Piątek, 7 września 2012 r. Nr 35 (49) NAKŁAD 15 000 EGZ.
Express Gdańsk Sopot tel. 604 414 540 | Express Gdyński tel. 791 764 155 | Express Powiatu Lęborskiego tel. 533 903 900 | Express Powiatu Wejherowskiego tel. 791 980 155 | Express Powiatu Kartuskiego tel. 501 226 085 | Express Powiatu Puckiego tel. 533 903 900
KOMU OBETNĄ? Rozpoczynają się prace nad budżetem na 2013 rok. Prezydent Gdańska Paweł Adamowicz spotkał się z dyrektorami podległych sobie jednostek i wydziałów urzędu. Omówił założe-
nia do budżetu na 2013 rok i propozycje, które szefowie poszczególnych podmiotów złożyli planując przyszłoroczne dochody i wydatki. Wydatki te o ponad 308 milionów zł przekroczyły możliwości finansowe Gdańska zawarte w Wieloletniej Prognozie Finansowej. W efekcie wszyscy jeszcze raz będą musieli zweryfikować plany finansowe. By budżet na 2013 rok mógł się zbilansować, należy o 171 mln zł ściąć plan wydatko-
wy. - Niestety zaproponowane wydatki są poza możliwościami finansowymi miasta – podkreślał Paweł Adamowicz. – Musimy planować politykę finansową
z uwzględnieniem faktu, że przygotowywany budżet rzutuje nie tylko rok następny, ale na wiele kolejnych.
WIĘCEJ
STR. 3
BUDŻET| Prezydent Adamowicz stwierdził otwarcie, że „Gdańsk nie jest samotną wyspą”, a budżet nie jest z gumy. Pierwsze stwierdzenie dotyczy wpływu, jaki kryzys dotykający całego kraju wywiera na finanse miasta, drugie kryje nieuchronne cięcia.