Modoc County Record - Feb 26, 2026 by Mirror Media Group/ Modoc Media/ Englewood Review

Congrats to Alturas Chamber on 250 Years!!

MODOC FOOTBALL FACES THE WEED COUGARS AT HOMECOMING

The Modoc County

Alturas Elementary Students Boost Fire Safety Skills with CAL FIRE

From Alturas to Uganda: Rotary Mission Supports Batwa Community

Five Alturas Residents, Alan and Jeanne Cain, Dr. Ed Richert and his wife Carol, and RN Mary Purdy, had the opportunity to make a difference in Uganda on a mission trip.

for thousands of years, were left homeless and in extreme poverty, without land or marketable skills.

The Kellermann Foundation’s mission is to provide health care, education, spiritual outreach and economic empowerment to the Batwa and neighboring communities.

Cal Fire Lassen-Modoc Unit-Facebook

As members of the Alturas Rotary Club, District 5190, Cain and his wife, Jeanne, became aware of Scott and Carol Kellermann’s work with the Batwa people around the time construction began on Bwindi Community Hospital in Uganda. The Alturas Rotary Club partnered financially with the Reno Rotary Club and other District 5190 clubs through several Rotary Foundation grants to help fund the project.

The CAL FIRE Lassen Modoc Unit, in collaboration with the Modoc Fire Safe Council and Alturas Elementary School, recently led a vital Fire Prevention Week program for local students. Focusing on this year’s theme, “Charge into Fire Safety: Lithium-Ion Batteries in Your Home,” students received handson training inside the

In 1991, the Batwa pygmies — indigenous forest nomads of the Bwindi Impenetrable Forest — were evicted when the area was designated a World Heritage Site to protect endangered mountain gorillas. The displaced Batwa, who had lived as hunter-gatherers

In the summer of 2011, while serving as District 5190 governor, Cain and his wife attended a fundraising event in the Nevada CityGrass Valley area supporting continued development at Bwindi. Cain said he still owns a hand-carved African lion he purchased at the auction.

Fire Prevention Trailer. They gained essential knowledge on battery safety, evacuation strategies, and overall fire preparedness, in addition to learning about the dangers of playing with fire equipment and understanding firefighter fitness and gear.

This community-focused initiative, shared by the CAL FIRE Lassen Modoc

The couple later invited Scott Kellermann to Alturas to speak about the Batwa’s plight and the needs at Bwindi. The first presentation was held at their church and was open to the community. Kellermann has since returned twice to address the Alturas Rotary Club and neighboring clubs,

from Alan Cain

most recently in April 2024.

Unit, shows the strong commitment to public safety education, ensuring younger residents understand critical fire prevention measures. By teaching these crucial lessons at an early age, the program helps build safer communities through increased awareness and preparedness. Residents are encouraged to follow the CAL FIRE Lassen Modoc

Each time Kellermann spoke, Dr. Ed Richert — a fellow church member, family

Veterans Day guide to honor local service members

Defendant Matthew Boldt Remanded Without Bail Following Arraignment

Veterans Day is a time for reflection, gratitude and community. This November, Modoc Record is preparing a special guide dedicated to honoring the men and women who have served in the nation’s armed forces.

The guide will feature profiles of local veterans, community events, support resources and ways for residents to get involved. It will be printed and distributed throughout Modoc and Lassen counties.

Stories will highlight resilience, sacrifice and

The Modoc County District Attorney’s Office announced that Matthew Alexander Boldt was remanded into custody without bail following his arraignment Feb. 23 in Modoc County Superior Court. Boldt was arrested in Alturas and faces multiple felony charges, including attempted murder (Penal Code Sections 664/187(a)), torture (Penal Code Section 206), mayhem (Penal Code Section 203), two counts of

leadership, while event listings will provide information on parades, ceremonies and other gatherings. Readers will also find details on organizations offering assistance with health care, education and employment, as well as volunteer opportunities and donation drives.

assault by means likely to produce great bodily injury (Penal Code Section 245(a) (4)), criminal threats (Penal Code Section 422(a)), and false imprisonment (Penal Code Section 236), along with additional violent felony charges and special allegations.

Submissions can be emailed to info@modocmedia.com.

Veterans Day is not only about honoring the past — it’s about recognizing the ongoing contributions of veterans in our neighborhoods, workplaces and families.

into custody. His next court hearing is scheduled for April 6, 2026.

The District Attorney’s Office expressed appreciation to the Modoc County Sheriff’s Office for its work in the investigation and arrest.

During the arraignment before Judge Randal Harr, prosecutors requested that Boldt be held without bail. The court granted the request and ordered him remanded

Community members are invited to help shape the guide. If you or someone you know has served, Modoc Media encourages you to submit a photo, name and years of service.

The Modoc County District Attorney’s Office said it remains committed to pursuing justice, protecting victims and ensuring public safety in Modoc County.

The guide aims to provide both inspiration and practical resources, ensuring local stories of courage and commitment are remembered and celebrated.

community updates. Now a beloved annual event, the Fire Prevention Week program is something that firefighters, staff, and students alike look an opportunity to learn, connect, and celebrate the shared responsibility of keeping their community safe.

physician and Rotarian — and his wife, Carol, were in attendance. After completing two prior medical mission

trips to Thailand and meeting Kellermann, the

Mugshot from Modoc County Sheriff’s Office

Image

of accepted for the School throws school what of the in the has students and 20-30.

who Grizzlies, Artillery, Modoc and hold non-commissioned showing, is not of the above physical and manager of McCartney, laying of in Wednesday employed. the line complete, narrow-gauge Alturas at Smith, veteran, The first

Looking Back

118 Years Ago - 1908

A DIPHTHERIA epidemic has cancelled the mask ball at Canby… Horse prices are going up and some ranchers now believe it may have been worth all that feed to keep horses they didn’t need through the winter months… There has been much talk in the recent year that we are entering a complete machine age where the horse will no longer be needed. It is folly to believe that the horse will ever be completely replaced by gasoline engines and the increasing demand for sound horses proves our point.

108 Years Ago - 1918

87 Years Ago - 1938

Richerts proposed organizing a medical mission trip to Uganda, specifically to Bwindi Community Hospital.

for Batwa children, teaching agricultural skills and providing sustainable living training and health care services.

Looking Back

standard gauge train was brought in by Bert Pratt.

88 Years Ago – 1937

AN NCO TRAIN wrecked north of Wendel Wednesday, killing fireman E. C. Taylor and seriously injuring the engineer, George Shay. It was the first fatal or serious accident in the history of the NCO… It was six below zero in Alturas last night, the coldest night in the entire winter which has been relatively mild… Rabbit drives are in full swing and 500 or more are being killed on each Sunday drive… Ernest Archer read life history of Lincoln before the student body at the high school honoring the Great Emancipator.

GOVERNOR Frank F. Merriman will visit Alturas on Oct. 20 and J. C. Jarman, president of the Alturas Chamber of Commerce, is in charge of the arrangements. The Governor will address high school students Wednesday and a reception for the Governor and his party will be held at the Niles.

FIRE CHIEF Bill Mayben claims the Alturas Fire Department has saved this city thousands of dollars over the past year, both in service and in frugal operation. He says one good way to help repay the AFD will be to attend the annual dance… One of the most severe blizzards in Modoc’s history was experienced last week, causing mail service to be discontinued. Drifts up to 20 feet high are reported in some sections of the county… The City Council has $2500 to begin rebuilding Pit River in Alturas and hopes to get WPA assistance also.

62 Years Ago - 1963

A THREATENED clerk strike on the Southern Pacific would put 86 workers of the SP in Alturas off their jobs…

The Allen Camp Dam project has been tentatively labeled as feasible by the Corps of Engineers… Temperatures soared into the 60’s all week in Alturas… Ground round steak was on special at 65 cents a pound… Alturas teachers are considering unionizing under the American Federation of Teachers. October 9, 2025

Letter to the Editor

Dear Editor,

the Alturas Grammar School this week and 200 students are absent from classes. . . John Kerr has been named student body president at Modoc High. . . The Modoc Braves bet Klamath Falls 40-6, to remain unbeaten for this season.

Scott Kellermann had encouraged Cain and his wife to visit Bwindi for years. When the Richerts suggested the trip — with Dr. Richert providing medical service and others volunteering — Cain said the timing felt right.

The group traveled over the Christmas and New Year holidays of 2025-26 to allow the Richerts’ children and grandchildren to participate. Cain described the trip as an incredible experience.

After learning of the visit and recognizing ongoing needs among the Batwa, the Alturas Rotary Club donated $3,000 to construct a brick home for a Batwa family. Several members of the visiting group participated in hands-on construction work. The group also visited multiple Batwa settlements.

Cain said observing the progress made by leaders of the Batwa Development Program was among the highlights of the trip. Efforts include establishing settlements, expanding educational opportunities

Alterations

and Sewing Pam’z Sewing and Alterations

The development of the broader campus — including the Bwindi Guest House, Bwindi Community Hospital, Bwindi Medical School, dental and vision clinics, and administrative facilities — was also notable, Cain said.

“My personal experience resonates most with the Batwa settlements,” Cain said. “I was struck by the very basic living conditions many of the Batwa face. At the same time, better homes are being built as funding allows, opportunities for self-

sufficiency are developing, settlement leaders are guiding their communities, and children have educational opportunities like never before.”

He said the work is being overseen by the leadership and staff of the Batwa Development Program.

Cain said he plans to focus his future efforts on supporting the Batwa settlements. Within hours of returning home from Uganda, he began contacting fellow Rotarians and family members to raise funds for another Batwa home, explore solar lighting options for houses and begin planning a return trip.

The family of CHANTELE STOVER

68 Years Ago – 1957

A FLU EPIDEMIC hit

53 Years Ago – 1972 MODOC RETAIL sales were never better and showed a 20 percent increase over last year at this time. . . Harold Jones has replaced Bill Lowes as Highway Superintendent for the Alturas area.

Thank you to the Sheriff’s Emergency Response for saving me during a time of distress. I got stranded up on the North Warners after night fall, and things got desperate fast. Thanks to the fast professional response I was sparred a fate that could have been fatal. Thank you! Terry Olson

The Modoc County

R ecoRd

Court Decree No. 6356, Modoc Superior Court July 7, 1958

Publication Number: 358-160

The Modoc County Record is a newspaper of general circulation as defined by the laws of the State of California. It is published weekly, each Thursday morning, in Alturas, California. Periodical postage is paid at Alturas, CA, and at additional mailing offices.

The newspaper is available as follows: Free pickup in town

•USPS delivery subscription: $104 per year

POSTMASTER: Please send address changes to: Modoc County Record, P.O. Box 531, Alturas, CA 96101

The entire contents of the Modoc County Record, in print and online, are copyrighted. Any republication, rebroadcast, or rewriting, in whole or in part, without express written permission is strictly prohibited.

The Modoc County Record is also available Online for $25 per year. Go to www.modocrecord.com to subscribe.

Staff Associate Publisher – Chelsea Bacon

Publisher – TJ Montemer

Ownership: The Modoc County Record is privately owned.

Business Address: 135 N. Main St., Alturas, CA 96101

Phone: (530) 233-2632 • Website: www.modocrecord.com

Email: info@modocrecord.com

extends our deepest gratitude to Dave Crenshaw and family and all those who helped to organize and contribute to her beautiful Celebration of Life. We are so thankful to all of Chantele’s friends, coworkers, and community members throughout Modoc County and beyond who have shown us how much she touched the lives around her. Attendance at the Celebration, your stories, memories, and obvious care for her meant so much to us. We were so touched and overwhelmed by the outpouring of love. Thank you for your generosity and donations provided. With Gratitude - Mike and Ginny Stover, Angie and Ali.

County Sheriff’s Office Bookings

As of Monday morning, there are 32 people in the Modoc County Jail, 3 females and 29 males. Jail capacity is 43.

02/16/26

BRANINBURG, David Claude (age 36, Alturas)

Arrested for disorderly conduct/alcohol and on a misdemeanor warrant for failure to appear; booked and released on signed promise to appear APD

02/19/26

SHARP, John Michael Anthony (age 41, Alturas)

Arrested for unlawful possession/use of tear gas or tear gas weapon and trespassing; booked and held on $25,000 bail APD

02/20/26

OLIVER, Gregory Deane Jr. (age 30, Transient)

Arrested for DUI, possession of a controlled substance, possession of drug paraphernalia, and possession of narcotic controlled substance; booked and released on signed promise to appear MCSO

02/21/26

BOLDT, Matthew Alexander (age 37, Alturas)

Arrested for attempted murder, domestic violence, criminal threats, mayhem,

assault with a deadly weapon, assault to penetrate with foreign object, and torture; booked and held without bail MCSO

02/23/26

GROSBERG, Michael Thomas (age 65, Sacramento, CA)

Court/DA booking and release for trespass/destroy fence

MODOC SUPERIOR COURT

Modoc County Sheriff’s Office Blotter

Monday, February 16

11:02 am Responded to the Cal Pines area for report of a dog at large

3:28 pm Responded to assist Alturas Police Department with report of a domestic altercation

9:09 pm Responded to assist Alturas Police Department with report of a domestic altercation

10:38 pm Arrested a subject on an outstanding warrant in Alturas

Tuesday, February 17

9:10 am Responded to the MRE area for report of a dog at large

12:49 pm Responded to the MRE area for report of suspicious circumstances

12:54 pm Responded to the Lake City area for report of a deceased person; Coroner report taken

1:55 pm Responded to the Cal Pines area to conduct an animal welfare check

Modoc County Deputy Sheriff’s Association

The Modoc County Deputy Sheriff’s Association is pleased to announce it’s support for Randall Harr for Superior Court Judge of Modoc County. Since his appointment, Judge Harr has upheld the rule of law in Modoc County in a fair and impartial manner. It has been our experience that Judge Harr keeps the community’s overall safety in mind during the court process. We believe it’s in the best interest of both our members and the community we serve that Randall Harr continues to serve the people of Modoc County.

Wednesday, February 18

9:55 am Welfare check conducted in the Cal Pines area

11:41 am Responded to the Canby area for report of dogs at large

3:04 pm Responded to the Cal Pines area for report of a domestic altercation

9:01 pm Vehicle check conducted in the Alturas rural area

Thursday, February 19

7:35 am Responded to the MRE area for report of an audible alarm. Building secure.

12:38 pm Animal welfare check conducted in the Cal Pines area

6:19 pm Responded to the XL Reservation area to assist EMS

10:22 pm Responded to assist Alturas Police with report of suspicious circumstances

Friday, February 20

3:47 pm Responded to the Canby area to assist CHP on a traffic stop; arrest made

8:44 pm Responded to the Cal Pines area for report of a domestic altercation

8:48 pm Search and rescue conducted in the Joseph Creek area; subject located

Saturday, February 21

1:19 pm Responded to the MRE area for report of a domestic altercation

7:11 pm Arrested suspect associated to a domestic violence altercation in the MRE

10:35 pm Responded to assist EMS in the MRE area

Sunday, February 22

12:20 am Responded to the Cal Pines area for report of a domestic altercation

RECORD

2:22 pm Traffic stop conducted in the MRE area; warning issued 7:25 pm Traffic stop conducted in the MRE area; warning issued

DA’s Legal Lowdown

Monday, February 17, 2025, Kendall Joshua, Pre-Preliminary Hearing on Felony violations of PC29800(a)(1) two counts, PC30305(a)(1), HS11370.1(a) with a special allegation and Misdemeanor violations of HS11377(a) and HS11364(a). Defendant remanded. Arraignment on Information scheduled for 3/2/2026.

Monday, February 17, 2025, Lorenzo ReyesSilva, Trial Setting on Felony violation PC245(a)

(4), PC273.5(a), PC136.1(c) (1), PC273a(a), PC236 with several special allegations and Misdemeanor violation of PC591.5. Defendant . Jury Trial scheduled for October 13, 2026. Monday, February 18, 2025, Robert Bradshaw, Arraignment on Felony violation of PC207(a), PC236, PC422(a), PC29800(a)(1) three counts, PC30305(a)(1) with several special allegations, and Misdemeanor violation of HS11364(a). Defendant remanded without bail. Further Arraignement scheduled for 2/25/2026.

Monday, February 18, 2026, Quentin Bocanegra, Arraignment on Felony violation of PC422(a), PC646.9(a) with several special allegations. Defendant remanded without bail. Preliminary Hearing scheduled for 3/26/26.

Chili and Frybread Cook-Off Draws Community to Fort Bidwell

The 3rd Annual Chili CookOff and Frybread Cook-Off brought together community members from across the region Saturday, as competitors showcased their culinary skills in a friendly contest.

Hosted in Fort Bidwell, the event attracted participants from Lake City, Cedarville, Alturas, and Pyramid Lake, Nevada. Organizer Anita Williams said the cook-off continues to grow each year, serving as both a competition and a celebration of local flavors.

“This event wouldn’t be possible without the incredible support from our community,” Williams said.

“It’s exciting to see so many people come together to share their love of cooking and tradition.”

This year’s chili cook-off saw a competitive field of entrants presenting their best recipes, with judges evaluating each dish on flavor, consistency, texture, aroma, and overall presentation.

First place: Tanja Rammings, whose chili was

praised for its well-balanced spice and hearty texture.

Second place: Jerome Degarmo, who impressed judges with a bold and smoky chili.

Third place: Burt Prust, recognized for his rich, slowsimmered recipe.

In the frybread cook-off, contestants competed to create the best version of the popular traditional dish, judged on texture, taste, and authenticity.

First place: Carla Wilson, who took top honors for her golden, fluffy frybread.

Since its inception, the cookoff has become an anticipated event in Fort Bidwell, drawing both seasoned cooks and newcomers eager to test their skills. Beyond the competition, the event offered an opportunity for attendees to exchange recipes, cooking tips, and stories.

“The best part is seeing people come together, whether they’re competing or just here to enjoy good food,” Williams said. “We hope to see even more participants next year.”

The cook-off concluded with community members enjoying samples of the entries and discussing their favorite dishes. Organizers said they are already planning for next year’s event, with hopes of expanding participation and introducing additional categories.

We provide support and opportunities for people to attain safety and well-being in our community.

Modoc County Department of Social Services (MCDSS) has the following employment opportunities available:

• Eligibility Specialist Series

• Eligibility Supervisor

• Employment and Training Worker Series

$4,220 - $5,386 per month

• Employment & Training Worker I $3,288 - $4,197 per month

• Employment & Training Worker II

• Employment & Training Worker III

• Social Worker Series

• Social Service Aide

$3,456 - $4,412 per month

$3,820 - $4,875 per month

$3,356 - $4,282 per month

• Social Worker I $3,706 - $4,730 per month

• Social Worker II $3,896 - $4,973 per month

• Social Worker III $4,305 - $5,496 per month

• Social Worker IV (A) $4,758 - $6,072 per month

• Social Worker IV (B) $5,001 - $6,381 per month

Working for MCDSS in one of these positions will provide you with a source of income that is both dependable and predictable. In addition, you will also earn benefits like:

• CalPERS Retirement Plan

• Paid Vacation Days

• Health, Dental, and Vision Insurance

Jeffery Dean Bidwell

July 27, 1952February 8th, 2026

Jeff Bidwell was born July 27, 1952 in Bieber, CA to Gene and Merldean Bidwell. He was born on a Sunday morning and his mom loved to tell the story that the church bells were ringing when he was born.

Jeff was the second of Gene and Merldean’s five children. Greg – 3 years older, Jennifer – 3 years younger, and then there was Sarah – some 20 years younger. David joined the crew in 1974 and was 13 years younger. Jeff grew up with a keen sense of family, friends and community. Jeff also bonded with his grandpas, dad, brothers, cousins, and close friends over their shared love for hunting. Whether it was deer hunting, elk hunting, or bird hunting, Jeff loved it all.

Jeff proudly graduated from Big Valley High School in 1970. While in high school Jeff participated in FFA, football, basketball, and baseball. Baseball was his favorite and his love for the Giants and for baseball never waivered.

After graduating from high school in 1970, Jeff attended College of the Siskiyous and received his AA degree in Forestry. He worked at Clear Pine Products during the summers and after graduating he went to work at Main Industries, later called Big Valley Lumber Company.

Jeff found his true love, Marsha Lynn Elzea, hiding out just 12 miles away in Adin. They married June 23, 1973. Shortly after being married, they became members of Grace Bible Church of Bieber. It was at this time that Jeff began his role as the song leader for Sunday morning, Sunday evening, and Wednesday evening church services.

His involvement quickly expanded into leading Youth Group gatherings and teaching Sunday School classes. In years following, Jeff also became a member of the church board and in May of 1997 he was ordained as a pastor and became the Associate Pastor alongside Kent House.

In March of 1976, Jeff and Marsha welcomed their daughter, Erin. She quickly became the apple of her daddy’s eye. They expanded their family exactly 3 years later to the day in 1979 by adding a son, Vance. Jeff could not have been more excited to have added a new ball player to the mix. Several years later, they added a “Bonus Baby”, Christjan, in May of 1989. He too thrilled his dad by having the same passion, love, and talent for all sports, especially baseball.

In 1990 Jeff began his career in the fuel business where he worked for Harbert Oil and Ed Staub and Sons Petroleum for over 20 years. It was during these years where Jeff felt he was really able to

combine his work with his passion for meeting and serving people.

In November of 2014, Jeff suffered a stroke that ended his working years. However, this did not diminish his desire to still be involved with his family, friends, and community.

Just as Jeff had entered this world on a Sunday, he parted this world to go be with Jesus on Sunday, February 8th, 2026.

He leaves behind:

Wife – Marsha, Children –Erin (Todd); Vance (Katie); Christjan, Grandchildren – Tanner; Braedyn, Dean, Evan, Kysen, Siblings –Greg, Jennifer (Mike), David (Kelly), Sarah (Tim)

Many nieces, nephews, great-nieces and nephews, extended family, and many, many friends

A celebration of life service will be held Saturday, March 7, 2026 at 11:00 am at the Big Valley High School Gymnasium in Bieber, CA. A reception will follow at the Veterans Memorial Hall in Bieber.

Rapid Response Spares Alturas Home From Damage

A flue fire was reported at 8:38 a.m. Feb. 17 at a residence on Forrest Avenue in Alturas, but quick action by firefighters prevented damage to the home. Fire crews responded promptly and extinguished the fire. Personnel then entered the residence to inspect the walls and surrounding areas for lingering hot spots, according

to fire officials.

The homeowner said he had started a fire in his woodstove and soon noticed the stove pipe had become extremely hot. He reported the issue immediately. He expressed gratitude that no damage occurred and credited firefighters for their rapid response.

Crews cleared the scene at 9:14 a.m.

Gatherings

Thursday February 26th

Winter Ag Meeting

The Winter Ag meeting is scheduled for Thursday, February 26, 2026. The workshop will be held at the Intermountain Fairgrounds in George Ingram Hall McArthur, California. The session will begin at 8:00 am and will conclude by 12:30 pm. This meeting is sponsored by the McArthur Farm Supply, Helena Chemical Company, Copps Irrigation, Zoetis (formally Pfizer Animal Health) Papé Machinery, Shasta County Agriculture Department and University of California Cooperative Extension.

Topics and speakers at the workshop include: Presentations from Shasta County Agricultural Commissioner’s office, discussions on weed identification/herbicide use, and cattle economics and management. Two hours of continuing education credits from California Department of Pesticide Regulation are offered.

There is no cost for this meeting and lunch is included. To help plan food we require advance registration. Please call Sara Jaimes at the Shasta County Cooperative Extension office at 530-224-4900.

Teach Commodities and Fresh Produce TEACH will be distributing both Commodities and Fresh produce on February 26th at 2pm

Friday February 27th

Senior Bingo

Join us at Senior Bingo every Friday at the VFW Hall from 12 pm- 3 pm. Not just for seniors, everyone is welcome.

Saturday February 28th

Modoc Indivisible Demonstration

Modoc Indivisible is a local organization that peacefully champions the traditional American values that are the basis of our Constitution. Our goal is to raise public awareness of risks to our legal protections, fundamental rights, social services and various other American Institutions. We advocate for human rights and common decency. We hold demonstrations on Fridays from 11:45 AM to 12:45 PM at Four Corners in Alturas. We gather on Saturdays from 10 -11 AM for discussion. Everyone is welcome. Mark your Calendars! Our local No Kings 3 Event will be March 28. More information to follow. Please contact us at 530-708-3584 for more information.

Sunday March 1st

Berean Calvary Church Sunday Services

Welcome everyone to our Sunday School at 10 AM with a lesson on “Who Was Ellen G. White?” At 11 AM, our regular service begins and the sermon is called, “Convenient Inconvenience.” Also, at 5 PM, don’t forget our Sunday Night service with our continued study on the book of Matthew, this time on chapter 12, titled, “The Unpardonable Sin.” See you all there.

Monday March 2nd

Come to the Bookworm

Come to the Bookworm for great DVDs, CDs and books on all topics for all ages. March is a great time to start researching gardening topics or getting new ideas for crafts or gifts. The Bookworm attached to the Alturas Library at 212 W. 3rd St. is open M, T, Th, F 12-4 pm. Almost all items are priced between $2 and 10₵. Free items too!

(Thank you from the Friends of the Library!)

Tuesday March 3rd

Modoc Crazy Quilters

Modoc Crazy Quilters gather every Tuesday at the Federated Church from 9 am-3pm. Come and go as you can, bring a project or just come visit.

The Senior Citizens Valley 50 Club (SCV50C) Lunch

The Senior Citizens Valley 50 Club (SCV50C) receives lunches every Tuesday and Thursday at the Senior Center in Cedarville. Lunch starts at noon, but conversation starts around 11:30. If you are in your 50’s we ask for a small donation for lunch. 60 and over is free. You can look at the menu TEACH in Alturas posts for the week in the paper for Tuesday and Thursday lunch or stop by and pick up a monthly menu at our center. Menus are also posted on the post office bulletin boards in the valley.

We also have a potluck the 3rd Wednesday of every month. So come on down for some good food, conversation and laughs. Hope to see you there soon.

To Come:

Modoc County Little League Opens Registration for 2026 Season

Registration is now open for the 2026 Modoc County Little League season, offering baseball and softball opportunities for local youth ages 4 through 14. Children must turn 4 years old by April 30 to be eligible to participate. Players up to league age 14 may register, though families are encouraged to check the official Little League age chart online for baseball and softball eligibility.

Registration fees are set at $78 for one child, $133 for two children, $158 for three children and $183 for families registering four or more children. Online registration is currently open at www. modoclittleleague.org. Registration will close March 5. Opening Day for the 2026 season is scheduled for April 18.

Families with questions may call or text Brandi K. at 530-708-7457 or Alisha R. at 530-640-0489. “Preschool Meet & Greet” Thursday, March 12th “Preschool Meet & Greet” at 3:00pm. Local Preschool teachers will be here at EHS to answer any questions to families who are viewing

their options about Preschool. Open to expecting families & children 0-4 & families interested in preschool! Early Head Start - 901 N East A St.

Ham-Bone Bingo

Sacred Heart Catholic Church invites the community to attend its upcoming Ham-Bone Bingo on Sunday, March 22, 2026, at 1:00 p.m. The event will be held in the Parish Hall, 507 E. 4th Street, Alturas.

Participants will have the chance to win great prizes, including hams and a $150 cash Black Out prize. Raffle baskets will be available for $2 each, and a 50/50 raffle will be held with tickets priced at $5 each. A variety of door prizes will also be awarded.

Refreshments will be provided.

For more information, contact Victoria Larranaga at (530) 708-0521 or email shpalturas@gmail.com.

Everyone is welcome to attend.

Modoc Medical Center Blood Drive

Modoc Medical Center will host a community blood drive on Wednesday, March 18, 2026, from 9:30 a.m. to 1:30 p.m. in the Infusion Room at 1111 N. Nagle St., Alturas. Donors who give between March 1 and April 5 will be automatically entered for a chance to win a $10,000 gift card. To schedule an appointment, visit vitalant.org, call 877-25-VITAL, or use blood drive code 100562311.

Town Hall Meeting – ORMAT Geothermal Project

ORMAT Technologies, Inc. will host a Town Hall Meeting to discuss proposed geothermal drilling in Surprise Valley.

ORMAT has procured geothermal leases on ranches north of Lake City and is exploring development opportunities in the area. The company is a global leader in geothermal energy, with more than 190 geothermal power plants operating in over 30 countries worldwide.

Community members are invited to attend, ask questions, and share concerns.

Date: Tuesday, March 10

Time: 3:00 p.m.

Location: Cedarville Community Hall

405 Bonner Street, Cedarville, CA

Speakers include:

• Scott Nichols, Regulatory Affairs Manager

• Christopher Jim, Permitting Manager

• Adrian Wiggins, Project Geologist

Also present:

• Maurine Fakkema, Land Manager

• Marisol Collons, Communications & Government Affairs Manager

The meeting will include information about ORMAT’s geothermal operations, including examples such as the Ormesa Complex in Imperial County, California. For more information, contact ORMAT directly.

March 3 to May 4th

The Modoc National Forest welcomes public input to develop a grant application for the California State Parks Off-Highway Motor Vehicle Recreation Division Grant Program recreation funds.

“California State Parks OHMVR Division has become a great partner to Modoc National Forest over the last several years,” said Forest Supervisor Chris Bielecki. “This current application would provide for another season of road maintenance and signage improvements for our maintenance level 2

road network in 2027.” The forest currently manages over 3,300 miles of these system roads that are open to all motor vehicles.

Public comments may be submitted for consideration by reviewing the forest’s preliminary grant application online at olga. ohv.parks.ca.gov/egrams_ ohmvr r beginning March 3 through May 4.

Forest staff will use the public comments received for consideration as they develop the final grant application for submission in June.

FIND THE WORDS

WORD FIND

This is a theme puzzle with the subject stated below. Find the listed words in the grid. (They may run in any always in a straight line. Some letters are used more than once.) Ring each word as you find it and when you pleted the puzzle, there will be 14 letters left over. They spell out the alternative theme of the puzzle.

Modoc National Forest seeking input on OHV grant application

More information may be requested through Suzanna Johnson at modoc_info@ usda.gov or 530-233-8713. For more information on the Modoc National Forest, visit www.fs.usda.gov/modoc.

This is a theme puzzle with the subject stated below. Find the listed words in the grid. (They may run in any direction but always in a straight line. Some letters are used more than once.) Ring each word as you find it and when you have completed the puzzle, there will be 14 letters left over. They spell out the alternative theme of the puzzle.

Commuter’s nightmare

Lassen and Modoc NF OHV Grant Proposal Available for Review and Comment

The Comment Period runs from March 3 to May 4

Each year, the Lassen National Forest has an opportunity to submit grant applications to the California State Off-Highway Motor Vehicle Recreation Division (OHMVR) for consideration for funding in support of the Forest’s ongoing OffHighway Vehicle (OHV) program. As part of the state’s 2026 grant cycle, the forest is submitting a proposal for a law enforcement project that includes OHV area patrols and enforcement.

As part of the application process, stakeholders are encouraged to make comments on submitted applications. Forest staff will consider the public comments received as they develop the final grant application for submission in June.

Preliminary applications for the 2026 projects will be made available for review and comment on the OHMVR Division’s website beginning March 3rd. Additionally, interested parties

Voting Opens for Nor Cal Frontier Favorites

The Nor Cal Frontier Favorites contest has officially moved into the voting stage, and the community is invited to help choose this year’s local favorites.

After weeks of nominations highlighting outstanding businesses, organizations and individuals across the region, the ballot is now set. Residents can cast their votes to recognize the people and places that make Northern California’s frontier communities unique.

The annual contest celebrates excellence in categories ranging from dining and retail to professional services and community leadership. Organizers say the response during the nomination period was strong, reflecting broad community pride and engagement.

Now, it’s up to voters to decide who will take home top honors.

Family Night Out

Join us for an engaging discussion on screen time and its impact on youth!

What we will discuss:

Winners will be announced following the close of voting. For more information and to cast your ballot, go to the link provided.

https://www. surveymonkey.com/r/ FrontierFavorites2026

Community members are encouraged to review the ballot and submit their votes by visiting the link provided. Voting is open for a limited time, and participants may vote in as many categories as they choose.

Noche familiar

¡Únase a nosotros para una discusión interesante sobre el tiempo frente a la pantalla y su impacto en los jóvenes!

NAVEGANDO JUNTOS EL TIEMPO FRENTE A LA PANTALLA.

Join us for an engaging discussion on screen time and its impact on youth!

What we will discuss:

The Facts: Learn about the effects, advantages and disadvantages of screen time.

Lo temas de discusion:

¡Únase a nosotros para una discusión interesante sobre el tiempo frente a la pantalla y su impacto en los jóvenes!

Los hechos: Conozca los efectos, ventajas y desventajas del tiempo frente a la pantalla.

Lo temas de discusion:

Perks: Door prizes and incentives for participation. NAVIGATING SCREEN TIME TOGETHER

The Facts: Learn about the effects, advantages and disadvantages of screen time.

Conversation: Share your thoughts and ideas with other families.

Take Action: Join our Family Screen Time Challenge! Perks: Door prizes and incentives for participation.

Conversation: Share your thoughts and ideas with other families.

Take Action: Join our Family Screen Time Challenge!

is encouraged,

RSVP is encouraged, and respondents will be

drawing!

For questions, call 530-708-2924

For questions, call

Los hechos: Conozca los efectos, ventajas y desventajas del tiempo frente a la pantalla.

Conversación: Comparte tus pensamientos e ideas con otras familias.

¡Toma acción: únete a nuestro desafío de tiempo frente a la pantalla en familia!

Beneficios: Premios e incentivos por participar.

¡Toma acción: únete a nuestro desafío de tiempo frente a la pantalla en familia!

Beneficios: Premios e incentivos por participar.

05:30 PM - 7:30 PM 2º MARZO Gimnasio y salón social MHS

Para preguntas, llame al 530-708-2924

Se recomienda confirmar asistencia y los participantes participarán en un sorteo especial.

Se recomienda confirmar asistencia y los participantes participarán un sorteo especial.

¡Cena de espaguetis gratis para toda la familia + cuidado de niños! de espaguetis gratis para toda la familia + cuidado de niños!

¡Cena de espaguetis para toda la familia + cuidado de niños!

¡Cena de espaguetis gratis para toda la familia + cuidado de niños!

can find more information about Lassen’s OHV program on our website.

Modoc Braves Defeat Fall River

In boys action, the Modoc varsity team defeated Fall River 61-41 in a Northern Section game Feb. 12.

Modoc improved to 8-18 overall and 2-8 in league play. Fall River dropped to 3-20 overall and 0-10 in league.

The Braves built a steady lead and pulled away for the 20-point win.

Modoc scoring: Sutton Cockrell 4, Colin Jeffers

Modoc JV Braves Keep Momentum

The Modoc junior varsity boys team pulled away in the second half to defeat Fall River 50-37 on Feb. 12.

Fall River led 15-14 after the first quarter. Modoc outscored the Bulldogs 7-6 in the second quarter to take a 21-21 tie into halftime. The Braves created separation with a 15-8 third-quarter run and closed the game by outscoring Fall River 14-8 in the fourth.

Modoc finished with 50 points, 11 assists and 22 rebounds.

SV Middle School Boys Basketball Tournament 27 & 28 Feb

The Surprise Valley Middle School Boys Basketball Team would like to invite you to the Surprise Valley Joint Unified School Districts Gym on February 27th and 28th. Friday and Saturday the doors open at 0800 am This is a double elimination tournament wrapping up our season between Surprise Valley, Modoc Vineyard Academy, Tulelake, Fall River, Burney, and Alturas 7th and 8th grade boys basketball teams.

Our Hornets Booster Club has an amazing menu with a hot grill and a wide variety of hot bleacher foods, tasty snacks, and cool beverages. We highly recommend the Hornet Burger or homemade Chicken Quesadilla while you enjoy the great competition.

4, Nash McCulley 5, Nash Benson 5, Shawn Warren 4, Thomas Dolan 2.

Modoc later fell to Los Molinos on Feb. 18.

McCulley recorded a double-double with 12 points and 12 rebounds to lead the Braves. Cockrell added nine points and three steals. Modoc led 14-10 after the first quarter but was unable to hold the advantage in the second half.

We’d like to thank the Hornet Booster Club for their steadfast commitment to our school’s sports programs. They always make sure the visiting teams have an opportunity for a hot meal, snacks and a beverage before boarding the bus after the game for a long return home, because there aren’t any food options leaving here for several hours. They truly care about ALL Athletes! The countless hours and efforts put forth ensuring we

have new sports equipment and sharp looking uniforms is a thankless job, but our Boosters do it behind the scenes and with much pride. Thank you!!! We appreciate it!!!

We’d also like to thank the Surprise Valley community and businesses for their continued and constant support of our school and programs. Without you, so many of the opportunities

Irvin Salazar contributed assists and steals. Easton Knight added scoring and rebounding. Andres Lopez recorded assists, and Josh Minto added a block. Additional contributions came from Rylan Hughes, Bodee Hunter, Jacob Sereno and Brody Olive.

our children benefit from here would not be possible. Again, the Surprise Valley Middle School Boys would like to invite you to come watch some great youth basketball, have a great meal, and between games run down and see what Cedarville and Surprise Valley has to offer. We look forward to seeing you and your family.

We’ll add it! Give us a call at 530-233-2632

Boys Pictured: Back row: Khai Meyers, Tuff Sweeney, Loren Evans, Kiko Oyarzuin, Cory Evans Front Row: Mateo Bowden, Leonardo Fernandez, Emmett Gentry, Hayden Burrell

Lady Braves Advance On

For the third consecutive year, the Modoc Lady Braves have advanced to the Northern Section CIF Division girls basketball semifinals and are seeking a third straight berth in the section championship game.

On Friday, Feb. 20, Modoc hosted East Nicolaus Spartans at Griswold Gym with a spot in the title game on the line.

Modoc carried its regularseason momentum into the postseason, defeating East Nicolaus 69-38. The Braves have recorded 12 victories by 21 points or more this season.

Madelyn Moltzen posted a double-double with 14 points and 13 rebounds, her highest point total since December. Kara Erquiaga added seven points.

Modoc controlled the offensive glass with 26 offensive rebounds and has secured at least 11 offensive boards in 22 consecutive games.

For East Nicolaus, Makinze Massey finished with 21 points and 10 rebounds for a double-double. She has recorded two or more blocks in each of her past 15 games.

Modoc has won nine of its past 10 games to improve to 22-5 overall. During that stretch, the Braves are averaging 60.5 points per game. East Nicolaus fell to 16-11.

The Lady Braves will face Durham at 2:30 p.m. Saturday, Feb. 28.

February Students of the Month

From left to right Lily Elder (2nd Grade), Clover Crowder (1st Grade), Addison Cockrell (3rd Grade), Mackenzie Mohr (5th Grade), Hadley Rowley (1st Grade), Faith Hunter (5th Grade), Addison Sharp (2nd Grade), Lilly Runyan (5th Grade), Taylor Pauley (3rd Grade), Kassie George (4th Grade), and Evelyn Meier (3rd Grade), Jack Britton (3rd Grade) Not pictured Daniel Bickford (1st Grade)

Congratulations to all the Alturas Elementary School’s February Student’s of the Month! “We would like to recognize these students for their excellent attendance, effort, and behavior,” said Alturas Elementary School.

Photos by Phased in Photography

Community Support Critical for High Plateau Humane Society’s Future

The High Plateau Humane Society (HPHS) has supported the well-being of local dogs and cats for nearly four decades, helping hundreds of homeless animals find permanent homes each year while providing essential medical care, vaccinations and proper nutrition.

Jennifer Anderson, dog manager and program secretary for HPHS, said every animal that enters the organization’s care is treated with compassion and with its individual needs in mind.

HPHS is a nonprofit operated by a small group of dedicated volunteers and funded through grants, donations and fundraisers. But providing care comes at significant cost.

The average expense is about $500 per dog and $200 per cat, which includes spay or neuter procedures and vaccinations. Puppies and kittens typically cost more because they require additional vaccines and often remain in care longer before they are eligible for adoption. Emergency medical or dental treatment can push expenses into the thousands.

Monthly veterinary bills for animals in HPHS care range from $4,000 to $10,000. In addition, the organization faces about $1,000 per month in electric costs, along with food and other operational expenses.

Recently, Anderson took in a severely malnourished dog that required urgent medical

and dental care totaling more than $1,000. With treatment and proper nutrition, the dog is now thriving.

HPHS also covers medical care for dogs housed at city and county shelters during their five-day hold period and assists low-income pet owners with services such as spay and neuter procedures, vaccinations and euthanasia for ill pets. Reduced rehoming fees are available for qualifying owners.

In 2025, HPHS took in 178 dogs and 83 cats, in addition to animals already in their care from previous years. So far this year, the organization has continued to accept new dogs despite mounting financial pressure.

Anderson said rising costs and limited volunteer support have made the current model increasingly difficult to sustain. Adoption and rehoming fees cover only a portion of expenses, and although the organization receives generous donations, funds are quickly depleted due to the number of animals in need.

If funding runs out, HPHS may be forced to stop accepting owner surrenders and reduce the number of assistance certificates available to the community.

Beyond finances, staffing presents another challenge.

The organization currently relies on only a handful of volunteers. Anderson fosters dogs in her home and devotes much of her time to their daily care.

Volunteers are urgently needed, particularly dog walkers. At present, only one volunteer fills that role. Additional help is also needed to assist with animal care, cleaning and general operations. Training is provided for committed volunteers.

Foster homes are also in short supply. Fostering cats is relatively simple, while dog foster homes must meet specific safety and experience requirements.

Kim Marchant, HPHS president, cat coordinator and director of the Second Chance Thrift Store, oversees cat care and manages store operations. The thrift store, open Tuesday through Saturday, provides an important source of funding for the organization. Proceeds directly benefit the animals.

Seven volunteers currently assist with cat care and store duties, though the team remains stretched thin. Due to a lack of volunteers, cat intake was reduced by 50 percent last year.

Volunteers are needed daily to provide food and water, clean enclosures and socialize cats. Some animals also require medical care. Certain safety restrictions apply to cleaning duties, though children may assist with socialization.

Community support is critical to keeping HPHS operational. Donations may be made as one-time gifts or monthly contributions and can be directed toward

specific funds for dogs, cats, senior animals or feral cats. If undesignated, donations are applied where the need is greatest.

Supporters may also contribute by donating new or gently used items to the Second Chance Thrift Store.

The next fundraiser is scheduled for April 24 at the Brass Rail.

Anderson said the steady number of animals entering their care reflects a broader issue. She encouraged pet owners to spay and neuter their animals to reduce unwanted litters. Cats can become pregnant as early as four months old, and dogs may become pregnant during their first heat cycle, sometimes as early as six months depending on breed and size.

She also urged residents to carefully consider their

time, budget and living environment before acquiring a pet.

HPHS works to ensure animals are placed in homes capable of meeting their long-term needs. Anderson and Marchant have dedicated eight years to the organization and said community involvement is essential to its survival. Both expressed concern about what would happen if they were no longer able to continue their work. Without HPHS, many animals in the region would go without care. Anderson hopes to form a community committee to improve animal control operations in Modoc County. Those interested in volunteering with HPHS or joining the committee may email hphs@ymail.com.

Digital Abuse is Teen Dating Violence

LGBTQ youth reported much higher rates of digital dating abuse & cyberbullying than heterosexual youth

96% of teens experiencing digital abuse & harassment also experience other forms of violence from their partner

Warning Signs of Digital Abuse

If your partner...

Obsessively texts you demanding immediate responses

Steals or insists you give them your passwords

Controls who your friends are online

Keeps tabs on you and checks where your location is through social media or GPS

Sends or demands unwanted, explicit photos

Teens experience high rates of digital dating abuse. Take a moment to check in on your teen’s digital life and remember if you suspect abuse, help is available at Modoc Crisis Center

(530) 233-4575

LEGAL NOTICE

TIMBER FOR SALE, UNITED STATES

LEGAL NOTICE ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME

Case Number: 2025 CV 076799

TO ALL INTERESTED

PERSONS: Petitioner:

Acelino Young filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present name: Acelino Young to Proposed name: Acelino Wolcott.

THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING

Date: March 19, 2026 at Time: 10:00 a.m. Dept. 6

The address of the court is Superior Court of California, Lassen Superior Court, Hall of Justice, 2610 Riverside Dr., Susanville, CA 96130.

A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Modoc County Record.

DEPARTMENT OF THE INTERIOR, BUREAU OF LAND MANAGEMENT, WRITTEN BIDS as hereinafter designated will be received by the Field Manager, Bureau of Land Management, Eagle Lake Field Office, 2550 Riverside Drive, Susanville, CA 96130 by 12:00 P.M. on Thursday, October 16, 2025 for all timber marked or designated for cutting. Before bids are submitted, full information concerning the timber, the conditions of sale, and submission of bids, including appraised prices per species, should be obtained from the above Field Manager. The right is hereby reserved to waive technical defects in this advertisement and to reject any or all bids. The United States reserves the right to waive any informality in bids received whenever such waiver is in the interest of the United States. An Environmental Assessment, DOI-BLM-CA-N020-20220015-EA was prepared for this sale. This sale notice, first published on September 25, 2025, constitutes the decision document for purposes of protests under 43 CFR Subpart 5003-Administrative Remedies. Protests of any sale listed below must be filed within 15 days after the first publication of this notice. The regulations do not authorize the acceptance of protests in any form other than a signed, written hard copy that is delivered to the physical address of the advertising BLM office.

IN LASSEN COUNTY: CALIFORNIA: PUBLIC DOMAIN LANDS:

Date: February 26, 2026 /s/, Judge of the Superior Court. This statement was filed with the Lassen Superior Court on December 09, 2025.

Published in the Modoc County Record on January 22 and 29 and February 5 and 12 .

LEGAL NOTICE

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME

Case Number: 2025 CV 076800

TO ALL INTERESTED

PERSONS: Petitioner: Andre Young filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present name: Andre Young to Proposed name: Andre Wolcott.

WRITTEN BIDS: Timber designated for cutting on the Bailey Creek Sale located on BLM lands in T.33N, R.12E, Sec. 2 MDM and T.34N, R.12E, Sec. 34 MDM, estimated for the purpose of this sale to be 1,014 MBF (thousand board feet) of merchantable saw timber. This is a LUMP SUM SALE. The advertised price for Bailey Creek (Reoffer) is $50,547.20. Purchasers have the option to submit bid prices that are below the advertised price; however, bids must not be less than $0.01 per MBF. All timber offered for sale hereunder is restricted from export from the United States in the form of unprocessed timber. Published in the Modoc County Record on September 25, October 2 and 9, 2025.

TRUSTEE’S SALE

T.S. No.: 2025-15755CA APN: 024-450-018-

changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING

Date: March 19, 2026 at Time: 10:00 a.m. Dept. 6

000. Property Address: 375 SNOW GOOSE LN, DAVIS CREEK, CA 96108. NOTICE OF TRUSTEE’S SALEYOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 6/23/2021. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER.

The address of the court is Superior Court of California, Lassen Superior Court, Hall of Justice, 2610 Riverside Dr., Susanville, CA 96130.

Date: February 26, 2026 /s/, Judge of the Superior Court.

This statement was filed with the Lassen Superior Court on December 09, 2025.

Published in the Modoc County Record on January 22 and 29 and February 5 and 12 .

LEGAL NOTICE ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case Number: 2025 CV 076798

TO ALL INTERESTED

A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale.

PERSONS: Petitioner: Roman Young filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present name: Roman Young to Proposed name: Roman Wolcott. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING

Date: March 19, 2026 at Time: 10:00 a.m. Dept. 6

The address of the court is Superior Court of California, Lassen Superior Court, Hall of Justice, 2610 Riverside Dr., Susanville, CA 96130. A copy of this Order to Show

Trustor: BENJAMIN B HILL, A SINGLE MAN. Duly Appointed Trustee: Nestor Solutions, LLC Deed of Trust Recorded 6/29/2021 as Instrument No. 20210001850 in Book -- Page -- of Official Records in the office of the Recorder of Modoc County, California. Date of Sale: 10/16/2025 at 10:30 AM. Place of Sale: At the steps of the County Courthouse at 204 S. Court Street, Alturas, CA 96101. Amount of unpaid balance and other charges: $153,246.01. Street Address or other common designation of real property: 375 SNOW GOOSE LN DAVIS CREEK, CA 96108. A.P.N.: 024-450-018-000. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown

above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS:

Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Modoc County Record.

Date: February 26, 2026 /s/, Judge of the Superior Court.

This statement was filed with the Lassen Superior Court on December 09, 2025

Published in the Modoc County Record on January 22 and 29 and February 5 and 12 .

MODOC COUNTY BOARD OF SUPERVISORS

NOTICE OF PUBLIC HEARING

LEGAL NOTICE

NOTICE IS HEREBY

GIVEN that the Modoc County Board of Supervisors will hold a public hearing on March 10, 2026 at 10:00 a.m. or soon thereafter in the Modoc County Courthouse/ Board of Supervisors Chambers, 204 S. Court Street, Alturas, California 96101 for the consideration of the following: Adoption of Resolution Establishing fees for the Modoc County Agriculture Department Weed Abatement Program.

Per Government Code Section 65009 (b)(2), “if you challenge the action described in this notice in court, you may be limited to raising only those issues you or someone raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the Board of Supervisors at, or prior to, the public hearing.”

At this said time the Board will hear any and all interested persons.

/s/ Heather Kelly, Agricultural Commissioner Published one time in the Modoc County Record February 26, 2026.

STATEMENT

OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME

FILE NUMBER: 2021-004

The fictitious business name was filed in Modoc County on February 23, 2026. The person(s) have abandoned the use of the fictitious business name(s):

If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call or (888) 902-3989 or visit these internet websites or www.nestortrustee. com, using the file number assigned to this case 202515755-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale.

Name of Business (es): Tall Sage Farm, 182 Desert Zen, Cedarville, CA 96104. County: Modoc. REGISTERED OWNERS: (1) Adam Baker, 182 Desert Zen, Cedarville, CA 96104. Business was conducted by: An Individual.

correct (a registrant who declared as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime).

SIGNATURE OF REGISTRANT: /s/ Adam Baker, Owner.

Print name of person signing. If corporation, also print corporate title of officer. If LLC, also print title of officer or manager. This statement was filed with the County Clerk of Modoc County on February 23, 2026.

I HEREBY CERTIFY THAT THIS COPY IS A CORRECT COPY OF THE ORIGINAL STATEMENT ON FILE IN MY OFFICE.

Filed by: /s/ Julie L. Ihrke, Deputy Clerk.

Published in the Modoc County Record on February 26 and March 05, 12 and 19, 2026.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 20260000011 Exp: February 12, 2031 Original Filing

The following person is doing business as: Menard USA, 3025 Venture Rd., Placerville, CA 95667.

Registered Owner: (1) Farrell Design-Build Companies. Inc., 3025 Venture Rd., Placerville, CA 95667. Phone: (530) 6214867..

This business is conducted by: A Corporation.

The registrant commenced to transact business under the fictitious business name listed above on February 13, 2026.

I declare that all information in this statement is true and correct.

/s/ Richard Hammers, CFO

This statement was filed with the County Clerk of Modoc County on February 13, 2026. Published in the Modoc County Record on February 26 and March 05, 12 and 19, 2026.

Code. If you are an “eligible tenant buyer,” you can purchase the property if you match the last and highest bid placed at the trustee auction. If you are an “eligible bidder,” you may be able to purchase the property if you exceed the last and highest bid placed at the trustee auction. There are three steps to exercising this right of purchase. First, 48 hours after the date of the trustee sale, you can call or (888) 902-3989 or visit these internet websites or www. nestortrustee.com, using the file number assigned to this case 2025-15755-CA to find the date on which the trustee’s sale was held, the amount of the last and highest bid, and the address of the trustee. Second, you must send a written notice of intent to place a bid so that the trustee receives it no more than 15 days after the trustee’s sale. Third, you must submit a bid so that the trustee receives it no more than 45 days after the trustee’s sale. If you think you may qualify as an “eligible tenant buyer” or “eligible bidder,” you should consider contacting an attorney or appropriate real estate professional immediately for advice regarding this potential right to purchase. Date: 9/15/2025. Nestor Solutions, LLC214 5th Street, Suite 205 Huntington Beach, California 92648. Sale Line: (888) 9023989. Amanda Guillen, Trustee Sale Officer. This communication is from a debt collector. It is an attempt to collect a debt, and any information obtained will be used for that purpose. If you are a California resident, you may have additional rights under the Rosenthal Fair Debt Collection Practices Act. You may request, in writing, detailed information about your debt, including the balance, interest, fees, assignment history, and date of delinquency, at no cost to you. If you are currently in bankruptcy or have received a discharge in bankruptcy, this communication is not an attempt to collect a debt. It is for informational purposes only. EPP 45182. Pub Dates: 09/25, 10/02, 10/09/2025. Published in the Modoc County Record on September 25, October 2 and 9, 2025.

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

File No. 2025-053

96101. Phone: 530-933-1440.

715-1822. (Feb26)

Registered Owner: (1) David Escobar, PO Box 1406, Alturas, CA 96101. Phone: 530-933-1440.

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT NO. 2026F012

The following person(s) is/are doing business as: Tractor Supply Company

(1) Andrew Stocking, PO Box 1406, Alturas, CA 96101. Phone: 831-345-1775.

This business is conducted by: A Corporation.

Business Address: 142 Robs Way, Susanville, CA 96130

Tractor Supply Company West, LLC, 5401 Virginia Way, Brentwood, TN 37027

The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on September 12, 2025

This business is conducted by: Limited Liability Company

The registrant(s) commenced to transact business under the above name(s) on N/A

I declare that all information in this statement is true and correct (a registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime).

/s/ David Escobar, Owner

Tractor Supply Company West, LLC

Signed: /s/ Kurt Barton, CFO

This statement was filed with the County Clerk of Modoc County on September 12, 2025

Published in the Modoc County Record on September 25, October 2, 9 and 16, 2025.

This statement was filed in the office of the County Clerk of Lassen County on the date indicated below at 220 South Lassen Street, Suite 5, Susanville, CA 96130.

Filed: 02/13/2026

LEGAL NOTICE NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE

This Fictitious Business Name Statement expires five years from the date it was filed.

OF: TONY CHARLES MILANO

Case Number: PR-25-029

Published in the Modoc County Record on February 26 and March 05, 12 and 19, 2026.

. Modoc County Board of Supervisors

Notice of Public Hearing LEGAL NOTICE

To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: Tony Charles Milano. A Petition for Probate has been filed by: Ramon Milano in the Superior Court of California, County of: MODOC

The Petition for Probate requests that: Ramon Milano be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent.

Notice is hereby given that the Modoc County Board of Supervisors will hold a public hearing on Tuesday, March 10, 2026, at 10:00 a.m. or soon thereafter in the Modoc County Court House, 204 S. Court St. Room # 203, Alturas, California, 96101, for consideration of the following project.

Project Name: Zoning Ordinance Amendment (ZOA2025-01)

I declare that all information in this statement is true and

NOTICE TO TENANTS: You may have a right to purchase this property after the trustee auction pursuant to Section 2924m of the California Civil

Cellco Partnership and its controlled affiliates doing business as Verizon Wireless (Verizon Wireless) is proposing to build a 150-ft Monopole telecommunications facility in the vicinity of 370 Co Rd 50, Davis Creek, Modoc County, California 96108, 0.3 miles south-southwest of the intersection of Co Rd 50 and Co Rd 68. Public comments regarding potential effects from this site on historic properties may be submitted within 30 days from the date of this publication to: Project 260060402PR, EBI Consulting, 21 B Street, Burlington, MA 01803, EBIPNReplies@ ebiconsulting.com or at (617)

Exp: September 11, 2030 Original The following person is doing business as: Mountain Time Builders, 5716 Corsa Ave., Suite 110, Westlake, CA 91362. Mailing address: PO Box 1406, Alturas, CA

The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or have consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: November 7, 2025 at 10:00 a.m., Dept. 1

Project Description: Zoning Ordinance Amendment (ZOA 2025-01) proposes amending various sections of the Zoning Code to bring the County’s housing regulations into compliance with State Housing Law. In accordance with the California Environmental Quality Act (CEQA), the proposed action has tentatively been determined to be exempt from environmental review pursuant to the CEQA Guidelines “common sense” exemption (California Code of Regulations, Title 14, Section 15061(b)(3)). The Planning Commission held a public hearing on this project on January 28, 2026, and subsequently recommended adoption of the proposed amendments to the Board of Supervisors.

Summary of Proposed Continue on page 12

Address of court: Superior Court of California, County of Modoc, 205 South East Street, Alturas, Legals continue on page 20

Amendments: The proposed amendments include, but are not limited to: updates to accessory dwelling unit (ADU) regulations; amendments to parking requirements for emergency housing shelters; addition of definitions for residential care facilities, employee housing, and farmworker housing; allowance of supportive and transitional housing uses within certain zoning districts; and updates to density bonus requirements.

Members of the public are encouraged to review the full Draft Public Review version of these proposed zoning code amendments, which is available on the County’s website at: https://www. co.modoc.ca.us/departments/ planning/current_projects_2. php Planning staff recommends waiving the first reading of the proposed zoning ordinance amendments and scheduling the second reading for March 24, 2026.

People interested in these matters scheduled before the Board are urged to attend or provide written comments. The Board will consider all written comments received prior to the posted hearing date. Members of the public may provide public comment during the hearing and may submit written comments on these matters by U.S. Mail or email at:

Planning Director

Modoc County Planning Department

203 W. 4th Street, Alturas, California 96101

jackiefroeming@co.modoc.

ca.us

Per Government Code

Section 65009 (b)(2), “if you challenge the action described in this notice in court, you may be limited to raising only those issues you or someone raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the Board of Supervisors at, or prior to, the public hearing.”

/s/ Tiffany Martinez, Clerk of the Board

Published one time in the Modoc County Record on Feb 26, 2026.

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

File No. 20260000010

Exp: February 08, 2031

Original Filing

The following person is doing business as: B Street Digital Operations, 504 N sat B St., Alturas, CA 96101.

Registered Owner:

(1) Laura Christine Bunker, 504 N East B St., Alturas, CA 96101. Phone: (208) 739-5963. This business is conducted by: An Individual.

The registrant commenced to transact business under the fictitious business name

listed above on February 09, 2026.

I declare that all information in this statement is true and correct.

/s/ Laura Christine Bunker, Owner

This statement was filed with the County Clerk of Modoc County on February 09, 2026.

Published in the Modoc County Record on February 26 and March 05, 12 and 19, 2026.

NOTICE OF VACANCY

This is a notice to announce vacancies on the In-Home Support Services (IHSS) Advisory Committee.

Five (5) Advisory Board Member positions for the In-Home Support Services (IHSS) Advisory Committee.

Formed by Resolution# 2007-26 on June 19, 2007, by the Board of Supervisors. The In-Home Support Services (IHSS) Advisory Committee shall be comprised of five (5) members from the following categories: (a) at least two members shall be current or past users or recipients of personal assistance services paid for by either a private or public source: (b) at least one member shall be an IHSS provider: (c) the remaining member(s) shall represent health professionals and/or Community organizations that service the elderly and disabled adult population of Modoc County.

Deadline for applications: March 12, 2026

For questions or to apply for this position, please contact the Clerk of the Board’s office at (530) 233-6201 or visit the website to download an application by visiting the website at: www.co.modoc.

ca.us

Click on Board of Supervisors/Forms/ Application for Board or Commission /s/ T. Martinez, Clerk of the Board

Published one time in the Modoc County Record on February 26, 2026.

LEGAL NOTICE NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF:

Lilith Lorella Lewis

CASE NUMBER: PR-26005

To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: Lilith Lorella Lewis

A Petition for Probate has been filed by: Elaine Diosdado in the Superior Court of California, County of: Modoc.

The Petition for Probate requests that: Elaine Diosdado be appointed as personal representative to

administer the estate of the decedent.

The petition requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court.

A hearing on the petition will be held in this court as follows: March 20, 2026, at 10:00 a.m., Dept. 1.

Address of court: Superior Court of California, County of Modoc, 205 South East Street, Alturas, CA 96101.

If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney.

If you are a creditor or contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of the first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law.

You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets and of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk.

Attorney for Petitioner: Tom Gifford, Esq, 113 W North St, Alturas, CA 96101. Phone: 530-233-3100.

Filed with the Modoc County Superior Court on February 11, 2026. Published in the Modoc County Record on February 19, 26 and March 05, 2026.

LEGAL NOTICE NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER

ESTATE OF: Kerry Morf CASE NUMBER: PR-26004

To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: Kerry Morf

A Petition for Probate has been filed by: Cynthia Jeffers in the Superior Court of California, County of: Modoc.

The Petition for Probate requests that: Cynthia Jeffers be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent.

A hearing on the petition will be held in this court as follows: March 20, 2026, at 10:00 a.m., Dept. Probate.

Address of court: Superior Court of California, County of Modoc, 205 South East Street, Alturas, CA 96101.

and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law.

Attorney for Petitioner: Aaron J. Stewart, 2571 California Park Drive, Suite 100, Chico, CA 95928. Phone: 530-2345-2212.

Filed with the Modoc County Superior Court on February 03, 2026. Published in the Modoc County Record on February 19, 26 and March 05, 2026.

T.S. No.: 2025-01254-CA A.P.N.:002-031-018-000

Property Address: 1602 N EAST STREET, ALTURAS, CA 96101

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE

PURSUANT TO CIVIL CODE § 2923.3(a) and (d), THE SUMMARY OF INFORMATION REFERRED TO BELOW IS NOT ATTACHED TO THE RECORDED COPY OF THIS DOCUMENT BUT ONLY TO THE COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR.

NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED 注：本文件包含一个信息摘要

참고사항: 본 첨부 문서에 정보 요약서가 있습니다 NOTA: SE ADJUNTA UN RESUMEN DE LA INFORMACIÓN DE ESTE DOCUMENTO

TALA: MAYROONG BUOD NG IMPORMASYON SA DOKUMENTONG ITO NA NAKALAKIP

LƯU Ý: KÈM THEO ĐÂY LÀ BẢN TRÌNH BÀY TÓM LƯỢC VỀ THÔNG TIN TRONG TÀI LIỆU NÀY IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 10/28/1997. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER.

Trustor: Jack L. Ochs And Linda D. Ochs husband and wife as joint tenants Duly Appointed Trustee:

Continue from page 12

Western Progressive, LLC

Deed of Trust Recorded 11/07/1997 as Instrument No. 003320 in book 0434, page0790 and of Official Records in the office of the Recorder of Modoc County, California,

Date of Sale: 04/02/2026 at 10:30 AM

Place of Sale: ON THE FRONT STEPS OF THE MODOC COUNTY COURTHOUSE 204 S. COURT STREET, ALTURAS, CA 96101

Estimated amount of unpaid balance, reasonably estimated costs and other charges: $ 103,907.03 THE TRUSTEE WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK DRAWN ON A STATE OR NATIONAL BANK, A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL CREDIT UNION, OR A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION, A SAVINGS ASSOCIATION OR SAVINGS BANK SPECIFIED IN SECTION 5102 OF THE FINANCIAL CODE AND AUTHORIZED TO DO BUSINESS IN THIS STATE:

All right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described as:

More fully described in said Deed of Trust.

Street Address or other common designation of real property: 1602 N EAST STREET, ALTURAS, CA 96101

A.P.N.: 002-031-018-000

The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above.

The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $103,907.03.

Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total

debt. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse.

The beneficiary of the Deed of Trust has executed and delivered to the undersigned a written request to commence foreclosure, and the undersigned caused a Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located.

NOTICE TO POTENTIAL

BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on this property.

NOTICE TO PROPERTY

OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (866)-960-8299 or visit this Internet Web site https://www.altisource.com/ loginpage.aspx using the file number assigned to this case 2025-01254-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information

or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale.

NOTICE TO TENANT: You may have a right to purchase this property after the trustee auction, if conducted after January 1, 2021, pursuant to Section 2924m of the California Civil Code. If you are an “eligible tenant buyer,” you can purchase the property if you match the last and highest bid placed at the trustee auction. If you are an “eligible bidder,” you may be able to purchase the property if you exceed the last and highest bid placed at the trustee auction. There are three steps to exercising this right of purchase. First, 48 hours after the date of the trustee sale, you can call (866)-960-8299, or visit this internet website https://www. altisource.com/loginpage. aspx, using the file number assigned to this case 202501254-CA to find the date on which the trustee’s sale was held, the amount of the last and highest bid, and the address of the trustee. Second, you must send a written notice of intent to place a bid so that the trustee receives it no more than 15 days after the trustee’s sale. Third, you must submit a bid, by remitting the funds and affidavit described in Section 2924m(c) of the Civil Code, so that the trustee receives it no more than 45 days after the trustee’s sale. If you think you may qualify as an “eligible tenant buyer” or “eligible bidder,” you should consider contacting an attorney or appropriate real estate professional immediately for advice regarding this potential right to purchase.

Western Progressive, LLC, as Trustee for beneficiary C/o 1500 Palma Drive, Suite 238 Ventura, CA 93003

Sale Information Line: (866) 960-8299 https://www. altisource.com/loginpage. aspx

Date: February 9, 2026

**This address must be used for the required delivery by certified or overnight mail of postponement requests as specified pursuant to Civil Code section 2924f(e).

Published in the Modoc County Record on February 19, 26 and March 05, 2026.

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

File No. 20260000005

Exp: January 22, 2031

Original Filing

The following person is doing business as: Tulebee Apiaries, 2161 County Road 101, Tulelake, CA 96134. Mailing address: P.O. Box 219, Grenada, CA 96038.

Registered Owner: (1) James Smith, P.O.

Box 219, Grenada, CA 96038.

Phone: (541) 892-5888.

This business is conducted by: An Individual

The registrant commenced to transact business under the fictitious business name listed above on January 23, 2026.

I declare that all information in this statement is true and correct.

/s/ James Smith, Owner

This statement was filed with the County Clerk of Modoc County on January 23, 2026.

Published in the Modoc County Record on February 12, 19, 26 and March 05, 2026.

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

File No. 20260000001

Exp: January 11, 2031 Original Filing

The following person is doing business as: Kerr Mortuary, 400 W. 2nd St., Alturas, CA 96101. Mailing address: P.O. Box 1633, Alturas, CA 96101.

Registered Owner: (1) Janus Acquisition Company, 302 9th St., Wenatchee, WA 98801. Phone: (509) 662-1567. This business is conducted by: A Corporation

The registrant commenced to transact business under the fictitious business name listed above on January 12, 2026.

I declare that all information in this statement is true and correct.

/s/ Janus Acquisition Company, Owner

This statement was filed with the County Clerk of Modoc County on January 12, 2026.

Published in the Modoc County Record on February 12, 19, 26 and March 05, 2026.

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

File No. 20260000009 Exp: February 04, 2031 Original Filing

The following person is doing business as: Holloway Fallers, 2994 HWY 395, Likely, CA 96116. Mailing address: P.O. Box 4, Likely, CA 96116.

Registered Owner: (1) Jessie Lee Holloway, P.O. Box 4, Likely, CA 96116. Phone: (530) 708-0689. (2) Caleb Wayne Holloway, 906 W. 3rd St., Alturas, CA 96101. Phone: (530) 708-2111. This business is conducted by: A General Partnership

The registrant commenced to transact business under the fictitious business name listed above on February 05, 2026.

I declare that all information in this statement is true and correct.

/s/ Jessie Holloway, Partner

This statement was filed with the County Clerk of Modoc County on February 05, 2026. Published in the Modoc County Record on February 12, 19, 26 and March 05, 2026.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT

File No. 20260000008 Exp: February 02, 2031

Original Filing

The following person is doing business as: The Brilliant Backyard, 440 Townsend St., Cedarville, CA 96104. Mailing address: 3400 Cottage Way Ste. G2 24401, Sacramento, CA 95825. Registered Owner: (1) MBW Enterprises LLC, 3400 Cottage Way Ste. G2 24401, Sacramento, CA 95825. Phone: (866) 989-5708. This business is conducted by: A Limited Liability Company

The registrant commenced to transact business under the fictitious business name listed above on February 03, 2026.

I declare that all information in this statement is true and correct.

/s/ Belinda Webb, Managing Member

This statement was filed with the County Clerk of Modoc County on February 03, 2026.

Published in the Modoc County Record on February 05, 12, 19 and 26, 2026.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT

File No. 20260000006 Exp: January 26, 2031 Original Filing

The following person is doing business as: La Tiendita Dulce Mariposa, 409 S Main St., Alturas, CA 96101. Mailing address: 409 S Main St., Alturas, CA 96101. Registered Owner: (1) Mirandamichei Morales, 409 S Main St., Alturas, CA 96101. Phone: (541) 591-8846. This business is conducted by: An Individual.

The registrant commenced to transact business under the fictitious business name listed above on January 27,2026.

I declare that all information in this statement is true and correct.

/s/ Mirandamichei Morales, Owner

This statement was filed with the County Clerk of Modoc County on January 27, 2026.

Published in the Modoc County Record on February 05, 12, 19 and 26, 2026.

CLASSIFIEDS

Deadline for Classified Advertising is Tuesdays at 10:00 a.m $10.00

$10.00 for each standard classified ad up to 35 words. PAYABLE IN ADVANCE. Standard ad is first two lines bold. Classifieds also appear on our website • CALL (530) 233-2632 • EMAIL: alisha@modocrecord.com

announcements

DIANE DOLANPARRISH-WHALEN:

DIANE DOLAN-PARRISH-

WHALEN: You have chosen not to appeal the judgement against you; therefore, you are legally required to immediately pay the $10,090.00 you owe. You stated in court and in writing that you would comply with the judge’s decision. Please remit payment to: PO Box 2, Cedarville, CA 96104. (13Feb/ TFN)

H elp W anted

You have chosen not to appeal the judgment against you; therefore, you are legally required to immediately pay the $10,090.00 you owe. You stated in court and in writing that you would comply with the judge’s decision. Please remit payment to: PO Box 2, Cedarville, CA 96104. (13Feb/TFN)

Help Wanted

Modoc Joint Unified School District has openings for a Math Teacher/Intern and an English Language Arts Teacher/Intern. Pay range is $52,218.10$96,823.45 with year for year service credit plus $2,000 / year stipend for a Masters Degree. Please apply at Edjoin. org. (26Feb/Mar05)

The City of Alturas is currently accepting applications for the Administrative Assistant to the City Treasurer position. This is a non-exempt, full time, benefited position. The City offers a competitive benefit package to include 14 paid holidays,1-floating holiday, medical, dental, vision, life, and GAP insurance with little cost to the employee, and CalPERS retirement. Minimum Qualifications for the position include: office experience with customer service, data entry, record keeping, and Microsoft Office. Applicant must have knowledge of basic accounting and payroll operations. Salary Range for the position is $51,090$77,288 depending on experience. Full detailed job descriptions and applications are available at City Hall in the Clerk/Treasurer’s Office or online at www.cityofalturas.us. Questions pertaining to the position can be directed to City Treasurer, Dorothy Long at 530-233-2512 or dlong@cityofalturas. us. Applications must be submitted by 5:00pm on October 24, 2025, to City Hall or via email to the City Treasurer. The City of Alturas is an Equal Opportunity Employer. (9Oct/Oct16)

DATA AND QUALITY IMPROVEMENT

MODOC COUNTY ASSESSOR/ RECORDER’S Office - Position Opening: Assessor/ Recorder Technician I/II. Salary (Range 203/223): $3,006$4,240 per month plus county benefit package. Technician I performs reception and secretarial work, along with basic recorder and assessor document processing functions. Technician II performs more complex processing and support functions. For qualification requirements, job description and application form, contact the Modoc County Assessor/ Recorder’s Office, 204 S. Court St., Room 106, Alturas, CA 96101. 530-233-6218 or access the Employment Opportunities portion of the Modoc County website. Application deadline: Close of Business, March 9th, 2026. Modoc County is an Equal Opportunity Employer. (26Feb/ Mar5)

MANAGER for Sierra Cascade Family Opportunities. 40 hrs/wk, 52 wks/yr. Annual salary starts based on $36.64-38.88 per hour, plus medical

Joint Unified School District

and retirement benefits and generous vacation time. Possession of BA degree, minimum, in Computer Science, Statistics, Business Administration or related field required, including 2 years experience in program management. Position is responsible for planning, developing, implementing comprehensive data plan; conduct a variety of analytical activities; ensure continuous quality improvement; IT technical assistance; overall quality control and guidance to printed forms and manuals. Head Start and State Preschool experience preferred. Applicant must be visionary, an effective communicator and support a team approach to service delivery. Resumes and transcripts must be received by 5:00pm on 10/31/2025. Send to Gina Wood, 424 N Mill Creek Rd, Quincy, CA 95971. (9Oct/Oct30)

has an opening for an Administrative Assistant for the 26/27 school year. Pay range is $26.44 - $32.53 per hour with an excellent benefit package. This is a 190 day per year position. Please apply at Edjoin.org.(19Feb/ Feb26)

Modoc Joint Unified School District has an opening for the 26/27 school year for a Middle School / Alternative Education Principal. Under the direction of the Superintendent, the Middle School / Alternative Education Principal serves as the instructional and operational leader for the district’s middle school (grades 6–8) and alternative education programs, including High Desert Community Day School and Warner High Continuation High School. Pay range is $93,088 - $133,610.40. This is a 210 day per year position. Please apply at Edjoin.org. (19Feb/Feb26)

Bus Driver / Transportation Position. The Surprise Valley Joint Unified School District is accepting applications for a full/ part time Bus Driver / Transportation.

Qualifications:

• High School Diploma or General Education Degree (GED). • Able to acquire a Class “B” Commercial Drivers License and Special Drivers Certificate.

• DMV printout of Driving Record

• Pass Pre-Employment Drug Test. • Pass Department of Justice Background Check.

• If you do not have the Class B License or the California Bus Driver Certificate and you are interested in the position, the district can assist you with the training to obtain certification.

Modoc County Office of Education is accepting applications for the following position: (1) Preschool Instructional Assistant Student Worker. Hours: 2 hours per day. Site: Alturas Preschool. Starting: as soon as filled. Salary: $17.60 per hour. Closing: open until filled. Anyone interested in applying for the following position for the 2025/26 school year must apply to Sonya Murphy at 139 Henderson St. Alturas CA 96101 in writing or by email at smurphy@ modoccoe.k12.ca.us. Please submit a classified application, cover letter, resume and 3 letters of recommendation. Please see job descriptions on our website (www. modoccoe.k12.ca.us) for specific qualifications or Apply on Edjoin.org. (19Feb/Feb26) RISE TUTOR

Salary: $18.92 - 23.32 per hour, depending on experience. Start Date: As soon as possible Application Deadline: Until position is filled. For more information, please visit the District Office located at

470 Lincoln Street, Cedarville, CA., or call 530-279-6141 x 123 or x 122.

ANNOUNCEMENT:

Position: RISE Tutor Liaison – Alturas. WAGE: $19/hr DOE, w/o benefits.

TFN)

dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. (Jan8/TFN)

To apply for this position, please visit www.edjoin.org (2Oct/ Oct9)

SUPERVISION:

RISE Assistant Director/Director. HOURS: 15-20hrs/ wk part-time position.

QUALIFICATIONS:

Modoc Joint Unified School District has an opening for an 8th Grade Boys Basketball Coach. Please apply at Edjoin. org. (2Oct/Oct9)

Modoc Joint Unified School District has openings for a Varsity Boys Basketball Coach and a Junior Varsity Wrestling Coach. Please apply at Edjoin.org. (2Oct/Oct9)

MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for an ELIGIBILITY SPECIALIST TRAINEE in Alturas, CA. Salary: $2,977–$3,801/month, plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/ For more information, contact CalHR MSS at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. (9OCT/ TFN)

Must have high school diploma, Prefer knowledgeable of, and relate positively to, unique characteristics of the Native/American Indian community. Work with individual/ small groups of RISE students at the school, using methods and materials approved by RISE supervisors and in collaboration with school policies. Proficient with microsoft/excel for data entry and electronic communication. Possess a valid CA Driver’s License, automobile and liability insurance, and be willing to follow directions and function within program and district policies and procedures. Appointment subject to the availability of funds and is limited to a term stated above. RISE, Inc. is an equal opportunity employer in observance of CA’s “at will” labor law. Under PL93-638, preference will be given to Indians as defined in Article III, Section 1a. of the By-Laws. Send resume and cover letter to: Duanna Knighton, HR at duanna@ frontiernet.net or P.O. Box 1878, Alturas, CA 96101. Phone/Fax: 530•233•2226. (05Feb/ Feb26)

MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for an ELIGIBILITY SPECIALIST II in Alturas, CA. Salary: $3,288–$4,197/month, plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/ For more information, contact CalHR MSS at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. . (9OCT/ TFN)

MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for an EMPLOYMENT & TRAINING WORKER I/II in Alturas, CA. Employment & Training Worker I: $3,288–$4,197/ month. Employment & Training Worker II: $3,456–$4,412/month. Both plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/. For more information, contact CalHR MSS at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. (Jan8/TFN)

MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for an EMPLOYMENT & TRAINING WORKER III in Alturas, CA. Salary: $3,820–$4,875/ month, plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https://

dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. (Jan8/TFN)

at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501.

EOE/ADA/Drug Free Workplace. . (9OCT/ TFN)

MODOC COUNTY

For more information, contact CalHR MSS at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. (Jan8/TFN)

MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for an ELIGIBILITY SPECIALIST III in Alturas, CA. Salary: $3,634–$4,638/month, plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/ For more information, contact CalHR MSS at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. . (9OCT/ TFN)

DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for an EMPLOYMENT & TRAINING WORKER III in Alturas, CA. Salary: $3,820–$4,875/ month, plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/ For more information, contact CalHR MSS at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. . (9OCT/ TFN)

MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for a SOCIAL WORKER II in Alturas, CA. Salary: $3,896–$4,973/month, plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/.

For more information, contact CalHR MSS at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. (Jan8/TFN)

SOCIAL WORKER IV (A/B) in Alturas, CA. Social Worker IV-A: $4,758–$6,072/month. Social Worker IV-B: $5,001–$6,381/month. Both plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/. For more information, contact CalHR MSS at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. (Jan8/TFN)

MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for a SOCIAL WORKER III in Alturas, CA. Salary: $4,305–$5,496/month, plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/ For more information, contact CalHR MSS at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. . (9OCT/ TFN)

MODOC COUNTY

DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for an ELIGIBILITY SUPERVISOR in Alturas, CA. Salary: $4,220–$5,386/month, plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/. For more information, contact CalHR MSS at 916-323-2360 or Modoc County DSS at

MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for an ELIGIBILITY SPECIALIST I in Alturas, CA. Salary: $3,129–$3,995/month, plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/ For more information, contact CalHR MSS at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. . (9OCT/

For more information, contact CalHR MSS at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. (Jan8/TFN)

MODOC COUNTY

DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for an EMPLOYMENT & TRAINING WORKER I/II in Alturas, CA. Employment & Training Worker I: $3,288–$4,197/ month. Employment & Training Worker II: $3,456–$4,412/month. Both plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/ For more information, contact CalHR MSS

MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for a SOCIAL SERVICE AIDE in Alturas, CA. Salary: $3,356.00$4,282.00/ month, plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/. For more information, contact CalHR MSS at 916-323-2360 or Modoc County DSS at

MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for a SOCIAL WORKER I in Alturas, CA. Salary: $3,706–$4,730/month, plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/ For more information, contact CalHR MSS at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. . (9OCT/ TFN)

MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for a SOCIAL WORKER III in Alturas, CA. Salary: $4,305–$5,496/ month, plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/. For more information, contact CalHR MSS at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. (Jan8/TFN)

MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for a

For rent

MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for PART-TIME, EXTRA HELP EMPLOYEES in Alturas, CA. Salary: $16.50/hour, no benefits. Duties may include clerical tasks, transporting/ accompanying adults or children to and from activities or appointments, and other support for social service programs. Valid driver’s license required. Applications are available at Social Services, 120 N. Main St, Alturas, CA, or upon request to dssadmin@co.modoc. ca.us. EOE/ADA/Drug Free Workplace. (Jan8/ TFN)

MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for a SOCIAL WORKER IV (A/B) in Alturas, CA. Social Worker IV-A: $4,758–$6,072/month. Social Worker IV-B: $5,001–$6,381/month. Both plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/ For more information, contact CalHR MSS at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. . (9OCT/ TFN)

Beautiful Studio Apartment for Rent. $800 per month, $800 deposit. Utilities included: WIFI, water and sewer, trash and power. Private place, 11 miles out of town in Cal Pines. No pets. No smoking. Call 530-7082222. (Feb26)

MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for a SOCIAL WORKER SUPERVISOR I in Alturas, CA. Salary: $5,001–$6,381/month, plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://

WANT TO BUY: PROPERTY IN: Modoc, Lassen, Plumas. Quick Cash. Call Now: (530) 670-0253. (TFN)

For more information, contact CalHR MSS at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. (9OCT/ TFN)

Modoc

CELEBRATING 37 YEARS IN REAL ESTATE!

40 acres in Thoms Creek, views of the Goose Lake Valley and the Warner Mtns., fenced on 3 sides, great privacy for that new home or complete the fence and graze, many uses for this property. Possible owner financing with good down, short term.....$99,500.00.

20 acres in Thoms Creek, sweeping views, good access, build that dream home.....$50,000.00.

Views, Space and All New for You! This lovely country home with good access off a paved road, has all new paint inside and out.

3 bedroom 1.75 baths, 1898 s.f. On 2 acres with views in all directions. Attached 2 car garage, hot house, garden area, orchard, additional shop/ garage with 2 parking spaces, outside entrance to upstairs suite, can be rented out or primary suite.....$363,000.00.

Great Business Opportunity, purchase business and a 2 bed, 1 bath home and garage on one acre. Be the hub of a small town, post office, convenience store and grill, liquor licenses. Work and live in a small rural town away from the city, on Hwy 395 N.....reduced.....$199,500. Hafer Hills acreages with wells and septic systems.

Lot 9, 19.99 ac…$110,000.

Lot 10, 21.21 ac...$115,000. Both lots have good views of the Warner Mtns.