TURQUIA
“Siempre BELLA”
ASIA travel
D
ebido a su posición estratégica, ubicándose entre Europa y Asia así como entre tres mares, Turquía ha sido una encrucijada histórica entre las culturas y civilizaciones orientales y occidentales. Su territorio ha sido el hogar de varias grandes civilizaciones como los Hititas, Urartu, Cimerios, Imperio Asirio, Imperio Persa, Antigua Grecia, Imperio Romano, Imperio Bizantino, Imperio Selyúcida, Imperio Otomano y el lugar en el que muchas batallas entre esas civilizaciones tuvieron lugar a lo largo de la historia. El país infl uye en la zona comprendida entre la Unión Europea en el oeste y Asia Central en el este, Rusia en el norte y Oriente Próximo en el sur, por lo que ha adquirido cada vez más importancia estratégica.
2
La capital de hoy en dia de Turquía es Ankara (antiguamente fue la denominada Angora), aunque la capital histórica es Estambul (antigua Constantinopla), que es al mismo tiempo el centro fi nanciero, económico y cultural del país. Otras ciudades importantes son Esmirna, Bursa, Adana y Gaziantep, todas con más de un millón de habitantes. Aproximadamente el 68 % de la población de Turquía vive en centros urbanos. En total,
dieciséis ciudades tienen poblaciones que exceden los 500 000 hab. y cuarenta y ocho ciudades tienen más de 100 000 hab. Adicionalmente se destacan Manisa, Elazığ, Malatya e Izmit.
ASIA travel
Su Geografìa
T
urquía es un país eurasiático transcontinental. La Turquía asiática (compuesta en gran parte por la Anatolia), que incluye el 97 % del país, se separa de la Turquía europea por el Bósforo, el mar de Mármara y los Dardanelos. La Turquía europea (Rumelia en la península de los Balcanes) incluye el 3 % del país. El territorio de Turquía tiene más de 1600 km de largo y 800 km de ancho, con una forma aproximadamente rectangular. La superficie de Turquía ocupa 783 562 km²,1 de los cuales 755 688 km² se encuentran en Asia Sudoccidental y 23 764 km² en Europa, siendo Turquía el 37.º país más grande del mundo, del tamaño de la Francia metropolitana y el Reino Unido juntos. Turquía está rodeada de mares por tres lados: el mar Egeo, al oeste, el mar Negro al norte y el mar Mediterráneo al sur. Turquía también abraza el mar de Mármara en el noroeste.
Uzungöl, Trabzon ubicada junto al mar Negro.
Los variados paisajes de Turquía son el producto de complejos movimientos de tierra que han dado forma a la región durante miles de años y aún se manifiestan en frecuentes terremotos y erupciones volcánicas ocasionales. El Bósforo y los Dardanelos deben su existencia a las fallas de funcionamiento a través de Turquía que condujo a la creación del mar Negro. Fue un terremoto en toda la línea norte del país de oeste a este, lo que causó un gran terremoto en 1999.
Su Clima
L
as zonas costeras de Turquía que bordean el mar Mediterráneo y el mar Egeo tienen un clima templado mediterráneo, con calurosos y secos veranos, y húmedos y fríos inviernos. La precipitación anual está en esta zona entre los 580 y los 1.300 mm. Las zonas costeras de Turquía que bordean el Mar Negro tiene un clima templado oceánico, con veranos cálidos y húmedos e inviernos fríos y húmedos. La precipitación anual está en esta zona entre los 1.000 y los 2.500 mm. Las condiciones pueden ser mucho más severas en el más árido interior. Las montañas cerca de la costa mediterránea evitan la influencia climática hacia el interior, dando a la
3
ASIA travel
meseta central de Anatolia un clima continental y clima mediterráneo continentalizado con marcados contrastes entre estaciones. Los inviernos en la meseta son especialmente severos. Temperaturas de -30 °C a -40 °C pueden tener lugar en las zonas montañosas del este, y la nieve puede estar presente sobre el terreno 120 días al año.
Su economia
D Pamukkale (castillo de algodón en turco) es una zona natural dentro de Hierápolis.
4
En el oeste, las temperaturas invernales promedio están por debajo de 1 °C. Los veranos son calurosos y secos, con temperaturas en general superiores a 30 °C en el día. La precipitación anual promedio es de alrededor de 400 milímetros. Las regiones más secas son la llanura de Konya, donde la precipitación anual es con frecuencia inferior a 300 milímetros. En general, mayo es el mes más húmedo, mientras que julio y agosto son los más secos.
urante la mayor parte de su historia republicana, Turquía se ha adherido a un enfoque cuasi-estatal de la economía, con estricto control del gobierno sobre la participación del sector privado, el comercio exterior y la inversión extranjera directa. Sin embargo, durante el decenio de 1980, Turquía comenzó una serie de reformas dirigidas a trasladar la economía de un aislado sistema estatalista a uno más apoyado en el sector privado. Este crecimiento fue marcado por una fuerte recesión y crisis financieras en 1994, 1999 (tras el terremoto de ese año), y 2001 lo que dio como resultado un promedio del 4 % de crecimiento del PIB por año.
ASIA travel
Su idioma
E
l turco es el único idioma oficial en toda Turquía. No hay cifras fiables sobre el re parto lingüístico de la población. El organismo público de radiodifusión TRT emite programas en lenguas locales y dialectos del árabe, bosnio, zazaki, kurdo y el circasiano algunas horas a la semana. El kurdo es la segunda lengua en importancia con alrededor de un 12% de la población. Desde 2009, el organismo público de radiodifusión TRT emite 24 horas programación en lengua kurda, la TRT Kurdi. Su lenguaje se escribe en letras latinas
Sus deportes
E
l deporte más popular en Turquía es el fútbol. Entre los equipos más laureados se incluyen Galatasaray, Fenerbahçe, Beşiktaş y Trabzonspor.
Otros deportes como el baloncesto, el voleibol y el automovilismo (tras la inclusión del Circuito de Estambul en el calendario de la Fórmula 1) también han pasado a ser populares recientemente. El deporte nacional turco tradicional ha sido el Yagli (Lucha Libre engrasada) desde los tiempos otomanos. Estilos internacionales de lucha libre regulados por la FILA, como la Lucha libre deportia y lucha grecorromana son también populares.
5
ASIA travel
Su religión
L
a religión principal de Turquía es el Islam. El 99 % de la población turca es musulmana,9394 de los cuales más del 80 % pertenecen a la rama sunní del islam. Una minoría, alrededor de más del 10 % de la población musulmana, está afiliada a la creencia aleví.
La escuela hanafí es la principal del sunismo, siendo en gran parte organizada por el Estado, a través de la Dirección de Asuntos Religiosos, que controla todas las mezquitas y clérigos musulmanes. Un 0,2 % de la población pertenece a otras religiones, en particular confesiones cristianas (ortodoxa griega, protestante, y católica), judaísmo y yazidismo. Según una encuesta de la Comisión Europea en 2005, el 95 % de los ciudadanos turcos respondió: “creo que hay un Dios”.
6
Nueva mezquita en Fatih, Estambul, Turquía
Hay una fuerte tradición de laicismo en Turquía, que es esencialmente similar al modelo francés de laïcité. El Estado no tiene religión oficial aunque en los últimos años se está dando un giro hacia el islam. La Constitución reconoce la libertad de culto para los individuos, pero la Constitución señala explícitamente que no pueden participar en el proceso político (por la formación de un partido religioso, por ejemplo). Turquía prohíbe por ley el uso del hiyab religioso y símbolos teo-políticos en los edificios públicos, escuelas, y las universidades; la ley fue confirmada por la Gran Sala del Tribunal Europeo de Derechos Humanos como legítima en noviembre de 2005.
ASIA travel
Su Turismo
“Siempre bella”.
Bajo este lema se presentó Turquía en la feria internacional de turismo ITB Berlín, Alemania, 2017. Sus paisajes son exóticos y posee diversos palacios, mezquitas y castillos. Se ponen a disposición actividades como cruceros por el mar Mediterráneo y el Egeo, tréking y senderismo, en las playas y costas se puede practicar windsurfing, esquí acuático, vela o buceo. Una de sus características más famosas son los baños turcos. Fue catalogada, por la Organización Mundial del Turismo, como el sexto país más turístico en el mundo en el año 2012 con 35.7 millones de visitantes extranjeros. Está en cuarta posición en Europa después de Francia, España e Italia. En Ankara se puede visitar el Museo Arqueológico de las Civilizaciones Anatolias, Gordión, el Teatro Romano, el Templo de Augusto y las mezquitas de Haci Bayram y Ahí Elval. En Estambul también se encuentra el Gran Bazar y el mercado de especias y diversas mezquitas. La ITB Berlín es la feria líder de la industria turística mundial.
Ulus Parkı (Lado europeo de Turquia)
Turquía es uno de los países del Mediterráneo con mayor patrimonio cultural, con ruinas griegas y romanas repartidas por toda su geografía y en un considerable buen estado de conservación. Como legado del antiguo Imperio Otomano, los turcos conservan una serie de tradiciones que hacen del país una rica muestra de multiculturalidad, convivencia entre culturas y cercanía al mundo árabe, con una mentalidad abierta y moderna.
7
ASIA travel
C
apadocia es una región semiárida en Turquía central conocida por sus características “chimeneas de hadas”: formaciones rocosas altas con forma de conos que se agrupan en el Valle de los Monjes, Göreme y otros sitios. Otros lugares destacados incluyen las casas
de la Edad de Bronce que los trogloditas (habitantes de las cuevas) esculpieron en las paredes de los valles y posteriormente usadas como refugios por los primeros cristianos. El Cañón de Ihlara, de 100 m de profundidad, alberga numerosas iglesias construidas en la roca.
Recorrido por Capadocia y parte de Turquia en globo, aproximadamente 2 horas de vuelo.
8
La región de Turquía conocida como Pamukkale es patrimonio de la humanidad reconocido por la Unesco en el año 1988.
Kas: Sencillamente un paraíso en la tierra. Un lugar para relajarte, disfrutar de la playa y de los deportes de aventura.
ASIA travel
¡Denizli!
D
enizli es una ciudad industrial situada en el extremo este del valle aluvial formado por el río Büyük Menderes, donde la llanura alcanza una altura de un centenar de metros, al suroeste de Turquía, en la Región del Egeo.
Edificio antiguo en Denzili
E
sta es la ciudad a la que deberías ir sí o sí. Además, te recomiendo pasar al menos una o dos noches aquí para conocer algo menos turístico y bien diferente. Hay muchos autobuses que llegan a Denizli desde casi
Babadağlılar Çarşısı (el bazar mas antiguo de Turquia vista desde arriba.
cualquier parte de Turquía. Nosotros partimos desde Kaş hasta llegar aquí. Lo más interesante es meterte en el antiguo bazar y hablar con los artesanos que encontrarás allí. Pídeles que te enseñen como hacen su trabajo heredado durante generaciones. Estatua de cerámica del gallo de Denizli, símbolo de la ciudad.
9
ASIA travel
Qué ver en Turquía (y qué hacer y comer) Tienes que comer y mucho. Turquía posee una gran variedad culinaria que mezcla cientos de recetas provenientes de las múltiples culturas que han habitado este país.
Iskender: Carne, yogur, salsa de tomate, verduras y pan de pita.
Ayran: bebida de yogur y sal. En India hay algo similar pero con azúcar, el mítico Lassi.
Levrek: lubina. En muchos lugares la encontrarás recién sacada del mar.
¡No solo de Kebab se alimentan los turcos!
10
ASIATICO MI EXPERIENCIA EN EL SUDESTE RELATO DE UN VIAJERO LATINO
ASIA travel
Mi experiencia en el Sudeste Asiatico Hace un mes, mi buen amigo Marco aterrizó en Bangkok y empezamos juntos nuestro viaje por el sudeste asiático. Hoy, ese viaje llega a su fin. Marco regresa a España y yo me quedo en Chiang Mai recargando pilas y decidiendo cuál es mi siguiente destino.
Tailandia Sólo unas horas después de que Marco llegase a Bangkok cogimos un tren hacia Chumpon, una ciudad al sur. Allí tomamos un barco rumbo a Koh Tao, nuestro primer destino. Koh Tao
12
• La isla del submarinismo. Más de 50 escuelas de buceo en 21 km2. Considerado por muchos el mejor lugar del mundo para conseguir la licencia de Open Water por sus bajos precios, aguas cálidas (no es necesario usar neopreno) y la gran cantidad de peces y animales marinos que se pueden ver.
ASIA travel
• ¡Marco y yo aprobamos el curso de Open Water ya podemos bucear hasta 18 metros en cualquier parte del mundo! 240 euros por 3 días de clases (alojamiento incluido), con 4 inmersiones. Sufrí durante los primeros minutos de las 3 primeras inmersiones porque a mi cerebro le costaba asimilar que pudiese respirar bajo el agua, pero en general una grandísima experiencia. • Contraste. Durante el día, tranquilidad. Los buceadores se levantan temprano para ir a alta mar, y la isla se queda vacía para el disfrute de parejas y amigos que sólo han venido a tomar el sol, leer y relajarse. Durante la noche, fuego. Posiblemente las mejores fiestas en las que he estado nunca. Los bares a pie de playa ponen música dance y un grupo de birmanos ignífugos organizan juegos en los que puede participar cualquiera: comba, limbo, saltar un aro… pero todos en llamas. Los que están más borrachos se vienen arriba y lo intentan, mientras que el resto de la gente mira cómo a más de una chica no se le quema el pelo de milagro. Muy divertido. • Buen sitio para bucear, relajarse o trabajar –necesitan mucha gente, tanto profesores de buceo como camareros y relaciones públicas. Estilo de vida relajado y barato (plato de pad thai, 1.5 euros; bungalow para 2 personas en primera línea de playa, 15 euros la noche). No me importaría volver.
13
ASIA travel
Koh Phangan • Full-moon Party, una fiesta que tiene lugar todos los meses en la playa de Haad Rin coincidiendo con la luna llena. Básicamente, es unarave en la playa, que reúne a miles de personas y dura toda la noche. La gente se viste con ropas de colores fosforitos y se pintan el cuerpo con pinturas que brillan en la oscuridad. • En la Full-Moon Party uno puede ver la peor cara del ser humano. La gente se pone hasta las trancas de alcohol –en Tailandia se beben “buckets”, cubos de playa con media botella de cualquier bebida alcohólica, una lata de refresco y una de redbull– y todo tipo de drogas, y ya a las 11 de la noche uno empieza a encontrarse personas inconscientes en la arena. Las parejas recién formadas se meten en el agua buscando unos momentos de intimidad (que no es tal porque todo el mundo les puede ver) y tanto hombres como mujeres mean continuamente en el mar. • A las 4 de la mañana el número de gente inconsciente en la arena es alarmantemente alto. Algunos voluntarios recorren la playa comprobando el pulso de estas personas y despertándolas. • En cada edición de la Full-Moon Party mueren varias personas ahogadas, por sobredosis de alcohol o drogas o por otro tipo de accidentes. Los shows de fuego como los de Koh Tao están prohibidos durante esta fiesta para evitar que haya aún más fallecimientos. • Fuimos a Koh Phangan únicamente para la Full-Moon Party. La fiesta en sí no me enamoró, Koh Tao me pareció mucho mejor en ese aspecto. La isla en sí tampoco me pareció tan encantadora como Koh Tao, si bien es cierto que nunca visité el resto de playas, y hay gente que habla muy bien de ellas. 14
ASIA travel
Krabi/Tonsai
K
rabi, en la costa oeste del sur de Tailandia, es una provincia con acantilados de caliza empinados y escarpados, densos bosques de mangles y más de una centena de islas en su litoral.
• Calor. Mucho calor. Eso es lo que más recuerdo de Krabi, porque el pueblo en sí no tiene nada. Su mayor atractivo es que está a 30 minutos de Railay Beach, una pequeña península a la que únicamente se puede acceder por barco. • Una de las actividades que se pueden hacer en Tonsai es deep water soloing (psicobloc en español), un tipo de escalada muy particular que consiste en ir en kayak hasta una roca en medio del mar y subirla sin cuerda, de manera que si fallas caes directamente al mar. Queríamos hacer esto pero, como de costumbre, llegamos demasiado tarde y el grupo de psicobloc ya había salido, así que tuvimos que conformarnos con hacer escalada tradicional. Los guías autóctonos, que parecían familiares de Bob Marley, abrían la ruta escalando sin pies de gatos y se fumaban porros mientras te sujetaban. Impresionante.
Camboya • La gente visita Siem Reap para ir a Angkor Wat, que está sólo a 15 minutos en tuktuk. Este templo está considerado como la mayor estructura religiosa jamás construida y uno de los tesoros arqueológicos más importantes del mundo.
Alrededor de Angkor Wat hay muchos más templos, entre ellos Ta Prohm, que es el que sale en la película Tomb Raider.
15
ASIA travel
• Angkor Wat no me impresionó demasiado. Mucho turista, un calor infernal y mucha gente intentándote vender agua. El templo en sí me pareció interesante, pero nada especial. Me impactó mucho más la catedral de Chartres, por poner un ejemplo. También fuimos a Ta Prohm y un par de templos más, pero nada memorable. A pesar de mi opinión, hay a quien le apasiona tanto que va al templo 2, 3 días seguidos!
•
Siem Reap y Cambodia me sorprendieron gratamente. Los camboyanos, súper amables; la ciudad, un caos que funciona no sé muy bien cómo, y la vida nocturna, muy divertida. Fuimos a una discoteca camboyana pija llamada Hip Hop en la que conocimos a varios autóctonos y nos lo pasamos muy bien. Para mí, ese tipo de experiencias me aportan mucho más que visitar los monumentos turísticos.
Vietnam Vietnam fue el país que menos me gustó de los 4 que visitamos. Me pareció más moderno que el resto, pero sin nada especial (excepto que tienen la cerveza más barata del mundo). El hecho de que haya muchas motos me resultó curioso, pero el que pitasen TODO EL TIEMPO me volvía loco. Comen mucho una sopa de fideos y carne (normalmente ternera, aunque hay una versión con pollo) llamada pho. Está muy rica, pero me sorprende que la sigan comiendo cuando la temperatura es de 35 grados a la sombra. También venden en los pequeños bares y en las multi-tiendas una cerveza de barril que fabrican a diario llamada bia hoi (cerveza fresca). Es muy ligera, refrescante, y de baja graduación unos 3 grados. • La capital de la antigua Vietnam del Sur. Antes se llamaba Saigon y ahora lleva el nombre del líder comunista revolucionario que derrotó a los franceses en 1954. 16
ASIA travel
Ho Chi Minh City desde las alturas
• Apenas estuvimos un día en la ciudad, así que no tengo mucho que decir. Bastante propaganda comunista en las calles (Vietnam es un país comunista), pero sin embargo había KFCs y otras multinacionales, y la mentalidad de la gente me pareció bastante capitalista.
Hoi An • Hoi An es la ciudad con más sastres por habitante del mundo. Mucha gente va allí sólo a comprar trajes y camisas a medida, o incluso a que le copien una prenda de ropa que ya tiene. La parte antigua, situada alrededor del río, es patrimonio de la humanidad, y un buen ejemplo de lo que fueron los puertos comerciales en el sudeste asiático. • Lo opuesto a Ho Chi Minh. Esta ciudad, especialmente la parte antigua, es muy tranquila, llena de restaurantes a la orilla del río y gente paseando. Por la noche encienden unos farolillos para alumbrar las calles, que le dan un toque muy asiático. Tanta tranquilidad tiene también su parte negativa: la mayoría de sitios cierran a las 10 de la noche y los turistas que van allí son sobre todo familias y gente adulta, pocos jóvenes.
Anochecer en Hoi An
• Mientras estuvimos en Hoi An, alquilamos unas bicis para movernos por la ciudad. Eso nos permitió ir a la playa, que está a unos 2km de la parte antigua. En la playa hay tumbonas que son siempre propiedad del restaurante más cercano. Si te sientas en una, luego tienes que comer en ese restaurante o al menos consumir algo. Ni se te ocurra sentarte en las tumbonas de un restaurante y luego ir a comer al de al lado, porque puedes liar una buena.
17
ASIA travel
Laos En Laos sólo estuvimos 3 días, pero fue un país que me encantó y al que quiero volver. Laos tiene un gobierno comunista con algunas leyes y datos bastante curiosos: • Todo cierra a las 11:30 porque hay toque de queda. Antes de medianoche tienes que estar en casa. • En lao, el lenguaje que se habla en Laos, la palabra “mío” y “tuyo” es la misma. • En los restaurantes sirven los platos de uno en uno según van estando listos y los ponen en el medio de la mesa para compartir. Pedirte un plato para ti solo es de mala educación. gaban fichas o perdías todo.
Apostando en la feria de Luang Prabang
Mi iPhone se lo pasó demasiado bien en Songkran y no sobrevivió. Lleva 3 días en una bolsa de arroz, pero tengo pocas esperanzas de que se recupere… ¿Será la señal que llevo tiempo esperando para por fin pasarme a Nokia y Windows Phone? Y asi llegue al fin de mi viaje por el Sudeste Asiatico, pasando por altibajos entre ciudades pero pasandola muy bien.
Conclusiones Ha sido un gran viaje, en el que por fin he podido pasar algún tiempo con Marco, un amigo al que había visto muy poco desde que me fui a Seattle. La parte del sur de Tailandia fue perfecta, pero el resto, hasta llegar a Chiang Mai, me ha resultado un poco precipitado. Me ha gustado mucho viajar por el sudeste asiático con Marco porque tenemos una filosofía de viaje parecida. Intentamos evitar las excursiones turísticas organizadas porque disfrutamos más cuando nos perdemos por los mercados y las calles menos frecuentadas de la ciudad y nos empapamos de la cultura local. Eso nos ha permitido vivir experiencias únicas como la feria de Luang Prabang o la discoteca Hip Hop de Siem Reap. 18