Ramón Paus
Apenas se oía el polvo
Mezzo, Viola y Piano
UNIÓN MUSICAL EDICIONES, S.L. C/ Marqués de la Ensenada, 4 28004 Madrid (España) www.musicsalesclassical.com unionmusicalediciones@musicsales.co.uk
© 2015 Ramón Paus - Jeannette L. Clariond © 2015 Unión Musical Ediciones S.L. Edición autorizada para todos los paises a: / All Rights Reserved worlwide To: UNIÓN MUSICAL EDICIONES, S.L. C/ Marqués de la Ensenada, 4 – 3º, 28004 Madrid (Spain) Tel: +34 91 308 4040 www.musicsalesclassical.com unionmusicalediciones@musicsales.co.uk
NOTA: Esta partitura es correcta a día de hoy, pero puede estar sujeta a modificación. Para su ejecución en directo, por favor consultar con el editor. NOTICE: This score is correct at the time, but may be subject to revision; if you are planning a performance, please check with the publisher.
Prohibida la reproducción total o parcial de esta obra, o su tratamiento informático, o transmisión de ninguna forma o por cualquier medio, ya sea electrónico, mecánico, por fotocopia, por registro o por otros métodos, sin el permiso previo y por escrito del titular del copyright. All rights reserved. This publication may not be reproduced, sored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission of the copyright owners.
Depósito legal número: M-32026-2015
Apenas se oía el polvo ramón paús febrero - marzo 2015
Jeannette L. Clariond
q = 160
5 & 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
q = 160
B 45
5 ™ & 4 ˙˙˙˙ ™™™ mf
˙˙˙˙
˙˙˙˙ ™™™™
b œœœ ##˙˙˙ Œ
Ó™ ˙™
˙˙˙˙ Ó™ . . . . . . . . œ bœ<n>œ bœ<n>œ œ bœ œ b˙ ™ ˙
dolce
{
? 45 Œ
mf
˙˙˙ ™™™ ˙ ™
bb˙˙˙˙
˙˙˙ ˙
˙ Œ bb ˙˙
˙
b ˙b˙˙
5
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
B
delicado y luminoso...
# œ <n> œ œ #œ &
œ#œ<n>œ œ #œ
. #œ. <n>œ
? <n>œ.
{
œ. œ.
œ# œ <n> œ ˙˙˙˙ #œ.
Ó™ bb<n>˙˙˙˙
˙˙˙˙ ™™™ ™
˙˙˙˙
˙™
j bœ ˙™ œ™ b˙™
˙˙
˙˙˙˙ ™™™
˙˙˙˙ bbbb˙˙˙˙ ™™™
b ˙˙ b˙ Œb ˙ nb ˙˙
˙ ˙
Ó™ Ó™
˙˙˙ ˙ b˙ ‰ bœ™
10
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
delicadamente mórbido...
B
∑
∑
Ó
œ
˙
˙
#œ
œ #œ
˙™
˙
˙˙˙ ˙
˙˙˙ ™™™ ˙˙˙ ˙ ˙
˙™
œ œ
mf espress.
& ˙˙˙˙ ™™™ ˙˙˙˙ bbbb˙˙˙˙ ™™™™ ˙˙˙˙
{
? ˙™ ˙™
˙ ˙
Ó™ Ó™
˙˙˙˙ ™™™ ™
b˙ ˙™ ‰ bœ™ ˙™
˙˙˙˙ bbbb˙˙˙˙ ™™™ ˙ ˙
Ó™
b˙ b˙
bb˙˙˙ ™™™ ˙ ™
Œbbbb˙˙˙˙ ˙˙˙˙ . . . . . . >. bb˙˙˙ œ˙œ b œ bœ œ œ œ œ œ ˙™ ˙™ ˙ ˙™ ˙
© 2015 by Ramón Paus - Jeannette L. Clariond - Unión Musical Ediciones S.L. (España) Depósito Legal: nº M - 32026 - 2013 All Rights Reserved. International Copyright Secured
2 16
∑
∑
∑
∑
∑
&
˙
B
#œ
#˙
˙
Ϫ
nœ œ J
œ bœ
œ
œ ˙™
˙
Œ
{
? b˙ ™ b˙™
˙˙˙˙
<n>˙˙˙ ™™™™ ˙
˙ ˙
Ó™
œ b˙
3
3
& ˙˙˙˙ ™™™™
œ
bœ
˙˙˙ ˙
˙˙˙ ™™ ˙ ™™
˙
Ó™ ˙™
˙˙˙ ˙ . . . . . . . >. bœ #œ œ œbœ œ œbœ ˙
b˙
Œ 3
bb˙˙˙˙
˙˙˙ ™™™ ˙ ™
˙˙˙ ˙
Ó bb<n> œœœ ˙˙˙ ˙™ ˙
˙˙˙ ™™™ ˙ ™
˙˙˙ ˙
Ó™
21
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
˙™
œ
œ b˙
B
& #œ <n>œ
#œ
œ
˙
3
œ bœ <n>œ b˙
3
˙
˙˙˙˙ ™™™ ™
˙˙˙˙ bbbb˙˙˙˙ ™™™
˙™
˙
˙
bœ bœ bœ
3
& #<n><n>#˙˙˙˙˙ ™™™™ ˙˙˙˙˙
˙˙˙˙ ™™™ ˙ ™
˙˙˙˙ bb <n>˙˙˙ ™™™ ˙ b ˙ ™
?
Ó™ <n>˙
˙™
˙
∑
∑
{
˙™
bœ bœ b˙
œ bœ bœ
Ó™
˙˙˙˙ b˙
Ó™
˙˙˙ ™™™ ˙˙˙ ˙ ˙
˙˙˙ ˙
˙™ ˙™
b˙ b˙
˙ ˙
27
∑
∑
∑
&
3
B bœ
& œ
˙
bœ ˙
˙
œ
˙
bœ b œ bœ bœ
bœ bœ bœ
<n>˙
bœ
œ
& bœ bœ bœ
œ bœ bœ bœ bœ bœ 3
3
3 3
& bbbb˙˙˙˙ ™™™™ ?
{
Ó™
˙˙˙˙ b˙ b˙
˙˙˙˙ ™™™™
˙˙˙˙ bbbb˙˙˙˙ ™™™
˙™ ˙™
˙ ˙
Ó™
˙˙˙ ˙ b˙ b˙
˙˙˙ ™™ ˙ ™
˙˙˙ b b˙˙ ™™ ˙ b b ˙˙ ™™
˙™ ˙™
˙ ˙
Ó™
˙˙˙˙ b˙ b˙
3 32
∑
∑
∑
∑
∑
∑
<n><n>˙˙˙˙ ™™™ ˙˙˙˙ Ó™ <n><n>˙˙˙˙
##˙˙˙˙ ™™™ ˙˙˙˙
&
˙™
˙
œ J
&
‰
Œ
Œ
Ó
B
transparente....
<n> œ <n> œ <n>œ <n>œ œ œœ ? #œ #œ#œ#œ œ™ ˙ ˙˙˙ <n>œ#œ<n> œ
& ˙˙˙˙ ™™™™
&
leggiero mf
{
? ˙™ ˙™
˙˙˙˙˙ #<n>˙˙˙˙ ™™™ ˙˙˙˙ ˙˙˙
#˙˙Ó˙˙™™™™
˙ ˙
˙™
˙
36
Andante q = 70
∑
∑
4 4
∑
&
entre la melancolía y la ensoñación...
B
∑
Andante q = 70
œ
#˙ ™
∑
˙™
b˙
˙™
4 4
˙
#œ
Œ
œ
bœ
<n>œ
bœ
œ
‰ bœbœbœ nœbœ œœ œœ œœj ‰ Œ bœ
Ó
œ <n>œ œ
mf
entre la melancolía y la ensoñación...
& ˙˙˙˙ ™™™ ˙˙˙˙
∑
4 4
∑
<n><n>˙˙ <n> ˙
mf leggiero
˙™ ˙ ? ˙˙˙ ™™ ˙˙˙
{
∑
œœœœ bbb œœœœ b œœœœ
4 bbb ˙˙˙˙ 4
∑
?
<n><n>˙˙˙˙<n><n><n>#˙˙˙˙˙
& <n> 3
mf dolce
41 mf
∑
∑
Œ
‰
&
j bœ
j œ
A - pe -
bœ ˙
B
œ
˙™
œ œ
œ nas
seo -
˙™
#œ
Œ
˙˙ <n><n> j ‰ ‰ Œ Ó b œ n œ b œ <n> ˙ & bœbœb œ bœœ œœ œœ <n> ˙ œœœœ∫bb œœœœ bb œœœœ <n>b ˙˙˙ <n><n><n><n>˙˙˙˙˙ ? bbb∫ ˙˙˙˙
{
‰ œ œ œbœbœœ œ
mp
b ˙˙˙ ˙
3
j œœœ ‰ Œ b œœ œ œœœœbb œœ œœœ 3
mp dolce
4 44 3
3
3
3
Œ
Ó
&
#œ
#œ ™ œ œ í
œ
- ael
œ
œ
œ #œ
pol - vo
la - tí - a
Œ
‰
j œ
œ #˙
œ la
luz
œ
en
los
3
œ ∑
B
#œ œ
Ϫ
œ #œ œ
‰
œ
œ
œ <n> œ
in - ters -
3
˙
œ œ œ #œ
œ
œ <n>˙
œ œ
œ
3
mf
Ó
###˙˙˙
<n> ˙ ? <n><n>#˙˙˙
###<n>˙˙˙˙˙
&
{
#œ œ œ œ œ #œ #œ œ ˙˙˙
˙ #˙˙˙
Ó
dolce <n>#ww w w
œœ œ
Œ <n>˙˙ ˙ w <n><n>ww w
#w w #w w
dolce
48
Œ
Œ œ
œ b˙
œ
ti
de
-cios
6 bœ œ bœ œ œ œ bœ œ b œ & œ
B ˙
œ
∑
Œ
&
˙
œ <n> œ # œ #œ la
ve - ne
cía
-
-
na
3
#˙ #˙ ˙
œ
˙
3
B <n>˙
b˙
˙
œ œ œ
3
6
& Œ b˙˙˙ w ? bw w
<n><n>œœœ <n><n>˙˙˙ ™™™
œ #w w bbœœœ <n># w #w #w w
œœ œ
{
#œ #œ œ
#œ ##œœ œœœ 3 <n>œ # œ œ # œœœ # œ #œ #œ<n>œ 3
mf
b<n>b ˙˙˙ ™™™ b<n>bœœœ
52 mf
∑
Œ
&
j œ
œ y
B
bœ bœ
œ
j œ
œ túes
-
-
pe
-
-
∑
˙
3
cristalino...
œ <n> œ 6 œ œ <n> œ œ œ œ œ œ<n>œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6
w & b<n><n>w w mp
b˙™ ? b<n>˙˙ ™™
{
œ bœœ
leggiero dolce
<n>˙˙ ˙
6
œœ œ
œ œ œ œ œ<n>œ 6
mp
5 54
Œ
Œ
& œ ra
œ
˙
#˙
bas
-
œ
œ
la
lle
-
3
B
Ó
B
‰
j œ
bœ
bœ
<n>œ
˙
˙
mf
#œ 6 # œ œ # œ œ #œ#œ#œ œ œ œ œ œ#œ#œ#œ#œ œ #œ
œ œbœb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & œbœ bœ œ œ œ 6
œ<n> œ œ œ œ
6 6 b œ œbœ <n>˙˙ b œ bœ œ
6
? bb˙˙ ™™
{
6 6
œœ <n> œ
6
56
Œ
Œ
bœ b˙ ga
-
-
œ
<n> œ ™
de
la
<n>œ
œ
Œ
j #œ
&
ga
<n>œ -
œ
le
œ
- ra
da
-
bœ
B
bœ
bœ
œ J
bœ ™
œ
#œ
#œ <n>œ
b˙
œ bœ
œ <n>œ
3
<n> œ b œ 6 6 b œ <n> œ œ bœbœ œbœ œ œ & ˙ <n> œ b œ œ œ œ œ œ œ 6 œœ œ œ œ #<n>˙˙˙ ? b˙˙ œ œbœ
{
˙ ˙˙˙
w bw ww Ó
bœ œ b œ
6 3
59
∑
∑
∑
&
B #œ
œ
œ <n>œ
<n>œ
#œ
œ
#œ # œ ˙ œ #œ
˙ & bœ
<n>œ
mf
dudas, zozobras y anhelos... mf 3 3 3
& œ #œ œ œœ œ œœœœœ 3 dolce 3 œ ? œ <n>œ #œœ œ <n> œ
{
œ
3 bœ 3 3 3 3 3 #œ #œ œ bœ #œ œ #œ #œ b œ œ <n>œ bœb œ œ œ# œ œ 3 bœbœ œ œ #œ#œ 3 3 œ 3 bœ <n>œ bb ˙˙ ###œœœ bœ œ # œ #œ # œ œ 3
mf
6 62 mf
œ
∑
Œ
&
œ
œ
Flo
-
-
œ
œ
ta -
ba
œ J
#œ
el
bri
bœ J
Ϫ
œ J llo
-
en
3
bœ
&
œ
Ϫ
bœ
<n>œ œ
bœ
œ
#œ
œ
j œ
<n>œ
<n> œ 3 3 3 3 3 œbœbœ 3 <n> œ bœbœ œbœbœ œ & <n>œ#œ<n>œ œœ œ b œ <n> œ œ b œ <n> œ <n> œ œ 3 3 3
{
b˙˙ b œ œ
bœ
<n>œ œ mp
<n>œ
bœ ™
œ J
œ
#œ
3
#œ#œ œ#œ
3
3
œ #œ#œ œ #œ œ
3
œ #<n>œœœ
3
?
B
#œ ™
œ
#œ #œ
3 3
###œœœœ #œ # œ
œ
œ #œ
65 mf
˙
bœ
œ
bœ
bœ
& el
o
œ
œ
-
le
a
-
-
˙
Œ œ
je
-
Re
-
-
-
œ
<n>œ
œ
œ
mos
a
lao
-
bœ nœ
bœ
bœ
B
œ
œ
œ
b˙
œ
bœ
<n>˙
#˙
3
b œ œb œ <n> œ 3 3 3 3 3 3 b œ <n> œ b œ b œ & bœ<n>œbœ œ b œ œb œ b œ œ œ <n>œ œ bœbœbœ œ œ œ 3 b œ b œ #œ<n>œ<n> œ <n> œ <n> œ œ œ œ 3 3 3
3
3
dolce 3
bœ <n>œ bb ˙˙
{
? bœ
˙ <n>˙˙
b˙˙ b œ œ
bœ
˙
3 3
68
bœ œ œ J
&
#œ
œ J
ri
-
˙
‰
lla
-
bœ
3
bœ
œ
œ
œ
¿Lle
#œ
B
bœ J
˙
˙
gó
-
se
fue
laem
-
-
bar
-
ca
ción
-
œ
œ
œ
Œ
Ó
Ó b˙ mp
bœ œ 3 3 3 3 3 #œ#œ œ 3 bœ bœbœ #œ œ#œ#œ & b œ œ <n> œ œ œ bœb œ b œ b œ œ œ #œ œ#œ#œ 3 3 3 b ˙ b ˙ ? ##˙˙˙ b˙ ˙ ˙ b ˙
3 3
3
bœ bœ œ bœ bœ œ œ b œ b œ ˙˙
{
71 3
Œ
‰
œ J
&
ca
œ -
œ -
-
bœ si
to
3
B
bœ
œ
j œ
bœ ™ -
Œ œ
˙
do
-
res
œ
œ
<n>œ plan
-
-
de
-
3
bœ
˙
œ
bœ
bœ
œ
bœ œ bœ nœ
#œ
<n>œ
˙
mf
3 3
&
##<n>˙˙˙˙ <n> œ
3 3 bœ<n> œ bœ œ<n>œ œ bœ #œ<n>œ œ#œ œ#œ <n> œ œ b œ # œ #œ œ bœ<n>œ œ <n>œ bœ 3 3 3 3 3 3
{
?
œœœ œ
Œ <n>b<n>b ˙˙˙˙ ™™™™
<n><n>œœœ
œœœ œ œ <n>#œœ œœ
œœœ œœœ
3 <n>œ œ <n>œ 3 œ œ œ<n>œ œ œ œ œ <n> œ 3 3
7 74 3
#˙
œ
œ
Œ
Œ
‰
œ J
& cí
-
a
œ
Ca
œ
-
-
bœ si
-
j œ
bœ ™ to
-
œ
bœ
˙
6 8
˙
6 8
do
-
3 3
#œ
B
#œ
œ
œ
œ
3
bœ
bœ
œ
bœ
˙
bœ
3
3 3
& #œœœ #œœœ #<n>œœœ
3 3 œ #œ œ 3 # œ <n>œ<n>œ œ œ 68 # œ <n> œ œ b œ b œ #œ#œ œ#œ œ œ <n>œ<n>œ œ œ œ
œœœ #œœœ
œœ œ
3
3 3
3 3 ? œ œ#œ #œ 3 œ œ# œ œ œ#œ#œ œ #œ 3
{
3
œ bœ
œ
#œ #œ
œ
3
3
3
œ <n>œ
œ
œ
6 8
bœ
3 3
Tranquillo mf
77
q. = 70 2 2
6 & 8
Œ
œ
‰
œ œ
¿Por -
quél
œ
sau -
œ J
œ
ce
Ϫ
œ œ œ
no
se
Ϫ
re - fle -
œ
joen
œ
œ
lal
- ber
bœ ™
Ϫ -
Ϫ
Ϊ
ca
-
Tranquillo q. = 70
B 68
∑
j 6 & 8 Œ <n>œœœ mf ? 68 œ œ<n>œ
∑
∑
∑
∑
œœ ™™ Œ ™ bbœœœœ ™™™ Œ ‰<n>bbœœœ ™™™ Œ ‰bœœ ™™ œ™ ™ œ™ œ œ œ bœ œ œ œ œ œœ œ œ bœ bœ œbœ œ œ bœ
{
∑
j Œ bbœœœ œ bœ œbœ œ œ bœbœbœ ‰ œœœ ™™™
Œ
œ œ
œœ ™™™ œ œœœ
83 2
Ó
‰
&
œ J
Ϫ
El
á
Ϫ
‰ œ
Ϫ
ve
-
Ϫ
œ
si
can
Ϫ
Ϊ
tó,
-
œ
œ
a
pe
-
Ϫ
Ϫ
œ
œ œ
sar
del
va - ti
Ϫ
Ϊ
Ϫ
Ϊ
Ϫ
Ϊ
Ϫ Ϫ
Ϊ
Ϫ Ϫ
-
ci
nio
-
pizz.
B
Ϊ
Ϫ
Ϊ
Ϫ
Ϊ
Ϫ Ϫ
Ϊ
Ϫ
Ϊ
Ϫ Ϫ
Ϊ
Ϫ
Ϊ
Ϫ Ϫ
Ϊ
Ϫ
Ϊ
Ϫ Ϫ
mf
Ϫ Ϫ
delicado...
& Ϊ
<n>œ œ œœ
?
{
<n> œ œ œ #œ œ œ œ
œœœ œ œ œ œ#œ œ œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œœ œœ œœœ œ #œ
#œ
90
Ϫ
Ϊ
bœ ™
œ œ
œ
j œ
bœ
& ca
-
lla - do
-
vien
-
Ϫ
œ œ œ
to
dea -
œ ‰
za
- frán
#œ ™ ha
œ œ œ -
-
bi - ta
j œ
#œ -
rí
-
œ œ
a
e
œ -
sa
arco
B
Ϊ
Ϫ
Ϊ
mf
Ϫ Ϫ
& Œ™ œ ? œ œ #œ œ œ
{
bœ ™
Ϫ
Ϫ
Ϫ
œ™ ∑
∑
dolce
œœ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ bœœ œ œ œœ œ œ œ œ bbbœœœœ œ œ œ œ œ <n>œ #œ #œ œ# œ <n> œ #œ ™ œ™ œ™ œ™ œ™ œ™ bœ ™ œ™ bœ ™ œ™
8 96
j œ
bœ
&
no
œ bœ œ
che
-
la
pra
de
-
Ϫ
Ϊ
∑
∑
ra
-
Ϊ
∑
B
bœ ™
Ϫ
‰
œ œ bœ
≈
bœ
& mf
œ #œ œ B
Ϫ
œ bœ œ œ œ œ œ
œ
#œ J
#œ J
œ
espress.
& b<n>bœœœ œ<n> œ œ œ bœ bbœœœœ œ œ œ œ bœ bœœœ bœ bœ œ bœ bœ <n><n><n>œœœ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ bœ bœ <n> œ bœ ™ œ™ bœ ™ œ™ ? <n>œ ™ œ™ #œ ™ œ™ #œ ™ œ™
{
101
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
#œ ™
#œ ™
Ϫ
œ #œ #œ
B
<n>œ
œ J
œ
Ϫ
œ œ
œ œ
Ϫ
œ
Ϫ
Ϫ
Ϫ &
œ b <n>œœ œ b b œœ œ œ#œ œ œ bœ œbœ bœ<n>œbœ <n><n>œœœœœ œ œ œ<n>œ bœœœœ œ œ œ œ bœœœœœ œ œ œ œ bœ ™ œœ ™™ ™ œ™ b œœ ™™ œœ ™™ b œœ ™™ œœ ™™ œ ™ ™ œ œ ™ œ
& #œœœ œ œ œ œ ? œ™
{
107
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
bœ ™
&
œ bœ œ
bœ ™ & bbbœœœ ™™™ ? bœ ™
œœ ™™ œœ ™™ œ™
#œ
bœ ™
Ϫ
œ™ <n>œœœ ™™™ œ™
œœ ™™ œœ ™™ œ™
œ œ <n>œ J J
##<n>œœœ ™™™#<n>œœœ ™™™ œ™ œ™
œ <n>œ bœ œ B œ
bœ ™
œœ ™™ œ ™ œ™ bœœ ™™
Ϫ
<n>œœœ ™™™ bœ ™
Ϫ Ϫ
œ œ <n>œ œ œ œ
Ϫ
œ
œœœ ™™™ œ™
œœœ ™™™ œ™
œ œ œ œ œ
œ œ bœ œ bœ œ
bœœœ ™™™™ œ œ™
œœœ ™™™ œ™
œœœ ™™™ œ ™ œ™
{
114
Allegro q = 120
&
3 4
B
3 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Allegro q = 120
Ϫ
& bœœœ ™™™™ œ ? bœ ™
{
bœ ™
Ϫ
#œ ™
Ϫ
bœ ™ œ™
bœ ™
Ϫ Ϫ
Ϫ
b œœ ™™
œœœ ™™™ ##œœ ™™ œœ ™™ ##œœ ™™ œœ ™™ <n> <n>œœ ™™ œœ ™™ œœ ™™ œœ ™™ œœ ™™ œœ ™™ œ ™ œ ™ œ ™ œ ™ œ ™ b œ ™ œ ™ bœ ™ œ ™ bœ ™ œ ™ œ™ #œ ™™ œ ™™ #œ ™™ œ ™™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ # œ™ œ™ # œ™ œ™ ##œœ ™™ œœ ™™ ##œœ ™™ œœ ™™ ##œœ ™™ œœ ™™ #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ
œœ ™™
œœ ™™
œœ ™™
œœ ™™
œœ ™™ œ™ œœ ™™ œ™
œœ ™™ œ™ œœ ™™ œ™
œœ ™™ œ™ œœ ™™ œ™
œœ ™™ œ™ œœ ™™ œ™
∑
3 4 ‰<n> œœœ #œœœ œ œ mf
3 4 ˙™ mf
j œœœ œ
9 123 mf
∑
∑
∑
j œ œ™
Œ
&
œ
bœ œ
˙
œ E
∑
B
œ œœ
& Œ
∑
œœœ
? œœœ<n>œœœ
{
∑
ras
-
tú
en
∑
∑
-
∑
œ œœ j bœ œ j œ œœ ‰ œœœ œœ œœœ Œ œœ œbœœœ œ ‰ œœ#<n>œœœ œœj Œ ‰ œœœ œœ œœœ œœ œ œ œœ œ œœ œ œ œœ œ <n> œœ œ œœ mf b œ œ œ œ œœœ<n>œœœ œ œ œœ ˙™ œ œœœ ˙™ mf
129
&
b˙ tran
œ -
-
˙
doen
-
lha
∑
B
- bi
-
bœ
œ
b˙
tú
a -
tra
œ
-ta
- ción
∑
-
b œ œœœ œ bœœœ œ ‰ bœœ bœœ œœb œœ ? œ bœ œ œ b ˙˙˙
œ
san
-
-
-
-
∑
doel
-
∑
j ‰bb bœœœ bœœ œœœ Œ bœœbœbœbœbœœ œ b œ <n> œœ œ bœ bœ b˙ ™ bœ bœ
j œœœ Œ bœœbœbœbœbœœbœ œ œ bœ bœ bœ
{
ve
-
∑
& Œ
b˙
b˙
œ bœ
134
#œ
&
Ϫ ai
Ϫ -
-
-
Œ
˙
re
des
∑
& ‰b<n><n>œœœœ<n> <n>œœœ b œ ? b˙ ™
{
nu -
-
˙
∑
da
tes
-
-
-
∑
j Œ œ œ œ œbœ<n>œ œœœ œ œ œ ‰<n>##œœœœ###œœœœ œ œ <n>˙ ™ bœ œ
<n>˙ ™
#œ
œ
#œ
#œ
∑
B
Ó
pe
ré
-
∑
j œœœ Œ #˙˙˙ œ #˙
‰ #œœœ #œ
˙™
∑
œœœ œ
j œœœ Œ<n>b b˙˙˙ œ <n>˙
˙™
˙™
140
˙ Œ
Œ
#œ
œ
La
ba
#œ ™
œ œ œ œ J
&
#œ ™
<n>œ
œ œ œ J
˙
Ó
#œ
#œ ™
el
ár
œ J
œ
œ
mf -
ñe
-
ra
re - bo - sa
ba
-
de
-
se
-
o
-
bol
in
-
3
B
∑
∑
Ó &œ
œ
˙
Ó
œ
˙
œ
œ œ
œ œ
˙ ˙
œ œ œ bœ œ œ œ bœ
bœ
œ
mf
j ‰ b œ œ b œ & b œœœ œœœ œœœ
œ œ ∑
œ ˙ œ ˙
Ó
Ó
œ œ
mf 3
{
? ˙™
b ˙˙ Œ bb˙˙ b˙ ™
˙ Œ <n>˙˙˙ <n>˙ ™
˙ Œ ˙˙˙ ˙™
b ˙˙ Œ bb ˙˙˙ ˙™
# ˙ Œ #<n>˙˙˙ <n>˙ ™
#˙ Œ #˙˙˙ ˙™
cli -
10 147
#œ
˙
œ J
& na
-
‰ #œ
do
œ
œ
lahu - me -
<n>œ
œ
dad
su
a
-
œ
œ œ yel
- ve
-
œ
˙
tac
œ
∑
to
-
Ϫ
œ
œ
œ J
œ los
a -
zu
-
le
jos
-
la
3
œ œ
&
œ
œ
œ
#œ
#˙
<n>˙ ™
œ
œ
œ bœ bœ
œ œ
œ œ
œ b œ b œ <n> ˙ ™ œ bœ bœ <n>˙ ™
˙
#œ
œ
Ϫ
B
j bœ
œ
3
œ œ œ œ
#˙ & #˙
œ œ
œ #œ œ #œ
˙ ˙
∑
∑
3 3
# ˙ ? Œ ##˙˙˙ ˙™
# ˙ Œ ##˙˙˙ ˙™
{
Œ b<n>b<n>˙˙˙˙ <n>˙ ™
Œ˙™bbb˙˙˙˙
Œ #<n>˙˙˙˙ <n>˙ ™
Œ #˙˙˙˙ ˙™
b˙˙˙ Œ <n> b˙ ™ ˙
154
bœ ˙
bœ ™
œ
Ϫ
b˙
œ œ
œ
Œ
bœ ™
luz
∑
bœ ™
& de
la
ce
-
rá
mi
ca
-
de
los
cuer
∑
pos
-
3
B
∑
Œ œ
œ
œ
∑
∑
Œ
Œ
#œ œ œ œ J
Ϫ
œ œ
b˙
3
œ. œ. œ. . œ œ. . . & œœ˙
œœ ™™ # #˙˙ ™™ œœ bbœœœ œœœ ###œœœ ™™™ œ™ # ˙™ œ Œ bb˙˙˙˙ Œ <n>##˙˙˙˙ Œ ##˙˙˙˙ b˙ ™ <n> ˙ ™ ˙™
˙˙˙ ˙
? Œ ˙™
{
bbbœœœ ™™™
œœ ™™ œ™
Œ bbbb˙˙˙˙ b˙™
∑
œ œ
Ó
Œ #<n><n>˙˙˙˙ <n>˙ ™
Œ #˙˙˙˙ ˙™
161
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
3
˙
Ϫ
œ
B
Ϫ
#œ #œ
œ
œ & œ bœ
œ
˙
#œ
˙ bœ
j œ
˙™
œ
‰ Œ & œ 3
˙™ & ˙™
˙™ ˙™
? bŒ˙ <n>b˙˙˙˙ ™
˙ Œ ˙˙˙ ˙™
{
∑
#œ ˙ ™ #œ ˙ ™
Ó
˙ Œ bb˙˙˙ b˙ ™
Œ <n>##˙˙˙˙ <n> ˙ ™
b˙ ™ b˙ ™
∑
∑
Œ bbbb˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ™™™™ Œ #<n><n>˙˙˙˙ b˙™ b œ œ œ œ <n>˙ ™
Œ ##˙˙˙˙ ˙™
3 169
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
3
Ϫ
&
#œ œ œ œ J
˙
œ
Ϫ Ϫ
˙™
˙
œ œ œ
˙™
˙™
˙™
˙™
˙˙ ™™ ˙˙ ™™
˙˙ ™™ ˙˙ ™™
˙˙ ™™ ˙˙ ™™
3
mp
˙˙ ™™ & ˙˙ ™™
˙˙ ™™ ˙˙ ™™
? ˙˙˙˙ ™™™™ œ œ œ
Œ <n>b˙˙˙ b˙ ™ ˙
{
˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙˙˙ ™™™ ˙ ™™
˙˙ ™™ ˙˙ ™™ Œ ˙™
˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙˙ ˙
˙˙˙ ™™™ ˙ ™ ˙ ™
˙™ #˙#˙˙ ™™™ Œ ##˙˙˙˙ ˙™
<n>˙˙˙ ˙˙˙˙ ™™™™ <n> Œ ˙ ˙ œ <n>˙ ™
˙˙˙˙ ™™™™ ˙ ™
11 178
Moderato q = 80
∑
∑
∑
∑
∑
U ∑
∑
4 4
&
∑
∑
Moderato q = 80
&
˙™
#˙˙˙ ™™™ # ˙ & ™
˙™
˙™
˙™
˙™
˙™
˙ ™™ ˙˙˙ ™™
˙˙ ™™ ˙˙ ™™
˙˙ ™™ ˙˙ ™™
˙˙ ™™ ˙˙ ™™
U ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ U ˙˙˙ ™™™ ˙˙ ™™ u
˙˙˙ ™™™ ˙˙ ™ ™
˙ ? Œ˙ #˙˙˙ ™
{
˙˙˙ ™™™ ˙˙ ™™
Œ ˙˙˙˙ ˙™
˙˙˙ ™™™ ˙˙ ™™
U ∑
4 4
∑
∑
U ∑
4 4
∑
∑
U ∑
œœœœœœœœ b œ œœœœœœœ 4 œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ bbœœ b œ œœ œ œœ œ œœ œ 4 mp
187 mp 3
3
∑
∑
œ
Œ
œ
œ
œ
œ
Lue -
∑
goel
∑
˙
œ bœ bœ
œ
&
re -
po
-
-
-
-
∑
so
de
la
∑
&
˙ & ˙˙˙
˙˙ ˙˙
∑
œ. . . .œ œœ œ. œ. œ œ
Ó
bb œœ œ ˙ Œ œœ b œœœ ˙˙˙
mp
œ <n> œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ <n> œ œ œ œ ? <n> œ <n>œœ œ œœ œ œœ œ œœ bbœœ b œ œœ œ œœ œ œœ œ <n> œ <n>œœ œ œœ œ
œœœ
{
œœ œœœ bbbœœœ b œœ œœœ œœ œœœ œœ œœœ œœ
mf
191
&
j œ
#œ
j #œ ˙
j œ œ
Œ œ
œ
œ
œ
j œ œ
œ œ
lla
-
ma.
Cie
gos
-
nos
hun - di
-
œ
œ
mos
j œ œ
Œ
œ en
el
li
-
no
3
Ó
Œ B
œ
˙
˙
˙
˙
&
œ
bw
mp
&
Ó
œ
Œ
˙
˙
˙
˙
œ bw
mp 3
dolce
œ œ œ œ œ œ œ œ ? #<n>œœ <n>#œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ bbœœœ<n>œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ
{
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ bb œœœ b œœ œœœ œœ œœœ œœ œœœ œœ bœ œ œ œ
12 195
Œ
bœ
œ bœ J
& ro
œ J
ces
-
que
bœ
œ bœ
col
œ
œ bœ
œ
man
-
el
a
˙™
bœ
-
-
-
-
-
ban
œ
œ
œ
˙
do - no
-
3
B bw
w
˙
œ
b˙
bœ
˙
œ
˙
œ bœ œ
mf
bw
bw
˙
b˙
& mf 3
bœ œ œ œ ? œ bbœœ œ œœ œ œœ œ œœ bbœœ bœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
b œ b œœ œ œœ œ œœ œ œœ œœ b œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
{
mf
199 3 3
Œ
bœ
&
œ
œ
Cuan
doal
-
hie
lo
-
re
j œ
Ϫ
bœ
œ
-
-
gre
-
-
-
-
bœ ™
B
˙
san
bœ J
w
˙
6 6
&<n>œ
œbœ œ œ œ bœ œbœ œ œ œ œb<n> œœ bœ œb œ 6 6 œ œ 6 b œ œ b œ b œ œ b œ œ œ œ ? bœ <n>œ œbœ œ œ œ œbœ œbœbœ œœ b œ œ b œ b œ b œ œ œ œ <n> œ b œ œœ bœ
{
6
mf
6 6
201
Œ
Œ
& œ
#˙
#w
∑
Ó
∑
∑
∑
œ
nes los
cis
-
∑
B
∑
∑
#˙ ™ ˙™
Œ
w w
j œ ‰ Œ œ
w
w
∑
Ó
f
™ #œ œ#œ ˙
w
#œ &
#w w
? #<n>w w <n> w
{
˙˙ ™™
œœ #w w
#œ œ #œ
˙ ™ œœ # w ˙ ™ bœ w ˙™ w
œ #œ#œ œ œ f
°
œœ
∑
∑
∑
UNIÓN MUSICAL EDICIONES, S.L. C/ Marqués de la Ensenada, 4 28004 Madrid (España) www.musicsalesclassical.com unionmusicalediciones@musicsales.co.uk