Lihavuusleikkauksesta tai maha-suolikanavan sairauksista johtuvien vitamiinien ja kivennäisaineiden imeytymishäiriöiden ruokavaliohoitoon Erityisiin lääkinnällisiin tarkoituksiin tarkoitettu elintarvike
LIHAVUUSLEIKKAUKSEN TAI IMEYTYMISHÄIRIÖN VAIKUTUS VITAMIINIEN JA KIVENNÄISAINEIDEN SAANTIIN Lihavuusleikkaus muuttaa ruoansulatusta ja ravintoaineiden imeytymistä. Leikkauksen jälkeen syödyn ruoan määrä vähenee ja ruoansulatuskanavan toiminta muuttuu. Myös ravintoaineiden imeytymiseen vaikuttavien mahahapon, sappihappojen ja ruoansulatusentsyymien toiminta voi muuttua. Puutoksia voi olla jo ennen leikkausta, ja niiden riski kasvaa leikkauksen jälkeen. Vitamiini- ja kivennäisainelisät ovat tärkeä osa hoitoa. Niiden käyttö aloitetaan leikkauksen jälkeen ja jatketaan pitkäaikaisesti. Ravintoaineiden pitoisuuksia on hyvä seurata säännöllisesti verikokeilla. Imeytymishäiriö voi johtua myös maha-suolikanavan sairaudesta, joka heikentää vitamiinien ja kivennäisaineiden imeytymistä esimerkiksi tulehduksen, limakalvovaurion tai suolen osan poiston vuoksi.
Miksi imeytymishäiriössä voidaan tarvita erityisesti koostettu valmiste? Kun ravintoaineiden imeytyminen on heikentynyt, tavallinen ravintolisä ei välttämättä riitä turvaamaan niiden saantia. Erityisiin lääkinnällisiin tarkoituksiin tarkoitettu elintarvike suunnitellaan vastaamaan imeytymishäiriöstä johtuvia erityisiä ravitsemuksellisia tarpeita. • Koostumus tukee ravintoaineiden saantia. Valmisteen ravintoaineiden määrät on mitoitettu tilanteeseen, jossa imeytyminen on heikentynyt. • Imeytymistä tuetaan erityisellä teknologialla. Sukrosomiaalinen teknologia tukee ravintoaineiden imeytymistä silloin, kun normaali imeytyminen on heikentynyt. • Ravintoaineiden yhteensopivuus voidaan huomioida. Esimerkiksi tavanomainen rauta ja kalsium voivat vaikuttaa toistensa imeytymiseen. Sukrosomiaalinen rauta voidaan annostella yhtä aikaa kalsiumin kanssa. • Hyvä siedettävyys tukee pitkäaikaista käyttöä. Tämä on tärkeää, kun valmiste on osa pitkäaikaista ravitsemushoitoa.
SiderAL® MED on erityisiin lääkinnällisiin tarkoituksiin tarkoitettu elintarvike, joka sisältää vitamiineja ja kivennäisaineita. SiderAL® MED on tarkoitettu lihavuusleikkauksesta tai maha-suolikanavan sairauksista johtuvien imeytymishäiriöiden ruokavaliohoitoon. SiderAL® MED yhdistää: • Sukrosomiaaliset kivennäisaineet: rauta, magnesium, sinkki, seleeni, jodi • Sukrosomiaaliset vitamiinit: D-vitamiini, B12-vitamiini • Aktiivisen Quatrefolic®-foolihapon sekä • Luonnollisesta levästä peräisin olevan kalsiumin (Aquamin®) muuhun kattavaan vitamiini- ja kivennäisainevalikoimaan.
Sucrosomial® -teknologia SiderAL® MED hyödyntää patentoitua Sucrosomial® -teknologiaa, jossa ravintoaine on suojattu fosfolipidi- ja sukresterimatriiseilla. Trikalsiumfosfaatti vahvistaa rakennetta.
Sucrosome® Mahalaukun olosuhteet eivät vaikuta imeytymiseen
Sukresterimatriisi
Fosfolipidimatriisi
Ravintoaine
Ravintoaine kulkee muuttuneen ruoansulatuskanavan läpi ja imeytyy myös ohi normaalin imeytymisreitin
Ainutlaatuinen imeytyminen Todistettu teho Hyvin siedetty
KATTAVA KOOSTUMUS YHDESSÄ TUOTTEESSA SiderAL® MED sisältää lihavuusleikkaus- ja suolistosairauspotilaan tarvitsemat vitamiinit ja kivennäisaineet yhdessä, helppokäyttöisessä tuotteessa. Vuorokausiannos (2 annospussia) on koostettu vastaamaan lihavuusleikkauksesta tai maha-suolikanavan sairauksista johtuvaan kohonneeseen ravintoainetarpeeseen. Vitamiinit A-vitamiini 800 μg C-vitamiini 150 mg E-vitamiini 100 mg D-vitamiini * 150 μg K-vitamiini 100 μg B1-vitamiini 20 mg B2-vitamiini 1,3 mg B3-vitamiini (niasiini) 10 mg B6-vitamiini 1,4 mg B12-vitamiini * 300 μg Folaatti (Quatrefolic®) 800 μg Pantoteenihappo 10 mg
Kivennäisaineet
Sucrosomial® -teknologia*
Rauta * 60 mg Magnesium * 187,5 mg Sinkki * 12 mg Kupari 0,5 mg Seleeni * 60 μg Jodi* 75 μg ® 400 mg Kalsium (Aquamin ) Ravintoarvot / 2 annospussia Energia 25,2 kcal / 106,8 kJ Rasva 0,16 g Hiilihydraatit 5,2 g Proteiini < 0,1 g Kuitu 0,37 g
Sucrosomial® -kivennäisaineet eivät kilpaile muiden ravintoaineiden
imeytymisen kanssa. Esimerkiksi raudan ja kalsiumin samanaikainen ottaminen on mahdollista, koska rautaa ympäröivä sukrosomiaalinen kerros estää niiden välisen imeytymiskilpailun. Aquamin®-kalsiumsitraattimalaatti on peräisin merilevästä (Lithothamnion
calcareum), jonka ainutlaatuinen rakenne lisää kalsiumin liukoisuutta ja biologista hyötyosuutta. Foolihappo on Quatrefolic®-muodossa, joka on elimistölle suoraan käyttökelpoinen metyylifolaatin muoto (5-MTHF).
MIKSI NÄMÄ RAVINTOAINEET? SiderAL® MED:n koostumus on suunniteltu vastaamaan nimenomaan lihavuusleikkauksesta tai maha-suolikanavan sairauksista johtuviin vitamiinien ja kivennäisaineiden imeytymishäiriöihin. Jokaisella ravintoaineella on merkitys imeytymishäiriöistä johtuvien puutosten korjaamisessa.
✔Rauta (Sucrosomial®)
Raudanpuutos on yksi yleisimmistä puutoksista lihavuusleikkauksen jälkeen. Sukrosomiaalinen rauta imeytyy tehokkaasti myös leikkauksen muuttamassa suolistossa.
✔D-vitamiini (Sucrosomial®)
Riittävä D-vitamiinin saanti on tarpeen, koska sen puutos on yleistä jo ennen lihavuusleikkausta ja imeytyminen heikkenee merkittävästi leikkauksen jälkeen. Sukrosomiaalinen D3-vitamiini imeytyy tehokkaasti myös silloin, kun rasvan imeytyminen on heikentynyt.
✔Kalsium (Aquamin®)
Kalsiumin imeytyminen heikkenee lihavuusleikkauksen jälkeen. SiderAL® MED sisältää luonnollisesta levästä (Lithothamnion calcareum) peräisin olevaa kalsiumia (Aquamin®). Koska rauta on suojattu sukrosomiaalisesti, kalsium voi olla samassa valmisteessa imeytymisen heikkenemättä.
✔B12-vitamiini (Sucrosomial®)
B12-vitamiinin imeytyminen vaatii normaalisti mahalaukun tuottamaa sisäistä tekijää (IF), jonka eritys vähenee leikkauksen jälkeen. Sukrosomiaalinen B12 -vitamiini imeytyy ilman sisäistä tekijää.
✔Magnesium (Sucrosomial®)
Magnesiumin puutos yleistyy merkittävästi lihavuusleikkauksen jälkeen. Sukrosomiaalisen magnesiumin korkea biologinen hyötyosuus on osoitettu kliinisissä tutkimuksissa.
✔Folaatti (Quatrefolic®) ja muut B-vitamiinit
Folaatin ja B-vitamiinien puutokset ovat yleisiä lihavuusleikkauksen jälkeen, koska niiden imeytyminen riippuu ohutsuolen yläosasta, joka ohitetaan tai muuttuu leikkauksen yhteydessä.
KÄYTTÖOHJE Annostus Suositeltu vuorokausiannos aikuisille: 2 annospussia päivässä. Lääkärin on määritettävä annos ottaen huomioon käyttäjän tila. Näin käytät SiderAL® MED -valmistetta • Liuota 1 annospussin sisältö lasilliseen vettä (n. 1,5 dl). • Ota kahdesti päivässä, esimerkiksi aamulla ja illalla.
Varotoimet ja tärkeää Tuotetta ei ole tarkoitettu ainoaksi ravinnonlähteeksi. Tuote on tarkoitettu aikuisille. Tuotetta on käytettävä lääkärin valvonnassa. Henkilöiden, joilla ei ole sellaista sairautta, häiriötä tai lääketieteellistä tilaa, jota varten tämä tuote on tarkoitettu, ei pidä käyttää tuotetta. Ei parenteraaliseen käyttöön. Jos ilmenee yliherkkyyttä jollekin ainesosalle, tuotteen käyttö on lopetettava. Ainesosat: Maltodekstriini, kalsiumsitraattimalaatti (Aquamin® Lithothamnion calcareum levästä), happamuudensäätöaine: sitruunahappo; magnesiumoksidi (UltraMag® – Sucrosomial® [sukrosomiaalinen] magnesium), rautapyrofosfaatti (Sideral® r.m. – Sucrosomial® rauta), DL-alfatokoferyyliasetaatti (E-vitamiini), sakeuttamisaineet: akaasiakumi, ksantaanikumi; aromi, L-askorbiinihappo (C-vitamiini), syanokobalamiini (UltraB12® – Sucrosomial® B12-vitamiini), kolekalsiferoli (UltraD3® – Sucrosomial® D3-vitamiini), makeutusaine: sukraloosi; tiamiinihydrokloridi (B1-vitamiini), sinkkioksidi (UltraZin® – Sucrosomial® sinkki), makeutusaine: asesulfaami K; paakkuuntumisenestoaine: trikalsiumfosfaatti; natriumseleniitti (UltraSel® – Sucrosomial® seleeni), väriaine: beetakaroteeni; kalsium-D-pantotenaatti (pantoteenihappo), retinyylipalmitaatti (A-vitamiini), nikotiiniamidi (B3-vitamiini), natriumjodaatti (UltraIod® – Sucrosomial® jodi), fyllokinoni (K-vitamiini), pyridoksiinihydrokloridi (B6-vitamiini), foolihappo ((6S)-5-metyylitetrahydrofoolihappo, glukosamiinisuola), riboflaviini (B2vitamiini), kuparisitraatti. Gluteeniton ja laktoositon. Sopii kasvisruokavalioon.
KÄYTÄNNÖN VINKKEJÄ Lihavuusleikkauksen jälkeen riittävästä vitamiinien ja kivennäisaineiden saannista huolehtiminen on tärkeä osa toipumista ja pitkäaikaista hyvinvointia. Säännöllinen seuranta Käy säännöllisesti verikokeissa lääkärisi ohjeen mukaan. Ravintoainepuutoksia ei aina huomaa oireista – laboratorioseuranta on paras tapa varmistaa riittävä ravintoainestatus. SiderAL® MED osana arkea Ota SiderAL® MED päivittäin samaan aikaan, esimerkiksi aamulla ja illalla, jotta siitä muodostuu tapa. Säännöllisyys on avain hyvään hoitotulokseen. Monipuolinen ruokavalio SiderAL® MED täydentää ruokavaliota, mutta ei korvaa sitä. Suosi monipuolista ravintoa: proteiinipitoisia ruokia, kasviksia, hedelmiä ja täysjyvätuotteita.
USEIN KYSYTTYJÄ KYSYMYKSIÄ Miltä SiderAL® MED maistuu?
Juomajauheella on miellyttävä pehmeän sitruunainen maku, eikä siinä ole kivennäisaineille tyypillistä metallista sivumakua.
Kuinka pitkään valmistetta käytetään?
Käyttöjakson pituus riippuu yksilöllisestä tarpeesta. Lääkäri seuraa ravintoainestatustasi verikokein ja ohjeistaa hoidon kestosta.
Voiko SiderAL® MED:iä käyttää yhdessä lääkkeiden kanssa?
SiderAL MED on tarkoitettu käytettäväksi lääkärin valvonnassa, ja yhteiskäyttö muun lääkityksen kanssa tulee arvioida yksilöllisesti. Kerro lääkärille tai apteekkiin kaikki käytössä olevat lääkkeet. SiderAL MED:in sisältämä kalsium voi heikentää joidenkin lääkkeiden (tyroksiini, tietyt antibiootit, bisfosfonaatti) imeytymistä. Ota tällöin SiderAL MED ja lääke eri aikaan. Jos käytät varfariinia, lääkärin on arvioitava SiderAL MED:in sisältämän K-vitamiinin mahdollinen vaikutus annosteluun ja seurantaan. Lääkkeillä ei ole vaikutusta sukrosomiaalisesti suojattujen ainesosien imeytymiseen (rauta, magnesium, sinkki, seleeni, jodi, B12, D3).
VAHVA SUKROSOMIAALINEN RAUTA
SUKROSOMIAALINEN B12, D3, magnesium, seleeni, sinkki, jodi
YHTEENSÄ 19 MIKRORAVINTOAINETTA
SiderAL® MED
Juomajauhe, 28 annospussia Imeytymishäiriöiden ruokavaliohoitoon Lihavuusleikkauksen tai mahasuolikanavan sairauden yhteydessä Yksi valmiste – kaikki tärkeimmät vitamiinit ja kivennäisaineet Sukrosomiaalisesti suojattu rakenne tehostaa imeytymistä ja takaa hyvän siedettävyyden Pehmeästi sitruunalta maistuva juoma on miellyttävä nauttia
Sucrosomial® Iron is a registered trademark. Sucrosome® is a registered trademark. Sideral®, UltraMag®, UltraIod®, UltraSel®, UltraZin® are registered trademarks. Sideral® r.m. is a patented ingredient based on Sucrosomial® Iron. UltraMag® is a patented ingredient based on Sucrosomial® Magnesium. UltraIod® is a patented ingredient based on Sucrosomial® Iodine. UltraSel® is a patented ingredient based on Sucrosomial® Selenium. UltraD3® is a patented ingredient based on Sucrosomial® D3 UltraB12® is a petented ingredient based on Sucrosomial® B12 UltraZin® is a patented ingredient based on Sucrosomial® Zinc. Quatrefolic® is a registered trademark.
APTEEKISTA Sabora Pharma Oy • Puh. 029 3700 350 • info@sabora.fi • www.sabora.fi
SideralMED_potilasopas_v1
Erityisiin lääkinnällisiin tarkoituksiin tarkoitettu elintarvike