КАРЬЕРА Nr 8 (54) 2010

В Германии Газета для тех, кто хочет в жизни достичь большего

В РУССКИХ МАГАЗИНАХ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ БЕСПЛАТНО

№ 08 (54) August 2010

Kioskpreis 1,30

СОБЕСЕДНИК

ОБЩЕСТВО

ПРАВО

ТУРИЗМ

СПОРТ

Гость редакции

Трагедия парада любви Cтр. 9

Покушение

Увидеть мир

Джабулани

Cтр. 10-11

Cтр. 23

Cтр. 19

Германия

BURGERARBEIT, или Старо новая идея трудовой повинности

© Marco Marchi - Fotolia.com

Анализир япоследнююволн дис ссий овведениивГерманииB„rgerarbeit дляпол чателейпособияHartzIV, явспомнилстарыйодесс ийане дот. Впереполненномтроллейб се, деиябло , а  оворится, пасть не да,зажатаямежд дв мянетрезвыми м жи амидамаобращается одном  изних:"М жчина,н в онце онцов, этопереходитвся ие раницы! Вывиситенамне жетретьюостанов !". "Нояжевамниче о неделаю,мадам!"–о рызается пассажир."Та делайте жехотьчтониб дь!"–всердцахвос лицаетдама. Продолжениенастр.2-3

Уженес оль олетсотни пользователейинтернета пол чаютотадво атс их онтор,специализир ющихся вобластизащитыавторс о о права,идейств ющихот имени р пныхиздательств видео-иа диопрод ции, пред преждения опредположительно неле альномс ачивании ииспользовании м зы альныхальбомов, фильмов,а дио ни , омпьютерныхи рит.д.

"Штраф" за скачивание Пришло время осветить эт тем , cтавш ю на се одняшний деньособенноа т альной,всвязистем,чтопра тичес ивсявидео-иа диопрод ция,выложеннаявинтернете,защищенасточ изренияавторс о оправа. Давайте рассмотрим, для начала, образ действия адво ата, представляюще о интересы владельцаинтелле т альнойсобственности.Вперв юочередь,пользо-

вателюинтернетом, личенном в нар шенииавторс о оправа,посылается пред преждение, в отором азываетсядата,иточное время с ачивания и, соответственно, предоставление др им пользователямсетиа дио-ивидеопрод ции,защищенныхавторс имправом. Эти данные ле о пол чить, выяснив по индивид альном  IPадрес пользователявсети,объ-

емс ачиваемойиминформации. Далее,пра тичес истандартным те стом,  содержащим изобилие юридичес их цитат, ссыло  на за онодательство и различныес дебныерешения,пользователю интернета азывается нато,чтоиз-зае онеправомерныхдействийбылнанесенматериальный щербвладельц авторс о о права, оторый должен бытьвозмещен,авместесними

ЕЖЕДНЕВНО АКТУАЛЬНЫЕ НОВОСТИ О ГЕРМАНИИ НА ПОРТАЛЕ RUSVERLAG.DE

Cтр. 4-5

стр.2

Общество

стр.10

Регионы

стр.11

Спорт

стр.12

Жизнь

стр.13

значительные адво атс ие расходы,связанныесведениемданно одела. Под розойдальнейшихсерьезных последствий, в виде доро остояще о ражданс о опроцесса, или даже оловно о на азания,пользователюсетипредла ается омпромисс: оплатить адво атс иерасходывразмереот850 евро,ата жевозместитьматериальный щерб. При этом он долженв ратчайшийсро подписать обязательства о пре ращении противоправныхдействий. Продолжениенастр.13

ANZEIGE