Liesikuvut ja liesituulettimet 09-2026

LIESIKUVUT JA LIESITUULETTIMET KAIKENKOKOISEEN ELÄMÄÄN

09/2026

VALITSE ILMANVAIHTOJÄRJESTELMÄÄN YHTEENSOPIVA LIESIKUPU/LIESITUULETIN

KOHDEPOISTO Liesituulettimessa on puhallin, jolla käry puhalletaan liedeltä poistokanavaa pitkin ulos katolle. Poistokanavaa pitkin poistetaan ilmaa vain liesituulettimen kautta.

HUONEILMAAN PALAUTUS Liesituulettimessa on oma puhallin, jolla käry puhalletaan liedeltä rasva- ja aktiivihiilisuodattimien läpi takaisin huoneilmaan.

HUIPPUIMURI/POISTO KEITTIÖSTÄ Liesikuvussa ei ole omaa puhallinta. Liesikupu on liitetty katolle menevään poistokanavaan, jonka päässä (ulkona) on huippuimuri. Huippuimuria ohjataan liesikuvusta ja se imee käryt liesikuvulta suoraan ulos.

SAVON MALLISTOSTA LÖYTYY LAITTEITA KAIKKIIN ASENNUSTAPOIHIN

KESKITETTY ILMANVAIHTO Liesikuvussa ei ole omaa puhallinta eikä ohjausta erilliselle puhaltimelle. Liesikuvussa voi olla joko mekaaninen (asentoon lukittava) tai ajastettu sähkötoiminen tehostusventtiili.

HUIPPUIMURI/POISTO USEISTA TILOISTA Liesikuvussa ei ole omaa puhallinta. Liesikupu on liitetty katolle menevään poistokanavaan, jonka päässä (ulkona) on huippuimuri. Samaan poistokanavaan on yhdistetty myös muiden huoneiden poistoilmaventtiilejä. Huippuimuria ohjataan liesikuvusta ja liesikuvussa on sähkötoiminen ajastettu tehostusventtiili.

HUONEISTOKOHTAINEN KONEELLINEN ILMANVAIHTO Liesikuvussa ei ole omaa puhallinta. Huoneistossa on ilmanvaihtokone, jolla huoneiston ilmanvaihto on toteutettu. Ilmanvaihtokonetta ohjataan joko liesikuvusta, ilmanvaihtokoneelta tai erillisellä käyttöpaneelilla. Liesikuvussa on sähkötoiminen ajastettu tehostusventtiili.

TALOTUULETIN/ POISTO USEISTA TILOISTA Talotuuletin on 1980- ja 1990-luvun asunnoista löytyvä ratkaisu. Se koostuu liesikuvusta ja kanavapuhaltimesta, johon on yhdistetty keittiön lisäksi poistoilmakanavat muista asunnon huoneista, kuten kylpyhuoneesta, wc:stä ja muista märkätiloista. Talotuuletin poistaa ruoanlaitosta syntyneet käryt ja toimii kodin poistoilmanvaihtokoneena. Talotuulettimessa ei ole lämmöntalteenottoa.

2

ENERGIAMERKINTÄ

Tuoteseloste komission delegoidun asetuksen (EU) n:o 65/2014 mukaisesti.

1

2

Energiamerkinnästä selviää sähkölaitteen suorituskyky ja energiankulutus. Energiamerkintä koostuu energiamerkistä, tunnistetiedoista ja teknisistä tiedoista.

1

Merkki

2

Malli

3

Energiatehokkuusluokka A–F

4

Vuotuinen energiankulutus

5

Virtausdynaamisen hyötysuhteen luokka

6

Valon energiatehokkuusluokka

7

Rasvansuodatuksen erotusasteen luokka

8

Äänitaso

3

4 5

6

7

8

MERKKIEN SELITYKSET AC-ohjaus Liesikupu ohjaa 1-vaihe vaihtovirtamoottoria (AC) (huippuimuri tai mallikohtaisesti ilmanvaihtokone).

Puhdistusmuistuttuja Rasvasuodattimien ja/tai aktiivihiilisuodattimen puhdistuksen muistuttaja.

AC-/EC-ohjaus Liesikupu ohjaa AC- ja/tai EC-moottoria (huippuimuri tai mallikohtaisesti ilmanvaihtokone).

Reunaimu Lisää virtausnopeutta tehostaen kärynkeräystä.

Modular-sarja DUAL Modular -liesikupu voidaan varustaa sähkötoimisella Savo mV-125 tehostusventtiilillä.

CleanVent Säätöventtiili on pinnoitettu puhdistusta helpottavalla CleanVent-pinnoitteella.

Leveys Laitteen leveys (cm).

Kaukosäädin Ohjaus kaukosäätimellä.

Ajastin Laite on varustettu ajastintoiminnolla.

Hipaisukytkin Kevyellä kosketuksella reagoivat käyttökytkimet.

Energiamerkintä Energiamerkinnästä selviää sähkölaitteen suorituskyky ja energiankulutus. (Ei käytössä aktiivihiilisuodatin- ja huippuimurimalleissa.)

10 tunnin automaattisammutus Energiansäästösyistä liesituuletin sammuu automaattisesti 10 h päästä siitä, kun sitä on viimeksi ohjattu.

Katso liesikuvun, huippuimurin ja IV-koneen yhteensopivuustaulukko sekä LVI-numerot www.savo.fi

www.savo.fi

3

4

SISÄLTÖ Tasoliesituulettimet Savo Nero

6 8

Poistoilmakanavaratkaisu Savo AirVent

16

Savo AirVent UP-putkisarjat yläkaappiin

18

Liesituulettimet

Seinämallit moottorilla

20 22

Saarekemallit moottorilla

44

Integroitavat mallit moottorilla

58

DUAL-liesikuvut huippuimurin ja ilmanvaihdon ohjaukselle

68

DUAL Modular -seinämallit

72

DUAL Modular -saarekemallit

78

DUAL Modular -integroitavat mallit

84

DUAL-mallit huippuimurille

90

Liesikuvut ilmanvaihdon ja huippuimurin ohjaukselle

94

Seinämalli ilmanvaihdon ja huippuimurin ohjaukselle

96

Integroitavat mallit ilmanvaihdon ja huippuimurin ohjaukselle

98

PIILO-talotuuletin

104

SENSE-liesivahti

106

Savo-kanavaosat ja tarvikkeet

110

6

Tasoliesituulettimet

www.savo.fi

7

SAVO NERO

Nerokas kodin keskipiste

87251 Kulta

8

87252 Oliivi

SEINÄMALLIT MOOTTORILLA TASOLIESITUULETTIMET

Kärkitieto vakiona

Uusi Savo Nero -mallisto on kehitetty suomalaisten kotien tarpeisiin – kaikenkokoiseen elämään. Siinä on huomioitu suomalaisten asuntojen talotekniikan ja lainsäädännön uusimmat vaatimukset. Malliston kehittämisessä on hyödynnetty Savon pitkää kokemusta tasoliesituulettimista yli vuosikymmenen ajalta. Maksimaalisen tilan ruuanlaittoon tarjoavat älykkäät induktiotasot, ja tehokas rasvasuodatus yhdessä uudelleen aktivoitavien, pitkäikäisten aktiivihiilisuodattimien kanssa takaa raikkaan sisäilman. Savo Nero -tasoliesituuletin on miellyttävän hiljainen ja energiatehokas. Kaikki Savo Nero -mallit sopivat sekä huoneilmaan palauttavaan että hormiliitosasennukseen. Tilaa säästävä, innovatiivinen Savo AirVent -ratkaisu mahdollistaa täyssyvät laatikot Nero-tasoliesituulettimen alle ja varmistaa poistoilman turvallisen käsittelyn.

87254 Harmaa hopea

Uutuus: värilliset ilmanohjaimet

Minimalistinen design sulautuu saumattomaksi osaksi sisustusta. Uutuutena Savo Nero 60 ja Savo Nero 80 -tasoliesituulettimiin on nyt saatavilla tyylikkään mustan lisäksi myös kullan, tumman oliivin sekä harmaa hopean sävyiset rosteriset ilmanohjaimet.

Nro 87251 87252 87254 www.savo.fi

Tuote € alv 25,5 % Värillinen ilmanohjain Nero kulta 94,13 Värillinen ilmanohjain Nero tumma oliivi 94,13 Värillinen ilmanohjain Nero harmaa hopea 94,13

9

I UUS AT T MA SI LA

Savo Nero 50 Uusi Savo Nero 50 – markkinoiden kapein tasoliesituuletin mahtuu jopa 50 cm kalusterunkoon, ja siinä mahtuu suurten keittoalueiden ansioista laittamaan ruokaa jopa isolla grillipannulla. Kompaktin kokoinen laite sopii pienimpäänkin keittiöön, mutta tehoiltaan se on maksimaalinen. Savo Nero 50 on myös helppo puhdistaa. • imuteho 221–569 m3/h, int. 657 m3/h • äänitaso 45–65 dB(A), int 67 dB(A) • max ottotaho 3,9 kW (1-vaihe) • rajattomat siltaavat induktiokeittotasot • keittoastioiden tunnistus • kiehautus- ja lämpimänäpitotoiminnot • ajastimet • keittoalueiden tehoasetus (Booster) • käytönajan lukitus ja lapsilukko • liesituulettimen automaattitoiminto • suodattimien puhdistusmuistuttajat • metalliset pestävät rasvasuodattimet • uudelleen aktivoitavat aktiivihiilisuodattimet • kärkitieto (asunnon IV-koneelle) • sama laite kaikkiin asennuksiin (huullos-, pinta-, huoneilmaan palauttava ja hormiasennus) • 450 x 515 mm (lasilevyn ulkomitat) • 410 (+2) x 495 (+2) mm (aukkomitoitus, pinta-asennus) • 454 x 519 mm (aukkomitoitus, huullosasennus) • minimikaluste 45 cm, ja 50 cm, kun asennuksessa on mukana Savo AirVent • Savo AirVent S50 yhteensopiva

10

SEINÄMALLIT MOOTTORILLA TASOLIESITUULETTIMET

Sisältää aktiivihiilisuodattimen

Nro 87005 87015 87201 86224 87350 86365

www.savo.fi

Tuote € alv 25,5 % Savo Nero 50 tasoliesituuletin 2 412,11 Savo Nero 50 tasoliesituuletin matta 2 584,05 Savo aktiivihiilisuodatin LL-5 Nero 107,93 (LongLife 8x) Ottoseal S70 silikoni mattamusta 48,32 Savo AirVent S50 poistoilmakanava 439,25 Nero hormiliitossarja 439,25

11

Savo Nero 60 Uusi Savo Nero 60 – runsaasti ruoanlaittotilaa pienessä paketissa. Tyylikkäästi muotoiltu Savo Nero 60 on tehokas, helposti puhdistettava ja käytännöllinen. Se sopii täydellisesti suomalaisiin keittiöihin. • imuteho 214–497 m3/h, int. 613 m3/h • äänitaso 44–68 dB(A), int 69 dB(A) • max ottoteho 7,4 kW • valkoinen näyttö • rajattomat siltaavat induktiokeittotasot • automaattinen keittoastioiden tunnistus • kiehautus- ja lämpimänäpitotoiminnot • ajastimet • keittoalueiden tehoasetus (Booster) • käytönajan lukitus sekä lapsilukko • liesituulettimen automaattitoiminto • suodattimien puhdistusmuistuttajat • metalliset pestävät rasvasuodattimet • uudelleen aktivoitavat aktiivihiilisuodattimet • kärkitieto (asunnon IV-koneelle) • sama laite kaikkiin asennuksiin (huullos-, pinta-, huoneilmaan palauttava ja hormiasennus) • 580 x 515 mm (lasilevyn ulkomitat) • 560 (+2) x 495 (+2) mm (aukkomitoitus, pinta-asennus) • 584 x 519 mm (aukkomitoitus, huullosasennus) • minimikaluste 60 cm • Savo AirVent S60 yhteensopiva

Nro 87006 87016 87202 86224 87352 86365

Tuote Savo Nero 60 tasoliesituuletin Savo Nero 60 tasoliesituuletin matta Savo aktiivihiilisuodatin LL-6 Nero (LongLife 8x) Ottoseal S70 silikoni mattamusta Savo AirVent S60 poistoilmakanava Nero hormiliitossarja

€ alv 25,5 % 2 425,92 2 607,89 71,54

Katso myös uudet värilliset ilmanohjaimet sivulta 8.

A+ 12

48,32 439,25 439,25

I UUS AT T MA SI LA

SEINÄMALLIT MOOTTORILLA TASOLIESITUULETTIMET

Sisältää aktiivihiilisuodattimen

www.savo.fi

13

Sisältää aktiivihiilisuodattimen

14

SEINÄMALLIT MOOTTORILLA TASOLIESITUULETTIMET

Savo Nero 80 Uusi Savo Nero 80 soveltuu suurenkin perheen ruoanlaittoon. Se on tyylikäs keittiön keskipiste ja mukautuva, näyttävä osa sisustusta. Tehokas Savo Nero 80 on myös helppokäyttöinen ja vaivaton puhdistaa.

I UUS AT T MA SI LA

• imuteho 221–529 m3/h, int. 669 m3/h • äänitaso 45–65 dB(A), int 67 dB(A) • max ottoteho 7,4 kW (1-vaihe) • valkoinen näyttö • rajattomat siltaavat induktiokeittotasot • automaattinen keittoastioiden tunnistus • kiehautus- ja lämpimänäpitotoiminnot • ajastimet • keittoalueiden tehoasetus (Booster) • käytönajan lukitus ja lapsilukko • liesituulettimen automaattitoiminto • suodattimien puhdistusmuistuttajat • metalliset pestävät rasvasuodattimet • uudelleen aktivoitavat aktiivihiilisuodattimet • kärkitieto (asunnon IV-koneelle) • sama laite kaikkiin asennuksiin (huullos-, pinta-, huoneilmaan palauttava ja hormiasennus) • 760 x 515 mm (lasilevyn ulkomitat) • 740 (+2) x 495 (+2) mm (aukkomitoitus, pinta-asennus) • 764 x 519 mm (aukkomitoitus, huullosasennus) • minimikaluste 80 cm • Savo AirVent S60 yhteensopiva

Nro 87008 87018 87203 86224 87352 86365

Tuote Savo Nero 80 tasoliesituuletin Savo Nero 80 tasoliesituuletin matta Savo aktiivihiilisuodatin LL-8 Nero (LongLife 8x) Ottoseal S70 silikoni mattamusta Savo AirVent S60 poistoilmakanava Nero hormiliitossarja

€ alv 25,5 % 2 851,36 3 034,59 107,93 48,32 439,25 439,25

Katso myös uudet värilliset ilmanohjaimet sivulta 8.

www.savo.fi

15

16

KANAVARATKAISUT SEINÄMALLIT MOOTTORILLA

AirVent 2.0 Keittiön näkymätön sankari Savo on kehittänyt innovatiivisen, tilaa säästävän kanavaratkaisun, jolla tasoliesituulettimen poistoilma johdetaan hallitusti kalusterakenteista takaisin huoneilmaan. Savo Airvent tuoteperheen kanavaosat on suunniteltu ja valmistettu paloturvallisista materiaaleista. Kaikkien osien asentamiseen, liittämiseen sekä toiminnallisuuteen on jo suunnitteluvaiheessa kiinnitetty erityistä huomiota. Airvent sarjan tuotteilla saat maksimaalisen suorituskyvyn liesituulettimestasi sekä hallitun poistoilman johtamisen niin yläkuin alakaappienkin rakenteista ulos. Airvent osilla voidaan toteuttaa vaativimmatkin kohteet. Täyttää Ravan suositukset hallitusta poistoilman johtamisesta rakenteissa.

• suomalaista suunnittelua, tuotesuojattu • optimoitu tilantarve, mahdollistaa täyssyvien laatikoiden käyttämisen • korkeus- ja syvyyssäätö, säädettävissä kalusteen mittojen mukaisesti • kiinteästi kalusteeseen integroitava, tukeva metallirakenne kiinnitetään kalusterunkoon • joustava ratkaisu, kanavisto jatkettavissa haluttuun suuntaan • helppo asentaa, toimitetaan asennusvalmiina pakettina • varmistaa turvallisen tasoliesi tuulettimen poistoilman käsittelyn • yhteensopiva Savo Nero-laitteiden kanssa • mukana tuuletusritilä valkoinen 1905 (25690) sekä B60 -mallille lisäksi antrasiitti 1905 (25692)

Nro 86350 87350

www.savo.fi

Tuote € alv 25,5 % Savo AirVent B60 poistoilmakanava sinkitty 439,25 Savo AirVent S50 poistoilmakanava sinkitty 439,25

17

Savo AirVent UP -kanavaratkaisut yläkaappeihin Savon kanavaratkaisuilla saat johdettua liesituulettimen suodatetun poistoilman hallitusti takaisin huoneilmaan. Yksi koodi sisältää kaiken tarvittavan! Kalusteesta tulee viimeistelty ja tila voidaan hyödyntää. Osat on helppo liittää toisiinsa ja ilmanvirtaus on optimoitu, jolloin äänihaitta vähenee. Kanavaosat on suunniteltu ja valmistettu paloturvallisista materiaaleista. Täyttää rakennusvalvonnan suositukset hallitusta poistoilman johtamisesta rakenteissa. • huoneilmaan palauttaville liesikuvuille • materiaali ei edistä palon etenemistä (DIN 4102-B2) • joustavat liitokset takaa helpon asennuksen • täyttää rakennusvalvonnan vaatimukset • tiiviit saumat, kumitiivisteet jatko-/liitososissa • metallinen ritilä (150 mm putkelle) suunniteltu vähentämään virtausvastusta –> pienentää puhallusääntä • lisäosia saatavilla laajasti

Kulmaputkisarja yläkaappiin Savo AirVent UP -kulmaputkisarja huoneilmaan palauttaville laitteille sis: • Yhdistäjä pyöreä (Ø 150 mm) (joustava, harmaa) • Putki pyöreä Ø 150/1000 mm (harmaa) • Kulma 90 pyöreä/litteä (Ø 150/222 mm) valkoinen • Putki litteä (222/89 mm) 80 mm (harmaa) • Tuuletusritilä 500 x 80 mm (alumiini)

Nro 86332

18

Tuote Savo AirVent UP -kulmaputkisarja huoneilmaan palauttaville laitteille

€ alv 25,5 % 199,55

SEINÄMALLIT MOOTTORILLA KANAVARATKAISUT

Pystyputkisarja yläkaappiin

Putkisarja yläkaappiin

Savo AirVent UP -pystyputkisarja huoneilmaan palauttaville laitteille sis: • Yhdistäjä pyöreä (Ø 150 mm) (joustava, harmaa) • Putki pyöreä Ø 150/1000 mm (harmaa) • Ritilä pyöreä Ø 150 mm (metalli)

Savo AirVent UP -putkisarja huoneilmaan palauttaville laitteille sis: • Yhdistäjä pyöreä (Ø 150 mm) (joustava, harmaa) • Yhdistäjäkappale litteä/pyöreä (222/Ø 150 mm) • Putki litteä (222 x 89 mm) 1000 mm (harmaa) • Yhdistäjä litteä (222 x 89 mm) (harmaa) 2 kpl • Pystykulma litteä (harmaa) • Tuuletusritilä 500 x 80 mm alumiini

Nro 86334

Nro 86336

Tuote Savo AirVent UP -pystyputkisarja huoneilmaan palauttaville laitteille

www.savo.fi

€ alv 25,5 % 173,19

Tuote Savo AirVent UP -putkisarja huoneilmaan palauttaville laitteille

€ alv 25,5 % 351,40

19

20

SEINÄMALLIT MOOTTORILLA

Seinämallit moottorilla

www.savo.fi

21

14 6

,6

,6

Ø156

14 6

,6

14 6

,6

689,8

890

621,5

350

min 550

Ø370

min 550

689,8

11 3

5

175

43

540

,6

890

621,5 Ø370

C-78 RST 37 cm

C-78 valkoinen 37 cm

• seinäkiinnitys • imuteho 280–570 m3/h, int. 700 m3/h • äänitaso 48–65 dB(A), int 68 dB(A) • elektroniset käyttökytkimet • ajastintoiminto • valaisinten nimellisteho LED 2 x 1,0 W (4000 K) • rasva- ja aktiivihiilisuodattimien puhdistusmuistuttaja • metalliset pestävät rasvasuodattimet • poistokanavan halkaisija 150/125 mm • 370 x 435 x 890 mm (l x s x k)

• seinäkiinnitys • imuteho 280–570 m3/h, int. 700 m3/h • äänitaso 48–65 dB(A), int 68 dB(A) • elektroniset käyttökytkimet • ajastintoiminto • valaisinten nimellisteho LED 2 x 1,0 W (4000 K) • rasva- ja aktiivihiilisuodattimien puhdistusmuistuttaja • metalliset pestävät rasvasuodattimet • poistokanavan halkaisija 150/125 mm • 370 x 435 x 890 mm (l x s x k)

Nro

Nro 92482 90253

90482 90253

22

14 6

540

Ø156

250 170

350

,6

80

11 3

175

5

80

43

250 170

Tuote

C-7804-S4 37 cm RST Aktiivihiilisuodatin HS-28

€ alv 25,5 % 1 278,85 65,26

Tuote C-7804-W4 37 cm valkoinen Aktiivihiilisuodatin HS-28

€ alv 25,5 % 1 278,85 65,26

SEINÄMALLIT MOOTTORILLA

Huom! Huoneilmaan palauttavana voidaan asentaa myös ilman suojaputkea.

0

430

340

300

450

38

fil. min 875 - max 1075

26

0

NOPPA 2.0 musta ja valkoinen 45 cm • seinäkiinnitys • imuteho 250–510 m3/h, int. 580 m3/h • äänitaso 44–59 dB(A), int 61 dB(A) • elektroniset käyttökytkimet • ajastintoiminto • valaisinten nimellisteho LED 2 x 1,0 W (3000 K) • metalliset pestävät rasvasuodattimet • poistokanavan halkaisija 150/125 mm • 450 x 380 x 875–1075 mm (l x s x k) Nro 86622 86623 90254

www.savo.fi

Tuote NOPPA 2.0 kiiltävä valkoinen NOPPA 2.0 mattamusta Aktiivihiilisuodatin HS-29

€ alv 25,5 % 764,30 811,99 62,75

23

24

SEINÄMALLIT MOOTTORILLA

C-75 RST 60 ja 90 cm • seinäkiinnitys • imuteho 300–600 m3/h, int 732 m3/h • äänitaso 46–62 dB(A), int 68 dB(A) • elektroniset käyttökytkimet • ajastintoiminto • valaisinten nimellisteho 2,6 W, 2 x LED (4000 K) • metalliset pestävät designrasvasuodattimet • rasva- ja aktiivihiilisuodattimien puhdistusmuistuttaja • poistokanavan halkaisija 150/125 mm • 598/898 x 475 x 750–1105 mm (l x s x k) • 598/898 x 475 x 1160–1930 mm (l x s x k) putkisarjalla (korvaa alkup. ala- ja yläputken)

Nro 90456 90459 90976 90271 90200

Tuote C-7506-S 60 cm RST C-7509-S 90 cm RST Jatkoputkisarja seinä 1130–1900 RST Aktiivihiilisuodatin HS-45 Aktiivihiilisuodatin LL-45 LongLife

1

2

3

4

1

5

2

€ alv 25,5 % 838,34 882,27 253,51 36,40 81,58 6

3

7

4

5

895 F

F

25

5

5

D

40

D

Min. 1130 – Max 1900

28

Min. 710 – Max 1065

E

E

C

59

C

8/

89

47

8

552

B

B

anigaP

otamroF

alacS

-

8:1

erossepS

ecidoC oicsaliR ataD

2202/10/12

-

otamroF elairetaM

3A

.l.r.S ecivreS .S.B

erotangesiD 33 inilodorBo.nGga eisViD oremuN

.l.r.S ecivreS .S.B 33 inilodorB .G aiV ylatI - )NA( onairbaF 44006 80012 2370 93+ .leT 642526 2370 93+ .xaF

ylatI - )NA( onairbaF 44006 80012 2370 93+ .leT 642526 2370 93+ .xaF

.L inoicciR A

-

moc.puorgecivressb.www ottegorP

EROTOM ON 71LP 04H 06 LEVEL

moc.puorgecivressb.www

05o >izacid 00 00t4o -5u1Q 3 log )mm( detats esiwrehto sselnu ecnarelloT - aznia renA llot id e0n n5i-0a0z4nes e

ilognA °5.0±

005> 57.0±

005-004 56.0±

004-513 06.0±

513-052 55.0±

052-081 05.0±

081-021 54.0±

"ecivreS-SB" yb dezirohtua eb tsum gniward tneserp eht fo refsnart ro noitcudorper ynA

1

www.savo.fi

2

-

021-08 04.0±

08-05 53.0±

05-03 03.0±

ecidoC

erossepS

alacS

elairetaM

-

8:1

-

erotangesiD

ongesiD oremuN

.L inoicciR

ottegorP

EROTOM ON 71LP 04H 06 LEVEL )mm( detats esiwrehto sselnu ecnarelloT - aznarellot id enoizacidni aznes etouQ

03-81 08-05 81-01 513-052 052-081 081-021 021-08 01-5 5-0 05-03 52.0± 065.-00± 55.0± 05.0± 54.0± 04.0± 53.0± 02.0± 51.0± 01.0± 5061.0-5± 03.0± 0°35-.801± 8517-.001± "ec5i2 vr.e S-SB" yb de o± htua eb ts5u1m.0g e.s0e±rp eht fo refsnart ro noitcudorper ynA - "ecivreS-SB" ad otazzirotua eresse eved ongesid etneserp led otnemirefsart o enoizudorpir isaislauQ 0± 0z2i.r0 ±niward tn 01

"ecivreS-SB" ad otazzirotua eresse eved ongesid etneserp led otne1 mirefsart o enoizudorpir isaislauQ

3

enoizircseD

EROTOM ON 71LP 04H 06 LEVEL ELANOISNEMID

enoisiveR otatS

3A

enoisiveR otatS

oicsaliR ataD

2202/10/12

5

582

OPITOTORP

1:1

OPITOTORP

enoizircseD 1:1 EROTOM ON 71LP 04H 06 LEVEL ELANOISNEMID

anigaP

A

5

4

2

3

5

4

6

5

7

25

C-75 valkoinen 60 ja 90 cm • seinäkiinnitys • imuteho 300–600 m3/h, int 732 m3/h • äänitaso 46–62 dB(A), int 68 dB(A) • elektroniset käyttökytkimet • ajastintoiminto • valaisinten nimellisteho 2,6 W, 2 x LED (4000 K) • metalliset pestävät designrasvasuodattimet • rasva- ja aktiivihiilisuodattimien puhdistusmuistuttaja • poistokanavan halkaisija 150/125 mm • 598/898 x 475 x 750–1105 mm (l x s x k) • 598/898 x 475 x 1160–1930 mm (l x s x k) putkisarjalla (korvaa alkup. ala- ja yläputken) Nro 92456 92459 92976 90271 90200

Tuote € alv 25,5 % C-7506-W 60 cm valkoinen 838,34 C-7509-W 90 cm valkoinen 882,27 Jatkoputkisarja seinä 1130–1900 valkoinen 253,51 Aktiivihiilisuodatin HS-45 36,40 Aktiivihiilisuodatin LL-45 LongLife 81,58

1

2

3

4

1

5

2

6

3

7

4

5

8

6

7

895 F

8

895 F

F

F

2

55

D

E

E

D

D

40

D

Min. 1130 – Max 1900

5

Min. 710 – Max 1065

28

084

084

E

E

C

8/

89

47

8

552

B

B

oicsaliR ataD

2202/10/12

-

otamroF elairetaM

3A

.l.r.S ecivreS .S.B

ylatI - )NA( onairbaF 44006 80012 2370 93+ .leT 642526 2370 93+ .xaF

.L inoicciR A

-

moc.puorgecivressb.www ottegorP

EROTOM ON 71LP 04H 06 LEVEL

moc.puorgecivressb.www

05o >izacid 00 00t4o -5u1Q 3 log )mm( detats esiwrehto sselnu ecnarelloT - aznia renA llot id e0n n5i-0a0z4nes e

ilognA °5.0±

005> 57.0±

005-004 56.0±

004-513 06.0±

513-052 55.0±

052-081 05.0±

081-021 54.0±

"ecivreS-SB" yb dezirohtua eb tsum gniward tneserp eht fo refsnart ro noitcudorper ynA

1

26

2

-

021-08 04.0±

08-05 53.0±

05-03 03.0±

EROTOM ON 71LP 04H 06 LEVEL ELANOISNEMID alacS

erossepS

elairetaM

erotangesiD

ongesiD oremuN

-

8:1

-

.L inoicciR

ottegorP

EROTOM ON 71LP 04H 06 LEVEL

A

A

)mm( detats esiwrehto sselnu ecnarelloT - aznarellot id enoizacidni aznes etouQ

03-81 08-05 81-01 513-052 052-081 081-021 021-08 01-5 5-0 05-03 52.0± 065.-00± 55.0± 05.0± 54.0± 04.0± 53.0± 02.0± 51.0± 01.0± 5061.0-5± 03.0± 0°35-.801± 8517-.001± "ec5i2 vr.e S-SB" yb de o± htua eb ts5u1m.0g e.s0e±rp eht fo refsnart ro noitcudorper ynA - "ecivreS-SB" ad otazzirotua eresse eved ongesid etneserp led otnemirefsart o enoizudorpir isaislauQ 0± 0z2i.r0 ±niward tn 01

"ecivreS-SB" ad otazzirotua eresse eved ongesid etneserp led otne1 mirefsart o enoizudorpir isaislauQ

3

B

04

erossepS

erotangesiD 33 inilodorBo.nGga eisViD oremuN

enoisiveR otatS

-

8:1

582

04

alacS

3A

4

2

3

5

C

ecidoC

enoisiveR otatS

otamroF

.l.r.S ecivreS .S.B 33 inilodorB .G aiV ylatI - )NA( onairbaF 44006 80012 2370 93+ .leT 642526 2370 93+ .xaF

enoizircseD

OPITOTORP

oicsaliR ataD

2202/10/12

ecidoC

OPITOTORP

1:1 EROTOM ON 71LP 04H 06 LEVEL ELANOISNEMID

1:1

552

582

B

anigaP enoizircseD

anigaP

A

5

C

5601 XAM - 017 NIM

59

5601 XAM - 017 NIM

C

4

6

5

7

6

8

7

8

SEINÄMALLIT MOOTTORILLA

www.savo.fi

27

C-75 mattamusta 60 ja 90 cm • seinäkiinnitys • imuteho 300–600 m3/h, int 732 m3/h • äänitaso 46–62 dB(A), int 68 dB(A) • elektroniset käyttökytkimet • ajastintoiminto • valaisinten nimellisteho 2,6 W, 2 x LED (4000 K) • metalliset pestävät designrasvasuodattimet • rasva- ja aktiivihiilisuodattimien puhdistusmuistuttaja • poistokanavan halkaisija 150/125 mm • 598/898 x 475 x 750–1105 mm (l x s x k) • 598/898 x 475 x 1160–1930 mm (l x s x k) putkisarjalla (korvaa alkup. ala- ja yläputken) Nro 93456 93459 93976

Tuote C-7506-B 60 cm mattamusta C-7509-B 90 cm mattamusta Jatkoputkisarja seinä 1130–1900 mattamusta Aktiivihiilisuodatin HS-45 Aktiivihiilisuodatin LL-45 LongLife

90271 90200 1

2

3

4

1

€ alv 25,5 % 838,34 882,27 253,51 36,40 81,58

5

2

6

3

4

7

5

8

6

7

895 F

8

895 F

F

F

084

084

5 25

5

D

E

E

D

D

40

D

Min. 1130 – Max 1900

28

Min. 710 – Max 1065

E

E

C

8/

89

5 47

8

erossepS

erotangesiD

.l.r.S ecivreS .S.B 33 inilodorB .G aiV ylatI - )NA( onairbaF 44006 80012 2370 93+ .leT 642526 2370 93+ .xaF

.L inoicciR

A

ecidoC

1:1

oicsaliR ataD

2202/10/e1la2iretaM -

.l.r.S ecivreS .S.B

on3g3einsiD uN lodoore rBm .G aiV

ylatI - )NA( onairbaF 44006 80012 2370 93+ .leT 642526 2370 93+ .xaF

-

P moc.puorgecivroetstsebg.o wrw w

EROTOM ON 71LP 04H 06 LEVEL

moc.puorgecivressb.www

004 )mm( detats esiwrehto sselnu ecnarelloT - aznarellot id enilooginzA acidni 0a05z>nes et0o05u-Q

ilognA °5.0±

005> 57.0±

005-004 56.0±

004-513 06.0±

513-052 55.0±

052-081 05.0±

081-021 54.0±

"ecivreS-SB" yb dezirohtua eb tsum gniward tneserp eht fo refsnart ro noitcudorper ynA

1

28

2

-

021-08 04.0±

08-05 53.0±

05-03 03.0±

03-81 52.0±

81-°051.0±

015-75.0±

55-06.0±

alacS

3A

004-513 06.0±

4

erossepS

elairetaM

erotangesiD

ongesiD oremuN

-

8:1

-

.L inoicciR

ottegorP

EROTOM ON 71LP 04H 06 LEVEL

A

A

)mm( detats esiwrehto sselnu ecnarelloT - aznarellot id enoizacidni aznes etouQ 513-052 55.0±

052-081 05.0±

081-021 54.0±

"0 e2c.i0 v± reS-SB" yb 5d1e.z0ir±ohtua eb01 ts.u0m ± gniward tneserp eht fo refsnart ro noitcudorper ynA

"ecivreS-SB" ad otazzirotua eresse eved ongesid etneserp led otnemirefsart o enoiz1 udorpir isaislauQ

3

EROTOM ON 71LP 04H 06 LEVEL ELANOISNEMID

otamroF

enoisiveR otatS

-

8:1

B

ecidoC

04

alacS

3A

enoizircseD

enoisiveR otatS

otamroF

anigaP

OPITOTORP

EROTOM ON 71LP 04H 06 LEVEL ELANOISNEMID oicsaliR ataD

2202/10/12

582 B

OPITOTORP

1:1

552

582

-

2

021-08 04.0±

08-05 53.0±

05-03 03.0±

03-81 52.0±

81-01 02.0±

01-5 51.0±

5-0 01.0±

"ecivreS-SB" ad otazzirotua eresse eved ongesid etneserp led otnemirefsart o enoizudorpir isaislauQ

3

5

4

6

C

04

enoizircseD

anigaP

A

552

B

B

C

5601 XAM - 017 NIM

59

5601 XAM - 017 NIM

C

5

7

6

8

7

8

SEINÄMALLIT MOOTTORILLA

www.savo.fi

29

C-70 musta lasi 55 ja 80 cm • seinäkiinnitys • imuteho 290–600 m3/h, int 740 m3/h • äänitaso 48–63 dB(A), int 68 dB(A) • elektroniset hipaisukytkimet • ajastintoiminto • valasinten nimellisteho 2,0 W, 2 x LED (4000 K) • metalliset pestävät RST-design -rasvasuodattimet • rasva- ja aktiivihiilsuodattimien puhdistusmuistuttaja • poistokanavan halkaisija 150/125 mm • putkisarja tilattava erikseen • 548/798 x 388 x 450 mm (l x s x k) • 548/798 x 388 x 797–1172 mm (l x s x k) putkisarjalla Tuote Liesituuletin C-7006-B 55 cm musta Liesituuletin C-7008-B 80 cm musta Putkisarja C-70 musta Aktiivihiilisuodatin HS-58

0

300

500

20

8

382

450

38

440 548–7

30

€ alv 25,5 % 655,11 683,98 108,56 30,12

Min 525 – Max 975

Nro 93361 93363 86535 90279

98

174

Romani, Fabio 05-May-2022 Released

SEINÄMALLIT MOOTTORILLA

C-70 valkoinen lasi 55 ja 80 cm • seinäkiinnitys • imuteho 290–600 m3/h, int 740 m3/h • äänitaso 48–63 dB(A), int 68 dB(A) • elektroniset hipaisukytkimet • ajastintoiminto • valasinten nimellisteho 2,0 W, 2 x LED (4000 K) • metalliset pestävät RST-design -rasvasuodattimet • rasva- ja aktiivihiilsuodattimien puhdistusmuistuttaja • poistokanavan halkaisija 150/125 mm • putkisarja tilattava erikseen • 548/798 x 388 x 450 mm (l x s x k) • 548/798 x 388 x 797–1172 mm (l x s x k) putkisarjalla Tuote € alv 25,5 % Liesituuletin C-7006-W 55 cm valkoinen 655,11 Liesituuletin C-7008-W 80 cm valkoinen 683,98 Putkisarja C-70 valkoinen 108,56 Aktiivihiilisuodatin HS-58 30,12

0

300

500

20

8

382

450

38

440 548–7

www.savo.fi

Min 525 – Max 975

Nro 92361 92363 86534 90279

98

174

Romani, Fabio 05-May-2022 Released

31

• seinäkiinnitys • imuteho 290–590 m3/h, int. 710 m3/h • äänitaso 50–65 dB(A), int 69 dB(A) • elektromekaaniset käyttökytkimet • ajastintoiminto • valaisinten nimellisteho 2 W, 2 x LED (4000 K) • metalliset pestävät rasvasuodattimet • poistokanavan halkaisija 150/125 mm • 595/898 x 450 x 790–1060 mm • 595/898 x 450 x 1530 mm (l x s x k) putkisarjalla (korvaa alkup. yläputken)

32

60

C-65 RST 60 ja 90 cm

595

SEINÄMALLIT MOOTTORILLA

0

5–89

253

29

150

Nro 90366 90367 90961 90216 90217

990

300

470 540 Min. 730 – Max 1000

26

4

8

50

297

25

7,7

5

Tuote Liesituuletin C-6506-S2 60 cm RST Liesituuletin C-6509-S2 90 cm RST Jatkoputki seinämalli 990 mm RST Aktiivihiilisuodatin HS-6 (60 cm) Aktiivihiilisuodatin HS-7 (90 cm)

€ alv 25,5 % 680,21 681,47 232,18 22,59 35,14

Romani, Fabio 18-Mar-2021 Released

Romani, Fabio 18-Mar-2021 Released

www.savo.fi

33

34

SEINÄMALLIT MOOTTORILLA

C-65 valkoinen 60 ja 90 cm • seinäkiinnitys • imuteho 286–564, int. 679 m3/h • äänitaso 48–63 dB(A), int 68 dB(A) • elektroniset käyttökytkimet • ajastintoiminto • valaisinten nimellisteho 2 W, 2 x LED (3000 K) • metalliset pestävät rasvasuodattimet • rasva- ja aktiivihiilisuodattimien puhdistusmuistuttaja • poistokanavan halkaisija 150/125 mm • 600/900 x 480 x 670–1100 mm (l x s x k) • 600/900 x 480 x 1180–1950 mm (l x s x k) putkisarjalla (korvaa alkup. ala- ja yläputken)

Nro 92366 92367 92976 90271 90200

Tuote € alv 25,5 % C-6506-W2 60 cm valkoinen 568,52 C-6509-W2 90 cm valkoinen 635,03 Jatkoputkisarja seinä 1130–1900 valkoinen 254,77 Aktiivihiilisuodatin HS-45 36,40 Aktiivihiilisuodatin LL-45 LongLife 81,58

1

2

3

4

5

6

7

8

895

25

5

285

F

F

C

48

00

D

5601 XAM - 017 NIM

600/9

E

Min. 1130 – Max 1900

581 60

298

D

Min 670 - Max 1100

084

E

0

552

582

B

B

enoizircseD

anigaP

ecidoC

otamroF

alacS

erossepS

elairetaM

erotangesiD

ongesiD oremuN

-

8:1

-

.L inoicciR

ottegorP

EROTOM ON 71LP 04H 06 LEVEL

moc.puorgecivressb.www

enoisiveR otatS

3A

.l.r.S ecivreS .S.B 33 inilodorB .G aiV ylatI - )NA( onairbaF 44006 80012 2370 93+ .leT 642526 2370 93+ .xaF

04

EROTOM ON 71LP 04H 06 LEVEL ELANOISNEMID oicsaliR ataD

2202/10/12

OPITOTORP

1:1

A

C

A

)mm( detats esiwrehto sselnu ecnarelloT - aznarellot id enoizacidni aznes etouQ ilognA °5.0±

005> 57.0±

005-004 56.0±

004-513 06.0±

513-052 55.0±

052-081 05.0±

081-021 54.0±

"ecivreS-SB" yb dezirohtua eb tsum gniward tneserp eht fo refsnart ro noitcudorper ynA

1

www.savo.fi

2

-

021-08 04.0±

08-05 53.0±

05-03 03.0±

03-81 52.0±

81-01 02.0±

01-5 51.0±

5-0 01.0±

"ecivreS-SB" ad otazzirotua eresse eved ongesid etneserp led otnemirefsart o enoizudorpir isaislauQ

3

4

5

6

7

8

35

AAVA 2.0 mattamusta 60 ja 90 cm • seinäkiinnitys • imuteho 286–564 m3/h, int. 679 m3/h • äänitaso 48–63 dB(A), int 68 dB(A) • hipaisukytkimet • kaukosäädin • ajastintoiminto • valaisinten nimellisteho 2 W, 2 x LED (4000 K) • metalliset pestävät rasvasuodattimet • rasva- ja aktiivihiilisuodattimien puhdistusmuistuttaja • poistokanavan halkaisija 150/125 mm • 600/900 x 480 x 670–1100 mm

36

SEINÄMALLIT MOOTTORILLA

285

Min 670 - Max 1100

5

Nro 93354 93355 87560 90214 90215 90200

Tuote AAVA 2.0 60 cm mattamusta AAVA 2.0 90 cm mattamusta Kaukosäädin KS-1 Aktiivihiilisuodatin HS-4 (60 cm) Aktiivihiilisuodatin HS-5 (90 cm) Aktiivihiilisuodatin LL-45 LongLife

€ alv 25,5 % 545,93 576,05 25,10 26,36 35,14 81,58

60

298

581

25

600/9

www.savo.fi

00

48

0

37

38

SEINÄMALLIT MOOTTORILLA

C-53 RST, valkoinen ja musta 60 cm • seinäkiinnitys • imuteho 308–597 m3/h, int. 732 m3/h • äänitaso 51–62 dB(A), int 66 dB(A) • elektroniset hipaisukytkimet, valaistut • ajastintoiminto • valaisinten nimellisteho LED 2 x 2,2 W (4000 K) • rasva- ja aktiivihiilisuodattimien puhdistusmuistuttaja • metalliset pestävät rasvasuodattimet • mustassa mallissa mustat rasvasuodattimet • poistokanavan halkaisija 150/125 mm • 600 x 480 x 710–1155 mm (l x s x k) Nro 90303 92303 93303 90976 92976 90271 90200

Tuote € alv 25,5 % Liesituuletin C-5306-S 60 cm RST 603,66 Liesituuletin C-5306-W 60 cm valkoinen 603,66 Liesituuletin C-5306-B 60 cm musta 642,56 Jatkoputkisarja seinä 1130–1900 RST 253,51 Jatkoputkisarja seinä 1130–1900 valkoinen 253,51 Aktiivihiilisuodatin HS-45 36,40 Aktiivihiilisuodatin LL-45 LongLife 81,58

255

=

89

TAT MUS VARAS ATD SUO ET TIM

=

Ø 150

36

Min 710 mm – Max 1155 mm 697 367 100

Min 810 mm – Max 1155 mm

285

48

0

600

SEZIONE SEZ_ISOMETRICA-SEZ_ISOMETRICA

www.savo.fi

39

VAT

ET KU

• UUD

I UUSTE O TU

18

0

210

40

250

• seinäkiinnitys • moottoriteho 270–560 m3/h, int. 740 m3/h • äänitaso 48–64 dB(A), int 69 dB(A) • elektroniset käyttökytkimet • ajastintoiminto • valaisinten nimellisteho LED 2 x 2,2 W (3000 K) • rasva- ja aktiivihiilisuodattimien puhdistusmuistuttaja • metalliset pestävät rasvasuodattimet • poistokanavan halkaisija 150/125mm • 498–598 x 480 x 790–1015 mm jatkoputkella (l x s x k)

min 790 - max 1015

C-44 RST, valkoinen ja musta 50 ja 60 cm

498–

598

47

0

SEINÄMALLIT MOOTTORILLA

Nro 90335 90336 90978 90254

Tuote Liesituuletin C-4405-S 50 cm RST Liesituuletin C-4406-S 60 cm RST Jatkoputki RST 980 mm Aktiivihiilisuodatin HS-29

www.savo.fi

€ alv 25,5 % 478,16 478,16 175,70 62,75

Nro 92335 92336 90254

Tuote € alv 25,5 % Liesituuletin C-4405-W 50 cm valkoinen 478,16 Liesituuletin C-4406-W 60 cm valkoinen 478,16 Aktiivihiilisuodatin HS-29 62,75

93335 93336 90254

Liesituuletin C-4405-B 50 cm musta Liesituuletin C-4406-B 60 cm musta Aktiivihiilisuodatin HS-29

478,16 478,16 62,75

41

42

SEINÄMALLIT MOOTTORILLA

C-34 RST 50 ja 60 cm • seinäkiinnitys • moottoriteho 240–370 m3/h • äänitaso 54–64 dB(A) • mekaaniset painokytkimet • valaisinten nimellisteho LED 2 x 1,0 W (3000 K) • metalliset pestävät rasvasuodattimet (50 cm 1 kpl, 60 cm 2 kpl) • poistokanavan halkaisija 150/125 mm • 498–598 x 470 x 790–1015 mm jatkoputkella (l x s x k) Nro 90331 90332 90978 90239

Tuote Liesituuletin C-3405-S 50 cm RST Liesituuletin C-3406-S 60 cm RST Jatkoputki RST 980 mm Aktiivihiilisuodatin HS-24 0

210

250

min 790 - max 1015

18

€ alv 25,5 % 320,03 320,03 175,70 37,65

498–

www.savo.fi

598

47

0

43

44

Saarekemallit moottorilla

www.savo.fi

45

I UUS PI M E L A TA HIN

KUUTIO 2.0 valkoinen ja musta • kattokiinnitys vaijereilla • imuteho 210–420 m3/h, int. 475 m3/h • äänitaso 43–62 dB(A), int. 68 dB(A) • elektroniset käyttökytkimet • kaukosäädin • ajastintoiminto • valaisinten nimellisteho 5 W, 2 x LED (3000 K) • sisältää aktiivihiilisuodattimen • metalliset pestävät design RST-rasvasuodattimet • rasva- ja aktiivihiilisuodattimien puhdistusmuistuttaja • 380 x 380 x 330–1430 mm (l x s x k)

Nro 89591 89593 90219 Kaukosäädin

46

Tuote Liesituuletin KUUTIO 2.0 valkoinen Liesituuletin KUUTIO 2.0 mattamusta Aktiivihiilisuodatin HS-9

€ alv 25,5 % 941,25 941,25 18,20

SAAREKEMALLIT MOOTTORILLA

www.savo.fi

47

I-75 mattamusta 90 cm • kattokiinnitys • imuteho 300–600 m3/h, int 732 m3/h • äänitaso 46–62 dB(A), int 68 dB(A) • elektroniset käyttökytkimet • ajastintoiminto • valaisinten nimellisteho 5,2 W, 4 x LED (4000 K) • metalliset pestävät design-rasvasuodattimet • rasva- ja aktiivihiilisuodattimien puhdistusmuistuttaja • poistokanavan halkaisija 150/125 mm • 898 x 600 x 705–1050 mm (l x s x k) • 898 x 600 x 1270–1660 mm (l x s x k) putkisarjalla (korvaa alkup. ala- ja yläputken) Tuote I-7509-B 90 cm mattamusta Jatkoputkisarja saareke 1240–1630 mattamusta Aktiivihiilisuodatin HS-45 Aktiivihiilisuodatin LL-45 LongLife

1

2

3

F

F

28

5

D

6

3

E

7

4

8

5

898

6

8

F

F

E

E

D

D

40

D

89

7

898

006

9

5

2

006

32

E

4

1

36,40 81,58

Min 1240 — Max 1630

90271 90200

€ alv 25,5 % 1 463,33 779,36

Min. 665 – Max 1010

Nro 93559 93977

8

C

582

B

923

0301 XAM - 087 NIM

0

0301 XAM - 087 NIM

60

C

C

582

C

923

B

B

B

EROTOM ON 71LP 04H 09 ALOSI LEVEL ELANOISNEMID

erotangesiD

.L inoicciR

005-004 56.0±

48

.l.r.S ecivreS .S.B 33 inilodorB .G aiV ylatI - )NA( onairbaF 44006 80012 2370 o 9t3t+eg.lo eTrP

09 R101HC

526 2370 93+ .xaF EROTOM ON 71ALP 04H 06942A LOSI LEVEL

513-052 55.0±

052-081 05.0±

081-021 54.0±

"ecivreS-SB" yb dezirohtua eb tsum gniward tneserp eht fo refsnart ro noitcudorper ynA

1

ongesiD oremuN

moc.puorgecivressb.www )mm( detats esiwrehto sselnu ecnarelloT - aznarellot id enoizacidni aznes etouQ 004-513 06.0±

2

-

03-81 52.0±

otamroF

3A

81-01 01-5 5-0 005 005-0010.0 4± 004-513 ilog0n2A .0± 5> 1.0± "ecivreS-SB" ad otazzirotua eresse eved ongesid etneserp led°5o.t0n±emirefsart57 o.0 e±noizudorp5i6 r .is0a±islauQ 06.0± 021-08 04.0±

08-05 53.0±

enoizircseD

05-03 03.0±

3

ecidoC

EROTOM ON 71LP 04H 09 ALOSI LEVEL ELANOISNEMID elairetaM oicsaliR ataD

2202/10/12

alacS

4

elairetaM

ongesiD oremuN

-

.L inoicciR

09 R101HC ottegorP

EROTOM ON 71LP 04H 09 ALOSI LEVEL

A

A

)mm( detats esiwrehto sselnu ecnarelloT - aznarellot id enoizacidni aznes etouQ 513-052 55.0±

052-081 05.0±

081-021 54.0±

"ecivreS-SB" yb dezirohtua eb tsum gniward tneserp eht fo refsnart ro noitcudorper ynA

1

erossepS

erotangesiD

-

8:1

enoisiveR otatS

005> 57.0±

-

8:1

moc.puorgecivressb.www ilognA °5.0±

1:1

erossepS

alacS

3A

enoisiveR otatS

A

otamroF

.l.r.S ecivreS .S.B 33 inilodorB .G aiV ylatI - )NA( onairbaF 44006 80012 2370 93+ .leT 642526 2370 93+ .xaF

OPITOTORP

oicsaliR ataD

2202/10/12

OPITOTORP

1:1

ecidoC

04

04

enoizircseD anigaP

anigaP

2

-

5

021-08 04.0±

08-05 53.0±

05-03 03.0±

03-81 52.0±

81-01 02.0±

01-5 51.0±

5-0 01.0±

"ecivreS-SB" ad otazzirotua eresse eved ongesid etneserp led otnemirefsart o enoizudorpir isaislauQ

3

6

4

7

5

8

6

7

8

SAAREKEMALLIT MOOTTORILLA

I-75 RST 90 cm • kattokiinnitys • imuteho 300–600 m3/h, int 732 m3/h • äänitaso 46–62 dB(A), int 68 dB(A) • elektroniset käyttökytkimet • ajastintoiminto • valaisinten nimellisteho 5,2 W, 4 x LED (4000 K) • metalliset pestävät design-rasvasuodattimet • rasva- ja aktiivihiilisuodattimien puhdistusmuistuttaja • poistokanavan halkaisija 150/125 mm • 898 x 600 x 705–1050 mm (l x s x k) • 898 x 600 x 1270–1660 mm (l x s x k) putkisarjalla (korvaa alkup. ala- ja yläputken)

1

2

3

F

32

E

9

28

5

D

36,40 81,58

4

1

F

€ alv 25,5 % 1 463,33 779,36

2

5

6

3

E

40

8

60

C

0

C

582

B

923

582

B

enoizircseD anigaP

anigaP

EROTOM ON 71LP 04H 09 ALOSI LEVEL ELANOISNEMID otamroF

005> 57.0±

005-004 56.0±

004-513 06.0±

513-052 55.0±

052-081 05.0±

081-021 54.0±

"ecivreS-SB" yb dezirohtua eb tsum gniward tneserp eht fo refsnart ro noitcudorper ynA

1

ongesiD oremuN

.l.r.S ecivreS .S.B 33 inilodorB .G aiV ylatI - )NA( onairbaF 44006 80012 2370 o 9t3t+eg.lo eTrP

09 R101HC

526 2370 93+ .xaF EROTOM ON 71ALP 04H 06942A LOSI LEVEL

moc.puorgecivressb.www )mm( detats esiwrehto sselnu ecnarelloT - aznarellot id enoizacidni aznes etouQ

2

-

021-08 04.0±

08-05 53.0±

05-03 03.0±

03-81 52.0±

81-01 ilog0n2A .0±

01-5 005 5> 1.0±

5-0 005-0010.0 4±

otamroF

3A

ecidoC

erossepS

alacS

elairetaM

-

8:1

-

erotangesiD

ongesiD oremuN

.L inoicciR

09 R101HC ottegorP

EROTOM ON 71LP 04H 09 ALOSI LEVEL )mm( detats esiwrehto sselnu ecnarelloT - aznarellot id enoizacidni aznes etouQ

004-513

513-052

052-081

081-021

021-08

08-05

05-03

03-81

81-01

01-5

5-0

52.0± 55.0± 05.0± 54.0± 04.0± 53.0± 02.0± 51.0± 01.0± 03.0± "ecivreS-SB" ad otazzirotua eresse eved ongesid etneserp led°5o.t0n±emirefsart57 o.0 e±noizudorp5i6 r .is0a±islauQ 06.0± "ecivreS-SB" yb dezirohtua eb tsum gniward tneserp eht fo refsnart ro noitcudorper ynA - "ecivreS-SB" ad otazzirotua eresse eved ongesid etneserp led otnemirefsart o enoizudorpir isaislauQ

3

1

4

enoisiveR otatS

.L inoicciR

enoizircseD

EROTOM ON 71LP 04H 09 ALOSI LEVEL ELANOISNEMID elairetaM oicsaliR ataD

2202/10/12

enoisiveR otatS

erotangesiD

.l.r.S ecivreS .S.B 33 inilodorB .G aiV ylatI - )NA( onairbaF 44006 80012 2370 93+ .leT 642526 2370 93+ .xaF

moc.puorgecivressb.www ilognA °5.0±

-

8:1

ecidoC

1:1

erossepS

alacS

3A

OPITOTORP

oicsaliR ataD

2202/10/12

OPITOTORP

1:1

www.savo.fi

898

D

89

A

7

4

Min 1240 — Max 1630

90271 90200

Tuote I-7509-S 90 cm RST Jatkoputkisarja saareke 1240–1630 RST Aktiivihiilisuodatin HS-45 Aktiivihiilisuodatin LL-45 LongLife

Min. 665 – Max 1010

Nro 90559 90977

2

5

3

6

4

7

49

I-75 valkoinen 90 cm • kattokiinnitys • imuteho 300–600 m3/h, int 732 m3/h • äänitaso 46–62 dB(A), int 68 dB(A) • elektroniset käyttökytkimet • ajastintoiminto • valaisinten nimellisteho 5,2 W, 4 x LED (4000 K) • metalliset pestävät design-rasvasuodattimet • rasva- ja aktiivihiilisuodattimien puhdistusmuistuttaja • poistokanavan halkaisija 150/125 mm • 898 x 600 x 705–1050 mm (l x s x k) • 898 x 600 x 1270–1660 mm (l x s x k) putkisarjalla (korvaa alkup. ala- ja yläputken)

50

SAAREKEMALLIT MOOTTORILLA

3

F

F

28

5

D

5

6

3

E

7

4

8

5

898

6

Nro 92559 92977 90271 90200

F

E

582

B

923

582

923

ongesiD oremuN

.l.r.S ecivreS .S.B 33 inilodorB .G aiV ylatI - )NA( onairbaF 44006 80012 2370 o 9t3t+eg.lo eTrP

09 R101HC

moc.puorgecivressb.www )mm( detats esiwrehto sselnu ecnarelloT - aznarellot id enoizacidni aznes etouQ 004-513

513-052

052-081

081-021

021-08

08-05

05-03

03-81

81-01

01-5

5-0

otamroF

3A

alacS

8:1

ecidoC

erossepS

erotangesiD

.L inoicciR

B

04

04

005-004

.L inoicciR

enoizircseD

EROTOM ON 71LP 04H 09 ALOSI LEVEL ELANOISNEMID elairetaM oicsaliR ataD

2202/10/12

elairetaM

ongesiD oremuN

09 R101HC ottegorP

EROTOM ON 71LP 04H 09 ALOSI LEVEL )mm( detats esiwrehto sselnu ecnarelloT - aznarellot id enoizacidni aznes etouQ

enoisiveR otatS

erotangesiD

enoisiveR otatS

005>

-

8:1

526 2370 93+ .xaF EROTOM ON 71ALP 04H 06942A LOSI LEVEL

moc.puorgecivressb.www ilognA

1:1

erossepS

alacS

3A

OPITOTORP

otamroF

.l.r.S ecivreS .S.B 33 inilodorB .G aiV ylatI - )NA( onairbaF 44006 80012 2370 93+ .leT 642526 2370 93+ .xaF

C

B

ecidoC

OPITOTORP

EROTOM ON 71LP 04H 09 ALOSI LEVEL ELANOISNEMID

www.savo.fi

A

D

C

B

enoizircseD anigaP

anigaP

oicsaliR ataD

E

0301 XAM - 087 NIM

0

0301 XAM - 087 NIM

60 C

2202/10/12

F

40

8

C

1:1

8

898

D

D

89

7

Tuote € alv 25,5 % I-7509-W 90 cm valkoinen 1 463,33 Jatkoputkisarja saareke 1240–1630 valkoinen 779,36 Aktiivihiilisuodatin HS-45 36,40 Aktiivihiilisuodatin LL-45 LongLife 81,58 006

9

2

006

32

E

4

1

Min 1240 — Max 1630

2

Min. 665 – Max 1010

1

A

51 A

AAVA 2.0 saareke mattamusta 90 cm • kattokiinnitys • imuteho 286–564 m3/h, int. 679 m3/h • äänitaso 48–63 dB(A), int 68 dB(A) • hipaisukytkimet • kaukosäädin • ajastintoiminto • valaisinten nimellisteho 4 W, 4 x LED (4000 K) • metalliset pestävät rasvasuodattimet • rasva- ja aktiivihiilisuodattimien puhdistusmuistuttaja • poistokanavan halkaisija 150/125 mm • 898 x 600 x 725–1075 mm

328

0

60

60

7

Min 725 – Max 1075

28

898

Nro 93537 87560 90215 90200

52

Tuote € alv 25,5 % AAVA 2.0 saareke 90 cm mattamusta 1 217,35 Kaukosäädin KS-1 23,85 Aktiivihiilisuodatin HS-5 35,14 Aktiivihiilisuodatin LL-45 LongLife 81,58

SAAREKEMALLIT MOOTTORILLA

www.savo.fi

53

54

SAAREKEMALLIT MOOTTORILLA

I-79 valkoinen ja mattamusta 40 cm • kattokiinnitys • imuteho 297–571 m3/h, int 713 m3/h • äänitaso 47–61 dB(A), int 66 dB(A) • elektroniset käyttökytkimet • ajastintoiminto • valaisinten nimellisteho 2,6 W, 2 x LED (4000 K) • metallinen pestävä rasvasuodatin • rasva- ja aktiivihiilisuodattimien puhdistusmuistuttaja • poistokanavan halkaisija 150/125 mm • 400 x 924–1235 mm (l x k) 6

4

3

2

D

3 2 2 1 € alv 25,5 1 Tuote % Liesituuletin I-7904-W 40 cm valkoinen 1 597,62 Liesituuletin I-7904-B 40 cm mattamusta 1 597,62 Aktiivihiilisuodatin HS-52 21,34

Min 924 –Max 1235 mm

Nro3 92582 93582 90278

4

C

0

0

40

40

Stato Revisione

A

Codice

Codice

Descrizione

Descrizione

Spessore

Spessore

6 Materiale

Materiale

APPROVATO

B

B

www.savo.fi

4

D

D

C

C

0

C

5

40

C

5

Min 924 –Max 1235 mm

D

6

Min 924 –Max 1235 mm

6

D

B

5

Codice

Descrizione

Materiale

Spessore

Numero Disegno

Revisione

0DIM_00016

A

Progetto

DISEGNO DIMENSIONALE KA123

A

1:15

Versione Prototipo B

Disegnatore

P220023

Form

Scala

B

Frollichi R.

Quote senza indicazione di tolleranza - Tollerance unless otherwise stated (mm) 0-5 ±0.10

5-10 ±0.15

10-18 ±0.20

18-30 ±0.25

50-80 ±0.35

30-50 ±0.30

Pagina

80-120 ±0.40

120-180 ±0.45

Pagina

Qualsiasi riproduzione o trasferimento del presente disegno deve essere autorizzato da "BS-Service"

DISEGNO DISEGNO DIMENSIONALE DIMENSIONALE KA123 KA123 5 4 Scala

Scala

Formato

3

1:1

Data Primo Rilascio Data Primo Rilascio Formato

1:1

-

180-250 ±0.50

250-315 ±0.55

55

31 ±

Any reproduction or transfer of

2

I-79 RST 40 cm • kattokiinnitys • imuteho 297–571 m3/h, int 713 m3/h • äänitaso 47–61 dB(A), int 66 dB(A) • elektroniset käyttökytkimet • ajastintoiminto 6 • valaisinten nimellisteho 2,6 W, 2 x LED (4000 K) • metallinen pestävä rasvasuodatin • rasva- ja aktiivihiilisuodattimien puhdistusmuistuttaja • poistokanavan halkaisija 150/125 mm D • 400 x 924–1235 mm (l x k)

6

0

Stato Revisione

A

40

APPROVATO

B

Codice

Codice

Descrizione

Descrizione

Spessore

Spessore

DISEGNO DISEGNO DIMENSION DI 5

6 Stato Revisione

Materiale

APPROVATO

Stato Revisione

A

APPROVATO

Materiale

A

3

40

B

3

€ alv 25,5 % 1 597,62 21,34

Min 924 –Max 1235 mm

B

4

C

Min 924 –Max 1235 mm

C

4

0

C

5

Tuote Liesituuletin I-7904-S 40cm RST Aktiivihiilisuodatin HS-52

40

D

5

Nro 90582 90278

0

D

6

5

Scala

1:15

Revisione Numero Disegno Numero Disegno

Versione Revisione Prototipo Versione Prototipo

Progetto

Disegnatore Disegnatore

0DIM_00016 0DIM_00016 A Progetto

P220023 P220023

A

Frollichi R.Frollichi R.

Quote senza Quote indicazione senzadi indicazione tolleranza di- tolleranza Tollerance-unless Tollerance otherwise unless s 0-5 ±0.10

5-10 0-5 ±0.15±0.10

10-185-10 ±0.20 ±0.15

18-30 10-18 ±0.25 ±0.20

18-30 30-50 ±0.30±0.25

50-80 50-80 120-18 8 30-50 80-120 ±0.35 ±0.35 ±0.45 ± ±0.30 ±0.40

Qualsiasi riproduzione Qualsiasi o trasferimento riproduzione delo presente trasferimento disegno del deve presente essere disegno autorizzato deve essere da "BS-Service" autorizzato

6

56

6

5

5

4

4

3

3

SAAREKEMALLIT MOOTTORILLA

I-65 valkoinen 90 cm

I-65 RST 90 cm

• kattokiinnitys • imuteho 286–564 m3/h, int. 679 m3/h • äänitaso 48–63 dB(A), int 68 dB(A) • elektroniset käyttökytkimet • ajastintoiminto • valaisinten nimellisteho 4 W, 4 x LED (3000 K) • metalliset pestävät rasvasuodattimet • rasva- ja aktiivihiilisuodattimien puhdistusmuistuttaja • poistokanavan halkaisija 150/125 mm • 898 x 600 x 725–1075 mm • 898 x 600 x 1290–1680 mm (l x s x k) putkisarjalla (korvaa alkup. ala- ja yläputken)

• kattokiinnitys • imuteho 300–610 m3/h, int. 710 m3/h • äänitaso 51–66 dB(A), int 70 dB(A) • elektromekaaniset käyttökytkimet • ajastintoiminto • valaisinten nimellisteho 4 W, 4 x LED (4000 K) • metalliset pestävät rasvasuodattimet • poistokanavan halkaisija 150/125 mm • 898 x 599 x 940–1260 mm

29 7

1

2

3

4

5

6

7

8

898

F

0

60

D

D

59

898 0301 XAM - 087 NIM

898 C

582

anigaP

1:1

oicsaliR ataD

otamroF

alacS

3A

8:1

.l.r.S ecivreS .S.B 33 inilodorB .G aiV ylatI - )NA( onairbaF 44006 80012 2370 93+ .leT 642526 2370 93+ .xaF

005> 57.0±

005-004 56.0±

004-513 06.0±

elairetaM

ongesiD oremuN

09 R101HC ottegorP

EROTOM ON 71LP 04H 09 ALOSI LEVEL

36,40 81,58

923

Nro 90505 90217

Tuote Liesituuletin I-6509-S2 90 cm RST Aktiivihiilisuodatin HS-7 B

€ alv 25,5 % 1 170,92 35,14

A

)mm( detats esiwrehto sselnu ecnarelloT - aznarellot id enoizacidni aznes etouQ 513-052 55.0±

052-081 05.0±

081-021 54.0±

"ecivreS-SB" yb dezirohtua eb tsum gniward tneserp eht fo refsnart ro noitcudorper ynA

1

erossepS

erotangesiD

.L inoicciR

moc.puorgecivressb.www ilognA °5.0±

ecidoC

EROTOM ON 71LP 04H 09 ALOSI LEVEL ELANOISNEMID

2202/10/12

A

enoizircseD

9

C

04

www.savo.fi

€ alv 25,5 % 1 247,47 779,36

B

enoisiveR otatS

90271 90200

Tuote I-6509-W2 90 cm valkoinen Jatkoputkisarja saareke 1240–1630 valkoinen Aktiivihiilisuodatin HS-45 Aktiivihiilisuodatin LL-45 LongLife

OPITOTORP

Nro 92505 92977

E

60

60

700

E

Min 725 – Max 1075

328

006

Min 1240 — Max 1630

F

Min. 880 – Max 1200

28

35 0

0

2

-

021-08 04.0±

08-05 53.0±

05-03 03.0±

03-81 52.0±

81-01 02.0±

01-5 51.0±

5-0 01.0±

"ecivreS-SB" ad otazzirotua eresse eved ongesid etneserp led otnemirefsart o enoizudorpir isaislauQ

3

4

5

6

7

8

57

58

Integroitavat mallit moottorilla

www.savo.fi

59

G-57 musta 51 ja 69 cm • kalusteeseen integroitava • moottoriteho 294–578 m3/h, int. 703 m3/h • äänitaso 46–63 dB(A), int 68 dB(A) • elektroniset käyttökytkimet • ajastintoiminto • valaisinten nimellisteho LED 2 x 2,2 W (4000 K) • reunaimutekniikka • rasva- ja aktiivihiilisuodattimien puhdistusmuistuttaja • metalliset pestävät rasvasuodattimet • poistokanavan halkaisija 150/125mm • 510/690 x 285 x 331 mm (l x s x k) Nro 93630 93631 90277

Tuote Liesituuletin G-5706-B 51 cm musta Liesituuletin G-5707-B 69 cm musta Aktiivihiilisuodatin HS-51 (pari)

Ø150

€ alv 25,5 % 643,82 677,70 41,42

26

5

290

493

28

26

5

2

49

0 510

Ø150

26

5

290

673

67 28

60

5

26

2

0

69

0

INTEGROITAVAT MALLIT MOOTTORILLA

G-57 RST 51 ja 69 cm • kalusteeseen integroitava • moottoriteho 294–578 m3/h, int. 703 m3/h • äänitaso 46–63 dB(A), int 68 dB(A) • elektroniset käyttökytkimet • ajastintoiminto • valaisinten nimellisteho LED 2 x 2,2 W (4000 K) • reunaimutekniikka • rasva- ja aktiivihiilisuodattimien puhdistusmuistuttaja • metalliset pestävät rasvasuodattimet • poistokanavan halkaisija 150/125mm • 510/690 x 285 x 331 mm (l x s x k) Nro 90630 90631 90277

Tuote Liesituuletin G-5706-S 51 cm RST Liesituuletin G-5707-S 69 cm RST Aktiivihiilisuodatin HS-51 (pari)

Ø150

€ alv 25,5 % 643,82 677,70 41,42

26

5

290

493

28

26

5

2

49

0 510

Ø150

26

5

290

673

67 28

www.savo.fi

5

26

2

0

69

0

61

G-62 RST 60 cm

G-37 RST 52 cm

• kalusteeseen integroitava • imuteho 286–643 m3/h • äänitaso 48–68 dB(A) • kääntyvä lasilippa • mekaaniset käyttökytkimet • valaisinjärjestelmän nimellisteho 2,6 W , 2 LED (4000 K) • 4000 K (1,3 W) ledit tarvikelisäosana • metalliset pestävät rasvasuodattimet • reunaimutekniikka lisävarusteena olevalla designpohjapaneelilla RST, valkoinen ja mattamusta • poistokanavan halkaisija 150/125 mm • 595 x 310 + 20 x 362 mm (l x s x k)

• kalusteeseen integroitava • imuteho 300–590 m3/h, int. 690 m3/h • äänitaso 49–65 dB(A), int 68 dB(A) • elektromekaaniset käyttökytkimet • valaisinten nimellisteho 2,0 W, 2 x LED (4000 K) • metallinen pestävä rasvasuodatin • poistokanavan halkaisija 150/125 mm • 522 x 286 x 337,5 mm (l x s x k)

Nro 90641 91025 91026 91027

Nro 90620 90213

91028 91029 90277

Tuote € alv 25,5 % Liesituuletin G-6206-S2 60 cm RST 451,80 Design pohjapaneeli G-62 RST 86,60 Design pohjapaneeli G-62 valkoinen 86,60 Design pohjapaneeli G-62 86,60 mattamusta Syvyydensäätö lisäosa 62-sarja 10 mm 16,32 Syvyydensäätö lisäosa 62-sarja 30 mm 16,32 Aktiivihiilisuodatin HS-51 41,42

Tuote Liesituuletin G-3705-S 52 cm RST Aktiivihiilisuodatin HS-3

€ alv 25,5 % 450,55 17,57

Ø 150 9 25

20

362

338 60

0+

20

562 ,5 594

4

7

55

14 144 494 522

62

25

441,5

337,5

0 23

31

,5

497

97 27

112

176 144

14

6

55

25

6

28

5

306 0 Ø15

6

INTEGROITAVAT MALLIT MOOTTORILLA

P-28 valkoinen 60 cm

P-24 valkoinen 50 ja 60 cm

• kalusteeseen integroitava • imuteho 320–645 m3/h • äänitaso 56–71 dB(A) • ulosvedettävä lippa • mekaaniset käyttökytkimet lipan päällä • 2,2 W, 2 x LED (4000 K) • metalliset pestävät rasvasuodattimet • SAVO Easyfix -asennus • poistokanavan halkaisija 150 mm (adapteri 125 mm) • 598 x 270–330 (+20 mm etupaneeli) x 420 mm (l x s x k)

• kalusteeseen integroitava • imuteho 220–420 m3/h • äänitaso 57–69 dB(A) • ulosvedettävä lasilippa • mekaaniset käyttökytkimet • 10 W, 2 x LED (4000 K) GU-10 spotti • metallinen pestävä rasvasuodatin • SAVO Easyfix -asennus • poistokanavan halkaisija 150 mm (adapteri 125 mm) • 498/598 x 280–330 (+20 mm etupaneeli) x 175 mm (l x s x k)

Nro 90605 91046 91047 90264

Nro 90603 90604 91040 91042 91041 91043 90239

Tuote P-2806-W 60 cm valkoinen Etupaneeli FR4 60 cm RST Etupaneeli FR4 60 cm musta Aktiivihiilisuodatin HS-39

€ alv 25,5 % 529,61 41,42 41,42 43,93

Tuote P-2405-W 50 cm valkoinen P-2406-W 60 cm valkoinen Etupaneeli FR3 50 cm RST Etupaneeli FR3 50 cm musta Etupaneeli FR3 60 cm RST Etupaneeli FR3 60 cm musta Aktiivihiilisuodatin HS-24

€ alv 25,5 % 249,75 249,75 41,42 41,42 41,42 41,42 37,65

39-18

9

Ø 120

-150

39-18

9

20

598 38

141

www.savo.fi

20

2

70

60

0-

40

40

95

498

–59

8

38

20

15 0-

0

28

175

380

155

520

0

63

G-33 RST 52 cm • kalusteeseen integroitava • imuteho 180–390 m3/h • äänitaso 54–70 dB(A) • mekaaniset käyttökytkimet • valaisinten nimellisteho 8 W, 2 x LED (E14-kanta, 4000 K) • metallinen pestävä rasvasuodatin • poistokanavan halkaisija 150/125 mm • 522 x 286 x 220,7 mm (l x s x k)

64

INTEGROITAVAT MALLIT MOOTTORILLA

Nro 90627 90267

Ø150 12

35

Ø120

220,7

174

97.5 460

5

20

107

114 494 522

114

55

€ alv 25,5 % 272,34 31,38

0

6

7

.5

Tuote G-3305-S 52 cm RST Aktiivihiilisuodatin HS-41

176 256

55

28

25

9

6

497 Palazzi, Walter 16-Jan-2020 Released

www.savo.fi

65

F-16 valkoinen 50 ja 60 cm • kalusteeseen integroitava • imuteho 163–335 m3/h • äänitaso 53–69 dB(A) • käännettävä lasilippa • mekaaniset käyttökytkimet • valaisinten nimellisteho 2 x 2.5 W LED (E14-kanta, 3000 K) • metalliset pestävät rasvasuodattimet • poistokanavan halkaisija 125 mm • 500/600 x 505 x 150 mm (l x s x k) Nro 92737 92738 90272 90273

Tuote F-1605-W 50 cm valkoinen F-1606-W 60 cm valkoinen Aktiivihiilisuodatin HS-46 (50 cm) Aktiivihiilisuodatin HS-47 (60 cm)

€ alv 25,5 % 181,98 194,53 28,87 28,87 120

140

150

347

50

0-

60

0

60

0

505

F-16 mattamusta 50 ja 60 cm • kalusteeseen integroitava • imuteho 163–335 m3/h • äänitaso 53–69 dB(A) • käännettävä lasilippa • mekaaniset käyttökytkimet • valaisinten nimellisteho 2 x 2.5 W LED (E14-kanta, 3000 K) • metalliset pestävät rasvasuodattimet • poistokanavan halkaisija 125 mm • 500/600 x 505 x 150 mm (l x s x k) Nro 93737 93738 90272 90273

Tuote F-1605-B 50 cm mattamusta F-1606-B 60 cm mattamusta Aktiivihiilisuodatin HS-46 (50 cm) Aktiivihiilisuodatin HS-47 (60 cm)

€ alv 25,5 % 180,72 194,53 28,87 28,87

120

140

150

347

505

66

50

0-

INTEGROITAVAT MALLIT MOOTTORILLA

F-16 RST 50 ja 60 cm • kalusteeseen integroitava • imuteho 163–335 m3/h • äänitaso 53–69 dB(A) • käännettävä lasilippa • mekaaniset käyttökytkimet • valaisinten nimellisteho 2 x 2.5 W LED (E14-kanta, 3000 K) • metalliset pestävät rasvasuodattimet • poistokanavan halkaisija 125 mm • 500/600 x 505 x 150 mm (l x s x k) Nro 90737 90738 90272 90273

Tuote F-1605-S 50 cm RST F-1606-S 60 cm RST Aktiivihiilisuodatin HS-46 (50 cm) Aktiivihiilisuodatin HS-47 (60 cm)

€ alv 25,5 % 207,08 220,88 28,87 28,87 120

140

150

347

50

0-

60

0

60

0

505

F-12 valkoinen 50 ja 60 cm • kalusteeseen integroitava • imuteho 105–230 m3/h • äänitaso 43–61 dB(A) • mekaaniset käyttökytkimet • valaisinten nimellisteho 2 x 2,5W LED (E14-kanta 3000 K) • metalliset pestävät rasvasuodattimet • poistokanavan halkaisija 125 mm • aktiivihiilisuodatin HS-46 ja HS-47 (myydään erikseen) • 500/600 x 505 x 150 mm (l x s x k) Nro 92725 92726 90272 90273

Tuote € alv 25,5 % F-1205-W 50 cm valkoinen 139,31 F-1206-W 60 cm valkoinen 139,31 Aktiivihiilisuodatin HS-46 (50 cm, pari) 28,87 Aktiivihiilisuodatin HS-47 (60 cm, pari) 28,87

120

140

150

347

50

0-

505

www.savo.fi

67

68

Liesikuvut huippuimurin ja ilmanvaihdon ohjaukselle

www.savo.fi

69

PUHALLINMOOTTOREIDEN OHJAUSTEKNIIKAT Valikoimaamme kuuluvat AC- ja EC-moottoreita ohjaavat liesikuvut.

AC-/EC-TEKNIIKKA (DUAL Modular -liesikuvut) DUAL Modular -liesikuvut ohjaavat sekä perinteisillä vaihtovirtamoottoreilla että energiatehokkailla tasavirtamoottoreilla varustettuja huippuimureita. Lisävarusteena saatava kätevä sähkötoiminen mV-125 tehostusventtiili tarvitaan mukaan, jos liesikuvulla ohjataan EC- tai AC-huippuimuria, joka hoitaa koko asunnon ilmanvaihdon tai EC-ilmanvaihtokonetta. Liesikuvun ominaisuuksia voidaan muokata helposti käyttäjän tarpeiden mukaisiksi joko DIP-kytkimillä tai Savo Configuration (SW) työkalun avulla.

AC-/EC-TEKNIIKKA (DUAL-liesikuvut) DUAL-liesikuvut ohjaavat sekä perinteisillä vaihtovirtamoottoreilla että energiatehokkailla tasavirtamoottoreilla varustettuja huippuimureita.

AC-TEKNIIKKA AC-tekniikan liesikuvut ohjaavat perinteisiä vaihtovirtamoottoreilla varustettuja huippuimureita ja mallikohtaisesti ilmanvaihtokoneita. AC-moottori (AC = Alternating Current) kytketään suoraan liesikuvun kytkentärasiaan ja säädetyllä vaihtojännitteellä ohjataan moottorin tehoa (n. 80-230 VAC ohjaustekniikka).

EC-TEKNIIKKA EC-tekniikan liesikuvut ohjaavat energiatehokkaita tasavirtamoottoreilla varustettuja huippuimureita. EC-moottorin (EC = Electronically Commutated) ohjaus tapahtuu liesikuvun ja puhallinlaitteen välisellä yleisesti käytetyllä pienoisjänniteyhteydellä (0–10 VDC).

Lähtökohtaisesti AC-/EC-, AC- ja EC-tekniikalla varustettujen liesikupujen tehdasasetukset on laadittu siten, että erityisiä säätötoimenpiteitä ei tarvitse tehdä. Tarvittaessa sähköasentaja voi säätää liesikuvun antamat tehoalueet ja ilmamäärät kohteen suunnitteluarvojen mukaisiksi. Säätöohjeet löytyvät kotisivuiltamme tuotekohtaisesti.

70

LIESIKUVUT HUIPPUIMURIN JA ILMANVAIHDON OHJAUKSELLE

DUAL ja DUAL Modular -liesikuvut ohjaavat sekä AC- että EC-moottoreita Savon DUAL ja DUAL Modular -liesikuvut soveltuvat lähes kaikkiin talotekniikoihin. DUAL-liesikuvuilla voidaan ohjata sekä AC- että EC-moottoreita. Niissä on myös useita käyttöä helpottavia ominaisuuksia, kuten tehostettu talvikäynnistys ja moottorinopeuden säätömahdollisuus. Myös DUAL Modular -liesikuvuilla voidaan ohjata AC- ja EC-moottoreita. Lisäksi niiden ominaisuuksia voidaan muokata erittäin monipuolisesti käyttäjä- ja kohdetarpeiden mukaisiksi. Käyttäjä voi muokata ominaisuuksia itse joko DIP-kytkimillä tai ainutlaatuisen Savo Configuration (SW) työkalun avulla. DUAL Modular -liesikuvuissa on myös lukuisia teknisiä innovaatioita. Esimerkiksi takkakytkin sammuttaa poistoilmanvaihdon 15 minuutiksi ja yhden näppäimen nopea turbotoiminto kytkee liesikuvun täydelle teholle 5 minuutiksi.

AC- ja EC-

AC- ja EC-

HUIPPUIMURI/ POISTO KEITTIÖSTÄ

HUIPPUIMURI/ POISTO USEISTA TILOISTA

EC-HUONEISTO-

KOHTAINEN KONEELLINEN ILMANVAIHTO

DUAL-liesikupu

DUAL Modular -liesikupu + kylmäsuojaventtiilisarja DUAL Modular -liesikupu + MV-125 tehostusventtiilisarja

TEHOSTUSVENTTIILILLÄ LISÄÄ KÄYTTÖKOHTEITA DUAL MODULAR -LIESIKUVUILLE Lisävarusteena saatava kätevä sähkötoiminen mV-125 tehostusventtiili (91360) tekee DUAL Modular -liesikuvusta soveltuvan ohjaamaan useista tiloista poistavaa AC- ja EChuippuimuria. Tehostusventtiilisarjan avulla DUAL Modular -liesikupu ohjaa myös koko asunnon EC-ilmanvaihtojärjestelmää (LTO).

Varusta Dual Modular -liesikupu kylmäsuojaventtiilillä (91370), mikäli et käytä mv-125 tehostusventtiiliä. Yllä olevasta taulukosta näet DUAL- ja DUAL Modular -liesikupujen käyttökohteet. Liesikupujen tarkemmat tiedot löydät tuotekohtaisista tiedoista.

Tehostusventtiili on nopea ja helppo asentaa paikalleen ilman työkaluja, ja se voidaan lisätä liesikupuun myös jälkikäteen.

DUAL Modular -laitteille pidennetty takuu Tarjoamme kaikille DUAL Modular -liesikuvuille pidennetyn 2+1 vuoden täyden takuun.

Pidennetty

2+1 takuu

www.savo.fi

Pidennetty takuu on voimassa, jos DUAL Modular -liesikupu rekisteröidään kolmen kuukauden sisällä ostopäivästä. Rekisteröinti tapahtuu Savon verkkosivuilla osoitteessa www.savo.fi/dm-takuun-pidennys. DUAL Modular -laitteet tekevät liesikuvun valinnasta helppoa, koska ne ohjaavat sekä AC- että EC-huippuimureita ja EC-ilmanvaihtokoneita. Lisävarusteena saatavan kätevän mv-125 tehostusventtiilisarjan avulla voit käyttää liesikupua koko asunnon ilmanvaihdon ohjaukseen. Laitteissa on Savon kehittämä älykäs ohjelmisto, ja niiden ominaisuuksia voidaan muokata erittäin monipuolisesti käyttäjä- ja kohdetarpeiden mukaisiksi. Tutustu tarkemmin www.savo.fi.

71

dCH-m75 mattamusta, RST ja valkoinen 60 ja 90 cm • seinäkiinnitys • DUAL Modular -liesikupu on yhteensopiva Savotehostusventtiilisarjan mV-125 kanssa • ohjaa 1-vaihe AC-moottoreita (max 400 W) ja ECmootto-reita (0-10 v) (huippuimurit) • ohjaa EC-moottoreilla olevia Ilmanvaihtokoneita (LTO) • elektroniset käyttökytkimet • ajastintoiminto • valaisinten nimellisteho 2,6 W, 2 x LED (4000 K) • metalliset pestävät designrasvasuodattimet • rasvasuodattimien puhdistusmuistuttaja • poistokanavan halkaisija 125 mm • 598/898 x 475 x 750–1105 mm (l x s x k) • 5598/898 x 475 x 1160–1930 mm (l x s x k) putkisarjalla (korvaa alkup. ala- ja yläputken) hormiliitoksella 1

2

1

3

2

4

3

5

4

6

5

7

6

8

895 F

F

F

084

E

5

2

55

D

C

8/

89

47

8

5601 XAM - 017 NIM

59

D

40

D

C

E

Min. 1130 – Max 1900

28

Min. 710 – Max 1065

E

5

C

552

552

B

582

B

B

enoizircseD

anigaP

alacS

005> 57.0±

005-004 56.0±

004-513 06.0±

otamroF

3A

elairetaM

.L inAoicciR

80012 2370 93+ .leT 642526 2370 93+ .xaF

-

moc.puorgecivressb.www

ottegorP

EROTOM ON 71LP 04H 06 LEVEL ilognA

005>

005-004

004-513

57 .0u ±Q 56i.0a±znes e0t6o °5r.e 0±llot id e )mm( detats esiwrehto sselnu ecnarelloT - azna n.0o±izacidn

513-052 55.0±

052-081 05.0±

081-021 54.0±

2

-

021-08 04.0±

08-05 53.0±

05-03 03.0±

alacS

81-01 02.01±

01-5 51.0±

5-0 01.0±

513-052 55.0±

elairetaM

ongesiD oremuN

-

.L inoicciR

-

ottegorP

EROTOM ON 71LP 04H 06 LEVEL

A

)mm( detats esiwrehto sselnu ecnarelloT - aznarellot id enoizacidni aznes etouQ

052-081 05.0±

081-021 54.0±

"ecivreS-SB" yb dezirohtua eb tsum gniward tneserp eht fo refsnart ro noitcudorper ynA

03-81 52.0±

€ alv 25,5 % 1 140,80 1 221,12

erossepS

erotangesiD

-

8:1

-

021-08 04.0±

08-05 53.0±

05-03 03.0±

03-81 52.0±

81-01 02.0±

01-5 51.0±

5-0 01.0±

"ecivreS-SB" ad otazzirotua eresse eved ongesid etneserp led otnemirefsart o enoizudorpir isaislauQ

2

3

4

5

3

4

5

6

7

dCH-m7506-S 60 cm RST dCH-m7509-S 90 cm RST

1 140,80 1 221,12

99044 99047

dCH-m7506-W 60 cm valkoinen dCH-m7509-W 90 cm valkoinen

1 140,80 1 221,12

93976

Jatkoputkisarja seinä 1130–1900 mattamusta Jatkoputkisarja seinä 1130–1900 RST Jatkoputkisarja seinä 1130–1900 valkoinen

253,51

Savo-tehostusventtiilisarja mV-125 Kylmäsuojaventtiilisarja 125 mm Savo EC2AC muunnin AC-ilmanvaihtokoneille

308,73 31,25

91360 91370 96000

6

"ecivreS-SB" ad otazzirotua eresse eved ongesid etneserp led otnemirefsart o enoizudorpir isaislauQ

99043 99046

90976 92976

72

-

.l.r.S ecivreS .S.B 33 inilodorB .G aiV

laetIs-iD)NA( onairbao Fn 4g 40e0s6iD oremuN erotanyg

"ecivreS-SB" yb dezirohtua eb tsum gniward tneserp eht fo refsnart ro noitcudorper ynA

1

-

8:1

moc.puorgecivressb.www ilognA °5.0±

Tuote dCH-m7506-B 60 cm mattamusta dCH-m7509-B 90 cm mattamusta

EROTOM ON 71LP 04H 06 LEVEL ELANOISNEMID oicsaliR ataD 2202/10/12 erossepS

04

3A

enoisiveR otatS

A

otamroF

.l.r.S ecivreS .S.B 33 inilodorB .G aiV ylatI - )NA( onairbaF 44006 80012 2370 93+ .leT 642526 2370 93+ .xaF

ecidoC

EROTOM ON 71LP 04H 06 LEVEL ELANOISNEMID

enoisiveR otatS

Nro 99045 99048

oicsaliR ataD

2202/10/12

ecidoC

OPITOTORP

1:1

1:1

enoizircseD

OPITOTORP

anigaP

253,51 253,51

374,62

8

DUAL MODULAR -SEINÄMALLIT

www.savo.fi

73

dCH-m70 mattamusta ja valkoinen 55 ja 80 cm • seinäkiinnitys • DUAL Modular -liesikupu on yhteensopiva Savo-tehostusventtiilisarjan mV-125 kanssa • ohjaa 1-vaihe AC-moottoreita (max 420 W) ja EC-moottoreita (0-10 v) (huippuimurit) • ohjaa EC-moottoreilla olevia Ilmanvaihtokoneita (LTO) • elektroniset käyttökytkimet • ajastintoiminto • valasinten nimellisteho LED 1 x 3,0 W (4000 K) • metalliset pestävät rasvasuodattimet • rasvasuodattimien puhdistusmuistuttaja • poistokanavan halkaisija 125 mm • 550/800 x 412 x 1131–1546 mm (l x s x k)

74

DUAL MODULAR -SEINÄMALLIT

25

5

5

Min 720 – Max 1075

28

412

518

471

5 42

55

Nro 99034 99035

0–

80

0

Tuote € alv 25,5 % dCH-m7006-W 55 cm valkoinen 1 120,72 dCH-m7006-B 55 cm mattamusta 1 132,01

99037 dCH-m7008-W 80 cm valkoinen 1 149,58 99038 dCH-m7008-B 80 cm mattamusta 1 160,88 91360 Savo tehostusventtiilisarja mV-125 308,73 91370 Kylmäsuojaventtiilisarja 125 mm 31,25 96000 Savo EC2AC muunnin AC-ilmanvaihtokoneille 374,62

www.savo.fi

75

dCH-m53 RST, valkoinen ja musta 60 cm • seinäkiinnitys • DUAL Modular -liesikupu on yhteensopiva Savo-tehostusventtiilisarjan mV-125 kanssa • ohjaa 1-vaihe AC-moottoreita (max 400 W) ja EC-moottoreita (0-10 v) (huippuimurit) • ohjaa EC-moottoreilla olevia Ilmanvaihtokoneita (LTO) • elektroniset käyttökytkimet • ajastintoiminto • valaisinten nimellisteho LED 2 x 2,2W (4000K) • metalliset pestävät designrasvasuodattimet • mustassa mallissa mustat rasvasuodattimet • rasvasuodattimien puhdistusmuistuttaja • poistokanavan halkaisija 125 mm • 600 x 480 x 710/1155 mm (l x s x k)

Nro 99013 99014 99015 91360 91370 96000

Tuote € alv 25,5 % dCH-m5306-S 60 cm RST 901,09 dCH-m5306-W 60 cm valkoinen 901,09 dCH-m5306-B 60 cm musta 916,15 Savo tehostusventtiilisarja mV-125 308,73 Kylmäsuojaventtiilisarja 125 mm 31,25 Savo EC2AC muunnin AC-ilmanvaihtokoneille 374,62

255

TAT MUS VARAS ATD SUO ET TIM

697

Ø 123

110 168

36

298 100

Min 710 mm – Max 1155 mm

285

48

0

600

SEZIONE SEZ_ISOMETRICA_SAVO_MILANO-SEZ_ISOMETRICA_SAVO_MILANO

76

DUAL MODULAR -SEINÄMALLIT

www.savo.fi

77

dIH-m79 valkoinen, RST ja mattamusta 40 cm

6

4

3

2

1

1

D

D

C

C

Stato Revisione

APPROVATO

40

0 40

Codice

Descrizione

Materiale

Spessore

Numero Disegno

Revisione

0DIM_00016

A

Progetto

P220023

DISEGNO DIMENSIONALE KA123 Formato

Scala

A4

1:15

Versione Prototipo B

Disegnatore

5-10 ±0.15

B

Frollichi R.

10-18 ±0.20

18-30 ±0.25

30-50 ±0.30

www.bs

50-80 ±0.35

80-120 ±0.40

120-180 ±0.45

Stato Revisione

Stato Revisione

APPROVATO

Quote senza Quote indicazione senzadi indicazione tolleranza di- tolleranza Tollerance-unless Tollerance otherwise unless stated otherwise (mm) stated (mm) 0-5 ±0.10

5-10 0-5 ±0.15±0.10

10-185-10 ±0.20 ±0.15

18-30 10-18 ±0.25 ±0.20

18-30 30-50 ±0.30±0.25

50-80 50-80 120-180 80-120 180-250 120-180 250-315 180-250 315-400 250-315 400-500 315-400 >500 400-500Angoli>500 30-50 80-120 ±0.35 ±0.35 ±0.45 ±0.40 ±0.50 ±0.45 ±0.55 ±0.50 ±0.60 ±0.55 ±0.65±0.60 ±0.75±0.65 ±0.5°±0.75 ±0.30 ±0.40

Angoli ±0.5°

Qualsiasi riproduzione Qualsiasi o trasferimento riproduzione delo presente trasferimento disegno del deve presente essere disegno autorizzato deve essere da "BS-Service" autorizzato -da "BS-Service" Any reproduction - or Any transfer reproduction of the present or transfer drawing of themust present be authorized drawing must by "BS-Service" be authorized by "BS-Service"

6

6

78

1

B.S. Servic Via G. Br 60044 Fa Tel. +39 Fax. +39

Quote senza indicazione di tolleranza - Tollerance unless otherwise stated (mm) 0-5 ±0.10

Data

180-250 ±0.50

250-315 ±0.55

315-400 ±0.60

400-500 ±0.65

Codice Codice Descrizione Descrizione Pagina Pagina Tuote € alv 25,5 % Qualsiasi riproduzione o trasferimento del presente disegno deve essere autorizzato da "BS-Service" - Any reproduction or transfer of the present drawing DISEGNO DISEGNO DIMENSIONALE DIMENSIONALE KA123 KA123 1:1 1:1 6 5 4 3 2 dIH-m7904-S 40 cm RST 1 866,19 Materiale Materiale Spessore Spessore Data Primo Rilascio Data Primo Rilascio Formato Formato Scala Scala dIH-m7904-W 40 cm valkoinen 1 866,191:15 A4 A4 15/06/2023 15/06/2023 1:15 dIH-m7904-B 40 cm mattamusta 1Versione 866,19 Revisione Versione Revisione Prototipo Prototipo Numero Disegno Numero Disegno B.S. Service S.r.l. B.S. Service S.r.l. Via G. BrodoliniVia 33 G. Brodolini 33 0DIM_00016 0DIM_00016 Savo tehostusventtiilisarja mV-125 308,73 A A 60044 Fabriano 60044 (AN) Fabriano - Italy (AN) - Italy Tel. +39 0732 21008 Tel. +39 0732 21008 Progetto 125 Progetto Disegnatore Disegnatore Kylmäsuojaventtiilisarja mm 31,25 A A Fax. +39 0732 625246 Fax. +39 0732 625246 P220023 Frollichi 374,62 R.Frollichi R. www.bsservicegroup.com www.bsservicegroup.com Savo EC2AC muunninP220023 AC-ilmanvaihtokoneille

APPROVATO

40

0

A

Nro 99450 99451 99452 91360 91370 96000

2

2

0

Min 924 –Max 1235 mm

Min 924 –Max 1235 mm

C

B

3

Min 924 –Max 1235 mm

6

• kattokiinnitys 6 5 • DUAL Modular -liesikupu on yhteensopiva Savo-tehostusventtiilisarjan mV-125 kanssa • ohjaa 1-vaihe AC-moottoreita (400 W) ja EC-moottoreita 0-10 v (huippuimurit) D • ohjaa EC-moottoreilla olevia ilmanvaihtokoneita (LTO) • elektroniset käyttökytkimet • ajastintoiminto • valaisinten nimellisteho 2,6 W, 2 x LED (4000 K) 5 5 4 4 3 • metalliset pestävät rasvasuodattimet • rasvasuodattimien puhdistusmuistuttaja • poistokanavan halkaisija 125 mm • 400 x 862–1231 mm (l x k)

5

5

4

4

3

3

2

2

1

1

DUAL MODULAR -SAAREKEMALLIT

www.savo.fi

79

80

DUAL MODULAR -SAAREKEMALLIT

dIH-m75 RST 90 cm • kattokiinnitys • DUAL Modular -liesikupu on yhteensopiva Savo-tehostusventtiilisarjan mV-125 kanssa • ohjaa 1-vaihe AC-moottoreita (max 400 W) ja EC-moottoreita (0-10 v) (huippuimurit) • ohjaa EC-moottoreilla olevia Ilmanvaihtokoneita (LTO) • elektroniset käyttökytkimet • ajastintoiminto • valaisinten nimellisteho 5,2 W, 4 x LED (4000 K) • metalliset pestävät designrasvasuodattimet • rasvasuodattimien puhdistusmuistuttaja • poistokanavan halkaisija 125 mm • 898 x 600 x 820–1070 mm (l x s x k) • 898 x 600 x 1270–1660 mm (l x s x k) putkisarjalla (korvaa alkup. ala- ja yläputken)

9

28

5

3

4

E

5

Min. 1240 – Max 1630

F

32

2

Min. 780 – Max 1030

1

8

40

D

89

60

0

C

Nro Tuote € alv 25,5 % 99446 dIH-m7509-S 90 cm RST 1 772,061 90977 Jatkoputkisarja saareke 1240-1630 RST 779,36 91360 Savo-tehostusventtiilisarja mV-125 308,73 91370 Kylmäsuojaventtiilisarja 125 mm 31,25

582

B

enoizircseD

anigaP

otamroF

erossepS

alacS

3A

elairetaM

-

8:1

-

erotangesiD

.l.r.S ecivreS .S.B 33 inilodorB .G aiV ylatI - )NA( onairbaF 44006 80012 2370 93+ .leT 642526 2370 93+ .xaF

ongesiD oremuN

.L inoicciR

09 R101HC

ottegorP

EROTOM ON 71LP 04H 09 ALOSI LEVEL

moc.puorgecivressb.www

enoisiveR otatS

A

ecidoC

EROTOM ON 71LP 04H 09 ALOSI LEVEL ELANOISNEMID

oicsaliR ataD

2202/10/12

OPITOTORP

1:1

)mm( detats esiwrehto sselnu ecnarelloT - aznarellot id enoizacidni aznes etouQ ilognA °5.0±

005> 57.0±

005-004 56.0±

004-513 06.0±

513-052 55.0±

052-081 05.0±

081-021 54.0±

"ecivreS-SB" yb dezirohtua eb tsum gniward tneserp eht fo refsnart ro noitcudorper ynA

1

www.savo.fi

2

-

021-08 04.0±

08-05 53.0±

05-03 03.0±

03-81 52.0±

81-01 02.0±

01-5 51.0±

5-0 01.0±

"ecivreS-SB" ad otazzirotua eresse eved ongesid etneserp led otnemirefsart o enoizudorpir isaislauQ

3

4

5

81

dIH-m75 valkoinen ja mattamusta 90 cm • kattokiinnitys • DUAL Modular -liesikupu on yhteensopiva Savo-tehostusventtiilisarjan mV-125 kanssa • ohjaa 1-vaihe AC-moottoreita (max 400 W) ja EC-moottoreita (0-10 v) (huippuimurit) • ohjaa EC-moottoreilla olevia Ilmanvaihtokoneita (LTO) • elektroniset käyttökytkimet • ajastintoiminto • valaisinten nimellisteho 5,2 W, 4 x LED (4000 K) • metalliset pestävät designrasvasuodattimet • rasvasuodattimien puhdistusmuistuttaja • poistokanavan halkaisija 125 mm • 898 x 600 x 820–1070 mm (l x s x k) • 898 x 600 x 1270–1660 mm (l x s x k) putkisarjalla (korvaa alkup. ala- ja yläputken)

9

28

5

3

4

E

5

Min. 1240 – Max 1630

F

32

2

Min. 780 – Max 1030

1

8

40

D

89

60

0

C

Nro

99447 99448

Tuote

dIH-m7509-W 90 cm valkoinen dIH-m7509-B 90 cm mattamusta

erossepS

alacS

3A

Jatkoputkisarja saareke 1240–1630 valkoinen Jatkoputkisarja saareke 1240–1630 mattamusta

-

8:1

elairetaM

-

779,36

erotangesiD

.l.r.S ecivreS .S.B 33 inilodorB .G aiV ylatI - )NA( onairbaF 44006 80012 2370 93+ .leT 642526 2370 93+ .xaF

ongesiD oremuN

.L inoicciR

09 R101HC ottegorP

EROTOM ON 71LP 04H 09 ALOSI LEVEL

moc.puorgecivressb.www

779,36

enoisiveR otatS

82

otamroF

OPITOTORP

91360 91370 96000

ecidoC

EROTOM ON 71LP 04H 09 ALOSI LEVEL ELANOISNEMID

2202/10/12

A

93977

enoizircseD

anigaP

oicsaliR ataD

92977

1 772,06 1 772,06

B

1:1

582

€ alv 25,5 %

)mm( detats esiwrehto sselnu ecnarelloT - aznarellot id enoizacidni aznes etouQ

ilognA °5.0±

005> 57.0±

005-004 56.0±

004-513 06.0±

513-052 55.0±

052-081 05.0±

081-021 54.0±

"ecivreS-SB" yb dezirohtua eb tsum gniward tneserp eht fo refsnart ro noitcudorper ynA

1

-

021-08 04.0±

08-05 53.0±

05-03 03.0±

03-81 52.0±

81-01 02.0±

01-5 51.0±

5-0 01.0±

"ecivreS-SB" ad otazzirotua eresse eved ongesid etneserp led otnemirefsart o enoizudorpir isaislauQ

2

Savo-tehostusventtiilisarja mV-125 Kylmäsuojaventtiilisarja 125 mm Savo EC2AC muunnin AC-ilmanvaihtokoneille

3

308,73 31,25 374,62

4

5

DUAL MODULAR -SAAREKEMALLIT

www.savo.fi

83

dGH-m62 RST 60 cm • kalusteeseen integroitava • DUAL Modular -liesikupu on yhteensopiva Savo-tehostusventtiilisarjan mV-125 kanssa • ohjaa 1-vaihe AC-moottoreita (max 400 W) ja EC-moottoreita (0-10 v) (huippuimurit) • ohjaa EC-moottoreilla olevia ilmanvaihtokoneita (LTO) • mekaaniset käyttökytkimet • valaisinten nimellisteho 2,6 W, 2 x LED (4000 K) • metalliset pestävät rasvasuodattimet • kääntyvä lasilippa • poistokanavan halkaisija 125 mm • 595 x 310+20 x 338 mm (l x s x k)

84

DUAL MODULAR -INTEGROITAVAT MALLIT

4

3

2

1

D

27

0

278

30

6 23

270

Nro 99720 91028 91029 91360 91370 96000

Tuote € alv 25,5 % Liesikupu dGH-m6206-S2 RST 758,02 Syvyydensäätö lisäosa 62-sarja 10 mm 16,32 Syvyydensäätö lisäosa 62-sarja 30 mm 16,32 Savo tehostusventtiilisarja mV-125 308,73 Kylmäsuojaventtiilisarja 125 mm 31,25 Savo EC2AC muunnin AC-ilmanvaihtokoneille 374,62

60

C

310

+2

0

2 56 5 59

310 B

www.savo.fi Descrizione

DIMENSIONI RAFT PB 60 VSM

85 Pagina

1:1

dGH-m38 RST 52 cm • kalusteeseen integroitava • DUAL Modular -liesikupu on yhteensopiva Savotehostusventtiilisarjan mV-125 kanssa • ohjaa 1-vaihe AC-moottoreita (max 400 W) ja ECmoottoreita (0-10 v) (huippuimurit) • ohjaa EC-moottoreilla olevia ilmanvaihtokoneita (LTO) • mekaaniset käyttökytkimet • valaisinten nimellisteho 4,4 W, 2 x LED (4000 K) • ajastintoiminto • rasvasuodattimien puhdistusmuistuttaja • poistokanavan halkaisija 125 mm • 530 x 290 x 425 mm (l x s x k) Nro 99702 91360 91370 96000

Tuote € alv 25,5 % Liesikupu dGH-m3805-S 52 cm RST 778,10 Savo tehostusventtiilisarja mV-125 308,73 Kylmäsuojaventtiilisarja 125 mm 31,25 Savo EC2AC muunnin AC-ilmanvaihtokoneille 374,62 25

8

500

Ø 123

216

403

36

25

6

86

250

17 78

178

285

17

Palazzi, Walter 16-Jan-2020

9

Released

29

86

0

495 0 53

DUAL MODULAR -INTEGROITAVAT MALLIT

www.savo.fi

87

88

DUAL MODULAR -INTEGROITAVAT MALLIT

dPH-m27 valkoinen 50 ja 60 cm • kalusteeseen integroitava • DUAL Modular -liesikupu on yhteensopiva Savo-tehostusventtiilisarjan mV-125 kanssa • ohjaa 1-vaihe AC-moottoreita (max 400 W) ja EC-moottoreita (0-10 v) (huippuimurit) • ohjaa EC-moottoreilla olevia ilmanvaihtokoneita (LTO) • valaisinten nimellisteho 2 W, 2 x LED (4000 K) • ajastintoiminto • rasvasuodattimien puhdistusmuistuttaja • ulosvedettävä lippa syvyyden säädöllä • poistokanavan halkaisija 125 mm • 498/598 x 281–361 (+26,5 mm etupaneeli) x 342 mm (l x s x k) Nro 99600 99603

Tuote € alv 25,5 % Liesikupu dPH-m2705-W 50 cm valkoinen 804,46 Liesikupu dPH-m2706-W 60 cm valkoinen 804,46

91050 91051 91052 91053

Etupaneeli FR-27/29 RST 50 cm Etupaneeli FR-27/29 RST 60 cm Etupaneeli FR-27/29 musta 50 cm Etupaneeli FR-27/29 musta 60 cm

91360 91370 96000

Savo tehostusventtiilisarja mV-125 Kylmäsuojaventtiilisarja 125 mm Savo EC2AC muunnin AC-ilmanvaihtokoneille

39,16 39,16 39,16 39,16 308,73 31,25 374,62

78 34

361 308

–45

137

9

40

0-14 27

www.savo.fi

2

281-

116

110

89

48,5

7

Ø 123

498 – 598

89

dCH-65 RST 60 ja 90 cm • seinäkiinnitys • ohjaa AC-/EC-huippuimuria • elektromekaaniset käyttökytkimet • tehokäynnistys (talvikäynnistys) • kärkitieto puhaltimen käynnistä • valaisinten nimellisteho 2 W, 2 x LED (4000 K) • ajastintoiminto • metalliset pestävät rasvasuodattimet • rasvasuodattimien puhdistusmuistuttaja • poistokanavan halkaisija 150/125 mm • 598/898 x 470 x 790–1060 mm (l x s x k) • 598/898 x 470 x 1530 mm (l x s x k) putkisarjalla (korvaa alkup. yläputken)

126

0

63

41

26

,5

253

107

540

60

126

990

Ø150 Ø120

min 730 – max 1000

81

300

598/8

Nro 97043 97046 90961

90

98

47

0

Tuote dCH-6506-S2 60 cm RST dCH-6509-S2 90 cm RST Jatkoputki seinämalli 990 mm RST

297

25

7,7

5

€ alv 25,5 % 658,88 721,63 232,68

Romani, Fabio 18-Mar-2021 Released

DUAL-MALLIT HUIPPUIMURILLE

www.savo.fi

91

dCH-44 RST 50 cm ja 60 cm • seinäkiinnitys • ohjaa AC-/EC-huippuimuria • elektromekaaniset käyttökytkimet • tehokäynnistys (talvikäynnistys) • kärkitieto puhaltimen käynnistä • ajastintoiminto • valaisinten nimellisteho 2 W, 2 x LED (4000 K) • metalliset pestävät rasvasuodattimet • rasvasuodattimen puhdistusmuistuttaja • poistokanavan halkaisija 150/125 mm • 498/598 x 470 x 790–1060 mm (l x s x k)

0

210

240

min 790 - max 1060

18

498–

Nro 97000 97003 90978

92

598

Tuote dCH-4405-S 50 cm RST dCH-4406-S 60 cm RST Jatkoputki 980 mm RST

47

0

€ alv 25,5 % 460,59 460,59 175,70

DUAL-MALLIT HUIPPUIMURILLE

dGH-57 RST 52 cm

dIH-65 RST 90 cm

• kalusteeseen integroitava • ohjaa AC-/EC-huippuimuria • elektromekaaniset käyttökytkimet • tehokäynnistys (talvikäynnistys) • kärkitieto puhaltimen käynnistä • valaisinten nimellisteho 2 W, 2 x LED (4000 K) • ajastintoiminto • metalliset pestävät rasvasuodattimet • rasvasuodattimien puhdistusmuistuttaja • poistokanavan halkaisija 150/125 mm • 520 x 300 x 361 mm (l x s x k)

• kattokiinnitys • ohjaa AC-/EC-huippuimuria • elektromekaaniset käyttökytkimet • tehokäynnistys (talvikäynnistys) • kärkitieto puhaltimen käynnistä • valaisinten nimellisteho 4 W, 4 x LED (4000 K) • ajastintoiminto • metalliset pestävät rasvasuodattimet • rasvasuodattimien puhdistusmuistuttaja • poistokanavan halkaisija 150/125 mm • 900 x 600 x 940–1260 mm (l x s x k

26

2

29

9

350

700

25

361

438

0

min 880 – max 1200

495

60

Palazzi, Walter 16-Jan-2020 Released

491,4

520

30

0 900

Galassi, Raffaele

60

0

30-Jul-2021 Released

Nro 97365

www.savo.fi

Tuote dGH-5705-S2 52 cm RST

€ alv 25,5 % 657,62

Nro 97226

Tuote dIH-6509-S2 90 cm RST

€ alv 25,5 % 1 192,25

93

94

Seinämallit ilmanvaihdon ja huippuimurin ohjaukselle

www.savo.fi

95

PVK-27 valkoinen 60 cm • kalusteeseen integroitava • ulosvedettävä lippa syvyyden säädöllä • varustettu KSO-125 kiinnityskauluksella • KSO-125 venttiiliä ei ole mukana toimituksessa • valaisinten nimellisteho 5 W, 2 x LED (E-14 kanta, 2700 K) • metalliset pestävät rasvasuodattimet • poistokanavan halkaisija 125 mm • 600 x 281–361 (+26,5 mm etupaneeli) x 176.5 mm (l x s x k) • syvyysmitta on säädettävissä välille 281–361 mm max 80 mm takatäytteen avulla

96

INTEGROITAVAT MALLIT ILMANVAIHDON JA HUIPPUIMURIN OHJAUKSELLE

Nro 95636 91051 91053

40

177

501

28

1–

36

27

1 0–

www.savo.fi

14

Tuote PVK-2706-W 60 cm valkoinen Etupaneeli FR-27/29 60 cm RST Etupaneeli FR-27/29 60 cm musta

€ alv 25,5 % 341,36 39,16 39,16

600

9

97

98

INTEGROITAVAT MALLIT ILMANVAIHDON JA HUIPPUIMURIN OHJAUKSELLE

PVX-29 valkoinen 50 ja 60 cm • kalusteeseen integroitava • ulosvedettävä lippa syvyyden säädöllä • tuki ulkoisen 230 VAC ja 24 VDC toimilaitteen ohjaamiseen • kärkitieto taloautomaatiolle • tuki ulkoiselle hälytystulolle (12–24 VDC) • sähkötoiminen ajastettu venttiili, osittain sulkeva, säädettävä • venttiilissä helposti puhdistettava CleanVent-pinnoite • venttiili hyväksytty savukaasurajoittimeksi (42l/100 Pa) • potentiaalivapaa relekärkitieto venttiilin asennosta • valaisinten nimellisteho 5 W, 2 x LED (E-14 kanta, 2700 K) • metalliset pestävät rasvasuodattimet • rasvasuodattimien puhdistusmuistuttaja • liesikuvulla ei voi ohjata ulkopuolista huippuimuria tai ilmanvaihtokonetta • poistokanavan halkaisija 125 mm • 500/600 x 281 (26,5 mm etupaneeli) + 176,5 mm (l x s x k) • syvyysmitta on säädettävissä välille 281–361 mm max 80 mm takatäytteen avulla

501

28

1–3

500

61

0–

www.savo.fi

27

49

40

177

117

401–

-60

0

177

Nro 95655 95656

Tuote € alv 25,5 % Liesikupu PVX-2905-W 50 cm valkoinen 859,68 Liesikupu PVX-2906-W 60 cm valkoinen 859,68

91050 91051 91052 91053

Etupaneeli FR-27/29 50 cm RST Etupaneeli FR-27/29 60 cm RST Etupaneeli FR-27/29 50 cm musta Etupaneeli FR-27/29 60 cm musta

39,16 39,16 39,16 39,16

91316 91335

Liitäntäkaapelisarja LKS-1 (lisävaruste) Savo langaton kärkitieto LKT-1

24,72 155,62

99

FK-81 valkoinen 50 cm • kalusteeseen integroitava • varustettu KSO-125 kiinnityskauluksella • KSO-125 venttiiliä ei ole mukana toimituksessa • mekaaniset käyttökytkimet • valaisinten nimellisteho 6,5 W, 1 x LED-profiili (3000 K) • metalliset pestävät rasvasuodattimet • laajennettu kärynkeräysosa • poistokanavan halkaisija 125 mm • 498 x 543 x 130 mm (l x s x k)

70 60

Ø 125

498 249

Nro 96376

Tuote FK-8105-W 50 cm valkoinen

€ alv 25,5 % 362,70

Nro

Tuote

€ alv 25,5 %

70 60

109

Ø 125

543

498

543

109

249

FV-83 valkoinen 50 ja 60 cm

70 60

• kalusteeseen integroitava • sähkötoiminen ajastettu venttiili, osittain sulkeva, säädettävä • pontentiaalivapaa relekärkitieto venttiilin asennosta • elektroniset käyttökytkimet • ajastintoiminto • valaisimen nimellisteho 6,5 W, 1 x LED-profiili (3000 K) • metalliset pestävät rasvasuodattimet • laajennettu kärynkeräysosa Ø 125 • poistokanavan halkaisija 125 mm • 498/598 x 543 x 130 mm (l x s x k) 598 299

96336 96337

543

70 60

109

Ø 125

498/598

543

109

249/299

100

FV-8306-W 50 cm valkoinen FV-8306-W 60 cm valkoinen

508,28 508,28

INTEGROITAVAT MALLIT ILMANVAIHDON JA HUIPPUIMURIN OHJAUKSELLE

70 60

Ø 125

498/598

FHV-83 valkoinen 50 ja 60 cm

249/299

AC-puhaltimilla (max 370 W)

498/598 543

• sähkötoiminen ajastettu venttiili, osittain sulkeva, säädettävä

www.savo.fi

70 60

109

• kalusteeseen integroitava • ohjaa 1-vaihe AC-huippuimuria tai ilmanvaihtokonetta

109

249/299

543

• potentiaalivapaa relekärkitieto venttiilin asennosta • tehoarvo ja 0-ohitus ohjelmoitavissa käyttökytkimistä • elektroniset käyttökytkimet • ajastintoiminto • valaisinten nimellisteho 6,5 W, 1 x LED-profiili (3000 K) • metalliset pestävät RST-rasvasuodattimet • laajennettu kärynkeräysosa • poistokanavan halkaisija 125 mm • 498/598 x 543 x 130 mm (l x s x k)

Ø 125

Nro 96356 96357

Tuote FHV-8305-W 50 cm valkoinen FHV-8306-W 60 cm valkoinen

€ alv 25,5 % 683,98 683,98

101

FV-82 RST 50 cm • kalusteeseen integroitava • ei sisällä puhaltimen ohjausta • sähkötoiminen ajastettu venttiili, osittain sulkeva, säädettävä • liesikupu lähettää kärkitiedon venttiilin aukiasennosta • elektroniset käyttökytkimet • ajastintoiminto • valaistus 2 x 2 W LED (3000 K) • metalliset pestävät design RST-rasvasuodattimet • poistokanavan halkaisija 160/125 mm • 498 x 478 x 268 mm (l x s x k)

267

33

216

235

Ø150

30

Ø160

24

478

261

26

104

112

299

82

31

498

Nro 96340 96001

102

Tuote FV-8205-S 50 cm RST Täysin sulkeva pelti 8000-sarjalle

€ alv 25,5 % 1 147,07 27,36

INTEGROITAVAT MALLIT ILMANVAIHDON JA HUIPPUIMURIN OHJAUKSELLE

FV-82 valkoinen 60 cm • kalusteeseen integroitava • ei sisällä puhaltimen ohjausta • sähkötoiminen ajastettu venttiili, osittain sulkeva, säädettävä • relekärkitieto venttiilin aukiasennosta • elektroniset käyttökytkimet • ajastintoiminto • valaisinten nimellisteho 5,6 W, 2 x LED (3000 K) • metalliset pestävät design RST-rasvasuodattimet • poistokanavan halkaisija 160/125 mm • 598 x 478 x 268 mm (l x s x k)

267

33

216

235

Ø150

30

Ø160

24

478

261

26

104

112

299

82

31

598

Nro 96344 96001

www.savo.fi

Tuote FV-8206-W 60 cm valkoinen Täysin sulkeva pelti 8000-sarjalle

€ alv 25,5 % 1 154,60 27,36

103

91,4

ø125 uroslähtö

239,5 1,5 - 65

177,

273,0 300,0 108

Savo TT-1 -kanavapuhallin

231,5

77,5

85,0

77,5

107,0

85,0

Talotuuletin Piilo 60 cm RST Savon uusi Piilo-talotuuletin on helppo, tyylikäs ja huomaamaton ratkaisu ilmanvaihdon päivittämiseen nykyaikaan keittiöremonttikohteissa, joissa on ennestään talotuuletin. Asennusvalmis paketti sisältää kaiken tarvittavan. Talotuulettimen päivittäminen ei ole koskaan ollut näin helppoa! Piilo-talotuuletinratkaisu koostuu tyylikkäästä liesikuvusta (dGH-m60), tehostusventtiilistä (mV-125) sekä hiljaisesta kanavapuhaltimesta (Savo TT-1), tarjoten erinomaisen ilmanvaihdon kotiisi. Kompakti ratkaisu mahtuu kätevästi 60 cm leveään ja 70 cm korkeaan kaapistoon, ja se sulautuu saumattomasti keittiösi ilmeeseen.

4

3

2

1

D

27

0

278

30

6 23

270

60

C

310

+2

2 56 5 59

0

dGH-m60

310 B

--

Descrizione Nro Tuote DIMENSIONI RAFT PB 60 VSM 91390 Talotuuletin PIILO (paketti) Spessore Formato Scala

--

umero Disegno

€ alv 25,5 % 1:1 1 795,91

Pagina

Data Rilascio

A4

1:7.5

Disegnatore

S. RAFT PB 60 VSM

07.04.2022

B.S. Service S.r.l. Via G. Brodolini 33 60044 Fabriano (AN) - Italy Tel. +39 0732 21008 Fax. +39 0732 625246

Minenza V.

ogetto

RAFT

www.bsservicegroup.com

104

uote senza indicazione di tolleranza - Tollerance unless otherwise stated (mm)

0-5 ±0.10

0 - 74

497

108

odice

ateriale

1,5 - 53

5-10 ±0.15

10-18 ±0.20

18-30 ±0.25

50-80 ±0.35

30-50 ±0.30

80-120 ±0.40

alsiasi riproduzione o trasferimento del presente disegno deve essere autorizzato da "BS-Service"

4

3

120-180 ±0.45 -

180-250 ±0.50

250-315 ±0.55

315-400 ±0.60

400-500 ±0.65

>500 ±0.75

Angoli ±0.5°

Any reproduction or transfer of the present drawing must be authorized by "BS-Service"

2

1

A

ø125 uroslähtö

• kalusteeseen integroitava 494,0 • DUAL Modular -liesikupu on yhteensopiva Savo-tehostusventtiilisarjan mV-125 kanssa • mekaaniset käyttökytkimet • valaisinten nimellisteho 2,6 W, 2 x LED (4000 K) • metalliset pestävät rasvasuodattimet • poistokanavan halkaisija 125 mm • 598 x 310 x 670 mm (l x s x k) • Talotuuletintoimitus sisältää: • dGH-m60 liesikuvun, • Savo TT-1 kanavapuhaltimen, • mV-125 tehostusventtiilin sekä • liesikuvun ja kanavapuhaltimen välisen liukuputken

K

T

M

TALOTUULETIN PIILO

www.savo.fi

105

SENSE - liesivahti joka kotiin

SENSE-liesivahti SENSE on markkinoiden tehokkain liesivahti, joka tunnistaa tahattomat vaaratilanteet älykkäästi ja ehkäisee liesipalot tehokkaasti. SENSE hälyttää kuuluvasti ja katkaisee virran liedestä, jos se on unohtunut päälle tai kuumenee liikaa.

• lieden lämpötilan tarkkailu/mittaus • lieden virrankulutuksen seuranta • tunnistaa käyttäjän läsnäolon lieden lähettyvillä ja tehostaa tarkkailua silloin, kun käyttäjä ei ole paikalla • sopii 3-vaihe liesille • täysin automaattinen • hälyttää aina ennen virrankatkaisua • täyttää eurooppalaisen EN 50615 -standardin • mittaus- ja virranhallintayksikön Bluetooth-yhteys • tunnistaa automaattisesti erilaiset liesityypit

106

SENSE-LIESIVAHTI

Safera Sense BT Safera Sense BT -liesivahti asennetaan seinälle tai liesituulettimen alapintaan. Safera App -mobiilisovelluksella varmistat, että liesivahti on asennettu oikein juuri sinun keittiöösi.

Tiesitkö, että SENSE sopii kaikkiin sähköliesiin; perinteisiin lattialiesiin, keraamisiin liesiin ja induktiokeittotasoihin? Kaasuliesiin se ei kuitenkaan sovellu. SENSEn älykäs tekniikka vahtii puolestasi, ja voit keskittyä ruoanlaittoon turvallisesti. SENSE ei vaadi opettelua ja se sopii kaikille käyttäjille. Mittausyksikön voi asentaa joko liesituulettimen alapintaan tai seinään liesituulettimen alapuolelle. Asentaminen on helppoa. SENSE on täysin automaattinen – normaalisti et edes huomaa sen olemassaoloa. Mittaus- ja virranhallintayksikkö keskustelevat langattomasti; keittiössä ei siis ole turhia johtoja häiritsemässä.

www.savo.fi

Nro 94241 94243

Tuote Liesivahti Sense 1-vaihe (BT) Liesivahti Sense 3-vaihe (BT)

€ alv 25,5 % 547,18 547,18

107

I UUSTE O TU

Muunnin AC-ilmanvaihtokoneille

Savo-tehostusventtiilisarja mV-125

Muunnin poistaa täysin AC-ilmanvaihtokoneen (LTO) moottoreissa usein esiintyvän sivuäänen (sähkösirinä), joka on ominaista AC- moottoreille. Tuotetta suositellaan käytettävän aina, kun DUAL Modular liesikuvulla ohjataan AC-tekniikan IV-koneita. Muunninta ei tarvita AC-huippuimureiden kanssa.

• yhteensopiva DUAL Modular -liesikupujen kanssa • mv-125 tehostusventtiilillä varustettu DUAL Modular -liesikupu ohjaa koko asunnon ilmanvaihtoa • helposti puhdistettava CleanVent-pinnoite • toimii palonrajoittimena • sähkötoiminen • ajastintoiminto (60 min.) • KSOM-125 -venttiilityyppi • pakkauksessa mukana tarvittava materiaali venttiilin asennukseen • poistokanavan halkaisija 125 mm

Muunnin sijoitetaan kuivaan ja avonaiseen tilaan ja asennetaan liesikuvun EC-ohjauskaapeliin. EC2AC-muunnin muuntaa Savon DUAL Modular liesikupujen antaman ECohjausjännitteen AC-jännitteeksi. • sopii 3- ja 4-nopeuksisten liesikupujen kanssa käytettäväksi • säästömuuntajatekniikka tuottaa puhdasta siniaalto- muotoista AC-jännitettä • maksimi antoteho 270 VA (alennetut nopeudet) ja 420 VA (maksiminopeus) • liitäntäkaapelit (esim. MMJ) hankittava erikseen. EC-ohjauskaapeli tulee liesikuvun mukana • kytkentäohjeet mukana pakkauksessa • 239 x 160 x 60 mm (l x s x k) • IP 20

Nro 91360

Tuote Savo-tehostusventtiilisarja mV-125

€ alv 25,5 % 308,73

Kylmäsuojaventtiilisarja • yhteensopiva DUAL Modular -liesikupujen kanssa • tarvitaan silloin kun liesikupu ohjaa AC-/EC-huippuimuria, joka poistaa ilmaa vain keittiöstä • estää kylmän ulkoilman pääsyn takaisin keittiöön, kun liesikuvun ohjaama moottori on sammutettuna • asennetaan liesikuvun 125 mm lähtökaulukseen • sarjaan kuuluu jousipalautteinen kylmäsuojaventtiili (125 mm) sekä ulkoliitin (125 mm) Nro 96200

108

Tuote € alv 25,5 % Savo EC2AC muunnin AC-ilmanvaihto- 374,62 koneille

Nro 91370

Tuote Kylmäsuojaventtiilisarja 125 mm

€ alv 25,5 % 31,25

SAVO-KANAVAOSAT JA TARVIKKEET

Kondenssiveden kerääjä Estää kondenssiveden valumisen liesikupuun tai liesituulettimeen. Poistokanavaan kondensoituva vesi valuu kerääjään ja haihtuu pois. Ø 125/150 mm. Nro 91101

Tuote Kondenssiveden kerääjä

€ alv 25,5 % 65,26

Savo AirVent -kanavaosat Savo Airvent tuoteperheen kanavaosat on suunniteltu ja valmistettu materiaaleista, jotka eivät edistä palon etenemistä (DIN 4102‑B2) yhtä herkästi kuin tavanomaiset muovit. Kaikkien osien asentamiseen, liittämiseen sekä toiminnallisuuteen on jo suunnitteluvaiheessa kiinnitetty erityistä huomiota. Airvent sarjan tuotteilla saat maksimaalisen

suorituskyvyn liesituulettimestasi sekä hallitun poistoilman johtamisen niin ylä- kuin alakaappienkin rakenteista ulos. Airvent osilla voidaan toteuttaa vaativimmatkin kohteet. Täyttää Rakennusvalvonnan suositukset hallitusta poistoilman johtamisesta rakenteissa.

Nro Tuote € alv 25,5 86410 AirVent-putki pyöreä 30,12 Ø 150/500 mm (harmaa) 86412 AirVent-putki pyöreä 57,73 Ø 150/1000 mm (harmaa)

Nro Tuote € alv 25,5 86371 AirVent-putki litteä 56,48 (222/89 mm) 80 mm (harmaa)

Nro Tuote € alv 25,5 86420 AirVent-yhdistäjä 28,87 pyöreä (Ø 150 mm) joustava, harmaa

Nro Tuote € alv 25,5 86374 AirVent-pystykulma 44,55 litteä (harmaa)

Nro Tuote € alv 25,5 86328 AirVent-ritilä pyöreä 28,49 Ø 150 mm (metalli)

Nro Tuote € alv 25,5 86390 AirVent-yhdistäjä 32,63 litteä (222 x 89 mm) (harmaa)

Nro Tuote € alv 25,5 86353 AirVent-kulma 90 47,69 pyöreä/litteä (Ø 150/222 mm) valkoinen

www.savo.fi

Nro Tuote € alv 25,5 25714 Tuuletusritilä 13,30 500 x 80 mm (alumiini)

109

Paine-erokytkin PEK-1

Savo langaton kärkitieto

Savo PEK-1 avulla saat IV-koneen tarvitseman kärkitiedon, mikäli liesituulettimessa- tai kuvussa ei ole tätä ominaisuutta. Pakkauksessa mukana kaikki asennustarvikkeet ja 1 x 2m paineletku. Tiiveysluokka IP-54.

Kun liesikuvulta tai -tuulettimelta ei ole mahdollista tuoda kärkitietoa ilmanvaihtokoneelle (LTO) kaapelia pitkin, voidaan käyttää langatonta kärkitietoratkaisua. Savon langaton ratkaisu koostuu lähettimestä, vastaanottimesta ja apureleestä. Langaton yhteys toimii jopa 30 m asti. Mikäli liesituulettimessa ei ole kärkitieto-ominaisuutta tilaa lisäksi PEK-1.

Nro 91331

Tuote Paine-erokytkin PEK-1

€ alv 25,5 % 83,46

Ottoseal S70 -silikoni Kuumuudenkestävä mattamusta silikoni kätevässä tuubissa huullosasennukseen. Varastotuote. Nro 86224

110

Tuote Ottoseal S70 silikoni

€ alv 25,5 % 25,55

Nro 91335

Tuote Savo langaton kärkitieto LKT-1

€ alv 25,5 % 155,62

ASENNUSVINKKEJÄ Valitse halkaisijaltaan riittävän suuri poistokanava.

Vältä poistokanavassa ylimääräisiä mutkia.

Käytä viistettyjä supistajia.

Käytä pyöristettyjä poistokanavan mutkia, älä käytä kulmia.

KÄYTTÖVINKKEJÄ KÄYTTÖ

MUIDEN PINTOJEN PUHDISTUS

• Kytke liesituuletin päälle noin viisi minuuttia ennen ruoanvalmistusta, jotta tarvittava ilmavirta muodostuu. • Riittävällä nopeudella toimiva liesituuletin kerää tehokkaasti ruoanvalmistuksessa syntyviä höyryjä ja käryjä. • Muista jälkikäyttö ruoanvalmistuksen jälkeen!

• Liesikupu on pidettävä puhtaana. Rasvaroiskeet tulee puhdistaa säännöllisesti. Älä käytä puhdistukseen hankaavia tai syövyttäviä aineita tai sieniä. Käytä metallipintoihin soveltuvia puhdistusaineita. Noudata aina pesuainepakkauksen ohjeita. • Puhdista liesikupu vähintään kahden kuukauden välein!

KORVAAVA ILMA Varmista, että keittiöön tulee riittävästi korvaavaa ilmaa, kun liesituuletin on käytössä. JÄLKITUULETUS Ajastintoiminnolla varustetut mallit voidaan ohjelmoida toimimaan ruuanlaiton jälkeen viisi minuuttia, jonka jälkeen liesituuletin pysähtyy automaattisesti. RASVASUODATTIMIEN PUHDISTUS • Liesikupu kerää tehokkaasti ruoanvalmistuksessa syntyviä höyryjä ja käryjä. Puhdista rasvasuodattimet 30 käyttötunnin tai vähintään kahden kuukauden välein tai silloin, kun puhdistuksen muistutuksen merkkivalo syttyy. • Pese suodattimet käsin tai astianpesukoneessa miedolla pesuaineella.

www.savo.fi

AKTIIVIHIILISUODATTIMEN VAIHTO • Liesituulettimissa, jotka on varustettu aktiivihiilisuodattimella, tulee suodatin vaihtaa 120 käyttötunnin tai vähintään 6 kuukauden välein tai silloin kun vaihdon muistutuksen merkkivalo syttyy. • Hanki uusi mallikohtainen aktiivihiilisuodatin! AKTIIVIHIILISUODATTIMIEN PESU JA UUDELLEEN AKTIVOINTI • Useassa mallissa on saatavana pestävät ja uudelleen aktivoitavat aktiivihiilisuodattimet. Voit pestä ja käyttää aktiivihiilisuodattimia useaan kertaan. • Esim Neron suodattimet ovat jopa 8 kertaa uudelleen aktivoitavissa. Noudata suodattimien huollossa annettuja ohjeita ja pesu-/kuivatusaikoja. • Älä kierrä tai lyö suodattimia kuivaksi.

111

www.savo.fi

Pidätämme oikeuden muutoksiin ArtNo 00060. 9/2026

Savo Design & Technic Oy Kisällintie 3, 01730 Vantaa