Prokofiev ROMEO AND JULIET SUITE no. 3

Sergei Prokofiev

Libretto by:

Sergei Radlov, Adrian Piotrovsky, Leonid Lavrovsky, and Sergei Prokofiev

ROMEO AND JULIET Suite No. 3, Op. 101

G. Schirmer, Inc. New York Le Chant du Monde Paris

. Classical Companies of the Wise Music Group

Sergei Prokofiev

Scenario by:

Sergei Radlov, Adrian Piotrovsky, Leonid Lavrovsky, and Sergei Prokofiev

ROMEO AND JULIET Suite No. 3, Op. 101

duration circa 20 minutes

G. Schirmer, Inc. New York Le Chant du Monde Paris

. Classical Companies of the Wise Music Group

SERGEI PROKOFIEV СЕРГЕЙ ПРОКОФЬЕВ

ROMEO ET JULIETTE Suite n°3

РОМЕО У ДЖУЛЬЕТТЫ Cюита n°3 op. 101 1946

Partition d’orchestre

Les Editions du Chant du Monde 31, rue Vandrezanne 75013 PARIS Tél. 33 (0) 153 80 12 30 www.chantdumonde.com

ORCHESTRA

Flauto piccolo 2 Flauti 2 Oboi Corno inglese 2 Clarinetti (in A) Clarinetto basso (in B) 2 Fagotti Contrafagotto 4 Corni (in F) 3 Trombe (in B) 3 Tromboni Tuba Timpani Batteria : Triangolo Tamburino Tamburo militare Piatti Gran Cassa Tamburo di legno Campanelli Celesta

Arpa Piano Violini I Violini II Viole Violoncelli Contrabassi

___________________________________________________________________________________________________________ Durata: ca 20'

SOMMAIRE

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Ромео у фонтана Roméo à la fontaine………………...…………………………………………….………p.

1

Утренний танец Danse du matin……………………………………………………………….……...........p.

6

ДжулЬетта Juliette……………………………………………………………. …………………......p.

25

Кормилица La nourrice………………………………………..............................................................p.

35

Утренняя серенада Sérénade matinale …………….…………………………………………………………..p.

43

CмертЬ ДжулЬетты La mort de Juliette ……………………………………………………….……………….p.

59

NOTE

Toutes les parties instrumentales dans la partition de direction sont écrites en ut, c'est-à-dire en sons réels. Dans le matériel d'orchestre, les parties de cors et de cor anglais sont transposées en fa, les clarinettes en la, la clarinette basse et les trompettes en sib.

Romeo et Juliette, Suite n° 3 Sergei Radlov, Adrian Piotrovsky, Leonid Lavrovsky, and Sergei Prokofiev

Serge Prokofiev I. Romeo à la fontaine

    

2 Flauti

mf

     2 Oboi

Corno inglese

2 Clarinetti

Clarinetto basso

Corni 1 e 2

mf

 

  

   

mf

III

 





 







    





 







    





 













 







 



 





 



        









 













 







 



 











  

a2

 

    





f



    f     

    



f







  





  



  



    

cantabile





 









 









   

   

    

 

      

     

  f

 

f

       

 

     

     

p





p





      

 



           p

p

       

p





pizz.

   

            

 

   

mf non arpeggiare



3

           pizz.

    p



p pizz.

p

                 p

    

2

      

3





1 Andante q = 63

         



div.



        

pochiss. rit.

              



p









 



Andante assai

mf







p

  



       

p

f

f

mf cantabile

Contrabassi



f

mf f cantabile

Violoncelli





 

mf f cantabile

Viole

 

f

mf f cantabile

Violini II



       

Tuba

Violini I

  

2



   



    

   

Piano

       

f

  

  

Arpa



f

    

Corni 3 e 4

Timpani

f

mf

mf a2

2 Fagotti



1 Andante q = 63

pochiss. rit.

Andante assai

a2



 

U.S. and French Copyright © 1946 by G. Schirmer, Inc. (ASCAP), New York, NY and Le Chant du Monde, Paris, France This edition Copyright © 2021 by G. Schirmer, Inc. (ASCAP), New York, NY and Le Chant du Monde, Paris, France All Rights Reserved. Warning: Unauthorized reproduction of this publication is prohibited by law and subject to criminal prosecution.

p pizz.



p unis. pizz.



p

       

2

  7

2 Fag.

Timp.

Arpa

V-ni I

  









    

     

V-le

V-celli















a2



p

   

   

         

                

 









 











p

















        

   

2 Fl.

 



2 Ob.





2 Clar.

Clar. bas.





p







 













     p

a2

2 Fag.

Timp.

Cassa

Arpa

P-no

V-ni I

V-ni II

V-le

V-celli

C-bassi

          

 

 p





              







      

            

  

 





 

       



 

  



 

div.



 

 



 

 

 



     



   

   



mf

 

 

p

   

p

mf



mf

    

   

   

 

     



  

  





  

I solo

      mf

  

 

  

mf espr.

 

mf espr.

 a2











     









mf



 mp

 

    mf non arpeggiare

 

 













     





















   

   





     



 



mf



          

 





     

p



  

      mf

mp











         p         p         







p

   

 

 



3







 

     

 

       p un poco marc.          p un poco marc.







 

mf

  



       

p

        mf

                       



       

   



  

       

 15

 

                                          

      

V-ni II

C-bassi



 

div.

 

  

 

arco

 

f



 

   mf staccato        

   

unis. mf

 

  

  22

Picc.









2 Ob.

I



2 Clar.



Clar. bas.













mf

                  

2 Fl.

2 Fag.



3

4

         

        

    











   





    





 





 

 

 

     

    

     









  



    







    







   



   









mf

I



 

f

 























































p

     

   

   

 

 

 

mf

   







Cor. 1 e 2

Cor. 3 e 4

Cassa

Arpa

P-no

V-ni I

 



                          



 

 

                              

 

 

 

                                    



 

       

 

 

        

 

 

















































V-celli



 



















mf



 

       

    

f



pizz.





 







 

   

   





V-le

 

mf

   

 

V-ni II

C-bassi

 



III

    mf 

unis. arco

arco

     

 

f espr. arco div.

arco



 

f espr.

 

4

 



f arco



f





    

mf

 



 



4

 Clar. bas. 30

2 Fag.

Cor. 1 e 2







Cassa

P-no

V-ni I

 

                  



        



 

   

    

V-ni II

V-le

V-celli

C-bassi



 











 

Clar. bas.

2 Fag.



Arpa

V-ni I



 



a2

V-celli

C-bassi





 

 

  



 







pizz.





          

    



    

      







     

         

      

      

  

 

 

 

   

 





           



  

 

      

 









 

 

 



















  

 

   

  

   















 





  





 



 

div.

























     

 



   

   









    p un poco marc.

 unis.pizz.      p un poco marc.

   



 

p pizz.





 

    







  

 

 











 



   

 



   



   













 













 



    

 

 

 

 

    





 





p

 

  

    mp           

    

 

p

mp

               p  







div.

  

p



   

p

 



 

p



p

 



 



   



 

  







 



   







p

  

   div.     

unis.

  



p





 

p







  

      

mf

p non arpeggiare

    



        

mf



mp



  

      



p unis.pizz.

V-le









  

    

 

  p un poco marc.

p pizz.

V-ni II





5



Timp.









37

2 Fl.



f

I

III

Cor. 3 e 4



   p

   

 

      







  





 



p



  



 





 















 













p



5

   

  

 







  

 

43

2 Fl.

Poco meno mosso

f

2 Ob.



2 Clar.



Clar. bas.

 f

    

f 2 Fag.







Timp.

Arpa

P-no

V-ni I

  

f

 





soli



pp



  



 

 



 



  



 

 









  pp



 









 

pp





 



 



 







 









 



pp





  

 

  





a2





 



pp



 















 

















 

















 

















 













 

  



 





mf

 

    

 















 

 

 

   













 



 



 



 



 

 

 







  







V-le



V-celli





  

 

f



f



pp









 

  

 div.











  

   

 

 

pp dolce arco

 

pp dolce div. arco

   

unis. arco



 

arco







unis. arco



pp

 

pp



 

Poco meno mosso

  

V-ni II

 





f

C-bassi



  

 

f

Cor. 1 e 2

Cor. 3 e 4





a2





 

  

 









      

      

  



 



div.

pp



 

   



       

unis. pizz.

  



 

  



 



 

p pizz.

p

pizz.

  

p

6

II. Danse du matin

6 Allegro                          1

2 Fl.

a2

f

2 Ob.

C-no ingl.

  a2                         f                        f

2 Fag.



  

 







P-no

V-ni I

V-ni II

V-le

  

f

  

f

                      

   





    f    



 

     



  

f



a2



f

  



  

f



                f

        

    

f









 





  

    





            



               

f





      f

                                   f                                   

f

                          











  

















 

 



     

f







f

               

                       f                             

 

                    

  

p







p



























       







       f                      

6 Allegro unis. arco       div. pizz.                                        f   div. f   f pizz.                                      div. f    unis. pizz.                                                    div. pizz.

           f

C-bassi

    



f

arco f

V-celli

         

f

               Cor. 3 e 4 f                  

Arpa





 

Legno

           

 

   Cor. 1 e 2



        

f

Clar. bas.



                          a2

2 Clar.

   

  



 

 

 

 

pizz.

f

  

f pizz.



f



    



 







 



7

                              C-no ingl.                 

7

a2

7

2 Ob.

a2

                                                 f                a2 f                                

2 Clar.

Clar. bas.

2 Fag.

C.-Fag.

Cor. 1 e 2





  

Cor. 3 e 4



f



 





a2



a2





f marc.

















f





























 



 





























Tr-ne 3







Tuba



Tr-ba 3

Timp.

Cassa

Legno

Arpa

P-no

V-ni I

V-ni II

V-le

V-celli

C-bassi



 









  

  



















 

  



f marc.



  







f marc.







mf







mf

 

  



  

  



  























mf









  

 

  

 

  

 



  

  

  

  









      

 

   







    

 

 



       f     



 

 

f

 



   





    



 

f



    







    



  

mf



                                 ff                                               



                                         



                                                        f                arco unis. 7     simile                        f non div.    simile arco                              f simile                                     f arco                          









Tr-be 1 e 2









f



f marc. arco





f marc.













                  





 



                  



     



                    

















    





8

   a2

2 Fl.

     

 

                   

          

    

     



 



  a2

2 Clar.

f



f



f

   

          

           

    

f

Clar. bas.

2 Fag.

     

Cor. 1 e 2

   

Cor. 3 e 4

Legno





 

  

     

  

f

     

  

f

     

  

     

f

f

V-ni I





     

 

     

f

 f

       

     

div. pizz.

f div. pizz.

      

 

  

   

f div. pizz.



            f          

V-le

V-celli

f

C-bassi

 



     

V-ni II



           

 





        

            

       

                f

a2



       f



  

       f

     

f

       

                

     

f









 





  

                       



 



  

 



                       f                      

f

             



f

                

f

    





  

   



      









 

P-no





   

Arpa

8

 

 

C-no ingl.

           

 

a2

2 Ob.



 

13







  











  





 

 

      



 

p

f

 

                          













    







   



              f

8 div. pizz.                                                f                                                 unis.                                    

unis.

arco

 

 

 

 

pizz.

 

f pizz.



f

f

 

 

      

 

9

a2                                                f                         C-no ingl.                         f 18

2 Ob.

a2

  







 







 







 







Tr-be 1 e 2

 







f    f      f      f   

Tr-ne 3

 







  

Tuba

 







Cor. 1 e 2

Cor. 3 e 4

Timp.

Cassa

Arpa

P-no

V-ni I

V-ni II

V-le

V-celli

C-bassi



   









  

 

f marcato











 







 











f

























 













 











 







   





a2

 





mf





















f

f

a2







mf







f

              2 Clar.                            f      f                                    Clar. bas.                f f                a2                          2 Fag.              f      C.-Fag.        



  

  

  

 





  



  





  







  







  







I

mf







 

  

 



  

 



                                                                              ff

                                                           f               f                                    unis. arco simile                                                     f unis. f arco       simile                                            f f arco     simile                                             f f       arco                         f arco                               f   

marcato

             



 



                    

 

  

 

10

   

a2

24

2 Fl.

 

 

2 Ob.



  

C-no ingl.



   a2

2 Clar.

 

Clar. bas.



Cor. 1 e 2





 

        

      

Cor. 3 e 4

    I

Tr-be 1 e 2

 

Tr-ba 3

 

Tr-ne 3

Tuba

Timp. T-ro Cassa

Arpa

P-no

V-ni I

V-ni II

V-le



  

 





    

  

mf

     

mf



    f

f

     f         



f



 

 



   











































































































f

 





f



  mp  

f

 









   



 

 

f

pp

 



f







                          f f               f

f

f

mf

f















 























    f     f    























f





   f   f     f   f   





9 



            f                          f                                                    p f f                                            p f  f                                         

V-celli

C-bassi

 

  







a2



   

              f f                  f f       

a2

C.-Fag.



f

  

2 Fag.

f

        

 





































  

9

  

         

 

   

  

  

     

                           

p



















Poco meno mosso

2 Fag.

  

P-tti

V-ni I

V-ni II

V-le

V-celli

C-bassi



 



 

(verghe)



    

    

 



 

   p     





div.



p



 









p

 





p

     

              

2 Fl.







2 Clar.



 

   

a2    

mp

    C.-Fag.   mp   Cor. 1 e 2 

T-ro P-tti

Arpa

P-no

V-ni I

V-ni II

 





 





    



V-celli

C-bassi









    

simile







simile





  







  

  



              



































 



                

            

 

 









   



  















               





   











 

p unis.

       

div.             



   





  



unis.

       

  

 

 





 





   

    I 

 

 





 







 

mf espr. III mf espr.



 pp

         









   

        

p





           

 













   

 

pp non div.





              

 

p

        





                                   p p                            p

    simile                      

 











              







                                      







11



  















  





 







   













div.

V-le

   

 



10                           p p       a2                              p p

a2

mp

Cor. 3 e 4



         

mp espr.



2 Fag.







Picc.



     



  35



mp espr.



  



a2

30



 



 





        



p

mf espr.



 

           

p

12

 











2 Ob.













C-no ingl.













2 Clar.









40

2 Fl.











2 Fag.









C.-Fag.

  







Clar. bas.

a2

 

mp



I









  

 









  

 

III



    





 





 

    

    

mp

 Cor. 1 e 2   

 



 

Tr-be 1 e 2























  











 











Tuba

Timp.

T-ro

V-ni I

V-ni II

 

 





 

    



 

















 







V-le

        

V-celli

 

C-bassi









                 





    



   

 

 







 

 

  

 

 



 





  

 

 



              

unis.

 

 







  

 

  

 



   



 

       



 







 



 

 













 

   









p





 

Cor. 3 e 4

Tr-ne 3



div.

       

 

unis.





 





  







   

               

div.

        





11 Tempo I       

 









  

f

2 Ob.







 

f

C-no ingl.



45

2 Fl.

2 Clar.



Clar. bas.

 2 Fag.

C.-Fag.

Cor. 1 e 2

Cor. 3 e 4

Tr-be 1 e 2

Tr-ne 3

Tuba

Timp. T-ro Cassa

Arpa

P-no

V-ni I

a2

 

 



mf









 

  

   









    



   

   

 





    



  ff































  











 





 



f  f 





p







     















V-ni II

V-le

         

V-celli

 















                

    





 

 unis.

ff con brio



 

     

   

    

 

 



       







  









 











  

 





 

















 













































    

 

  

  



     

 





 





 

  



  

 

I



    

 

 

 

   



f

 

 









 





      11 Tempo I non div.      





 

ff







 



 



           p

 



 

 

f





 



 







 

    f    f 









13



f













 







ff











 









 

f









f

















 













f





f







 



    





     ff

 

C-bassi









mf

 











   

  





 





simile

 



 

  

  





 



 









  



simile                            f                                         f non div.

ff con brio                                           



ff con brio



f

 



 



 



 

14

    49

2 Fl.

2 Ob.

C-no ingl.



 



 





 

2 Clar.

 

Clar. bas.

  2 Fag.

C.-Fag.



   

   

 

  





Tr-ne 3

Tuba

Timp.

T-ro

Arpa





V-ni I



 

  

        







  

   

  

 



 

   

 

 

 

 



  





   





 





  

 

 

 

   

  

  





 









 

   

   



  









 

 

 ff

  



 



 



  







 

 







 



 













ff

 

 

















ff

  ff  

  











 









 



 

 

  

 

 





 

 

ff

 

ff









  

 

ff



f

 



 

  

 







 



f



ff

   

 

      

   

  



       

   



 

  



 

 



  



 







        





  







  

 

 





         f   



ff







 

 

 f  











 

ff



ff



      ff                           

V-celli





 ff                                   

V-le



 





  







 



  

 

          







 a2





 











a2

 









  

 

 



 





 



 



  

  

a2



 

  



 



 



   





 



 









 









  

V-ni II

C-bassi

  











I

    

P-no

  

 



  

Tr-be 1 e 2





     











     Cor. 1 e 2    Cor. 3 e 4





     







 

   

 

        

    

     

        





  



       

 

   

 

  

  



   

    

 

 

             52

2 Fl.

   a2



2 Ob.

        

             a2            

C-no ingl.

2 Fag.

 

              Cor. 1 e 2               C.-Fag.

Cor. 3 e 4

 

Tr-be 1 e 2



Tr-ne 3

Timp.

T-ro T-no

Arpa

P-no

V-ni I

V-ni II

V-le

V-celli

C-bassi

                                   

                

15

                     f                       f

                 f                                                       ff                                                 

2 Clar.

Tuba

          



  

   

 



 

 

      



   

             

 























 

 



  



                    

                   

    



f







 f  

 

   





f

f

f



f





 



 

                 

                  

              

                     

 



   

 





  

            

                                  

 



  

            

 



   

 

f



 

f

              f             

 





                         

f

    



f

                         

      f        

ff

f





 









                      



f



ff

 

  

  

  

           

f

          non div.         non f    div.         f                        

                             ff                          

 

 

ff

f



 



16

    56

2 Fl.













     





                                       





 





























 





 















  









 

C-no ingl.



     

2 Clar.

 

 

 

 

 

 

               2 Fag.

C.-Fag.



Tr-be 1 e 2



Timp.

Arpa

P-no

V-ni I

V-ni II

  

 

  







  



  

  



 

V-celli

C-bassi

 

 

 

 

 

 

 

 









 





 



 

  





  





 

















 



 



 

          

          

 

 



 

 

                





                      















simile

        



 

       



    

 





        







 

 



 

 





















 



   

         







                       12                      pp dolce                        

                                                                  simile

V-le



   

















  

Tr-ne 3

Tuba



   





    Cor. 3 e 4

12







 



 



   





2 Ob.

   

                                                                 

   



 



 



 



 







pp

simile

                  simile                             pp

div.

                    pp

pp

Picc.

17

  







61



2 Fl.



2 Ob.





C-no ingl.



2 Clar.



 





 























       

       

  

    mp

p





































































































































































   

   



Cor. 3 e 4



Tr-be 1 e 2



Tr-ne 3

V-ni II

 





V-ni I











P-no

p

  





Arpa

I

  





T-ro





2 Fag.

Timp.









Tuba











Cor. 1 e 2

 I

Clar. bas.

C.-Fag.





 

   











  



 

 





 p

 





 

                                              p

V-le

V-celli

C-bassi

                                               unis.                                 

p

    p                                                                  p 



18

13         67

2 Fl.

f





 

2 Ob.





f

 

C-no ingl.





 

 

     

C.-Fag.

Cor. 1 e 2



   

ff

 



f I

f

Tuba

   



T-ro

 







f





  

Arpa

 





f

V-ni I

 

 

ff

  

 

   

V-le

V-celli

C-bassi













 

 

 

 

 

 

 

 

        



  





 

 

      a2

 

 

      



  





 

  



  

 

 

 

 



  

  

ff con brio

f





  



  









 









  





 

 

 



  

 



ff

   ff  a2   

    

ff

     

                

  



 

 





                      



















 

 



                      









           















 





f





f

      ff



 

 



    f    







 









ff

 







           13 non div.           

 

 





 

  

                       







      ff

simile

           f simile ff                                                                                               ff conbrio ff                                                                                ff ff con brio                                 non div.

V-ni II









 



             

P-no





 

f

Timp.

  

f

  f   

Tr-ne 3









  

Tr-ba 3



f











 

ff

   

Tr-be 1 e 2







   

                                      

  









    

f

2 Fag.







f



2 Clar.



   



f

       

       

ff

              71

2 Fl.

a2



2 Ob.





          

C-no ingl.

a2



2 Clar.



       

              

2 Fag.

C.-Fag.

a2





Tr-ne 3



Tuba



T-no

Arpa

P-no

V-ni I

V-ni II

V-le

V-celli

C-bassi

19            

        

          

ff

           

          

           

                                

          

           

     

     





                                                      



              f Cor. 1 e 2              

T-ro

          

           



f



 





 

    

    

        







 

        



             





f

 

   

     

      











                                       

              ff             

  









ff

 

  

  

  

              

                         

               

                                

         

  

  

 

  

f

f

  



           

  

 



       

  

  

  

   

 



 

 

  

   





 



 

  

   





 

           

          

            

                 

               

                   

                

  

                   

                           

                                

 



 



20

   

   

75

2 Fl.



f

 

f



    

2 Ob.

C-no ingl.



    

2 Clar.

f



 

 













2 Fag.





   

Tr-be 1 e 2



Tr-ba 3

 



Tuba



P-no

V-ni I

V-ni II

V-le

V-celli



f















  f





 

 

  

 





 

 







 

 

  





 

 



f



 



f





 f  

 





f

 

  

ff

         ff          



  

 

 













  







 

       





    

 

       



 



f







   



 











 

                         



     

         





   

     

    





  





 



 

 



 















f

 f 

 









 

                       



    

         



 

                   

  



 

   



   

 

 

    

       

        



 

  

 

  



                       

f

     

 



                       

                       

simile                                                    simile f                                                                                         f



ff con brio                                                                                              

    

ff con brio

C-bassi







Tr-ne 3

Arpa

 

  

ff

   f     f    

Cor. 3 e 4

Timp.

 

   

                                                         ff                                        ff                                               

Clar. bas.

Cor. 1 e 2



     

f

C.-Fag.

   

f

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

14          f     a2              79

Picc.

2 Fl.

f

2 Ob.

C-no ingl.

a2              f             f

2 Clar.

Clar. bas.

2 Fag.

C.-Fag.

a 2             f                f                    f               

   

f

         f     f        f    f

Timp. P-tti

Arpa

P-no

V-ni I

V-ni II

V-le

V-celli

C-bassi



  







             

                                          



   II con sord.  Cor. 1 e 2         f    IV con sord.  Cor. 3 e 4        f      Tr-be 1 e 2         f     Tr-ba 3       f     Tr-ni 1 e 2       f      Tr-ne 3     Tuba

          













           

 

  

                   

                     

                  





 

    

II con sord. f





          



   

 





















 

 









I. II senza sord.

III.IV senza sord.

      



                           f                            arco 14 pizz.                          f  div. pizz. f                        pizz.  f  div. pizz. f                      pizz. f  div. pizz.                      f pizz. f          f



  

   

f

    f    

    f

 









 

 

 

f

               f              f               

f



f

  f





 

 





 



















 

f

   

f



f



f



f

 

   



 



                  f                                    f  arco    unis.                      f  arco unis.                              unis. f con brio  arco                                    f con brio  

                           

  

21



   83

22 Picc.



 

2 Fl.

2 Ob.

C-no ingl.



   

    



 





   

   



  a2              f















 

               Clar. bas.                     2 Fag.    C.-Fag.             Cor. 1 e 2                Cor. 3 e 4       Tr-be 1 e 2



Tr-ba 3



Tr-ne 3



Tuba



P-tti

Arpa

P-no

V-ni I















 

   



 



     





 

   









   

simile

          f            f

           a2

f

C-bassi





           



                 









                  

   

                   

   



        









    II con sord. f



 

 

     









    f  

























f

 



 



 

 

  



          f           







     



pizz.

f

pizz.                                   





            



pizz.

V-celli

           



        IV con sord.               f       f       f     

                   pizz. simile f div. pizz. f                                   

V-le



II con sord.

div. pizz. f

 

V-ni II

           

  













 

 

          



f

  

          f         

f





 

      

f

  



  



  

II senza sord.



Tr-ni 1 e 2

Timp.

   

    

f a2

f a2



2 Clar.





pizz. f

f



f

f



                        

 

                                       div.         

arco



 

                                                                     

   87

Picc.



   a2      

2 Fl.



f



15    



   

            2 Ob.           f                  C-no ingl.    f  a 2      2 Clar.      f                         Clar. bas.   f                                         2 Fag.     f     C.-Fag.     Cor. 1 e 2 

f a 2 senza sord.

 

a 2 fsenza sord.



Cor. 3 e 4

Tr-be 1 e 2



Tr-ba 3



T-ro

Arpa

P-no

V-ni I

V-ni II





        

   



 



f





 

f





           f





  

          f unis. arco      







 

 

 





 









   

  









 

   

 

   





 



 

 





   



  





f











 













    



a2 f

a2

 



 

 

      f   

     

    

  

f

 f 

 

f

   

  

  







  







    

23













 

 







 









  











  





a2



f



 







 

 



   II senza sord. f 





f

  





 



f





             

        



   f  



 

        

         

     f    

           



                          f                       

 







                             f                    

15 div.                    f

simile

                                                simile f f   unis. arco                                                              simile f   unis.     f conbrio                               arco                                       

V-le

V-celli

C-bassi

f





Tr-ne 3

Timp.





 



Tr-ni 1 e 2

Tuba





 







f con brio





  arco

f

f

 







simile







    91

24 Picc.

    f                  a2

2 Fl.

2 Ob.

C-no ingl.

2 Clar.

  

Clar. bas.

2 Fag.



 

Tr-be 1 e 2

Tr-ni 1 e 2

Tr-ne 3

Tuba

Timp.

T-ro

T-no

Arpa

P-no

V-ni I

V-ni II

V-le

V-celli

C-bassi



          

   

       

 

  







 



 



 

  

  

   

     ff

    ff











     









   









   





             ff                       ff       ff        ff                     ff                             ff                             ff                    II  ff                 ff a2                    ff            

p

                            div.      





 

 

a2

   

Tr-ba 3



 

   Cor. 1 e 2   Cor. 3 e 4



 

  

    a2    



         

                     

                         

                 

ff

    ff    

ff

    ff    

    

ff

 

 



    

ff

 



 

  

a2

  

a2

   



   



     

   



 

 



 

   

   



    ff     ff      ff      ff     



   



 













 





 

ff

 

   



ff

 

       

 

    ff    ff     ff   



   



   



         





























 

   





   





ff

    

       



   

  

 

 pizz.       ff  pizz.          ff pizz.            ff pizz.             ff        

unis.

ff



        

                   

p

    

                   

ff



arco      

                         

arco p



   

arco p



arco



  

fp

   p

p

 

   ff    ff    ff    

 

   

       









   





   





   

   



   

ff

ff

25

III. Juliette

16

       1

2 Fl.

Moderato, quasi allegretto q = 84

              

I solo

  

p





       p 2 Clar.       p     Clar. bas.      p Timp.

V-ni I

       









     



 





































div. arco



arco









     









p

                           

Clar. bas.

V-ni I

 



   

V-ni II





V-le



V-celli

C-bassi













   





arco





div. arco



p





 

   





  

 

p

 



p





  



   



  

p

 

   

p





















 







 









  







 









  









  













  



     

    

unis. pizz.

p pizz.

p pizz.

p (pizz.)

p









    





























mf

mf















  









  6  /8 0

con sord.



   

p espr.

     

p espr.

p



  p





   





p



 arco

p

    

17 Andante dolce q = 60

10

2 Clar.







2 Fl.

 



    







p

arco



 

 



p



      p pizz.









p pizz.

C-bassi





p pizz.

V-celli





pizz.

V-le



p

    

V-ni II





                  







p

     

arco

  

  



     

 unis.    



   

        



    mf

     mf     

solo

 

mp amoroso

             

























mf

    

mf

26

 







  



18

2 Clar.

Clar. bas.

V-ni I

V-celli













mf

pp







pp

























mf



p

mf

                                                                                                       p mf mp                               mf espr.

C-bassi



  















f 3





p

mf

    26

Picc.



18









 I

2 Fl.

2 Ob.

























 2 Clar.





p

 



V-ni I

  



 













mf

 

 

mf



























  mf



                                                                                  

V-ni II





V-le





V-celli

 

C-bassi



p

  Clar. bas.  

Cor. 1 e 2







    

mp



f



























 

mf espr.



















f









   

 

 



  

Picc.



 

   

 

poco rit.

33



27

19 Allegretto h. = 44        

pp







 







 









I    









 







  

 

 



  



  pp













pp

2 Fl.

2 Ob.

C-no ingl.

   





 









p

mf



Clar. bas.

2 Fag.

Cor. 1 e 2

Tuba

Cassa

Arpa

V-ni I





p

p

   

   pp











pp









  



pp











pp















pp

 













pp





 



 





    pp



  





 











 





 

















 

















 





















poco rit.

                    p



V-ni II



V-le

V-celli









  

    

 



3

mf

 p



p

  pp









  pp





19 Allegretto h. = 44  



pizz.     



 













 



  

espr.

C-bassi

pp



3

2 Clar.



 

p



 



 





 



p



  



  pp







  pp







pizz.

p







  





p

 





















p

pp



pp



28

    



  



40

  







20    





   

p

2 Fl.

   

p

2 Ob.

C-no ingl.





















I





mp







mp

















 



  









  





  



  

mp

 mp

I



  













  









  



   





pp

pp

2 Clar.

Clar. bas.

 









   













mp

















mp

mp

     



















mp







mp

2 Fag.

Cor. 1 e 2

Tuba

Cassa

Arpa







 







 









V-ni II

V-le

 

pp



 

 

 



    pp

C-bassi

     pp







   mp

 



a2



mp





mp



 















  

























    





 





mp



tutti senza sord.



20     







 



    







 



 



   

pp



pp

mp



p









  p

 

p





mp

arco



 



 

(pizz.)

  



   





mp

       mp div.

      mp

   

  





mp





 



     





mp



p

 







 



  







mp





p

V-celli

   





mp

mp



V-ni I



mp

  



mp

 

 

















    

   mp 







div. arco



mp





 

mp

 

 

 

mp

     



     



     



48

2 Fl.

2 Ob.

2 Clar.

 

     





Tuba

Cassa

Arpa

V-ni I

V-ni II



   



   







p

   



V-celli

C-bassi







         





f

f





   

 

29













f



f





f



f









f





 





 f 





 



f







f

  

 



 





f

f





 





 









f

       



 



    





mf





 

p



 



mf

    





    





    





   

 





p

   

   

   



 

       

 

 

p





p

  



p

  

p

     



   



    

unis.

V-le

    

p



f









    





f espress.

   







   

p





    



p

    

    

  

 

a2

C.-Fag.

  

p



2 Fag.

    



p

     

Clar. bas.



  



    



   p

    

C-no ingl.



21    





 

 

p

 

 

 



 



   

 

   

  

 

 

 

 

 

f

   

 

f espr.



      



21     

   

 

 

f espr.

  

f



        f

  

  f  

f

unis.

 















  







30

   54



2 Fl.

 



    2 Ob.

 



 





 

f



 

f

   f





 

 



f

     

Clar. bas.

 

 

a2

  

V-ni I

V-ni II

V-le

 



 







 



 



   

 

C-bassi

    

   

 

     



f

 

 



 

f



 

 

  

f

  



  

f































f

     



    











    

 

       



f







 









 

 





   



 

  

  



f

  f

 

  f



  

 

f espress.





 



    

    





   

 



f



   

f







   





    





    



    



   



  

 



f

   



f





f

 



     

      





f espress.

f

  

     





   

f

V-celli



   

f

Arpa



f

   

2 Fag.

Timp.



f

2 Clar.

C.-Fag.





f

 



   

 

 



    

f

f

 

f



 

f

 

f







   







   







   

 







 







 

f

      f

 



 f

 

  

f

               f  div.         f

 



     

 







   

f

    62

2 Fl.





     

   f

      

2 Ob.

  

f



    

C-no ingl.



f

             

Clar. bas.

    

2 Fag.

C.-Fag.

Timp.

V-ni I

    

     

V-le

V-celli

  

Clar. bas.

Timp.

V-ni I

              

 



f

 

  

f





       

pizz.        pizz. f



   



      



   

   

f

f

        

accel.

   









p





    

dim.

 

dim.

dim.

p









    dim.

  

dim.

     dim.



        



 



 

 

p

 

















   

  







 



























 





 

 





 





 



p                 p        pp

23 Andante dolce q. = 60   























 





  

  

  

  

























  

  

              

mp amoroso











 

 

con sord. arco

 

















div. p

 

    

p







 div.







p





p

        

 p









p

 

dim.





p

dim.

dim.



p

  

dim.

mf dim. unis.



 





  



I



p

 



   

V-celli

 

     





  

V-le



     

pizz.

  





p

dim.

dim.





  

  

     

   



f dim.



    

   

  

     

 

V-ni II

C-bassi

f

 



70

2 Clar.

  



       





          

V-ni II

C-bassi

f

   

    



31



a2

     

f

2 Clar.

22     

      

 



 pp





pp

 

 6                   /8 0     p

 







 





 





 





 



mf espr.



32

    78

2 Clar.

Clar. bas.

V-ni I

V-celli

C-bassi



   



V-ni I

V-celli

C-bassi





 





 



















mf







 



p

 





p















  



p

mf





mf



3

f









mf







mf

mf









mf

  







3





mf

                                                                         p f espr.                             3 f mf espr.               mf

       

25 





  mp



   

 

   

  

solo

  



  















  







  

mp



solo

3

3



  p























    

  



 



unis



   

 

p dolce

p



















3



  

p



p

  

                          6 /8 0                         arco

3

p



2  4



 



       

V-celli

  mp



     

V-le

C-bassi

 



p

2 Clar.

V-ni I

 

24 85    

2 Fl.

Arpa

 

92

Clar. bas.



                                                                                   mf                           

2 Clar.

Clar. bas.

 



pizz.



p



  







 

 



  

3





 

  



 

  p



poco rit.

3

    

sul pont.

 

pp



3

  



     

3



  



  

      

                    

26 Moderato, quasi allegretto q = 84                            mp 101

2 Fl.

C-no ingl.

2 Clar.

     









mp



         

p

   p

  Clar. bas.     p   2 Fag.  



 





 



p







 



I solo



 

 

 

  







































 

 

 



 

p



 

33







 

   p

   p

p



 





















  



















Tr-ni 1 e 2

 



















Tr-ne 3

 



















Tuba

  































Cor. 1 e 2

Timp.

Cassa

C-lli

Arpa

P-no

V-ni I

   



   





p







































 



















 



















 



















 



















 

  

  

 

26 Moderato, quasi allegretto q = 84

  



      p pizz.

V-le

p





unis. (pizz.)

V-ni II



     p

  

 

  

 

V-celli

    









C-bassi

    









pizz. p

pizz. p

  

 

 

p

   p

  

 

  

 



   p











   p









senza sord.



p

  

div. arco

p

 

arco



p

arco



 

p



    

 



  

27

34

 

































      



        

2 Fl.





2 Ob.

 

C-no ingl.