¡Haz sensación!
Juega, aprende, explora Consulta programas recreativos para niños pequeños y mayores esta primavera y verano. págs. 12-46 ESCANEAR para acceder al registro en línea
Mantén a los niños ocupados con campamentos tradicionales y especializados. págs. 20-33
Descubre el nuevo piso de chapoteo Finley, además de nadar por diversión y ejercicio en nuestros dos centros acuáticos de la ciudad. págs. 47-55 ¿Tienes campamentos de día?
Pase sus días de verano en los parques, el lago, las piscinas y el centro comunitario de Santa Rosa. Cada año, contratamos y capacitamos a más de 300 empleados temporales, ofreciendo una experiencia laboral de verano divertida y gratificante.
•Asistentes de establo
•Ayudantes de alquiler de botes y piscinas
•Consejeros de campamento
•Asistentes de instalaciones
•Salvavidas
•Anfitriones del parque
•Operadores de atracciones
•Anotadores
•Instructores de natación
Obtenga toda la información sobre los trabajos de verano y cómo postularse en SRCity.org/RecJobs
Aplique ahora: ¡la mayoría de los puestos se cubren rápidamente!
Formación de salvavidasPágina 49
Comienza tu camino como salvavida certificado con este curso completo que incluye formación práctica en el Centro Acuático Finley.
Liga Junior Giants de Béisbol y Sóftbol - Página 35 Únete a esta liga mixta para niños de 5 a 13 años, construyendo comunidad a través del béisbol, el trabajo en equipo, el liderazgo y una vida saludable.
En la portada
Caminar por la barra para hacer ejercicio, mantener la movilidad y la movilidadPágina 45
Mantente activo y seguro con la poste, una forma suave y eficaz de mejorar el equilibrio, la movilidad y la postura para adultos de 50+.
Los niños disfrutan de una emocionante lluvia de 10,000 galones mientras el Sky Soaker llueve el día de la inauguración en el flamante Finley Spray Ground en 2025. Véase la página 47
Stay Connected!
Suscríbete a nuestro boletín electrónico mensual en SantaRosaRec.com.
@SantaRosaRec
@SRParks
Febrero
7 de febrero
Un comienzo para tu corazón – Día de la Demo de la Clase ¡GRATIS!
9am-12pm, Edades 18+ • Centro Comunitario Finley
En honor al Mes Americano del Corazón, únete a nosotros en una mañana de clases gratuitas de ejercicio y baile para adultos y mayores, así como recursos para ayudarte a protegerte contra las enfermedades cardíacas. Visita SantaRosaRec.com a partir del 19 de diciembre para registrarte
28 de febrero
Baile de Cuento de Hadas
4-6:30pm, Edades 3-12 & Acompañantes • Centro Comunitario Finley
$40 per Adulto/Menor ¡Únete a nosotros para una velada de baile, actividades, refrescos ligeros y la visita de un invitado especial! Se requiere preinscripción, utilice el código 81988 en SantaRosaRec.com o llame al 707-543-3737.
Marzo
2-31 de marzo
Búsqueda del tesoro de duendecillos ¡GRATIS!
¡Busca duendes en nuestros parques de la ciudad y gana una olla de oro de chocolate! Devolver los duendes al Centro Comunitario Finley, L-V, 8am-6pm para cobrar tu premio. Visita SRCity.org/ LeprechaunTreasureHunt para más información, incluyendo una lista de parques de la ciudad donde se esconderán duendes.
14 de marzo
Fiesta de Plantación de Árboles del Día del Árbol 9am-12pm Únete a nosotros en Finley Community Park. Consulta la página 11 para más detalles.
14 de marzo
5K del Día de San Patricio
Presentado por The Race Company, LLCenefitting Santa Rosa Recreation & Parks
10am • Plaza del Palacio de Justicia ¡Únete a nosotros en este popular evento familiar y recaudación de fondos para el Fondo de Becas Recreación y Parques! Visita SRCity.org/SPDRun para registrarse.
10 de abril
Tours del lado oscuro en el cementerio rural 7-9:30pm; Las visitas salen cada 30 minutos desde McDonald Gate $35-$45; Se requiere preinscripción. Consulta la página 7 para más información.
11 de abril
Los McDonalds y su avenida
Cementerio Rural de Santa Rosa 10-11am; Las visitas salen cada 20 minutos desde Franklin Gate ¡GRATIS! Se agradecen las donaciones. Se recomienda el registro previo. Consulta la página 7 para más información.
24 de abril
Fiesta en el Jardín (50+ años)
12-1:30pm • Ala de personas mayor Person $9 miembro, $12 no miembro
Pon un poco de“alegría en el paso”esta primavera y únete a nosotros mientras celebramos el Día de la Tierra con una tradicional barbacoa de perritos calientes, hamburguesas y todos los acompañamientos. Se requiere preinscripción, usa el código 85360.
25 de abril
Día de la Tierra
12-4pm • Plaza del Palacio de Justicia - GRATIS
Comida, actuaciones en directo, productos locales y ecológicos, y manualidades y actividades ecológicas para niños.
Visita SRCity.org/EarthDay Para más información.
2 de mayo
Venta de Plantas de Primavera y Jornada de Puertas Abiertas
Casa y jardines Luther Burbank. Visita lutherburbank.org para más detalles.
9 de mayo
Recorrido de historia general
Cementerio Rural de Santa Rosa 10-11am; Las visitas salen cada 20 minutos desde Franklin Gate ¡GRATIS! Se agradecen las donaciones
Se recomienda la preinscripción. Consulta la página 7 para más información.
25 de mayo
Día de los Caídos en el Cementerio Rural 12pm, Puerta Franklin ¡GRATIS! Se agradecen las donaciones
16 de mayo
Día de los niños a los parques 11am-3pm, Parque Howarth - ¡GRATIS! ¡Celebra este día nacional de exploración al aire libre y juega con actividades familiares en Howarth Park! Actividades diseñadas para niños de 6 a 12 años, pero todas las edades son bienvenidas.
Honra el día con visitas guiadas por las tumbas de los veteranos. Nota: superficies y pendientes irregulares. Está prohibido el acceso en vehículo al cementerio.
11 de julio
Ruta Piedras e Imágenes
Cementerio Rural de Santa Rosa 10-11am; Visitas cada 20 minutos desde Franklin Gate ¡GRATIS! Se agradecen las donaciones
Se recomienda el registro previo. Consulta la página 7 para más información.
Julio
11 de julio
Expo para personas mayores 9am-12pm, ¡GRATIS! Ala de personas mayor del Centro Comunitario Finley
Ven a descubrir negocios, organizaciones y actividades de Santa Rosa que hacen de nuestra comunidad un lugar ideal para vivir.
11 de julio
Un recorrido por Cemetery Lane
Cementerio Rural de Santa Rosa 10-11am; Visitas cada 20 minutos desde Franklin Gate
¡GRATIS! Se agradecen las donaciones
Se recomienda el registro previo. Consulta la página 7 para más información.
Domingos, Julio 12, 19, 26; Agosto 2, 9, 16
Conciertos en directo en Juilliard
Juilliard Park, ¡GRATIS! ¡Únete a nosotros para música, comida y diversión!
Visita SRCity.org/LiveAtJuilliard para ver el cartel musical y más información.
8 de agosto
Gira Dead Ringers – Famosa solo por el nombre ¡NUEVO!
Cementerio Rural de Santa Rosa 10-11am; Visitas cada 20 minutos desde Franklin Gate
¡GRATIS! Se agradecen las donaciones
Se recomienda el registro previo. Consulta la página 7 para más información.
630 Summerfield Rd • 707-543-3425
HowarthPark@srcity.org | HowarthPark.com
¡Visita“La Joya”de Santa Rosa! Este parque comunitario de 138 acres ofrece oportunidades recreativas aparentemente infinitas. Hay un precioso lago Ralphine para pescar y navegar, un campo de sófbol, pistas de tenis y pickleball, zonas de picnic, estructuras de parques infantiles únicas, kilómetros de senderos para caminar y correr, y la zona de atracciones K-Land.
HORARIO PRIMAVERA/VERANO
Senderos, parques infantiles, pesca Abierto los 7 días de la semana, de amanecer a puesta de sol
KLand y Cobertizo
Primavera: Febrero 28 - Junio 14
Sab/Dom, 11am-5pm
Verano: Junio 15 - Agosto 6
Lun-Jue, 11am-4:30pm (cerrado los viernes)
Sab/Dom, 11am-5pm
POR FAVOR, TEN EN CUENTA:
• Abierto durante las vacaciones de primavera (Marzo 16-19)
• Cerrado en Pascua (Abril 5)
• Abierto el Día de los Caídos (Mayo 25)
• Las atracciones cierran en días lluviosos, llama 707-543-3425 después de las 9 de la mañana del día de tu visita para confirmar.
Atracciones de K-Land Atracciones
¡Súbete al tren o al carrusel!
$4 Cada uno • 25 Entradas $80 Ponies
Da una vuelta por el corral en un entorno exterior entre los árboles de Howarth Park. No hay límite mínimo de edad, pero sí un límite máximo de peso de 100 libras por jinete.
$10/1 vuelta
$15/2 vueltas
$80/10 boleto pase pony
Tierra de la Imaginación
Este parque infantil único ofrece un “Paseo a través del tiempo” para niños, donde puedes cavar en busca de huesos de dinosaurio, ver cómo entra en erupción un volcán, pasear por las calles del Viejo Oeste o conquistar al gigantesco trepa-redes.
Granero de Animales
Durante la temporada de verano, pásate por el Animal Barn y acaricia a los animales. Abierto en junio 15 – agosto 6. Entradas 4 $ (compra en la ventana de la estación de tren)
Navegación en el lago Ralphine
Alquiler de embarcaciones
Barco de remos: $20/hr • 4 gente max (740 lbs., 2 adultos y 2 juventud)
Kayak individual: $15/hr • 1 persona
Kayak doble: $15/hr • 2 personas
Canoa: $15/hr • 4 gente max/730 lbs.
Paddleboard de pie: $15/hr • 1 persona
Velero: $20/hr • 2 máximo de personas/370 lbs. Debes tener experiencia en vela y aprobar un examen corto de vela. Llama antes antes del alquiler de veleros al 707-543-3425, ext. 6.
*Los chalecos salvavidas están incluidos en el alquiler y DEBEN llevarse.
Trae tu propio barco
Solo se permiten embarcaciones de menos de 20 pies, no motorizadas o con motores eléctricos.
Clases Privadas en Grupo*
Organiza tu propia clase de navegación para un grupo de cuatro o más. Correo electrónico howarthpark@ srcity.org o llamar 707-543-3298.
*Sujeto a disponibilidad de personal
Pesca
Departamento de Pesca y Vida Silvestre de California (CDFW) repoblación regular del lago Ralphine con truchas y bagres. Todas las normativas CDFW están en vigor y se requiere licencia de pesca. Horario publicado en wildlife.ca.gov/Fishing/Hatcheries.
Eventos y Actividades
Fiestas de cumpleaños: SRCity.org/BirthdayParty Campamento de verano: Ver página 31-33
Experiencia laboral de verano: Ver página 8-9 Reservas de zonas de picnic: Ver página 56
171 Santa Rosa Avenue
Es gratis disfrutar de esta opción para evitar el calor en el Prince Gateway Park de Santa Rosa, situado cerca del centro. Las fechas y horas pueden cambiar. 23 de mayo - 7 de septiembre Los 7 días de la semana, 11am-6pm
Santa Rosa Avenue at Sonoma Avenue LutherBurbank.org • 707-524-5445
Visita la histórica casa emblemática y los jardines del renombrado horticultor Luther Burbank, que vivió en Santa Rosa durante 50 años y desarrolló más de 800 variedades de plantas. Para consultar el horario de apertura y la información sobre las visitas, visite lutherburbank.org o llame al 707-524-5445
Parque Comunitario Juvenil 1701 Fulton Rd.
Primer fin de semana del mes Mayo-Octubre
Se solicita donación
Súbete al mini tren en el Youth Community Park, gestionado por una organización de voluntarios dedicada a preservar la historia ferroviaria del condado de Sonoma mediante la recreación, en miniatura, de equipos ferroviarios y monumentos históricos.
Horario: 2/5 & 3/5; 6/6 & 7/6; 4/7 & 5/7; 1/8 & 2/8; 5/9 & 6/9; 3/10 & 4/10
Parque Comunitario Noroeste 2880 West Steele Lane
Da una vuelta por el pump track del Northwest Community Park, abierto los siete días de la semana para el disfrute de todos, siempre que el tiempo lo permita. Está mantenida por Redwood Trails Alliance & TREK Store en Santa Rosa a través del programa Adopt-A-Green Space de Rec & Parks.
Parque Comunitario Galvin
3330 Yulupa Avenue
El estanque de lanzamiento con mosca, situado junto al parque canino del Parque Comunitario Galvin, está abierto para uso comunitario durante el horario del parque. El estanque fue construido por el club Russian River Fly Fishers en los años 80 y donado a la ciudad. Los miembros del club organizan clínicas gratuitas de lanzamiento abiertas a todos. Visita RRFlyFisher.org para más información.
3330 Yulupa Avenue
El campo de golf Bennett Valley cuenta con robles autóctonos, secuoyas y pinos que realzan la belleza del campo y crean un entorno clásico y natural. El campo par 72 y 6.500 yardas (según las puntas) se considera uno de los mejor mantenidos de la zona. El campo de prácticas tiene césped natural y esterillas artificiales. Hay una gran práctica de putting green y un restaurante y centro de eventos con servicio completo.
1600 Franklin Ave • SRCity.org/RuralCemetery • 707-543-3737
Abierto todos los días, de amanecer a atardecer
Este monumento histórico de 17 acres situado en el corazón de Santa Rosa fue un lugar de enterramiento para los primeros residentes, principalmente desde la década de 1850 hasta la de 1930. Los mapas de las parcelas de enterramiento y los folletos de visitas autoguiadas están disponibles en los quioscos y en línea en SRCity.org/RuralCemetery.
Los voluntarios del Comité de Preservación del Cementerio Rural dan vida a la rica historia de Santa Rosa con visitas guiadas y eventos, incluyendo visitas gratuitas (se agradecen donaciones) y las populares visitas guiadas Lamplight y Darkside del grupo, de pago. Consulta la página 7 para ver la lista de las giras y para registrarte.
Voluntarios restauraron el Cementerio Rural tras décadas de abandono y ahora gestionan las visitas guiadas y ofrecen su tiempo como voluntarios para mantener y mejorar este sitio histórico. Más información en: SRCity.org/RuralCemetery
Visitas al Cementerio Rural de Santa Rosa
1600 Franklin Avenue
Únete al Comité de Preservación del Cementerio Rural para visitas guiadas y eventos que dan vida al cementerio pionero de Santa Rosa. La mayoría de las visitas son gratuitas, excepto las de Lamplight y Darkside Tours, que requieren inscripción. Se recomienda la preinscripción en todas las visitas y se agradecen las donaciones. Las visitas salen de la Puerta Franklin (salvo indicación) y duran entre 60 y 90 minutos. Nota: Terreno irregular y pendientes—lleva calzado adecuado.
Tour Darkside
Vie, 10/4 • Edades 12+
Preinscripción requerida - $35-$45
El tour sale de la puerta McDonald
Da un paseo por el lado oscuro con recreaciones junto a la tumba que te traen historias escalofriantes de la historia de Santa Rosa. Lleva zapatos cómodos y de punta cerrada y lleva una linterna. Nota: superficies irregulares y pendientes con iluminación limitada. Las viñetas pueden contener contenido histórico para adultos.
Session Código
7:00pm 85054
7:30pm 85055
8:00pm 85056
Session Código
8:30pm 85057
9:00pm 85058
9:30pm 85059
Los McDonald’s y su tour por la avenida
Sab, 11/4 a las 10am, 10:20am, 10:40am & 11am
Gratis – Se recomienda la preinscripción
Visita las tumbas de los McDonald’s y luego baja por McDonald Avenue para ver y debatir sobre las casas históricas y sus primeros residentes.
Visita General de Historia
Sab, 9/5 a las 10am, 10:20am, 10:40am, & 11am
Gratis – Se recomienda la preinscripción
Un recorrido a pie por las tumbas con atención a la historia de los primeros habitantes de Santa Rosa.
Día de los Caídos en el Cementerio Rural Lun, 25/5 a las 12pm, Puerta Franklin
Gratis – No se requiere registro
Honra el día con visitas guiadas por las tumbas de los veteranos.
Ruta Piedras e Imágenes
Sab, 13/6 a las 10am, 10:20am, 10:40am & 11am
Gratis – Se recomienda la preinscripción
Aprende la historia y el significado de los símbolos y formas de las lápidas desde los primeros días de Santa Rosa.
Un recorrido por Cemetery Lane
Sab, 11/7 a las 10am, 10:20am, 10:40am & 11am
Gratis – Se recomienda la preinscripción
Vive la historia y aprende sobre las personas que descansan en el Cementerio Rural y que dieron nombre a las calles de Santa Rosa.
Gira Dead Ringers – Famosa solo por el nombre ¡NUEVO!
Sab, 8/8 a las 10am, 10:20am, 10:40am & 11am
Gratis – Se recomienda la preinscripción
Camina entre los menos famosos con nombres muy conocidos, en un recorrido lleno de historia, ironía y un poco de confusión de identidad.
Tours con Farolas
Vie o Sab • Edades 11+
Preinscripción requerida - $40-$50 El tour sale de la puerta McDonald
Haz una visita nocturna por el cementerio pionero de Santa Rosa para experimentar representaciones dramáticas de los primeros colonos de nuestro pueblo. Lleva zapatos cómodos y de punta cerrada y lleva una linterna. Las visitas salen desde la Puerta McDonald. Nota: superficies irregulares y pendientes con iluminación limitada. Las viñetas pueden contener contenido histórico para adultos.
Tours históricos
Vie, Sept. 18
Sesión Código
7:00pm 85083
7:30pm 85084
7:50pm 85085
8:10pm 85086
8:30pm 85087
8:50pm 85088
9:10pm 85089
9:30pm 85090
Sab, Sept. 19
Sesión Código
7:00pm 85091
7:30pm 85092
7:50pm 85093
8:10pm 85094
8:30pm 85095
8:50pm 85096
9:10pm 85097
9:30pm 85098
10am-12pm; Salidas del Parque Howarth $25-$35; Preinscripción requerida La mitad de los beneficios se destina al Fondo de Becas de Recreación y Parques Súbete a bordo para un tour guiado en tranvía de dos horas dirigido por el historiador más carismático de Santa Rosa, Bill Montgomery. Elige entre dos experiencias únicas:
• Visita a los que aún están por ver – Descubre los edificios y monumentos históricos de Santa Rosa.
• Gira por lugares de cine y obras de arte – Explora los lugares de rodaje y el arte público destacado de toda la ciudad.
Cada visita ofrece una visión animada e informativa del rico paisaje cultural e histórico de Santa Rosa.
Sesión Tema Código
16/5 Aún está por verse 85053 18/5 Lugares de Cine y Obras de Arte 85052
Peanuts en las Giras de Desfile ¡NUEVO! 10am-12pm; Sale del Museo Charles M. Schulz $10-$35; Preinscripción requerida
La mitad de los beneficios se destina al Fondo de Becas de Recreación y Parques
Súbete a bordo para un tour guiado en tranvía de dos horas sobre todo lo relacionado con los cacahuetes, dirigido por un amigo y miembro de la junta del Museo Charles M. Schulz. Elige entre dos experiencias únicas:
• Gira histórica Charles M. Schulz – Descubre la historia de Peanuts en Santa Rosa y cómo surgieron las estatuas icónicas en Santa Rosa.
• Gira familiar – Una gran oportunidad para llevar a toda la familia a una aventura y encontrar estatuas de Peanuts por toda la ciudad.
Cada visita ofrece una mirada viva e informativa al impacto de Charles Schulz en la ciudad de Santa Rosa. Habrá una lista completa de estatuas disponible tras cada visita para una búsqueda autoguiada de personajes adicionales.
Sesión Tema Código
17/7 Schulz History 86301 25/7 Family Fun 86303
$150Tarifa de programas y materiales* • Edades 13-17
*Incluye tasas de tramitación, formación y materiales, camisa de trabajo
¡Adolescentes de 13 a 17 años, aquí tienes la oportunidad de conocer nuevos amigos, ganar experiencia para tu currículum y divertirte este verano! Trabajarás con profesionales del recreo en nuestros parques e instalaciones, en el lago o en nuestras piscinas. ¡Ayuda a cuidar animales o enseña a los niños a nadar!
Muchos voluntarios de prácticas pasaron a formar parte de nuestro equipo, y todos los participantes contribuyen a la comunidad. Consulta la lista de puestos para encontrar el que mejor se adapte a ti.
CÓMO SOLICITAR
Las solicitudes y el folleto del programa con descripciones de puestos están disponibles a partir del 2 de marzo y deben entregarse con la tasa del programa antes del 3 de abril. Los solicitantes deben tener al menos 13 años antes del 15 de junio.
Aplicaciones en:
SRCity.org/WorkExperience
Centro Comunitario Finley, 2060 W. College Ave.
1. Recoge o descarga una solicitud y un folleto para leer las descripciones de puesto, los horarios y los compromisos.
2. Rellena y devuelve la solicitud en persona con tu tarifa no reembolsable.
3. Organiza y participa en tu entrevista grupal; Las instrucciones se te enviarán por correo electrónico.
4. Asiste a la orientación obligatoria el 6 de mayo (por favor, sin padres) y a toda la orientación y formación durante
la semana del 8 al 12 de junio para el programa que te asignen. Sin excepciones.
2 de marzo: Aplicaciones y folleto del programa disponibles 25 de marzo: Noche informativa, 7-8pm (opcional)
Centro Comunitario Steele Lane, 415 Steele Ln.
3 de abril: Fecha límite para la solicitud 12 de abril: 9am-1pm; Llama para la hora de la entrevista* 13-15 de abril: 4-8pm; Llama para la hora de la entrevista* 25, 27, 29 de abril & 4 de mayo: Fechas de entrevista (obligatorias; los solicitantes eligen una)
6 de mayo: Noche de Orientación, 7:15-8:30pm (Obligatorio)
Centro Comunitario Finley, 2060 W. College Ave. 8-12 de junio: Formación (obligatoria)
9 de junio: Entrenamiento acuático (Centro Acuático Finley) 1-2pm
15 de junio: Los participantes deben tener 13 años para esta fecha (sin excepciones)
*Después de enviar tu solicitud, recibirás un correo electrónico con instrucciones sobre tus próximos pasos, incluyendo el número de teléfono al que debes llamar para concertar tu entrevista.
A continuación se presenta una visión general de los puestos de voluntariado no remunerados. Las descripciones completas de los puestos están disponibles en SRCity.org/WorkExperience.
Ayuda con el establo de animales
Parque Howarth
Ayudar con el cuidado de animales y instalaciones; mostrar e informar al público sobre los animales; Proporciona atención al cliente. Compromiso mínimo de dos semanas, 5 días a la semana. El horario es 9:30am-5pm (Lun-Vie) y 9:30am-5:30pm (Sab/Dom). Los sábados y domingos son obligatorios.
Ayuda con la atracción divertida
Parque Howarth
Ayuda con atracciones de otracción. Compromiso mínimo de dos semanas. El horario es 10:15am-4:45pm (Lun-Vie) y 10:15am-5:15pm (Sab/Dom). Los horarios son o bien Lun/Mie/Sab or Mar/Jue/Dom.
Ayuda con la casa de botes
Parque Howarth
Ayudar con embarcaciones, alquileres y piragüismo en campamento; Estate atento a posibles problemas en el lago y ofrece atención al cliente a los visitantes. Compromiso mínimo de dos semanas. El horario es 10am-5pm (Lun-Vie) y 10am-5:15pm (Sab/Dom). Los horarios son o bien Lun/Mie/Sab o Mar/Jue/Dom.
Consejero en formación
Campamento Wa-Tam, Campamento Doyle, Campamento Yu-Chi, Campamento Wa-ToTs
Colaborar con actividades del campamento, incluyendo guiar canciones, sketches, paseos en barco, tiro con arco, excursiones, natación, manualidades y proyectos de naturaleza. Compromiso mínimo de dos semanas de 40 horas y formación obligatoria de 30 horas del 8 al 12 de junio.
Auxiliares de clases de natación
Centro de Natación Ridgway o Finley
Ayuda con las clases de natación para niños, dirige juegos acuáticos y enseña la seguridad y habilidades básicas. Compromiso mínimo de una sesión (dos semanas consecutivas). Turnos de mañana y/o de tarde, Lun-Jue. Entrenamiento obligatorio el jueves, 11 de junio, De 3:45-6pm en el Centro Acuático Finley.
Salvavidas Junior
Centro de Natación Ridgway o Finley
Ayuda en la supervisión de la natación recreativa, hace cumplir las normas y proporciona un mantenimiento ligero. Compromiso mínimo de dos semanas, turnos de tarde 2-7 días a la semana. Entrenamiento obligatorio el jueves 11 de junio, De 1:15-3:15pm en el Finley Aquatic Center para la clase de certificación.
Líder en formación de sensación recreativa*
Tres ubicaciones escolares (por determinar)
Da ejemplo positivo, ayuda con actividades del campamento como juegos recreativos, manualidades, actividades académicas, excursiones y eventos. 15 de junio-23 de julio, Lun-Vie 8:15am3:45pm, tres centros escolares en Santa Rosa.
*Se dispone de asistencia financiera para este programa gracias a financiación especial del impuesto sobre las ventas. Se requiere prueba de elegibilidad en el momento del registro. Llama al Centro Comunitario de Finley al 707-543-3737 para más información.
Nuestros arroyos son una parte vital de la salud de la cuenca hidrográfica y de nuestra comunidad, y además son un lugar ideal para pasar una tarde de verano. Únete a Santa Rosa Water, a otras organizaciones locales, a tus amigos y vecinos para cuidar nuestros arroyos y disfrutar del sol.
SE PROVEEN HERRAMIENTAS, GUANTES, APERITIVOS, Y SUMINISTROS PARA TODOS LOS EVENTOS
Limpiezas el primer sábado de cada mes
El primer sábado de cada mes
10 a.m. a mediodía
Puente peatonal de Olive Park (cerca 1698 Hazel St.)
Mayores de 8 años
Limpiezas de los arroyos con Russian Riverkeeper
Tercer sábado de cada mes
10 a.m. a mediodía
Puente peatonal de Olive Park (cerca 1698 Hazel St.)
Mayores de 8 años
¡Celebra el Día de la Tierra 2026 con nosotros!
Antes de dirigirse a Courthouse Square para el Festival anual del Día de la Tierra de Santa Rosa, ¡únete a nosotros en una de nuestras tres ubicaciones de limpieza de arroyos del Día de la Tierra ayuda a cuidar de nuestro planeta!
Limpieza de arroyo de Santa Rosa
25 de abril de 2026
9:30 a.m. a 11:30 a.m.
Puente peatonal de Olive Park (cerca 1698 Hazel St.)
Mayores de 8 años
Limpieza de arroyo de Roseland
25 de abril de 2026
9:30 a.m. a 11:30 a.m.
Arroyo de Roseland circa de Burbank Avenue
Mayores de 8 años
¡Construye tu propio barco de juguete y hazlo navegar por el arroyo Santa Rosa para ganar premios y divertirte a lo grande!
6 de junio de 2026
Mediodía a 2 p.m.
Olive Park (cerca 1698 Hazel St.)
Mayores de 5 años
Limpieza de arroyo de Bush
25 de abril de 2026
9:30 a.m. a 11:30 a.m.
Arroyo de Bush circa de Flat Rock Circle
Mayores de 8 años
¡Pasa un día con tus hijos aprendiendo, creando arte y observando la fauna en nuestros arroyos!
17 de julio de 2026
9 a.m. a mediodía
Para registrarse en todos los eventos: SRCity.org/CreekStewardship
Contacta con nosotros: creeks@srcity.org | 707-543-3845
Circa de 4271
Streamside Dr.
Mayores de 5 años
¡Adoramos a nuestros voluntarios y te invitamos a unirte a nosotros para marcar la diferencia en nuestros parques! A continuación se enumeran algunas formas de participar. Para más información sobre estos programas, consultar la lista completa y inscribirse en oportunidades de voluntariado, visite SRCity.org/ParksVolunteer.
ORGANIZA UN PROYECTO EN EL PARQUE O HAZ UNA LIMPIEZA
Organiza un día de voluntariado o un proyecto especial con tu club, colegio, empresa o grupo vecinal..
PROGRAMA DE VOLUNTARIADO PARK-A-MONTH
Únete a nosotros cada segundo sábado para días de trabajo familiares: recogida de la arena, acolchado, podado y mucho más. ¡Herramientas proporcionadas!
CASA Y JARDINES DE LUTHER BURBANK
¿Te gustan los jardines, la historia o conocer gente nueva? Hazte voluntario para ayudar en eventos, proyectos y disfruta de ventajas exclusivas de aprecio. Para más información, visita lutherburbank.org.
CEMENTERIO RURAL DE SANTA ROSA
Apoya este sitio histórico mediante jornadas laborales mensuales, Adopt-A-Plot, la Brigada de las Rosas o el Comité de Preservación.
PROGRAMA ADOPTA UN ESPACIO VERDE
Comprométete a cuidar un parque o espacio verde durante al menos un año. Las tareas incluyen desherbar, plantar, retirar basura y grafiti, y el mantenimiento estacional.
Contáctenos:
707-543-3279
Volunteer@srcity.org
SRCity.org/ParksVolunteer
Calendario de Eventos de Voluntariado
2026 Park-A-Month
Segundo sábado del mes
9am-12pm
Para obtener una lista completa de oportunidades de voluntariado o para inscribirse en un evento, visite SRCity.org/ParksVolunteer
14 de febrero
Parque Coffey – 1524 Amanda Pl. 14 de marzo
Arbor Day Tree-Planting Party
Parque Comunitario Finley – 2060 W. College Ave.. 11 de abril
Parque Brush Creek – 1180 Brush Creek Rd.
9 de mayo
Parque Memorial Howarth – 630 Summerfield Rd.
13 de junio
Parque Comunitario Doyle – 700 Doyle Park Dr. 11 de julio
Parque Comunitario del Southwest – 1698 Hearn Ave
8 de agosto
Parque Comunitario Rincon Valley – 5108 Badger Rd.
5 de septiembre (First Saturday)
Parque de los Olivos y Vía Verde del Monumento Prince –105 Orange St.
10 de octubre
Parque Comunitario del Noroeste – 2880 W. Steele Ln.
14 de noviembre
Parque Comunitario A Place to Play – 2375 W. 3rd St.
12 de diciembre
Parque Comunitario Galvin – 3330 Yulupa Ave.
OFRÉZCASE COMO
VOLUNTARIO EN UNA JUNTA, COMISIÓN O COMITÉ DE LA CIUDAD
¿Le apasionan los parques y la recreación, la participación comunitaria, el clima, la vivienda u otras actividades que afectan la calidad de vida de nuestra comunidad? Si es así, considere postularse para un puesto en una junta, comisión o comité que apoye a la Ciudad y al Concejo Municipal. Estos ciudadanos voluntarios ayudan con el gobierno local, haciendo de Santa Rosa un mejor lugar para vivir, trabajar y jugar. Visite SRCity.org/BoardsAndCommissions para obtener más información.
Lun/Mier/Vie, 9-11:30am • Edades 3-5
Habitacion Finley/Madrone
$198-$208 (9 Clases)
¡Montones de actividades divertidas para mantener a tu hijo de 3 a 5 años ocupado y ganando confianza y capacidad! Pequeños Tots ayuda a fortalecer la preparación de TK e Infantil a través del arte, las canciones, la música, los juegos, las historias, la socialización y el juego al aire libre. Los niños deben estar entrenados para ir al baño (sin pañales de entrenamiento). Se puede solicitar prueba de edad. Se otorga la inscripción prioritaria a los participantes actuales. Instructor: personal de SR Rec & Parks
Sesión Código
2/23-3/13 85848
GIMNASIO DE INFANCIA
Lun, Mie O Vie • Edades 8mo-4
Habitacion Finley/Live Oak $12-$40 (1-4 Clases)
Mar/Jue, 10:30-11:30am • Edades 2-3
Habitacion Finley/Madrone
$84-$122 (6-8 Clases)
Únete a este entorno seguro, estimulante y creativo para niños de 2 o 3 años y sus adultos. Comparte la alegría y los logros de tu hijo mientras explora manualidades, cuentos, canto, juegos y socialización para ayudarle a prepararse para la escuela infantil. Un padre o adulto debe acompañar a cada niño. Instructor: personal de SR Rec & Parks
Sesión Código
24/2-13/3 85543
24/3-16/4* 85544
28/4-21/5 85545
*No Clase 31/3
Ayuda a tu hijo a prosperar mientras gatea, corre, salta y juega con sus compañeros. Los niños aumentan la conciencia corporal y social y aprenden a participar en actividades grupales con la ayuda de un padre o cuidador adulto. El entorno está adaptado a las necesidades de los niños y el formato de clase es juego abierto, con paracaídas y tiempo para cantar. Proporción adultos/niños es 1 a 1*.
Instructor: personal de SR Rec & Parks
Lun, 10:30-11:30am
Edades 1-4
Sesión Código
23/2 85852
2/3 85853
9/3 85854
23/3 85855
30/3 85856
6/4 85857
13/4 85860
27/4 85863
4/5 85870
11/5 85871
18/5 85872
Mie, 9-10am
Edades 8-18mo
Sesión Código
25/2-11/3 85864
25/3-15/4 85866
29/4-20/5 85868
Mie, 10:30-11:30am
Edades 1-3
Sesión Código
25/2-11/3 85865
25/3-15/4 85867
29/4-20/5 85869
Vie, 10:30-11:30am
Edades 1-4
Sesión Código
27/2 85873
6/3 85874
13/3 85875
27/3 85876
3/4 85877
10/4 85878
17/4 85879
1/5 85880
8/5 85881
15/5 85882 22/5 85883
*NOTA: Para que este tiempo sea seguro y especial para ti y tu hijo, por favor no lleves a clase a hermanos mayores ni amigos no inscritos.
Lun O Vie, 10-11:30am • Edades 2-4
Habitacion Finley/Willow & Valley Oak $57-$86 (3-4 Clases)
Esta clase es perfecta para el niño lleno de energía y amante del arte. Pasad los primeros 30 minutos de clase haciendo juntos proyectos artísticos temáticos y la última hora sacando el exceso de energía gateando, corriendo, saltando y cantando en la clase de Kindergym. Se recomienda matricularse el lunes O el viernes (los proyectos de arte y manualidades son iguales cada día). La proporción adulto/ niño es de 1 a 1*. Instructor: personal de SR Rec & Parks
Lun, 10-11:30am
Sesión Códigoe
23/2-9/3 85884
23/3-13/4 85885
27/4-18/5 85886
Vie, 10-11:30am Sesión Código
27/2-13/3 85887
27/3-17/4 85891
1/5-22/5 85892
*NOTA: Para que este tiempo sea seguro y especial para ti y tu hijo, por favor no lleves a clase a hermanos mayores ni amigos no inscritos.
Mar, 9-10am • Edades 2-4
Habitacion Finley/Madrone $42-$66 (3-4 Clases)
¿A tu hijo le encanta el arte y la música? ¡Esta clase tiene ambas cosas! Trae a tu peque mientras hacemos arte y música juntos. ¡Aviso! Se sabe que en esta clase se celebran fiestas de baile espontáneas. Esta es una clase de padres e hijos La proporción adulto/niño es de 1 a 1* Instructor: personal de SR Rec & Parks
Sesión Código
24/2-10/3 85952
24/3-14/4* 85954
28/4-16/5 85955
*No Clase 31/3
*NOTA: Para que este tiempo sea seguro y especial para ti y tu hijo, por favor no lleves a clase a hermanos mayores ni amigos no inscritos.
Jue 9:30-10:15am • Edades 2-4
Habitacion Finley/Valley Oak $36-$48 (3-4 Clases)
Ayuda a tu peque a mover el cuerpo mientras nos estiramos, gateamos, lanzamos, atrapamos, bailamos, jugamos y nos caemos rodando para tener un gran comienzo de día. Lleva ropa adecuada para estar activo.
Instructor: personal de SR Rec & Parks
Sesión Código
26/2-12/3 86103
26/3-16/4 86118
30/4-21/5 86120
9-11:30am • Edades 3-5 Habitacion Finley/Madrone $90-$100 (4 Clases)
Este campamento mantiene a los niños entretenidos y pasándolo en grande con muchas manualidades, canciones y juegos divertidos, tanto dentro como fuera. Nuestro énfasis está en la socialización y la diversión. Los niños deben estar entrenados para ir al baño (nada de dominadas). Instructores: Miembros del equipo Tots, personal de SR Rec & Parks Sesión Días Tema Código
9/6-12/6* Mar-Vie AQUA-Tots: Vida Marina 85849
15/6-18/6 Lun-Jue RaTOTouille: Diversión Gastronómica 85850
*Este campamento se aventurará al lado del campo de rociado Finley el último día.
TALLER DE ARTE DE PRIMAVERA ¡NUEVO!
Sab, 9:30am-2pm • Edades 7-12
Habitacion Finley/Willow $66-$76 (1 clase)
¡Colores pastel por todas partes! Los proyectos pueden incluir pinturas (piensa en pollitos, huevos, nidos y conejitos), nidos pequeños; uno usando arcilla polimérica, otro con material orgánico como ramitas, paja y musgo, y un tercero con fieltro de lana. Otros proyectos tridimensionales incluyen un conejo de papel maché y pintar huevos de madera. Profesora contratada: Kathryn Henderson
Sesión Código 14/3 85810
Descuento para residentes de Santa Rosa
HADAS DEL JARDÍN COLGANDO CON SUS DUENDES ¡NUEVO!
Sab • Edades 4 ½-6 & 7-12
Habitacion Finley/Willow $27-$58 (1 clase)
Crea objetos divertidos y caprichosos que sean perfectos para un jardín de hadas o duende. ¿Quién dice que las setas no deberían estar en el jardín? ¡Definitivamente no nuestros amigos de cuento de hadas! Instructoras: Katie Erlandson y Wina Natsir, personal de SR Rec y Parques
Sesión Hora Edad Código 11/4 9:30-11am 4 ½-6 85811 11/4 1-4pm 7-12 85812
UNTISKET, UNTASKET, UN PICNICY UNA CESTA ¡NUEVO!
Sab • Edades 4 ½-6 & 7-12
Habitacion Finley/Willow $27-$58 (1 clase)
¡Este taller hará que tu hijo crie para salir al aire libre y poder hacer un picnic! Decoraremos nuestra propia pequeña cesta de picnic, además de preparar comidas sin cocinar y practicar nuestras nuevas habilidades de picnic. Instructoras: Katie Erlandson y Wina Natsir, personal de SR Rec y Parques
Sesión Hora Edad Código 16/5 9:30-11am 4 ½-6 85813 16/5 1-4pm 7-12 85814
¿Es usted un buen comunicador con talento o habilidad para compartir? ¡Recreación y Parques de Santa Rosa quiere saber de usted! Buscamos instructores con ideas para clases y actividades para hacer crecer nuestra oferta de programas para todos los niveles de edad.
Centro para Personas Mayores
Si le encanta trabajar con personas mayores y tiene una idea para una actividad, recoja un paquete de propuesta de clase en Person Senior Wing o Centro Comunitario Steele Lane o solicite uno por correo electrónico a ActivityGuide@srcity.org
Programas para jóvenes y adultos
Comparta sus conocimientos, habilidades y talentos en los centros recreativos de nuestra ciudad o en su lugar de trabajo. Haga su consulta en Centro Comunitario de Finley, en línea en SRCity.org/RPJobs o por correo electrónico a ActivityGuide@srcity.org
Evaluación obligatoria/sesión informativa para padres: Sab, 21/2
Mar/Jue/Sab • Grados 1-2 & 3-8
Centro Comunitario Steele Lane
$80-$90 (25 Clases)
Adquiere experiencia en animadoras, fortalece tu autoestima y haz, nuevos amigos en este programa para todos los niveles. Los participantes entrenan los martes y jueves por la tarde y animan los partidos de los Jr. Warriors los sábados por la mañana. La tarifa incluye camiseta y pantalones cortos. Instructor: Personal de SR Rec & Parks
Sesión Grados Código
3/3-16/5 1-2 85761
3/3-16/5 3-8 85762
Sab • Edades 2-4, 4-6 & 6-8
Sab, 9am-1pm • Edades mixtas 5-7 or 8-10
Valle de Rincon o Parques Comunitarios Juveniles
$110-$120 (9 Clases)
Esta liga de fútbol no competitiva da la bienvenida a participantes de todos los niveles de habilidad y experiencia. Los jugadores serán introducidos a los fundamentos básicos del juego, desarrollarán habilidades físicas y aprenderán lo que significa formar parte de un equipo, ¡todo ello manteniendo el foco en la diversión! Visita SRCity.org/CityBooters para más información. Instructor: Personal de SR Rec & Parks
Sesión Edades Ubicación Código
7/3-9/5 5-7 Youth 85759
7/3-9/5 5-7 Rincon Valley 85757
7/3-9/5 8-10 Rincon Valley 85758
Parques Comunitarios Doyle o Valle del Rincon $150-$160 (8 Clases)
La Academia Portuguesa de Fútbol ofrece clases de fútbol juvenil para los participantes de preescolar y jardín de infancia. Alek combina su formación en psicología con su pasión por el fútbol para desarrollar a los jóvenes tanto dentro como fuera del campo. Las clases son aptas para principiantes y se adaptan a todos los niveles de habilidad. Instructor contratado: Alek Cordeiro
Sesión Hora Edad Ubicación Código
7/3-9/5* 9-9:45am 2-4 Doyle 86369
7/3-9/5* 10-10:45am 4-6 Doyle 86370
16/5-11/7* 9-9:45am 2-4 Rincon Valley 86378
16/5-11/7* 10-10:45am 4-6 Rincon Valley 86379
18/7-5/9 9-9:45am 2-4 Rincon Valley 86380
18/7-5/9 10-10:45am 4-6 Rincon Valley 86381
*Sin clase 21/3, 4/4, 4/7
CLUB DE BALONCESTO DE LA ACADEMIA NACIONAL DE ATLETISMO: SHOTS PEQUEÑOS & HOT SHOTS
Habitacion Finley/Live Oak
$66-$76 (4 Clases)
Los participantes son guiados a través de una serie de habilidades y ejercicios de ritmo, velocidad, equilibrio y coordinación. Trabaja los obstáculos aprendiendo a regatear, pasar y tirar. Este programa introducirá a los niños pequeños en un estilo de vida divertido y saludable mientras aprenden el baloncesto. Se fomenta encarecidamente la participación de los padres, pero no es obligatoria. Instructor contratado: Personal de la Academia Nacional de Atletismo
SHOTS PEQUEÑOS
Dom, 9:30-10:20am Edades 3-4
Sesión Código 8/3-29/3 86365 12/4-3/5 86366
HOT SHOTS
Dom, 10:30-11:20am Edades 5-6
Sesión Código 8/3-29/3 86367 12/4-3/5 86368
Sábado, 10-11am • Edades 6-12
Corral de Ponis de Parque Howarth $65-75 (1 clase)
Esta clase de una hora está diseñada para empoderar a los jóvenes mediante el aprendizaje práctico con caballos. Los participantes aprenden sobre liderazgo, respeto, comunicación, colaboración, responsabilidad, confianza, empatía, resiliencia y conexión mientras hacen el cabreo, acicalan, lideran y trabajan con caballos en tierra y en la silla. Instructor contratado: El Pony Express
Sesión Código
28/3 85624
25/4 85625
30/5 85626
27/6 85627
25/7 85628
29/8 85629
26/9 85630
Mié, 3:30pm-4:30pm • Edades 5+ Finley Park/Aparcamiento
$12-$22 (1 clase)
¿Está tu hijo teniendo dificultades para aprender a montar en bici? A través de una instrucción paso a paso atractiva, nuestros instructores pacientes les ayudarán a aprender a mantener el equilibrio y a rodar. Instructor contratado: Personal de la Coalición de Bicicletas del Condado de Sonoma
Sesión Código
18/3 86360 15/4 86361
13/5 86362 10/6 86363 19/8 86364
Sat, 12:30-2pm • Edades 7-10
Parque Comunitario Finley $148-$158 (6 Clases)
Perfecto para niveles principiantes e intermedios, se anima a los jugadores a dar lo mejor de sí mientras aprenden y practican el saque, el pase y el coloque. Los ejercicios de desarrollo de habilidades también se centrarán en defender, atacar y bloquear. El voleibol es un deporte excelente para desarrollar habilidades de comunicación, concentración, rapidez mental y trabajo en equipo. A través de la instrucción guiada, los niños aprenderán de los errores, mejorarán sus habilidades y aumentarán la confianza. Instructor contratado: Personal de la Academia Nacional de Atletismo
Sesión Código 11/4-16/5 86384
KARATE KENPO ESTADOUNIDENSE
Mar/Jue/Sab • Edades 5+
Habitacion Finley/Valley Oak
$47-$119 (11-14 Clases)
Este curso proporciona armonía entre cuerpo, mente y espíritu, con instrucción que conduce a alcanzar rangos desde cinturón blanco hasta cinturón negro. Se enfatizan las técnicas de defensa personal, el combate, la forma física y la filosofía. Los estudiantes mejoran la autoestima, disciplina, flexibilidad, equilibrio, concentración, forma física y respeto. Se atienden las necesidades y objetivos individuales. Uniformes (25 $) disponibles para su compra. Las tasas del examen (20 $) incluyen cinturón y certificado. Instructor contratado: Tom Porter, PhD
PRINCIPIANTE JUNIOR
Mar/Jue, 5:30-6:30pm & Sab, 10-11am Comienzo de clase desde el cinturón blanco hasta el cinturón azul..
Sesión Código
10/3-28/3* 86041
7/4-2/5 86042
5/5-6/6* 86043
9/6-2/7* 86044
7/7-8/8* 86045
18/8-3/9 86061
*No clase 17/3, 19/3, 21/3, 9/5, 16/5, 20/6, 11/7
JUNIOR INTERMEDIO/AVANZADO/ADULTO
Mar/Jue, 6:30-7:30pm & Sab, 11am-12pm Para todos los principiantes 16+ y para todos los participantes, desde cinturón morado hasta cinturón verde.
Sesión Código
10/3-28/3* 86062
7/4-2/7 86063
5/5-6/6* 86064
9/6-2/7* 86065
7/7-8/8* 86066
18/8-3/9 86067
*No clase 17/3, 19/3, 21/3, 9/5, 16/5, 20/6, 11/7
Mar/Jue, 5:45-6:45pm • Edades 5-12
Habitacion Finley/Live Oak
$146-$162 (25-26 Clases)
Nuestro objetivo es hacer que el judo sea accesible para todos los que pisen la lona, en un entorno seguro y de apoyo. Practica técnicas adecuadas de rodar y caer, aprender a agarrar, moverte, agarrar y lanzar a los oponentes con seguridad. Se enseñarán conocimientos de judo, incluyendo algo de vocabulario japonés, así como la conducta y disciplina en el dojo. Se requiere uniforme de judo y membresía en la USJA. Consulta en internet para más detalles. Instructor contratado: Shining Together Judo Directores
Sesión Código
2/4-25/6 86070
30/6-24/9 86071
Sab • Edades 3-9
Parque Comunitario Finley
$64-$74 (4 Clases)
Tanto si tu hijo es principiante como si es un jugador más avanzado, los ejercicios que se imparten en este club mejorarán la precisión de pase, el control del balón y el toque del niño, y su tiro. Los partidos de entrenamiento introducirán a los niños en una competición saludable, donde aprenderán a dejar ir errores, celebrar el éxito y ganar y perder con dignidad. Instructor contratado: Personal de la Academia Nacional de Atletismo
Sesión Hora Edad Código
25/4-16/5 9:30-10:20am 3-4 86385
25/4-16/5 10:30-11:20am 5-6 89134
25/4-16/5 11:30am-12:20pm 7-9 89135
¡Ahorra $10 por sesión!
Descuento para residentes de Santa
Jue • Edades 4-6 & 7-13
Habitacion Finley/Valley Oak $50-$80 (4-7 Clases)
Aprende el hermoso deporte de la gimnasia rítmica con cuerdas, aros, pelotas, bufandas y cintas. La clase incluye trabajo en el suelo para aumentar la flexibilidad y la fuerza, habilidades básicas de acrobacias, saltos, saltos, giros y equilibrios, coordinación mano-ojo y baile. Se requiere leotardo. Pantalones cortos, leggings o medias bajo el maillot están bien, pero no es obligatorio. El pelo recogido de la cara. Nada de tutús ni ropa holgada. Instructora contratada: Thea Torgersen
3-4pm • Edades 4-6
Sesión
5/3-30/4*
7/5-28/7
4/6-30/7*
6/8-10/9
Código 86182 86293 86295
*No clase 19/3, 2/4, 2/7, 9/7
4-5pm • Edades 7-13
Sesión
5/3-30/4*
7/5-28/5
4/6-30/7*
Código 86297 86298 86299 86296
6/8-10/9 86300
*No clase 19/3, 2/4, 2/7, 9/7
GIMNASIA PARA NIÑOS PEQUEÑOS
Fri, 2:30-3:15pm • Ages 3-5
Centro de Gimnasia SR 2210 Bluebell Drive
$95-$105 (4 Clases)
Disfruta aprendiendo habilidades básicas de gimnasia en aparatos olímpicos. El equipo especialmente diseñado y escalado ayuda a los estudiantes a adquirir habilidades motoras importantes, aumentar la conciencia corporal, la fuerza, la coordinación y la confianza. No hace falta experiencia. Instructor contratado: Personal del Centro Gimnastico de Santa Rosa
Sesión Código
6/3-27/3 86302
10/4-1/5 86304
15/5-5/6 86305
19/6-17/7* 86306
31/7-21/8 86307
*No clase 3/7
TUTÚS PARA DOS
Jue O Vie, 9-10am • Edades 2-3
Habitacion Finley/Live Oak
$35-$45 (3 Clases)
En esta clase para niños/adultos se crea un maravilloso mundo de imaginación y ballet, diseñada específicamente para el bailarín más joven. La señorita Jeran crea un ambiente lúdico y sin estrés, ya que los niños pequeños reciben el apoyo de un adulto cariñoso (padres, abuelos, tía, niñera, etc.) para desarrollar conciencia de su cuerpo, habilidades físicas y creatividad. Instructor contratado: Jeran Urrutia
Jue, 9-10am
Sesión Código
5/3-26/3* 86312
9/4-23/4 86313
30/4-14/5 86314
21/5-4/6 86315
11/6-25/6 86316
9/7-23/7 86317
13/8-27/8 86318
*No clase 19/3
Vie, 9-10am
Sesión Código
6/3-27/3* 86319
10/4-24/4 86320
22/5-5/6 86321
10/7-24/7 86322
14/8-28/8 86323
*No clase 20/3
Lun • Edades 2-5
Habitacion Finley/Live Oak
$23-$56 (2-4 Clases)
¡Entra en un mundo de giros y risitas! Nuestra clase de ballet y movimiento para los más pequeños y sus adultos es una aventura encantadora en la danza. A través del juego imaginativo y la guía suave, exploramos los pasos básicos del ballet, fomentando la creatividad y la coordinación con la postura y la técnica. Con canciones, historias y risas, cada plié se convierte en un salto alegre al mundo mágico del movimiento contemporáneo.
Instructor contratado: Dimple Kumar
9-10am
Sesión Código
23/3-13/4 86336
20/4-11/5 86337
18/5-22/6* 86338
29/6-20/7 86339
3/8-17/8 86340
24/8-31/8 86341
*No class 5/25, 6/8
10-11am
Sesión Código
23/3-13/4 86342
20/4-11/5 86343
18/5-22/6* 86344
29/6-20/7 86345
3/8-17/8 86346
24/8-31/8 86347
*No clase 25/5, 8/6
1-2pm
Sesión Código
23/3-13/4 86342
20/4-11/5 86343
18/5-22/6* 86344
29/6-20/7 86345
3/8-17/8 86346
24/8-31/8 86347
*No clase 25/5, 8/6
¡Ahorra $10 por sesión!
Descuento para residentes de Santa Rosa
Jue O Vie • Edades 3-4
Habitacion Finley/Live Oak
$35-$45 (3 Clases)
Esta clase de combo permite a los jóvenes bailarines experimentar dos estilos de baile. Se enseñan movimientos y posiciones iniciales de ballet, y se utilizan utilerías sencillas para potenciar la creatividad. La técnica de claqué en zapatillas de claqué ayudará a desarrollar habilidades de contar, ritmo y memoria. Se utiliza música animada y juguetona a lo largo de toda la canción. Instructor contratado: Jeran Urrutia
Jue, 10-11am • Edades 3-4
Sesión Código
5/3-26/3* 86324
9/4-23/4 86325
30/4-14/5 86326
21/5-4/6 86327
11/6-25/6 86328
9/7-23/7 86329
13/8-27/8 86330
*No clase 19/3
Vie, 10-11am • Edades 3-4
Session Code
6/3-27/3* 86331
10/4-24/4 86332
22/5-5/6 86333
10/7-24/7 86334
14/8-28/8 86335
*No clase 20/3
JAZZ Y MOVIMIENTO
Lun, 2-3pm • Edades 2-5
Habitacion Finley/Live Oak
$23-$56 (2-4 Clases)
Esta clase para los más pequeños y sus acompañantes es la introducción perfecta al mundo de la danza, combinando el dinámico estilo jazz con actividades de movimiento creativo que fomentan la imaginación, la coordinación y el ritmo, elementos clave para cualquier estilo de baile. A través de juegos de palmas, zapateos y bailando al ritmo de diferentes músicas, los niños desarrollarán el sentido del ritmo y la musicalidad, sentando las bases para su futura formación en danza. ¡Ven a encontrar tu ritmo! Instructor contratado: Dimple Kumar
Sesión Código
23/3-13/4 86354
20/4-11/5 86355
18/5-22/6* 86356
29/6-20/7 86357
3/8-17/8 86358
24/8-31/8 86359
*No clase 25/5, 8/6
CAMPAMENTO DE PRIMAVERA
WA-TAM 2026
Lun-Vie, 8am-3pm* • Edades 6-12
Parque Howarth
$225-$235 (5 Clases)
¡Únete al grupo de Wa-Tam para divertirse a la antigua en la naturaleza! Disfruta de tradiciones favoritas de Wa-Tam como el piragüismo en el lago Ralphine, tiro con arco, manualidades, proyectos en la naturaleza y invitados especiales. ¡Los padres están invitados a una presentación el viernes por la tarde, con canciones y sketches! *Horario ampliado disponible Lun-Vie, De 3-5:15pm para una cuota adicional $70.
Sesión Código Horario de extensión 16/3-20/3 84688 84689
Lun-Vie, 8:30am-3:30pm • Edades 5-10
Santa Rosa Gymnastics Center 2210 Bluebell Dr, Santa Rosa, 707-525-1720
$380-$390 (5 Clases)
Lleno de diversión gimnastica, volteretas mortales, saltos, balanceos y escalada. Cada tarde ofrece una actividad diferente, como tumbling, fitness, manualidades, juegos y escalada. NOTA: Los formularios de autorización deben rellenarse antes del inicio del campamento. Lleva un almuerzo y algo de beber. Instructor contratado: Santa Rosa Gymnastics Staff
Sesión Código 16/3-20/3 86075
CAMPAMENTO DE FÚTBOL DE VACACIONES DE PRIMAVERA
Lun/Mie, 9am-12pm; Vie, 9am-1pm Edades 12-14
Ubicación por determinar $60-$70 (3 Clases)
Los jóvenes se diviertan, se mantienen activos y demuestran sus habilidades futbolísticas mientras participan en un torneo de fútbol emocionante y competitivo. Con partidas rápidas, desafíos en equipo y mucha acción, ¡es una forma estupenda de empezar la primavera! Instructor: Personal de SR Rec & Parks
Sesión Código 16/3, 18/3 & 20/3 85760
¡VAMOS A MONTAR UN ESPECTÁCULO! (UN CAMPAMENTO DE TEATRO MUSICAL) ¡NUEVO!
Lun-Vie, 9am-3pm • Edades 7-12
Finley/Valley Oak $275-$285 (5 Clases)
¡Únete a nosotros para una semana increíblemente divertida de canto, baile y actuación! Los jóvenes intérpretes irán desarrollando habilidades ya existentes y aprendiendo nuevas mientras ensayan un musical corto, divertido y original, que se presentará a familiares y amigos el último día del campamento. No se necesita experiencia y todos consiguen un papel. Instructora contratada: Annie Cooper
Sesión Código 16/3-20/3 86076
CAMPAMENTO DE AVENTURA DE ESGRIMA*
Lun-Vie, 9am-12pm • Edades 7-12
En Garde Fencing Studio, 917D Piner Road, Santa Rosa
$240-$250 (5 classes)
Aprende esgrima en este campamento divertido creado pensando en el esgrimista principiante y en quienes son nuevos en el deporte. Llevando el antiguo arte del duelo al mundo moderno, el instructor Jim Liebich enseña el estilo moderno del emocionante deporte de la esgrima. La esgrima, el entrenamiento cruzado, los juegos y más darán a los estudiantes una base sólida en este deporte olímpico. Instructor contratado: Jim Liebich
Sesión Código
16/3-20/3 86073
CAMPAMENTO
Lun-Vie, 1-4pm • Edades 7-12
En Garde Fencing Studio, 917D Piner Road, Santa Rosa
$240-$250 (5 Clases)
Aprende tiro con arco y el arte de la espada en este divertido campamento para principiantes. Utilizando armas de espuma especialmente construidas, este campamento lleva el antiguo arte del duelo al mundo moderno y lo combina con el cautivador deporte del tiro con arco. Además del entrenamiento cruzado, los juegos y más, los estudiantes reciben una base sólida en estos deportes olímpicos. Instructor contratado: Jim Liebich
Sesión Código
16/3-20/3 86074
*¡Lleva ambos campamentos juntos! ¡Apúntate al Campamento de Aventura de Esgrima Y al Campamento de Aventura de Tiro con Arco y Espada para disfrutar de un día completo de diversión! Se ofrecerá un descanso supervisado para comer de una hora para los estudiantes de ambos campamentos.
CAMPAMENTO DE ARTE DE LAS VACACIONES DE PRIMAVERA
Lun-Vie, 9:30am-3:30pm • Edades 7-12
Habitacion Finley/Willow
$240-$250 (5 Clases)
¡Colores pastel por todas partes! Crea pinturas de pollitos, nidos, huevos y conejitos. Los participantes también crean tres pequeños nidos: uno de arcilla, otro de material orgánico y otro de fieltro de lana, con un polluelo acurrucado en el centro. Cartas, pinturas, objetos tridimensionales, incluido un conejo de papel maché, así como huevos de madera pintados también estarán incluidos en esta semana llena de arte. Profesora contratada: Kathryn Henderson
Sesión Código
16/3-20/3 86072
¡Ahorra $10 por sesión!
Descuento para residentes de Santa Rosa
CAMPAMENTO DE ARTE DE MEDIOS MIXTOS
Lun-Jue, 9:30am-3:30pm • Edades 7-12
Habitacion Finley/Willow $245-$255 (4 Clases)
¡Ven a mezclarlo con cuatro grandes días de arte, incluyendo pintura, dibujo, papel maché, mosaicos, monoimpresión y collage! Para el estudiante que quiere probar todo, tanto bidimensional como tridimensional, este es su campamento. Creamos animales, naturalezas muertas, abstractos y paisajes
Profesora contratada: Kathryn Henderson
Sesión Código
29/6-2/7 86424
¡Ahorra $10 por sesión!
Descuento para residentes de Santa Rosa
Mar-Vie, 9am-12pm • Edades 8-12
Habitacion Finley/Valley Oak $110-$120 (4 Clases)
¡Niños de todos los niveles pueden beneficiarse de estirar sus músculos de improvisación! En este campamento divertido, seguro y de apoyo, jugaremos a juegos de improvisación nuevos y clásicos que fomentan la creatividad, fomentan el pensamiento rápido, fomentan la empatía y nos ayudan a ser miembros del equipo más flexibles y colaborativos. ¡Vamos a inventar cosas juntos! Instructora contratada: Annie Cooper
Sesión Código 9/6-12/6 86434
EL CAMPAMENTO DEL ARTE DE LA COSTURA A MANO
Lun-Jue, 9:30am-3:30pm • Edades 7-12
Habitacion Finley/Willow $245-$255 (4 Clases)
Perfecto para principiantes en la costura y como siguiente paso para quienes han cosido a mano o usado una máquina de coser. Los proyectos pueden incluir un cojín para alfileres, un marcapáginas en fieltro con bordado, aplique, creación de calcetines, peluche y almohada personal. Se incluyen todos los materiales del proyecto. Profesora contratada: Kathryn Henderson
Sesión Código
8/6-11/6 86409
6/7-9/7 86411
JOYERÍA
Lun-Jue, 9:30am-3:30pm • Edades 7-12
Habitacion Finley/Willow $245-$255 (4 Clases)
Enhilar, tejer y hacer nuestras propias cuentas. Nuestras cuentas hechas a mano estarán hechas de arcilla y pintadas para que parezcan oro y plata. Luego los combinaremos con otras cuentas multicolores de todo tipo. Las creaciones incluyen pendientes, pulseras y collares. Profesora contratada: Kathryn Henderson
Sesión Código
15/6-18/6 86419
27/7-30/7 86421
BOCETO Y DISEÑO DE MODA
Lun-Jue, 9:30am-3:30pm • Edades 8-13
Habitacion Finley/Willow $245-$255 (4 Clases)
Aprende a dibujar un boceto de modelo o “croquis” (en francés cuerpo). Domina la técnica del croquis dibujando el cuerpo, las manos, los pies y la cara en diferentes posiciones, luego diseña la ropa con lápiz, pluma, tinta y acuarela y crea un conjunto sencillo. Un mini desfile de moda se celebrará en los últimos 15 minutos de la clase del jueves para mostrar diseños. Profesora contratada: Kathryn Henderson
Sesión Código
22/6-25/6 86422
20/7-23/7 86423
¡VAMOS A MONTAR UN ESPECTÁCULO! (UN CAMPAMENTO DE TEATRO MUSICAL) ¡NUEVO!
Lun-Jue, 9am-3pm • Edades 7-12
Finley/Auditorium
$220-$230 (4 Clases)
¡Únete a nosotros para una semana increíblemente divertida de canto, baile y actuación! Los jóvenes intérpretes irán desarrollando habilidades ya existentes y aprendiendo nuevas mientras ensayan un musical corto, divertido y original, que se presentará a familiares y amigos el último día del campamento. No se necesita experiencia y todos consiguen un papel. Instructora contratada: Annie Cooper
Sesión Código
29/6-2/7 86436
CAMPAMENTO DE BAILE K-POP ¡NUEVO!
Lun-Vie, 9am-12pm • Edades 6-10
Habitacion Finley/Live Oak $185-$195 (5 Clases)
Prepárate para pasar a los éxitos de la música K-Pop. Habrá instrucciones paso a paso en jazz y claqué, y exploraremos otros estilos, incluido el tuyo. Necesitarás amor por la música, el movimiento y colaborar con otros entusiastas principiantes del K-Pop. ¡Aprende nuevas habilidades y crea recuerdos veraniegos que te ayudarán a sentirte como una estrella del K-Pop! Va a ser “¡Dorado!”Instructor contratado: Jeran Urutia
Sesión Código 27/7-31/7 86431
DIBUJO & PINTURA
Lun-Mar, 9:30am-3:30pm • Edades 7-12
Habitacion Finley/Willow
$125-$135 (2 Clases)
Pinta con acuarela, acrílicos y pasteles suaves. Se introducen diferentes superficies, pinceles y formas alternativas de aplicar pintura para lograr resultados espectaculares. Nos acercaremos a paisajes, naturalezas muertas, abstractos y de vez en cuando se incluye un retrato de una persona o animal, todo parte de la diversión. Profesora contratada: Kathryn Henderson
Sesión Código 10/8-11/8 86428
CREACIÓN DE UNA TIRA CÓMICA ¡NUEVO!
Lun-Jue, 9:30am-3:30pm • Edades 8-13
Habitacion Finley/Willow $245-$255 (4 Clases)
Marvel, K-pop, Anime—ya sabes, esos personajes imaginativos de cómic. ¡En esta clase crearás tus propios personajes personales! Aprenderás el arte de la tira cómica: un boceto a lápiz, un formato de storyboard, relleno con bolígrafos de colores, luego un contorno negro y narrativa en burbujas: ¡tu propio cómic original! Profesora contratada: Kathryn Henderson
Sesión Código 13/7-16/7 86426
CAMPAMENTO DE ARTE CREANDO ANIMALES
Lun-Jue, 9:30am-3:30pm • Edades 7-12
Habitacion Finley/Willow
$245-$255 (4 Clases)
¡Crea todo tipo de animales, desde gatos hasta murciélagos! Empieza bocetando a partir de modelos y fotos de revistas, luego trabaja en color con bolígrafos, acuarelas y más. Después, crea objetos tridimensionales con papel maché y plastilina, y terminados con color. Como un capricho extra, haremos un animal con penacho fieltrado con lana. Profesora contratada: Kathryn Henderson
Sesión Código 3/8-6/8 86427
CAMPAMENTOS SOLO DE CIENCIA PARA NIÑOS
Lun-Vie, 9:30am-12:30pm • Edades 6-12
Habitacion Finley/Valley Oak $225-$275 (4-5 Clases)
Estos campamentos basados en la ciencia combinan demostraciones con proyectos prácticos que los participantes se llevan a casa y disfrutan. Los campistas pasan tiempo cada día en el“Make it Studio”, donde habrá una gran cantidad de materiales disponibles para dar vida a las ideas. Se incluyen todos los materiales. Instructor contratado: Mark Bradski, también conocido como “Mr. Science”
Cada día contará con un proyecto científico con una fuente de energía diferente, y se instalarán estaciones con abundantes materiales para experimentar. Algún día construiremos un pequeño horno solar y hornearemos un capricho. Utilizaremos la energía magnética para hacer que los objetos leviten, y la energía eléctrica para crear un motor y un circuito. ¡También exploraremos la presión del aire, la potencia elástica con catapultas y más!
Sesión Código
15/6-18/6* 86444
*No clase 19/6
DIVERSIÓN FÍSICA
Explora temas con energía y movimiento. Construye un mini ascensor alimentado por presión de aire. Diseñar y probar cohetes utilizando tanto energía aérea como elástica. Usa fuerza estática para mover objetos y construye lanzadores de goma elástica. Disfruta de tiempo libre para construir cada día, además de otros juguetes increíbles y trucos científicos que te emocionan.
Sesión Código
22/6-26/6 86447
REACCIONES QUÍMICASY CIENCIA DE LOS ALIMENTOS
Cada día explora la ciencia basada en reacciones químicas y aprende lo importante que es la química en nuestro mundo. Tendremos el día de reacciones químicas, pociones, mezclas, diversión con hielo seco y prepararemos nuestro propio helado. Crea reacciones químicas comestibles y diseña un mini horno para cocinar un delicioso capricho.
Sesión Código 6/7-10/7 86448
AVENTURAS MAGNÉTICAS
El maravilloso mundo de los imanes será explorado mientras demostramos la historia, los usos y los poderes de esta misteriosa fuerza. ¡Construye un motor sencillo, diseña un juego y haz que los objetos giren y floten mientras aprendemos algunos trucos magnéticos divertidos y más!
Sesión Código 13/7-17/7 86451
¡Diseña y construye como nunca antes usando decenas de miles de piezas LEGO®! Explora tus ideas más locas en un entorno de apoyo con los instructores contratados de Play-Well TEKnologies. Este programa no está afiliado a la marca registrada LEGO®. Instructor contratado: Play-Well TEKnologies Staff
DISEÑO DE DINOSAURIOS USANDO MATERIALES LEGO®
Lun-Vie, 9am-12pm • Edades 5-7
Habitacion Finley/Cypress
$184-$194 (4 Clases)
¡Viaja a la era Jurásica en esta aventura STEM práctica impulsada por LEGO®! los constructores volverán a la era de los dinosaurios, usando LEGO® para dar vida a la época de los dinosaurios. Diseñar e ingenieros hábitats, rastrear especies esquivas y descubrir los secretos de poderosos dinosaurios depredadores. Prepárate para una aventura del tamaño de dinosaurios de construcción, resolución de problemas e imaginación.
Sesión Código
15/6-18/6 85328
DESCUBRIMIENTO DE TALLOS USANDO MATERIALES LEGO®
Lun-Vie, 1-4pm • Edades 5-8
Habitacion Finley/Cypress
$184-$194 (4 Clases)
¡Desata tu creatividad con decenas de miles de piezas LEGO® al alcance de tu mano! Diseño de ingeniería de construcción proyectos mientras descubres el mundo que nos rodea a través de nuestro modelo de aprendizaje basado en la indagación. Los proyectos se rotan estacionalmente para asegurar que tanto los estudiantes nuevos como los que regresan puedan explorar la creatividad infinita posibilidades del sistema de construcción LEGO®.
Sesión Código 15/6-18/6 85329
BRICKCRAFT: UN JUEGO DE AVENTURA DE MESA LEGO® EN MINECRAFT
Lun-Vie, 9am-12pm • Edades 5-7
Habitacion Finley/Cypress
$230-$240 (5 Clases)
¡Desata tu imaginación en una aventura de rol de mesa con temática de Minecraft! Únete a nuestros entusiastas directores de juego Play-Well y adentra en un mundo LEGO® impulsado por tu creatividad Te la jugarás para reunir recursos, fabricar equipo poderoso y construir bases para mantenerte a salvo. El juego te llevará en una aventura épica donde la creatividad (y un poco de suerte) ayuda mucho.
Sesión Código 20/7-24/7 85331
BRICKCRAFT: UN JUEGO DE SUPERVIVENCIA DE MESA DE LEGO® MINECRAFT
Lun-Vie, 1-4pm • Edades 7-12 Habitacion Finley/Cypress
$230-$240 (5 Clases)
En un mundo donde cada ladrillo importa, ¿cómo sobrevivirás? Únete a nuestros entusiastas directores de juego Play-Well mientras viajamos a un mundo de LEGO® Minecraft, impulsado por la creatividad Tirarás dados para reunir recursos, construir bases épicas y luchar contra enemigos hostiles. Emprende una aventura emocionante en este juego donde el pensamiento creativo y una tirada de dados pueden cambiarlo todo.
Sesión Código 20/7-24/7 85332
¡Ahorra $10 por sesión!
Descuento para residentes de Santa Rosa
MINECRAFT ROBOTICS USING LEGO® SPIKE PRIME
Lun-Vie, 9am-12pm • Edades 7-9
Habitacion Finley/Cypress
$248-$258 (5 Clases)
Adéntrate en el mundo de Minecraft mientras aprendes a construir y programar robots en esta robótica introductoria usando el sistema LEGO® Spike Prime®. Aprenderemos habilidades básicas de programación mientras viajamos por biomas, recolectamos recursos y luchamos contra el Ender Dragon. Los estudiantes trabajarán en parejas para construir proyectos basados en LEGO® que incorporen motores, sensores y luces mientras aventuramos con Steve.
Sesión Código
27/7-31/7 85334
ROBÓTICA DE BOTS DE GOLPE USANDO LEGO® SPIKE PRIME
Lun-Vie, 1-4pm • Edades 9-12
Habitacion Finley/Cypress
$248-$258 (5 Clases)
Diseña y programa tu bot personalizado para que afronte desafíos usando el sistema LEGO® Spike Prime. Crea tu obra maestra mecánica combinando diferentes formas de moverte y distintos accesorios para adaptarse a los retos del día. Luego los programarás para superar un conjunto único de obstáculos y enfrentarte a tus amigos. ¡Aplica ingeniería y programación del mundo real para ayudarte a destrozar y chocar hasta la victoria!
Sesión Código
27/7-31/7 85335
Descuento para residentes de Santa Rosa
LABORATORIO DEPORTIVO USANDO
MATERIALES LEGO®
Lun-Vie, 9am-12pm • Edades 5-7
Habitacion Finley/Cypress
$230-$240 (5 Clases)
Prepárate para dar vida a tus deportes favoritos, desde la cancha de baloncesto hasta la playa de arena, ¡en una aventura LEGO® llena de acción! Únete para diseñar estadios increíbles, construir máquinas geniales que imiten movimientos deportivos reales y crear partidas emocionantes que puedas jugar solo o con amigos Te lo pasarás genial usando tu creatividad y habilidades de trabajo en equipo para ingeniear, construir y competir.
Sesión Código
3/8-7/8 85336
INGENIERÍA POKÉMON USANDO MATERIALES LEGO®
Lun-Vie, 1-4pm • Edades 5-8
Habitacion Finley/Cypress
$230-$240 (5 Clases)
¡Llamando a todos los entrenadores Pokémon! Con el Campeonato Pokémon acercándose, únete a nosotros mientras construimos y capturamos a nuestros Pokémon favoritos, rescatamos a Pikachu del Equipo Rocket, montamos en el S.S. Anne para descubrir Pokémon raros y místicos, y luchamos para ver quién ostentará el título de Maestro Pokémon. ¡Ven con nosotros en nuestro viaje para atraparlos a todos!
Sesión Código
3/8-7/8 85337
CAMPAMENTO DE VERANO VETERINARIO PARA NIÑOS
Lun-Jue, 9am-12pm • Edades 8-12
Habitacion Finley/Cypress
$260-$270 (4 Clases)
Únete a la doctora Pam (¡y a la visita diaria de perros!) para aprender sobre la tenencia responsable de mascotas, enfermedades animales, animales salvajes y todas las cosas divertidas, asquerosas y extrañas que hacen los veterinarios. Cada semana hay nuevas y diferentes actividades dentro y al aire libre para ejercitar nuestra mente y cuerpo. Excepciones por edad disponibles para estudiantes jóvenes y más dedicados y más maduros. La inscripción incluye todos los suministros, adopción de peluches y camiseta del campamento. Profesora contratada: Dra. Pam Wittenburg
Sesión Código
9/6-12/6* 85323
22/6-25/6 85324
6/7-9/7 85325
*Este campamento funciona de Mar-Vie
CAMPAMENTO DE AVENTURA EN BICICLETA
Lun-Vie, 9am-1pm • Edades 8-12
Parque Finley
$210-$220 (5 Clases)
Únete a los instructores de la Coalición de Bicicletas del Condado de Sonoma para una semana divertida, desafiante e inspiradora de actividades centradas en la bicicleta, donde los niños desarrollan sus habilidades y practican mucho ciclismo de forma segura y segura. Los participantes deben ser capaces de montar en bicicleta de dos ruedas de forma independiente (sin ruedas de entrenamiento) y contar con una bicicleta y casco en funcionamiento. Instructor contratado: Personal de la Coalición de Bicicletas del Condado de
Sesión Código
8/6-12/6 86468
CAMPAMENTO DE AVENTURA DE ESGRIMA*
Lun-Vie, 9am-12pm • Edades 7-12
Studio En Garde Fencing, 917D Piner Road, Santa Rosa
$240-$250 (5 Clases)
Aprende esgrima en este campamento divertido creado pensando en el esgrimista principiante y en quienes son nuevos en el deporte. Llevando el antiguo arte del duelo al mundo moderno, el instructor Jim Liebich enseña el estilo moderno del emocionante deporte de la esgrima. La esgrima, el entrenamiento cruzado, los juegos y más darán a los estudiantes una base sólida en este deporte olímpico. Instructor contratado: Jim Liebich
Sesión Código
15/6-19/6 86469
22/6-26/6 86470
29/6-3/7 86471
3/8-7/8 86472
*¡Toma ambos campamentos juntos!
CAMPAMENTO DE AVENTURA DE TIRO CON ARCO Y ESPADA*
Lun-Vie, 1-4pm • Edades 7-12
Studio En Garde Fencing, 917D Piner Road, Santa Rosa
$240-$250 (5 Clases
Aprende tiro con arco y el arte de la espada en este divertido campamento para principiantes. Utilizando armas de espuma especialmente construidas, este campamento lleva el antiguo arte del duelo al mundo moderno y lo combina con el cautivador deporte del tiro con arco. Además del entrenamiento cruzado, los juegos y más, los estudiantes reciben una base sólida en estos deportes olímpicos. Instructor contratado: Jim Liebich
Sesión Código
15/6-19/6 86473
22/6-26/6 86474
29/6-3/7 86475
3/8-7/8 86476
8/3-8/7 86476
¡Apúntate al Campamento de Aventura de Esgrima Y al Campamento de Aventura de Tiro con Arco y Espada para disfrutar de un día completo de diversión! Se ofrecerá un descanso supervisado para comer de una hora para los estudiantes de ambos campamentos.
CAMPAMENTO DE GIMNASIA DE VERANO
Lun-Vie, 8:30am-3:30pm • Edades 5-10
Centro de Gimnasia Santa Rosa 2210 Bluebell Dr, Santa Rosa, 707-525-1720
$380-$390 (5 Clases)
Lleno de diversión gimnastica, volteretas mortales, saltos, balanceos y escalada. Cada tarde ofrece una actividad diferente, como tumbling, fitness, manualidades, juegos y escalada. NOTA: Los formularios de autorización deben rellenarse antes del inicio del campamento. Lleva un almuerzo y algo de beber. Instructor contratado: Santa Rosa Gymnastics Staff
Sesión Código
15/6-19/6 86477
22/6-26/6 86479
6/7-10/7 86480
13/7-17/7 86482
20/7-24/7 86485
27/7-31/7 86486
CAMPAMENTO DE FÚTBOL DE VERANO
Lun-Vie • Edades 5-12
A Place to Play Parque Comunitario
$200-$310 (5 Clases)
La Academia Portuguesa de Fútbol organiza campamentos de fútbol juvenil. Alek combina su formación en psicología con su pasión por el fútbol para desarrollar a los jóvenes tanto dentro como fuera del campo. Las clases son aptas para principiantes y se adaptan a todos los niveles de habilidad. Instructor contratado: Alek Cordeiro
Sesión Hora Código
22/6-26/6 9am-12pm 86492
22/6-26/6 9am-2pm 86495
20/7-24/7 9am-12pm 86497
20/7-24/7 9am-2pm 86499
27/7-31/7 9am-12pm 86501
27/7-31/7 9am-2pm 86502
3/8-7/8 9am-12pm 86504
3/8-7/8 9am-2pm 86506
¡Ahorra
Descuento para residentes de Santa Rosa
YOGA + CAMPAMENTOS DE MINDFULNESS PARA JÓVENES
Lun-Vie, 9am-12pm • Edades 5-8 & 7-10
Habitacion Finley/Valley Oak $200-$210 (5 Clases)
¡Únete a nosotros en un campamento de verano con movimiento de yoga consciente! Estas clases explorarán la conexión mente-cuerpo, utilizando la respiración y el movimiento para mejorar la energía y el estado de ánimo. Cultivaremos la conciencia y mejoraremos las relaciones con nosotros mismos y con los demás También se incorporarán juegos divertidos, arte y escritura de diarios. ¡Este campamento de bienestar enseñará herramientas de resiliencia y autorregulación que dejarán un impacto duradero! Instructoras contratadas: Lisa Ellison, Megan Condron y Rachel Burwell
Sesión Edad Código
20/7-24/7 7-10 86511
27/7-31/7 5-8 86512
Estos campamentos deportivos recreativos mixtos para jóvenes están diseñados para niños de todas las capacidades. El objetivo es divertirse mucho, aprender habilidades específicas del deporte y ganar confianza dentro y fuera del campo. Los niños aprenden sobre el éxito, el fracaso y lo que significa formar parte de un equipo. El enfoque está en el desarrollo de habilidades enseñado en un entorno divertido y positivo. Opciones de día completo o medio día disponibles con ‘Jr. Camps’ para niños de 4 a 6 años. Instructor contratado: Personal de la Academia Nacional de Atletismo
CAMPAMENTO DEPORTIVO PARATODOS LOS DEPORTES
Lun-Vie • Edades 4-6 & 7-13
Parque Comunitario Galvin
$168-$230 (5 Clases)
Sesión Hora Edad Código
8/6-12/6 9am-12pm 4-6 89130
8/6-12/6 9am-12pm 7-13 89131
8/6-12/6 9am-3pm 7-13 89132
15/6-19/6 9am-12pm 4-6 86528
15/6-19/6 9am-12pm 7-13 86529
15/6-19/6 9am-3pm 7-13 86530
29/6-3/7 9am-12pm 4-6 86531
29/6-3/7 9am-12pm 7-13 86532
29/6-3/7 9am-3pm 7-13 86533
20/7-24/7 9am-12pm 4-6 89133
20/7-24/7 9am-12pm 7-13 86534
20/7-24/7 9am-3pm 7-13 86535
3/8-7/8 9am-12pm 4-6 86536
CAMPAMENTO DE BALONCESTO
Lun-Vie • Edades 7-13
Parque Comunitario Finley
$168-$230 (5 Clases)
Sesión Hora Código
8/6-12/6 9am-12pm 86518
8/6-12/6 9am-3pm 86517
6/7-10/7 9am-12pm 86515
6/7-10/7 9am-3pm 86520
3/8-7/8 9am-12pm 86521
3/8-7/8 9am-3pm 86522
CAMPAMENTO DE FÚTBOL
Lun-Vie • Edades 4-6 & 7-13
A Place to Play Parque Comunitario
$168-$230 (5 Clases)
Sesión Hora Edad Código
22/6-26/6 9am-12pm 4-6 86538
22/6-26/6 9am-12pm 7-13 86539
22/6-26/6 9am-3pm 7-13 86540
27/7-31/7 9am-12pm 4-6 86541
27/7-31/7 9am-12pm 7-13 86542
27/7-31/7 9am-3pm 7-13 86543
CAMPAMENTO DE VOLEIBOL SOBRE CÉSPED
Lun-Vie • Edades 7-13
Parque Comunitario Finley
$168-$230 (5 Clases)
Sesión Hora Código
22/6-26/6 9am-12pm 86544
22/6-26/6 9am-3pm 86545
27/7-31/7 9am-12pm 86546
27/7-31/7 9am-3pm 86547
CAMPAMENTO DE T-BALL DE LA ACADEMIA JUNIOR
Lun-Vie, 9am-12pm • Edades 4-6
A Place to Play Parque Comunitario
$168-$178 (5 Clases)
Sesión Código 13/7-17/7 86548
CAMPAMENTO DE BÉISBOL
Lun-Vie, 9am-12pm • Edades 7-13
A Place to Play Parque Comunitario
$168-$178 (5 Clases)
Sesión Código 31/7-17/7 86549
CAMPAMENTO DE FÚTBOL BANDERA
Lun-Vie • Edades 7-13
Parque Comunitario Galvin
$168-$230 (5 Clases)
Sesión Hora Código
20/7-24/7 9am-12pm 86550
20/7-24/7 9am-3pm 86551
3/8-7/8 9am-12pm 86552
3/8-7/8 9am-3pm 86553
CAMPAMENTO DE ANIMACIÓN Y BAILE
Lun-Vie, 9am-12pm • Edades 7-13
Parque Comunitario Galvin
$168-$178 (5 Clases)
Sesión Código 20/7-24/7 86554
CAMPAMENTO NÁUTICO PARA JÓVENES
Lun-Jue, 10:45am-1pm • Edades 9-16
Lago Ralphine en Howarth Park
$65-$75 (4 Clases)
¡Diviértete navegando por el lago Ralphine y disfruta de carreras y juegos! Los participantes aprenderán la seguridad básica en el agua a través del paddle boating y desarrollarán habilidades náuticas mediante kayak, piragüismo y paddle board.
Sesión Código
15/6-18/6 86102
22/6-25/6 86107
29/6-2/7 86108
6/7-9/7 86110
13/7-16/7 86111
20/7-23/7 86112
27/7-30/7 86114
3/8-6/8 86116
CAMPAMENTO DE VELA PARA JÓVENES
Lun-Jue, 2-4:15pm • Edades 11-16
Lago Ralphine en Howarth Park
$75-$85 (4 Clases)
¿Buscas una actividad nueva y emocionante para tu hijo este verano? Prueba este campamento y tu hijo se divertirá y aprenderá una habilidad de seguridad para toda la vida. Bajo la guía de nuestros instructores, los campistas adquieren experiencia práctica en vela, aprenden habilidades básicas y seguridad náutica. Todos los participantes deben sentirse cómodos manteniéndose a flote.
Sesión Códigoe
15/7-18/7 86255
22/7-25/7 86256
29/6-2/7 86257
13/7-16/7 86258
20/7-23/7 86259
27/7-30/7 86260
CAMPAMENTO
Sab, 1:45-4pm • Edades 11-16
Lago Ralphine en Howarth Park
$70-$80 (4 Clases)
Este campamento está diseñado para jóvenes que han completado nuestro campamento de vela. Los instructores trabajarán contigo para perfeccionar tus habilidades de navegación y enseñarte técnicas más avanzadas. El campamento está adaptado a tus habilidades y experiencia, asegurando que salgas de la clase siendo un mejor marinero. Todos los participantes deben sentirse cómodos manteniéndose a flote.
Sesión Código
6/7-9/7 86261
3/8-6/8 86262
¡Únete a las generaciones que han crecido con los Campamentos Tradicionales de Día de Santa Rosa Recreation & Parks! Hemos introducido a los niños en experiencias recreativas, proporcionado habilidades de liderazgo, fomentado nuevas amistades y creado momentos especiales en los hermosos parques de la ciudad de Santa Rosa durante más de 60 años. Ven a disfrutar del aire libre con actividades como tiro con arco, natación, piragüismo (solo Wa-Tam y Doyle), senderismo, canciones, juegos, sketches y proyectos de naturaleza. Los campamentos están atendidos por estudiantes locales de secundaria y universidad que literalmente han crecido en nuestros programas. Apúntate a sesiones semanales del 15 de junio al 14 de agosto.
CAMPAMENTO YU-CHI
Parque Comunitario Juvenil
1701 Fulton Rd
Youth Park, frente al Piner High School, ofrece un entorno rústico junto a un arroyo para este campamento de aventura al aire libre. Manualidades, juegos, sketches, canciones, tiro con arco, natación en el Centro Acuático Finley, proyectos de naturaleza y excursiones están entre los puntos destacados.
CAMPAMENTO DE AVENTURA DOYLE
Parque Comunitario Doyle 1700 Hoen Ave
Las actividades del campamento en Doyle Park incluyen juegos, tiro con arco, piragüismo, manualidades y eventos. Además, añade aventuras especiales con excursiones a destinos locales a bordo del Autobús de Santa Rosa, ¡incluyendo excursiones al Centro de Natación Ridgway y excursiones! TODAS las entregas y recogidas son en el Casa Club de Doyle Park.
CAMPAMENTO WA-TAM
Parque Comunitario Howarth
630 Summerfield Rd
Pasa una semana en el precioso Howarth Park con nuevos amigos y actividades como piragüismo, tiro con arco, proyectos de naturaleza y manualidades, y hacer senderismo hasta Spring Lake para una tarde de natación. ¡La semana termina con un espectáculo de noche de padres increíble y una noche de pijamas para los campistas!
CAMPAMENTO WA-TOTS
Parque Comunitario Howarth (Césped Inferior/Cenador)
630 Summerfield Rd
¿Tienes un niño mayor (de 4 a 5 años) y estás deseando inscribirlo en el Campamento Wa-Tam?
¡Ven a descubrir nuestro nuevo campamento de verano diseñado específicamente para niños mayores! Camp Wa-Tots ofrece el mismo personal de calidad y actividades divertidas que Camp Wa-Tam, incluyendo canciones, sketches, juegos, una casa de salto y una feria temática semanal. Los campistas recorrerán el parque Howarth y disfrutarán del tren, el carrusel, el establo para animales, los juegos y los barcos de pedales. Cerramos la semana con un programa de la tarde de padres donde los peques interpretarán un sketch y una canción para todos.
Sesiones semanales del 15 de junio al 14 de agosto
Campamento Wa-Tam
L-M, 9:30am-3pm; Jue/Vie Quedarse a dormir, 1pm Jue to 10am Vie
Edades: 6-12*
$230-$240 • Ext Horarios $60
Campamento Wa-ToTs
Sesiones múltiples: Junio 15 - Julio 31
(No Campamento Wa-Tots Semanas 8-9)
L-V, 9am-2:30pm
Edades: 4-5
$190-$200
Campamento Yu-Chi** & Campamento de Aventura Doyle
Sesiones múltiples: junio 15 - agosto 14 (No hay Campamento Yu-Chi Semana 9)
L-V, 10:30am-5pm
Edades: 6-12*
$220-$230 • Ext Horarios $70
*Se aceptan niños de 5 años y medio si empiezan primero de primaria en otoño de 2026
**No hay Campamento Yu-Chi Semana 9
Todas las excursiones y los invitados especiales están sujetos a cambios
Sesión 1: 15/6-19/6
Wild, Wild West!
Aquí tienes la oportunidad de volver a los días de la caravana de carretas, cuando los búfalos cruzaban las llanuras y los nativos americanos vivían en armonía con la tierra. Los cuatro campamentos disfrutarán de la visita de Wildmind Science Learning mientras presentan su exposición de animales“California Wild”. Doyle y los campistas deYu-chi harán una excursión a Doran Beach para una tarde de juegos y un concurso de construcción de castillos de arena. ¡Los campistas también aprenderán sobre el ciclo de vida del salmón!
Sesión Código Ext. Horarios
Wa-Tam 84692 84693
Wa-ToTs 84712 N/A
Doyle 84721 84722
Yu-Chi 84743 84744
Sesión 2: 22/6-26/6
Arctic Antics!
Puede que sea verano, ¡pero nos espera un poco de diversión“cool”! ¡Los campistas disfrutarán de una“ráfaga ártica”, jugando en nuestra Olimpiada de la Feria de Invierno! Se rumorea que a mitad de semana caerá nieve en Doyle y Yu-Chi, mientras que la Redwood Ice Arena espera a los campistas de ambos campamentos para una tarde helada de patinaje.
Sesión Código Ext. Horarios
Wa-Tam 84694 84695
Wa-ToTs 84715 N/A
Doyle 84723 84724
Yu-Chi 84745 84746
Sesión 3: 29/6-3/7
Outrageous Outer Space
Deja que las estrellas y el espacio exterior te cautiven mientras viajas por agujeros negros, exploras nuevos mundos o te encuentras con restos alienígenas. Los campistas disfrutarán de algunos“Trucos Muy Impresionantes”de un mago invitado especial, y los campistas de Doyle yYu-Chi despegarán hacia Doran Beach para una tarde de juegos y juegos en arena
Sesión Código Ext. Horarios
Wa-Tam 84696 84697
Wa-ToTs 84716 N/A
Doyle 84725 84726
Yu-Chi 84747 84748
Sesión 4: 6/7-10/7
Noble Knights and Dazzling Dragons!!
¡La caballerosidad abunda mientras campistas y monitores buscan aventura en tiempos de dragones y doncellas! Los campistas crean su propio escudo de armas para exhibir en escudos caseros y terminan la semana con la visita del guardabosques Steve y sus adorables lagartos. ¡Doyle y los campistas de Yu-Chi disfrutan del golf y los juegos en Scandia!
Sesión Código Ext. Horario
Wa-Tam 84698 84699
Wa-ToTs 84717 N/A
Doyle 84727 84728
Yu-Chi 84749 84750
Sesión 5: 13/7-17/7
Dancing Through the Decades! Vuelve atrás en el tiempo para “rockear las 24 horas”y únete a un baile de calcetines de los años 50 y a caleidoscopios y tie dye de los 60. Disfruta de un Jamboree Atemporal lleno de chispa (hula hoops, concursos de soplar chicles, flotaciones de root beer y elaboración de cuentas). ¡Doyle y los campistas de Yu-Chi disfrutan de un día en la playa con una barbacoa de mantas en Parque Doran!
Sesión Código Ext. Horario
Wa-Tam 84700 84701
Wa-ToTs 84718 N/A
Doyle 84729 84731
Yu-Chi 84751 84752
Sesión 6: 20/7-24/27
Big Top Circus!
Damas y caballeros, chicos y chicas, ¡bienvenidos al mejor campamento del mundo! ¡Ven a hacer el parvo con nuestros monitores de campamento bajo la carpa grande! ¡Disfruta de un espectáculo de monos increíble de Monkey Business! Doyle y los campistas de Yu-Chi hacen un viaje a Vertex donde ascienden a alturas hipnotizantes ante los ojos de los monitores.
Sesión Código Ext. Horario
Wa-Tam 84702 84704
Wa-ToTs 84719 N/A
Doyle 84732 84736
Yu-Chi 84753 84754
Sesión 7: 27/7-31/7
Ye Ol’Robin Hood Week ¡Oíd! ¡Oíd! Únete a los alegres hombres y doncellas en el hermoso Bosque de Sherwood, hogar de Robin Hood. ¡Los campistas aprenden el fino arte del tiro con arco y hacen colgantes con punta de flecha! Una visita de la criada Marion y del sheriff de Nottingham podría estar en camino, ¡así que no dejes de estar atentos a esas camisetas! Conoce a los animales del Bosque de Sherwood en un espectáculo de Kevin Keith y Monkey Business. Doyle y los campistas de Yu-Chi hacen un viaje divertido a Armstrong Woods.
Sesión Código Ext. Horario
Wa-Tam 84705 84706
Wa-ToTs 86578 N/A
Doyle 84737 84738
Yu-Chi 84755 84756
Sesión 8: 3/8-7/8
Cartooning Around!
¡Únete al personal del campamento para honrar a tus personajes de dibujos animados favoritos! ¡Las bromas campesinas abundarán mientras buscamos al villano de dibujos animados! Los campistas crearán sus propios diseños de dibujos con rascar, puzles de dibujos animados y gafas Gooney. Los campistas de Doyle y Yu-Chi visitarán el Museo Schultz para clases de dibujo de cómics, una visita guiada al museo y una viñeta de Peanuts.
Sesión Código Ext. Horario Wa-Tam 84708 84709
Doyle 84739 84740
Yu-Chi 84757 84758
Sesión 9: 10/8-14/8
Mystery Week
¡Los campistas se convertirán en detectives mientras intentan resolver el gran misterio del campamento! ¡Una lección de Sherlock Holmes y muchas pistas ayudarán a que los campistas estén alerta! ¡Una caminata hasta Spring Lake para una tarde de natación, piragüismo y tiro con arco cerrará esta última semana misteriosa de campamento!
Sesión Código Ext. Horario Wa-Tam 84710 84711
Doyle 84741 84742
REEMBOLSOS, COMISIONES Y RECORDATORIOS
• ¡NUEVO! Reembolso completo por cancelaciones realizadas al menos 7 días antes del inicio de clase o campamento – excepto Camp Wa-Tam. 25% de cuota por cualquier cancelación de Camp Wa-Tam en cualquier momento tras el registro.
• 25% de cuota para cancelar menos de 7 días antes del inicio de clase o campamento para todos los programas excepto Camp Wa-Tam. O bien, puedes transferirte a otra asignatura.
• No se permiten reembolsos ni cambios en un plazo de 3 días laborables desde el inicio de cualquier clase o campamento.
• Recoge a tus hijos a tiempo; 5 dólares de retraso por cada 15 minutos de retraso.
• Regístrate por separado para cada sesión de campamento y para cada sesión de horas ampliadas.
• Los niños de 5 años y medio que entren en primer curso en otoño de 2026 pueden inscribirse en los tres campamentos.
• ¡NUEVO! Una foto de grupo semanal (8x10) está disponible en Camp Wa-Tam por 5 dólares. Por favor, selecciona la opción “Añadir foto” al momento del registro.
UCP DE NORTH BAY PRESENTA: CAMPAMENTO KAOS 2026
3/8-6/8, Mar-Vie, 10am-3pm • Edades 6-22 Kiosko de Howarth Park
Presentado por United Cerebral Palsy of the North Bay en colaboración con Santa Rosa Recreation and Parks, el Campamento KAOS en Howarth Park ofrece manualidades, música, deportes adaptados, juegos, paseos en tren y mucho más. Para más información, visite UCPNB.org o contacte con su Departamento de Recreación en recreation@ucpnb.org.
¡Ahorra $10 por sesión!
Descuento para residentes de Santa Rosa
¿Cuál es la proporción de supervisión? Cada grupo de 15 a 17 campistas está supervisado por un consejero, un asistente de consejero y 2-3 monitores en formación.
¿Cuál es el rango de edad de tu personal? Generalmente, nuestros orientadores son estudiantes universitarios y nuestros asistentes de orientación tienen edad de instituto.
¿Tu personal recibe formación? Todo el personal y voluntarios asisten a un programa de formación de una semana para aprender a dirigir actividades de forma divertida y segura.
¿Mi hijo estará con niños de su edad? ¡Sí! Los grupos se dividen por edad para que las actividades puedan adaptarse en consecuencia.
¿Se puede agrupar a mi hijo con un amigo? Para que se consideren las solicitudes, AMBOS campistas deben solicitarse mutuamente en el momento de la inscripción y SOLO se puede solicitar a un amigo. Los grupos se dividen por edad, por lo que los niños deben tener un año de edad de la misma edad. Mantenemos un grupo de 15-17 campistas y tratamos de acomodar las solicitudes dentro de esta limitación. Solo se consideran las solicitudes realizadas tres días laborables ANTES del primer día del campamento.
¿Necesito aparcar mi coche y bajarme para registrar a mi hijo cada día? Sí, por la seguridad de los niños es importante que los padres o tutores los revisen en persona con su terapeuta. Por favor, planea llegar temprano y ten paciencia mientras buscas una plaza de aparcamiento designada.
¿Se llenan los campamentos rápido? Camp Wa-Tam sí, y solo puedes inscribirte en un máximo de cuatro sesiones hasta junio de 2026. Por favor, apúntate con antelación si tienes una semana concreta en mente.
¿Qué necesita llevar mi hijo? Los detalles se incluyen en la carta de los padres enviada a principios de junio y pueden descargarse en línea.
¿Puede mi hijo de 5 ¾ años asistir al campamento? Solo si ha completado un año de infantil y va a empezar primero de primaria en otoño de 2026.
¿Hay becas disponibles? Hay becas disponibles para quienes residan dentro de los límites de la ciudad de Santa Rosa y/o del distrito escolar unificado de Santa Rosa.
Apoyamos el cero residuos
En apoyo a la Ordenanza de Cero Residuos de la Ciudad de Santa Rosa, pedimos a los campistas de Camp Wa-Tam que traigan su propio plato y tenedor reutilizables para usar en la barbacoa del jueves. Por favor, etiqueta tus artículos para que te los puedas devolver después de cenar (se enjuagarán pero no desinfectarán). Todos los campistas reciben un vaso reutilizable de recuerdo, y se proporciona un plato de frisbee de recuerdo tras la primera inscripción de verano de cada campista.
El programa Neighborhood Services de Santa Rosa Recreation & Parks ofrece programas recreativos, sociales y deportivos seguros y de alta calidad para jóvenes y familias desfavorecidas, justo en sus propios barrios. Estos programas son posibles gracias a colaboraciones con la Santa Rosa Violence Prevention Partnership, el impuesto sobre ventas por Seguridad Pública y Prevención, Change for Kids y el apoyo de individuos, empresas y organizaciones locales Visita SRCity.org/NeighborhoodServices para saber más.
Involúcrate
Los residentes de Santa Rosa que vivan en áreas prioritarias designadas o que cumplan criterios de bajos ingresos son elegibles para participar.
1. Visite SRCity.org/NeighborhoodServices para compro bar la elegibilidad.
2. Sigue las instrucciones en línea para enviar tu prueba de elegibilidad.
3. ¿Necesitas ayuda? Contáctanos en NeighborhoodServices@srcity.org o 707-543-3737.
Consulta la página 35 para los próximos programas de primavera/verano o visita la página web para más detalles.
• Miembros actuales: Regístrate online o llama 707-543-3737.
• Nuevos miembros: Regístrate y tramita nuevas membresías en persona, Lun-Vie, 9am–5pm en Centro Comunitario Finley (2060 W. College Ave.)
*IMPORTANTE: Para solicitar una nueva membresía o renovada, debe presentar un comprobante de residencia en Santa Rosa. Si no vives en una zona prioritaria designada, también tendrás que mostrar prueba de elegibilidad para ingresos.
PROGRAMAS EXTRAESCOLARES
Lun-Jue, 3-6pm
$10 Todo el ciclo escolar
Contáctanos en NeighborhoodServices@srcity.org o 707-543-3737 para ubicaciones de los programas y más información.
PORRISTAS
Evaluación obligatoria/sesión informativa para padres: Sab, 21/2
Prácticas: Mar/Jue, 5-6:15pm o 6:30-7:45pm
Funciones: sábados
Ubicación: Centro Comunitario Steele Lane $10 - incluye camiseta y pantalones cortos
Sesión Grado Código
3/3-16/5 1-2 85761
3/3-16/5 3-8 85762
Día de Campo Obligatorio: Sab, 7/3
Entrenamientos/Partidos: Sab, 9am-1pm
Ubicación: Valle de Rincon o Parques
Comunitarios Juveniles
$10 - Incluye la camiseta del equipo
Sesión Edades Ubicación Código
7/3-9/5 5-7 Youth 85759
7/3-9/5 5-7 Rincon Valley 85757
7/3-9/5 8-10 Rincon Valley 85758
LIGA JUNIOR GOLDEN STATE DE BALONCESTO (ANTERIORMENTE JUNIOR WARRIORS)
Evaluación obligatoria/sesión informativa para padres: Sab, 7/3
Prácticas: Mar/Jue, 6:30-7:30pm o 7:308:30pm
Partidos: sábados
Ubicación: Varios gimnasios de baloncesto de la SR
$10 - Incluye la camiseta del equipo
Session Grades Code
14/3-16/5 4-6 85770
14/3-16/5 7-8 85771
PARADAS PARA PINTURA Y PIZZA (NOCHES FAMILIARES DE PINTURA)
Vie o Sab • Grados K-4 & 4-8
Centro Comunitario Steele Lane
$10 (incluye adulto/niño)
Vie, 5:30-7pm • Grados: K-4
Sesión Código
13/3 85772
10/4 85774
8/5 85777
Sab, 5-7pm • Grados: 4-8
Sesión Código 14/3 85773
11/4 85775
9/5 85778
CAMPAMENTO DE VACACIONES DE PRIMAVERA
Lun-Vie, 8:30am-3:30pm • Grados K-6
Ubicación por determinar
$15
Sesión Código
16/3-20/3 85829
CAMPAMENTO DE FÚTBOL DE VACACIONES DE PRIMAVERA
Prácticas: Lun/Mie, 9am-12pm
Torneo: Vie, 9am-1pm
Ubicación: Por determinar
Grados: 7-8
$10
Sesión Código
16/3, 18/3 & 20/3 85760
TALLER DE STEM (Ciencia, Tecnología, Ingeniería, y Matemáticas) EN FAMILI
Vie, 5-7pm • Grados 3-8
Centro Comunitario Steele Lane
$10
Sesión Código
20/3 84789
24/4 85320
22/5 85321
PRÁCTICAS DE VERANO PARA ADOLESCENTES
Líder en formación de sensación recreativa Junio-julio
$25 (NS Membresía requerida)
LIGA JUNIOR GIANTS DE BÉISBOL Y SÓFTBOL
15/6-6/8 • Edades 5-6, 7-9 & 10-13
Gratis
*La inscripción online abre el 1/4 a las GoJrGiants.org. Se realizará inscripción presencial 1/4 & 30/4, De 1-5pm, en el Centro Comunitario Steele Lane. Estas son las únicas oportunidades para registrarse en persona.
CAMPAMENTO DE VERANO SENSACIÓN RECREATIVA
Lun-Vie, 8:30am-3:30pm • Grados K-6*
Ubicación por determinar
Gratis - Comienzan las inscripciones 2/4
*Debe haber asistido a TK en el curso 20252026. La inscripción en jardín de infancia estará disponible en lugares seleccionados.
Sesión Ubicación Código
15/6-23/7* Por determinar 85782
15/6-23/7* Por determinar 85783**
15/6-23/7* Por determinar 85784
*No hay campamento 19/6 & 3/7
**El campamento dura hasta 5:30pm
CAMPAMENTO DE VERANO SENSACIÓN DE RECREACIÓN ADOLESCENTE
Lun-Vie, 8:30am-3:30pm • Grados 6-8
Ubicación por determinar
Gratis - Comienzan las inscripciones 2/4
Sesión Código
15/6-23/7* 85781
*No hay campamento 19/6 & 3/7
MOMENTOS DIVERTIDOS EN FAMILIA
¡Actividades y eventos divertidos durante todo el año para toda la familia!
BAILE DE CUENTO DE HADAS
28 de febrero de 2026
4-6:30pm, Edades 3-12 & Acompañantes
Centro Comunitario Finley
$10 por adulto/menor acompañantes
Código: 81896
FESTIVAL DE PRIMAVERA
4 de abril de 2026
10am-12:30pm, Todas las edades
Parque Comunitario Finley
$3 (Los niños mayores de 3 años deben estar registrados)
Código: 84791 (10am Registro)
Código: 84792 (11am Registro)
SPLASH BASH
8 de agosto de 2026
6-8pm, Todas las edades
Centro Acuático Finley
$3/Niño; $5/Adulto (Los niños mayores de 2 años deben estar registrados)
Código: 85763
Conviértete en voluntario de los Jr. Giants – ¡Te necesitamos!
¡Ayuda a hacer posible el programa
GRATUITO de los Jr. Giants! Este esfuerzo comunitario es una colaboración entre el San Francisco Giants Community Fund, Santa Rosa Recreation & Parks y USTED.
Estamos buscando:
• Entrenadores principales – Se prefiere experiencia en béisbol o entrenador
• Entrenadores asistentes – Experiencia con béisbol o trabajando con niños
• Padres del equipo – Organizado y fiable (no se necesita experiencia)
Para ser voluntario, llama al 707 543-3737 o envía un correo electrónicol NeighborhoodServices@srcity.org
TALLER DE MOSAICO
Sab, 9:30am-3:30pm • Edades 13+
Habitacion Finley/Willow
$93-$103 (1 Clase)
Explora el arte en mosaico mientras creas una piedra cuadrada de 12 pulgadas, ¡perfecta para tu jardín! Aprenderás técnicas de mosaico y podrás personalizar tu pieza trayendo tu propia cerámica o azulejo. Los peldaños pesan unos 20 libras, por lo que se requiere levantar algo ligero. Todos los materiales incluidos. Profesora contratada: Kathryn Henderson
Sesión Código
28/3 85786 13/6 85807
TALLER DE ACUARELA
Sab, 9:30am-3:30pm • Edades 13+
Habitacion Finley/Willow
$93-$103 (1 Clase)
Explora herramientas de acuarela, pinceles, pinturas y papel mientras creas una rueda cromática básica en este curso de repaso o para principiantes. Aprende técnicas pintando bodegones y paisajes—frutas, flores, tierra y mar. Se proporcionan instrucciones paso a paso, materiales útiles y todos los materiales. Profesora contratada: Kathryn Henderson
Sesión Código
18/4 85779 1/8 85780
Mar, 5:15-7:15pm • Edades 18+
Habitacion Finley/Willow $48-$58 (4 Clases)
Únete a voluntarios amables del Santa Rosa Quilt Guild mientras aprendes nuevas técnicas para crear tu propia colcha, no necesitas experiencia! Se proporcionan materiales y máquinas de coser, gracias a generosas donaciones. Las clases se imparten en inglés y español. Instructores contratados: Voluntarios del Santa Rosa Quilt Guild
Aprende el arte del acolchado creando bloques usando Foundation Paper Piecing, un método preciso que utiliza patrones de papel impresos como guías de costura. Para obtener los mejores resultados, lleva tu propia máquina de coser. Continúa tu proyecto en Técnicas de Acolchado II, donde convertirás tus bloques en una pieza acolchada terminada.
Sesión Código 7/4-28/4 85808
Aprende a montar la parte superior de tu colcha usando fajas y bordes, y luego prepárala para el acolchado superponiendo la parte superior, el betún y el respaldo. Explorarás técnicas de acolchado para completar tu proyecto. Un pie para andar es necesario si llevas tu propia máquina.
Sesión Código 9/6-30/6 85809
INTRODUCCIÓN AL SWING DE LA COSTA OESTE
Lun, 6-7pm • Edades 18+
Habitacion Finley/Live Oak
$38-$48 (4 Clases)
Learn the basics of West Coast Swing, Aprende lo básico del West Coast Swing, incluyendo 6- y 8- cuenta patrones, pasos iniciales y variantes fáciles tanto para líderes como para seguidores. Descubre qué música encaja con el estilo y disfruta de una sesión de baile social y práctica de 10 minutos al final de cada clase. No hace falta pareja. Instructor contratado: Dave Cooper
Sesión Código
23/3-13/4 85815
29/6-20/7 85816
MÁS ALLÁ DE LO BÁSICO DEL WEST COAST SWING
Lun, 6-7pm • Edades 18+
Habitacion Finley/Live Oak
$38-$48 (4 Clases)
¡Construye sobre lo básico con nuevos patrones y técnicas! Esta clase introduce giros en pases laterales, variaciones de empuje de azúcar y látigo (incluyendo látigos abiertos y de canasta), extensiones de patrones y musicalidad. No hacía falta que la pareja se registrara. Instructores contratados: Dave Cooper y Brenda Shatto
Sesión Código
27/4-18/5 85817
3/8-24/8 85818
BAILE FLAMENCO
Mie, 5:30-6:30pm • Edades 18+
Habitacion Finley/Live Oak
$60-$79 (7-8 Clases)
Sumérgete en la rica herencia cultural del flamenco: pasión, ritmo, cultura, movimiento, expresión, comunidad. Acompañado por el guitarrista flamenco profesional Mark Taylor, explora el movimiento, la expresión y la cultura, tanto si eres principiante como si quieres perfeccionar tus habilidades. Lleva zapatos de tacón resistentes. Instructora contratada: Joelle Gonçalves
Sesión Código
11/3-29/4 85819
13/5-24/6 85820
8/7-26/8 85821
BAILE DEL VIENTRE INICIAL/ INTERMEDIO
Mar, 6:45-7:45pm • Edades 16+
Person Sr. Wing/Hab 3
$90-$100 (12 Clases)
Esta clase ofrece una instrucción básica divertida y emocionante de danza del vientre. Al final de la sesión de 12 semanas, los participantes serán invitados a una Hafla (fiesta de baile) para disfrutar de un espectáculo organizado por la Compañía de Danza Jewels of Beladi. Instructora contratada: Theresea Jade
Sesión Código
24/3-16/6* 85822
26/6-8/9 85823
*No clase 31/3
GRUPO DE DANZA DEL VIENTRE JEWELS OF BELADI
Mar, 5:30-6:30pm • Edades 16+
Person Sr. Wing/Hab 3
$90-$100 (12 clases)
Únete a esta compañía centrada en la actuación para bailarines con experiencia intermedia o avanzada en danza del vientre (o con la finalización de la clase para principiantes de Theresea Jade). Es obligatorio el vestuario, y los participantes disfrutan de oportunidades para participar en una Hafla (fiesta de baile) y actuaciones. Instructora contratada: Theresea Jade
Sesión Código
24/3-16/6* 85824
23/6-8/9 85825
*No clase 31/3
Descuento para residentes de Santa Rosa
Lun/Mie, 6:30-7:30pm • Edades 12+
Habitacion Finley/Valley Oak
$69-$114 (8-12 clases)
El aikido es el arte de la paz y la autodefensa. Los estudiantes entrenan juntos en un entorno cooperativo y no competitivo, practicando lanzamientos y caídas en pareja. Los participantes experimentan una mejor coordinación, flexibilidad, equilibrio, fuerza, resistencia, confianza y gestión del estrés. No se requiere uniforme de entrenamiento. Se solicita una cuota de 5 dólares por los cinturones en promociones (exención; habla con el instructor). Instructores contratados: Laura Doty e Isaiah Wisdom
Sesión Código
2/3-1/4* 86035
6/4-4/5 86037
11/5-10/6* 86038
15/6-15/7 86039
20/7-2/9* 86040
*No clase 16/3, 18/3, 25/5, 10/8, 12/8
Mar/Jue, 7-8:30pm • Edades 16+
Habitacion Finley/Live Oak $160-$177 (25-26 clases)
Gana forma física y emocional mientras desarrollas coraje, respeto, honestidad, autocontrol y cortesía. Los estudiantes perfeccionan las técnicas adecuadas de rodar y caer, lanzar, agarrar y sumisión, y aprender términos y vocabulario de judo. Uniforme de judo (Judogi) obligatorio y disponible para su compra en clase o online en varios vendedores (45-75 $).
Instructor contratado: Santa Rosa Judo Club
Sesión Código
2/4-25/6 86068
30/6-24/9 86069
Mar/Jue/Sab • Edades 5+
Habitacion Finley/Valley Oak $47-$119 (6-14 clases)
Este curso proporciona armonía entre cuerpo, mente y espíritu, con instrucción que conduce a alcanzar rangos desde cinturón blanco hasta cinturón negro. Se enfatizan las técnicas de defensa personal, el combate, la forma física y la filosofía. Los estudiantes mejoran la autoestima, disciplina, flexibilidad, equilibrio, concentración, forma física y respeto. Se atienden las necesidades y objetivos individuales. Uniformes (25 $) disponibles para su compra. Las tasas del examen (20 $) incluyen cinturón y certificado. Instructor contratado: Tom Porter
¡Ahorra $10 por sesión!
Descuento para residentes de Santa Rosa
Mar/Jue, 5:30-6:30pm & Sab, 10-11am Comienzo de clase desde el cinturón blanco hasta el cinturón azul..
Sesión Código
10/3-28/3* 86041
7/4-2/5 86042
5/5-6/6* 86043
9/6-2/7* 86044
7/7-8/8* 86045
18/8-3/9 86061
*No clase 17/3, 19/3, 21/3, 9/5, 16/5, 20/6, 11/7
INTERMEDIO/AVANZADO/ADULTO Mar/Jue, 6:30-7:30pm & Sab 11am-12pm
Para todos los principiantes 16+, así como para todos los participantes, desde el cinturón verde hasta el cinturón negro.
Sesión Código
10/3-28/3* 86062
7/4-2/5 86063
5/5-6/6* 86064
9/6-2/7* 86065
7/7-8/8* 86066
18/8-3/9 86067
*No clase 17/3, 19/3, 21/3, 9/5, 16/5, 20/6, 11/7
ADIESTRAMIENTO COMÚN DE PERROS
Lun, Mar o Mie • Edades 18+
Finley/Auditorio o Patio
$104-$114 (6 clases)
Aprende métodos positivos y divertidos para entrenar a tu perro (5+ meses). Se requiere prueba de vacunación en la primera clase de cada sesión. NOTA: Los cuidadores menores de 18 años deben ir acompañados por un adulto. Solo guías en primera clase (sin perros). No hay perros agresivos. Instructor contratado: Mike Ossenbeck
Sesión Día Código
2/3-6/4 Lun 86166
4/3-8/4 Mar 86167
21/4-26/5 Mar 86168
9/6-14/7 Mar 86169
16/6-22/6 Mie 86170
1/7-5/8 Mie 86171
12/8-16/9 Mie 86172
Mar 6-7:30pm • Edades 18+
Habitacion Finley/Manzanita
$55-$65 (4 clases)
¡Escribir es un patio de juegos para tu cerebro! Únete a nosotros para la aventura, la diversión y el placer de crear nuevas historias y mejorar las ya escritas. Explora personajes en desarrollo, metáforas, aliteraciones, la importancia del conflicto, la publicación y más. ¡Trabajad juntos usando técnicas de pulido que hagan brillar vuestras historias! Si te sientes cómodo, lleva una parte de tu texto a la primera clase. Profesora contratada: Nicole Dobson
Sesión Código
7/4-28/4 86176
16/6-7/7 86177
BOOTCAMPBOOTCAMP DE AUTODEFENSA
Mar/Jue, 6:30-7:30pm • Edades 12+
Habitacion 4, Ala de personas mayor Person $109-$119 (12 clases)
Únete a nuestro bootcamp de 6 semanas para crear un kit completo de herramientas de defensa donde aprenderás conceptos básicos estratégicos, escenarios de defensa y ejercicios, todo ello mientras colaboras con adolescentes y adultos motivados. Cada semana se centra en un aspecto diferente: W1Conciencia y Golpeos, W2-Agarres y Agarres, W3-Movimiento Eficiente, W4-Golpes Fuertes, W5-Defensa en Tierra y Asertividad, W6Juntalo todo. Instructor contratado: Dai Phipps
Sesión Código
7/4-14/5 86173
14/7-20/8 86174
BARBERÍA FEMENINA: UNA FORMA DE ARTE AMERICANA
Mar, 7-9pm • Edades 18+
Habitacion 5, Ala de personas mayor Person
$18-$28 (1 clase)
Cantantes de todas las edades, orígenes y habilidades serán introducidas al mundo del canto a capela de barbería. Habrá un breve contexto sobre qué hace que la barbería sea una forma de arte estadounidense única, cómo se diferencia de otros grupos de canto, algo de historia y el canto inmersivo. No se requiere experiencia y no se requiere saber leer música. Instructor contratado: Líderes de coro Song of Sonoma
Sesión Código 9/6 86175
SÓFBOL ADULTO
Únete a nosotros en las temporadas de sóftbol de verano y otoño 2026 con ligas masculinas, femeninas, masculinas masters (45+) y mixtas de softbol de slow pitch. Descarga información sobre la liga, incluyendo cómo crear un equipo, en: SRCity.org/Softball. ¿Preguntas? Envíanos un correo a: softball@srcity.org
LIGA DE VERANO
Registro: 6/4-24/4
Temporada: 1/6-14/8
(Semana de finales de 17/8)
$740 por equipo ($710 registro + $30 seguro)
La temporada dura 10 semanas y comienza el 1 de junio.
LIGA DE OTOÑO
Registro: 29/7-14/8
Temporada: 7/9-9/10
(Semana de finales de 12/10)
$460 por equipo ($430 registro + $30 seguro)
La temporada dura cinco semanas y comienza el 7 de septiembre.
Jugar a la línea de mensajes deportivos de Santa Rosa: 707-543-4317
Condiciones del campo (actualizado entre semana antes de la 1pm): 707-543-3474
Correo electrónico: softball@srcity.org & sports@srcity.org
¡Prepárate para divertirte! Los programas de tenis y pickleball para la temporada primavera/verano 2026 en los parques Finley, Galvin y Howarth están actualmente en pausa mientras renovamos las pistas de Galvin y Howarth. Aunque no se están realizando renovaciones en Finley, las pistas no se programarán esta temporada de primavera/verano para garantizar el acceso de la comunidad al mayor número posible de pistas durante los cierres. Las clases de tenis y pickleball volverán a las recién renovadas pistas Howarth y Galvin en 2026.
JUGAR AL TENIS O AL PICKLEBALL
Las pistas de tenis se encuentran en Galvin Community Park (iluminado), Howarth Memorial Park (iluminado) y Finley Community Park (sin luces), y pistas de pickleball en los parques Finley y Howarth. Estas pistas son por orden de llegada, excepto para ligas, torneos o juegos instructivos (que requieren permiso) y los programas/clases de Recreación y Parques. Los tribunales no son reservables 9am-12pm Sábado y domingo (tenis) y 9am-12pm diaria (pickleball), excepto en torneos. Para reservar, envíe un correo electrónico sports@srcity.org o llamar 707-543-4317
Campo de Golf Municipal Bennett Valley 3330 Yulupa Ave • 707-528-3673
Hay clases y campamentos de golf para jóvenes y adultos disponibles en el Bennett Valley Golf Course. Visita BennettValleyGolf.com para obtener detalles sobre las lecciones y campamentos, así como información sobre ligas y torneos.
La Federación de Bochas del Condado de Sonoma organiza ligas en Juilliard Park; Para jugar e informarte sobre la liga visita sonomacountybocce.org o llama al 707-528-2710. Si quieres reservar un patio, envía un correo a sports@srcity.org
El Club de Lanzadores de Herradura del Condado de Sonoma gestiona ligas en el Parque Comunitario Doyle. Para partidos de liga e información, por favor llame al 707-477-8893.
Mar, 5:30-6:30pm • Edades 18+ Habitacion 5/Ala de personas mayores
Person
$38-$58 (4-5 clases)
Practica el uso de los músculos adecuados en las actividades diarias para mejorar la eficiencia, la postura y la protección de la columna. Utilizando nuestro propio peso corporal, bandas y pelotas, los participantes fortalecerán y alargarán los músculos para aumentar el rango de movimiento. Los movimientos se realizan de pie, arrodillándose y tumbándose sobre esterillas. La base de la clase es basada en Pilates más años de entrenamiento físico, enseñados en ritmo al ritmo de la música. Se ofrecen adaptaciones progresivas para satisfacer las necesidades individuales. Instructora contratada: JoRene Woodworth
Sesión Código
3/3-24/3 85958
14/4-5/5 85959
12/5-2/6 85962
16/6-14/7 85963
21/7-11/8 85965
18/8-8/9 85968
A LA HORA DE COMER
Mie, 12-12:50pm • Edades 18+ Finley/Habitacion Valley Oak
$33-$51 (4-5 clases)
El Pilates es una forma divertida y eficaz de fortalecer y tonificar los músculos centrales del cuerpo: abdominales, espalda, caderas y hombros. Los ejercicios se realizarán de pie, sentado, de rodillas y tumbado. Esta clase está abierta a estudiantes de todos los niveles. Se ofrecerán modificaciones para que los ejercicios sean efectivos y seguros para todos. Instructor contratado: Autumn Buss
Sesión Código
4/3-1/4* 86009
8/4-29/4 86010
6/5-3/6 86011
10/6-1/7 86012
8/7-5/8 86013
19/8-9/9 86014
*No clase 18/3
YOGA SOMÁTICO SUAVE
Jue, 5:30-6:45pm • Edades 18+
Finley/Habitacion Cypress
$48-$58 (4 clases)
Esta práctica fomenta la conciencia de la relación entre mente, cuerpo y alma. Una combinación de yoga somático y hatha aumenta la flexibilidad, integra ambos lados del cuerpo, fortalece y proporciona herramientas para la relajación. Todos los niveles son bienvenidos. Lleva una esterilla de yoga y ponte ropa que permita moverte. Instructora contratada: Brenda Kobrin
Sesión Código
12/3-2/4 86015
9/4-30/4 86016
7/5-4/6* 86017
11/6-2/7 86018
9/7-30/7 86019
13/8-3/9 86020
*No clase 21/5
Mié, 6-7pm • Edades 18+
Ala de persona mayores Person/Habitacion 25 $68-$78 (8 clases)
En esta clase aprenderás los fundamentos del movimiento de qigong saludable; estructura adecuada, respiración natural coordinada y una intención enfocada. Practicaremos el Qigong Insight así como otros movimientos. Aprenderás el “por qué”así como el “cómo”de los movimientos. Esta práctica puede hacerse sentado o de pie. Instructora contratada: Sara Valerio
Sesión Código 4/3-29/4* 86024
8/7-26/8 86025
*No clase 18/3
QIGONG MATUTINA ¡NUEVO!
Mar, 8:30-9:30am • Edades 18+
Finley/Habitacion Live Oak $55-$74 (6-7 clases)
Empieza el día con cultivo de energía intencionado. Aprende la serie Insight Qigong y los distintos calentamientos que marcarán el tono de un día centrado y productivo. Instructora contratada: Sara Valerio
Sesión Código 14/4-26/5 86027 16/6-21/7 86028
QIGONG – SIGUIENTE NIVEL ¡NUEVO! Mie, 6-7pm • Edades 18+ Ala de personas mayores Person/Habitacion 25 $60-$70 (7 clases)
Esta clase está dirigida a estudiantes de qigong intermedio/avanzado que tienen un buen conocimiento de los fundamentos del qigong y quieren añadir elementos más avanzados a la práctica de cultivo energético. Para cualquier pregunta, por favor contacta con el instructor en Sara@TurtleMoonQigong. com. Instructora contratada: Sara Valerio
Sesión Código 13/5-24/6 86026
Centro de personas mayores Person
Únete a los estudiantes mayores de Santa Rosa de 50 años o más y disfruta de actividades, clases y eventos sin cita para levantar tu cuerpo, mente y espíritu. Recibe una tarjeta de escaneo de identificación para cargar un mínimo de cinco visitas por adelantado para los programas de asistencia sin cita previa, los miembros ahorran 50¢ por visita. La membresía es de 50 dólares al año para los residentes de Santa Rosa y está disponible pero no es obligatoria.
Ala de personas mayores Person
2060 W College Avenue • 707-543-3745
Lun-Vie, 8:30am-4pm Ruta de autobús #3, #6, #15
Mon-Fri, 8:30am-4pm Bus Route #3, #6, #15
Descripciones de los programas
EQUILIBRIO Y MOVILIDAD CON JAE
Ejercicios dirigidos por el instructor sentado y de pie para aumentar el equilibrio y la estabilidad. Adecuado para quienes usan andadores o bastóns, y para quienes se han caído o tienen miedo a caerse. Los cuidadores son bienvenidos.
BILLAR
Elige una partida de 8 o 9-ball.
BINGO
Juega a una variedad de partidas de Bingo y desafía tu mente.
CLUB DE LECTURA
Únete a nuestro club mensual donde “Los libros se abren, tú caes.” Recoge la lista de lectura en recepción.
BOOMER BLAST FITNESS CON GLORIA
Clase de aeróbic y entrenamiento de fuerza de bajo impacto para mantenerte en forma. ¡Únete a este divertido grupo y sigue moviéndote!
JUEGOS DE CARTAS
Hand & Foot, Kaluki, Sevens, Puente Duplicado, Puente Duplicado ACBL, Puente Party, Pedro y Pinochle.
VOLEIBOL EN SILLA
¡Promueve la forma física, la diversión y la amistad! Jugaba sentado o de pie con una pelota de playa.
CLÍNICA DE INFORMÁTICA Y TECNOLOGÍA
Revisa el correo electrónico, trabaja en un proyecto o navega por internet. Hay facilitadores disponibles para ayudarte. ¿Necesitas ayuda para solucionar problemas? Lleva tu portátil, móvil o tablet.
Nuevo principiante: Dando la bienvenida a bailarines nuevos y a quienes quieren bailes fáciles.
Principiante avanzado: Dando la bienvenida a quienes quieren bailes fáciles.
Mejorador: Bailarines con experiencia y principiantes que quieren aprender bailes más desafiantes y trabajar su técnica.
Intermedio: Para bailarines interesados en ascender desde el nivel de mejorador. Normalmente 3-4 bailes por clase, con un baile nuevo enseñado cada 2-3 semanas. Las clases suelen incluir algo de discusión sobre técnica.
Jam: Para nivel de principiante alto o superior. 6-8 bailes por clase; normalmente se enseña un baile nuevo.
MAH JONG
Únete a nosotros para un partido amistoso, con estilos oriental, occidental o chino. Enseñaré, todos los niveles son bienvenidos.
ESCRITURA DE MEMORIAS
Conserva la historia de tu familia y deja un registro de tus experiencias vitales para tu familia, nietos y bisnietos.
MOMENTOS MUSICALES
Ven a jugar, o cantar, o simplemente escuchar. Lleva tu ukelele o guitarra y diviértete con canciones sencillas. Se sugieren habilidades básicas. Liderados por Nancy.
¡Los miembros ahorran 50¢ por visita!
BORDADO
Lleva tu trabajo de punto, ganchillo u otra manual. Lana y agujas disponibles para principiantes.
MOVIMIENTO Y RITMO DE LA ENFERMEDAD DE PARKINSON
Ejercicios específicos para Parkinson incluyen estiramientos, coordinación, fuerza y equilibrio, junto con movimientos de cuerpo completo sentado, de pie y tumbado. Basado en investigaciones y evidencias sobre la progresión de la enfermedad.
FOTOGRAFÍA
Participa en excursiones en grupo y comenta tus fotos con tus compañeros. Lleva un pendrive para compartir 6-8 de tus fotos.
PILATES - JAE
Esta clase de esterilla para hombres y mujeres trabaja los problemas y fortalece el core. Todos los niveles.
Únete a la diversión mientras haces un entrenamiento seguro que estimule la mente, mejore la coordinación mano/ojo, los reflejos y el equilibrio. ¡Para principiantes hasta jugadores recreativos avanzados, todos los niveles son bienvenidos! Principalmente dobles, pero también se juegan algunos individuales.
SCRABBLE
¡Un grupo acogedor de artesanos de la palabra! Lleva tu diccionario de Scrabble o pide prestada la copia de la instalación.
Conversación Inicial e Intermedia: Practica frases usando pasado, presente y futuro. Gramática intermedia: Algo de conocimiento de la mayoría de los tiempos verbales y un buen vocabulario.
FUERZA
Los participantes recibirán un entrenamiento de cuerpo completo y mejorarán su equilibrio, coordinación y flexibilidad en esta divertida clase en silla.
TAI CHI
Movimientos suaves y fluidos para hacer ejercicio y relajarse.
BAILE CLAQUÉ
En este curso aprenderás pasos de claqué, incluyendo técnica. Se interpretarán rutinas aprendidas con una canción de un conocido musical de Broadway. Esta clase avanzará a un ritmo lento y moderado. Se requieren zapatos de claqué.
Clase introductoria diseñada para ayudar con la afinación, partes del ukelele, acordes básicos, uso de recursos online e incluso una canción. El material de esta clase se repite cada vez. Se requiere ukelele.
UKULELE – APENAS PRINCIPIANTES A LA SEMANA
Para quienes han terminado Brand New en el ukelele y quieren seguir desarrollando habilidades con canciones fáciles para principiantes. La forma perfecta de ganar confianza y prepararte para unirte a Bill’s Beginners and Beyond. Se requiere ukelele.
UKULELE – EXPERIMENTADO
Aprende a tocar canciones divertidas con el ukelele. El grupo se divierte tocando y cantando una gran variedad de músicas. Acordes y arreglos más desafiantes. Algunas instrucciones proporcionadas. Micrófono abierto semestral para ayudar a desarrollar habilidades interpretativas. Actuaciones públicas ocasionales. Se requiere ukelele.
ESTUDIO DE ACUARELA
Un momento de estudio para venir a pintar con otros artistas.
YOGA – DONNA
Yoga de flujo sencillo al estilo Vinyasa con estiramientos profundos, equilibrio de pie y meditación. Lleva agua, una toalla y una esterilla.
ZUMBA BÁSICO – GLORIA
¡Aprende movimientos básicos de Zumba hasta música latina e internacional!
ZUMBA ORO – JILL
Aprende movimientos básicos de Zumba y pasos de bajo impacto para música latina.
Lunes
9-10am Ejercicio Boomer Blast - Gloria $7
9am-4pm Billar $4
10-11am Ukelele para principiantes (1º, 3º y 5º Lun) $2
10-11am Nuevo en el ukelele (2º y 4º Lun) $2
10-11am Zumba Oro - Jill $6
10am-12pm Bordado $3
10:30-11:30am Equilibrio y movilidad - Jae $5
11am-12pm Ukelele Principiantes de Bill y más allá** $2
11:30am-2:30pm Bingo $3
12-1pm Equilibrio y movilidad - Jae $5
12:30-3:30pm Bridge Duplicado (exp.) $4
1-2pm Baile en línea (principiante) - Barbara $6
1-3pm Cartas de Mano y Pie (Enseñaré) $3
2:30-3:30pm Baile en línea (nivel alto) Beg - Barbara $6
Martes
9-11am Clínica de Computación $2 N.M.
9am-4pm Billar $4
9:30-10:30am Pilates - Jae $7
9:30-10:30am Mejorador de Danza en Línea - Barbara $6
10-11am Tai Chi - Shelly $5
10-11am Zumba Básico - Gloria $6
10am-1pm Escritura de memorias (2º y 4º Mar) $4
11am-12pm Intermedio de Danza en Línea - Brenda $6
11am-12:30pm Español - Irma (adv. conver.) $3
11:30am-12:30pm Movimiento y Groove de Parkinson
$0
11:30am-12:30pm Yoga - Donna $7
1-3pm Pedro (exp.)
1-4pm Ping Pong
1:15-2:30pm Más Español 4 - Larry
$3
$4
$3
1:30-3pm Club de lectura (2º mar) $2
2-4pm Fotografía (2º martes) $3
Miércoles
9am-4pm Billar $4
9:30-10:30am Nuevo Principiante en Danza en Línea – Barbara $6
9:30-11:30am Consulta legal (3º mié)** $5 N.M.
10:30-11:30am Voleibol en silla - Jae $5
10:30am-1:30pm Mah Jong chino - Kaaren $3
11am-12pm Danza en línea (principiante alto) - Barbara $6
11:30am-2:30pm Bingo $3
12-1pm Equilibrio y movilidad - Jae $5
12:30-2:30pm Scrabble $3
12:30-3:30pm Bridge duplicado ACBL $10
12:30-4pm Pinochle (will teach) $4
1-2:30pm Ukulele - James (exp.) $3
1-4pm Estudio de acuarela (Entrada sin cita) $4
1:30-2:30pm Equilibrio y movilidad - Jae $5
Jueves
9-11am Clínica de Computación
$2 N.M. 9am-4pm Billar $4
9:30-10:30am Pilates - Jae $7
9:30-10:30am Mejorador de Danza en Línea - Barbara $6 10-11am Zumba Oro - Jill $6
10-11am Tai Chi - Dr. Carl $5 11am-12pm Intermedio de Danza en Línea - Brenda $6 11am-2pm Party Bridge $4 11:30am-12:30pm Equilibrio y movilidad - Jae $5
11:30am-12:30pm Yoga - Donna $7 1-3:30pm Sevens Cartas (1º y 3º jue) $3 1-4pm Ping Pong $4
Viernes
8:45am-12pm Mahjong - Guy (se enseñara) $4 9-10am Ejercicio Boomer Blast - Gloria $7 9-11am Clínica de Computación $2 N.M. 9am-4pm Billar $4 9:30-10:30am Jam de baile en línea - Gerry (principiante alto.) $6 10:30am-12pm Gramática de español 4 y más - Larry $3 11:30am-12:30pm Principiante del claqué - Kitty $2 11:30am-12:30pm Fuerza y equilibrio - Autumn
1-2pm Voleibol en silla - Jae
1-4pm Kaluki Juego de cartas (se enseñara)
1-4pm Ping Pong
1-4pm Baile de los viernes por la tarde (1 y 3 vie) $9 2-3pm Momentos musicales (2º y 4º Vie) $2
*N.M. = No miembro (los miembros son gratuitos para actividades seleccionadas)
**Preinscripción requerida
El horario de visitas sin cita previa puede cambiar. Llama 707-543-3745 o visita SantaRosaRec.com para horario actual. ¡Los
Lun, 11am-12pm • Edades 50+
Ala de personas mayor/Habitacion 5
$4.50-$10 (3-5 clases)
Únete a este grupo que se centra en divertirse mientras juegas y cantas juntos. Unos pocos acordes básicos (Do, Fa, Sol7) son suficientes para empezar. Se requiere preinscripción y tu propio ukelele. Instructor contratado: Bill Spence
Sesión Código
2/3-30/3 86263
6/4-27/4 86264
4/5-18/5 86265
1/6-29/6 86266
6/7-27/7 86267
3/8-31/8 86268
ACUARELA - BARBARA
Vie • Edades 50+
$34.50-$72 (3-4 clases))
Apunta a clases donde desarrolles tu propio estilo único usando técnicas de acuarela. INTERMEDIO: Temas y críticas mensuales con consejos para ayudarte a mejorar. AVANZADO: Taller para que los estudiantes trabajen en proyectos de forma independiente con revisión diaria en profundidad. Lista de materiales proporcionada a petición. Instructora contratada: Barbara Marlin-Coole
INTERMEDIO
Vie, 12-3pm
Ala de personas mayor/ Habitacion 26
Sesión Código
13/3-27/3 86269
3/4-24/4* 86270
8/5-29/5 86271
12/6-17/7* 86272
*No clase 17/4, 19/6, 3/7
AVANZADO
Vie, 1-4pm
Ala de personas mayor/ Habitacion 25
Sesión Código
13/3-27/3 86273
3/4-24/4* 86274
8/5-29/5 86275
12/6-17/7* 86276
*No clase 17/4, 19/6, 3/7
EMPEZANDO LA ACUARELA CON KATHRYN
Jue, 1-4pm • Edades 50+
Ala de personas mayor/Habitacion 26
$63-$75 (4 clases)
Diseñado para artistas principiantes en acuarela, los participantes explorarán el proceso creativo y desarrollarán habilidades artísticas. Debe tener suministros para acuarela, por favor solicite la lista de suministros. Profesora contratada: Kathryn Henderson
Sesión Código
2/4-23/4 86281
7/5-28/5 86282
13/8-3/9 86284
Programa de seguridad del conductor de la AARP
Mar/Jue o Mar • Edades 50+
Ala de personas mayor/Habitacion 23
$4-$8 Se requiere una tasa de preinscripción
$25 Cuota del curso, miembros de AARP $20*
*Pago el día de la clase (cheque escrito solo a AARP)
Aprende las normas actuales de circulación, técnicas de conducción defensiva y cómo conducir de forma más segura en el complicado entorno de tráfico actual. Aprende a gestionar los cambios comunes relacionados con la edad en la visión, la audición y el tiempo de reacción. Los estudiantes primerizos deben cursar el curso completo de ocho horas. El curso de renovación es para quienes hayan completado el curso completo en los últimos cuatro años. La clase incluye un descanso corto, lleva la comida. Instructora contratada: Janice Weekes
COMPLETO (2 clases)
Mar/Jue, 9:15am-1:30pm
Sesión Código
10/3 & 12/3 86287
12/5 & 14/5 86288 14/5 & 16/7 86289
RENOVACIÓN (1 clase)
Mar, 9:15am-2pm
Sesión Código 7/4 86285 9/6 86286
CAMINAR CON BARRA PARA HACER EJERCICIO, MANTENER EL EQUILIBRIO Y MANTENER LA MOVILIDAD
Vie • Edades 50+
Finley/Habitacion Live Oak
¡Me siento más alto y más seguro! Mejora la resistencia, la función de la columna, la marcha y la postura. Para personas con dificultades de movilidad leves a moderadas Técnicas fáciles de aprender para ayudar a superar los obstáculos cotidianos y fortalecer los músculos que sostienen las articulaciones. Se proporcionan postes de alta calidad. Aprende qué postes te quedan mejor y te ayudarán a alcanzar tus objetivos. Ritmo suave y práctica suave. Instructora por contrato: Jayah Faye Paley
TODOS
9am-12:15pm
$35 Miembro, $45 No miembro
Sesión Código 5/6 86291 4/9 86308
VETERANOS (TARIFA ESPECIAL) 9am-12pm
$3.50 Miembro, $4 No miembro
Sesión Código 5/6 86292 4/9 86309
Mar, 10am-12pm • Edades 50+
Ala de personas mayor/Habitacion 21
$10 miembro, $12 no miembro (4 clases)
Ven a aprender este divertido juego de cartas de trucos. Esta clase cubrirá reglas básicas, etiqueta, estrategia, pujas, reparto, sorteo y análisis. ¡Quédate después de clase para nuestra sesión de invitación y diviértete disfrutando de la actividad con otros! Instructor contratado: Jim McHugh
Session Code
3/3-24/3 85074
1ª y 3ª Vie, 1-4pm • Edades 50+
Edificio Finley
$8.50 Miembro*, $9 No miembro
*Entrada sin cita previa con compra de 5 visitas
Disfruta del mejor baile de salón en Santa Rosa con música de DJ tocando tus sonidos favoritos desde los años 40 hasta la actualidad. Mantén los pies y el ánimo a flote con la polka, el vals, el cha cha, el tango y más. Todos son bienvenidos con o sin pareja.
Mensual; 3er mié, 9:30-11:30am Edades 50+
Ala de personas mayores Person/ Habitacion 20
Gratis para los miembros, $5 No miembro
Reúnete con un abogado especializado en derecho de personas mayores para una consulta privada de 15 minutos. Se requiere preinscripción.
Vie, 24/4, 12-1:30pm • Edades 50+
Ala de personas mayores Person/ Habitacion 5
$9 Miembro, $12 No miembro
Código: 85360
Pon un poco de “alegría en el paso”esta primavera y únete a nosotros mientras celebramos el Día de la Tierra con una tradicional barbacoa de perritos calientes, hamburguesas y todos los acompañamientos. Se requiere preinscripción antes del 21/4.
Sab, 11/7, 9am-12pm • Edades 50+
Ala de personas mayores Person/Habitacion 5 GRATIS
Ven a descubrir negocios, organizaciones y actividades de Santa Rosa que hacen de nuestra comunidad un lugar maravilloso para vivir.
Centro de Natación Ridgway
455 Ridgway Avenue, 707-543-3421
El Centro de Natación Ridgway cuenta con una piscina de competición de nueve carriles, una 2 - 3½ pies ¡piscina profunda de instrucción y un tobogán de agua de 140 pies!
Horario de oficina: Lun-Vie, 9am-3pm; Sab/Dom, 9am-1pm
Centro Acuático Finley
2060 West College Avenue, 707-543-3760
El Centro Acuático Finley cuenta con una piscina de competición de 10 carriles, una piscina instructiva de 2 1/2 pies de profundidad, y un nuevo campo de rociado se inauguró en junio de 2025 con chorros de agua, coloridas características de chapoteo, nuevas zonas de picnic reservables y paisajismo de temática tropical. La instalación es totalmente accesible para personas con discapacidad (ADA), con una rampa para piscina y un elevador para asientos ADA.
Horario de oficina: Lun-Vie, 7am-7pm; Sab/Dom, 9am-1pm
MEMBRESÍA ACUÁTICA
Únete a este programa anual para nadadores y entusiastas del fitness acuático comprometidos con su tiempo en la piscina. Recibe un Punch Pass con descuento o ahorra aún más con un Monthly Pass, disponible solo para miembros.
La membresía cuesta 50 dólares por persona (no-residente de S.R. $60), por año natural, y los beneficios incluyen los siguientes:
• Ahorra 1 $ por natación con Punch Pass con descuento para natación en vuelta sin reserva, natación recreativa y forma acuática.
• Ahorra más con un Pase Mensual para Natación en Vuelta y Fitness en el Agua (Pase Mensual disponible solo para Socios). El Pase Mensual es válido durante 30 días desde la fecha de compra (incluyendo festivos y cierres).
• Si se compra después del 1 de abril, la tarifa se prorrateará.
• Compra en la recepción del Ridgway Swim Center o del Finley Aquatic Center o por teléfono. Reglas
• Sin dispositivos de flotación, incluidos bañadores con piezas de flotación integradas.
• Los menores de 8 años deben ser supervisados por una persona responsable de 16+ años.
• Los niños menores de 5 años deben tener siempre un adulto en el agua con ellos.
• No se permiten vaqueros, camisetas ni pantalones cortos de calle en el agua.
• Solo se permiten animales de asistencia claramente identificados.
• Los niños deben medir 48 pulgadas para subir al tobogán de agua de Ridgway.
• No se permite el traje de baño con cremalleras, hebillas o remaches metálicos al descubierto en el tobogán acuático.
• No se permiten trajes de tanga.
• Los niños mayores de cinco años no pueden entrar en vestuarios de distinto sexo. Aseos unisex disponibles.
• No se permiten tapones nasales ni mascarillas con la nariz cubierta durante la natación recreativa.
NATACIÓN RECREATIVA - HORARIO Y TARIFAS
Entrada sin cita
Adultos: $6
Juventud 2-17/Persona Mayor de 55+/ Deshabilitado: $5
Pase de voleta perforada (mínimo 5 visitas)
Adultos: $6 (Miembro acuático: $5)
Jóvenes 2-17/ Persona Mayor de 55+/ Discapacidad: $5 (Miembro acuático: $4)
Todas las personas que acceden a las instalaciones de la piscina pagan la entrada.
¡Únete a nosotros para pasar un buen rato en el agua para todas las edades! Todas las instalaciones están abiertas al público y los socorristas están de servicio durante los periodos de natación recreativa
Centro Acuático Finley
15/6-9/8
Lun-Vie: 1:30-4:30pm
Sab/Dom: 1:30-5:45pm
Centro de Natación Ridgway
23/5-14/6
Sab/Dom: 1:30-5:45pm 15/6-9/8
Lun-Vie: 1:30-3:45pm
Sab/Dom: 1:30-5:45pm Vie: 7-9pm 15/8-7/9
Sab/Dom: 1:30-5:45pm
Entrada sin cita
General: $7
Personas mayores de 55+/Discapacidad: $6
Pase de voleta perforada (mínimo 5 visitas)
General: $7 (Miembro acuático: $6)
Personas mayores de 55+/Discapacidad: $6 (Miembro acuático: $5)
Pase Mensual (Debe tener una membresía acuática para comprarlo – véase la página 47) General: $70
Personas mayores de 55+/Discapacidad: $60 Join us for year-round swimming for fitness. Únete a nosotros para nadar todo el año y mejorar la forma física. Hay tablas de patada y boyas de tracción disponibles para su uso. Hay taquillas disponibles en ambas instalaciones por un coste de 50¢ o puedes traer tu propio candado. La disponibilidad de carriles varía.
Centro Acuático Finley
Lun-Vie: 6-8am, 9-11am (Solo carriles profundos), 11am-1pm & 6-7pm (Toda la piscina)
Lun/Mie/Vie: 7-8pm*
*A partir del 4 de mayo de 2026
Mie/Vie: 8-9am (deep lanes only)
Sab/Dom: 9-11am (deep lanes only) & 11am-1pm (all pool)
No hay camino peatonal: Lun-Dom, 9-11am
Centro de Natación Ridgway
Lun-Dom: 9am-1pm
Sesiones Múltiples; Edad 15+
Entrada sin cita
General: $7
Pase de voleta perforada (mínimo 5 visitas)
General: $7 (Miembro acuático: $6)
Pase Mensual (imprescindible tener una membresía acuática para comprarlo – véase la página 47)
General: $85 (no residentes de SR $95)
Aumenta la fuerza, la resistencia, la flexibilidad y el bienestar general con entrenamientos acuáticos de bajo impacto. Ideal para todos los niveles de forma física, incluidos principiantes con poca experiencia en el agua, esta clase refrescante utiliza la resistencia al agua para un acondicionamiento aeróbico y de fuerza efectivo.
Centro Acuático Finley
Lun-Dom: 9-10am & 10-11am
Lun-Vie: 5-6pm
Mar/Jue: 7-8pm
Mie/Vie: 8-9am
Centro Acuático Finley • Edades 15+
$250-$260
Conviértete en socorrista profesional certificado a través de este programa de aprendizaje mixto de la Cruz Roja Americana. El curso incluye 7 horas de formación online y 20 horas de instrucción presencial, que abarcan habilidades en el aula y en el agua.
Certificación: Al completarse con éxito, los participantes obtienen certificaciones de Formación en Socorristas, RCP/DEA y Primeros Auxilios, válidas por 2 años.
Formación online: Un enlace a la parte online se enviará por correo electrónico dos semanas antes de la fecha de inicio y deberá completarse antes de la primera sesión presencial.
Requisitos previos:
• Nada 150 yardas de forma continua
• Mantente a flote durante 2 minutos sin manos
• Nada 50 yardas (gafas permitidas)
• Completar un evento de rescate cronometrado (máximo 1:40): Empieza en el agua, nada 20 yardas; Inmersión en superficie para recuperar un ladrillo de 10 libras de 10 pies de profundidad; Nadar 20 yardas atrás con el ladrillo; Sal del agua sin escalera ni escalones (sin gafas)
16-20 de marzo
(Vacaciones de primavera)
Lun-Vie, 16/3-20/3, 12-4:30pm Código: 86513
10-12 de abril
Vie, 10/4, 5-9pm
Sab & Dom, 11/4 & 12/4, 11am-8pm Código: 86514
8-10 de mayo
Vie, 8/5, 5-9pm
Sab & Dom, 9/5 & 10/5, 11am-8pm
Código: 86516
19-28 de junio
Vie, 19/6, 5-9pm
Sab & Dom, 20/6, 21/6, 27/6 & 28/6, 8am-1pm Código: 86519
FORMACIÓN DE SOCORRISTAS - CURSO DE REPASO
Centro Acuático Finley • Edades 15+ $150-$160
Diseñado para socorristas actualmente certificados, este curso de aprendizaje mixto de la Cruz Roja Americana te ayuda a renovar tu certificación antes de que expire. Incluye 7 horas de formación online y 10 horas de clases presenciales y de habilidades acuáticas.
Certificación: Al completar, los participantes reciben certificaciones actualizadas de Formación de Socorristas, RCP/DEA y Primeros Auxilios válidas por 2 años.
Formación online: Se enviará un enlace por correo electrónico dos semanas antes de que comience el curso y debe completarse antes de la primera sesión presencial.
28-29 de marzo
Sab & Dom, 12-5pm
Código: 86525
25-26 de abril
Sab & Dom, 12-5pm Código: 86526
23-24 de mayo
Sab & Dom, 12-5pm Código: 86527
PRINCIPIANTE NIÑO-ADULTO:
NO SE NECESITA EXPERIENCIA
Diseñado para todas las edades, para desarrollar habilidades básicas sobre el agua y promover la seguridad. El enfoque está en ajustar el agua y divertirse.
Padre-Hijo (6 meses-3 años)
Introducción divertida al agua con canciones, juegos, burbujas, flotar y patadas. El padre debe participar.
Renacuajos (3-5 años)
Aprende habilidades básicas de seguridad: burbujas, bajo el agua, flotar, patear, movimiento de brazos— enseñadas a través del juego.
Ranas de agua (4-5 años)
Gana confianza con habilidades no apoyadas: sumergirse, flotar, patear, gatear hacia delante/atrás y seguridad.
Estrellas de mar (6-9 años)
Introducción a los conceptos básicos de natación: flotar, patear, gatear hacia adelante/atrás, espalda elemental y seguridad.
Delfines (Edades 10-15)
No hace falta experiencia. Enseñaba en agua de 3.5 pies. Céntrate en el flotamiento, estilo libre, espalda y seguridad. Se pueden introducir habilidades avanzadas según la habilidad de la clase.
Adulto Principiante (Edad 16+)
¡Nunca es demasiado tarde! No hace falta experiencia. Aprende a flotar, estilo libre, espalda y seguridad a tu propio ritmo en agua de 3.5 pies.
NIVELES 2-5: SE REQUIERE EXPERIENCIA PREVIA
Concéntrate en la técnica, la resistencia y la seguridad.
Nivel 2 (Edades 5-9)
Hay que nadar 5 yardas en el crawl delantero/trasero. Aprende a respirar lateralmente, nada 15 yardas, introducción a aguas profundas.
Nivel 3 (Edades 6+)
Hay que nadar 15 yardas entre el gateo delantero/trasero. Desarrolla resistencia, aprende braza/patadas mariposa y clavados básicos.
Nivel 4 (Edades 6+)
Debe nadar 25 yardas estilo libre/espalda. Aprende braza completa, introducción a mariposa, mantenimiento a flote y clavados de pie.
Nivel 5 (Edades 6+)
Hay que nadar 50 yardas estilo libre/espalda. Mejora la técnica en todos los golpes, aprende golpes laterales, clavados y giros de flip.
Nivel 6 – Nadador de Forma Física (6+ edades)
Perfecciona los brazos, desarrolla resistencia y aprende herramientas de natación, reloj de ritmo y etiqueta por vuelta.
Nivel 6 – Preparación para socorristas (6+ edades)
Mismos requisitos que Fitness Swimmer. Aprende habilidades de socorrista: entradas, rescates y natación con tubo de rescate.
• Los participantes deben cumplir los requisitos de edad para la primera clase.
• No hay clases de recuperación. Asiste a las sesiones restantes si se falta alguna.
• Es habitual repetir un nivel antes de avanzar al siguiente.
• Se requiere dejar o recoger a tiempo (ni temprano ni tarde) por motivos de seguridad.
• Se requiere inscripción; Las clases se llenan rápido, apúntate con antelación y guarda tu recibo para presentarlo en primera clase.
• Regístrate cuidadosamente al nivel de habilidad adecuado. Los participantes que estén infracualificados o sobrecualificados serán transferidos a la clase correspondiente. Si no hay disponibilidad, se emitirá un reembolso.
¡Ahorra $10 por sesión!
Descuento para residentes de Santa Rosa
LECCIONES GRUPALES DE PRIMAVERA
Centro Acuático Finley
Lun/Mie o Mar/Jue
Cada sesión consta de 4 lecciones, 25 minutos cada uno $40-$50 por sesión
*Sesión especial de vacaciones de primavera de lun-jue para la formación de instructores
**Sesión 1: Sin clase martes, 31 de marzo; Prorrateado
$30-$37.50
Lun-Jue Lecciones 16/3 - 19/3*
5:00PM Padre e hijo 84915
Renacuajos 84917
Ranas acuáticas 84920
Nivel 2 84921
Nivel 4 84922
5:30PM Padre e hijo 84916
Renacuajos 84918
Estrellas de mar 84923
Nivel 3 84925
Nivel 5 84926
6:00PM Renacuajos 84919
Estrellas de mar 84924
Nivel 6 Prep SV 84927
Delfín 84928
Principiante Adulto 84929
CLASES PARTICULARES DE PRIMAVERA
Centro Acuático Finley
Lun/Mie o Mar/Jue
Cada sesión consta de 4 lecciones, cada una de 25 minutos $170-$180 por sesión
*Sesión 1: Sin clase martes, 31 de marzo; Prorrateado $127.50-$135
Lun/Mie Lecciones Sesión 1 Sesión 2 Sesión 3 Sesión 4 3/23 - 4/1 4/6 - 4/15 4/20 - 4/29 5/4 - 5/13
4:00PM S 84517 85034 85134 85197
4:30PM S 84798 85035 85135 85198
5:00PM S/D 84802 85036 85136
5:30PM S/D 84832 85037 85137 85200 6:00PM S/D 84892 85308 85138 85201
Mar/Jue Lecciones Sesión 1* Sesión 2 Sesión 3 Sesión 4 3/24 - 4/2 4/7 - 4/16 4/21 - 4/30 5/5 - 5/14
4:00PM S 84893 84894 85139 85202 4:30PM S 84958 85039 85140 85203
5:00PM S 84959 85040 85141 85204
5:30PM S 84960 85041 85142 85205
6:00PM S/D 84961 85042 85143 85206
Lun/Mie Lecciones Sesión 1 Sesión 2 Sesión 3 Sesión 4 23/3 - 1/4 6/4 - 15/4 20/4 - 29/4 4/5 - 13/5
4:00PM Renacuajos 84861 85001 85107 85176
Ranas acuáticas 84865 85010 85108 85177
Nivel 2 84867 85011 85109 85178
Estrellas de mar 84866 85012 85110 85179
4:30PM Padre e hijo 84870 84996 85111 85173
Renacuajos 84930 85002 85112 85181
Ranas acuáticas 84934 85013 85114 85180
Nivel 2 84941 85014 85115 85182
Estrellas de mar 84938 85015 85116 85183
5:00PM Padre e hijo 84936 84997 85118 85174
Renacuajos 84931 85003 85119 85184
Ranas acuáticas 84935 85016 85120 85185
Nivel 2 84942 85017 85121 85186
Nivel 4 84871 85018 85122 85187
5:30PM Padre e hijo 84937 84998 85123 85175
Renacuajos 84932 85004 85124 85188
Estrellas de mar 84939 85019 85125 85189
Nivel 3 84872 85020 85126 85190
Nivel 5 84873 85021 85127 85191
6:00PM Renacuajos 84933 85005 85129 85192
Estrellas de mar 84940 85022 85130 85193
Nivel 6 Prep SV N/A 84875 N/A 85194
Nivel 6 de Ejercicio 84874 N/A 85131 N/A
Delfín 84888 85023 85132 85195
Principiante Adulto 84834 85024 85133 85196
Profundidad del agua: S = Enseñado solo en aguas poco profundas (2 ½ - 3 pies de profundidad) S/D = Enseñado en zonas poco profundas (2 ½ - 3 pies de profundidad) o aguas profundas (6 - 12 ½ pies de profundidad)
Mar/Jue Lecciones Sesión 1** Sesión 2 Sesión 3 Sesión 4 24/3 - 2/4 7/4 -
4:00PM Renacuajos 84862 84897 85144 85207
Ranas acuáticas 84882 84883 85145 85212
Nivel 2 84876 84879 85146 85250
Estrellas de mar 84880 84881 85147 85251
4:30PM Padre e hijo 84884 84885 85148 85252
Renacuajos 84946 85006 85149 85208
Ranas acuáticas 84947 85033 85150 85213
Nivel 2 84943 85031 85151 85253
Estrellas de mar 84949 85028 85152 85254
5:00PM Padre e hijo 84953 84999 85153 85255
Renacuajos 84955 85007 85154 85209
Ranas acuáticas 84948 85032 85155 85256
Nivel 2 84944 85030 85156 85257
Estrellas de mar 84950 85027 85157 85259
5:30PM Padre e hijo 84954 85000 85164 85260
Renacuajos 84956 85008 85165 85210
Estrellas de mar 84951 85026 85166 85261
Nivel 2 84945 85029 85167 85262
6:00PM Renacuajos 84957 85009 85168 85211
Level 3 84886 84887 85169 85263
Estrellas de mar 84952 85025 85170 85264
Delfín 84889 84891 85171 85265
Principiante Adulto 84835 84859 85172 85266
Centro Acuático Finley
Lun-Jue
Cada sesión consta de 8 lecciones, de 25 minutos cada una
$80-$90 por sesión
¡Ahorra $10 por sesión!
Descuento para residentes de
Lun-Jue Lecciones Sesión 1 Sesión 2 Sesión 3 Sesión 4 15/6 - 25/6 29/6 - 9/7 13/7 - 23/7 27/7 - 6/8 9:30AM Renacuajos 85503 85481 85470 85450
Ranas acuáticas 85557 85541 85530 85519
Estrellas de mar 85607 85595 85583 85571
Nivel 2 85687 85675 85663 85651
Nivel 4 85707 85713 85719 85725
Nivel 5 85731 85736 85741 85746 10:00AM Renacuajos 85502 85480 85469 85449
Ranas acuáticas 85556 85540 85529 85518
Estrellas de mar 85606 85594 85582 85570
Nivel 2 85686 85674 85662 85650
Nivel 4 85708 85714 85720 85726 Nivel 5 85732 85737 85742 85747 Salvavidas de nivel 6 85794 85795 85796 85797 10:30AM Padre e hijo 85395 85419 85413 85407
Renacuajos 85501 85479 85468 85448
Ranas acuáticas 85555 85539 85528 85517
Estrellas de mar 85605 85593 85581 85569
Nivel 2 85685 85673 85661 85649
Nivel 4 85709 85715 85721 85727
Nivel 6 de Ejercicio 85785 85787 85788 85789 11:00AM Parent Child 85397 85418 85412 85406 Renacuajos 85500 85478 85466 85447
Ranas acuáticas 85554 85538 85527 85516
Estrellas de mar 85604 85592 85580 85568
Nivel 2 85684 85672 85660 85648
Nivel 3 85690 85693 85696 85699
Nivel 5 85733 85738 85743 85748
Delfín 85834 85835 85836 85837 11:30AM Padre e hijo 85398 85417 85411 85405
Renacuajos 85499 85477 85465 85446
Ranas acuáticas 85553 85537 85526 85515
Estrellas de mar 85603 85591 85579 85567
Nivel 2 85683 85671 85659 85647
Nivel 4 85710 85716 85722 85728 12:00PM Renacuajos 85498 85476 85464 85445
Ranas acuáticas 85552 85536 85525 85514
Estrellas de mar 85602 85590 85578 85566
Nivel 2 85682 85670 85658 85646
Principiante Adulto 85911 85912 85913 85914
Salvavidas de nivel 6 85858 85859 85861 85862 12:30PM Renacuajos 85497 85467 85505 85506
Ranas acuáticas 85551 85535 85524 85513
Estrellas de mar 85601 85589 85577 85565
Nivel 2 85681 85669 85657 85645
Nivel 3 85691 85694 85697 85700
Delfín 85838 85839 85840 85841
PARTICULARES DE VERANO
Centro acuático Finley
Lunes a jueves
Cada sesión consta de 8 lecciones de 25 minutos cada una.
$80-$90 por sesión
*Sesión en servicio: 4 lecciones (una semana), 25 minutos cada una; Prorrateado 40-50 $
DE VERANO
Centro acuático Finley
Lunes a jueves
Cada sesión consta de 4 lecciones de 25 minutos cada una.
$170-$180 por sesión
Lun-Jue Lecciones En ser vicio* Sesión 1 Sesión 2 Sesión 3 Sesión 4 8/6 - 11/6 15/6 - 25/6 29/6 - 9/7 13/7 - 23/7 27/7 - 6/8
5:00PM Padre e hijo 85393 85399 85416 85410 85404
Renacuajos 85438 85497 85475 85463 85444
Ranas acuáticas 85507 85550 85534 85523 85512
Estrellas de mar 85558 85600 85588 85576 85564
Nivel 2 85638 85680 85668 85656 85644
Nivel 5 N/A 85734 85739 85744 85749
Nivel 6 de Ejercicio N/A 85790 85791 85792 85793
5:30PM Padre e hijo 85394 85400 85415 85409 85403
Renacuajos 85439 85496 85474 85462 85443
Ranas acuáticas 85508 85549 85533 85521 85511
Estrellas de mar 85559 85599 85587 85575 85563
Nivel 2
6:00PM
6:30PM
Sesión 1 Sesión 2 Sesión
CLASES GRUPALES DE VERANO
Centro de Natación Ridgway Lun-Jue
Cada sesión consta de 8 lecciones, de 25 minutos cada una $80-$90 por sesión
Lun-Jue Lecciones Sesión 1 Sesión 2 Sesión 3 Sesión 4 15/6 - 25/6 29/6 - 9/7 13/7-23/7 27/7 - 6/8
10:15AM Renacuajos 85219 85996 86109 86178
Ranas acuáticas 85220 85997 86113 86179
Estrellas de mar 85222 85998 86115 86180
Nivel 2 85223 85999 86117 86181
Nivel 3 85226 86000 86119 86183
¡Ahorra $10 por sesión! Descuento para residentes de Santa Rosa
10:45AM
Renacuajos 85244 86001 86121 86184
Estrellas de mar 85245 86002 86122 86186
Nivel 2 85246 86004 86123 86187
Nivel 3 85247 86005 86124 86188
Nivel 5 85248 86007 86125 86189
Delfín 85258 86008 86126 86190 11:15AM Padre e hijo 85267 86029 86127 86191
Renacuajos 85268 86030 86128 86192
Ranas acuáticas 85269 86031 86129 86193
Estrellas de mar 85270 86032 86130 86194
Principiante Adulto 85271 86033 86131 86195 Nivel 4 85275 86034 86132 86196 11:45AM
Delfín 85966 86050 86137 86201
Nivel 4 85967 86051 86138 86202 12:15PM Renacuajos 85969 86052 86139 86203
Ranas acuáticas 85970 86053 86140 86204
Estrellas de mar 85971 86054 86141 86205
Nivel 2 85972 86055 86142 86206
Nivel 3 85973 86056 86143 86207
4:15PM Padre e hijo 85974 86084 86144 86208
Renacuajos 85975 86085 86145 86209
Nivel 2 85976 86086 86146 86210
Estrellas de mar 85977 86087 86147 86211 4:45PM Renacuajos 85978 86088 86148 86212
Ranas acuáticas 85980 86089 86149 86213
Estrellas de mar 85981 86090 86150 86214
Nivel 2 85982 86091 86151 86215
5:15PM Renacuajos 85983 86092 86152 86216
Ranas acuáticas 85984 86093 86153 86217 Estrellas de mar 85985 86094 86154 86218 Nivel 2 85986 86095 86155 86219
5:45PM Padre e hijo 85987 86096 86156 86225 Renacuajos 85988 86097 86157 86226
Estrellas de mar 85989 86098 86158 86227
Nivel 2 85990 86099 86159 86228
6:15PM Padre e hijo 85992 86100 86160 86229
Renacuajos 85993 86104 86161 86230
Ranas acuáticas 85994 86105 86162 86231
Nivel 2 85995 86106 86163 86232
CLASES PARTICULARES DE VERANO
Centro de Natación Ridgway Lun-Jue
Cada sesión consta de 4 lecciones, cada una de 25 minutos $170-$180 por session
¡INSCRIBIRSE!
SRCity.org/Regístrate
Buscar por nombre de clase o código.
POR TELÉFONO
707-543-3737
EN PERSONA*
Visite el Centro Comunitario Finley durante el horario de atención y nuestro personal de recepción estará encantado de ayudarlo con la inscripción. Para clases de natación, visite las piscinas Ridgway o Finley.
*Consulte las direcciones y horarios de las instalaciones en “Contáctenos”
INFORMACIÓN DE REGISTRO
• La inscripción se realiza por orden de llegada.
• No se permite inscripción en clase.
• Si una clase está llena, usted será colocado automáticamente en la lista de espera.
• Los inscritos que se hayan añadido a una lista de espera recibirán un correo electrónico cuando haya una plaza disponible. Los inscritos dispondrán de 48 horas para confirmar o rechazar la plaza, momento en el que la plaza quedará disponible para el siguiente inscrito en la lista de espera.
• Si no recibe la confirmación de registro, llame a; centro de comunidad o de natación.
• Para obtener información accesible, llame al 707-543-3292 / TDD 707-5433289 (lunes a viernes, de 8am-5pm)
DESCUENTOS
Los residentes de Santa Rosa reciben un descuento de $10 por sesión en la mayoría de las clases y actividades. Este descuento se otorga al momento de la inscripción.
Tenga en cuenta: el programa y otras tarifas están sujetas a cambios. Consulte las actualizaciones en SantaRosaRec.com
NORMAS DE COMPORTAMIENTO
Para el disfrute y la seguridad de todos, el Departamento de Recreación y Parques de Santa Rosa exige que todos los usuarios de los parques y participantes en los programas recreativos traten con respeto a las personas y las instalaciones relacionadas con dichos programas, y que cumplan con todas las normas e instrucciones del personal. El Departamento de Recreación y Parques se reserva el derecho de negar el servicio a
cualquier persona que no cumpla con estas normas.
• Reembolso total por cancelaciones realizadas al menos 7 días antes del inicio de la clase o del campamento (excepto Camp Wa-Tam).
• Tarifa del 25% por cualquier cancelación de Camp Wa-Tam en cualquier momento después de la inscripción.
• Se cobrará una tarifa del 25% si cancela con menos de 7 días de antelación al inicio de la clase o del campamento para todos los programas, excepto Camp Wa-Tam. También puede cambiarse a otra clase.
• No se aceptan reembolsos ni cambios dentro de los 3 días hábiles posteriores al inicio de cualquier clase o campamento.
• Todas las cancelaciones deben realizarse en persona o por teléfono. Consulte la información de contacto en “Contáctenos”.
Las donaciones deducibles de impuestos brindan actividades recreativas para familias con dificultades económicas, como clases de natación, campamentos, capacitación para salvavidas y membresías para adultos mayores Visite SantaRosaRec. com para solicitar una beca o para realizar una donación al Fondo de Becas por cualquier monto
ADAPTACIÓN PARA
Las personas con discapacidades están invitadas y son bienvenidas a participar en todas las clases y actividades. Todos los edificios, piscinas y parques de Recreación y Parques son accesibles para sillas de ruedas. Algunos senderos sin pavimentar dentro de nuestros parques pueden no ser completamente accesibles para personas con discapacidades de movilidad. Se hará todo lo posible para acomodar la participación en actividades y programas de forma individual. Comuníquese con el personal de la instalación donde le gustaría participar, preferiblemente al menos dos semanas antes de la fecha de inicio de la clase o actividad, para solicitar una adaptación individual.
Las solicitudes generales de adaptación o eliminación de barreras se pueden enviar directamente a Recreación y Parques al 707-543-3737 o a través de la Ciudad en SRCity. org/200/Americans-With-DisabilitiesAct#BR.
El Departamento de Recreación y Parques de Santa Rosa se reserva el derecho de fotografiar las instalaciones, las actividades y los participantes del programa para un posible uso promocional. Todas las fotografías son propiedad del Departamento de Recreación y Parques y pueden utilizarse únicamente con fines publicitarios o promocionales. Si usted o algún miembro de su familia no deben ser fotografiados, comuníquese con el Departamento de Recreación y Parques al 707-543-3737.
707-543-3737 • ActivityGuide@srcity.org
TDD para personas con problemas de audición y habla
L-V, 8am-5pm • 707-543-3289
CENTROS
Centro comunitario Finley
L-V, 8am-6pm • 707-543-3737
Person Senior Wing L-V, 8:30am-4pm • 707-543-3745
PISCINAS
Centro acuático Finley
L-V, 6am-8pm; Sáb/Dom, 9am-1pm 707-543-3760
Centro Acuático Ridgway
L-V, 9am-4pm; Sáb/Dom, 9am-1pm 707-543-3421
DEPORTES
Juega deportes en Santa Rosa sports@srcity.org
Línea de mensajes • 707-543-4317
Condiciones del campo deportivo 707-543-3474
Actualizado L-V por 1pm
ALQUILERES
Alquiler de instalaciones
707-543-3733 rentals@srcity.org
Reservas para picnics en grupo
Centro comunitario Finley
L-V, 8am-6pm • 707-543-3753 picnics@srcity.org
Permisos para parques
Centro comunitario Finleyr
L-V, 8am-6pm • 707-543-3294 parkpermits@srcity.org
¡Ayude a mantener los parques, arroyos y sitios históricos de Santa Rosa limpios y hermosos para que todos disfruten!
Necesitamos ayuda para:
Park A Month, fiestas de trabajo voluntario y eventos de plantación de árboles
Limpiezas y eventos de Creek Stewardship
Jornadas de trabajo del Cementerio Rural
Santa Rosa y Comité de Preservación
Adopta un espacio verde Cargos de Juntas, Comisiones y Comités
Desde magníficos parques hasta amplios auditorios y salas de reuniones íntimas, la ciudad de Santa Rosa tiene espacio disponible para sus reuniones y eventos.
Campo de Golf Bennett Valley
Casas Club de Doyle y Franklin Park
Centro Comunitario Finley
Piscinas Finley y Ridgway
Luther Burbank Casa y Jardines
Eventos en el Parque y Reservaciones de Picnics
Ala de Personas Mayor Person
