Winter 2013 / jaargang 3 / nummer 4
De Buunspeulers Well Gruss Got Wa’n Kwats cc de Waggelaars 44 jaar
Raadhuisplein 11 5854 AW BERGEN Tel.: (0485) 34 20 12
St. Janstraat 21 6595 AA Ottersum Tel.: (0485) 51 17 24
Duivenakker Europaplein 10-23 6591 AZ GENNEP Tel.: (0485) 51 18 14
Clarenshof Zandstraat 17 6591 DA GENNEP Tel.: (0485) 51 87 37
bakkerijarts@hetnet.nl
www.artsbakkers.nl
20 december bedrijvenborrel 24 december gesloten 25 december Kerstdiner met live muziek 26 december Kerstdiner met live muziek 31 december en 1 januari gesloten
Muldershofweg 3 6586 AG Plasmolen Telefoon: 024 6962032 www.grandcafedemallejan.nl
• In dit nummer
Is een uitgave van RvB Media
6
Shopping
9
Topic Actueel
13
Topic Actueel
1 6
Grus Gott
17
Prijsvraag
1 9
Topic Actueel
22
Wa’n Kwats
26
Topic Actueel
30
Culinair
Redactionele bijdragen Arie Craanen, Piet Reintjes, Arno Arts, Bart Voss, Gerard Hubbers, Chantal Oldenhof, Lia Oosterwijk, Mia Ummenthum, Rianne Rikken, gemeente Gennep, gemeente Bergen
37
Bart’s Tuinkalender
39
44 jaar cc de Waggelaars
40
NP de Maasduinen
Cover foto Foto Ingrid.
4 1
Topic Actueel
42
Topic Business
45
Plakboek
46
Evenementenkalender
Foto’s Foto Ingrid, Printmakt.eu IVN Limburg, Pieter Lamers, MUPH Make-up & Photography, Remi van Bergen Advertentie-exploitatie RvB Media (advertentietarieven op aanvraag) 0485-515667 / 06-13143900 Vormgeving DMprintmedia, Studio Wijkamp, Met dank aan Printmarkt.eu, Maas- en Niersbode Druk DMprintmedia, Malden Frequentie, oplage en verspreiding 4 x per jaar Oplage 13.500 exemplaren Verspreiding huis-aan-huis in Milsbeek, Gennep, Ottersum, Ven-Zelderheide, Heijen, Nieuw Bergen, Bergen, Afferden, Siebengewald, Aijen, Well en Wellerlooi. Overige verspreiding via leestafels (gemeentehuizen, bibliotheken, VVV e.d.) en wachtkamers (huisartsen, tandartsen e.d.) Auteursrechten voorbehouden © RvB Media / CCM&C Niets uit deze uitgave mag zonder voorafgaande toestemming van de uitgever worden openbaargemaakt of verveelvoudigd. Gegevens zijn ontleend aan betrouwbaar te achten bronnen. Redactie en uitgever kunnen evenwel geen aansprakelijkheid aanvaarden voor eventuele onjuistheden. Topic Maasduinen wordt door RVB Media uitgegeven onder licentie van Craanen Communicatie Management & Consultancy
Nr. 4 • JAARGANG 3 • 2013
Uitgever en hoofdredactie Remi van Bergen
De Buunspeulers
Topic
Kerstenberg 5 6596 CE Milsbeek T. 0485 – 515667 M. 06 13143900 E. info@topicmaasduinen.nl I. www.topicmaasduinen.nl
4
LIEFDE VOOR LIMBURG
3
BEGINT HIER
• Editorial
WWW.LIEFDEVOORLIMBURG.NL
De Kerst staat weer voor de deur, lekker eten, gezellig met familie en heerlijk met Topic Magazine op schoot. En dan 1 januari weer een gloednieuw jaar, 2014. Een nieuw jaar dus weer volop nieuwe kansen en ideeën. In deze Topic weer volop leuke verhalen, wetenswaardigheden en overig leesvoer. Daar komt u de Kerst wel mee door. Aan kopij wederom geen gebrek. Piet Reintjes maakte een mooi verhaal over ‘de Buunspeulers’ uit Well. Ik sprak met veel enthousiaste ondernemers uit de Maasduinen, leuk om te zien dat deze ondernemers, gepassioneerd bezig zijn. Verder zat ik met drie tonpraters om tafel, veel gelachen en uiteindelijk toch nog een mooi verhaal uit de pen gekregen. Harold en Miranda staan op dit moment aan de vooravond van hun droom, u leest het in Grus Gott. In de rubriek culinair deze keer een aantal bijzondere recepten om iets met witlof te doen. Kortom weer volop leuke verhalen in deze wintereditie. Blijf me mailen met suggesties en ideeën, over bijzondere items, belevenis en verzameling.
Geniet van de Kerst en goed en gezond 2014 in. Remi van Bergen Uitgever
Remi van Bergen, Uitgever
• De Buunspeulers Alle toneelspelers op het podium tijdens een scène in ‘De letste wil van tante Til’.
Topic
Nr. 4 • JAARGANG 3 • 2013
(fotograaf: Piet Reintjes)
4
Well heeft weer een toneelvereniging:
‘De Buunspeulers’ WELL – Na zestien jaar verstoken te zijn geweest van toneel van eigen bodem, heeft het dorp nu weer een eigen toneelvereniging, genaamd ‘De Buunspeulers’. De naam is bedacht door Antoinette Simons. Op vrijdag 11 oktober en zaterdag 12 oktober jongstleden beleefde ‘De
regio blijkt graag bereid als sponsor op te treden. Dan zijn er eindelijk voldoende middelen voor de bouw van een decor en de aanschaf van kostuums. Na zo’n dertig repetities is het zover. Het debuut van ‘De Buunspeulers’ is aanstaande.
Buunspeulers’ hun debuut in multifunctioneel centrum De Buun in Well met het blijspel: ‘De letste wil van tante Til’. Beide voorstellingen worden massaal bezocht. Het publiek is vanaf het eerste moment in extase. Na afloop volgen staande ovaties en complimenten voor de spelers, maar natuurlijk ook voor alle anderen die de voorstelling mogelijk hebben
Wim van der Coelen (America, 1952) staat van jongs af aan altijd al graag op het toneel. Blijkbaar geërfd van zijn vader die als horecaondernemer kleine toneelstukjes opvoert tijdens bruiloften en partijen in de zaak. Wim raakt gefascineerd door Toon Hermans die in z’n eentje op toneel
gemaakt. Achter de schermen gebeurt namelijk ook heel veel.
een hele zaal aan het lachen krijgt, “met alleen maar woorden”, aldus Wim. Hij wil
Wim van der Coelen, regisseur en toneel-
Onder voorzitterschap van Wim ontstaat
graag naar de toneelschool maar dat zit er
speler, loopt al sinds het ter ziele gaan van
een bestuur. De toneelvereniging kan be-
in die tijd (jaren zestig) niet in. “Je moest
de succesvolle toneelgroep ‘Klapstuk’ (in
gin januari 2013 aan de slag. Aanvankelijk
een vak leren, punt uit!”, zegt Van der
1997) rond met het idee om een nieuwe
met negen spelende leden en zeven perso-
Coelen.
toneelvereniging op te richten. “Ergens
nen die hand- en spandiensten willen ver-
achter in mijn hoofd bleef dat vuurtje
lenen. Denk aan decorbouw, licht, geluid,
Dan komt hij op enig moment in contact
branden”, zegt hij. Door omstandighe-
kostuums, grime, kapsels en
souffleren.
met Vic Timmermans uit Well. En het duo
den komt het er pas in april 2012 van om
De eerste keren wordt gerepeteerd bij le-
McDoedel en McZak ontstaat, waarmee
een oproep te plaatsen in het plaatselijke
den thuis in de huiskamer. Na een waar-
beiden 23 jaar lang optreden in de pro-
krantje. Wim krijgt meteen respons van
deringssubsidie van de gemeente Bergen
vincies Limburg, Noord-Brabant en Gel-
een twintigtal personen dat wel zin heeft
en giften van Stichting Vrienden van de
derland in de periode van 11 november,
om te gaan spelen in een nieuwe toneel-
Maasjoerts en Stichting Avond Wielervier-
de start van het carnavalseizoen, tot aan
vereniging. Als eerste reageert de toen
daagse Well, kan ‘De Buunspeulers’ voort-
Vastelaovend. In 1990 starten Wim en Vic
12-jarige Silke Deckers, die later de rol van
aan repeteren in multifunctioneel centrum
met de Wellse toneelgroep ‘Klapstuk’. Een
Eline speelt in ‘De letste wil van tante Til’.
De Buun. Een aantal ondernemers uit de
begrip in Well en omstreken. In de peri-
ode tot 1997 worden zeven toneelstukken opgevoerd. Zelfs enkele keren in een uitverkochte Schouwburg Venray. Helaas verdwijnt toneelgroep ‘Klapstuk’ letterlijk van het toneel. Bettina Groenen en Jaqueline Deenen, leden van de toneelgroep, stimuleren Wim om toch weer een toneelvereniging op te bouwen. Dat lukt uiteindelijk. Beide dames vertolken de rol van respectievelijk
Topic
Mathilde en Clothilde in ‘De letste wil van tante Til’. Aan regisseur Wim van der Coelen is het spelers zonder enige vorm van toneeler-
Rob (Danny Sprunken) nuttigt een glaasje met Mathilde (Bettina Groenen). (fotograaf: Piet Reintjes)
varing in minder dan tien maanden letterlijk een rol van betekenis te laten spelen
zelfvertrouwen, bewegen gemakkelijker
worden met uiteraard hilarische momen-
in het stuk. Toneelspelen, podiumervaring
op het toneel, krijgen er lol in en gaan spe-
ten en een onverwachte ontknoping. De
opdoen, de tekst en de rol instuderen,
len”, zegt Wim van der Coelen. “Prachtig
regie is wederom in handen van Wim van
iemand anders spelen dan je zelf bent.
om mee te maken. Ik ben daar misschien
der Coelen. Hij wordt bijgestaan door re-
Er komt nog veel meer bij kijken om een
nog wel het meest dankbaar voor, dat ik
gieassistente Monique Ankersmit, en op
goede persoonlijkheid met karakter neer
daar aan mee heb mogen werken.”
de achtergrond door Karin Buwalda en
te zetten die overtuigend overkomt op
Harrie Jacobs, een gedreven regisseur uit
het publiek en het prikkelt tot lachen, gie-
Inmiddels is toneelvereniging ‘De Buun-
Holthees. De opvoeringen zijn gepland op
ren, brullen, en op andere momenten juist
speulers’ fanatiek bezig met het instude-
vrijdag 23 en zaterdag 24 mei 2014. Bij vol-
aanzet tot een melancholische stemming.
ren van een nieuw stuk: ‘Welkom terug,
doende belangstelling zal er ook nog een
Mede dankzij een workshop en tips van
tante.’ Een klucht in twee bedrijven, ge-
toneelvoorstelling zijn op zondag 25 mei,
regisseur Karin Buwalda is dat gelukt. “Je
schreven door Edwin Woons. Het belooft
uiteraard in De Buun te Well.
ziet mensen veranderen, ze krijgen meer
opnieuw een schitterende opvoering te
Het team van De Buunspeulers. (fotograaf: Pierre Krebbers)
Nr. 4 • JAARGANG 3 • 2013
begin 2013 de taak om vijf (van de tien)
5
• Shopping Voor iedereen die geïnteresseerd is start vanaf januari weer de
Cursus Leren Masseren en diverse workshops Ooit iemand een fijne massage willen
Topic
Nr. 4 • JAARGANG 3 • 2013
geven, maar je weet niet goed hoe of
6
wat te doen? Zou je op een praktische manier kennis maken met massage? Vanaf 14 januari 2014 starten weer diverse
Hans maakt weer kilometers
cursussen ontspanningsmassage, gegeven
Ik ben Hans van Schaijck uit Gennep. 14 jaar
kwamen diverse tuinmachines richting ons .
door een ervaren vrouwelijke masseur.
was ik chauffeur mijn lust en mijn leven, tot
Toen ben ik gaan kijken naar de mogelijk-
Lisenka Hubers verzorgt de professionele
die ene dag.. Op 29-jarige leeftijd raakte ik
heden om voor mezelf te gaan beginnen.
begeleiding. Zij is geschoold in verschil-
betrokken bij een tragisch ongeval. Ik hield
Inmiddels
lende trainingen in massagetechnieken en
er een dwarslaesie aan over.
Tuinmachine Service Gennep. Ik repareer
is erkend NGS sportmasseur. De cursus is
ben
ik
gestart
met
TMS,
en onderhoud grasmaaiers, zitmaaiers,
vooral praktisch van opzet. “We doen niet
Mijn leven stortte in, ik kon niet meer in
bladblazers, bosmaaiers enz. alle machines
teveel aan theorie. We gaan vooral leren
mijn vrachtwagen rijden. Mijn leven veran-
zolang ze maar niet elektrisch zijn. Op dit
hoe je een effectieve massage kunt aan-
derde. Maar ik ging niet bij de pakken neer-
moment heb ik het druk met het winter-
pakken en je laten ervaren hoe dat voelt.
zitten, wilde een normaal leven lijden. Ik
klaar maken van grasmaaiers, zodat de
Wat ik vooral belangrijk vind is dat de cur-
werkte op verschillende plekken, maar kon
mensen straks in het voorjaar een maaier
sisten zich prettig voelen tijdens de cursus.
nergens werk vinden waar mijn beperking
hebben die het goed doet. Een maaier die
Ik werk dan ook met kleine groepen en
me niet in de weg zat. Mijn technische
de hele winter stil staat wordt er niet beter
met aandacht voor privacy en persoonlijke
bloed begon op te spelen en ik wilde weer
op. De service die ik tevens biedt is dat ik de
grenzen”, verteld Lisenka Hubers.
graag iets met zijn handen doen. Mijn door-
machine bij u thuis kom op halen en ook
zettingsvermogen, technische kennis en
weer netjes thuis kom afleveren . Zo kan ik
ondernemersbloed brachten me tot zelf-
toch nog mijn kilometers maken…
standig ondernemer.
Voor een eerste kennismaking met masse-
Samen met mijn
broer Wim onderhielden wij aangepaste
TMS Gennep is telefonisch bereikbaar
karts en af en toe een zitmaaier. Maar lang-
op 06-54770929 of per mail
zamerhand werden dat er steeds meer.
tms.gennep@gmail.com
Mensen vertelden het aan elkaar door en er
Website www.tuin-machine-service.com
Goed voorbereid op het mooie weer
ren is de Workshop Rugmassage heel
Na de komende strenge winter volgt
Vanaf april 2012 is Ribcenter Nederland
geschikt. Wil je meer én uiteindelijk een
natuurlijk een aangenaam lekker voor-
gevestigd aan De Flammert 1016 in Ber-
volledige lichaamsmassage kunnen geven
jaar en een heerlijke zomer. Bereid u
gen, het centrum voor uw waterplezier.
dan is de Cursus Leren Masseren iets voor
nu alvast voor om er straks extra van
In de ruim opgezette showroom vindt
jou. Meer specifiek zijn de Workshop
te kunnen genieten... Loop eens bin-
u opblaasboten, ribs, buitenboordmo-
Voetreflexmassage
nen bij Ribcenter Nederland.
toren,
en
de
Workshop
Hotstone massage. De cursussen zijn bedoeld voor zowel beginners én gevorderden. Je kunt je alleen aanmelden of met een vriend(in), zus, broer of maatje. Lesdagen, lestijden en cursuskosten per workshop kun je terug vinden op de website www.prosage.eu. De lessen worden gegeven op Kasteellaan 14 in Well. Voor meer informatie, aanmeldingen en cursusdata kun je kijken op www.prosage.eu of bel 06-23451530.
boottrailers,
watersportacces-
Een aanraking zegt meer dan duizend woorden Ik ben Regien van Gemert-Mengerink, therapeut bij Stilpunt cranio sacraal therapie.
Uw matras, tapijt of meubilair weer als nieuw Exclusive reiniging houdt zich bezig met
Wat is cranio sacraal therapie?
het reinigen van matrassen, tapijten en
Alle structuren in het lichaam zijn direct of
meubelen.
indirect met elkaar verbonden door bindverricht, u hoeft zelf dus niets te doen of met
genmerg, alle organen, de botten, de spie-
uw matras of meubels te sjouwen. Eigenaar
ren, de gewrichten, de bloedvaten en de
Gerrie Jaspers, streeft ernaar meerdere werk-
zenuwen in gevouwen zitten. Beperkingen
zaamheden te combineren, dat scheelt, hier-
in het bindweefsel kunnen hierdoor klach-
door worden er o.a. geen voorrijkosten in re-
ten veroorzaken op vele plaatsen in het
kening gebracht en is het mogelijk te werken
lichaam. Doordat alles met elkaar verbon-
tegen zeer scherpe prijzen. Bij het reinigen
den is, kan de pijn in de buik te maken heb-
van uw matras word de boven en onderkant
ben met een oorzaak op een hele andere
van uw matras droog en zonder chemicaliën
plek in het lichaam. Als cranio sacraal the-
gereinigd en kan uw matras 1 uur na de reini-
rapeut kan ik deze klachten herkennen en
ging al in gebruik genomen worden.
indien gewenst behandelen. Ik gebruik hiervoor zachte manuele tech-
Exlusive reiniging reinigt alle soorten vaste
nieken en eventueel dialoog, waardoor de
van eigenwaarde en levenszin. Mijn
tapijten bij zowel particulieren, bedrijven en
mogelijkheid ontstaat om het lichaam te
nieuwsgierigheid naar deze therapie en
instellingen. “Hiervoor beschikken wij over
ontdoen van oude trauma’s en emotionele
zijn mogelijkheden werd steeds groter. In
diverse reinigingssystemen waarmee elk ta-
blokkades. Cranio sacraal therapie is
januari 2010 heb ik de stap gezet en ben ik
pijt weer in nieuwstaat gebracht wordt. Na
geschikt voor een breed scala aan klach-
gestart met de opleiding cranio sacraal
de reiniging hebt u de mogelijkheid het ta-
ten. Het kan verlichting bieden aan met
therapie, inmiddels geslaagd en dan nu
pijt te laten impregneren. Hierdoor zijn de
mensen met vage, terugkerende of chroni-
mijn eigen praktijk; Stilpunt cranio sacraal
tapijtvezels beter beschermd tegen vlekken
sche klachten en ontspanning bieden aan
therapie!
en andere verontreinigingen waardoor het
mensen die lijden onder stress. Omdat cra-
tapijt makkelijker schoon te houden is en ook
nio sacraal therapie samen kan gaan met
Nieuwsgierig en/of meer informatie
bewustwording, geeft het je de mogelijk-
bel: 06-81931140 of bezoek de site
heid om contact te maken met een gevoel
www.stilpunt.nl
soires, reparatie en onderhoud. Het fa-
den. Komt u gerust eens kijken........de
miliebedrijf geleidt door Jean Pierre en
koffie staat klaar!
de slijtage verminderd”, vervolgt Gerrie.
Amanda Welten Corstens, verkoopt er vele A-merken als ook enkele B-merken
De openingstijden van 1 april tot 1 okto-
Zitmeubilair kan er na verloop van tijd grauw
met een uitstekende prijs/kwaliteit ver-
ber zijn dinsdag, donderdag t/m zaterdag
gaan uitzien, de kleuren zijn niet meer zo
houding.
van 10.00 tot 17.00 uur. Op woensdag en
mooi helder, huid- en haar vet maken don-
Ook kunt u terecht voor onderhoud aan
eventueel buiten de openingstijden ook
kere vlekken op arm en rugleuningen en
uw motoren. Niet alleen buitenboord-
op afspraak mogelijk.
vaak ruikt het ook niet meer zo fris. Een dieptereiniging volgens de sproei-extractie me-
motoren, ook uw bromfiets of zitmaaier, kunt u er voor service brengen. De vak-
Meer info en openingstijden wintersei-
thode kan uw stoffen zitmeubelen weer in
mensen bij Ribcenter Nederland onder-
zoen kijk op: www.ribcenternederland.
nieuwstaat brengen. Ook uw losse tapijten,
houden en repareren alle merken 2- &
nl of bel 06-30137070 / 06-30137093.
kussens van zitmeubelen, camper en caravan
4-takt motoren. “Ribcenter Nederland”
kussens kunt u meegeven voor een reiniging.
adviseert u graag als specialist in op-
Deze worden dan 1 week later gereinigd en
blaasboten, ribs en zijn gespecialiseerd
eventueel geïmpregneerd weer afgeleverd
in PVC en Hypalon reparaties, vraag
op uw adres. Voor een prijsopgave, informa-
vrijblijvend om een reparatiebegroting,
tie of afspraak neem snel een kijkje op de site
ook voor verzekeraars. Ribcenter zal u
www.exclusivereiniging.nl
elk seizoen verrassende deals aanbie-
Nr. 4 • JAARGANG 3 • 2013
De werkzaamheden worden bij u aan huis
een soort laken waar de schedel, het rug-
Topic
weefsel. Dit bindweefsel kun je zien als
7
Ketel actie
Remeha Tzerra CW4
+ Qsense thermostaat
y 1.399,-
Tot 31 december 2013: 100 euro extra korting!
Als t getes beste e door d n mente consu bond
Prijs is all-in i.c.m. servicecontract*
(incl. installatie binnen 1 meter en excl. dakdoorvoer)
Actieperiode: 1 okt. 2013 t/m 31 maart 2014
(024) 397 14 87
(*vraag naar de voorwaarden)
13341
Bel
De Ren 9 Groesbeek
T 024 3971487 service@nillesen.nl
www.wijmakenhetgoed.nl
actie
december KOOPZONDAG 22 december
Spaarzegels Bij elke besteding van € 5,- ontvangt u een spaarzegel, bij een volle spaarkaart maakt u kans op: 1 minuut GRATIS winkelen, een prachtige fiets, 20 Kerstpakketten t.w.v. € 200,- en diverse kadobonnen te besteden bij deelnemende winkeliers.
De Decemberactiebussen staan bij Jan Linders, Supercoop, Jumbo, Primera en de Bruna
Cadeaubon kersCadeaubon tpakket
GRATIS FIETS!
van
ter waarde van € 200,-
eaubon ad C Cadeaubon 1 minuut gratis € 25,& € 50,-
te besteden bij de deelnemende winkels
shoppen !
• Topic Actueel Run op Sjors Sportief & Sjors Creatief
Binnen 2 uur al meer dan 900 inschrijvingen
ZIJACTIEF afd. Bergen Bestaat 80 Jaar en is nog springlevend ZijActief afd. Bergen is al 80 jaar de vereniging voor alle vrouwen in Bergen, Nieuw
“Het verbinden van kinderen aan sport- of cultuurverenigingen is een van de speerpunten uit ons sport- en cultuurbeleid” aldus de wethouders van onze gemeenten. Het nieuwe concept van Sjors Sportief en Sjors Creatief blijkt een geslaagde manier om kinderen van de basisschoolleeftijd enthousiast te maken voor deelname aan sport en culturele activiteiten.”
Laagdrempelig en toegankelijk voor alle basisschoolkinderen Via Sjors Sportief en Sjors Creatief kunnen basisschoolkinderen op een laagdrempelige manier kennismaken met een grote verscheidenheid aan sporten en creatieve activiteiten, zonder meteen lid te hoeven worden. De gemeente Bergen en Gennep heeft samen met de verenigingen en cultuuraanbieders haar krachten gebundeld en het resultaat is te zien in het overvolle ‘Sjorsboekje’, waarin meer dan 50 cursussen op het gebied van sport en cultuur worden aangeboden. Kinderen mogen zich nog het gehele schooljaar en voor net zoveel sporten en culturele activiteiten inschrijven als ze willen. Sjors Sportief / Creatief is een concept van Sportstimulering Nederland. Meer informatie is te vinden op de website www. sjorssportief.nl
deze vereniging gestart als de Boerinnenbond, later werd dat de LVB, Limburgse Vrouwenbeweging waarna de naam veranderde in het huidige ZijActief. De doelstelling is hetzelfde gebleven: vrouwen een avondje uit, excursies en uitstapjes bezorgen. De vereniging bestaat momenteel uit zo’n 115 leden. In de komende maanden heeft ZijActief afd. Bergen haar leden weer veel te bieden. Van het leren kennen en proeven van exotisch fruit tot een workshop met E-bike Nederland, van een informatieavond over dementie tot een bloemschikavond. Het programma ziet er tot en met april als volgt uit: -22 januari exotisch fruit: groenteboer Louis Elemans laat de vrouwen zien welke exotische vruchten er in Nederland te koop zijn en wat men er zoal mee kan doen. -19 februari jubileumviering en jaarvergadering: In 2014 bestaat ZijActief afd. Bergen 80 jaar en daar wordt tijdens deze jaarvergadering uitgebreid bij stilgestaan. -19 maart informatieavond over dementie: Tijdens deze avond worden de laatst bekende feiten en weetjes over dementie verteld.
Op carnavalsmaandag trekt de 3e editie van de Just-Inn Regio-optocht door de straten van Nieuw Bergen. De optocht is 2 jaar geleden door CV de Erdmennekes in het leven geroepen. Reden: de regelgeving in Duitsland is voor de meeste Nederlandse wagenbouwers niet meer interessant om aan de optochten over de grens deel te nemen. Zoals de naam al zegt is deze optocht bedoeld voor de gehele regio en het deelnemersveld van de eerste 2 jaren bewijst dit. Met deelnemers uit Limburg, Gelderland en Brabant zorgt dit voor een bonte stoet aan wagens, groepen en enkelingen. Voor de carnavalvierende regio een mooi moment om de diverse creaties van de gehele regio in één optocht voorbij te zien trekken. Op twee sfeerpleinen kun je als publiek extra genieten van de optocht onder het genot
van een hapje, een drankje, muziek en het mooie, ludieke commentaar van de spreekstalmeesters. Aansluitend vindt in residentie Den Asseldonk tijdens een groot regio carnavalsfeest de prijsuitreiking plaats. Het is een feest voor iedereen van jong tot oud. Dus kom allemaal op carnavalsmaandag naar Bergen voor de grote Just-Inn RegioOptocht. De organisatie nodigt wagenbouwers, loopgroepen, enkelingen en paren uit om zich op te geven voor deze regio-optocht. Wat is er nou mooier om samen met je mede carnavalsvierders er een groot feest van te maken! Voor meer informatie kijk op www. regiooptocht.nl de facebook pagina of stuur een mail naar info@regiooptocht.nl
-1 april workshop elektrische fietsen: deze middag komt E-bike Nederland uit Siebengewald naar Bergen met elektrische fietsen, waarop men zelf kan ervaren hoe dat fietsen gaat. -9 april bloemschikavond: onder begeleiding van Claudia van PUUR bloemen en planten wordt er deze avond een mooi bloemstuk in elkaar gezet. Ben je nieuwsgierig geworden en heb je interesse gekregen een keer te komen kijken, dan ben je van harte welkom. Kijk ook op de website:
www.zijactief-
limburg.nl/afdelingen/bergen voor meer informatie, stuur een mail naar zijactiefbergen@gmail.nl of neem contact op met Marja Valckx, tel.nr. 0485-341273
Nr. 4 • JAARGANG 3 • 2013
Het nieuwe sport- en cultuurstimuleringsproject ‘Sjors Sportief en Sjors Creatief’ in de gemeente Bergen en Gennep heeft onlangs een vliegende start gemaakt. Vanaf het startschot was het een drukte van jewelste op de website www.sjorssportief.nl. Binnen een uur waren er al 200 kinderen die zich hadden opgegeven voor hun favoriete activiteit en momenteel staat de teller op 900 inschrijvingen voor de schoolsport kennismakingscursussen.
Topic
Bergen, Heukelom en Aijen. Sinds 1934 is
9
Dames- en heren kapsalon en Make-Up studio
HAIRFORCE 1
Aaldonksestraat 3, 6595 NB Ottersum T 0485 - 518170 www.bert-janssen.nl • info@bert-janssen.nl
* Wij werken zonder afspraak. * Altijd op de hoogte van de laatste trends en technieken. * Wij gebruiken professionele producten van Goldwell. * Onze topstylistes staan graag voor u klaar. Wij wensen u fijne feestdagen en een geknipt 2014
Wintertijd! Wij hebben weer volop: • voederwortelen • strooizout • snowboots
• paardendekens • ruiterkleding • organische meststoffen
HAIRFORCE 1 Dames en Heren kapsalon De Poel 6 6595 BV GENNEP Tel: (0485) 514078 www.hairforce-1.nl
Openingstijden: Ma. t/m vrij. 13 - 18 uur . zat. 9 - 16 uur
Het Kaashuis kaas - noten - wijn
Gezellig thuis tafelen… Dan eerst even bij ons binnenlopen
Het adres voor uw overheerlijk kaasplankje, kaashapjes, noten, tapenades en bijpassende wijnen.
WWW.HETHOFMODE.NL Zandstraat 53 • 6591 DB Gennep • T. 0485 - 516 060
JOHAN en EMILIE RAATELAND ZANDSTRAAT 87 - GENNEP - TEL 518932
Topic Nr. 4 • JAARGANG 3 • 2013
wij wensen u fijne feestdagen en een gezond 2014
11
• Topic Column
Een leuk barretje voor papa, wellness voor mama...
Prem
heb het serieus overwogen. Zal ik verkleed als ...enIkzwarte veel piet naar de lezing van Prem gaan? Prem
Glijbanen Radhakishun was een paar weken geleden te gast op de jaarlijkse ledenavond van de ondernemersvereniging Groesbeek, Mook en Ubbergen. Een
man met een uitgesproken mening over van alles
voor de kids!
RiesenRutschenSpaß
en nog wat, en dus ook over Sinterklaas en de zo-
Nr. 4 • JAARGANG 3 • 2013
genaamd racistische pieten.
boekIkeen vakantie om ben het vaak roerend met hem oneens, maar nooit door te zijn vergeten! provocerende optreden krijgt hij wel mensen in beweging en daar houd ik wél van. Eén
telijke vakantie beg Jouw on datve de rge Nederlandse mening altijd grijs is. Inderk - Wyler
van zijn stellingen op die avond in Groesbeek was int
gang Groesbee nso op de gre daad: de ver term ‘polderen’ komt niets voor niets 88 uit tel: 0049 2826 91 0 r.de en yleVerder of op www.w ons land. stelde hij dat de ondernemer niet gehoord wordt. Vooruit: dat is een inkopper als je ondernemers toe spreekt. Toch heeft het me aan het denken gezet. Kijk eens naar regionale politieke partijen of een dorpsraad. Geen ondernemer
Topic
te bekennen, want daar hebben ‘we’ het te druk
12
voor. Waarschijnlijk zijn we ook te ongeduldig en
Riesen-Rutschen-Spaß
Som mm So mer er 20 2011 14
Tunesien, Hammamet
Deutschland, Ostsee
1 Woche im Economy-Zimmer AI, Flug, p.P. ab €
1 Woche im Appartement Übernachtung, eig. Anreise Familienpreis (4 Pers.) ab €
SUNSHINE KIDS Omar Khayam Hammamet Resort öööä Kinderpreis (2-11 Jahre) ab € 269
381,-
Türkische Riviera, Belek
Weissenhäuser Strand öööä
651,-
Beratung & Buchung bei Ihren ITS-Reisespezialisten:
SUNSHINE KIDS Papillon Belvil ööööä 1 Woche im Economy-Zimmer AI, Flug, p.P. ab € Kinderpreis (2-12 Jahre) ab € 303
557,-
Tagesaktuelle Preise – Zwischenverkauf, Druckfehler und Preisänderungen vorbehalten. Stand Oktober 2013. Veranstalter: ITS, eine Marke der DER Touristik Köln GmbH, Humboldtstr. 140, 51149 Köln.
hebben we te weinig zitvlees, maar ondernemers bepalen dus geen beleid. Jawel, in ons eigen bedrijf, maar daarbuiten niet. We staan aan het roer van een bedrijf, maar bedrijven geen politiek. We schreeuwen onze mening niet van de daken, uitzonderingen daargelaten. Wat doen we wel? We regelen, organiseren, creëren, bedenken van alles. Om ons bedrijf gezond te houden, een boterham te verdienen en andere mensen aan het werk te houden. Ja, daar zijn we als ondernemers goed in: werkgelegenheid scheppen. En dat lijkt me een fundamentele bijdrage aan de samenleving. Een bijdrage die niet altijd gewaardeerd én gehoord wordt. Zo. Dat moest ik even kwijt. Dat lucht op. Zou Prem zich altijd zo voelen...?
Een leuk barretje voor papa, wellness voor mama...
...en veel
Glijbanen
voor de kids!
boek een vakantie om nooit te vergeten!
ntie begint Jouw onvergetelijke vaka - Wyler eek op de grensovergang Groesb
9 2826 91880 of op www.wyler.de en tel: 004
R R
Ri
Tune
SUNS Hamm
1 Woc AI, Flu
Kinderp
Türk
SUNS Papil
1 Woc AI, Flu
Kinderp
Gerard Hubbers CEO SIENN
Tagesakt Veransta
• Topic Actueel
Uw kapster aan huis LC Hairstyling uit Milsbeek is een nieuw ambulant kapster in de regio. Eigenaresse Linda Claessens heeft al menig jaar ervaring als kapster. Na haar opleiding vond ze meteen werk. De laatste jaren werkte Linda in een luxueuze kapsalon in Roermond.
Wie daar een goed antwoord op wil, moet
toch ook veel pixels? 13 Megapixel begint
vinden het prettig om in hun vertrouwde
maar eens bij Foto Video Bosten binnen-
al gewoon te worden, dus dat zit wel goed,
omgeving geknipt te worden. U bent geen
lopen. Want de inmiddels al meer dan 50
toch? Jazeker, als het er om gaat een foto
tijd meer kwijt met wachten,ideaal voor
jaar in Gennep gevestigde fotospeciaal-
met Whatsapp te versturen, of even op Fa-
mensen die minder mobiel zijn,en gezin-
zaak heeft naast foto en video sinds kort
cebook te zetten. Maar het gaat fout als er
nen met kinderen,ze kunnen lekker in
ook een afdeling Telecom. In de afgelo-
een afdruk moet worden gemaakt, zeker
hun vertrouwde omgeving geknipt wor-
pen jaren heeft zich een ware revolutie
als het beeld moet worden uitvergroot.
den. Lc hairstyling heeft geen personeel,U
afgespeeld, als het om foto’s gaat. Van
Dan loopt de fotokwaliteit snel terug. Bo-
weet dus altijd wie er komt. Persoonlijke
filmrolletje naar digitale camera, in maar
vendien heeft zo’n telefoon geen zoom-
aandacht, service en Kwaliteit staan bij
een paar jaar. Digitale camera’s zijn klei-
lens en geen echte flitser en is dus echt
voorop! Linda volgt enkele malen per jaar
ner, hebben meer mogelijkheden en bie-
heel beperkt in mogelijkheden. Panasonic
bijscholingscursussen om zo op de hoogte
den een fantastische kwaliteit. Met steeds
en Samsung bieden fantastische camera’s,
te blijven van de laatste technieken en
meer pixels, Full HD Movie, WiFi. Bij Foto
compact en toch met verwisselbare lens.
trends. Haar werkdagen zijn van maandag
Video Bosten hebben ze die snelle ontwik-
Superieure beeldkwaliteit voor foto en
t/m vrijdag op afspraak en ook in de avon-
kelingen steeds op de voet gevolgd. Daar
video, oneindig veel instelmogelijkheden
duren staat ze graag klaar voor haar klan-
vindt u dus altijd een “camera op maat”,
of gewoon volautomatisch. Want het gaat
ten. “Ik wil mijn klanten een mooi kapsel
van eenvoudig en compact tot de nieuwste
uiteindelijk niet om de techniek maar om
geven en een goede service bieden tegen
generatie systeemcamera’s. Uiteraard ook
het plezier, dat u er bij het fotograferen
een betaalbare prijs. Als je haar maar goed
voor abonnementen, kabels, opladers, tas-
en later, bij het bekijken van de opnamen,
zit, dan voel je je gelijk een ander mens”.
jes hoesjes, enz. enz.
aan beleeft.
zichzelf begonnen. Eén dag in de week gaat de reis nog naar het Zuiden om daar enkele vaste klanten te knippen. “Mensen
Toch maar even naar Foto Video Bosten,
Linda
Blijft de vraag: smartphone of camera.
Zandstraat 47, Gennep tel (0485) 511 957
06-19366856, of neem eens een kijkje op
Want die nieuwste smartphones hebben
www.fotobosten.nl
www.lchairstyling.nl voor actuele aanbie-
Schuttersweekend bij Schutterij St. Hubertus Groesbeek
In het weekend van 20,21 en 22 juni 2014
dag 22 juni vormt het hoogtepunt van het
organiseert Schutterij St.Hubertus Groes-
weekend. Tientallen schutterijen en gilden
beek een groots Schuttersweekend. Op
uit binnen- en buitenland zullen deze dag
vrijdag 20 juni zal er in samenwerking
aanwezig zijn om deel te nemen aan de
met basisschool “Op de Horst”een “Kien-
grote optocht en de defile-, vendel-, mu-
derschuttersdag” gehouden worden. Op
ziek – en schietwedstrijden. Kortom, op
zaterdagavond zal een Heilige mis plaats-
20,21 en 22 juni moet je op De Horst in
vinden in de openlucht op het sportpark
Groesbeek zijn!
op de Horst. Hierna volgt een gezellige
In de volgende editie van Topic meer
feestavond voor alle inwoners van Groes-
informatie, of
beek en omstreken. De Kringdag op zon-
kijk op www.hubertusgroesbeek.nl
dingen.
Claessens
is
bereikbaar
op
Nr. 4 • JAARGANG 3 • 2013
Nu ze in Milsbeek woont is Linda voor
Topic
Foto’s maken: smartphone of digitale camera…..
13
• Presentatie
• Topic Column
Tel je zegeningen Ik hoorde het laatst iemand zeggen. Een uitspraak die wat ouderwets en ‘heilig’ klinkt, maar goed past bij het naderend eind van 2013 en het begin van 2014. We overdenken het afgelopen jaar en maken weer nieuwe goede voornemens voor het nieuwe jaar. En die goede voornemens, die staan erom bekend snel te sneuvelen bij gebrek aan daadkracht. Ik ken het zelf ook hoor!
Europa biedt kansen
dan aan het eind van een jaar moest concluderen dat er weer niets van terecht gekomen was. Misschien maar niet meer doen en gewoon leven bij de dag. Elke dag opnieuw beslissen
Europa biedt kansen, nieuwe markten, nieuwe verkoopkana-
de kleine dingen, trots zijn op wat wel goed is gegaan. Het
len, nieuwe vestigingen. Wij zijn overtuigd van de internati-
glas halfvol zien in plaats van half leeg. Volg je hart…want dat
onale mogelijkheden en helpen hier dan ook graag bij. Richt
klopt. Tel je zegeningen!
uw pijlen eens op het land met mogelijkheden, het land met de belangrijkste Europese afzetmarkt: Duitsland! Maar mogelijkheden moeten wel gevonden worden. En dat is lastig in een
De stille dagen komen eraan
“vreemd” land met een andere cultuur en andere gewoonten. Hoe krijgt u hier voet aan de grond? Wij, Administratiekan-
Tijd om even stil te staan
toor over de Grens helpen u graag bij deze stap. Wij bieden een breed scala aan dienstverlening, om u te helpen succesvol
Overdenken en bezinnen
toe te treden tot de Duitse markt. Dit doen wij in nauwe samenwerking met gespecialiseerde collega-bedrijven. Zo krijgt
Afsluiten of opnieuw beginnen
u altijd het juiste advies!
Wat te doen met wensen of dromen Conversie Nederlands-Duits Conversie/omzetting Nederlandse-Duitse boekhouding. Voor
Dingen die jou zijn overkomen
onze ondernemers die in Duitsland een bedrijf hebben, maar hun boekhouding in een Nederlands boekhoudpakket heb-
Laat ze zijn en laat ze achter
ben, bieden wij u de mogelijkheid deze boekhouding om te zetten naar Duits formaat. Hierdoor bespaart u kosten, door
De ergste worden zachter
lagere tariefstelling en de know how van de gebruikte boekhoudpakketten. En door deze kennis, kunnen wij ervoor zor-
De mooiste dingen krijgen een plaats in je hart
gen dat de conversie van de Nederlandse boekhouding correct overgaat in die van de gewenste Duitse boekhouding, klaar
Maak ieder jaar een nieuwe start
voor gebruik voor onze Duitse collega’s.
Begin aan je oude of nieuwe dromen Bedrijfsovername Wij bieden ondersteuning aan ondernemers die hun bedrijf
Laat het leven op je af komen
willen starten maar ook die een bestaand bedrijf in Duitsland willen overnemen. Veel Duitse ondernemers bieden op
Heb lief, bewonder en geniet
dit moment hun bedrijf ter overname aan in verband met het bereiken van de pensioengerechtigde leeftijd. Hier liggen le-
Meer dan dit leven heb je niet
gio kansen voor Nederlandse ondernemers. Ook voor de Agra-
(door: onbekend)
rische sector hebben wij specialisten in huis. Het heeft zeker voordelen om uw boekhouding te delen met iemand die verstand heeft van uw sector en zich kan inleven in uw problematiek.
Ik wens u allen fijne feestdagen en al het goede voor 2014.
Wij geven u graag meer informatie
Administratiekantoor over de Grens Schaapsweg 3, 6595 PD Ottersum Hapseweg 6, 5451 PA Oeffelt E-mail : info@administratie-overdegrens.nl Telefoon 0031-(0)6-51665066 Website : www.administratie-overdegrens.nl
Chantal Oldenhof Medewerkster GGD
Nr. 4 • JAARGANG 3 • 2013
welke kant op te gaan, welke dingen te doen. Te genieten van
Topic
Wat ik me al niet allemaal voorgenomen heb en waarvan ik
15
• Gruss Gott
Grüß Gott Hier weer een update vanuit het mooie Westendorf. Bij het verschijnen van deze Topic, zullen wij heel erg druk zijn met de allerlaatste voorbereidingen! Waar we al die tijd over geschreven hebben wordt nu eindelijk een
Topic
Nr. 4 • JAARGANG 3 • 2013
feit... met de kerstweek opent apart-hotel Windau Lodge haar deuren!
16
Ongelooflijk hoeveel werk er de afgelopen
de laatste puntjes op de i te zetten, want op
en kunnen ze allebei goed meekomen. Ze
maanden verzet is. In mei van dit jaar is de
28 december gaat het “echt” beginnen. Dan
spreken zelfs al een aardig woordje “Tirols”.
eerste schop de grond in gegaan en nu, nog
ontvangen wij onze eerste gasten. Spannend!
Na een zomer van spelen op de berg, zwem-
geen 8 maanden later, staat er een compleet
De boekingen lopen gelukkig buitengewoon
men, voetballen en golf is het nu de beurt aan
gebouw met 20 appartementen, foyer, well-
goed, de week van oud en nieuw was zelfs
skiën. Met de Ski-Club gaan ze een paar keer
ness, restaurant en sportshop. Alles geheel
binnen 4 dagen helemaal volgeboekt.
per week gezamenlijk de berg op om te skiën
ingericht en afgewerkt. Wij hebben de bouw
en plezier te maken. Wij zijn erg blij dat we na
vanaf de eerste steen meegemaakt en met de
Zelf zijn we op 10 december verhuisd naar
een periode van drukte en hectische voorbe-
week groeide ons vertrouwen dat ook echt al-
ons nieuwe onderkomen in Windau Lodge.
reidingen nu echt gaan beginnen. Want dit is
les op tijd klaar zou zijn. Want wat werd er
Fijn om na ruim anderhalf jaar van “rond-
tenslotte waarvoor we naar Westendorf zijn
hard gewerkt! Dag in en dag uit, zelfs in de
zwerven” weer een eigen stekje te hebben en
gekomen. Terugkijkend, is het een lange weg
avonden en weekenden. De laatste maanden
onze eigen spulletjes uit de opslag te halen.
gebleken, maar we zijn blij dat we vol hebben
waren er soms wel honderden mensen tege-
We gaan nu eindelijk weer een thuis krijgen.
gehouden, er in zijn blijven geloven en onze
lijk op de bouw aan het werk om maar alles
Mik en Joes hebben allebei zelf spulletjes en
doelen nagestreefd hebben. Leef je leven!
op tijd af te krijgen. Dat is gelukt en het is zó
accessoires gekocht om hun slaapkamer hele-
We zijn klaar om onze gasten met open ar-
mooi geworden! Werkelijk waar. We zijn dan
maal naar eigen wens en smaak in te richten.
men te ontvangen en ze een onbezorgd en
ook ontzettend benieuwd naar de reacties
Want hoe leuk en spannend het voor de jon-
onvergetelijk verblijf in de Windau Lodge te
van onze gasten deze eerste winter.
gens ook is om in een echt hotel te wonen, wij
bezorgen.
vinden het erg belangrijk dat ze een eigen, In overleg met alle betrokken partijen heb-
fijn en veilig plekje hebben om zich terug te
ben we besloten om de kerstweek te ge-
kunnen trekken van de drukte als dat nodig
bruiken als “generale repetitie”. Een select
mocht zijn. We wonen nu in een mooi appar-
gezelschap is uitgenodigd om in deze week
tement met een geweldig vrij uitzicht op de
te komen “proefslapen”. Voor ons een uitge-
omringende bergwereld. We voelen ons ver-
lezen kans om te testen of alles loopt zoals we
eerd dat wij met ons gezin op deze prachtige
graag willen dat het loopt en daar waar nodig
plek mogen leven, wonen en werken. Ons geluk kan niet op. Ook Mik en Joes genieten met volle teugen van hun nieuwe leven in Oostenrijk. Op school hebben ze hun draai gevonden
Over het verloop van de eerste maanden vertellen wij jullie graag in de volgende editie van Topic. Tevens kunnen we dan middels foto’s het eindresultaat laten zien. Voor wie daar niet op kan wachten … kijk eens op www.windaulodge.com Rest ons om een ieder fijne feestdagen en een gezond 2014 te wensen. Servus, Harold en Miranda
• Prijsvraag
Hostellerie am Schwarzsee
PRIJSVRAAG Met Topic Maasduinen naar Zwitserland! Doe mee en win 3 overnachtingen voor 2 personen incl. ontbijt in het luxueus
Hostellerie am Schwarzsee ligt op een zonnig plateau direct aan een
‘Hostellerie Am Schwarzsee’ in Zwitserland. Onderstaande afbeeldingen zijn
prachtig bergmeer. In deze idyllische omgeving op 1040mtr. hoogte,
delen van teksten en adverteerders uit deze Topic. Als u denk te weten waarbij
geniet u van een adembenemend uitzicht vanuit het hotel op de Frie-
ze thuis horen, doe mee en misschien bent u deze keer wel de winnaar.
burger Alpen. Het hotel is voorzien van 50 ruime en comfortabele hotelsuites, elk ingericht in Zwitserse chaletstijl. Alle kamers zijn voorzien
1
2
3
4
5
6
van ligbad, toilet, telefoon, Internet en tv. In het sfeervolle restaurant, de rustieke pizzeria, de zonnige wintertuin en op het terras kunt u culinair genieten van lokale en internationale specialiteiten. Tot rust komen kunt u in het wellnesscenter bestaande uit een verwarmd binnenzwembad, Finse sauna, infraroodsauna, sanarium, stoombad en solariums. Ook kunt u op afspraak gebruik maken van diverse massagebehandelingen. Voor kinderen staat men graag klaar, naast de ruime
Hoe doet u mee?
familiekamers zijn er leuke activiteiten voor hen zoals ‘kuhglocken-
Denkt u te weten van welke adverteerders de logo’s zijn, mail uw antwoord
golf’, pizza’s bakken en waterfietsen. In de winter is de professionele
voorzien van uw naam, adres, telefoonnummer en woonplaats door via
skischool “Swiss Snow Kids Village” de plaats waar de kinderen skiën
prijsvraag@topicmaasduinen.nl of stuur uw antwoord per (brief) kaart naar Topic
kunnen leren. In de winter kunt u gebruik maken van de vele winterac-
Maasduinen, Kerstenberg 5, 6596 CE MILSBEEK. Let op, de uiterste inzenddatum
tiviteiten zoals skiën, sneeuwschoenwandelen, schaatsen en wandelen.
is 15 februari 2014.
Oplossing Herfsteditie De delen van de logo’s van de winter editie waren afkomstig van 1. Frank Verheijen Hairdesign 2. Massagepraktijk “Pure beleving” 3. AEC Limburg 4. ECO Fuels/Laarakker 5. Voetbalvereniging EWC 6. Schaapsherders in Gemeente Hostellerie am Schwarszee: zomer en winter een
Bergen. Uit de 132! inzendingen! is Dhr. Noy uit Gennep als gelukkige winnaar
sportief en ontspannend vakantieparadijs.
uit de bus gekomen.
www.hostellerieamschwarzsee.ch
• Presentatie
TON VAN BERGEN ARCHITECT
30 jaar ARCHITECTUUR Architectenbureau Ton van Bergen te Gen-
de opdrachtgever. De ontwerpen die van zijn
Kleineweg het werk tot in het detail wordt 28 doorgevoerd.
nep bestaat 1 januari 2014 zijn dertig jaar.
tekentafel komen hoeven niet altijd door de
Gennep 6591 CRde tekeningen Desgewenst kunnen digitaal
Vakmanschap, enthousiasme en gedre-
ruimtelijke commissie/welstand beoordeeld te
aangeleverd worden”. Telefoon
venheid hebben Van Bergen als zelfstandi-
worden. Daardoor zijn exclusieve ontwerpen
“Ik sta graagFax voor mijn opdrachtgever klaar, 0485 381039
ge architect naar deze mijlpaal gebracht.
mogelijk (echter wel binnen de regelgeving van
particulier ofRabobank overheid, verbouw of nieuw14.06.09.903
het bestemmingsplan), betaald men minder le-
bouw, restauratie of renovatie, 120.21446 K.v.K. Venlo herbestemming
geskosten en is de doorlooptijd van het project sneller. “Het kennismakingsgesprek is bij mij
0485 516802
etc. Ik kan iedereen goed adviseren door mijn 1.890126.017 Arch. Register ervaring en expertise”, besluit Van Bergen.
altijd vrijblijvend. Ik bespreek de wensen, het
info@architecton.nl www.architecton.nl
traject en het te besteden budget, door met
Graag wil ik mijn opdrachtgevers bedanken
de potentiële opdrachtgever. Wanneer ik alles
voor hun vertrouwen en wens ik alle lezers een
goed in kaart heb, kan ik een transparant en
inspirerend 2014! Zie ook
helder ontwerp maken wat aansluit bij het pro-
www.architecton.nl,
gram van eisen van de opdrachtgever“, aldus
Linkedin,FB.
Hij is een succesvol architect, gespecialiseerd
Van Bergen. Soms krijgt Van Bergen het ver-
in Bossche School Architectuur die hij vernieu-
zoek om alleen een ontwerp te maken of mee
wend toepast. Bij veel gemeenten in de regio is
te denken in een bepaald proces. Prima, alles is
Van Bergen bekend en veel opdrachtgevers ko-
mogelijk, als de klant uiteindelijk maar tevre-
Kleineweg 28,
men ook voor hun tweede en zelfs derde ver-
den is. Het is vanzelfsprekend dat duurzaam-
6591 CR Gennep
bouwing terug. “Een kwestie van vertrouwen
heid een belangrijke rol speelt. Hij ontwerp
Tel. 0485 516802
en een goede service”. Van Bergen is regis-
nog met de schetsrol en werkt het plan uit op
info@architecton.nl
terarchitect en dat schept veel voordelen voor
de tekentafel, zodat de ambachtelijkheid van
www.architecton.nl
INTERNETDIENSTEN & E-MARKETING
W W W. D I T M O E T J E S I E N N . N L
SIENN-105X74.indd 1
Jeroen Boschstraat 1c 5854 CZ Nieuw Bergen Tel.: 0485 - 479 777 Fax: 0485 - 53 07 07
toon.optiek@planet.nl www.toonoptiek.nl
NIERSSTRAAT 12
07/03/2013 09:54
Leuke, lieve, vrolijke spullen voor groot en klein Niersstraat 12-14 6591 CB Gennep T (0485) 51 81 16
info@niersstraat12.nl www.niersstraat12.nl
Openingstijden: Dinsdag t/m donderdag 09.30 - 17.30 Vrijdag 09.30 - 20.00 Zaterdag 10.00 - 16.00
• Topic Actueel
EHBO-er worden, wij helpen u graag De EHBO vereniging Ottersum bestaat alweer 4 jaar. Een jonge vereniging die u vast en zeker wel eens bent tegen gekomen. Althans enthousiaste leden van deze vereniging. Op een muziekevenement, braderie of sportevenement staan zij voor
Topic
u klaar indien dat nodig zou moeten zijn. Jan Peeters en Peter Arts zijn de oprichters van de vereniging die inmiddels 15 gediplomeerde vrijwilligers heeft. In de middelen zoals verband, pleisters en de ki-
een kan het worden, men krijgt van ons
ongeveer 25 evenementen te vinden. Jan
lometers die men maakt met de onkosten-
een EHBO opleiding en een reanimatie
Peeters vertelt “Onze vrijwilligers hebben
vergoeding die men voor een evenement
cursus. Daarna lopen ze met een ervaren
passie voor het EHBO vak, wij oefenen
vraagt. De dankbaarheid die we krijgen
EHBO-er mee op de evenementen en ho-
eens per maand en eens per jaar met een
is groot, ook al hoeven we vaak niet veel
ren zij bij onze vereniging. Tevens zijn wij
thema avond, met onze groep bij Land-
te doen tijdens een evenement, mensen
voornemens bij voldoende deelname een
goed Roepaan in Ottersum. We zijn ze erg
voelen zich op hun gemak als wij er zijn.
opleiding EHBO en Jeugd EHBO te starten.
dankbaar voor het beschikbaar stellen van
Omdat we steeds vaker gevraagd worden
de accommodatie. De EHBO vereniging
zijn we naarstig op zoek naar versterking,
Meer info of aanmelden bel met Jan
ontvangt geen subsidie en bekostigt hun
mensen die EHBO-er willen worden. Ieder-
Peeters (0485) 514435
Nieuw boek Cultuurbehoud Milsbeek
Oliebollentocht in Afferden
19
een boekje uit te geven met de familiegeschiedenis van familie Cuijpers.
Dit jaar wordt op zondag 29 december voor de 47ste keer de oliebollentocht
De oorsprong van de familie Cuijpers ligt
groepswandeling georganiseerd.
in het land van Cuijk. De oudst bekende
traditioneel het wandeljaar af te sluiten.
voorouder werd in 1606 in Oeffelt gebo-
En natuurlijk om “de maasduinen” in
ren. De naam Cuijpers verwijst ongetwij-
een ander jaargetijde te ontdekken. Tij-
feld naar het beroep dat door een van de
dens de rust op Golfbaan Bleijenbeek is
voorouders ooit werd uitgeoefend. In het
er weer erwtensoep en broodjes. Bij te-
boek worden 12 generaties Cuijpers op
rugkomst van de wandeltocht zullen de
hun weg van Oeffelt via Bergen en Pruisen
oliebollen niet ontbreken! De gezamen-
naar Milsbeek beschreven. Christiaan Cuij-
lijke wandeltocht begint om 10.00 uur.
pers vestigde zich in 1878 in Milsbeek. Dit
Start en Finish: Gemeenschapshuis “Ie-
had alles te maken met het huwelijk met
dershuus”, Kapelstraat 7a, te Afferden.
de Milsbeekse Trui Lamers . Zoon Tinus
Informatie: Jolanda Rutten,
kocht in 1921 het boerderijtje dat de co-
tel: 0625112401 of
ver van het boekje siert en ook nog steeds
email: dwsafferden@home.nl
goed herkenbaar in het straatbeeld van het Sprokkelveld aanwezig is. Sinds vorig jaar is binnen de stichting Cul-
Het boekje bevat 36 bladzijden met uit-
tuurbehoud Milsbeek een werkgroep Ge-
sneden van oude akten en veel foto’s van
nealogie actief. Leon Kamps en Geert Bar-
de Milsbeekse tak van de familie Cuijpers.
ten maken deel uit van deze werkgroep.
Ook bevat het de volledige stamboom van
Beiden waren al langer actief bezig met
de familie Cuijpers .
de stambomen van hun families. Enkele maanden geleden werd het idee geboren
Het boekje kost € 7,-- en is te koop bij
om in samenwerking met de stichting ook
de Spar in Milsbeek.
Nr. 4 • JAARGANG 3 • 2013
omgeving zijn zij door het jaar heen op
Om
SCHILDERSBEDRIJF OTTERSUM www.heldensschilderwerk.nl
‘Uit eten’ in uw eigen huis
‘t Töpke’ serveert 1e en 2e Kerstdag een heerlijk afhaal-Kerst-menu! Een kwestie van opwarmen en u geniet thuis van een bijzonder Kerstmenu ERKEND SCHILDERS- EN AFWERKINGSBEDRIJF
Voorgerechten: Huisgemaakte huzaren salade met luxe garnering (o.a. gevuld ei, hamrolletje/asperges, paté en diverse zuren) .......€ 6,00 p.p.
Centrum voor -Fysiotherapie -Medische fitness -Reintegratie Wij willen iedereen bedanken die onze opening tot een onvergetelijk succes hebben gemaakt. De reacties waren overweldigend. En wensen iedereen fijne feestdagen en een gezond 2014! Erwin Janssen en Harald Bant
ESP Centrum Langeweg 204, 6591 XA Gennep Tel. 0485-516009 www.espcentrum.nl
Huisgemaakte zalm salade met luxe garnering (o.a. Garnalen, zalm, makreel, gevuld ei en vruchten) Bovenstaande salades vanaf 6 personen.......................................€ 8,50 p.p. Rijk gevulde groentesoep .............................................................€ 9,00 per liter Romige Tomatensoep met balletjes ...............................................€ 8,00 per liter Licht gebonden Bospaddestoelen soep .........................................€ 10,00 per liter (Liter is voor 3 à 4 personen) Garnalencocktail ..........................................................................5.00 p.p. Salade met gerookte zalm ............................................................5.00 p.p. De voorgerechtjes zijn opgemaakt met cocktailsaus en vers fruit garnering.
Hoofdgerechten: Varkenshaasstukjes in champignonroomsaus ...............................€ 13,00 p.p. Varkensrollade in mosterdsaus.....................................................€ 13,00 p.p. Zalm met dilleroomsaus ...............................................................€ 14,00 p.p Hazepeper met stoofpeertjes ........................................................€ 15,00 p.p. Bovenstaande gerechten worden geserveerd met, witlof rolletjes in ham en kaas, aardappel gratin en twee soorten rauwkost.
Desserts: Chocolademousse .........................................................................€ 2,25 p.p. Monchou met kersentopping.........................................................€ 3,50 p.p.
Werkbeschrijving ontvangt U bij Uw bestelling. Bestellen kan tot en met 23 december. Afhalen op 1e of 2e Kerstdag na 14.00 uur. Heeft u nog vragen of voor reserveringen: 0485 516390
www.topke.nl
Rijksweg 28 - 6596 AB Milsbeek
Uw plannen
•Bedrijfsovername
mogelijk maken
•Bedrijfsoptimalisatie
John Hopman
•Bancaire begeleiding •Management coaching •Ondernemersplannen •Belastingadvies
23400
Bedrijfskundig Bancair Belastingadvies
Europaweg 160a 5707 CL Helmond Tel. 0492 505300 Fax 0492 554330 info@nieuwenhof-hulsen.nl
Maak een afspraak voor een vrijblijvend kennismakingsgesprek www.nieuwenhof-hulsen.nl
Topic Nr. 4 • JAARGANG 3 • 2013
wij wensen u fijne feestdagen en een gezond 2014
21
• Topic
Topic
Nr. 4 • JAARGANG 3 • 2013
Tekst en foto’s: Remi van Bergen
22
Wa’n kwats!
Carnaval is vooral humor en veel plezier maken met elkaar. Topic magazine interviewde enkele bekende ‘tonpraters’. En niet de minste: Dirk Kouwenberg, Frank Schrijen en Rob van Elst verleenden hun medewerking. Deze drie heren staan deze tijden veelal in de ton in Brabant en
Limburg en geven ook alle drie acte de préséance op vrijdag 3 januari 2014 tijdens de 33ste Grenskantbuutkampioenschappen in Milsbeek.
heb. Wanneer het verhaal gereed is, van buiten leren en de ton in. In de ton maak ik mijn buut pas ‘eigen’ en kan ik ‘m bijschaven daar waar nodig. De reacties van het publiek zijn voor mij de graadmeter”. Kouwenberg is vaak het gehele weekend op pad, het thuisfront heeft daar momenteel geen last van, Dirk is namelijk vrijgezel, dus dames…. Op de vraag of Dirk nog iets kwijt wil; “Ja ik heb nog wat snoeiafval
Dirk Kouwenberg
Kouwenberg met zijn buut ‘de Student’
achter in de tuin liggen, dus mensen die
We beginnen met de jongste van de drie,
meteen de Grenskantbuutkampioenschap-
interesse hebben kunnen mij bellen”.
de 31 jarige Dirk Kouwenberg uit Rosma-
pen. Zijn nieuwe buut gaat over Rood-
len. Dirk is begonnen op 18 jarige leeftijd
kapje, iemand die zijn vrijgezellenfeestje
Frank Schrijen
in Nuland met de buut ‘de Burgemeester
aan het vieren is. Kouwenberg is vaak een
Voor de volgende tonprater hoef ik niet
van de Kruisstraat’. Na een succesvol eerste
jaar van te voren voorbereidingen aan het
ver. Boxmeer is de woonplaats van Frank
optreden kreeg Dirk de smaak te pakken
treffen voor zijn buut. Het typetje verzin-
Schrijen. Frank is 50 en zit al ruim 30 jaar
en staat hij nu alweer voor het 14e jaar in
nen, de verhaallijn samenstellen en goed
in het vak. Zijn erelijst is dan ook uitmun-
de buutton, waarvan de laatste 3 jaar als
opletten wat er in de kroeg allemaal ver-
tend te noemen: tweemaal winnaar Land
professional. In deze regio kreeg Dirk be-
teld wordt. “Sommige mensen zeggen on-
van Cuijk, driemaal winnaar Grenskant in
kendheid met zijn buut ‘de bierslokkende
bewust grappige dingen, die sla ik dan op
Milsbeek, kampioen van Gelderland, twee-
student’ en als DJ Bruno van Radio Uno.
in mijn telefoon en wanneer ik begin met
maal beste buut van Limburg, tweemaal
In zijn eerste ‘invaljaar’ in Milsbeek won
mijn tekst kijk ik wat ik allemaal verzameld
vice kampioen van Brabant en 5-voudig
publiekswinnaar in Valkenswaard. U leest het goed, in 4 provincies heeft Frank zijn titels gewonnen en dat is uniek. Schrijen oefent het gehele jaar voor zijn buut, maar ook voor hem geldt: op de buhne oefen je ‘m het beste. Het gaat hem erom de buut op de juiste manier neer te zetten. “Veel mimiek gebruiken en op de juiste momenten de sterkte uitspraken erin gooien, dan komt ie het beste binnen bij het publiek”, aldus Frank. Frank is professioneel komiek,
Topic
of zoals op zijn strooikaart staat, tonprater, buutreedner en conferencier. Wanneer het vastelaovendtijd begint te worden begint het bloed bij Frank te koken, elk weekend de vele verschillende kampioenschappen wordt Frank ook vaak voor speciale gelegenheden gevraagd, op personeelsfeesten, bruiloften en andere gelegenheden. “Onlangs heb ik mijn buut gedaan in een verzorgingshuis in Boxmeer, echt leuk om
denkt is zijn optreden bij de TBS kliniek
vraag of Rob nog iets kwijt wil; “Milsbeek
de reactie van de enthousiaste oudjes te
in Nijmegen. “Mijn eerste zin was: ik ben
neemt toch wel een aparte plek in qua
krijgen, daar doe je het voor. Op de vraag
Dik, werd beantwoord met, “Ja dat zien
Toernooi. Goed georganiseerd, gezellig
of Frank nog iets kwijt wil: “Bij de eerste
wij ook wel”. Oké zei ik, dan zijn we al-
publiek en het is altijd mijn doop voor de
Grenskantbuutkampioenschappen in 82
lemaal zware jongens… het ijs was gebro-
nieuwe buut. Ach, in het verleden is het
was ik er al bij en werd toen derde. In Mils-
ken, leuk. Als het verhaal dat je verteld
vaker goed gegaan en een beetje span-
beek ben ik 3x derde geworden, 3x tweede
herkenbaar is en mensen hangen aan je
ning moet er altijd zijn. Hier ben ik be-
en ook al 3x eerste, ik heb er nu alweer
lippen, dan is je buut het best” . Op de
gonnen.. dit is mijn Thuis!
zin in” Rob van Elst Ik Groesbeek ontmoet ik Rob van Elst, een imposante verschijning. Rob is in de hele regio bekend, de meeste van u kennen hem als ‘Dik den Ómmundige’. In 1995 trad Rob voor het eerst op in zijn woonplaats Groesbeek en in 2004 stond hij voor het eerst in de ton in Milsbeek. Aan Henk ten Haaf heeft Rob zijn naam ‘Dik den Ómmundige’ te danken. “Henk belde me welke buut ik ging doen, ik had nog niet echt een naam en zei spontaan: Nou precies weet ik het nog niet, maar wel Dik en dan ómmundig. Eigenlijk betekent het zoveel als lomp, grof, groot maar ook verschrikkelijk, ja dat past wel bij mijn typetje”. Van Elst is het hele jaar bezig met zijn buut, maar in Milsbeek brengt hij zijn nieuwe buut vaak pas voor de eerste keer, dat is ook de generale. “Vaak heb ik ‘m net de dag ervoor gereed, de over gewichtige bouwvakker bijvoorbeeld die rolde slechts 15 minuten voordat ik naar Milsbeek ging pas uit de printer. In de buutton oefen je ‘m het best en voel je wel wat er eventueel anders zou moeten”. Het meest bijzondere optreden waar Rob nog weleens aan terug
Kijk ook eens op www.tonpraten.nl
Nr. 4 • JAARGANG 3 • 2013
staat hij wel ergens in een buutton. Naast
23
Printen ? Uitvaartzorg en Uitvaartcentra Gennep 0485 523 043
Venray 0478 588 889
Boxmeer 0485 523 043
www.goemansuitvaartzorg.nl Samen met u op weg naar een persoonlijk afscheid
Ambachtsweg 3 6581 AX Malden 024 - 358 30 94 info@DMprintmedia.nl
www.DMprintmedia.nl
• Topic Actueel
Je wilt een heerlijke zonvakantie… Bij Hagemann krijg je veel meer vakantie
2. Maximale keus
voor je geld!
voor papa!?
Bij ons kun je kiezen uit talloze accommo- Je vakantie heb je verdiend. Dus je wilt
Wij horen je denken, boeken bij een reis-
daties over vrijwel de hele wereld.
niet teleurgesteld worden. Dan is het maar
bureau is duurder dan op internet en het
3. Ouderwetse service
goed dat wíj er zijn! Wij zoeken, vinden
kost je ook nog veel meer tijd… Onzin!
Wij vragen naar wat jouw werkelijke wen- en regelen snel jouw vakantie om nooit te
Op Internet kun je bijna alles vinden en
sen zijn en leveren maatwerk, perfect toe- vergeten. Waar je ook naar op zoek bent.
boeken. Maar zou je er niet van balen, als
gesneden op jouw vakantiebehoefte.
Zon, zee, cruises, avontuur of sportief. Je
jouw hotel of het strand enorm tegenvalt?
4. Gemak
zegt het maar. Wij maken al je dromen
Je zoekt toch zekerheid voor jouw welver-
Jouw vakantie wordt door ons van A tot waar. Voor ieder wat wils.
diende vakantie? En boekt toch ook liever
Z geregeld.
Kom eens langs in ons reisbureau en laat
bij een reisbureau die zich ten allen tijde
5. Wij sparen je tijd
ons jouw onvergetelijke vakantie regelen!
voor je inzet en die jou die onvergetelijke
Wij beschikken over de aller modernste Je kunt ons vinden op de grensovergang
vakantie bezorgt… En dat ook nog voor
boekingssystemen en up-to-date reisinfor- Groesbeek – Wyler. Even bellen of mailen
dezelfde prijs, of zelfs goedkoper dan in-
matie. Dat scheelt jou veel tijd, ergernis en mag natuurlijk ook.
ternet!
geld.
Voorkom teleurstelling, boek zekerheid!
6. Goed opgeleide vakantiespecialisten
Als je jouw reis komt uitzoeken bij Hage-
Wij zijn gedreven vakantiespecialisten, zijn Hauptstrasse 67
mann, kun je er zeker van zijn dat je va-
altijd bezig met het uitbreiden van onze 47559 WYLER
kantie een echte droomvakantie wordt.
kennis. En oh-ja, wij spreken allemaal zo-
Lotto & Reise Center Hagemann
wel Nederlands als Duits! ;-)
Internet: www.wyler.de
7 Redenen om je vakantie bij Hagemann
7. En mocht er iets mis gaan…
E-mail: info@wyler.de
te boeken
Wij helpen je bij klachten over je gemaak- Tel: 0049 2826 91880
1. Waar voor je geld
te reis. Die zekerheid heeft u, (op Internet
Wij vergelijken kwaliteit & prijs en geven
niet)
Winteractie geldig tot 1 maart 2014: 15% korting bij aanschaf van een nieuwe boot of boot/ motorcombinatie. Bij onderhoudsbeurt buitenboordmotor een waardecheque cadeau t.w.v. € 25,- te besteden in onze shop. Informeer naar onze voordelige tarieven.
Nr. 4 • JAARGANG 3 • 2013
jou dan het beste advies.
ren, een leuk restaurant én een barretje
Topic
Met zwembad, glijbanen voor de kinde-
25
• Topic Actueel
700 jaar Oldenhof! Op 16 december aanstaande vierden de elf kinderen Oldenhof uit Gennep het feit dat ze samen 700 honderd jaar jong zijn. Het gezin, bestaande uit 5 broers en 6 zussen heeft hun roots liggen op de Balkan in Gennep. Op 27 mei 1939 trouwden daar Hilbert Oldenhof en Marie van Kesteren.
Topic
Nr. 4 • JAARGANG 3 • 2013
Zij gingen wonen in de Voorhoevepark
26
Dwarsstraat 7. Daar werden tien van de elf kinderen geboren. In het gezin had ieder zijn eigen taak; schoenen poetsen, boodschappen doen of het grint aanharken ( in visgraatpatroon!). Op zaterdagmiddag werden de kinderen in het houten schuurtje achter het huis gewassen in een zinken teil. De jongste van het stel was als eerste aan de beurt en bij de laatste kon je aan
en moeke ervaarden hun gezin als een
persoons stapelbedden en een extra bed.
de grijze ring van de zeepresten zien hoe
groot rijkdom.
Hoewel niet ideaal, was het wel gezellig
hoog het water had gestaan. Hoewel het
In maart 1960 werd de jongste telg ge-
en warm.
geen vetpot was, waren vader en moeke
boren, een meisje. Het frappante is dat 6
Nog steeds is er binnen de familie Olden-
erg inventief. Er was altijd te eten- Vader
van de 11 kinderen in maart geboren zijn.
hof veel warmte en gezelligheid. Elk jaar
werkte als monteur bij de Zuidooster en
Dokter Gunneweg maakte destijds de op-
gaat het hele span (in december wordt het
verruilde zijn technische kwaliteiten na
merking “stuur die vent van jou in juni
70e familielid verwacht) kamperen in Af-
werktijd bij een boer voor een paar mud
maar voortaan met vakantie!” Het huis
ferden en worden alle verhalen weer uit
aardappelen - en tante Cato uit Mook
was vol; de meisjes sliepen met z’n zessen
de oude doos getoverd, zodat het nage-
naaide de kleding voor de kinderen. En zo
op één kamer in een twee-persoons bed en
slacht tot in lengte van jaren herinnerd zal
kwam niemand iets te kort. Er was veel
een vier-persoons stapelbed. De jongens
worden aan hun roots.
warmte en aandacht in het gezin. Vader
sliepen ook in één kamer in twee twee-
‘Uit eten’ in uw eigen huis
Informatiebijeenkomst paardenvoeding
Restaurant ’t Töpke uit Milsbeek serveert
Bert Janssen Diervoeders organiseert op
1e en 2e Kerstdag een heerlijk afhaal-
woensdagavond 22 januari 2014 een infor-
Kerst-menu!
matiebijeenkomst over paardenvoeding. Dus wil je graag alles weten over het voe-
Een kwestie van opwarmen en u geniet
ren van je paard? Heb je een probleem met
thuis van een bijzonder Kerstmenu. “En-
je paard wat wellicht door goede voeding
kele jaren geleden hebben we dit ook al
opgelost kan worden? Of wil je gewoon
eens gedaan en dat was een succes. Men-
weleens weten hoe het verteringsstel-
sen willen graag lekker eten met Kerst
sel van dit dier werkt? Het komt allemaal
maar hebben geen zin om uren in de keu-
aan bod op deze interessante en gezellige
ken te staan.
avond bij Bert Janssen Diervoeders. Deze
Wij doen dat graag voor ze en bezorgen
avond wordt verzorgd in samenwerking
onze klanten zo toch een heerlijke Kerst”
met Cavalor. Vanaf 19.00 uur wordt u ont-
Aldus Petra, eigenaresse. Het afhaal
vangen met een lekker kopje koffie of
voor de deelnemers aan de bijeenkomst is
Kerstmenu is zeer uitgebreid en overheer-
thee en om 19.30 uur start te presentatie.
deze avond de winkel geopend.
lijk! Elders in deze Topic vindt u de adver-
Er is veel ruimte voor het stellen van vra-
tenties met daarin het menu.
gen en behandelen van persoonlijke casus-
Deelname is gratis maar schrijf je wel even
sen. Na afloop ontvangt iedere deelnemer
in! Inschrijven kan per e-mail, stuur een
Bestellen kan tot 23 december, afhalen
een leuke attentie!
mailtje met je naam en adresgegevens
op beide Kerstdagen na 14.00 uur. Kerst
De bijeenkomst vind plaats in onze win-
naar info@bert-janssen.nl Schrijf je nu in
2013, heerlijk ‘uit eten’ in uw eigen huis.
kel aan de Aaldonksestraat 3 te Ottersum,
want vol = vol!!
Zonne-energie loont! Zonne-energie is niet alleen duurzaam, het levert u ook nog eens geld op! Wij zijn reeds vele jaren actief in de PV en bieden complete systemen aan op maat. Deze PV systemen bestaan uitsluitend uit producten van hoogwaardige kwaliteit van toonaangevende fabrikanten zoals Yingli Solar, JA Solar, Delta Energy Systems, SMA Solar Technoly AG en Benz Alu Systeme GmbH. Nu de nationale subsidiepot leeg is willen wij u tegemoet komen. Wij geven u de helft van de nationale subsidie waar u recht op had als korting. Deze korting kan oplopen tot maar liefst € 325!
Set met 12 panelen
Set met 16 panelen
Set met 20 panelen
van € 3.995
van € 5.250
van € 6.450
nu voor
€ 3.695
nu voor
€ 4.925
nu voor
€ 6.125
De hierboven genoemde prijzen zijn inclusief btw en af magazijn.
Een set bestaat uit de volgende onderdelen: zonnepanelen van Yingli Solar (YL250-29b), omvormer van Delta Energy Systems (Delta Solivia), onderbouw van Benz Alu Systeme GmbH (schuindakconstructie) en een DC kabel. Uiteraard zijn er ook andere samenstellingen mogelijk! Kom ook Wij komen graag vrijblijvend langs voor een advies op maat. Bent u geïnteresseerd, neem dan contact met ons op via venlo@schulz.st of bel 077 374 43 96.
naar de
il e l o S u d r Touinformatieve middag of
een ie. zonne-energ ia r e v o d n o v a an v eld u dan a M ? e s s re Inte tele2.nl solar2010@
We Build Solutions. SCHULZ Systemtechnik BV • De Gruisdonk 41 • 5928 RT Venlo • industrie zone 6254 Tel.: 077 374 43 96 • Fax: 077 374 43 97 • E-mail: venlo@schulz.st • Website: http://nl.schulz.st
• Topic Column
BLIJF BIJ Mij (Paul de leeuw en Ruth Jacott) Als KLEINE JONGEN (Andre Hazes) was ik al VERLIEFD (Circus Custers) op je, niet EEN BEETJE VERLIEFD (Andre Hazes) maar SMOORVERLIEFD (Doe maar) .IK ZIE JE GRAAG (Clouseau) zouden ze in BELGIE (Het Goede Doel) zeggen, ik mocht je zelfs meer dan je baas in dat
Nr. 4 • JAARGANG 3 • 2013
ROOIE KLEED (Rowen Heze) en die afgrijselijke hoed op
Topic
Wij hebben een uitgebreid assortiment aan schotels, broodjes, snacks en diverse specialiteiten uit eigen keuken zoals: Heijse kip • Heijs boutje • Broodje van het huis • Jachtfriet • enz.
zijn hoofd. JIJ (Volumia) was 1 van mijn jeugdhelden en
Wij beschikken over een uitgebreid zitgedeelte en een ruim terras (60 plaatsen)en een speelgelegenheid voor de kinderen.
IK WOU DAT IK JOU WAS (Veldhuis &Kemper).Verbijsterd hoorde ik in het nieuws dat sommige mensen AFSCHEID (Volumia) van je wilden nemen zodat je dan VOLTOOID VERLEDEN TIJD (I.O.S.) zou zijn. Nou mooi niet, hier moeten we OEREND HARD (Normaal) stelling tegen nemen, hoewel jij met je GROOT HART (De Dijk) me ook wel danig teleurgesteld hebt.JE LOOG TEGEN MIJ (Drukwerk), niet alsof ik een kind was, maar toen ik een kind was, je bent jezelf dus al die jaren NIET OF NOOIT GEWEEST (Acda &De Munnik) en onze VRIENDSCHAP (Het Goede Doel) was voor even VOORBIJ (Spring &De Groot). Ik vond het al zo raar, jij die zo verdacht veel leek op Baan-
28
Al jaren een begrip in Heijen en omstreken
tjer, of op Ludo van GTST. Op de AVOND (Boudewijn de Groot) dat ik EVEN AAN MIJN MOEDER VROEG (Bloem) of ze mij DE WAARHEID (Marco Borsato) over het bestaan van jezelf wilde vertellen heb ik gehuild. Die avond heb ik ALLES GEPROBEERD (Het Goede Doel) om jou te vergeten, het werd STIL IN MIJ (Van Dik Hout) en KOUD IN MIJN HART (Frank Boeijen) .Jaren later toen ikzelf PAPA (Stef Bos) werd zei HET HART VAN MIJN GEVOEL (De Kast) dat ik je weer toe moest laten in mijn leven, je bent altijd welkom, hard geklopt, zacht geklopt ,ja je mag zelfs BINNEN ZONDER KLOPPEN (De Dijk) ,al deed je dat nooit. Ik hoop dat de mensen die je weg willen hebben beseffen dat je erbij hoort, wat is Peppi zonder Kokki, De dikke zonder de dunne of Nick zonder Simon. Deze mensen moeten niet ZWART WIT (Frank Boeijen) denken maar aan de kleur van hun kinderhart dus bij deze zingen we uit volle borst mee: SINTERKLAAS,WIE KENT HEM NIET (HET GOEDE DOEL), sinterklaas, sinterklaas en natuurlijk ZWARTE PIET. Download de groot geschreven titels en u hebt een prachtige CD met het beste van eigen bodem.
P.S IK VRAAG AAN SINTERKLAAS EEN HEEL GELUKKIG KERSTFEEST(Henk Temming) voor u allen en blijf gezond!!!! Pluk de dag, droom van morgen, leer van gisteren.
Arno Arts
Kwaliteit, service, hygiëne en persoonlijke benadering staan bij ons hoog in het vaandel. Bent u in de buurt , kom dan even binnen en proef de echte dorpssfeer en geniet van als onze lekkernijen. Tot ziens, Ellen en Friso Cornelissen
: Openingstijden 30 - 22.30 uur Di. t/m za. 11. 15.00 - 21.00 uur Zo. art zondags November t/m ma r 15.00 - 21.00 uu Ma.
Gesloten
Hoofdstraat 36, Heijen Tel: (0485) 523528 www.heijeshepke.nl
• Presentatie
REGEN, STORM, MIST, MODDER, GEVALLEN BLADEREN, SNEEUW EN IJS Het winterseizoen is in aantocht. Het
de temperatuur daalt onder de 7 graden
weg-dek kan door weersinvloeden in
Celcius, over te schakelen op winter-
korte tijd veranderen. Maar wist u dat
banden en in het voorjaar op zomerbanden.
deze weers-omstandigheden nogal wat Winterbanden bieden meer veiligheid op de
sneeuw en ijs kan de weg glad worden
weg tijdens winterse omstandigheden. Maar
en kunt u in de slip raken. Grip op de weg
waarin verschilt een winterbanden van een
is in deze tijd van het jaar van essentieel
zomerband? Een winterband heeft een an-
belang.
dere rubbersamen- stelling dan een zomerband. De samenstelling is aangepast aan de weersomstandigheden. Wanneer de temperatuur daalt, wordt rubber namelijk harder. De aangepaste rubbersamenstelling van een
& Bandentechniek in Heijen. Hopmans Auto
winterband blijft flexibel tijdens winterse
& Bandentechniek regelt alles voor u: het ver-
omstandigheden. Hierdoor profiteert u van
wisselen van banden en of complete wielen,
een betere grip, comfortabeler weggedrag
het controleren en het balanceren. Over het
en optimale veiligheid. Ook het profiel van
opslaan en bewaren van uw zomerbanden
De “R”in de maand…..
de winterband verschilt ten opzichte van de
hoeft u zich geen zorgen te maken. Ook
Geadviseerd wordt om zodra de “R”in
zomerband. Het profiel is voorzien van “la-
dat regelt Hopmans Auto & Bandentechniek
de maand zit te kiezen voor winterban-
mellen”. Tijdens het rollen van de band ver-
voor u, inclusief de verzekering tegen brand
den. Niet alleen bij sneeuw en ijzel pres-
vormt het profiel en grijpen de lamellen zich
en diefstal. Neem de eenvoudigste en veilig-
teren winterbanden optimaal, ook tijdens
vast op het wegdek.
ste weg en rijd voor winterbanden naar Hop-
het natte seizoen bieden de banden meer
mans Auto & Bandentechniek op De Groote
grip en dus veiligheid. U bent altijd vei-
Waar moet ik zijn voor Winter banden?
Heeze 4 te Heijen. Telefoon 0485 511141.
lig op weg door in het najaar, wanneer
Voor winterbanden gaat u naar Hopmans Auto
Open op maandag tot met vrijdag van 8:30
Nr. 4 • JAARGANG 3 • 2013
Wat zijn Winterbanden?
auto? Door regen, gevallen bladeren,
Topic
eisen stellen aan de banden onder uw
29
• Culinair
Topic
Nr. 4 • JAARGANG 3 • 2013
Foto’s: met dank aan www.groentenfruitbureau.nl en The Greenery
30
Gemarineerde witlof met blauwschimmelkaas
Witlof verdient alle lof Witlof is familie van de andijvie. Dit is een blad-
thuiskwam, ontdekte hij dat zijn cichoreiwortels wit-
groente die men in het donker teelt. De afgesneden
gele scheuten vertoonden. De witlof was geboren
krop kun je zowel rauw als gekookt eten. Witlof
en in de wintermaanden kon voortaan een verse
werd eigenlijk toevallig ontdekt.
groente worden geteeld en gegeten. De eerste
Tijdens de onafhankelijkheidsstrijd van België in
bewust gekweekte witlof werd op de Brusselse
1830 verstopte een Belgische landbouwer Jan
markt aangeboden. Witlof wordt daarom ook wel
Brammers cichoreiwortels in zijn kelder onder een
Brussels lof genoemd. Enkele witlofgerechten die
laagje aarde. Hij moest vluchten maar toen hij terug
alle lof verdienen.
Topic
Geroosterde witlof met kaas en honing
afgedekt, intrekken. De struikjes tussentijds
sinaasappelsap - 1 eetlepel fijngeknipte bies-
tweemaal omkeren. Doe de witlofhelften met
look of 1 theelepel gedroogde bieslook – zout
Wat heb je nodig: 2 witlof, 100 gr Hollandse
een eetlepel marinade in een vel bakpapier en
en peper
garnalen, 1 ui, 350 gr. aardappels, 2 el. boter, 1
vouw de vellen dicht. Leg de pakketjes in een
laurierblad, 600 ml. groentebouillon, 100 g.
stoommandje of in een hittebestendige ver-
Maak de lychees schoon en verwijder de pitten.
slagroom, zout en peper.
giet. Breng een grote pan met ruim water aan
Snij het vruchtvlees in vieren. Roer een sausje
de kook en stoom de witlof in het mandje of in
van de yoghurt, sinaasappelsap, zout, peper en
Ui en aardappels in blokjes snijden. De ui met
het vergiet boven het kokende water in circa
bieslook. Maak de witlof schoon en snij de
boter in een pan glazig stoven, aardappels
10 minuten gaar. Snij de kaas in kleine stukjes.
groente in reepjes. Schep in een kom de lychees,
erbij doen en samen stoven. Laurierblad en
Vouw de pakketjes open en verdeel de kaas
witlof en het sausje voorzichtig door elkaar.
bouillon erbij en ca. 25 minuten zacht laten
erover. Garneer met een takje tijm. Lekker met
Lekker bij gebakken aardappelgerechten.
koken. Een derde bovenstuk van witlof afsnij-
geroosterd brood.
Garneer eventueel met opengesneden lychees.
den en overdwars in ½ cm dunne repen snijwitlof in de lengte halveren en harde onder-
Geroosterde witlof met kaas en honing
stuk eruitsnijden, dan in 1 cm brede stukkken
Wat heb je nodig: 2 struikjes witlof - 50 g
snijden en aan de bouillon toevoegen. Soep 5
mascarpone - 50 g geraspte geitenkaas - 1 tot
minuten laten koken. Laurierblad uit de soep
2 takjes tijm - 2 eetlepels pijnboompitten -
halen, slagroom erbij en dan pureren (blender
1 1/2 eetlepel honing - 1 eetlepel olijfolie -vers-
of staafmixer). Met peper en zout op smaak
gemalen peper
den. Afdekken en apart leggen. De rest van de
brengen en garneren met witlofreepjes en garnalen.
Gemarineerde witlof met blauwschimmelkaas
Verwarm de grill voor op de hoogste stand. Vet de bakplaat van de oven in met olie. Maak de witlofblaadjes (ca. 25 wat grotere blaadjes) los, was ze en dep ze droog. Neem de tijmblaadjes van de takjes en meng tijm, mascarpone, geitenkaas en peper door elkaar. Vul de
Wat heb je nodig: 2 struikjes witlof - 40 g
blaadjes witlof met het kaasmengsel en leg ze
blauwschimmelkaas (b.v. Gorgonzola) - 3 eet-
op de bakplaat. Druppel de honing erover en
lepels balsamicoazijn - 2 eetlepels appelstroop
bestrooi met pijnboompitten. Schuif de witlof-
- 2 takjes tijm – zout en versgemalen peper
blaadjes circa 5 cm onder de hete grill en rooster ze in 2 - 3 minuten goudbruin.
Halveer de struikjes in de lengte en leg ze in steelpan en roer de azijn erdoor. Breng op
Witlofsalade met lychee’s
smaak met zout en peper. Giet deze marinade
Wat heb je nodig: 2 struikjes witlof - 10
over de witlof en laat deze minimaal 1 uur,
lychee’s - 2 eetlepels yoghurt - 2 eetlepels
een schaal. Verwarm de appelstroop in een
Witlofsalade met lychee’s
Nr. 4 • JAARGANG 3 • 2013
Witlof soep met garnalen
31
Geniet van een gezonde nachtrust zonder huisstofmijt, bacteriën en schimmels!
Het adres voor reiniging van uw: - Matrassen - Tapijten - Zitmeubilair - Caravan-camper kussens
Bij u aan huis, losse tapijten, kussens van zitmeubelen, camper en caravan kussens kunt u meegeven voor een perfecte reiniging. Meer informatie en/of een afspraak: info@exclusivereiniging.nl
Kijk ook eens op www.exclusivereiniging.nl en laat u verrassen door de mogelijkheden.
De Versmarkt van Gennep en omstreken!!!
Uw heerlijke feestdagen beginnen bij Zuidmarkt!! Entrecote Hazenrug/hazenbout Konijnenbout Runderbraadvlees Hertenbiefstuk Kalkoen Filet Rollade
Eendenborstfilet Party gamba’s Garnalen Bavarois opgemaakte saladeschotels IJs (Heldro) Dagelijks vers brood Gourmetschotel Partypan en nog veel meer…
Wij zijn het adres voor uw dagelijkse boodschappen
Loop eens gezellig bij ons eer binnen en proef de Kerstsf
D r u k k en ?
Zandstraat 69, Gennep Tel. (0485) 511590 Tevens het adres voor al uw gelegenheden. Verse bloemen, cadeau artikelen, planten, cadeaubonnen, Fleurop service.
GLASMUG.NL D e re g i o n a l e g l a s s e r v i c e
24/7 24/7 24/7
VAN DER ZEE Groesbeek 024-3971909
Ambachtsweg 3 6581 AX Malden 024 - 358 30 94 info@DMprintmedia.nl
www.DMprintmedia.nl
• Presentatie
cruisevakantie
Na het onverwachte faillissement van Globe Reisburo van Dongen in Gennep, besloten Petra van Aken en Daphny Nuijen-Nabuurs hun krachten te bundelen en te beginnen als Personal Travel Agents onder de vlag van
“Afgelopen zomer heb ik, Daphny,
stranden opgezocht. Echt de moeite waard.
The Travel Company Direct B.V.
samen met mijn gezin en ouders een
Vanuit de kleine havenplaats Salerno is het
Deze onderneming met professionele reis-
prachtige cruise in het Middellands
zeer de moeite waard om een dagexcursie
adviseurs is aangesloten bij de ANVR en de
Zeegebied gemaakt. Een geweldige
naar het bekende Pompeii te maken. Dit
SGR en bieden een ruim aanbod aan Neder-
belevenis die ik iedereen aanraad!
maakt uw reis zeker compleet!”
landse en Duitse reisorganisaties.
Cruisen is een ervaring op zich, een manier
Overdag en ‘s avonds staan Petra en Daphny
van reizen waarbij je verschillende bestem-
voor u klaar. Persoonlijk advies op het mo-
mingen in één vakantie kunt bezoeken.
ment dat het u uitkomt. Geen wachttijden
Ideaal dus voor wie van afwisseling houdt
en niet urenlang op het internet zoeken. U
en meer van de wereld wil zien! Zowel Pe-
mailt of belt hen en zij doen voor u het werk.
tra van Aken als Daphny Nuijen-Nabuurs
De voorstellen worden naar u toe gemaild of
hebben beiden een cruisevakantie mee
thuis gebracht zodat u samen met hen het
mogen maken en zijn erg enthousiast over
advies kunt bekijken en bespreken.
deze manier van vakantie beleven. Of het nu gaat om een zonvakantie, steWe zijn met de auto afgereisd naar Genua
En uit eigen ervaring kunnen zij zeggen
dentrip, een weekendje weg, een kampeer-
waar we de auto, gedurende onze cruise,
dat een cruisevakantie een onvergetelijke
vakantie of een reis op maat, bij Petra en
hebben geparkeerd en zijn hier aan boord
ervaring is. U geniet van een zorgeloze, af-
Daphny bent u aan het juiste adres.
gegaan van de MSC Sinfonia. De vaarroute
wisselende en luxueuze vakantie en het is
van deze cruise was Genua, St. Tropez, Pal-
goedkoper dan u denkt! Aan boord wor-
De voordelen nog eens op een rij:
ma de Mallorca, Mahon op Menorca, Olbia
den de meest uiteenlopende activiteiten
• Garantie van ANVR en SGR waardoor
op Sardinië en Salerno aan de Amalfi Kust.
georganiseerd. Van sporten en shoppen
We hebben in St. Tropez de markt en ui-
tot theatervoorstellingen bijwonen; er is
• Zij komen voor het geven van ons reis-
teraard de haven met de meest luxueuze
voor elk wat wils. Tevens zijn de maaltijden
advies desgewenst bij u thuis of op de
jachten bezocht. Heerlijk struinen door de
zeer goed verzorgd en er is volop afwisse-
zaak en maken een afspraak op een
gezellige straatjes van deze zonnige bad-
ling.
voor u geschikt moment, ook ’s avonds
plaats. In Palma de Mallorca is een bezoek
uw reis is gewaarborgd;
en in het weekend. Uiteraard kunt u
aan de kathedraal zeer de moeite waard
Mocht u door het lezen van dit reisverhaal
en wat te denken van de lekkere tapas-res-
net zo enthousiast zijn geworden als Daph-
taurants gelegen in het gezellige centrum
ny en Petra, dan horen we dat graag van
met de vele straatmuzikanten en figuran-
u zodat we een afspraak kunnen maken!
ook per mail of telefoon uw wensen bij hen neerleggen; • Service staat bij hen hoog in het vaandel.
ten. De haven van Menorca ligt direct aan
• U bespreekt met hen de wensen voor
de hoofdstad Mahon die door de vele trap-
uw vakantie en zij zullen de geschikte
pen te voet te bereiken is. Hier hebben we
reis voor u samenstellen.
gewinkeld, een treintour door de stad ge-
• U krijgt waar voor u geld. Elke vakantie
maakt en geluncht onder de bomen. Deze
is uniek. Zij zoeken voor u naar een be-
zonnige plek heeft me echt verrast! Op
taalbaar aanbod met een goede prijs-/
Sardinië hebben we vanuit de haven, met
kwaliteitsverhouding.
de bus, de azuurblauwe zee met prachtige
Waar vindt u Petra en Daphny? The Travel Company 2Go Daphny Nuijen-Nabuurs Aronskelk 57, 5432 HH Cuijk Tel. 06 - 22349012 Petra van Aken R. van Valkenburgstraat 9, 5371 ED Ravenstein tel. 06-29395862
Email: 2go@travelcompany.nl
• Presentatie
Topic
Nr. 4 • JAARGANG 3 • 2013
Tekst: Remi van Bergen Foto’s: MUPH Make-up & Photography
34
Kleine jongens worden groter... Zo luidt het gezegde… Dat geldt ook zeker voor Oscar Huizinga uit Siebengewald. Oscar is begonnen als vrachtwagenwasser bij Botrans in Milsbeek en is tegenwoordig eigenaar van Logistics Moers GmbH, een logistiek centrum in Moers. Topic bezocht Oscar Huizinga en sprak met deze bevlogen ondernemer..
hij daarna actief bij H&S foodtrans in Oss en schopte hij het tot algemeen manager bij InterLogistics. Zo is hij eigenlijk ook min of meer in Duitsland terecht gekomen. De Vries Transport Group nam de vestiging ovwer en verhuisde naar Moers, maar kon het niet bolwerken, zij stopte ermee. Huizinga
Loopbaan
sant om de ‘grote’ jongens te wassen,
die inmiddels een breed netwerk had
Logistics Moers is opgericht in 2009 en
stiekem kroop ik dan even achter het
opgebouwd in vooral de Duitse we-
inmiddels uitgegroeid tot een grote
stuur, het transport virus zat al vroeg
reld, van transport & Logistiek, raakte
speler op de logistieke markt in Nor-
in mijn aderen”. En dat blijkt, Oscar
in gesprek met de eigenaar van het
drhein
Oscar
heeft er ook als chauffeur gewerkt.
pand. Het duurde vervolgens dan ook
Huizinga weet wat hij er voor heeft
Hij reedt internationaal en was vooral
niet lang en Oscar werd mede oprich-
moeten doen, maar vooral wat hij
in BeNelux, Duitsland en Zwitserland
ter van ‘Logistics Moers GmbH’. Zijn
er voor heeft moeten laten. “Als 11
te vinden. Na zijn actieve periode als
droom kwam uit, een eigen bedrijf in
jarig jochie ben ik begonnen bij Bo-
chauffeur belandde hij op de planning
de transportsector. Zijn passie voor het
trans in Milsbeek met het wassen van
bij Hagens in Wellerlooi & Nico Mooy
logistieke vak en zijn werklust hebben
vrachtwagens. Ik vond het erg interes-
in Milsbeek. Als accountmanager was
hem gebracht tot waar hij nu staat.
Westfalen.
Eigenaar
• Presentatie Logistieke warehousing Logistics Moers is een onderneming met 18 man in dienst. De hal heeft een oppervlakte van 18.500 m2 en biedt plaats aan 24.000 palletplaatsen. Verder zit vòòr in het gebouw nog een kantoren verzamelgebouw waar zich 5.000 m2 kantoorruimte bevind. En jawel, alles staat vol en is verhuurt! Wanneer ik een rondleiding van Oscar
Topic
krijg kijk ik mijn ogen uit, pallets gestapeld tot 38 meter hoog. Met een druk op de knop activeert hij een computer gestuurde mega robot (er staan er 5) haalt.
Een automatisch palletsysteem;
Electronic Highbay Rackingsystem noemt Oscar het. “Per dag gaan hier tussen de 1500 à 2000 pallets om. We bevoorraden gemiddeld 80 vrachtwagens per dag. En in een maand zetten we een hele hal om,
Duisburg-Baerl. We blijven ons ontwik-
ook van leegstand iets moois maken”.
oftewel alle pallets eruit (vervoerd) en
kelen, zitten hier geografisch perfect,
Op dit moment is ‘Aktiv-Sportpark’ het
nieuwe erin. Door gebruik te maken van
dichtbij het water, dichtbij het spoor,
grootste en modernste fitness centrum
deze robots is de omloopsnelheid hoog,
dichtbij het vliegveld en alle belange-
in Nordrhein Westfalen. Ook nu kijk ik
diefstal van producten in opslag uitge-
rijke verkeersknooppunten om de hoek.
weer mijn ogen uit. Zover ik kan kijken
sloten en schade nihil”. Aldus Huizinga.
We zullen de komende jaren zeker door-
zie ik hypermoderne fitness apparatuur,
De producten die Logistics Moers in op-
groeien”. Aldus Huizinga
sportende mensen en een splinternieu-
slag heeft liggen zijn titaandioxide een
we sauna en sanitaire voorzieningen.
mineraal, witpigment dat zorgt dat pro-
Aktiv Sportpark
Even je pasje scannen en het fitness ap-
ducten net wat witter worden, toege-
Wanneer we terug op kantoor zijn en
paraat weet dat jij het bent en gaat in
past in o.a. kleding, voedingsstoffen en
aan de koffie zitten, zie ik een blonde
de juiste houding staan. “Op een goede
cosmetica. De eigenaar hiervan is Sacht-
schone via de voordeur naar binnen
zaterdag zijn hier ruim 600 mensen aan
leben Chemie, de nr. 3 van de grootste
lopen. “Leuk personeel heb je” zeg ik
het sporten. Of relaxt men in de sauna of
wereldproducenten van dit product. Een
hem. “Nou kom dan maar eens even
drinkt men gezellig wat aan de bar, dat
hal verder sta ik versteld van de wijnen
mee” zegt Huizinga tegen mij. Oscar
kan natuurlijk ook”. Vervolgt Huizinga.
die er staan, nog nooit zag ik zoveel wij-
laat me het gloednieuwe fitness centrum
We gaan een etage hoger en Oscar laat
nen bij elkaar! “Wij hebben hier voor
zien, dat er sinds enige tijd gevestigd
me de spinning, club en zumba -ruimtes
een klant alle Lidl Europa wijnen liggen,
is. “De overbuurman was op zoek naar
zien, niet een of twee, nee maar liefst
dus alle vestigingen van Lidl in Europa
ruimte voor een nieuw fitness centrum,
vier grote zalen met racefietsen en/of
worden vanuit hier bevoorraad. We heb-
nou die hadden wij. In 2011 zijn we met
step apparatuur. Als we weer terug in
ben hiervoor een tweede hal in gebruik
hem in zee gegaan, we zijn in zijn be-
de kantine zijn, zegt hij tegen mij: “Nou,
moeten nemen, anders kregen we niet
drijf gestapt, hadden nog 2500 m2 vrij
wat vind je ervan van Bergen, dat had je
alles opgeslagen. Nog eens 5000m2 en
en hebben er dit van gemaakt. Zo zie je
niet verwacht hè, van het ‘menneke’ dat
7500 palletplaatsen, in het nabij gelegen
maar, als je vernieuwend denkt kun je
begonnen is als vrachtwagenwasser”.
Nr. 4 • JAARGANG 3 • 2013
Logistics Moers Dr. Berns strasse 37 47441 MOERS DUITSLAND Tel: (+49) 2841 999 1990 www.lgmbh.de
die automatisch de juiste pallet uit de rij
35
• Presentatie
Feesterij & Gasterij De Grote Waaij Op 1e & 2e kerstdag organiseren wij voor de 5e keer een kerstbrunch in onze Feesterij. U kunt zich onbeperkt tegoed doen aan een rijkelijk gevuld warm & koud buffet met de meest eerlijke en speciale gerechten. Het buffet is samengesteld uit een keur aan:
P
Voorgerechten bestaande uit diverse salades, diverse soorten vlees gerechten, Vispalet, 2 soorten Soep, verschillende soorten brood en heerlijke Warme gerechten. We sluiten het buffet af met een heerlijk dessert, Vanille ijs met Warme kersen en chocolade mouse met slagroom. Het buffet start om 11.00 uur en duurt tot 14.00 uur. De prijs bedraagt € 22,50 per persoon. Kinderen tot 4 jaar zijn gratis en kinderen van 4 t/m 12 jaar betalen € 1,00 per levensjaar. Wij begroeten U graag tijdens een van de beide Kerstdagen Familie Neijenhuis
Kevelaarsedijk 1 • 5855 GC Well • Telefoon 0478-501641 • Email: grotewaaij@planet.nl • Internet: www.degrotewaaij.nl
Nieuw in Milsbeek en omgeving:
Vlijmscherpe openingsactie:
Knippen € 9,50* Bel voor een afspraak bij u thuis: 06-83641523
*Geldt alleen op knipbehandelingen en tot 31 januari 2014
• Buitenleven
Bart’s tuinkalender Januari •
strooi kalk bij de druiven en fruitbomen zoals: pruimen, kersen, perziken. Kalk is nodig voor een goede ontwikkeling van de vrucht.
•
Als er sneeuw op het gazon ligt kunt u er beter niet overheen lopen, het gras kan daardoor erg snel beschadigen.
“Winterpracht”
Vergeet opgeslagen kuipplanten niet af en toe HAMAMELIS (Toverhazelaar)
Verwijder bladafval uit uw dakgoot.
Een van de mooiste winterbloeiende,
•
Na een hevige sneeuwbui is het verstandig de
bladverliezende heesters is de Tover-
meeste sneeuw van bomen, struiken maar vooral
hazelaar. Deze heester is er in diverse
van coniferen af te schudden, zodat de takken
kleuren (geel-rood-oranje) en bloeit
niet breken.
(geurend) in de maanden januari en
•
•
Buxus
in
potten
kunnen
gerust
buiten
februari. Hoe lager de temperatuur,
overwinteren. Vergeet ze niet af en toe water
hoe rijker en geuriger de toverha-
te geven. Groenblijvende planten blijven immers
zelaar bloeit. De bladeren van de
toch verdampen.
Hamamelis lijken op die van een haz-
Hang pindaslingers en vetbollen op, zo helpt u
elaar, ovaal-rond en verkleuren in de
de vogels de winter door.
herfst naar geel-oranje. Plant deze heester in de halfschaduw op humus-
Februari •
rijke grond. Daardoor is snoeien bijna
Mits het niet vriest, kunnen bomen en planten
niet nodig.
geplant worden. •
•
Bemest uw border met stalmest of compost en spit deze door de bovenlaag. Dit zorgt voor
Bart’s tuintip:
een betere bodemstructuur en een goede
Laat uw gazonmaaier alvast nakijken
waterdoorlaatbaarheid.
en slijpen. Zo is deze startklaar voor
Vogels gaan al vroeg in het seizoen op zoek
het nieuwe tuinseizoen begint.
naar een geschikte nestplaats. Daarom is het belangrijk nu al nestkastjes gereed te maken voor het voorjaar. •
Bij Hortensia’s zijn de nieuwe bloemknoppen voor dit jaar gevormd. Die kunnen makkelijk bevriezen. Dek daarom de struiken af met een vliesdoek als er stevige vorst wordt verwacht.
•
Zit er veel mos in uw gazon, dan mag er nu kalk gestrooid worden, om er weer voor te zorgen dat de bodem minder zuur wordt.
Maart •
Als het water van uw vijver ongeveer 10 graden is, kunt u de vissen gaan voeren. Geef in het begin niet teveel, overtollig voeren veroorzaakt alleen extra algengroei.
•
Gras begint te groeien boven de 6 graden. Het maaien kan vanaf half maart weer beginnen.
•
Snoei bolbomen zoals Acacia en Catalpa tot circa 10 cm. terug (knotten)
•
Bemest uw gazon.
•
Overwinterde
kuipplanten
zullen
stilaan
beginnen te groeien. Snoei de planten vrij diep in zodat de plant compact en mooi vertakt.
Bart Voss
Hovenier J&B Groenprojecten
Nr. 4 • JAARGANG 3 • 2013
water te geven. •
Topic
•
37
Elke Zondag Geopend vanaf 8.00 uur Ook op zondag vers uit onze oven:
harde broodjes – croissants –broodjes stokbrood – vlaaien en gebak
De Groote Heeze 26 6598 AV Heijen 0485 51 33 32
wij wensen u fijne feestdagen en een gezond 2014 Dorpsstraat 19 • 5851 AG • AFFERDEN Tel: (0485) 53 12 72
Uw Kerstdiner is pas compleet met heerlijke Heldro ijs Het adres voor: - Zonneschermen - Screens - Markiezen - Terrasschermen
- Serre zonwering - Rolluiken (Heroal) - Uitvalschermen - Knikarmschermen
Tel.: 024 - 3974083 t/m 24 december elke dag geopend van 10.00 tot 18.00 uur St Janstraat 39, 6595 AA Ottersum, Tel. (0485)-511593 www.heldro.nl
Mies 3, 6562 LZ Groesbeek E-mail: info@rutolux-zonwering.nl www.rutolux.nl Homemotion dealer van
• 44 jaar cc de Waggelaars
Tekst: Remi van Bergen Foto’s: Waggelaars
Laot ’t ter Krölle, van Gennep tot ien Kölle… De Carnavalsclub voor Ouderen “de Waggelaars” bestaan volgend jaar
Topic
44 jaar! In het café van de familie Gartsen is op 2 februari 1970 de vereniging ontstaan. Een aantal ‘wat ouderen’ vonden dat er een ouderen carnavalsvereniging moest komen, zo geschiedde. Vanuit de bejaarde
De Waggelaars begonnen met helemaal
een fiets, radio’s enz. enz. Ook de resi-
de 44ste prins van de Waggelaars ont-
niets, er was geen geld en met acties
dentie avond, vrijdags voor carnaval in
huld worden. Zaterdag 1 februari zal de
moest de verenigingskas gespekt wor-
de Dragonder, is een groot succes. Hele
receptie van de prins plaatsvinden vanaf
den. Begonnen werd met entreegelden
groepen en bevriende carnavalsvereni-
18.11 uur in Pica Mare. Op zondag 16
voor activiteiten en een loterij. De lote-
gingen bezoeken deze avond, waar ook
februari kunt de Waggelaars feliciteren
rij was een gouden greep, die heden ten
hier vele muzikanten optreden. Verder
met hun 44 jarige bestaan tijdens de
dagen nog steeds gehouden wordt.
geven de Waggelaars acte de presence
jubileumreceptie die begint om 14.11
Leuk
bij
andere
uur, ook nu weer in zaal Pica Mare met
(Maasstad) is lotenverkoper vanaf het
bevriende verenigingen zoals voorheen
een muzikaal programma. Vrijdag 28
eerste uur. In het eerste jaar was het
de
de
februari, daags voor carnaval, is het tijd
budget van de Waggelaars slechts 563
Coloradokevers, de Boerenbruiloft van
om naar de Dragonder te gaan voor de
gulden. De eerste carnaval werd geor-
Zorgcentrum Norbertus, recepties van
residentie
ganiseerd in 1971. Prins was toen J.
de prinsen van Dichterbij, en prins van
natuurlijk met diverse artiesten.
Dohmen als Prins Jan I. Vanaf toen ging
de ‘Alde Hap’ Mook en Gries en nie Wies
het crescendo met de club. In goed over-
in Milsbeek en natuurlijk de prinsenre-
leg werd de band met de KBO verbroken
cepties in de gemeente. En waar de
en gingen de Waggelaars als zelfstandi-
mannen bijzonder trots op zijn, hun
ge club verder. Nu bijna 44 jaar verder
echtgenoten gaan altijd mee met de
zijn de Waggelaars niet meer weg te
vele activiteiten. “Daar kunnen we mee
denken uit het Gennepse carnaval
voor de dag komen”
om
te
melden,
John
Peters
diverse
activiteiten
Jeugdboerenbruiloft
van
van
avond
vanaf
20.30
uur,
gedruis. Het prinsenbal, altijd de maandagavond na het prinsenbal van ’t
44 jarig Jubileum
Bombakkes’ wordt bezocht door 500 à
Maandag 20 januari zal de jubileum-
600 mensen. Jong en oud zijn erbij. Dit
prins van de Waggelaars worden ont-
succes is mede te danken aan de vele
huld. De prinsencommissie heeft hier
goede artiesten die er op die avond
weer goed haar best voor gedaan. Zaal
optreden en natuurlijk de loterij, waar
Pica Mare is vanaf 18.30 geopend, het
Neem ook eens een kijkje op de
ruim 50 prijzen te winnen zijn zoals tv’s,
begint om 19.11 uur en om 21.11 uur zal
mooie website: www.waggelaars.nl
Nr. 4 • JAARGANG 3 • 2013
bond KBO is destijds de vereniging begonnen.
39
Topic
Nr. 4 • JAARGANG 3 • 2013
• Nationaal Park De Maasduinen
40
Tekst: Lia Oosterwijk
Fotografie: Stichting het Limburgs Landschap
Nationaal Park De Maasduinen:
Te grazen genomen Veel mensen denken dat er in de winter
Hollandse landgeiten. Het zijn vriendelijke
buiten weinig te beleven valt. Ondanks
dieren die graag in een kudde leven. Laat
het koude weer is de winter een ideaal
de dieren met rust en geniet van een af-
moment om er op uit te trekken in Na-
standje van deze mooie dieren.
van 2013
toppen van de vele stuifduinen kan er
Smakelijk eten
Zaterdag 28 december vindt de
veel verder gekeken worden dan in het
Veel mensen denken dat vooral de runde-
laatste excursie van het jaar plaats.
voorjaar doordat de bladeren van de
ren het erg moeilijk hebben in de winter.
Kom om 10.00 uur meewandelen bij
bomen en struiken zijn. Hierdoor vallen
Ze zijn echter zeer goed aangepast aan het
Bezoekerscentrum De Maasduinen,
de grote grazers ook beter op, die het
buitenleven. In de zomer en de herfst gra-
Bosserheide 3-E in Well. Denk aan
gehele jaar door grazen in Nationaal
zen ze zich lekker vet door het eten van
het dragen van stevig schoeisel.
Park De Maasduinen.
sappige malse blaadjes, kruiden en grasjes.
tionaal Park De Maasduinen. Vanaf de
Beleef de natuur
Alhoewel het lijkt dat er in de winter weinig voedsel is, weet de koe zelfs dan nog voldoende voedsel te vinden zoals stukken
ren, bijvoorbeeld bij langdurige vorst of
schors, twijgjes en delen van struiken en
hoogwater van de Maas. De beheerders
gras. Zelfs met een dik pak sneeuw weten
kunnen dat goed inschatten. Al lijkt het
ze nog met opvallend veel gemak de juiste
soms dat de dieren niets te eten hebben,
voedselplekken te vinden.
Als het stevig vriest, kunnen de drinkplaatsen dicht vriezen. In zo’n geval worden er
Goed verzorgd
gaten in het ijs gekapt zodat de dieren
De beheerders in Nationaal Park De Maas-
altijd vers water tot hun beschikking heb-
duinen houden de dieren goed in de ga-
ben.
ten. Indien nodig zal er hooi bijgevoerd Vriendelijke dieren
worden. Dit wordt eigenlijk alleen gedaan
Meer informatie:
Er leven verschillende soorten grote gra-
als er echt te weinig voedsel is voor de die-
www.np-demaasduinen.nl
zers in de Maasduinen, denk aan runderen, geiten en schapen. Niet elke koeienof schapenras is echter geschikt om in de natuur te grazen. Sommige rassen zijn zo gefokt door mensen dat ze goed zijn in het geven van melk of wol maar buiten in de ‘wilde’ natuur niet zullen redden. De grazers die in Nationaal Park De Maasduinen leven zijn juist uitgekozen op hun hardheid en kunnen het gehele jaar buiten leven. Hierbij moet gedacht worden aan onder andere Galloway-runderen, Schotse Hooglanders, Kempische heideschapen en
Nationaal Park De Maasduinen In Nationaal Park De Maasduinen vindt u de langste rivierduinengordel van Nederland, ontstaan door een samenspel van water, wind en mens. Het park loopt van Afferden tot Arcen. Nationaal Park De Maasduinen is een samenwerkingsverband van de gemeente Bergen, gemeente Gennep, Stichting het Limburgs Landschap, Staatsbosbeheer, particuliere eigenaren, IVN Limburg, Waterschap Peel en Maasvallei, Provincie Limburg en Ministerie EL&I. Samen zorgen zij er voor dat de flora en fauna van De Maasduinen beschermd wordt en dat u kunt blijven genieten van deze unieke natuur.
Wij leggen graag een duurzame basis Schildersbedrijf René Heldens uit Otter-
bouwkundig onderhoud. Voor dit laatste
sum voert al decennialang alle voorko-
wordt samen gewerkt met de andere zoon
mende schilderwerkzaamheden uit, zowel
in de familie Luc Heldens, die zijn eigen
bij nieuwbouw, renovatie als onderhoud.
bouwkundig advies & uitvoeringsbedrijf
Een familietraditie die met liefde wordt
heeft. U kunt er terecht voor een totaal-
uitgevoerd. Bij Heldens draagt men graag
pakket. Of zoals René Heldens zegt: “Wij
bij aan duurzame woonhuizen, goed on-
leggen graag een duurzame basis”.
derhouden panden en gebouwen met Meer informatie en/of een vrijblijvende
Dat horen we vaak van onze klanten en
afspraak: Tel (0485) 511 688. Neem alvast
dat vinden we zelf ook. Al vijf generaties
een kijkje op www.heldensschilderwerk.nl
lang”. Thijs Heldens, sinds 2013 vennoot
of op www.lucheldensbouw.nl
Vanaf januari ga ik starten met mijn eigen
binnen de firma René Heldens Schilders-
bedrijfje: Hairstyling Arieta. En ik kan je
bedrijf, is de 5e generatie Heldens die het
zeggen….’Ik heb er enorm veel zin in!’
bedrijf voortzet. Thijs werkte al langere
Inmiddels heb ik al zo’n 20 jaar ervaring
tijd mee binnen het bedrijf en behaalde in
in het kappersvak. Dames, heren en kin-
2013 zijn diploma als 2e graad docenten
deren knippen, vlecht- en opsteektech-
techniek bouw aan de Pedagogisch Tech-
nieken, kleuren, maar natuurlijk ook het
nische Hogeschool.
permanenten en watergolven. Ik heb veel
René Heldens Schildersbedrijf mag zichzelf
ervaring opgedaan in een grote kapsalon
AF-erkend meester-schilder noemen. Dat
in Nijmegen. Daarna heb ik een uitstapje
betekent dat zij werken volgens modern
naar een kantoorbaan gemaakt. Dat heb
vakmanschap met kwalitatief goede mate-
ik met enorm veel plezier gedaan, maar
rialen en veilig klim-, steiger- en hulpma-
nu is het is tijd voor iets nieuws. Het is tijd
teriaal. Het uitgangspunt: een duurzame
voor Hairstyling Arieta.voor mooi haar!
basis. “Dat geldt niet alleen voor het werk
Dat is mijn motto! Creatief bezig zijn met
dat we afleveren, maar ook voor onze
haar. Meteen resultaat zien van waar je
werkwijze. Professioneel en persoonlijk”.
mee bezig bent.
Om in schilders termen te blijven: het gaat
Ik ga beginnen als ambulant kapster, dus
immers niet alleen om de mooie glanzende
ik kom bij de mensen thuis. Veel mensen
verflaag, maar ook om de solide en gede-
vinden dit erg prettig. Lekker in de eigen
gen basis daaronder. Naast schilderwerk is
omgeving geknipt worden, je hoeft de
Heldens ook het adres voor beglazing, de-
deur niet uit en als het hele gezin geknipt
coratieve wandafwerking en kleinschalig
Nr. 4 • JAARGANG 3 • 2013
uitstraling. “We hebben dankbaar werk.
41
moet worden heb je geen wachttijden. Ieder doet zijn ding tot hij aan de beurt is. Mijn droom is om op termijn mijn eigen salonnetje te beginnen. Ik hoop veel nieuwe mensen binnenkort te mogen begroeten als klant!
Topic
Hairstyling Arieta voor Mooi Haar!
Jubileumboek Maskotters, ‘Machtig Moj’
In prin-
cipe werk ik in een straal van zo’n 15 km rondom Milsbeek. Is het je nog niet gelukt om voor kerst een afspraak te maken? Ik
Carnavalsvereniging de Maskotters uit
heb nog tijd vrij! Bel voor een afspraak op
Ottersum heeft ter gelegenheid van hun
telefoonnummer 06-83641523. Ik heb een
55 jarig jubileum een jubileumboek uit-
mooie startersactie die t/m eind januari
gebracht met als titel ‘Machtig Moj. Tij-
loopt. Knippen voor maar 9,50 euro!
dens de zittingen die onlangs gehouden
Je kunt me ook altijd een mailtje sturen
werden, ontving burgemeester de Koning
om een afspraak te maken of als je meer
het eerste exemplaar. Daarna werd met
informatie wilt, dat kan via arietavoor-
de verkoop begonnen en vlogen de boe-
mooihaar@gmail.com. En als je mijn face-
ken als zoete broodjes over de toonplank.
bookpagina www.facebook.com/hairsty-
Wilt u ook een editie van dit prachtige
lingarieta voorziet van een ‘Like’ dan blijf
exemplaar in huis halen, stuur een mail
je op de hoogte van nieuwtjes, acties of
met uw gegevens en gewenst aantal naar
aanbiedingen.
info@maskotters.nl Dit unieke collectors
Ik hoop U snel te zien!
item kost u slechts € 5,-
• Topic Business
Vakkundig en veelzijdig in RECLAME Kees Rietveld Reclame & Sign uit Mils-
mee vervaardigt hij veel en zijn de levertij-
beek is al ruim 20 jaar een begrip in de
den kort. “Niet alleen voor de levertijden
reclamewereld. Het is een veelzijdig
is dit een pluspunt, onze klanten kunnen
en vertrouwd adres voor al uw recla-
hier echt voelen en zien welke kwaliteit wij
mewerkzaamheden en -producten.
leveren. Daarbij bewaken wij de kwaliteit
Nr. 4 • JAARGANG 3 • 2013
en weten we wat we maken” Het bedrijf Geen facet in de reclamewereld is Kees on-
is van vele, zo niet van alle markten thuis
bekend, alles is weleens voorbij gekomen.
als het gaat om reclame. Zelfs voor de
“Wij bieden persoonlijk advies waarbij
‘aankleding’ van standbouw zit u bij hem
we kwaliteit, betrouwbaarheid en service
goed. “Wij werken nauw samen met Alu
hoog in het vaandel hebben staan” aldus
Expo Art uit Gennep, een bedrijf dat in de
Kees Rietveld. Op een persoonlijke en
tentoonstellingbouw zit. Wij hebben korte
open manier gaan wij met onze klant het
lijnen, leveren maatwerk beursuitingen
gesprek aan. We nemen onze klant aan de
voor de klanten van Alu Expo Art. Ook Sli-
hand, denken mee en helpen van ontwerp
gro Foodgroup is een klant van Kees Riet-
tot gewenst eindproduct. Of het nu gaat
veld Reclame & Sign. Op landelijk niveau
om een ontwerp van logo en huisstijl, het
worden voor de beursgenoteerde hore-
maken van een reclamebrochure, auto-
cagroothandel reclame-uitingen verzorgd;
belettering, gevelreclame, groot-formaat
van gevelreclame tot reclamebrochures.
Topic
full-colour printwerk op vinyl (stickers), spandoeken, posters etc. wij vervaardigen het” vervolgt Kees. In de zaak in Milsbeek
Kees Rietveld Reclame & Sign is gevestigd
heeft Kees Rietveld Reclame & Sign de be-
aan Rijksweg 10 in Milsbeek,
nodigde productie-apparatuur staan. Hier-
Tel: (0485) 314950 www.keesrietveld.nl
42
Zonne-energie loont Investeren in zonne-energie loont
gaande van een opbrengst van 850 kWh/
zich voor zowel particulieren als be-
kWp, dan betekent dit dat u 4 kWp aan
drijven. Het is niet alleen duurzaam,
zonnepanelen nodig heeft, oftwel 16 zon-
het is ook interessant voor uw porte-
nepanelen van 250 Wp per stuk. Bij een
monnee!
stroomprijs van 0,23 eurocent, bespaart u jaarlijks 782 euro op uw energierekening.
De mate waarin een investering interes-
Voor particulieren loont het zich dus om
sant is hangt onder andere af van de lig-
te investeren in zonne-energie, maar hoe
ging van uw huis of bedrijf en de hellings-
zit dat voor bedrijven?
hoek van het dak. Naast de ligging van het dak is ook de hellingshoek erg belangrijk.
Bedrijven betalen over het algemeen
In Nederland ligt de ideale hellings hoek
minder voor de stroom. Daar staat ech-
ergens rond de 35 graden. Ook hier geldt
ter tegenover dat bedrijven bij een in-
echter weer dat bij een afwijking van en-
vestering in zonne-energie verschillende
kele 10-tallen graden het rendement nog
fiscale voordelen genieten zoals de ener-
altijd zeer hoog is. Op een plat dak wordt
gie investeringsaftrek (EIA), de tijdelijke
daarom vaak gewerkt met een opstaande-
verruiming willekeurige afschrijving en
ring van 10 of 30 graden. Maar wat levert
de stimulering duurzame energieproduc-
een investering in zonne-energie nu daad-
tie (SDE+). Het uiteindelijke voordeel dat
werkelijk op? Stel u verbruikt op jaarbasis
een bedrijf geniet, is afhankelijk van de
3.400 kWh en u wilt dit graag allemaal
rechtsvorm van een bedrijf. Kortom, zon-
zelf opwekken met zonnepanelen. Uit-
ne-energie loont!
Meer informatie en/of een afspraak: SCHULZ Systemtechnik BV Tel.: 077 374 43 96 E-mail: venlo@schulz.st Website: http://nl.schulz.st
• Topic Column
Uit de kast
Dé groentespecialist van de Maasduinen!
Wat ik een belangrijke waarde vind in het leven? “Eerlijkheid” is het antwoord dat ik zal geven. Nu lijkt dat in eerste instantie misschien een heel normaal woord, maar ik besef direct dat het ontzettend moeilijk is om eerlijk te zijn. De essentie van eerlijkheid voor mij, is namelijk dat ik super kwetsbaar word. Mijn ego heeft geen poot meer om op te staan.
”uit de kast” te komen. Naar de buitenwereld toe eerlijk te zijn over haar of zijn ware gevoelens. Maar niet alleen zij hoeven ”uit de kast” te komen. Wij allemaal moeten dit,
Verse Paddenstoelen Verse kruiden Huis gemaakte salades Diverse gesneden groenten panklaar Huis gemaakte stamppotten
Hét adres voor uw heerlijke kerstdiner!
tenminste als we kiezen voor een eerlijk leven naar onszelf toe.Het is het spel tussen ego en ware zelf. Ego wil niet want je gaat voor de bijl en afwijzing ligt op de loer. Het ware zelf wil wel, maar heeft weinig ruimte en ervaring. Het ego is je persoonlijke bodyguard tenslotte al vanaf je kindertijd en zal er alles aan doen om je te blijven beschermen. Maar ”in de kast” is weinig ruimte, krijg je het langzaam steeds benauwder en het is stiekem best eenzaam daarbinnen. We betalen een prijs wanneer we niet eerlijk durven zijn. En die prijs is onder andere dat je niet in vrijheid, niet je ware essentie leeft, ofwel niet volledig jezelf kan zijn. Ik ben veelvuldig
De Poel 8 - 6591 BV – Gennep T. (0485) 514244
in gesprek met mezelf. Gesprekken die dagen- of wekenlang kunnen terugkeren, me buikpijn en spanningen geven, voordat ik er vervolgens naar ga handelen. Ik vind het echt heel moeilijk, echter kán en wil ik niet telkens ”in de kast” leven. Ik word letterlijk en figuurlijk ziek als ik dat toesta. Het is namelijk onbewust stressvol om uren, dagen, weken, maanden en soms zelfs jaren niet volledig eerlijk te zijn. Je lichaam en geest kunnen dat niet volhouden. Ik kreeg zelf te maken met paniekaanvallen en symptomen van depressiviteit. Dat wil ik niet en de enige optie is dus er elke keer opnieuw weer liefdevol korte metten mee te maken. En ja, de offers zijn soms groot.. materie inleveren, geld inleveren, relaties verbreken, verhuizen, ontslag nemen, mensen verdriet doen, mensen teleurstellen en in conflicten terecht komen. Maar ook kleinere dingen als een afspraak afzeggen, niet mee gaan naar een feestje of gewoonweg ‘nee’ zeggen, zijn er onderdeel van. Uiteindelijk ga ik de moeilijke confrontatie aan voor maar een hoger doel. Trouw zijn aan mijzelf. En daar heb ik alles voor over. Daar krijg ik namelijk grote dingen voor terug. Ik ervaar meer zelfrespect, eigenwaarde, blijheid, passie, rust, liefde, energie, gelijkwaardige relaties, verbeterde gezondheid en momenten van intens geluk. En daar maak ik uiteindelijk graag, heel graag telkens weer die kastdeur voor open... Wens jullie allemaal een super gezond, gelukkig en eerlijk 2014 toe!!!!
Rianne
Nr. 4 • JAARGANG 3 • 2013
• • • • •
Topic
Het lijkt hetzelfde als voor een homoseksueel persoon om
43
• Presentatie
Topic
Nr. 4 • JAARGANG 3 • 2013
Tekst Remi van Bergen, Foto’s: Mountain Residences
44
Succesvol investeren in de Alpen! Mountain Residences is een solide en professionele vastgoed- ontwikkelaar met een sterke focus op de Alpenlanden. Marc de Vocht en Mark Smits van Mountain Residences hebben jarenlang ervaring met ontwikkeling, realisatie en verhuur van hoogwaardig vastgoed in m.n. Oostenrijk. De oorsprong van het bedrijf is ontstaan uit pure passie voor de Alpenlanden en de vele onbegrensde sport- en ontspanningsmogelijkheden die deze landen met hun stabiele en solide economie bieden. Mountain Residences concentreert zich uitsluitend op locaties met groeipotentieel. Focus!
“Windau Lodge Apart-Hotel”
“Pure-Hinterthal”
“Princess Residenz Bergfrieden”
Kitzbüheler Alpen te Westendorf- Tirol,
Maria Alm - Hinterthal Salzburgerand,
Seefeld-Tirol. Het sfeervolle en befaamde
Investeringsproject met professioneel ver-
Salzburgerland – 18 luxe chalet-appar-
boutiquehotel wordt uitgebreid met 8
huurconcept. Het betreft hier 21 luxe suites/
tementen met de unieke bestemming
exclusieve residenties. De nieuwe appar-
appartementen met alle faciliteiten (o.a.
“Zweitwohnsitz” (officieel 2e woning!)
tementen worden in afzonderlijke een-
zwembad, wellness, Grand-café / restaurant,
Deze appartementen zijn te koop zon-
heden verkocht en via het hoofdhotel
sportshop) gelegen in het clubhuis en direct
der enige verhuurverplichting. Dit is
met bewezen hotelconcept verhuurd. Het
aan de nieuwe golfbaan “Kitzbüheler Al-
momenteel zeer schaars en uniek in
hotel beschikt over alle faciliteiten en de
pen-Brixental”. Oplevering december 2013
Oostenrijk. Bouw is inmiddels gestart!
beste referenties. Voor meer informatie
www.windaulodge.com
www.pure-hinterthal.com
www.princessbergfrieden.com
Mountain Residences blijft voor de lange termijn middels participatie betrokken bij de eigen projecten en investeringen. Voor meer informatie verwijzen u naar onze website: www.mountain-residences.com
• Plakboek
Well sporen uit het verleden. Op zondag 24 november vond in MFC De Buun in Well de presentatie plaats van het boek ”Well sporen uit het verleden, deel 2.
hun vereniging nog eens kunnen nagaan. Daarnaast vindt U rubrieken, waaronder monumentjes van devotie, foto’s toen en nu, schoolfoto’s, historische panden, Wellse missionarissen, bijnamen zoals dit jaar Hutse Bet, Flötje Roeëse, Grad de Kloomp en Piet Zoes. En zo komen alle buurten van het dorp
fotobeelden op groot scherm en na een woord van welkom
min of meer aan de orde. Echt Wells is ook de rubriek “Bij-
aan alle aanwezigen verwelkomde Mia Ummenthum-Coppers
zondere Wellenaren”, waarin dit jaar de schijnwerper en het
nog speciaal de “Vrienden van Archief Well”. Daarna startte
eerbetoon gericht is op + GeWelldenaar Rob Mulders.
de foto slideshow, die een interessant beeld gaf van de artiSporen uit het verleden, die we niet uitwissen, maar willen
tatie van deze show was in zeer goede handen bij Marleen
blijven gedenken. Nog veel méér vertellen deze Wellse sporen
Timmermans-Koenen, die met de vele, door haar geselecteer-
en het is de moeite waard ze eens te volgen.
de en professioneel bewerkte Wellse kiekjes de zaal wist te
Het boek is te koop voor € 15.- bij: Vissers, alles onder één
boeien.
dak. Verder op donderdagmorgen in het Archief en bij Ger Peters, Papenbeek 40 en Marleen Timmermans-Koenen Gro-
Uitreiking eerste exemplaren.
testraat 42. U zult er geen spijt van hebben, in tegendeel….
Een eerste exemplaar werd uitgereikt aan Martin Philipsen die
ervan genieten.
evenals vorig jaar de layout van het boek verzorgde. Daarna werden de voorzitters van 3 dit jaar jubilerende verenigingen
Verrassing.
met een boek verblijd. Aan deze” jarige” verenigingen is in”
Het slot van de presentatie was een ware apotheose . Uit han-
Well sporen uit het verleden” natuurlijk een mooi artikel met
den van De Vrienden van de Maasjoerts mocht Archief Well
foto’s gewijd t.w. aan Harmonie De Vriendenkring (125 jaar) -
een cheque in ontvangst nemen van € 1500.- . Een bijzon-
Carnavalsvereniging De Maasjoerts (5 x 11) en K.V. Klimop (50
der welkom cadeau, met daarbij een gloedvolle speech van
jaar) Zij timmeren aan de weg en bepalen, evenals alle andere
voorzitter Pierre Krebbers, die de inzet van alle archiefmede-
verenigingen de leefbaarheid van het dorp Well en dat mag
werkers voor onze dorpsgemeenschap Well prees en hen aan-
wel eens hardop gezegd worden. Voor resp. Herman Stevens,
moedigde op de ingeslagen weg door te gaan. En dat zullen
Ger Koch en Mia Hüning een boek, waarin ze de sporen van
we zeker doen !
Nr. 4 • JAARGANG 3 • 2013
kelen, die dit jaar in het boek zijn gepubliceerd. De presen-
Topic
Bij binnenkomst werd men al dadelijk getrakteerd op mooie
45
• Evenementenkalender
Evenementenkalender
Topic
Nr. 4 • JAARGANG 3 • 2013
December
46
14 t/m 29 dec. Nebuvast Kersttoernooi, TV Gennep 17 dec. 14.00 uur Kerstmarkt, zaal Pica Mare Gennep 18 dec. 17.00 uur Kerstmarkt, zaal Pica Mare Gennep 21 dec. 20.00 uur Glorious Christmas, La Quartri, Kerk Milsbeek 21 dec. 19.30 uur Kaarsjesavond, Markt, Gennep 25 en 26 dec. Langs de Kribbe, R.K. ParochieKerk, Milsbeek, van 14.00-17.00 uur 26 dec. 11.00 uur Kerstloop, Sportpark de Heijkuul, Gennep 29 dec.v.a. 10.00 uur Oliebollentocht, DWS, Afferden
Januari 1 jan. 14.00 uur Unox Nieuwjaarsduik, Bombakkes, Niers, Gennep 3 jan. Grenskantbuutkampioenschappen, Diepenkikkers, Trefpunt Milsbeek 4 jan. Prinsenbal, de Kuluut, Wellerlooi 4 jan. Prins receptie en Grieze Ruuve avond, Gries en nie Wies, Milsbeek 4 jan. Maasduinen lach gala, de Sukerpinnen, Aijen UITVERKOCHT 5 jan. 12.00 uur Nieuwjaarsconcert, die Orginal Maastaler, D’n Toomp Heijen 10 jan. Jeugdprinsenbal, de Bietjes, Aijen 10, 11 en 12 jan. 5x11 Maasjoerts Well, Feestweekens, MFC de Buun 11 jan. 19.00 uur Prinsenbal, de Bessembienders, MFC de Klaproos, Siebengewald 17 jan. va 18.30 uur Mag ik deze dans van u, Maasduinen Staete, m.m.v. Bergmil Duo 18 jan. Pronkzitting, de Erdmennekes, Den Asseldonk Bergen 18 jan. Prinsenbal, ’t Bombakkes, zaal Pica Mare Gennep 18 jan. Prinsenbal, SJC de Wortelpin, Heijen 18 jan. 19.00 uur Jeugdprinsenbal, MFC de Klaproos, Siebengewald 18 jan. Jeugdprinsenbal, Afferden, de Kubbus 19 jan. 13.00 uur Prinsenreceptie Erdmennekes, Den Asseldonk 19 jan Prinsenbal, Coloradokevers Gennep 20 jan. Jubileumprinsenbal, de Waggelaars, zaal Paca Mare 22 jan. Exotisch fruit, Zijactief Bergen 25 jan. Snorrebal, de Kuluut, Wellerlooi 25 jan. Zitting, ’t Bombakkes, zaal Pica Mare 25 jan. Prinsenbal, Diepenkikkers, Trefpunt Milsbeek 26 jan. Prinsenreceptie, de Peijas, de Kubbus, Afferden 26 jan. Receptie, jeugdcarnaval de Maasjoerts, MFC de Klaproos, Siebengewald 31 jan. en 1 febr. Jubileumshow, de Bessembienders, Siebengewald
februari 1 febr. 1 febr.
Spokentocht Well, info: www.spokentochtenwell.nl Prins receptie, de Waggelaars, Pica Mare
TUINMACHINE SERVICE GENNEP Het adres voor onderhoud aan uw;
❍ Grasmaaier ❍ Zitmaaier ❍ Bladblazer ❍ Bosmaaier ❍ Enz. enz.
TMS Gennep Hans van Schaijk Tel: 06- 54770929
Uw activiteit, evenement ook op deze pagina? Mail voor 15 februari aanstaande naar info@topicmaasduinen.nl o.v.v. evenementenkalender
1 febr. Aldewievenbal, de Maskotters, Ottersum 2 febr. Jeugd Prinsenbal, Dikköpkes, Trefpunt Milsbeek 2 febr. 14.11 uur Prinsentreffen, de Bessembienders, de Klaproos Siebengewald 2 febr. Prinsenreceptie, de Wortelpin, Schuttershof, Heijen 2 febr. Jeugdreceptie, de Sneuzels, zaal Matshoek Afferden 7 febr. 19.00 uur Jeugdreceptie, de Bessembienders, de Klaproos Siebengewald 8 febr. 18.30 uur Jeugdzitting, de Maasjoerts, MFC de Buun, Well 8 febr. Prinsenreceptie, ’t Bombakkes, zaal Pica Mare, Gennep 8 febr. Prinsenbal, de Waldkrekels, Café ’t Wilde Zwijn, Ven Zelderheide 9 febr. 13.30 uur Jeugdzitting, de Maasjoerts, MFC de Buun, Well 9 febr. 13.00 uur Jubileumreceptie de Bessembienders, de Klaproos Siebengewald 14 febr. Griezelbal, Coloradokevers, Pica Mare Gennep 15 febr. Prinsenbal, de Maskotters, Ottersum 15 febr. 5x11 jaar de Sneuzels jubileumfeest 16 febr. Receptie Diepenkikkers, Dikköpkes, Trefpunt Milsbeek 16 febr. Receptie Belhamels, Den Asseldonk Bergen 16 febr. Jeugdpronkzitting, Den Asseldonk Bergen 16 febr. Jubileumreceptie de Waggelaars 16 febr. 11.00 uur Jubileumtentoonstelling, de Bessembienders, de Klaproos Siebengewald 19 febr. Jubileumviering en jaarvergadering ZijActief Bergen 21 febr. va 18.30 uur Mag ik deze dans van u, Maasduinen Staete, m.m.v. Bergmil Duo 22 febr. Prinsenreceptie de Kuluut, Wellerlooi 22 febr. 19.00 uur Pronkzitting, Jong Nederland, de Klaproos Siebengewald 23 febr. Sprookjesbal, Coloradokevers, Pica Mare, Gennep 23 febr. Prinsenreceptie, de Waldkrekels, Ven-Zelderheide 28 febr. 13.00 uur Schoolcarnaval op de meeste scholen in de gemeente 28 febr. Sleuteloverdracht, Stadhuis, Gennep 28 febr. Residentie avond, de Waggelaars, De Dragonder Gennep
maart 1 maart Carnavalsplaybackshow, Diepenkikkers, Trefpunt Milsbeek 1 maart Mertzitting, Markt Gennep 1 maart. Prinsenbal, de Sukerpinnen, Aijen 1 maart Sleuteloverdracht, Gemeentehuis Bergen 3 maart Just-Inn Regio-optocht, Bergen 19 maart Informatie avond, dementie, ZijActief Bergen 21 maart. va 18.30 uur Mag ik deze dans van u, Maasduinen Staete, m.m.v. Bergmil Duo 29 maart. 14.00 uur Half Vasten Optocht, Afferden, meer info www. halfvastenoptochtoffere.nl
Tentoonstelling “Langs de Kribbe”, Maak uw machine winterklaar! Bij u thuis opgehaald en weer thuis bezorgd.
www.tuin-machine-service.com tms.gennep@gmail.com
Franse kerstgroep (1909) Parijs, en “Kerst in de Kunst”, op prenten. 25 en 26 december (1e en 2e kerstdag) R.K. Parochiekerk O.L.Vrouw van Altijddurende Bijstand, Kerkstraat 27, Milsbeek Beide dagen open van 14.00 tot 17.00 uur Deze kerstgroep en stal zijn opgenomen in de VVV-Kerstkribbenroute “Langs de Kribbe”, in het Land van Cuijk en Noord-Limburg.
• Presentatie
Het veranderende bankieren dus geen openheid, leidt mijn inziens tot niets. We hebben allemaal immers één belang: de klant faciliteren in zijn rendabele plannen en daarmee de BV Nederland weer tot bloei brengen! Ik zie voldoende bedrijven in onze omgeving die prima resultaten laten zien. Zij
De afgelopen periode zijn banken veelal intern gericht om zaken op orde te krijgen terwijl de klanten juist nu de banken nodig hebben om de moeilijke periode te kunnen overbruggen.
hebben geleerd van de crisis en nieuwe wegen of afzetmarkten gezocht. Toch zijn er nog voldoende bedrijven die het erg lastig hebben. Ook daar zie ik kansen voor de bedrijven die feedback van adviseur of bank willen ontvangen en daarmee iets gaan doen. Niet afwachten maar actie ondernemen. Samen een verbeterplan maken om in de toekomst weer te bloeien. Als AEC Limburg leveren we graag een bijdrage aan deze toekomst! AEC Limburg is daarbij de perfecte partner voor u. Ondergetekende heeft ruime expertise in de bancaire wereld en kan daardoor toegevoegde waarde leveren.
In de jaren tot 2008 was de markt gericht
dit op en stelden de banken aanvullende
Ruim 20 jaar bancaire ervaring bij de ING,
op groei en banken hebben dat onder-
eisen op het gebied van financiële positie
op zowel agrarisch als MKB gebied, kan
steund, mede genoodzaakt door markt-
(solvabiliteit en liquiditeit) en zorgplicht.
nu ingezet worden voor de klanten bij AEC Limburg. Uiteraard kunnen ook niet
posities en concurrentie. Er was veel vraag naar kapitaal, de markt was gericht
Dit alles heeft geleid tot een situatie
relaties een beroep op ons doen. Juist nu
op de korte termijn en de toekomstver-
waarbij banken intern gericht zijn om za-
zie ik iedere dag in de praktijk voornoem-
wachtingen en economische vooruitzich-
ken op orde te krijgen terwijl de klanten
de situatie waarbij ik veelal optreed als
ten waren positief. Financiering vond
juist nu de banken nodig hebben om de
communicatiepersoon tussen relatie en
veelal plaats op toekomstige cash flow cq
moeilijke periode te kunnen overbrug-
bank.
resultaten.
gen. Hier is derhalve een enorme discrepantie ontstaan!
Bel of mail met gerust voor een vrijblijvende afspraak.
Toen de crisis in 2008 aanbrak ging het roer 180 graden om. Opeens werd dui-
Hoe kunnen we dit oplossen? Mijn in-
delijk dat het niet vanzelfsprekend was
ziens is wederzijds begrip gebaseerd op
dat de bank haar hoofdsom (lening) te-
vertrouwen de enige uitweg die er is.
rugbetaald kreeg en allerlei aanvullende
Vertrouwen is te paard gegaan, en zal te
en corrigerende maatregelen moesten en
voet moeten terugkomen. Vertrouwen
Limburg
moeten worden genomen. Niet alleen de
begint bij elkaars standpunten en be-
A D M I N I S T R AT I E E N C O N S U LTA N C Y
bancaire zekerhedenpositie was ontoe-
hoeften te begrijpen. Veel communicatie
reikend, ook de premie die betaald moet
dus over en weer. De driehoek klant- ad-
worden voor het risico bleek veel te laag
viseur- bank moet daarbij goed op elkaar
ingeschat in de ‘goede’ jaren. Het risico,
ingespeeld zijn. Als de klant via de advi-
zoals we nu allemaal weten en voelen
seur de benodigde informatie aanlevert,
middels de vele faillissementen en afboe-
zal er veel eerder sprake zijn van begrip
kingen door banken, is immers vele malen
en een bereidwillige houding bij de
groter. Ook de toezichthouders merkten
bank. Achterdocht en wantrouwen, en
St. Janstraat 29 6595 AA Ottersum Telefoon: 0485-511460 Mobiel: +31 6 46879674 Email: f.bindels@aeclimburg.nl Website: www.aeclimburg.nl
Nijmeegseweg 16-24 T: 0485 - 51 16 10 6591 CH Gennep F: 0485 - 51 12 97
info@geurtsvanbergen.nl www.geurtsvanbergen.nl