Issuu

Dorpsblad Milsbeek

Jaargang 2

Nummer 4

mei 2014

Karten in Milsbeek Zaterdag 17 mei organiseerde Tamboercorps Crescendo ‘Karten in Milsbeek’. Het vroegere skelteren aan de Zwarteweg herleefde, nu met snelle karts en de geur van verbrand rubber. Het evenement kan als zeer geslaagd beschouwd worden. Maar liefst 40 teams, gevormd uit vriendengroepen, verenigingen en bedrijven reden hun rondjes over het parcours aan het Schuttersplein.

Familieberichten

Lotenverkoop in Milsbeek

De zon scheen volop en er was vermaak voor jong en oud. Als afsluiter live muziek en een feestavond in de tent. De winnaar van deze dag werd het team van Restaurant La Casquette.

Milsbeek toegankelijker maken?

Oplage: 1.250 exemplaren Bezorging: Coördinatie: Mevr. Truus Frederix tel: 513267 Redactie: info@opdemilsbek.nl

De organisatie bedankt alle vrijwilligers, deelnemers, sponsors en buurtbewoners voor hun medewerking. Milsbeek is weer een jaarlijkse activiteit rijker.

Foto’s: Weren Fotografie

Adverteren/redactie: RvB Media Kerstenberg 5 6596 CE MILSBEEK T. (0485) 51 56 67 E. info@opdemilsbek.nl Volgende editie: 10 juli Deadline: 26 juni 2014 De redactie behoudt zich het recht voor ingezonden artikelen niet of verkort te plaatsen.

Druk: Printmarkt.eu Gennep

Nouk, 12 april 2014

Dochter van Frans en Marieke Wijers en zusje van Tijn en Fem. Pottenbakker 26

Teun, 23 april 2014

Guus, 23 April 2014

Zoon van Tom Cobussen en Debora Lemmen, Zoon van Gerwin van Duin en DaniĂŤlle van broertje van Jan. den Berg Heiveld 46 De Knoot 18

Uw familieberichten zoals huwelijksaankondiging, jubileum, geboorte of dankbetuiging ook in op de MilsbĂ¨k?

Reza, 7 mei 2014

Dochter van Jos Eeren en Fanny Toonen, zusje van Mika en Caro. Koenselberg 39

Bezorg uw bericht of uw kaart bij de redactie, Kerstenberg 5 of mail info@opdemilsbek.nl

Dag en nacht jouw bankzaken beheren

Dochter van Martijn Theunissen en Maud Theunissen, zusje van Amy Sprokkelveld 8

Veilig en snel via internet

Samen aanpakken. Rabobank Land van Cuijk & Maasduinen. www.rabobank.nl/lvcm

Do, 15 mei 2014

Club van Ex-Prinsen “De Diepenkikkers” in Milsbeek maken zich weer op voor de jaarlijkse fietstocht Traditiegetrouw staat de jaarlijkse fietstocht op de agenda van de Club van Ex-Prinsen “De Diepenkikkers”. Een fietstocht waar niet alleen de sportiviteit en gezelligheid, maar ook de cultuur hoog in het vaandel staat. Om dit allemaal te organiseren is er lang van te voren door de leden van de fietscommissie nagedacht hoe het dit jaar weer te doen. En elk jaar komt er weer een mooi programma uit de “carnavaleske koker” van de fietscommissie. In ieder geval Ex-Prinsen, de Ambassadeurs van CV “De Diepenkikkers”, op zondag 29 juni a.s. een mooie fietstocht toegewenst!

Kunst in de kerk De icoon van O.L. Vrouw van Altijddurende Bijstand, de patrones van de RK Parochie(kerk) in Milsbeek Toen bisschop Mgr. Laurentius Schrijnen van het Bisdom Roermond, in 1930 aan de toen nog Kapelaan Ludovicus Hoefnagels vroeg: wat zal de naam van uw nieuwe parochie en kerk worden, zei hij volmondig: “Onze Lieve Vrouw van Altijddurende Bijstand”, want ik zal haar bijstand van boven hard nodig hebben. En zo geschiedde. Beschouwing bij haar beeltenis De geschilderde voorstelling van O.L. Vrouw met het Kindje Jezus op haar arm is een in het Midden-Oosten en Rusland, zeer verspreide en vereerde icoon, die in de loop van de geschiedenis bekendheid verwierf onder de benaming van Moeder van Altijddurende Bijstand. De originele miraculeuze icoon bevindt zich in de Sint Alfonsuskerk van de Paters Redemptoristen in Rome en werd vermoedelijk geschilderd op het eiland Kreta aan het einde van de 14e eeuw. Paus Pius IX heeft deze beeltenis in 1867 toevertrouwd aan de Paters Re-

In de Mariakapel bevindt zich een nieuwe icoon. Deze is geschilderd door de bekende iconenschilder Jan van Raaij (1920-2009) uit Baarlo. In 1987 is deze icoon teruggeplaatst in de parochiekerk. Haar vorige icoon is bij een inbraak meegenomen. Een mooie wens en hoop is er nog altijd, nu de parochiekerk is gesloten voor bezoek, dat er toch nog een mogelijkheid zal komen om overdag een lichtje aan te steken met ieders zijn/ haar eigen verhaal. Haar feestdag over de hele wereld is 27 juni.

demptoristen met de uitdrukkelijke opdracht Haar over de hele wereld bekend te maken en te doen vereren. De verering van de icoon met een volksmissie in Milsbeek. De Paters Redemptoristen uit Roermond verzorgden deze volksmissie in februari 1933 in het toen nog geheten gehucht Milsbeek. Hun preken waren vol overtuiging.

Devotiekaarsen met haar beeltenis erop zijn voor € 5,- verkrijgbaar op de Pastorie, Kerkstraat 25 in Milsbeek. Chris Janssen

ER IS ALTIJD WEL WAT AAN DE HAND, JA TOCH Vreugde en uitbundige blijdschap liggen soms heel dicht bij verdriet en ingetogenheid. In de afgelopen periode zijn er een paar voorvallen geweest in Milsbeek die daarmee te maken hebben. Daarop willen we even de aandacht richten. De beslissende voetbalwedstrijd 4e klasse G tussen Milsbeek en Volkel was zo’n voorval. Waar Milsbeek zich al bijna kampioen waande ging het in de 93e minuut fout. Dit is zo’n moment waarop vreugde en euforie heel snel omslaan in verdriet. Drama ten top. Daar helpt niets aan, ook niet de wetenschap dat je goed hebt gespeeld en eigenlijk verdiend had te winnen. Veerkracht, karakter en saamhorigheid zijn nodig om zo’n moment te verwerken. En Volkel? Daar is uiteraard geheel onverwacht uitbundig feest gevierd. Zo kan het verkeren. Zo ook met de rondweg. De nieuwe coalitie heeft een streep gezet door de rondweg. Dat moet een enorme domper zijn voor de dorpsgenoten die jarenlang hebben gestreden om de rondweg voor elkaar te krijgen. De rondweg leek in kannen en kruiken, maar net als bij het voetballen ging het op het laatste moment mis. Enorm zuur voor het team dat ervoor heeft gevochten. En de tegenstanders van de rondweg? Die zullen blij en opgelucht zijn. Dan iets heel anders. Bij de cola-disco (u weet wel de maandelijkse disco voor de jonge jeugd) was er een lezing. De ouders mochten erbij zijn. Een dame uit Groesbeek kwam vertellen over haar grote broer die zwaar aan de drugs is geraakt. Een indrukwekkend en leerzaam verhaal over een kansrijke man die ernstig op het verkeerde pad kwam. Voor de kinderen iets om thuis over na te praten. Een goed initiatief van de organisatie van de Cola-disco. En na dit verdrietige verhaal? U raadt het al. Feest, dansen en gezelligheid.

Tenslotte de dodenherdenking. Een mooie en ingetogen plechtigheid in Milsbeek waarbij de mensen werden herdacht die hun leven gaven voor vrede en vrijheid. Het is goed dat daarbij nog elk jaar wordt stilgestaan. Letterlijk stilstaan. Niet alleen bij de gevallenen, maar ook bij de vrede en vrijheid die we genieten. Met om 20.00 uur een moment van absolute stilte waarbij de gedachten gaan naar de gevallenen. Absolute stilte bestaat natuurlijk niet. De vogels en de wind zijn zich niet bewust van zo’n stiltemoment. Dat stoort niemand. Ook hier lagen verdriet en ingetogenheid weer dicht bij vreugde en uitbundige blijdschap. Waar de herdenking stilte betrachtte was elders in het dorp een uitbundig feest gaande.

Lezing tijdens de Cola Disco

In hun euforie hebben de feestvierders en de organisatoren blijkbaar niet gedacht aan de dodenherdenking. Van een stille herdenking was dus dit jaar geen sprake, jammer. De uitbundigheid van de feestvierders was ongetwijfeld gepast, behalve tijdens het moment dat stil had moeten zijn. Volgend jaar gaat dat hopelijk beter. Bovenstaande voorbeelden geven aan dat Milsbeek leeft en bruist en dat gebeurtenissen tegelijk positieve en negatieve emoties kunnen geven. De charme van een kleine gemeenschap als Milsbeek is dat we het goed kunnen overzien en goed kunnen begrijpen van elkaar. Mooi toch.

ZONNEBLOEM-NIEUWS Met de Zonnebloem naar het Zoo Parc in Overloon

Een bezoek aan het Zoo Parc in Overloon staat garant voor natuurlijke ontmoetingen met bijzondere diersoorten in een prachtige omgeving. De dierentuin ligt aan de rand van het Noord-Brabantse dorp Overloon, centraal tussen Nijmegen, Venlo en Helmond.

Deze ontmoetingen staan dan ook op het programma voor gasten en vrijwilligers van de Zonnebloem, afdeling Ottersum-Milsbeek en Ven-Zelderheide op woensdag 28 mei a.s. Na dit bezoek aan het Zoo Parc volgt er nog een gezellige afsluiting in zaal De Pub in Ottersum.

Voor iedereen een mooie middag toegewenst tussen deze bijzondere diersoorten! Zonder elkaar is iedereen alleen!

NATIONALE ZONNEBLOEMLOTERIJ, OOK IN MILSBEEK “Speel mee met de Zo n n e b l o e m l o te r i j 2014 en bezorg mensen met een fysieke beperking een onvergetelijke dag” Hoe het allemaal begon! Op de kop af 45 jaar geleden (1969) trokken de eerste vrijwilligers met zonnebloemloten langs de deuren in Nederland. Elk lot kostte één rijksdaalder en de eerste prijs mocht er zijn: een Daf 44 Comfort. En prijzen van volautomatische wasmachines en stereo-platenwisselaars tot bungalowtenten en vele geldprijzen. De formule was zo succesvol dat de vrijwilligers zich de jaren erop massaal op de lotenverkoop stortten. Met een kleine terugloop in de landelijke verkoop van loten wordt er weer alles aan gedaan om het tij te keren. Lotenverkoop in Milsbeek In de periode van maandag 30 juni t/m zaterdag 5 juli a.s. zullen de vrijwilligers van de Zonnebloem Afdeling Milsbeek weer op pad gaan met de verkoop van loten. De loten kosten € 2,- per lot.

Dit jaar lanceert de Zonnebloem nog een extra actie. Elk lot is een tijdschrift naar keuze waard, uit een aanbod van 7 tijdschriften. Dit wordt allemaal gesponsord door de uitgeverijen van de verschillende tijdschriften. Ook de portokosten worden door hen betaald. Van elk lot dat verkocht wordt, komt een flink deel in de afdelingskast terecht. Hiervoor kunnen weer veel activiteiten georganiseerd worden. De Zonnebloem krijgt géén subsidie.

De inkomsten komen hoofdzakelijk uit de verkoop van loten en giften van particulieren en sponsoren. De trekking van deze loterij is op maandag 27 oktober 2014. Alle informatie kunt u lezen op de achterzijde van het gekochte lot. Namens gasten en vrijwilligers van de Zonnebloem Afdeling Milsbeek, hartelijk dank!

MILSBEEK TOEGANKELIJKER MAKEN ? Hoe toegankelijk is Milsbeek voor mensen die gebruik maken van een rolstoel, rollator of wandelstok?

Dat is een onderwerp dat in de DOP ( het Dorpsontwikkelingsplan van Milsbeek) als actiepunt vermeld staat. Er staat letterlijk: “Er moet worden ingespeeld op het toenemend aantal ouderen en de behoefte van ouderen om in het dorp te blijven wonen. … Zo moet het dorp bijvoorbeeld rolstoel- en rollatorvriendelijk worden. “ Dat geldt natuurlijk niet alleen voor de ouderen, maar voor alle rolstoelgebruikers.

Weet u plaatsen in Milsbeek waar de doorgang belemmerd wordt voor rolstoelgebruikers? Of waar de stoepen te scheef zijn om recht op het pad te kunnen blijven? Of is er een paaltje of stoeprand dat een goede doorgang moeilijk maakt?

van de Klussendienst in de Spar. Er hangen briefjes bij die hiervoor gebruikt kunnen worden. De melding moet de volgende gegevens bevatten: - Waar is het knelpunt? - Wat is het probleem? - Uw naam als melder - Uw telefoonnummer of e-mailadres (om contact op te kunnen nemen bij vragen)

U kunt dit melden bij SL!M. De werkgroep Senior-Junior zal de meldingen bekijken en zien welke actie er nodig is. U kunt een foto maken van de situatie of in ieder geval met tekst en uitleg duidelijk maken waar het knelpunt te vinden is. De meldingen kunnen gedaan worden via de website van De werkgroep zal de meldingen inventaSL!M: www.milsbeek-slim.nl of door riseren en bekijken aan wie het gemeld BIJNA VAKANTIE een briefje te doen in de brievenbus kan worden die er mogelijk iets aan kan OP TREKTOCHT ! veranderen. Dat kan de gemeente zijn, 28 JUNI 2014 een bedrijf, de Klussendienst, een bewoner O.L.V. A M of misschien nog iemand anders. VAN

LTIJDDURENDE BIJSTAND IN

ILSBEEK

Jean van den Broek, Ab Blom, Josefien Laguwitz en Gerja van Hunen

BBIJNA IJNAVAKANTIE VAKANTIE

DOORTOCHT VIERDAAGSE 2014

O OPP TREKTOCHT TREKTOCHT!! BIJNA VAKANTIE 28 JJUNI 2014 UNI 2014 B28 IJNA VAKANTIE OP TREKTOCHT ! B IJNA VAKANTIE PA TREKTOCHT ! O.L.V. M 28O JUNI 2014 O.L.V.OP A 28 M! TREKTOCHT JUNI 2014

28 JUNI IS ER EEN VIERING VOOR ALLE KINDEREN

ZATERDAG

Ook dit jaar staan de tenten in Milsbeek weer opgesteld op de parkeer28 JUNI 2014 19.00 . D O.L.V. VAN ALTIJDDURENDE BIJSTAND IN MILSBEEK plaats om de ruim 30.000 lopers te O.L.V. A M NEEM AL JE VRIENDJES EN VRIENDINNETJES MEE EN KOM MET JE OUDERS, OPA’S EN OMA’S NAAR DE KERK AFGELEGD EN TE DROMEN VAN WAT NOG O.L.V. A MOM SAMEN TERUG TE KIJKEN OP DE TOCHT DIE WE REEDS HEBBENverwelkomen op de laatste rustmogeMOET KOMEN... . lijkheid, voordat men de verschrikke,lijke St. Jansberg gaat bestijgen. VAN LTIJDDURENDE BIJSTAND IN ILSBEEK VAN LTIJDDURENDE BIJSTAND IN ILSBEEK

IN DE KERK VAN MILSBEEK.

E VIERING BEGINT OM

VAN

LTIJDDURENDE BIJSTAND IN

UUR EN STAAT IN HET TEKEN VAN DE ZOMERVAKANTIE

ILSBEEK

HET WORDT EEN GEZELLIGE ZOMERVIERING MUZIKAAL OMLIJST DOOR HET JEUGDORKEST VAN MILSBEEK

Eén, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven … Zo gaat het goed! Zo gaat het beter! Alweer een kilometer …!

ZATERDAG

28 JUNI IS ER EEN VIERING VOOR ALLE KINDEREN

ZATERDAG

28 JUNI ISKERK ER EEN VIERING VOOR IN DE VAN MILSBEEK . ALLE KINDEREN

DEEN KERK VANIN MILSBEEK . VAN DE ZOMERVAKANTIE. E VIERING28 BEGINT 19.00 UUR STAAT HETKINDEREN TEKEN DZATERDAG JUNIOM IS28 ER JUNI EENIN VIERING VOOR ALLE ZATERDAG IS ER EEN VIERING VOOR ALLE KINDEREN ZATERDAG JUNI ISMEE ER VIERING VOOR ALLEVAN KINDEREN VIERING BEGINT 19.00 UUR ENEEN STAAT IN HET DE . KERK DEVRIENDJES NEEM AL JE EN VRIENDINNETJES EN KOM MET JE TEKEN OUDERS , OPA ’SZOMERVAKANTIE EN OMA’S NAAR DE INOM DE 28 KERK VAN ILSBEEK IN DEMKERK VAN. MILSBEEK.

OM SAMEN TERUG TE KIJKEN OP DE TOCHT DIE WE REEDS HEBBEN AFGELEGD EN TE DROMEN VAN WAT NOG

IN DEMEE KERKEN VAN MILSBEEK . ZOMERVAKANTIE EEM AL JE VRIENDJES EN VRIENDINNETJES KOM MET JE , OPA’S EN. OMA’S NAAR DE KERK EMOET VIERING BEGINT OM 19.00 EN STAAT TEKEN VANTEKEN DE OUDERS DN KOMEN E ... VIERING BEGINT UUR OM 19.00 UURIN ENHET STAAT IN HET VAN DE ZOMERVAKANTIE . D OM SAMEN TERUG TE KIJKEN OP DE TOCHT DIE WE REEDS HEBBEN AFGELEGD EN TE DROMEN VAN WAT NOG . E VIERING BEGINT OM 19.00 UUR EN STAAT IN HET TEKEN VAN DE ZOMERVAKANTIE. D NEEM AL JEMOET VRIENDJES MEE EN KOMMEE MET OUDERS , OPA ’S EN ,OMA DE’SKERK NEEMKOMEN AL JE EN VRIENDJES EN VRIENDINNETJES ENJE KOM MET JE OUDERS OPA’S NAAR EN OMA NAAR DE KERK ... VRIENDINNETJES HET WORDT EEN GEZELLIGE ,EN MUZIKAAL OMLIJST OM SAMEN TERUG TE KIJKEN OP TOCHT WE REEDS AFGELEGD TE DROMEN WAT NOG OM SAMEN TERUG TEDE KIJKEN OPDIE DE TOCHT DIEHEBBEN WEZOMERVIERING REEDS AFGELEGD TE’VAN VAN WAT . HEBBEN NEEM AL JE VRIENDJES EN VRIENDINNETJES MEE EN KOM MET JE OUDERS,EN OPA SDROMEN EN OMA’S NAAR DENOG KERK MOET KOMENMOET ... KOMENTERUG ... OM SAMEN TE KIJKEN OP DE TOCHT DIE WE REEDS HEBBEN AFGELEGD EN TE DROMEN VAN WAT NOG DOOR HET JEUGDORKEST VAN M ILSBEEK HET WORDT EEN GEZELLIGE ZOMERVIERING , MUZIKAAL OMLIJST . . MOET KOMEN... . DOOR HET JEUGDORKEST VAN,M ILSBEEK OMLIJST EEN GEZELLIGE ZOMERVIERING MUZIKAAL HET WORDT HET EENWORDT GEZELLIGE ZOMERVIERING , MUZIKAAL OMLIJST HET WORDT EEN GEZELLIGE ZOMERVIERING , MUZIKAAL OMLIJST Eén, twee, drie,DOOR vier, vijf, zes, zeven … DOOR HET JEUGDORKEST VAN MILSBEEK HET JEUGDORKEST VAN MILSBEEK Zo gaat het goed! Zo gaat het beter! DOOR HET JEUGDORKEST VAN MILSBEEK

Op woensdag 16 juli en donderdag 17 juli hebben wij een mooi programma! In het volgende dorpsblad meer informatie hierover. Hans Cobussen SV Milsbeek

“Bonjour de Tour” Tourspel van SV Milsbeek Terwijl ons “Oranje” waarschijnlijk haar wereldkampioenschap voetbalfinale aan het spelen is, start er alweer een nieuw groots sportevenement: de “Tour de France”. De vele Nederlandse wielrenners kunnen ons misschien een nog mooiere zomer bezorgen. Bij SV Milsbeek kunt u dit jaar wederom meespelen met het tourspel ‘Bonjour de Tour’.

Voor slechts € 5,- inleggeld speelt u al mee. U creëert een eigen team door een teamnaam te verzinnen en 15 wielrenners te selecteren. Hiermee speelt u de volledige tour mee. Naast het winnen van de eerste, tweede en derde prijs, kunt u ook een dagprijs winnen!

Van het totale inleggeld gaat 50% naar de jeugd van SV Milsbeek. Dus hoe meer zielen hoe meer vreugd en des te meer inkomsten voor de jeugd van de SV.

De spelregels en deelnameformulieren zullen in juni bij de Spar komen te liggen en ook online komen te staan. De dagprijzen en tussenstanden van dit tourspel zijn elke dag te volgen via de website van SV Milsbeek en op onze Facebookpagina. Ook de spelregels en deelnameformulieren staan hier online!

Succes met het samenstellen! De organisatie van Bonjour de Tour Koen Hermers en Remi van Bergen

DE VRIJWILLIGER: Volgens velen is een vrijwilliger geen beroep en geen vast bestaan maar zonder hen zouden toch een groot aantal zo vanzelfsprekende dingen niet eens meer mogelijk zijn. Hoe zou het er bij de voetbal- of korfbalclub uit zien als daar geen vrijwilligers beschikbaar zouden zijn. Uw zoon of dochter zou toch mooi raar staan te kijken in het donker op het trainingsveld als niemand van de ouders of buitenwacht zich geroepen voelde om een training te verzorgen. En hier gaat het dus om; een klein beetje van uw eigen vrije tijd opofferen om andere mensen plezier te geven. Wat zou een dorp zijn zonder muziek, dus zonder fanfare? Hoe jammer zou het zijn als er voor de kinderen geen activiteiten meer zouden zijn met Koningsdag. Een geweldige happening voor de kinderen, geheel ver-

zorgd, geregeld en opgezet door vrijwilligers! Mensen die hun nek uitsteken! Dit niet doen voor zichzelf maar voor een ander……Sinterklaasintocht…? Wat een mooi traditioneel dorpsgebeuren is dat? Ook alleen maar te realiseren door de inzet van vrijwilligers! Het geweldige werk van de Zonnebloem, waarbij veel liefde, tijd en energie wordt gestoken in de zieke en eenzame medemens! Super werk doen deze mensen! Ook dit zijn vrijwilligers! Veel respect heb ik ook voor de medewerkers in en rondom onze kerk. Het verzorgen van een avondwake, het versieren en schoonhouden van kerk, tuinen en kerkhof. Respect! Wat zou de carnaval in een dorp zijn zonder dat mensen de moeite en tijd nemen om iets te organiseren? Tijdens het tikken van deze tekst denk ik nog even terug aan een geweldige happening die het afgelopen weekend is geweest, nl. het karten, georganiseerd door het tamboerkorps. Het vele werk wat (en daar komt het weer) vrijwilligers hiermee hebben gehad is enorm, maar het resultaat was ook

prachtig om te zien! Een festijn midden in het dorp, waar mensen zich belangeloos een aantal dagen voor hebben ingezet! Chapeau! Beste lezer, zo zijn er alleen in onze eigen Milsbeek nog talloze activiteiten, verenigingswerk etc. op te noemen, wat door vrijwilligers mogelijk wordt gemaakt! Het lijkt vaak allemaal zo vanzelfsprekend en iedereen vindt het vaak maar heel gewoon! Maar bij dezen neem ik mijn pet af voor iedereen die op wat voor een manier dan ook zich vrijwillig inzet voor het plezier van een ander! Fijne vakantie allemaal! Marco Derks

MILSBEKERTJES:

KONINKLIJKE ONDERSCHEIDING VOOR AD VAN DER AVOIRD

OPROEP Mijn hobby is het verzamelen van oude munten. Wie heeft nog oude munten waar hij/zij niets meer mee doet? Ik zou er heel blij mee zijn! T. Gerrits, Gildenstraat 5. Tel. 0485516251 / 06-28164156

Onze dorpsgenoot Ad van der Avoird is tijdens Koningsdag benoemd tot ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw. De hoge Koninklijke onderscheiding werd hem op 25 april 2014 uitgereikt door burgemeester De Koning.

Te koop Adidas voetbalschoenen maat 36 Tel: 515667

Ad van der Avoird, emeritus hoogleraar theoretische scheikunde Radboud Universiteit Nijmegen, was van bijzonder nut voor de wetenschap op het

Te koop: schapenwol, te gebruiken om uw dekbed mee te vullen. Onbehandeld 516576

OPBRENGST COLLECTE LONGFONDS DE collecte heeft het mooie bedrag van € 1.802,71. Alle collectanten en gulle gevers hartelijk dank voor uw inzet.

BEDANKT IEDEREEN

Via dit bericht willen wij graag alle sponsoren, vrijwilligers, kinderen en bezoekers bedanken voor hun inzet en komst voor, tijdens en na de geslaagde Koningsdag Milsbeek 2014. Vanaf de flessenactie t/m het opruimen tijdens Koningsdag. Dankzij jullie inzet is het ook dit jaar weer een groot succes geworden. Een speciaal woord van dank gaat naar onze afscheidnemende comitéleden: Erik Janssen, Chantal Oldenhof, Lobke Elbers en Loes van Bergen. Grote dank voor jullie inzet de afgelopen jaren. Top! Oranjecomitee MILSBEEK

gebied van theoretische chemie, zowel op nationaal als internationaal niveau. Na zijn emeritaat in 2008 besteedde hij veel tijd aan onderzoek en het schrijven van artikelen, het begeleiden van promovendi en het geven van lezingen op nationaal en internationaal niveau. De redactie feliciteert de heer Van der Avoird met deze hoge onderscheiding.

ONZE JEUGD IN THE SPOT! In deze rubriek stellen we een jeugdige dorpsgenoot telkens 11 vragen. Wij stellen hem/haar kort aan u voor en zijn erg nieuwsgierig hoe de jeugd over Milsbeek denkt. De vorige keer was Niels Kerkhoff aan de beurt, hij geeft dit keer de eer aan Rick van de Berg.

5. Met welke Milsbekenaar zou je op een onbewoond eiland willen zijn? Met Glenn van Lendt 6. Wat vind je bijzonder aan Milsbeek? Ik vind het een rustig en gezellig dorpje. 7. Met welke Milsbekenaar zou je weleens dag willen ruilen? Als ik zou moeten ruilen met iemand, dan is dat Niels Kerkhoff 8. Wat vind je het mooiste plekje van Milsbeek? Het mooiste plekje vind ik het voetbalveld van SV Milsbeek

1. Hoe heet je, wat is je leeftijd, wie zijn je ouders, waar en met wie woon je? Rick van den Berg, 12 jaar mijn ouders zijn Pieter van den Berg en Karin Spikmans. Ik woon in Milsbeek bij mijn ouders en mijn zus Michelle aan de Langstraat 17. 2. Waar zit je op school? Ik zit op het Kandinsky College in Molenhoek 3. Wat zijn je hobby’s en wat wil je later worden? Mijn hobby is voetbal en later wil ik graag iets in de/of met sport gaan doen 4. Waar ben je actief in Milsbeek? Bij SV Milsbeek

9. Zou jij later, als je op jezelf gaat wonen, in Milsbeek willen wonen? Ja, als dat zou kunnen, graag, ik heb het goed naar mijn zin hier. 10. Als je burgemeester van Milsbeek was, wat zou je dan veranderen? Hahaha, dan zou ik het voetbalveld verruimen en een sporthal bouwen. 11. Wie zet je graag de volgende keer ‘in the spot? Ik zou graag Indy van Lendt in the Spot zetten

OPROEP! STICHTING CULTUURBEHOUD MILSBEEK

De komende tijd zullen leden van de Historische Werkgroep van Stichting Cultuurbehoud Milsbeek bij alle (oud) inwoners vragen om foto’s en gegevens van rond 1945. Hiervan willen ze volgend jaar, óf in het voorjaar, óf in het najaar een tentoonstelling organiseren. Tijdens deze tentoonstelling proberen ze de nog ontbrekende gegevens te verkrijgen. Het ligt in de bedoeling om daarna van het geheel een boek uit te geven over de inwoners van Milsbeek rond 1945.

Hiervoor hebben ze nodig: • Een foto van het huis • Beknopte geschiedenis van het huis • Foto’s en gegevens van de hoofdbewoners/echtgenoot • Gegevens van de kinderen • Foto’s van de kinderen, liefst als gezin • Een grote familiefoto, bijvoorbeeld van een bruiloft • Eventueel foto’s van familieleden • Zo veel mogelijk overal de namen er bij vermelden Heeft u informatie of foto’s van deze tijd neem dan contact op met de stichting. Dit kan via het contactformulier op onze website: www.cultuurbehoudmilsbeek.nl, een briefje of telefoontje aan het secretariaat

WK VOETBAL BIJ CAFÉ HET CENTRUM Bij Café het Centrum zijn ze al helemaal in de WK voetbalsfeer. Magaux en Toby zijn druk bezig met de voorbereidingen. In hun Café zullen straks alle wedstrijden van Oranje op groot scherm getoond worden.

p/a Leny Franken-Wijnhoven, Heiveld 53, Milsbeek of via de brievenbus in de pastorie. Al het materiaal wordt gescand en aan u teruggeven. Schenken aan de stichting mag natuurlijk ook. - Tijdens de filmavond hebben zich zes nieuwe vrienden aangemeld. Van harte welkom! EXCURSIE Op 11 oktober zal de jaarlijkse excursie voor de vrijwilligers en de vrienden en vriendinnen van onze stichting plaatsvinden. Noteer deze datum alvast in uw agenda! Nadere informatie volgt.

Massage tijdens de 4Daagse

Massagepraktijk “Pure Beleving” van Marjan van Beuningen helpt 4Daagse wandelaars goed voorbereid en uitgerust de 4Daagse door te komen. Voor maar ook tijdens de 4Daagse biedt zij ontspanningsmassages, zodat de wandelaars goed uitgerust aan een nieuwe 4Daagse dag kunnen beginnen.

Als klap op de vuurpijl hebben ze ook nog een special WK actie, de WK bierkaart. Voor slechts € 12,- schenken zij 10 glazen Veltins bier voor u. De bierkaart is geldig een half uur voor, tijdens en een half uur na elke Oranje wedstrijd. Worden we nu dan eindelijk wereld kampioen?

Uiteraard kunnen ook niet-4Daagselopers bij haar terecht voor diverse massages. Meer informatie en/of een afspraak bel Marjan: 06-28207061

Berichten uit de VOM-Parochies VAN DE PASTOOR Hemelvaart/ Pinksteren Op Weg naar een Sterke parochie eenheid Beste parochianen, Toen Jezus voor de ogen van de leerlingen naar de hemel opsteeg, kan ik mij zo voorstellen, ontstond er verwarring. Hoe nu verder? Toch lees je dat niet in de bijbel. Je leest hier dat ze zich terugtrokken en naar de bovenzaal gingen en daar bijeenkwamen om de Heer te loven. Het heeft echter toch zijn tijd nodig eer zij de opdracht uitvoeren om er op uit te trekken en de boodschap van Jezus verder te brengen. Met Pinksteren ontvangen zij de H. Geest die hen ondersteunt en kracht geeft. Ze voelen geen angst meer en weten nu hoe ze te werk moeten gaan. De H. Geest stuurt hen. Zoals u al gehoord heeft of misschien elders in dit blad hebt gelezen, ben ik per 1 juni 2014 benoemd tot pastoor van

ook de andere 3 parochies van het VOMMMM. Dit betekent dat ik vanaf dat moment pastoor ben van 6 parochies. Ik word hierbij geholpen door kapelaan Martinus Rijs. Deze ontwikkeling gaat ons veel kansen bieden. Het is mooi dat het nu mogelijk is dat er een pastoor benoemd kan worden over de zes parochies. Nu kunnen we aan de toekomst van onze kerk bouwen en met de samenwerking, die nu intenser wordt tussen de zes parochies, elkaar versterken. Op deze manier kunnen wij samen ervoor zorgen dat de boodschap van Jezus niet verloren gaat. Mag ik u vragen te bidden om de H. Geest voor ons pastoraal team dat bestaat uit: kapelaan Martinus Rijs, diaken Jo Gerrits, catechist Carla Windau en mijzelf. Laten wij met zijn allen bidden dat wij als parochies de boodschap van Christus onder alle lagen van onze bevolking weten te verkondigen. Dat vele mensen worden geĂŻnspireerd om Jezus te volgen. U bent allen uitgenodigd om zondag 15 juni aanwezig te zijn tijdens de installatieplechtigheid in de kerk van Molenhoek om 14.00u.

VAN HET KERKBESTUUR Mededelingen Kerkbestuur Onlangs heeft pastoor Schols aan het kerkbestuur meegedeeld hoe in de nabije toekomst in de VOMMMM-parochies het pastoraat zal worden ingevuld. De bisschop van Roermond heeft in de vacature van de pastoor van de MMM (Middelaar, Mook, Molenhoek) voorzien door het benoemen van de eerwaarde heer Martinus Rijs. Hij wordt benoemd als kapelaan. Voor wat betreft de priesterlijke, pastorale taken is deze functie niet wezenlijk verschillend ten opzichte van die van een pastoor. Het grote verschil is dat een pastoor de voorzitter is van een kerkbestuur. Pastoor RenĂŠ Schols zal deze bestuurlijke functie ook gaan bekleden voor de MMM-parochies. De benoeming van onze pastoor voor de MMM-parochies en die van kapelaan Rijs gaan in op 1 juni 2014. De installatieplechtigheid zal plaatsvinden op zondag 15 juni om 14.00u in de kerk van Molenhoek. Het VOM-kerkbestuur heeft zich beraden over de ontstane situatie. Wij stellen vast dat in het VOMMMM met zijn 6 parochies ook na 1 juni twee parochiepriesters werkzaam zullen zijn. Ons kerkbestuur wil op zo kort mogelijke termijn in overleg treden met het kerkbestuur van MMM om de gevolgen van de benoemingen te bespreken. Het is immers zo dat pastoor Schols nu bestuurlijk 6 parochies moet gaan leiden;

daarenboven treedt er een kapelaan aan die geen bestuurlijke taken heeft. Beide geestelijken zullen tot een bepaalde taakverdeling moeten komen zodat niet een van beiden overbelast raakt. Het kerkbestuur ziet in de benoeming van pastoor Schols voor het gehele VOMMMM een behoorlijke taakverzwaring. Het VOM-kerkbestuur zal onze pastoor waar mogelijk bestuurlijk ondersteunen en bijstaan. Het is het kerkbestuur inmiddels ook duidelijk geworden dat indien er de komende jaren een priester uit ons parochieverband elders wordt benoemd, er geen opvolging in de huidige vorm zal worden geregeld maar dat rekening moet worden gehouden met een uitbreiding van het parochiecluster VOMMMM. Het VOM-kerkbestuur zal daarom met het MMM-kerkbestuur overleggen over hoe nu al met deze verdere ontwikkeling moet worden omgegaan.

Berichten uit de VOM-Parochies DE NIEUWE KAPELAAN STELT ZICH VOOR:

RENHUIS DE KERKMUIS Hallo allemaal, hier ben ik dan weer, Renhuis de kerkmuis.

Als nieuwe kapelaan wil ik me even kort voorstellen. Ik ben Martinus Rijs, 52 jaar en oorspronkelijk uit Sevenum in Noord Limburg. Samen met pastoor Schols en nog twee anderen ben ik in 1999 tot priester gewijd. De afgelopen 22 jaar was ik lid van de gemeenschap van de gekruisigde en verrezen Liefde te Maastricht. Als lid van deze religieuze gemeenschap, die ik een warm hart toedraag en waar ik mijn spiritualiteit en vorming heb ontvangen, deed ik 10 jaar parochiewerk in de wijken ”de Heeg” en ”Heer” in Maastricht. Daarna was ik in de verschillende kloosters in Nederland en Duitsland werkzaam. Gedurende deze tijd werd me duidelijk dat mijn eigenlijke plaats niet in de gemeenschap is, maar wel levend vanuit deze spiritualiteit en werkzaam in de parochies. Daarom begin ik vanaf 1 juni mijn dienst in de parochies van het VOMMMM als priester van het bisdom. Ik verheug me erop u te ontmoeten en samen met u de weg van het geloof te gaan. Tot binnenkort! Met vriendelijke groet en Gods zegen, Kapelaan Martinus

BIJBELAVONDEN IN OTTERSUM De Bijbel is de bron van ons geloof. Eeuwenlang is hieruit geput en gelovigen hebben er toekomst, kracht en troost in gevonden tot op de dag van vandaag. “Vind je dat dan in zo’n oud boek” zul je zeggen. Ja, en dat komt omdat hier diep-menselijke verhalen in staan over de verhouding van God met de mensen, van de mensen onderling en van mensen met God. Het is een verrassing als het verhaal voor ons opengaat. In de sacristie – achteringang van de kerk te Ottersum – zijn ook in het seizoen 2014/2015 de Bijbelavonden op maandagavonden van 20.00 tot 22.00 uur nl.: op 1 september, 6 oktober, 3 november en 1 december 2014 en verder te plannen in januari, februari, maart en april 2015. Eerst een aantal gedachten over de Eucharistie, daarna vervolgen we de avonden met het Evangelie van Markus. U kunt zich aansluiten bij de groep die al vele jaren bij elkaar komt. Kent u nog iemand die mee wil doen? Informatie bij Bert Paquay. Tel. 0485-516356.

Weet je, binnenkort vieren wij Hemelvaart in de kerk. Toen ik de pastoor dat hoorde vertellen, moest ik meteen denken: “Wat betekent dit nou? Wat is dit eigenlijk voor een rare naam: “Hemelvaart”? Weet je, vaart betekent toch: “Hou er vaart in om als eerste aan de lijn te komen, zodat je met hardlopen gewonnen hebt”. Als dit zo is dan betekent dit feest dat je dan naar de hemel gaat rennen en de vaart erin houdt. Maar dat kan toch niet zonder vliegtuig?

Ik ben maar weer naar mijn oom in het bos gegaan. Hij zei dat ik het helemaal verkeerd had begrepen. Tijdens het feest van Hemelvaart herdenkt de kerk dat Jezus terug naar zijn Vader is gegaan. Nadat Hij was dood gemaakt aan het kruis, stond Hij weer na drie dagen op. Dat hebben wij met Pasen gevierd. Daarna is Hij bij zijn leerlingen langsgegaan om hen te vertellen dat Hij van de doden was opgestaan. De leerlingen waren weer blij. Na een paar dagen ging Hij met zijn leerlingen naar een berg waar Hij voor de ogen van de leerlingen naar zijn Vader ging. Ze zagen Jezus naar de hemel gaan. Daarna gingen ze weer naar de zaal waar ze vόόr de dood van Jezus waren. Hier vierden ze nog met Hem het Laatste Avondmaal. Ze waren bang dat zij zouden worden opgepakt. Jezus had hen gevraagd iedereen over Hem te vertellen, maar ze durfden het niet. Daar kwamen plotseling allemaal kleine vlammetjes boven hun hoofden. Daarna voelden zij dat ze niet meer bang waren en dat ze er op uit wilden om iedereen over Jezus te vertellen. Ze wisten dat Jezus hen had beloofd een helper te sturen. Ze voelden dat die nu was gekomen. De helper is de H. Geest. Nu begreep ik wat het feest Hemelvaart betekent. Ik ga nu ook maar hulp vragen van de H. Geest. Ik wil een ander holletje en moet nu hard gaan knagen, misschien dat de H. Geest mij wil komen helpen. Ik zeg maar dag, want ik moet hard aan het werk.

Berichten uit de VOM-Parochies KERKDIENSTEN EN MISINTENTIES Zo 25 mei

09.00u kerk Milsbeek 6e zondag van Pasen m.m.v. parochieel Herenkoor Bertha en Wim vd Hoogen-Lamers (ST); Piet vd Hoogen; Christina Arts en overleden kinderen (vw. erven familie Van Dijck); Bertha Koks-Noij (Jrd);

Di 27 mei

09.00u kapel Ven-Zelderheide

Wo 28 mei

kerk Milsbeek geen viering

Wo 28 mei

19.00u kerk Ven-Zelderheide

Do 29 mei

09.00u kerk Milsbeek Hemelvaart des Heren

Do 29 mei

10.30u kerk Ottersum

Za 31 mei

19.00u kerk Ottersum

Zo 1 juni

09.00u kerk Ven-Zelderheide

Zo 1 juni

10.30u kerk Milsbeek 7e zondag van Pasen m.m.v. parochieel Herenkoor

Di 3 juni

09.00u kapel Ven-Zelderheide

Wo 4 juni

09.15u sacristie kerk Milsbeek

Do 5 juni

09.00u kapel Ottersum

Za 7 juni

19.00u kerk Milsbeek Pinksteren

m.m.v.parochieel Gemengd koor Albert Berns; Theodora Berns-Jansse (ST); Karel en Nel van Bergen-Horsten; Nellie Kösters-Cillissen; Dirk Derks (vw. Dames van Schaijk); An van Schaijk-Derks en familie; Petrus van Benthum; Anna vd Locht en overleden kinderen (ST);Uit dankbaarheid; Drika ten Haaf-Driessen; overleden familie Ten Haaf-Driessen; Gerrit Angenendt;

Zo 8 juni

09.00u kerk Ottersum Pinksteren

Zo 8 juni

10.30u kerk Ven-Zelderheide Pinksteren

Ma 9 jun

10.30u kerk Ottersum Pinksteren

Di 10 juni Wo 11 juni

Do 12 juni

09.00u kapel Ottersum

Zo 15 juni

14.00u kerk Molenhoek Installatie pastoor R. Schols als pastoor vd parochies Molenhoek, Mook, Middelaar.

Di 17 juni

09.00u kapel Ven-Zelderheide

Wo 18 juni

09.15u sacristie kerk Milsbeek

Do 19 juni

09.00u kapel Ottersum

Za 21 juni

19.00u kerk Ottersum

Zo 22 juni

09.00u kerk Ven-Zelderheide

Zo 22 juni

10.30u kerk Milsbeek Sacramentsdag m.m.v. Gilde St. Lambertus en blaaskapel De Bergklanken’ Alle leden en overleden leden van het St. Lambertus Gilde en blaaskapel ‘De Bergklanken’; Maria van Bergen; Alle overledenen uit de families Van Bergen-Janssen; Jan en Nellie Stoffelen-Wijers (ST); overleden ouders Driesen-Bless en overleden familie;

Di 24 juni

19.00u kerk Ottersum

Wo 25 juni

19.00u kerk Milsbeek

Do 26 juni

09.00u kapel Ottersum

Vr 27 juni

19.00u kapel Ven-Zelderheide

Za 28 juni

19.00u kerk Milsbeek Petrus en Paulus Cor Voss; Johanna Voss; Grad Voss; Drieka Voss-Gerrits;

Zo 29 juni

09.00u kerk Ottersum

Zo 29 juni

10.30u kerk Ven-Zelderheide

di 1 juli

09.00u kapel Ven-Zelderheide

wo 2 juli

09.15u sacristie kerk Milsbeek;

do 3 juli

09.00u kapel Ottersum

za 5 juli

19.00u kerk Ven-Zelderheide

09.00u kapel Ven-Zelderheide

Zo 6 juli

09.00u kerk Milsbeek 14e zondag door het jaar

09.15u sacristie kerk Milsbeek

Zo 6 juli

10.30u kerk Ottersum

Berichten uit de VOM-Parochies Di 8 juli

09.00u kapel Ven-Zelderheide

Wo 16 juli

09.15u sacristie kerk Milsbeek

Wo 9 juli

09.15u sacristie kerk Milsbeek

Do 17 juli

09.00u kapel Ottersum

Do 10 juli

09.00u kapel Ottersum

Za 12 juli

19.00u kerk Ottersum

Zo 13 juli

09.00u kerk Ven-Zelderheide

Zo 13 juli

10.30u kerk Milsbeek 15e zondag door het jaar Lei en Truus Bindels-Arts; Leo en Frans Bindels (ST); Willie Jansen; Familie Nillissen-van de Biggelaar;

Za 19 juli

19.00u kerk Milsbeek 16e zondag door het jaar Peter Derks; Nellie Derks-Rutten (ST); Theodora van Duin-Lamers; Jan van Duin (ST); Petran en Wim de Ruyter; Annemie van Duin-de Ruyter; Jan en Laura van Schaijk-Janssen;

Zo 20 juli

09.00u kerk Ottersum

Di 15 juli

09.00u kapel Ven-Zelderheide

Zo 20 juli

10.30u kerk Ven-Zelderheide

DOOPZONDAGEN 2014 Milsbeek: 1 juni / 13 juli / 24 augustus

Ven- Zelderheide: 8 juni / 20 juli / 31 augustus Ottersum: 9 juni / 6 juli / 17 augustus

Wat is MILSBEEK zonder kerk? Hoe waardevol vindt u de (uw) kerk? Wat is de kerk u waard?

Draagt u ook (weer) een steentje bij in 2014 met de actie KERKBALANS? NL46 RABO 0140 6014 06 NL24 INGB 0001 0329 29 t.n.v. RK Kerkbestuur Milsbeek AFTREK 100% BIJ PERIODIEKE GIFT ZONDER NOTARIS Met ingang van 1 januari 2014 kunt u voortaan zonder tussenkomst van een notaris ‘periodiek schenken’ aan een goed doel. Zo’n periodieke gift is fiscaal aantrekkelijk, omdat deze volledig aftrekbaar is van de inkomstenbelasting. Voor ‘gewone’ giften geldt een drempel op basis van uw inkomen.

De Belastingdienst stelt wel eisen aan een periodieke gift. Zo moet de schenking minimaal vijf jaar jaarlijks een vaste gift bedragen en er tussen u en het goede doel (bv de parochie) een duidelijke afspraak op papier worden gezet. De parochie kan een formulier aan u verstrekken. Voor nadere informatie bel 0485-516323.

Vastenactie Opbrengst Vastenactie: € 122,00. Hartelijk dank aan alle gevers!

WIE – WAT - WAAR

Kerkdiensten Eucharistie: zaterdag om 19.00 uur of zondag om 09.00 uur of zondag om 10.30 uur; ook iedere woensdag om 09.15 uur. Doopsel: iedere maand op een vastgestelde zondag na de eucharistieviering van 10.30 uur; aanvragen via de pastorie, liefst zo vroeg mogelijk. Huwelijk: aanvragen via de pastorie, liefst zo vroeg mogelijk. Uitvaart, avondwake: aanvragen via de pastorie; buiten openingstijden: mevrouw N. Keukens, tel. 0485-513908; b.g.g.: pastoor R. Schols, tel. 0485-511426. Ziekenzalving / toedienen van de laatste sacramenten: neem hiervoor contact op met pastoor Schols.

Overige belangrijke telefoonnummers: Algemeen alarmnummer: 112 Geen spoed, wel Politie: 0900 – 8844 AED Locaties in Milsbeek: Sprokkelveld 42, Heiveld 60, Heiveld 70 , Schuttersplein 1 (huisartsenpraktijk) Huisartsenpraktijk Milsbeek: 0485 - 517000

Huisartsenpraktijk Gennep: 0485 - 512317

Heilige Communie voor de zieken en thuiszittenden: iedere eerste vrijdag van de maand; opgave via de pastorie.

Huisartsenpraktijk Ottersum: 0485 - 512717

Huisbezoek: pastoor Schols wil u graag bezoeken, neemt u s.v.p. zelf het initiatief. U kunt hem bellen voor een afspraak.

Avond- en Weekenddiensten: 0900 - 8880

Misintenties: aanvragen via de pastorie. Een misintentie voor het weekend of kerkelijke zondag kost € 13,00. Plaatsing in de Maas- & Niersbode indien opgegeven vóór donderdag 11.00 uur. Plaatsing in het parochieblad indien opgegeven 10 dagen vóór verschijningsdatum.

Apotheek Gennep: 0485 - 545500

Kerkbijdrage: Rabobank 1406.01.406 / Giro 103.2929

Kindertelefoon: 0800 - 0432

Adressen en telefoonnummers:

Buurtzorg Milsbeek: 06- 132 823 83

Woningstichting Destion: 088 - 1990000

parochie:

Onze Lieve Vrouw van Altijddurende Bijstand

Maasziekenhuis Pantein: 0485 - 845000

pastorie:

Kerkstraat 25, 6596 AK Milsbeek telefoon: 0485 – 51 63 23 e-mail: info@parochiemilsbeek.nl

Canisiusziekenhuis Nijmegen: 024 - 3657657

internet:

www.parochiemilsbeek.nl

open:

wo – do van 10.00 - 12.00 uur

parochiesecr: mevrouw N. Keukens pastores: de heer R. Schols, tel. 0485-511426 (ma. afwezig) e-mail: Pastoorreneschols@gmail.com

Radboudziekenhuis Nijmegen: 024 - 3611111 Rabobank: 0485 - 450450 Zonnebloem afd. Milsbeek/Ottersum/Ven-Zelderheide: 0485 – 512008

Besparen op uw energierekening? Besparen op uw energierekening?

Wij serveren de aller-lekkerste asperges uit eigen streek.

Ondanksde de wegwerkzaamheden wegwerkzaamheden Ondanks blijvenwĳwij gewoon bereikbaar blĳven gewoon bereikbaar

RijkswegÊ28ÊÊMilsbeek 0485-516390ÊÊwww.topke.nl

De makelaar bij u in de buurt!

www.led-4all.nl www.led-4all.nl Schietberg 9 Milsbeek 0651609258 Schietberg Milsbeek 0651609258 Voor meer9info: info@led-4all.nl Voor meer info: info@led-4all.nl

Kantoor Kerkstraat 20, Milsbeek Telefoon 0485 - 52 31 30 Bezoek onze website www.alertmakelaardij.nl

Kortingsbon t.w.v. Langstraat 5 - 6596 BK Milsbeek

Groente & Fruit

Tel. 0485 - 541979 - Fax. 0485 - 541353

Rijksweg 35B – Milsbeek Tel: (0485) 530 400 Mobiel: 06-5128 2573

Knip deze bon* uit en maak een afspraak bij: *geldig t/m 1 juli 2014

www.kwekerijberns.nl



Asperges - Aardbeien - Kersen

Massagepraktijk

“Pure Beleving” Massagepraktijk

“Pure Beleving”

0485-514675

Ovenberg 2828 OVENBERG

Reparatie alle automerken, gratis leenauto

-Vierdaagse Ontspanningsmassage lopen? Hottijdig Stone een massage Maak afspraak - Ontspanningsmassage - hoofden- handmassage Hot Stone massage

voor uw massage!

en handmassage Voor verdere- hoofdinlichtingen: Marjan van VoorBeuningen, verdere inlichtingen: Marjan van Beuningen, Heiveld 69, Milsbeek Heiveld 69, Milsbeek Tel: 06-28207061

Tel: 06-28207061 (behandelingen volgens afspraak)

(behandelingenvolgens volgens afspraak) (behandelingen afspraak)

marjanvanbeuningen@home.nl

Opgelet! Onze openingstijden zijn gewijzigd! Cafetaria: Maandag Woensdag Donderdag Vrijdag: Zaterdag: Zondag: Café:

16.00 – 22.00 uur 15.00 – 22.00 uur 15.00 – 22.00 uur 15.00 – 22.00 uur 14.00 – 22.00 uur 14.00 – 22.00 uur

Maandag Gesloten Dinsdag: 16.00 – 01.00 uur Woensdag 16.00 – 01.00 uur Donderdag 16.00 – 01.00 uur Vrijdag: 16.00 – 01.00 uur Zaterdag: 13.00 – 01.00 uur Zondag: 13.00 – 01.00 uur

Langstraat 24 Milsbeek Tel. 0485-516260

verhuur aan bedrijven en particulieren

DINSDAG braadworstdag WOENSDAG gehaktdag

stoelen - tafels tapbuffetten - koelingen

DONDERDAG vleeswarendag

Ovenberg 2 – Milsbeek - 0485-516797 info@dehaasverhuur.nl www.dehaasverhuur.nl



Op zoek naar: * Ontspanning * Bewustzijn * Balans? Een unieke ervaring voor jong en oud!

Oudebaan 60 6596 DG MILSBEEK Tel: 06-81931140 06-81931340 www.stilpunt.nl