ.
œœ
œœ
bœ
j j ˙ œ. œ œ. œ # œœ œœ œœ œœ ∑
œ œ J J œ- œ b œ œ # œ b œ œ J f
# n œœ œœ # œœ œœ # œœ f #œ œ œ œ #œ
∑
28
œ œ bœ œ
œœ œœ œœ
œ œ. J
3
& ˙ b œœ ?
œ bœ œ nœ œ œ & bœ nœ
j 44 œ ww nœ
L'istesso tempo
& ˙
19
b œœ .. œ.
œ œ œ #œ #œ
j 4 ? œ 4 œ œ
bœ bœ. J
15
j #œ œ.
œœ
œœ
œœ
œ
œ
œœ œ
œwœ œœ b œœ œœ ∑
œ #œ ? b b œœ œ
œ # œ- œ œ
nœ.
#œ J œ #œ
œœ œœ œœ œ nœ œ
# ˙-
?
œ œ œ b œ & 43 œ œ b œ >œ #œ f œœ œœ b œœ œœ & 43 ˙˙ ..
j œ ˙
-̇
43 ˙ .
> >œ œ b >œ >œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ # œ # œj ? & > p f legato j bœ j & #œ. œ. œ n >œ > œ œ # >œ # >œ . #œ nœ f bœ. f p cresc. pocoj a poco œ b œ œ bœ œ ? œ. nœ. œ n # œœ # œ b œ œ . œ. œ J #œ. b œ.
32
œ bœ œ œ œ #œ bœ. J
& œ. p
36
&
?≈
p
#œ
bœ œ bœ œ
œœ
œ
≈ nœ œ
œ
œ
œ
≈
con pedale
?
39
&
bœ œ
˙
? ≈
B
42
#œ
F
œ
œ
œ bœ
bœ
? bœ
œ œ bœ œ œ bœ œ nœ œ bœ. p
œ œ
f
œ #œ
œ. f
42 42
œ
œ
nœ
œ œ #œ #œ #œ
œ #œ #œ nœ œ.
bœ b œJ 42
j œ. œ œ œ œ #œ p j j n˙ ? #œ # œ #œ ˙ ˙ &
œ
œ
œ
dim.
>˙
œ œ
21
&
œ œ b >œ œ œ j j > #œ bœ nœ œ ˙.
?
œ #œ œ
œ bœ bœ œ nœ
rZ
bœ
bœ
bœ
nœ œ
œ
bœ œ bœ bœ nœ bœ nœ
44 ˙ p
œ œ # Jœ J
B
4 œ # œ œ œ œ œ œj 4 & J dim. F j 44 #œ œ n˙. œ J
nœ bœ bœ nœ œ œ. bœ J f p # ˙˙ n œ œ œ œ# œ œ b œ b œ b œ n ˙ œ f p F nœ œ œ n œ œ b œ #˙ œ̇ n œ œ œ n œ #œ #œ œ # ˙ œ &
#œ F
22
j 4 œ 2 4 œ 4 œ #œ œ œ œ œ œ 4 œ bœ œ œ 4 ˙
& bœ.
47
j 4 œœ 4 ww
& b œœœ ...
? bœ œ bœ nœ ?
52
42 ˙˙
44 w
œœœœ
b˙
?
& œ œ œ œ œ œ œ œ ? #œ nœ œ bœ bœ œ œ
œ.
&
#œ œ. J
? # # n œœœ œœœ # œœœ œœœ ?
œ.
bœ
3
56
44 b œœ
42 ˙
# œœ
œœ # œœ
œœ
œ J
44 œ #œ
œ œ. J
bœ œ œ
f
3
3
nœ œ œœ œ
? # œj n œj b œ .
60
F
? bœ œ F ? œ.
j œ œ
œœ # œœ œœ
rZ
#˙ -
j j #œ œ. œ ˙ rZ rZ
dim.
˙
œœ
#œ
42 œœ 42
˙
j œ
œ
œœ n œœ œœ
œ #œ œ
# n# œœœ
b œœ
œ #˙
œœ n œœ œœ œ œ œ
44 Œ ˙. # # ˙˙ .. p 44 #˙
#˙
j œ # œ- œ œ J
œœ b œœœ œœœ
j œ
bœ bœ nœ.
œ. #œ J œ #œ ˙
4 #w & œ #œ nœ 4 p b œœ
3
œ nœ
œ #œ ?
3
œ œ # œ n œ 42
œœ œœ b œœ
œ
#œnœbœ œ n˙
3
b œœ
œ # œ- œ œ œ œ œ œ
#œ œ
œ j J œ- œ b œ œ # œ f œ œœ n œœ # # œœ œ œ
3
#œ œ #œ.
# œœ œœ n œœ œœ
bœ
#œnœœœ#œœ œ œ#œ#œ œ œ œ œœ œ #œœ 3
œœ n œœ œœ
œ J& ˙ œœ
j œ b œ b œ œ œj œ œ ? J J
œ # œ- œ œ
b œœœ
# ˙-
œœ n b œœ œœ
œ#œbœ nœ nœ œ #œ œ U
w
U
j œœ ‰ # ˙˙ .. œ # ˙. πU #˙
ca 4 mn
23
IV Allegro robusto e vigoroso (q
j b œ. œ >
j œ ‰ œ Œ œ
Œ
f
‰
j j œ ‰ œœ #œ œ # œ
œ
œ b œJ œ b œ j œ œ œ & # œ # œ n œ. J legato marcato
&
?
œ bœ œ #œ œ #œ #œ œ j b œ- œ-
‰ œ œ b œ. œ . J > 3
3
? #œ #œ #œ ? j b œ. n œ >
2 # œ. œ. 8 &
j 28 n œj b œ. .
œ
2 4
3
2 4 bœ b œ. œ.
œ #œ
#œ
˘œ œ. œ. # œ. # ‰ &
‰
j œ # œ œ. . # >œ œ
œ 3
j # œœ œ œ œ 3
r ≈ ? # œ. œ. œ. # œœ #œ #œ #œ 3
œ œ œ bœ
œ nœ œ œ
œ nœ œ
#œ >
bœ œ œ œ
‰
3
3
2 j o o œ 4 œ œ. œ.
2 & œ œ œ œ œ #œ 8 œ
16
& œ.
‰
œ
3
nœ œ œ œ. œ. # œ. >
# œ-
œ J
∑
arco
Œ
œ bœ J
∑
j‰ Œ n œ # œ.
˘ . bœ #œ œ œœ J
∑
Più espressivo
j n œœ ‰ Œ .
#œ. œ̆ œ. b œ. ≈
∑
11
> œ. b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ f
≈
j j ‰ œ. ‰ œ
j‰ j ‰ bœ œ # œ. œ
pizz.
∑
œ œ #œ . .
‰ jŒ bœ #œ
. œ. œ. œ. b œ. >œ b œ. b œ ? ‰ J J ?
œ
~~~~~~~
˘ ? b œœ ‰ œ ƒJ
~~~~~~
6
‰ jŒ œ
j œ
~~~~~~~
?2 j‰ Œ 4 œ f ?2 j‰ Œ 4 bœ #œ
)
~~~~~~~
? 42 ‰ œ œ. œ. # œ. F
j œ
œ. œ.
œ œ
j œ #œ œ œ . .
œ œ bœ.
œ. œ.
œ œ b œ œœ J œ œ . . 3
bœ œ
œ
j j b œ b œ n œ # œ # œ. œ.
24
21
&
œ œ- œ œ 3 œ œ œ 4 œ œ legato sempre f
4 œ œ œ 4 ‰ J œ œ œ
poco ritenuto
˙
3 & œj œ b œ 4 œ œ. œ. œ œ œ nœ ˙ bœ œ sempre f ? n œ b œ b œ œ 43 œ nœ œ œ #œ #œ b œ #œ œ bœ #œ œ
j j j & œ œJ œ œ œ b œ œ œ j œ b œ œ ˙ œ
?
œ œ œ œ # # œœœ
œœœ .. .
b œœœ ... œ.
&
∑
? bœ œ œ. bœ #œ ? 5 J J 4 f
35
& 45 # # www > f ? 45
45
∑
œ 5 bœ. bœ ˙. J 4 J
& œ #œ
∑
3 ‰ œ œ J œ #œ 4 œ œ cantabile F p
3 4
p p ma cantabile bœ 44 ‰ j j j n œ 34 ‰ j œ n œ b œ #œ œ bœ bœ œnœ #œ ˙ ˙. œ œ œ œ œ œ œ.
(
?
4 œJ œ 4
44 Œ
)
bœ œ œ œ b œ˙ .
œ˙ œ˙ .
œ
‰ j #œ œ ˙
cresc. poco a poco
B
F > bœ œ nœ
œ- 3 # œ œ œ b œ œ b œ J 4
œ-
‰ n œ œ œ 43 ˙ J œ b b œœ ˙˙ cresc. poco a poco nœ 44 n ˙˙˙ ... 43 j # ˙œ. œ ‰ #œ ˙. * J
œ œ œ 43 # œj œj b œJ n œ œj n œ b œ œ >legato espressivo
j œ
œ
‰ œj œ œ œ œ b œ œ œ bœ bœ œ œ bœ n˙
B œ œ œ œ œ œ 5 #œ nœ œ. œ œ œ œ #œ 4 J
31
j nœ n˙
œ.
œ œ
26
&
4 4
Tenero (pochissimo meno mosso)
5 4
5 œœ b œœ 4 œb œ F> ∑ 45
>œ > j j œ >œ j 2 œ ? œ œ # >œ # >œ . j œ bœ J nœ 4 J #œ #œ œ #œ . poco stringendo al
Poco sostenuto
>œ jj 3 ˙ b œ b b œ œœœ œœœ 4 n ˙˙ œ b œœ > > ƒ f ∑ 43
>œ b >œœ 2 n n n œœ b œ 4 ∑
42
>˙˙ ˙
>œœ œ
∑
3
Œ ∑
?.
. ..
25
?
40
Minaccioso (A Tempo)
∑
?‰ ?
˙ f˙ >
∑
# œ œ. œp crescendo
˙ ˙
˙ ˙ >
bœ œ . ? b œJ œ̆ œ. f
?
œ œ
& œ
œ
œ
œ
˙ ˙
œ bœ œ
œ
œ œ .
?œ œ ?
3
œ bœ œ œ œ œ
œ œ-
3
3
>œ
3
# >œ #œ #œ #œ >
3
3
>œ >œ œ œ œ œ œ œ œ œ > >œ œ
œ
œ
3
œ œ >
œ œ̆ œ. J
3
3
&
ƒ
(
œ œ bœ œ œ nœ
œ œ J œ œ J
3
3
?œ œ
œ œ
œ & Jœ œ œ J
œ
œ
˙ ˙ œ œ œ J œœ . 3
œ œ bœ œ œ œ 3
f)
3
3
œ. œœ œ
œ œ
3
œ œ œ. œ >
œ bœ œ œ œ œ con tutta forza
# >œ œ #œ œ J 3
3
crescendo
j #œ œ #œ œ >
œ œ œ. œ -
œ œ
3
#œ #œ >
œ œ >
œ bœ œ œ nœ #œ
bœ bœ J bœ bœ J
œ œ bœ œ J
œ bœ œ nœ œ œ œ œ œ
#œ #œ >
œ. œ- .
&
3
# >œ #œ
3
j œ œ.
œ bœ œ œ œ bœ 3
œ bœ œ œ
œ œ ? œ œ #œ #œ #œ œ
& bœ bœ œ œ œ bœ nœ œ #œ ? j #œ j #œ n œ œ #œ œ #œ n œ. > œ > œ&
œ œ
bœ œ œ œ œ œ
3
legato
œ J
3
56
. œ. b œ bœ ‰ œ̆ œ J J crescendo F
Œ
3 œ œ̆ œ. j j j J œ bœ & bœ œ bœ œ bœ bœ œ. œ. f ˙ #˙ œ ˙ #˙ œ > > (non troppo forte)
˙ ˙ >
51
∑
3 bœ œ œ b œ . œ j b œ œ œ œœ # œ- # œ œ œ # œ œ. œ. œ. 3 sempre crescendo F
46
?
∑
œ œ J œ œ J
œ. œ J
j œ œ.
œ œ œ œ #œ œ 3
j œ œ > j œ œ >
œ œ J œ œ J
bœ œ bœ œ 3
bœ œ bœ œ
26 61
&
bœ bœ œ œ nœ œ
>œ & œ
3
>œ ? œ
œ #œ nœ œ #œ nœ 3
œ œ
>œ b œ b œ b ˙ J & J
#œ #œ
œ œ bœ # œœ nœ œ œ bœ bœ
?
π
∑
3
3
bœ ˙
&
œ œ œ
# ˙˙˙ # & ˙ π ?
œ
?
3
œ
b˙ œ nœ œ J J œ laissez vibrer
>˙ ˙
n œ>œ œ
3
?
# >œ & #œ
œ bœ œ 3
?
nœ
> œœ & #œ ƒ >œ Œ # œœ ˙ ˙ >
poco stringendo
œ œ bœ œ œ bœ œ nœ bœ 3
3
3
laissez vibrer
bœ œ œ nœ œ bœ œ bœ œ nœ œ œ F
3
3
3
˙
n b œ
ritenuto
π
>œ œ
b˙
˙
# ̇
œ
?
œ j bœ œ bœ J bœ
con molto pedale
78
œ œ #œ #œ
œ
œ bœ bœ œ
> œ ˙œ ˙
‰ n œj ‰ b œj œ ‰ bœ bœ œ œ ˙ œ J bœ #˙ ˙ π crescendo F
3
p ?‰ j bœ œ
œ
non dim.
? œ œ bœ œ nœ bœ œ œ bœ œ nœ bœ 3
3
œ œ > b œ n œ >œ bœ nœ œ
˙˙ ˙˙
A tempo
p
œ
3
Trionfale (Poco meno mosso)
œ œ & # œœ œœ con tutta forza #œ ˙˙ #œ ? #˙ œ œ œ œ * > 72
œ bœ œ bœ
3
œ
Poco sostenuto
66
legato con tutta forza
œ #œ œ bœ bœ œ
œ # >œ n œ j œ œJ # œ n œ œ > j œ >œ b œ œ œ œ bœ œ J > 3
œ œ
œ œ
œ œ #œ œ œ bœ
œ
?œ
&
œ #œ 3
nœ
bœ œ nœ œ œ #œ p ma espr. molto 3
j n œ ‰ #œ #œ b˙ sempre p
# ̇
œ œ œ bœ bœ œ œ œ #œ 3
œ ˙ œ &œ
œ
laissez vibrer
̇
?
œ bœ œ 3
?
f bœ œ bœ œ
> œ. b œ œ œ œ œ
. œ̆ œ. # œ. ≈ ? ‰ œ̆ œ. œ. # œ. b œJ >œ œ. œ J ƒ f j ‰ Œ ? j‰ Œ j‰ j ‰ ‰ jŒ n œ œ œ œ œ. œ . f ƒ ? j‰ Œ ‰ jŒ j ‰ Œ j‰ j ‰ œ œ bœ bœ bœ n # œ. #œ #œ # œ. œ
84
Come al inizio
27 .œ b >œ œ œ œ œ
ƒ n ˘œœ ‰ n ˘œœ ‰ J J ƒ j ‰ œj ‰ œ #œ #œ
œ œ b œ œ n œ œ b œ b œ b œ œ n œ n œ. b >œ œœ œ # œ b œ œ œœ ? œœœ B f sempre crescendo F legato # œ. œ œ b œ œ n œ œ b œ n >œ œ. œ #œ œ ? & œœ .. # œœ œ. > œ. f sempre crescendo F j . n >œ # # œœ .. # # >œœ # # œœ .. bœ ? bœ. ‰ b œj œ œ #œ œ œ œ. # œ œ b œ n œ nœ. nœ > -
89
œ # >œ œ . b œ œ œ & ƒ œœ .. # >œœ Œ & .. n b >œœ # œ # œ ? Œ
? >œ
?
œ bœ bœ œ
ƒ
& bœ œ œ œ œ œ ˙ ? b˙ ˙ 3
œœ # œ
œ >œ œ œ
˙
?
b œ̇ œ œ œ œ b œ b˙ œ.
3
3
œ J
œ >
# œœ > # # >œœ
b œœ .. œœ > > # œœ .. œœ
œ #œ œ œ ? >
3 3 bœ œ œ œ nœ #œ & œ œ œ œ bœ œ 3 ˙ 3
˙ œ.
#œ J
b˙ ˙
senza dim.
j b œ b œ œJ B œJ œ b œ œ J œ œ œ œ bœ > p diminuendo ˙˙ ˙˙ ritardando al
non dim. 3
3
molto espressivo
b œœ
œ # >œ œ œ
97
# >œ œ >œ # œ œ
œ.
Tragico (Poco sostenuto)
93
œœ bœ & œ.
dim.
b b ˙˙
˙˙
43 43 43
28
Tenero e poco a poco tragico (qh precedente)
bœ œ œ J bœ bœ œ J J
B 3 bœ bœ œ. 4
102
cresc. poco a poco
j ‰ b œœ .œ
?3 Œ 4
p ?3 ‰ j 4 ˙ bœ ˙
j j b œ j j œ b œ œœ 2 4 b œ œ œ
3 n >œJ b œ >Jœ œ œ œ ? &4 ƒ con tutta forza 3 3 & 4 œ. œ. > > ƒ con tutta forza >œ n œ >œ œ ? 3 #œ # œ œ œ 4 J J
(non dim.)
?
(non dim.)
? œ œ bœ #œ œ œ ˙ bœ bœ bœ # œ ˙ ? ‰ œœ f . ? j‰ œ f ? j‰ bœ #œ
121
bœ
bœ
œ b œ œ b œj b œ œ J J& J œ legato f n œ b œ˙ œœ œ œ b œ œœ b œ œ œ œ. J J œ J f sempre crescendo bœ œ œ b œ bœ œ œ
Sostenuto 3 n >œ b œ >œ œ œ œ n œj n œ œj œ b œ œ # œ œ œ œœ J J œ œ # œ # œœ œ # œJ ‰ 3 > œ n œ œ n œœ > >j ? #œ œ œ nœ. œ bœ J J œ. œ. j j jœ œ . œ # n œœ œ œ œ #œ #œ. œ # œ # œ œ >
œ bœ bœ nœ J JB
œ œ ? J Jœ
113
42
cresc. poco a poco
œ
107
œ œ 2 J J bœ bœ 4
j b œ œ. # œ. . >œ
&
œ œ œj œ œ œ œ œ œ J J J
nœ bœ œ
œ bœ œ
# ˙˙ #˙
˙˙ ˙
Tempo primo (Allegro robusto e vigoroso)
Œ Œ
‰ œj Œ ‰ jŒ bœ #œ
j œ. œ
œ œ #œ . .
j j œ. ‰ œ ‰ j ‰ j ‰ œ bœ # œ. œ
2 4
>˙
sempre
2 4
œ>œ J œJ
ƒ
œ J
œ nœ
ƒ > >j 24 ‰ # œj œ . œ œ œ. ˙˙ n œ œ # # ˙˙ œ. F
3 4
&
43
œ bœ œ J J
sempre
œ Jœ œ J
3 4
œ
œ ˙ J
j œ
?
œ bœ œ bœ œ nœ nœ #œ œ #œ bœ œ bœ bœ J J œ œ F ∑ ∑
≈
> œ̆ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ
j n œœ ‰ Œ .
j ‰ Œ œ n # œ.
∑ ∑
>œ # œ n œ # œ >œ >œ # >œ b œ > ? œ J ‰ œ #œ œ #œ ≈ œ œ #œ ≈ œ J >>> ƒ J legato espressivo j j ? ‰ j j j b œ b œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. # œ. . > œ. œ œ . . . # œ. . > . ƒ ? ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ > > >
126
#œ œ œ œ ? ≈ #œ œ œ #œ B œ œ œ œ
œ R ≈ ‰
131
?‰ ?
˙ ˙ >
bœ œ >
œ œ œ #œ . . .
B
˙ ˙ > 43
∑
135
œ œ nœ #œ œ œ œ ? #œ ∑
&
? œj
œ
∑
œ œ #œ ≈ >>>
˙ ˙ >
œ bœ nœ
œ R
≈œœ
?
42 ≈ 2 4
œ p
Œ
&œ
œ
œ bœ nœ œ œ non legato
∑
42 œ .
molto cantabile
j #œ
#œ œ œ #œ bœ œ œ #œ œ œ 3 œ 4 bœ nœ nœ bœ œ nœ œ b œ 42 n œ > > 43
∑
j œ
#œ >
œœœ > > > # >œ
∑
bœ œ œ # œ œ œ 43 œ b œ n œ n œ b œ &œ œ > b œ # >œ œ œ œ bœ ? nœ ∑ 43
138
‰
Œ
˘œ # œ œ #œ ≈ ‰ œ bœ nœ œœ R p subito e staccato r bœ Œ œ #œ œ #œ
marcatissimo
29
bœ
œ
œ
œ
43
∑
œ
bœ
œ.
?
œ œ >
42 42
30
œ #œ J
? 2 œ. œ nœ œ #œ 4 J œ nœ J legato F in rilievo, cantabile ? 2 ≈œ bœ nœ œ # œ b œ 4 œ b œ œ #œ bœ œ #œ bœ œ œ œœ œ œ œ p non legato, murmurando ?2 4 œ bœ nœ b˙ nœ
141
b >œ
œ œ bœ œ bœ œ bœ nœ
Lentissimo maestoso
?2 4
145
Œ
? 2 # ˙˙ 4 ƒ ? 42 # # ˙˙
ƒ legato
3
œ Uœ
3
U
˙˙
b ˙˙
n # ˙˙
˙ n˙
˙ ˙
#˙ ˙
3 4 œ bœ œ.
2 4 œ œ > n œ # œ >œ # œ œ 34 œ # œ # œ œ œ n œ œ 42 allargando
43
#œ
œ œ >
œ #œ.
j >œ j 3 bœ ‰ œ j 4 b œ œ œ >œ œ œ # œ œ œ ƒ > J f staccato marcato j b œ ‰ n œj ‰ 43 ‰ >œ œ œ # œ b œ œ bœ > œ f staccato marcato ƒ > j ‰ j ‰ 43 ∑ œ > œ > Tempo primo
œ bœ œ #œ 24 œœ œ ‰ Œ J > œ bœ bœ œ bœ bœ bœ œ bœ œ 24 bœ œ bœ œ nœ nœ ƒ > ? 3 ‰ œ œ 42 œj ‰ Œ œ #œ 4 b˙. > ˙ œ > Con tutta forza (Lento maestoso) b >˙ b >˙ >œ >œ . >œ b >˙ 157 > > œ œ b œ n œ ? bœ nœ œ ‰ œ ‰ B J œ œ J J Œ n œ œ . n œj b ˙ b˙ b˙ & œ œ bœ œ ˙ ˙ ˙ œ œ >> >> > >œ . > >> j ˙ ˙ ? œ œ b œ œ bb œœ œ œ j ‰ œ œ . œ n ˙˙ n ˙ n ˙ # œ # œ œ œœ # œ . > > > Œ œ Œ œ Œ œ œ œ œ œ J > > > > ? œœ ‰ ‰ œ J
n >œ œ œ # œ b œ >œ œ 3 œ # œ œJ œ Jœ 4 f j jœ b œ b œ n œ #œ œ œ ? œ >œ œ & # œ # œ # œ n œ œ # œ 3 b ˙ 4
152
42
>œ œœ J
j 2 bœ ‰ 4œ œ ƒ> 24 œ >œ >œ j 24 Œ b œ ‰ œ > >œ ‰ œœ J
œ
œ
> œ bœ bœ œ bœ œ bœ bœ nœ >
bœ bœ bœ nœ œ
b >œ >œ . œ bœ œ. bœ œ. >> bœ œ. bœ œ. >>
œ œ œ œ
U̇ U
˙ ˙
U
˙ ˙
5 mn Durée totale: 19 mn Bruxelles – Uzerches, juillet – août 2012 rév. Gstaad – Bruxelles, février 2013 / Virginal (Ittre), mars 2016