ǗǍǝǩǒǝǍǍ Ежемесячная информационная газета
Kioskpreis 1,30 Euro
www.rusverlag.de
Monatliche russische Zeitung «Karriere» über Politik, Wirtschaft, Recht, Tourismus, Sport, Ausbildung und Gesundheit
№ 8 (162) август 2019
ǗǍǗ ǕǔǎǒǓǍǟǩ ǞǛǘǚǒǤǚǛǐǛ ǠǑǍǝǍ picture43b74 © waytogo.com.ua
Ǿǿǽ.
ȻɈɅȿȿ ɉɈȾɊɈȻɇɈ ɇȺ ɋɌɊ. 5
ANZEIGE
www.bestattungshaus-fisch.de
ОПЫТ РАБОТЫ более 20 лет 5 филиалов по всей Германии!
ВСЕ
УСЛУГИ ПО ОРГАНИЗАЦИИ ПОГРЕБЕНИЯ:
ǖǜǟǏǗǚǝǟǞǚǣǙǚ
Бесплатная консультация Быстрое оформление документов Социальные похороны (Hartz IV) Перевезём тело умершего из Германии в любую точку мира Помощь при оформлении вдовьей пенсии и др. Vorsorgevertrag — принять решение при жизни!
Zentrale:
0176 702 45 833
E-mail: info@bestattungshaus-fisch.de Carl-Zeiss-Str. 10 67269 Grünstadt
15
2
ЭКОНОМИКА
№8 (162) август 2019 г.
© fgnop nopp pp p porn orn or n - Fotoli Fo otoli t a.co tol com m
КАРЬЕРА
СЕМЕЙНЫЙ БИЗНЕС – мотор немецкой экономики Íàèáîëåå óñïåøíî ïðîèçâîäñòâîì óïðàâëÿþò ñåìüè, ïåðåäàþùèå ôèðìû îò ïîêîëåíèÿ ê ïîêîëåíèþ. Ýòî äîêàçàëè ó÷åíûå, ñðàâíèâ ïîêàçàòåëè êðóïíåéøèõ êîìïàíèé Ãåðìàíèè. Андрей ГУРКОВ, Deutsche Welle
ɑɬɨ ɬɚɤɨɟ ɫɟɦɟɣɧɵɣ ɛɢɡɧɟɫ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ? ɗɬɨ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɦɚɝɚɡɢɧɵ, ɪɟɫɬɨɪɚɧɵ, ɩɟɤɚɪɧɢ, ɧɟɛɨɥɶɲɢɟ ɨɬɟɥɢ ɢɥɢ, ɫɤɚɠɟɦ, ɪɟɦɨɧɬɧɵɟ ɦɚɫɬɟɪɫɤɢɟ. ɏɨɬɹ ɜ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɟ ɧɟɦɟɰɤɢɯ ɫɟɦɟɣɧɵɯ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɣ, ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ, ɪɚɛɨɬɚɸɬ ɦɟɧɟɟ 10 ɱɟɥɨɜɟɤ. ȼɩɪɨɱɟɦ, ɢɦɟɧɧɨ ɨɧɢ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɬ ɫɜɵɲɟ ɩɨɥɨɜɢɧɵ (58%) ɪɚɛɨɱɢɯ ɦɟɫɬ ɜ ɱɚɫɬɧɨɦ ɫɟɤɬɨɪɟ ɷɤɨɧɨɦɢɤɢ.
СЕМЕЙНЫЕ ПРЕДПРИЯТИЯ С ОБОРОТОМ В 1 ТРИЛЛИОН ЕВРО Ɉɞɧɚɤɨ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɤ ɫɟɦɟɣɧɵɦ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹɦ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɢ ɛɨɥɶɲɨɟ ɱɢɫɥɨ ɤɨɦɩɚɧɢɣ ɫ ɦɧɨɝɨɦɢɥɥɢɚɪɞɧɵɦ ɨɛɨɪɨɬɨɦ ɢ ɮɢɥɢɚɥɚɦɢ ɜ ɪɚɡɧɵɯ ɱɚɫɬɹɯ ɩɥɚɧɟɬɵ. ɋɭɦɦɚɪɧɚɹ ɜɵɪɭɱɤɚ 500 ɤɪɭɩɧɟɣɲɢɯ ɢɡ ɧɢɯ ɩɪɟɜɵɫɢɥɚ ɜ 2016 ɝɨɞɭ 1 ɬɪɢɥɥɢɨɧ ɟɜɪɨ (1106 ɦɥɪɞ). ɂɦɟɧɧɨ ɷɬɢ ɮɢɪɦɵ ɨɤɚɡɚɥɢɫɶ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ “ɇɚɪɨɞɧɨɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɟɦɟɣɧɵɯ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɣ”, ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɨɝɨ ɐɟɧɬɪɨɦ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɯ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɯ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣ (ZEW) ɜ Ɇɚɧɝɟɣɦɟ ɢ ɂɧɫɬɢɬɭɬɨɦ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɦɚɥɨɝɨ ɢ ɫɪɟɞɧɟɝɨ ɛɢɡɧɟɫɚ (IfM) ɩɪɢ Ɇɚɧɝɟɣɦɫɤɨɦ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɟ. ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ, ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɧɨɟ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ 29 ɚɩɪɟɥɹ ɜ Ɇɸɧɯɟɧɟ, ɛɵɥɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɨ ɩɨ ɡɚɤɚɡɭ ɮɨɧɞɚ “ɋɟɦɟɣɧɵɟ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ” (Stiftung Familienunternehmen). ɍɱɟɧɵɟ ɩɪɨɚɧɚɥɢɡɢɪɨɜɚɥɢ ɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɭɸ ɨɬɱɟɬɧɨɫɬɶ 2007-2016 ɝɨɞɨɜ 500 ɜɟɞɭɳɢɯ ɤɨɦɩɚɧɢɣ, ɧɚɯɨɞɹɳɢɯɫɹ ɜ ɫɟɦɟɣɧɨɣ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ, ɢ ɫɪɚɜɧɢɥɢ ɟɟ ɫ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɹɦɢ ɚɤɰɢɨɧɟɪɧɵɯ ɨɛɳɟɫɬɜ, ɜɯɨɞɹɳɢɯ ɜ ɝɥɚɜɧɵɣ
ɧɟɦɟɰɤɢɣ ɛɢɪɠɟɜɨɣ ɢɧɞɟɤɫ DAX. ȼ ɧɟɝɨ ɜɤɥɸɱɟɧɵ 30 ɤɨɧɰɟɪɧɨɜ, ɢɡ ɤɨɬɨɪɵɯ 27 ɧɟ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɩɨɞ ɤɨɧɬɪɨɥɟɦ ɨɞɧɨɣ ɢɥɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɫɟɦɟɣ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɟɣ. Ʉ ɜɟɞɭɳɢɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɹɦ ɩɟɪɜɨɣ ɝɪɭɩɩɵ, ɫɟɦɟɣɧɵɦ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹɦ, ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ ɤɪɭɩɧɟɣɲɢɣ ɜ ȿɜɪɨɩɟ ɩɨ ɨɛɨɪɨɬɭ ɬɨɪɝɨɜɵɣ ɤɨɧɰɟɪɧ Schwarz-Gruppe (ɫɟɬɢ ɫɭɩɟɪɦɚɪɤɟɬɨɜ Lidl ɢ Kaufland), ɦɧɨɝɨɩɪɨɮɢɥɶɧɚɹ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɚɹ ɤɨɦɩɚɧɢɹ Robert Bosch GmbH (ɚɜɬɨɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ, ɷɥɟɤɬɪɨɬɟɯɧɢɤɚ), ɬɨɪɝɨɜɵɟ ɤɨɦɩɚɧɢɢ Metro ɢ Aldi, ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶ ɛɵɬɨɜɨɣ ɯɢɦɢɢ Henkel, ɮɚɪɦɚɰɟɜɬɢɱɟɫɤɢɟ ɮɢɪɦɵ Boehringer Ingelheim ɢ Merck, ɦɟɞɢɚɯɨɥɞɢɧɝ Bertelsmann. ɂɡ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɜɬɨɪɨɣ ɝɪɭɩɩɵ, ɤɪɭɩɧɟɣɲɢɯ ɚɤɰɢɨɧɟɪɧɵɯ ɨɛɳɟɫɬɜ, ɭ ɤɨɬɨɪɵɯ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɚɤɰɢɣ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɛɢɪɠɟ ɜ ɫɜɨɛɨɞɧɨɦ ɨɛɪɚɳɟɧɢɢ, ɦɨɠɧɨ ɧɚɡɜɚɬɶ ɞɥɹ ɩɪɢɦɟɪɚ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɤɨɧɰɟɪɧ Siemens, ɚɜɬɨɫɬɪɨɢɬɟɥɹ Daimler, ɯɢɦɢɱɟɫɤɭɸ ɢ ɧɟɮɬɟɝɚɡɨɜɭɸ ɤɨɦɩɚɧɢɸ BASF.
СРЕДНИЙ ВОЗРАСТ КРУПНОГО СЕМЕЙНОГО БИЗНЕСА – 101 ГОД Ⱥɜɬɨɪɵ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɜɵɹɫɧɢɥɢ, ɱɬɨ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɌɈɉ-500 ɡɚ ɞɟɫɹɬɢɥɟɬɢɟ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɟ ɩɪɢɲɥɚɫɶ ɢ ɬɹɠɟɥɚɹ ɪɟɰɟɫɫɢɹ 2009 ɝɨɞɚ, ɭɜɟɥɢɱɢɥɢ ɱɢɫɥɨ ɫɜɨɢɯ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɧɚ 23% ɞɨ 2,54 ɦɢɥɥɢɨɧɚ ɱɟɥɨɜɟɤ, ɬɨɝɞɚ ɤɚɤ ɜ ɤɨɧɰɟɪɧɚɯ DAX-27 ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɨɜ ɜɵɪɨɫɥɨ ɜɫɟɝɨ ɧɚ 4% ɞɨ 1,55 ɦɢɥɥɢɨɧɨɜ. Ɂɚ ɬɨɬ ɠɟ ɩɟɪɢɨɞ ɜɵɪɭɱɤɚ ɤɪɭɩɧɟɣɲɢɯ ɫɟɦɟɣɧɵɯ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɣ ɭɜɟɥɢɱɢɥɚɫɶ ɧɚ 36%, ɬɨɝɞɚ ɤɚɤ ɭ ɜɟɞɭɳɢɯ ɚɤɰɢɨɧɟɪɧɵɯ ɨɛɳɟɫɬɜ ɪɨɫɬ ɨɛɨɪɨɬɚ ɫɨɫɬɚɜɢɥ 29%. ɋɪɟɞɧɢɣ ɜɨɡɪɚɫɬ 500 ɤɪɭɩɧɟɣɲɢɯ ɧɟɦɟɰɤɢɯ ɫɟɦɟɣɧɵɯ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɣ, ɜɵɹɫɧɢɥɢ
ɞɚɥɟɟ ɚɜɬɨɪɵ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ, ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɜ ɧɚɫɬɨɹɳɢɣ ɦɨɦɟɧɬ 101 ɝɨɞ. ɋɬɚɬɢɫɬɢɱɟɫɤɚɹ ɦɟɞɢɚɧɚ – 1926-ɣ ɝɨɞ. ɗɬɨ ɨɡɧɚɱɚɟɬ, ɱɬɨ ɩɨɥɨɜɢɧɚ ɷɬɢɯ ɤɨɦɩɚɧɢɣ ɛɵɥɚ ɫɨɡɞɚɧɚ ɜ ɞɚɧɧɵɣ ɝɨɞ ɢɥɢ ɪɚɧɶɲɟ. 25 ɩɨ ɫɟɣ ɞɟɧɶ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɯ ɤɪɭɩɧɵɯ ɧɟɦɟɰɤɢɯ ɫɟɦɟɣɧɵɯ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɣ ɜɨɡɧɢɤɥɢ ɟɳɟ ɞɨ 1800 ɝɨɞɚ. ɂɧɵɦɢ ɫɥɨɜɚɦɢ, ɪɟɱɶ ɢɞɟɬ ɨ ɮɢɪɦɚɯ, ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɫɟɦɟɣɧɚɹ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɭɠɟ ɧɟɨɞɧɨɤɪɚɬɧɨ ɩɟɪɟɞɚɜɚɥɚɫɶ ɨɬ ɨɞɧɨɝɨ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹ ɤ ɞɪɭɝɨɦɭ. ɇɚɢɛɨɥɶɲɟɟ ɱɢɫɥɨ ɤɪɭɩɧɵɯ ɫɟɦɟɣɧɵɯ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɣ, ɨɬɦɟɱɚɟɬɫɹ ɜ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɢ, ɡɚɧɹɬɨ ɜ ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɸɳɟɣ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɫɬɢ, ɧɚ ɜɬɨɪɨɦ ɦɟɫɬɟ ɢɞɟɬ ɬɨɪɝɨɜɥɹ. ɂɯ ɬɚɤɠɟ ɦɧɨɝɨ ɜ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɨɣ ɫɮɟɪɟ. Ɋɟɠɟ ɜɫɟɝɨ ɨɧɢ ɡɚɧɢɦɚɸɬɫɹ ɞɨɛɵɱɟɣ ɫɵɪɶɹ ɢ ɷɧɟɪɝɨɫɧɚɛɠɟɧɢɟɦ.
“НЕ ТРЕБУЮТ СУБСИДИЙ И НЕ ПРОСЯТ ПРИВИЛЕГИЙ” “ɋɟɦɟɣɧɵɟ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ ɫɬɚɧɨɜɹɬɫɹ ɜ ɬɪɭɞɧɵɟ ɜɪɟɦɟɧɚ ɫɬɚɛɢɥɢɡɢɪɭɸɳɢɦ ɹɤɨɪɟɦ ɞɥɹ ɧɟɦɟɰɤɨɣ ɷɤɨɧɨɦɤɢ”, – ɩɪɨɤɨɦɦɟɧɬɢɪɨɜɚɥ ɜɵɜɨɞɵ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶ ɮɨɧɞɚ “ɋɟɦɟɣɧɵɟ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ” ɩɪɨɮɟɫɫɨɪ Ȼɪɭɧ-ɏɚɝɟɧ ɏɟɧɧɟɪɤɟɫ (Brun-Hagen Hennerkes). ɉɨ ɟɝɨ ɫɥɨ-
ɜɚɦ, “ɬɚɤɢɟ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ, ɤɚɤ Ʉɢɬɚɣ, ɋɒȺ ɢ Ɏɪɚɧɰɢɹ, ɡɚɜɢɞɭɸɬ ɧɚɦ”, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɧɟ ɨɛɥɚɞɚɸɬ ɫɬɨɥɶ ɪɚɡɜɟɬɜɥɟɧɧɨɣ ɫɬɪɭɤɬɭɪɨɣ ɤɪɭɩɧɨɝɨ ɫɟɦɟɣɧɨɝɨ ɛɢɡɧɟɫɚ. Ʉ ɟɝɨ ɨɱɟɜɢɞɧɵɦ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɚɦ ɩɪɨɮɟɫɫɨɪ ɏɟɧɧɟɪɤɟɫ ɩɪɢɱɢɫɥɹɟɬ ɬɨ, ɱɬɨ “ɫɟɦɟɣɧɵɟ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ ɧɟ ɬɪɟɛɭɸɬ ɫɭɛɫɢɞɢɣ ɢ ɧɟ ɩɪɨɫɹɬ ɩɪɢɜɢɥɟɝɢɣ” ɨɬ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ. Ƚɥɚɜɧɨɟ, ɱɬɨ ɢɦ ɧɭɠɧɨ: ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ɧɚ ɪɵɧɤɟ ɱɟɫɬɧɨɣ ɤɨɧɤɭɪɟɧɰɢɢ. ɗɬɢ ɫɥɨɜɚ ɹɜɧɨ ɚɞɪɟɫɨɜɚɧɵ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɭ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ, ɤɨɬɨɪɨɟ, ɩɨ ɦɧɟɧɢɸ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɫɪɟɞɧɟɝɨ ɢ ɫɟɦɟɣɧɨɝɨ ɛɢɡɧɟɫɚ, ɫɥɢɲɤɨɦ ɭɜɥɟɤɥɨɫɶ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɟɟ ɜɪɟɦɹ ɩɨɞɞɟɪɠɤɨɣ ɤɪɭɩɧɟɣɲɢɯ ɚɤɰɢɨɧɟɪɧɵɯ ɤɨɦɩɚɧɢɣ. Ɍɚɤɨɟ ɜɩɟɱɚɬɥɟɧɢɟ ɪɟɡɤɨ ɭɫɢɥɢɥɨɫɶ ɜ ɞɟɥɨɜɵɯ ɤɪɭɝɚɯ ɩɨɫɥɟ ɬɨɝɨ, ɤɚɤ ɦɢɧɢɫɬɪ ɷɤɨɧɨɦɢɤɢ ɢ ɷɧɟɪɝɟɬɢɤɢ ɎɊȽ ɉɟɬɟɪ Ⱥɥɶɬɦɚɣɟɪ (Peter Altmaier) ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɥ 5 ɮɟɜɪɚɥɹ “ɇɚɰɢɨɧɚɥɶɧɭɸ ɢɧɞɭɫɬɪɢɚɥɶɧɭɸ ɫɬɪɚɬɟɝɢɸ-2030”. Ɉɧɚ ɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬ, ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ, ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɭɸ ɩɨɞɞɟɪɠɤɭ ɩɪɢ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɢ ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɵɯ “ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɯ ɱɟɦɩɢɨɧɨɜ” – ɤɪɭɩɧɵɯ ɱɚɫɬɧɵɯ ɢɥɢ ɩɨɥɭɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɤɨɧɰɟɪɧɨɜ, ɩɪɢɡɜɚɧɧɵɯ ɩɪɨɬɢɜɨɫɬɨɹɬɶ ɧɚ ɦɢɪɨɜɨɦ ɪɵɧɤɟ ɝɢɝɚɧɬɚɦ ɢɡ ɋɒȺ ɢ Ʉɢɬɚɹ. Ɇɧɨɝɢɟ ɧɟɦɟɰɤɢɟ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɢ ɢ ɭɱɟɧɵɟ-ɷɤɨɧɨɦɢɫɬɵ ɭɫɦɨɬɪɟɥɢ ɜ ɧɚɦɟɪɟɧɢɢ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɚɤɬɢɜɧɨ ɡɚɧɹɬɶɫɹ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɣ ɩɨɥɢɬɢɤɨɣ ɨɩɚɫɧɨɟ ɫɩɨɥɡɚɧɢɟ ɤ ɦɟɬɨɞɚɦ ɩɥɚɧɨɜɨɣ ɷɤɨɧɨɦɢɤɢ. ɉɨɷɬɨɦɭ ɰɟɥɵɣ ɪɹɞ ɜɢɞɧɵɯ ɷɤɫɩɟɪɬɨɜ ɜɨɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɫɹ ɩɭɛɥɢɤɚɰɢɟɣ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɨ ɫɟɦɟɣɧɵɯ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹɯ, ɱɬɨɛɵ ɜɧɨɜɶ ɩɨɫɥɚɬɶ ɧɟɞɜɭɫɦɵɫɥɟɧɧɵɟ ɫɢɝɧɚɥɵ ɜ ɚɞɪɟɫ Ȼɟɪɥɢɧɚ. ɉɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɧɵɟ ɰɢɮɪɵ, ɨɬɦɟɬɢɥ ɩɪɨɮɟɫɫɨɪ Ƚɚɦɛɭɪɝɫɤɨɝɨ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ Ɍɨɦɚɫ ɒɬɪɚɭɛɯɚɚɪ (Thomas Straubhaar), ɫɬɚɥɢ “ɨɱɟɪɟɞɧɵɦ ɞɨɤɚɡɚɬɟɥɶɫɬɜɨɦ ɬɨɝɨ, ɱɬɨ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɭ ɫɥɟɞɭɟɬ ɡɚɛɨɬɢɬɶɫɹ ɧɟ ɨ ɤɪɭɩɧɨɦ ɛɢɡɧɟɫɟ, ɚ ɨ ɲɢɪɨɤɨɦ ɪɵɧɤɟ”. ɍɫɩɟɯ ɧɟɦɟɰɤɨɣ ɷɤɨɧɨɦɢɤɢ, ɧɚɩɨɦɧɢɥ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɭ ɝɥɚɜɚ ɂɧɫɬɢɬɭɬɚ ɧɟɦɟɰɤɨɣ ɷɤɨɧɨɦɢɤɢ (IW) ɜ Ʉɟɥɶɧɟ Ɇɢɯɚɷɥɶ ɏɸɬɟɪ (Michael Hüther), ɜ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɣ ɦɟɪɟ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɬ”ɫɤɪɵɬɵɟ ɱɟɦɩɢɨɧɵ”(Hidden Champions). Ɍɚɤ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɧɚɡɵɜɚɸɬ ɜɵɫɨɤɨɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɫɪɟɞɧɟɝɨ ɛɢɡɧɟɫɚ, ɹɜɥɹɸɳɢɟɫɹ ɧɚ ɦɢɪɨɜɨɦ ɪɵɧɤɟ ɥɢɞɟɪɚɦɢ ɜ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯ ɫɟɝɦɟɧɬɚɯ ɢ ɧɢɲɚɯ. Ɉɧɢ, ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ, ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ ɫɟɦɟɣɧɨɣ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ. ɂɦɟɧɧɨ ɬɚɤɢɟ ɤɨɦɩɚɧɢɢ, ɩɨɞɱɟɪɤɧɭɥ ɩɪɨɮɟɫɫɨɪ ɏɸɬɟɪ, ɜɧɨɫɹɬ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɜɤɥɚɞ ɜ ɫɨɡɞɚɧɢɟ ɧɨɜɵɯ ɪɚɛɨɱɢɯ ɦɟɫɬ.
ÀÊÒÈÂÛ ÍÅÌÅÖÊÈÕ ÄÎÌÎÕÎÇßÉÑÒ ÂÛÐÎÑËÈ ÄÎ ÐÅÊÎÐÄÍÎÃÎ ÓÐÎÂÍß Ⱥɤɬɢɜɵ ɠɢɬɟɥɟɣ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɪɚɫɬɭɬ: ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɧɢɡɤɢɟ ɩɪɨɰɟɧɬɧɵɟ ɫɬɚɜɤɢ, ɨɧɢ ɭɫɟɪɞɧɨ ɩɪɨɞɨɥɠɚɸɬ ɧɚɤɨɩɥɟɧɢɹ. Ɏɢɧɚɧɫɨɜɵɟ ɚɤɬɢɜɵ ɞɨɦɨɯɨɡɹɣɫɬɜ ɜɵɪɨɫɥɢ ɜ ɩɟɪɜɨɦ ɤɜɚɪɬɚɥɟ ɞɨ ɫɚɦɨɝɨ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ – ɨɤɨɥɨ 6.170 ɦɢɥɥɢɚɪɞɨɜ ɟɜɪɨ, ɤɚɤ ɨɛɴɹɜɢɥ Deutsche Bundesbank. ɗɬɨ ɩɥɸɫ 153 ɦɢɥɥɢɚɪɞɚ ɟɜɪɨ ɢɥɢ 2,6% ɩɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ ɩɨɫɥɟɞɧɢɦ ɤɜɚɪɬɚɥɨɦ 2018 ɝɨɞɚ. ɉɪɢ ɪɚɫɱɟɬɟ ɮɢɧɚɧɫɨɜɵɯ ɚɤɬɢɜɨɜ Ȼɭɧɞɟɫɛɚɧɤ ɭɱɢ-
ɬɵɜɚɟɬ ɞɟɧɟɠɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ, ɛɚɧɤɨɜɫɤɢɟ ɞɟɩɨɡɢɬɵ, ɰɟɧɧɵɟ ɛɭɦɚɝɢ ɢ ɫɬɪɚɯɨɜɵɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ, ɧɨ ɧɟ ɭɱɢɬɵɜɚɟɬ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɶ. Ɉɞɧɚɤɨ ɞɚɧɧɵɟ ɧɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɸɬ, ɤɚɤ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɹɸɬɫɹ ɚɤɬɢɜɵ. ɉɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɨɝɨ ɛɚɧɤɚ, ɜɥɚɞɟɥɶɰɵ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɢ ɩɨɥɭɱɢɥɢ ɜɵɝɨɞɭ ɨɬ ɫɢɥɶɧɨ ɜɨɡɪɨɫɲɢɯ ɰɟɧ. Ɉɞɧɚɤɨ ɬɨɥɶɤɨ 44% ɱɚɫɬɧɵɯ ɞɨɦɨɯɨɡɹɣɫɬɜ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɜɥɚɞɟɸɬ ɠɢɥɢɳɧɨɣ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɸ. /rusverlag.de/
Đ?ĐžĐ’ĐžĐĄĐ˘Đ˜
â„–8 (162) Đ°Đ˛ĐłŃƒŃ Ń‚ 2019 Đł.
3
ĐšĐ?Đ ĐŹĐ•Đ Đ?
Đ? ТĐ?КЖЕ ĐœĐ?ĐžĐ“Đ˜ĐĽ Đ”Đ ĐŁĐ“Đ˜ĐĽ Đ—Đ?БОЛЕВĐ?Đ?Đ˜Đ™
www.na-kurort.de Riedel Reisen GmbH
Ǜǿ Dzǯǽǝ ǹǺDzǜ
05401-34770
›ÅÇź¡ ÅÉ ŸšÇÅ š Ÿ¡ à ÅÄ�¡
Ă‘ĂŠĂŽĂ‹ĂœĂŠĂŽ Ă’Ă?ÀÒĂ&#x;Ă’ Ă?Ă€ ĂŒĂŽĂ?ÎÆÅĂ?ĂŽĂ… Ă†ĂˆĂ’Ă…Ă‹Ăˆ ĂƒĂ…Ă?ĂŒĂ€Ă?ĂˆĂˆ É Éš ɜɤÉɍɧɨÉ&#x; ÉŚÉ¨ÉŞÉ¨É É&#x;ɧɨÉ&#x; ɊɨɏɪÉ&#x;ɛɢɏÉ&#x;ɼɢ Éœ Č˝É&#x;ɪɌɚɧɢɢ É?É¨ÉŹÉ¨ÉœÉľ Ɋɼɚɏɢɏɜ Éœ É ÉšÉŞÉ¤É˘É&#x; ɞɧɢ ɛɨɼɜɲÉ&#x;. ÉŒÉ¨ÉĽÉśÉ¤É¨ ÉŤ ɢɸɧɚ 2018 É?ɨɞɚ Ɋɨ Ɍɚɣ 2019 É?ɨɞɚ Éœ ɏɨɪÉ?É¨ÉœÉĽÉ&#x; ɊɪɨɞÉɤɏɚɌɢ Ɋɢɏɚɧɢɚ É É˘ÉŹÉ&#x;ɼɢ Č˝É&#x;ɪɌɚɧɢɢ Ɋɨɏɪɚɏɢɼɢ ɨɤɨɼɨ 1,7 ÉŚÉ˘ÉĽÉĽÉ˘ÉšÉŞÉžÉ¨Éœ É&#x;ÉœÉŞÉ¨ ɧɚ ÉŤÉœÉ¨Éş ɼɸɛɢɌɨÉ&#x; ÉŚÉ¨ÉŞÉ¨É É&#x;ɧɨÉ&#x;, ɨɏ ÉœÉšÉ§É˘ÉĽÉ˘ ɞɨ ɍɨɼɺɧɨɣ ɤɚɪɚɌÉ&#x;ɼɢ. ɗɏɨ ÉŤÉ¨É¨ÉŹÉœÉ&#x;ÉŹÉŤÉŹÉœÉÉ&#x;ÉŹ ɊɪɢɌÉ&#x;ɪɧɨ 21,25 É&#x;ÉœÉŞÉ¨ ɧɚ ÉžÉÉ˛É É§ÉšÉŤÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ɧɢɚ, ɍɨÉ?ɼɚɍɧɨ ɧÉ&#x;ɞɚɜɧÉ&#x;ÉŚÉ É˘ÉŤÉŤÉĽÉ&#x;ÉžÉ¨ÉœÉšÉ§É˘É¸ ɤɨɌɊɚɧɢɢ Nielsen. ɀɚɪɤɨÉ&#x; ÉĽÉ&#x;ɏɨ ɊɪɨɲɼɨÉ?ɨ É?ɨɞɚ ÉŠÉŞÉ˘ÉœÉ&#x;ɼɨ ɤ ɏɨɌÉ, ɹɏɨ ɊɨɏɪÉ&#x;ɛɢɏÉ&#x;ɼɢ ɤÉɊɢɼɢ Éœ ÉŤÉÉŠÉ&#x;ɪɌɚɪɤÉ&#x;ɏɚɯ Ɋɨɹɏɢ ɧɚ 20 ÉŚÉ˘ÉĽÉĽÉ˘É¨É§É¨Éœ ÉĽÉ˘ÉŹÉŞÉ¨Éœ ÉŚÉ¨ÉŞÉ¨É É&#x;ɧɨÉ?ɨ ɛɨɼɜɲÉ&#x;. Čź ɨɛɳÉ&#x;ÉŁ ÉŤÉĽÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉ˘ ÉĄÉš ɞɜÉ&#x;ɧɚɞɰɚɏɜ ÉŚÉ&#x;ɍɚɰÉ&#x;Éœ ɛɾɼɨ Ɋɪɨɞɚɧɨ ɨɤɨɼɨ 509 ÉŚÉ˘ÉĽÉĽÉ˘É¨É§É¨Éœ ÉĽÉ˘ÉŹÉŞÉ¨Éœ ÉŚÉ¨ÉŞÉ¨É É&#x;ɧɨÉ?ɨ, ɹɏɨ ɧɚ 4% ɛɨɼɜɲÉ&#x; Ɋɨ ÉŤÉŞÉšÉœÉ§É&#x;ɧɢɸ ÉŤ ɚɧɚɼɨÉ?ɢɹɧɾɌ ÉŠÉ&#x;ɪɢɨɞɨɌ ɊɪɨɲɼɨÉ?ɨ É?ɨɞɚ. ɑɏɨ ɤɚɍɚÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɜɤÉÉŤÉš, ɏɨ, Ɋɨ ɌɧÉ&#x;ɧɢɸ ɢɍɍɼÉ&#x;ÉžÉ¨ÉœÉšÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŁ ɪɾɧɤɚ, ɊɨɏɪÉ&#x;ɛɢɏÉ&#x;ɼɢ ÉœÉŤÉş ɛɨɼɜɲÉ&#x; ÉŤÉŹÉŞÉ&#x;Ɍɚɏɍɚ ɡɤɍɊÉ&#x;ɪɢɌÉ&#x;É§ÉŹÉ˘ÉŞÉ¨ÉœÉšÉŹÉś. Čź ɏɨ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ɤɚɤ ɤɼɚɍɍɢɤɚ – ÉœÉšÉ§É˘ÉĽÉś ɢ ɲɨɤɨɼɚɞ – ÉŠÉŞÉ¨ÉžÉ¨ÉĽÉ ÉšÉ¸ÉŹ É¨ÉŤÉŹÉšÉœÉšÉŹÉśÉŤÉš ÉŽÉšÉœÉ¨ÉŞÉ˘ÉŹÉšÉŚÉ˘, ɏɚɤɢÉ&#x; ɍɨɪɏɚ, ɤɚɤ ɌɚɍɤɚɪɊɨɧÉ&#x;, ɍɨɼɺɧɚɚ ɤɚɪɚɌÉ&#x;ÉĽÉś, ɢɌɛɢɪɧɾɣ Ɋɪɚɧɢɤ ɢɼɢ ɚɪɛÉÉĄ ɧɚɛɢɪɚɸɏ ɊɨɊÉɼɚɪɧɨɍɏɜ ÉŤÉŞÉ&#x;ɞɢ ɊɨɏɪÉ&#x;ɛɢɏÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŁ. ɉɨ ɌɧÉ&#x;ɧɢɸ ɢɍɍɼÉ&#x;ÉžÉ¨ÉœÉšÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŁ ɪɾɧɤɚ, ÉĽÉ&#x;Éž ɢɥ ɍɨɪɛÉ&#x;ÉŹÉš ÉŹÉšÉ¤É É&#x; Éœ ɌɨɞÉ&#x;. ɄɪɨɌÉ&#x; ɏɨÉ?ɨ, ɹɚɳÉ&#x; ɍɏɚɼɢ ɊɨɤÉɊɚɏɜ ÉœÉ¨ÉžÉšÉ§É¨ÉŁ ɼɺɞ ɢ ÉĄÉšÉŚÉ¨ÉŞÉ¨É É&#x;ɧɧɾɣ ɣɨÉ?ÉÉŞÉŹ. ɉɨɏɪÉ&#x;ɛɢɏÉ&#x;ɼɢ ÉŠÉŞÉ&#x;ɞɊɨɹɢɏɚɸɏ ɊɪɢɨɛɪÉ&#x;ɏɚɏɜ ÉŚÉ¨ÉŞÉ¨É É&#x;ɧɨÉ&#x; Éœ ɞɢɍɤɚÉɧɏÉ&#x;ɪɚɯ.
hâ€œâ€œĂŁĂ‹Ä…%"=‌,Ă‹ Ć’=‌2%“2,: Ïà òüðè ùÎ ùòà ðøèÏè äüòßÏè ðà åÎòà Þò áà Úü è äÎÍßøü Čź Č˝É&#x;ɪɌɚɧɢɢ, ɍɨÉ?ɼɚɍɧɨ ɢɍɍɼÉ&#x;ÉžÉ¨ÉœÉšÉ§É˘É¸, ɌɚɏÉ&#x;ɪɢ ÉœÉŤÉş ɪɚɧɜɲÉ&#x; ÉœÉ¨ÉĄÉœÉŞÉšÉłÉšÉ¸ÉŹÉŤÉš ɧɚ ɪɚɛɨɏÉ, Éš ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ÉÉœÉ&#x;ÉĽÉ˘ÉąÉ˘ÉœÉšÉ¸ÉŹ ɤɨɼɢɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ¨ ÉąÉšÉŤÉ¨Éœ ɪɚɛɨɏɾ. Ʉɚɤ ɍɨɨɛɳɚÉ&#x;ÉŹ ɂɧɍɏɢɏÉÉŹ ɧÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɰɤɨɣ ɡɤɨɧɨɌɢɤɢ (das Institut der deutschen Wirtschaft (IW)) Éœ ɄɺɼɜɧÉ&#x;, ɞɨɼɚ ɪɚɛɨɏɚɸɳɢɯ ɌɚɏÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉŁ ÉŤ ÉžÉ&#x;ɏɜɌɢ Éœ ÉœÉ¨ÉĄÉŞÉšÉŤÉŹÉ&#x; ɨɏ 10 ɞɨ 14 ÉĽÉ&#x;ÉŹ ÉœÉľÉŞÉ¨ÉŤÉĽÉš ÉŤ ɊɪɢɌÉ&#x;ɪɧɨ 70% Éœ 2008 É?É¨ÉžÉ ÉžÉ¨ ÉąÉÉŹÉś ɛɨɼÉ&#x;É&#x; 78% Éœ 2017 É?ɨɞÉ. Ȟɨɼɚ ɌɚɏÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉŁ, ɪɚɛɨɏɚɸɳɢɯ ÉŚÉ&#x;ɧÉ&#x;É&#x; 21 ɹɚɍɚ, ɍɨɤɪɚɏɢɼɚɍɜ Éœ ÉŠÉ&#x;ɪɢɨɞ ÉŤ 2008 Ɋɨ 2017 É?ɨɞɾ ÉŤ 49 ɞɨ 37%. Čź ɏɨ É É&#x; ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ɞɨɼɚ ɌɚɏÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉŁ ÉŤ ɪɚɛɨɹɢɌ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧÉ&#x;ÉŚ ɨɏ 21 ɞɨ 35 ÉąÉšÉŤÉ¨Éœ ÉÉœÉ&#x;ɼɢɹɢɼɚɍɜ ÉŤ 25 ɞɨ 33%, Éš ɞɨɼɚ ɌɚɏÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉŁ ÉŤ ɪɚɛɨɹɢɌ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧÉ&#x;ÉŚ ɛɨɼÉ&#x;É&#x; 35 ÉąÉšÉŤÉ¨Éœ – ÉŤ 26 ɞɨ 31%. É?ɢɎɪɾ É¨ÉŤÉ§É¨ÉœÉšÉ§Éľ ɧɚ ɞɚɧɧɾɯ ÉŽÉ&#x;ÉžÉ&#x;ɪɚɼɜɧɨÉ?ɨ ɍɏɚɏɢɍɏɢɹÉ&#x;ɍɤɨÉ?ɨ ÉœÉ&#x;ÉžÉ¨ÉŚÉŤÉŹÉœÉš (das Statistische Bundesamt) ɢ ɋɨɰɢɚɼɜɧɨ-ɡɤɨɧɨɌɢɹÉ&#x;ɍɤɨɣ É?ÉŞÉÉŠÉŠÉľ (Sozio-oekonomisches Panel). É‹ÉŞÉ&#x;ɞɢ É É&#x;ɧɳɢɧ ÉŤ ÉžÉ&#x;ɏɜɌɢ Éœ ÉœÉ¨ÉĄÉŞÉšÉŤÉŹÉ&#x; ɨɏ 15 ɞɨ 17 ÉĽÉ&#x;ÉŹ ɞɨɼɚ
Šn na azza zaro zar aro ar a ovs vser vvse sser errg e gey ge eyy - F e Fottoli tol oliia.co o a.co a.c co om
ANZEIGE
ЛЕЧЕĐ?Đ˜Đ• ХУХТĐ?ВОВ Đ˜ Đ&#x;ОЗВОĐ?ОЧĐ?Đ˜ĐšĐ?
ɥɚɧɚɏɾɯ ÉÉœÉ&#x;ɼɢɹɢɼɚɍɜ ÉŤ 75 ɞɨ 83%. ÉˆÉŠÉŞÉ¨ÉŤÉľ Ɋɨɤɚɥɚɼɢ, ɹɏɨ É›É¨ÉĽÉśÉ˛É˘É§ÉŤÉŹÉœÉ¨ ɌɚɏÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉŁ ÉŤ ÉžÉ&#x;ɏɜɌɢ-ɊɨɞɪɨɍɏɤɚɌɢ ɧÉ&#x; Ɋɪɨɍɏɨ ÉœÉ¨ÉĄÉœÉŞÉšÉłÉšÉ¸ÉŹÉŤÉš ɧɚ É¨ÉŠÉĽÉšÉąÉ˘ÉœÉšÉ&#x;ÉŚÉɸ ÉŞÉšÉ›É¨ÉŹÉ Éœ ɞɨɊɨɼɧÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɤ ÉŤÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ÉŁÉ§É¨ÉŚÉ ÉžÉ¨ÉŻÉ¨ÉžÉ. É—ÉŹÉš ɪɚɛɨɏɚ ɢɌÉ&#x;É&#x;ÉŹ ɞɼɚ ɧɢɯ ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ɛɨɼɜɲɨÉ&#x; ɡɌɨɰɢɨɧɚɼɜɧɨÉ&#x; ɥɧɚɹÉ&#x;ɧɢÉ&#x;. Čź É°É&#x;ɼɨɌ ɞɨɼɚ ɪɚɛɨɏɚɸɳɢɯ É É&#x;ɧɳɢɧ Éœ Č˝É&#x;ɪɌɚɧɢɢ ÉÉœÉ&#x;ɼɢɹɢɼɚɍɜ: Éœ 2018 É?É¨ÉžÉ ÉŞÉšÉ›É¨ÉŹÉšÉĽÉ˘ ɨɤɨɼɨ 76% É É&#x;ɧɳɢɧ Éœ ÉœÉ¨ÉĄÉŞÉšÉŤÉŹÉ&#x; ɨɏ 20 ɞɨ 64 ÉĽÉ&#x;ÉŹ. 20 ÉĽÉ&#x;ÉŹ ɧɚɥɚɞ ɢɯ ɛɾɼɨ ÉąÉÉŹÉś ÉŚÉ&#x;ɧÉ&#x;É&#x; 59%.
Ă?ÎâÎùòðÎÊêè ĂĂĽ ÏÎãóò ðüøèòß Ă?Ă?ĂŽĂ Ă‹Ă…ĂŒĂ“ Ă?Ă…Ă•Ă‚Ă€Ă’ĂŠĂˆ Ă†ĂˆĂ‹ĂœĂ&#x; ɀɢɼɚɚ Ɋɼɨɳɚɞɜ Éœ ɧÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɰɤɢɯ É?ɨɪɨɞɚɯ ɨÉ?ɪɚɧɢɹÉ&#x;ɧɚ. ɋɨÉ?ɼɚɍɧɨ ɢɍɍɼÉ&#x;ÉžÉ¨ÉœÉšÉ§É˘É¸ ɂɧɍɏɢɏÉÉŹÉš ɧÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɰɤɨÉ?ɨ ɡɤɨɧɨɌɢɤɢ (Institut der deutschen Wirtschaft (IW)), ɍɏɪɨɢɏɍɚ ɍɼɢɲɤɨɌ Ɍɚɼɨ É¤ÉœÉšÉŞÉŹÉ˘ÉŞ. Ɍɚɤ, Ɋɨ ɞɚɧɧɾɌ ɢɍɍɼÉ&#x;ÉžÉ¨ÉœÉšÉ§É˘Éš, ÉŤ 2016 É?ɨɞɚ ɊɨɏɪÉ&#x;ɛɧɨɍɏɜ Éœ É§É¨ÉœÉ¨ÉŚ É É˘ÉĽÉśÉ&#x; Éœ ɄɺɼɜɧÉ&#x; ɧÉ&#x; ÉŠÉ¨É¤ÉŞÉľÉœÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ÉžÉšÉ É&#x; É§ÉšÉŠÉ¨ÉĽÉ¨ÉœÉ˘É§É (46%). ÉŒÉšÉ¤É É&#x; Éœ É’ÉŹÉÉŹÉ?ɚɪɏÉ&#x; ɛɾɼɨ ɊɨɍɏɪɨÉ&#x;ɧɨ ɏɨɼɜɤɨ 56% ɨɏ ɧÉ&#x;ɨɛɯɨɞɢɌɨÉ?ɨ ɤɨɼɢɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉš É¤ÉœÉšÉŞÉŹÉ˘ÉŞ. ɇÉ&#x;ɍɤɨɼɜɤɨ ÉĽÉɹɲÉ&#x; ɍɢɏÉɚɰɢɚ Éœ ɆɸɧɯÉ&#x;ɧÉ&#x; (67%), ČťÉ&#x;ɪɼɢɧÉ&#x; (73%)
ɢ ɎɪɚɧɤɎÉÉŞÉŹÉ&#x;-ɧɚ-ɆɚɣɧÉ&#x; (78%). ɇɨ É ÉšÉœÉŹÉ¨ÉŞÉ¨Éœ ɢɍɍɼÉ&#x;ÉžÉ¨ÉœÉšÉ§É˘Éš ÉŹÉšÉ¤É É&#x; É&#x;ÉŤÉŹÉś ÉŞÉ&#x;ɤɨɌÉ&#x;ɧɞɚɰɢɢ Ɋɨ ɍɨɤɪɚɳÉ&#x;ɧɢɸ ɧÉ&#x;ÉŻÉœÉšÉŹÉ¤É˘ É É˘ÉĽÉśÉš. ÉŠÉ&#x;ɲɚɸɳÉ&#x;É&#x; ɥɧɚɹÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɞɼɚ ɡɏɨÉ?ɨ Éœ ÉŚÉ&#x;É?ɚɊɨɼɢɍɚɯ ɢɌÉ&#x;É&#x;ÉŹ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžÉ¨ÉŤÉŹÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÉĄÉ&#x;Ɍɼɢ Ɋɨɞ ÉĄÉšÉŤÉŹÉŞÉ¨ÉŁÉ¤É ÉžÉĽÉš ÉŠÉŞÉ˘ÉœÉĽÉ&#x;ÉąÉ&#x;ɧɢɚ É˘É§ÉœÉ&#x;ÉŤÉŹÉ¨ÉŞÉ¨Éœ. ɄɪɨɌÉ&#x; ɏɨÉ?ɨ, Éœ ɧÉ&#x;ɤɨɏɨɪɾɯ ÉŚÉ&#x;ɍɏɚɯ ÉŤÉĽÉ&#x;ÉžÉÉ&#x;ÉŹ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉŤÉŹÉŞÉšÉ˘ÉœÉšÉŹÉś ɍɏɚɪɾÉ&#x; ɥɞɚɧɢɚ, Éš ɧÉ&#x; ɍɏɪɨɢɏɜ É§É¨ÉœÉľÉ&#x;. Čź ɢɍɍɼÉ&#x;ÉžÉ¨ÉœÉšÉ§É˘É˘ ÉŤÉŞÉšÉœÉ§É˘ÉœÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɤɨ-
ɼɢɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ¨ É¤ÉœÉšÉŞÉŹÉ˘ÉŞ, ɊɨɍɏɪɨÉ&#x;ɧɧɾɯ ÉĄÉš ɊɨɍɼÉ&#x;ɞɧɢÉ&#x; ɏɪɢ É?ɨɞɚ, ÉŤ ɊɨɏɪÉ&#x;ɛɧɨɍɏɚɌɢ, ɤɨɏɨɪɾÉ&#x; ɨɰÉ&#x;É§É˘ÉœÉšÉĽÉ˘ÉŤÉś, ɢɍɯɨɞɚ ɢɥ ɏɚɤɢɯ ÉŽÉšÉ¤ÉŹÉ¨ÉŞÉ¨Éœ, ɤɚɤ ɪɨɍɏ ɧɚɍÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ɧɢɚ ɢ ÉœÉšÉ¤ÉšÉ§ÉŤÉ˘É˘. ɉɨ ɢɌÉ&#x;ɸɳɢɌɍɚ ɨɰÉ&#x;ɧɤɚɌ, Éœ 2019 ɢ 2020 É?ɨɞɚɯ ɞɼɚ ÉÉžÉ¨ÉœÉĽÉ&#x;ÉŹÉœÉ¨ÉŞÉ&#x;ɧɢɚ ɍɊɪɨɍɚ Ɋɨ ÉœÉŤÉ&#x;ÉŁ Č˝É&#x;ɪɌɚɧɢɢ ɊɨɏɪÉ&#x;É›ÉÉ&#x;ÉŹÉŤÉš 342.000 É§É¨ÉœÉľÉŻ ÉžÉ¨ÉŚÉ¨Éœ. Čź 2018 É?É¨ÉžÉ É›ÉľÉĽÉ¨ ÉĄÉšÉœÉ&#x;ɪɲÉ&#x;ɧɨ ɍɏɪɨɢɏÉ&#x;ÉĽÉśÉŤÉŹÉœÉ¨ ɏɨɼɜɤɨ 287.000 É¤ÉœÉšÉŞÉŹÉ˘ÉŞ.
É‡É¨ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ ɊɨɞÉ?É¨ÉŹÉ¨ÉœÉĽÉ&#x;ɧɾ Ɋɨ ɌɚɏÉ&#x;ɪɢɚɼɚɌ ɍɚɣɏɚ ZZZ UXVYHUODJ GH
ANZEIGE
Đ&#x;ŃƒŃ‚ĐľĐ˛ĐşĐ¸ 2019 Ń Đž Ń ĐşĐ¸Đ´ĐşĐžĐš
5 - 25%
Bei der Doppeleiche 6, 22926 Ahrensburg
ĘŚĚĚ– ĚŚĚŒĚšĚ› ĚŞĚŹĚ–Ě”ĚŁĚ¨Ě™Ě–ĚŚĚ›Í ĚŚĚŒÍ— www.spakurort.de Đ”Đ ĐŁĐĄĐšĐ˜Đ?Đ˜Đ?ĐšĐ?Đ™ в Литво - ĐťŃƒŃ‡ŃˆĐ¸Đš грŃ?СовОК ĐşŃƒŃ€ĐžŃ€Ń‚!
От
ХанатОриК ÂŤĐГЛЕ *** и ÂŤĐГЛЕ Đ&#x;ЛЎХ
269,-
525â‚Ź ĐžŃ‚ĐľĐťŃŒ ÂŻÂœ~ ÂŹÂŻ дноК в 2-ĐźĐľŃ Ń‚Đ˝ĐžĐź
Đ?ОвОо! Лочонио в Вонгрии ! 375,От 535,Đ”ĐžŃ Ń‚Đ°Đ˛ĐşĐ° прŃ?ПО От дОПа Đ´Đž Ń Đ°Đ˝Đ°Ń‚ĐžŃ€Đ¸Ń? в Вонгрии От 54 â‚Ź! Đ?Đ°Ń‚ŃƒŃ€Đ°ĐťŃŒĐ˝Ń‹Đľ Ночой- ĐĄĐ?Đ?Đ?Đ˘ĐžĐ Đ˜Đ˜ Đ›Đ˜Đ˘Đ’ĐŤ ныо грŃ?Си в Ń Đ°Đ˝Đ°Ń‚ĐžĘ˝Ě´Ě¨ĚŹĚĽĚŁĚ–ĚŚĚ›Ě– ĚŁĚ˝Ě?̨̯̟̌̾ ̪̹̯̖Ě?̨̥ ̨̪ dÄžĹŻÍ˜Í— 04102 - 66 87 888 риŃ?Ń… ÂŤĐГЛЕ и ÂŤĐГЛЕ +Âť. От
ɧɨɹÉ&#x;ÉŁ É˛ÉœÉ&#x;ɞɍɤɢɣ От ɍɏɨɼ ɊɪɨɰÉ&#x;ÉžÉÉŞ
ɧɨɹÉ&#x;ÉŁ É˛ÉœÉ&#x;ɞɍɤɢɣ ɍɏɨɼ ɊɪɨɰÉ&#x;ÉžÉÉŞ
От
ɞɧÉ&#x;ÉŁ ɧɨɹÉ&#x;ÉŁ É&#x; ɊɢɏɚɧɢÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ɪɌɚɼɜɧɨÉ&#x; ÉĽÉ&#x;ÉąÉ&#x;ɧɢÉ&#x; От
КАРЬЕРА
4
НОВОСТИ ГЕРМАНИИ
№8 (162) август 2019 г.
ANZEIGE
© Stephen Finn - Fotolia.com
Êðóïíûå, ñðåäíèå è äàæå ìíîãèå ìàëûå ïðåäïðèÿòèÿ ÔÐÃ, ñäåëàâøèå ñòàâêó íà ýêñïîðò, áîëüøå âñåãî îïàñàþòñÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ äàëüíåéøåãî ðàñøèðåíèÿ òîðãîâîé âîéíû ÑØÀ-Êèòàé è âñå áîëåå âåðîÿòíîãî «æåñòêîãî Áðåêñèòà».
для экономики Германии “КУРС КОНСАЛТИНГ” (Кёльн), журнал “Neue Zeiten”
ɋɢɥɚ ɧɟɦɟɰɤɨɣ ɷɤɨɧɨɦɢɤɢ – ɜ ɟɟ ɷɤɫɩɨɪɬɧɨɣ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɨɫɬɢ. ɇɟ ɬɨɥɶɤɨ ɤɪɭɩɧɵɟ ɢ ɫɪɟɞɧɢɟ, ɧɨ ɞɚɠɟ ɦɧɨɝɢɟ ɦɚɥɵɟ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ ɚɤɬɢɜɧɨ ɩɪɨɞɚɸɬ ɫɜɨɢ ɬɨɜɚɪɵ ɢ ɭɫɥɭɝɢ ɡɚ ɪɭɛɟɠ. ɀɢɬɟɥɢ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɫɦɨɝɥɢ ɛɵ ɤɭɩɢɬɶ ɫɬɨɥɶɤɨ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ ɢ ɫɬɚɧɤɨɜ, ɫɴɟɫɬɶ ɫɬɨɥɶɤɨ ɦɹɫɚ ɢ ɫɥɚɞɨɫɬɟɣ, ɡɚɤɥɸɱɢɬɶ ɫɬɨɥɶɤɨ ɫɬɪɚɯɨɜɨɤ ɢ ɤɨɧɫɚɥɬɢɧɝɨɜɵɯ ɤɨɧɬɪɚɤɬɨɜ, ɫɤɨɥɶɤɨ ɢɯ ɩɪɨɢɡɜɨɞɹɬ ɢɥɢ ɩɪɟɞɥɚɝɚɸɬ ɮɢɪɦɵ ɎɊȽ. Ɉɞɧɚɤɨ ɫɬɨɥɶ ɹɪɤɨ ɜɵɪɚɠɟɧɧɚɹ ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɹ ɷɤɨɧɨɦɢɤɢ ɧɚ ɜɧɟɲɧɢɟ ɪɵɧɤɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɢ ɟɟ ɫɥɚɛɨɣ ɫɬɨɪɨɧɨɣ. ɇɟɦɟɰɤɢɣ ɛɢɡɧɟɫ ɫɢɥɶɧɨ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɟ Ƚɟɪɦɚɧɢɹ ɦɚɥɨ ɢ ɡɚɱɚɫɬɭɸ ɧɢɤɚɤ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɩɨɜɥɢɹɬɶ. ɉɨɷɬɨɦɭ ɫɬɨɢɬ ɬɨɥɶɤɨ ɦɢɪɨɜɨɣ ɬɨɪɝɨɜɥɟ ɡɚɦɟɞɥɢɬɶ ɫɜɨɣ ɪɨɫɬ, ɤɚɤ ɷɬɨ ɬɭɬ ɠɟ ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɨ ɫɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɧɚ ɤɪɭɩɧɵɯ, ɫɪɟɞɧɢɯ ɢ ɞɚɠɟ ɦɧɨɝɢɯ ɦɚɥɵɯ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹɯ ɎɊȽ. ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɩɚɞɚɸɬ ɬɟɦɩɵ ɪɨɫɬɚ ȼȼɉ, ɱɬɨ ɜ ɯɭɞɲɟɦ ɫɥɭɱɚɟ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɪɟɰɟɫɫɢɢ – ɫɠɢɦɚɧɢɸ ɷɤɨɧɨɦɢɤɢ, ɤɪɢɡɢɫɭ.
ЧЕМ ОПАСНЫ ТОРГОВЫЕ ВОЙНЫ ɋɟɣɱɚɫ ɫɚɦɚɹ ɫɟɪɶɟɡɧɚɹ ɭɝɪɨɡɚ: ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ ɢ ɬɟɦ ɛɨɥɟɟ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɬɨɪɝɨɜɨɣ ɜɨɣɧɵ ɋɒȺ-Ʉɢɬɚɣ. ȼɟɞɶ ɜ ɧɟɟ, ɜɨ-ɩɟɪɜɵɯ, ɜɬɹɧɭɬɵ ɞɜɚ ɜɚɠɧɟɣɲɢɯ ɷɤɫɩɨɪɬɧɵɯ ɪɵɧɤɚ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ (ɟɫɥɢ ɧɟ ɫɱɢɬɚɬɶ ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɢɣ ɋɨɸɡ). ȼɨ-ɜɬɨɪɵɯ, ɟɟ ɹɜɧɵɟ ɢɥɢ ɦɧɢɦɵɟ ɭɫɩɟɯɢ ɜɞɨɯɧɨɜɥɹɸɬ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɋɒȺ Ⱦɨɧɚɥɶɞɚ Ɍɪɚɦɩɚ ɪɚɫɲɢɪɹɬɶ ɫɩɢɫɨɤ ɫɬɪɚɧ, ɧɚ ɩɪɨɞɭɤɰɢɸ ɤɨɬɨɪɵɯ ɨɧ ɜɜɨɞɢɬ ɢɥɢ ɝɪɨɡɢɬ ɜɜɟɫɬɢ ɬɚɦɨɠɟɧɧɵɟ ɩɨɲɥɢɧɵ. ɋɜɟɠɢɟ ɩɪɢɦɟɪɵ – Ɇɟɤɫɢɤɚ ɢ ɂɧɞɢɹ. ɉɪɨɬɟɤɰɢɨɧɢɫɬɫɤɢɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɚ, ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɸɳɢɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹɦ ɢɡ ɞɪɭɝɢɯ ɫɬɪɚɧ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɪɵɧɤɭ ɋɨɟɞɢɧɟɧɧɵɯ ɒɬɚɬɨɜ, ɨɛɨɪɚɱɢɜɚɸɬɫɹ, ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ, ɨɬɜɟɬɧɵɦɢ ɲɬɪɚɮɧɵɦɢ ɩɨɲɥɢɧɚɦɢ ɷɬɢɯ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜ ɩɪɨɬɢɜ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɬɨɜɚɪɨɜ. ȼɫɟ ɷɬɨ ɧɚɪɭɲɚɟɬ ɫɥɨɠɢɜɲɢɟɫɹ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɟ ɬɨɪɝɨɜɵɟ ɫɜɹɡɢ ɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɟ ɰɟɩɨɱɤɢ, ɢɫɤɭɫɫɬɜɟɧɧɨ ɫɨɡɞɚɟɬ ɢɡɛɵɬɨɤ ɢɥɢ ɧɟɯɜɚɬɤɭ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɣ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ ɜ ɬɟɯ ɢɥɢ ɢɧɵɯ ɫɬɪɚɧɚɯ, ɜɵɡɵɜɚɟɬ ɪɟɡɤɢɟ ɤɨɥɟɛɚɧɢɹ ɰɟɧ, ɩɨɪɨɠɞɚɟɬ ɧɟɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɫɬɶ. ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ ɩɨ ɜɫɟɦɭ ɦɢɪɭ ɫɨɤɪɚɳɚɸɬ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɢ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɦɟɧɶɲɟ ɩɨɤɭɩɚɸɬ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɫɬɚɧɤɨɜ ɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɞɥɹ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɹ ɢɥɢ ɦɨɞɟɪɧɢɡɚɰɢɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ), ɚ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɢ, ɨɩɚɫɚɹɫɶ
ɭɯɭɞɲɟɧɢɹ ɫɜɨɟɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɨɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɢɡ-ɡɚ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ ɢɧɮɥɹɰɢɢ, ɫɧɢɠɟɧɢɹ ɡɚɪɩɥɚɬ ɢɥɢ ɞɚɠɟ ɩɨɬɟɪɢ ɪɚɛɨɬɵ, ɬɪɚɬɹɬ ɦɟɧɶɲɟ ɞɟɧɟɝ (ɱɢɬɚɣ: ɩɨɤɭɩɚɸɬ ɦɟɧɶɲɟ ɧɟɦɟɰɤɢɯ ɦɚɲɢɧ).
ЧЕМ ТАК ПЛОХ «ЖЕСТКИЙ БРЕКСИТ» ȼɬɨɪɚɹ ɫɟɪɶɟɡɧɚɹ ɭɝɪɨɡɚ – ɜɫɟ ɛɨɥɟɟ ɜɟɪɨɹɬɧɵɣ ɜɵɯɨɞ ȼɟɥɢɤɨɛɪɢɬɚɧɢɢ ɢɡ ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨ ɋɨɸɡɚ ɫɚɦɨɟ ɩɨɡɞɧɟɟ ɤ 31 ɨɤɬɹɛɪɹ ɛɟɡ ɜɫɟɨɛɴɟɦɥɸɳɟɝɨ ɞɨɝɨɜɨɪɚ («ɠɟɫɬɤɢɣ Ȼɪɟɤɫɢɬ»). ȼ ɬɚɤɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɜɟɫɶ ɷɤɫɩɨɪɬ-ɢɦɩɨɪɬ ɦɟɠɞɭ ȿɋ ɢ ȼɟɥɢɤɨɛɪɢɬɚɧɢɟɣ ɜ ɨɞɧɨɱɚɫɶɟ ɛɭɞɟɬ ɨɛɥɨɠɟɧ ɬɚɦɨɠɟɧɧɵɦɢ ɩɨɲɥɢɧɚɦɢ. ɇɟ ɲɬɪɚɮɧɵɦɢ, ɚ ɨɛɵɱɧɵɦɢ, ɩɨ ɧɨɪɦɚɦ ȼɌɈ. Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ, ɷɬɨ ɩɪɢɜɟɞɟɬ ɤ ɬɨɦɭ, ɱɬɨ ɩɪɨɞɚɜɚɟɦɚɹ ɧɚ ɛɪɢɬɚɧɫɤɨɦ ɪɵɧɤɟ ɧɟɦɟɰɤɚɹ ɩɪɨɞɭɤɰɢɹ (ɜɫɟ ɬɟ ɠɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ) ɩɨɞɨɪɨɠɚɟɬ ɢ ɨɤɚɠɟɬɫɹ ɦɟɧɟɟ ɞɨɫɬɭɩɧɨɣ. ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɫɨɤɪɚɬɢɬɫɹ ɜɟɫɶɦɚ ɜɚɠɧɵɣ ɞɥɹ ɷɤɨɧɨɦɢɤɢ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɷɤɫɩɨɪɬ ɜ ȼɟɥɢɤɨɛɪɢɬɚɧɢɸ. ɇɟɦɢɧɭɟɦɵɦ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟɦ «ɠɟɫɬɤɨɝɨ Ȼɪɟɤɫɢɬɚ» ɫɬɚɧɟɬ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɣ ɬɚɦɨɠɟɧɧɵɣ ɞɨɫɦɨɬɪ ɡɚɟɡɠɚɸɳɢɯ ɧɚ ɩɚɪɨɦɵ ɩɨ ɨɛɟ ɫɬɨɪɨɧɵ ɩɪɨɥɢɜɚ Ʌɚ-Ɇɚɧɲ ɛɟɫɱɢɫɥɟɧɧɵɯ ɝɪɭɡɨɜɢɤɨɜ. ɂɦ ɩɪɢɞɟɬɫɹ ɩɨɞɨɥɝɭ ɩɪɨɫɬɚɢɜɚɬɶ ɜ ɨɱɟɪɟɞɹɯ, ɱɬɨ ɫɞɟɥɚɟɬ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɛɨɥɟɟ ɞɨɪɨɝɢɦɢ ɢ ɧɚɪɭɲɢɬ ɨɬɥɚɠɟɧɧɵɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɟ ɰɟɩɨɱɤɢ. ɇɟɦɟɰɤɢɟ ɩɨɫɬɚɜɳɢɤɢ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ ɞɥɹ ɛɪɢɬɚɧɫɤɢɯ ɚɜɬɨɡɚɜɨɞɨɜ ɢɥɢ, ɫɤɚɠɟɦ, ɦɹɫɚ ɞɥɹ ɥɨɧɞɨɧɫɤɢɯ ɪɟɫɬɨɪɚɧɨɜ ɦɨɝɭɬ ɩɨɬɟɪɹɬɶ ɡɚɤɚɡɱɢɤɨɜ, ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɛɭɞɭɬ ɛɨɥɶɲɟ ɧɟ ɜ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɝɚɪɚɧɬɢɪɨɜɚɬɶ ɫɜɨɟɜɪɟɦɟɧɧɭɸ ɞɨɫɬɚɜɤɭ ɬɨɜɚɪɨɜ. Ʉɨɧɟɱɧɨ, ɜɵɯɨɞ ɩɨ «ɠɟɫɬɤɨɦɭ» ɫɰɟɧɚɪɢɸ ɧɟ ɩɪɢɜɟɞɟɬ ɤ ɩɨɥɧɨɦɭ ɨɛɜɚɥɭ ɧɟɦɟɰɤɨɝɨ ɷɤɫɩɨɪɬɚ ɧɚ ɤɪɭɩɧɵɣ ɛɪɢɬɚɧɫɤɢɣ ɪɵɧɨɤ, ɧɨ ɩɨɬɟɪɢ ɨɤɚɠɭɬɫɹ ɨɳɭɬɢɦɵɦɢ. ɇɚɢɥɭɱɲɢɣ ɫɩɨɫɨɛ ɤɨɦɩɟɧɫɢɪɨɜɚɬɶ ɢɯ – ɪɚɫɲɢɪɢɬɶ ɬɨɪɝɨɜɥɸ ɫ ɨɫɬɚɸɳɢɦɢɫɹ 27 ɩɚɪɬɧɟɪɚɦɢ ɩɨ ȿɜɪɨɫɨɸɡɭ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɢ ɬɚɤ ɭɠɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜɚɠɧɟɣɲɢɦ ɪɵɧɤɨɦ ɫɛɵɬɚ ɞɥɹ ɧɟɦɟɰɤɨɝɨ ɛɢɡɧɟɫɚ, ɧɨ ɢɦɟɟɬ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥ ɞɥɹ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɝɨ ɪɨɫɬɚ. Ɍɚɤ, ɛɟɡɪɚɛɨɬɢɰɚ ɜ ȿɋ ɭɩɚɥɚ ɜ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɞɨ ɪɟɤɨɪɞɧɨ ɧɢɡɤɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ, ɚ ɜ 19 ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɯ ɫ ɜɚɥɸɬɨɣ ɟɜɪɨ ɨɧɚ ɫɧɢɡɢɥɚɫɶ ɞɨ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɟɣ ɞɨɤɪɢɡɢɫɧɨɝɨ ɚɜɝɭɫɬɚ 2008 ɝɨɞɚ. ȿɜɪɨɡɨɧɚ ɢ ɜɫɟ ɟɟ ɛɵɜɲɢɟ ɩɪɨɛɥɟɦɧɵɟ ɫɬɪɚɧɵ, ɤɨɬɨɪɵɦ ɨɞɧɨ ɜɪɟɦɹ ɢɡ-ɡɚ ɞɨɥɝɨɜɵɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɨɤɚɡɵɜɚɬɶ ɮɢɧɚɧɫɨɜɭɸ ɩɨɦɨɳɶ, ɞɟɦɨɧɫɬɪɢɪɭɸɬ ɬɟɩɟɪɶ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɭɸ ɞɢɧɚɦɢɤɭ ɢ ɧɚɜɟɪɫɬɵɜɚɸɬ ɭɩɭɳɟɧɧɨɟ ɜ ɝɨɞɵ ɪɟɠɢɦɚ ɠɟɫɬɤɨɣ ɷɤɨɧɨɦɢɢ: ɛɢɡɧɟɫɦɟɧɵ ɢɧɜɟɫɬɢɪɭɸɬ, ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɢ ɫɨɜɟɪɲɚɸɬ ɨɬɥɨɠɟɧɧɵɟ ɩɨɤɭɩɤɢ. Ɍɨɜɚɪɵ ɢɡ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɧɚɜɟɪɧɹɤɚ ɩɨɧɪɚɜɹɬɫɹ ɢ ɬɟɦ, ɢ ɞɪɭɝɢɦ.
ПРАВО
№8 (162) август 2019 г.
КАК ПОДАТЬ ЖАЛОБУ
5
КАРЬЕРА
ANZEIGE
в Европейский суд по правам человека
Открыта продажа на 2019 год!
Ïàðëàìåíòñêàÿ àññàìáëåÿ Ñîâåòà Åâðîïû (ÏÀÑÅ) â êîíöå èþíÿ îêîí÷àòåëüíî ïðåêðàòèëà ïðîòèâîñòîÿíèå ñ Ðîññèåé.
© dekanaryas - Fotolia.com
Äåïóòàòû àññàìáëåè áîëüøèíñòâîì ãîëîñîâ ïîääåðæàëè ðåçîëþöèþ, ïðåäëàãàþùóþ áåç êàêèõ-ëèáî îãðàíè÷åíèé è äîïîëíèòåëüíûõ óñëîâèé ïîäòâåðäèòü ïîëíîìî÷èÿ ðîññèéñêîé äåëåãàöèè. ГОРЕВ, адвокат РФ MULTILEX Dr.jur.rus. Gorev und Kollegen. Advokat RF, Rechtsbeistand in Kooperation mit Steuerberater und deutschen Rechtsanwllten т.06929801580 www.advokat-kanzlei.de
ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɷɬɢɦ ɦɢɧɢɫɬɪ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɞɟɥ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɏɚɣɤɨ Ɇɚɚɫ (Heiko Maas) ɨɬɦɟɬɢɥ: «ɏɨɪɨɲɨ, ɱɬɨ ɦɵ ɞɨɝɨɜɨɪɢɥɢɫɶ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ Ɋɨɫɫɢɹ ɨɫɬɚɧɟɬɫɹ ɜ ɉɚɪɥɚɦɟɧɬɫɤɨɣ ɚɫɫɚɦɛɥɟɟ ɢ ɜ ɋɨɜɟɬɟ ȿɜɪɨɩɵ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɩɨɬɨɦɭ, ɱɬɨ ɷɬɨ ɫɨɯɪɚɧɹɟɬ ɡɚ ɦɢɥɥɢɨɧɚɦɢ ɪɨɫɫɢɹɧ ɩɪɚɜɨ ɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɜ ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɢɣ ɫɭɞ ɩɨ ɩɪɚɜɚɦ ɱɟɥɨɜɟɤɚ». Ɍɚɤɠɟ ɢ Ƚɟɧɟɪɚɥɶɧɵɣ ɫɟɤɪɟɬɚɪɶ ɋɨɜɟɬɚ ȿɜɪɨɩɵ Ɍɭɪɛɶɺɪɧ əɝɥɚɧɞ ɧɚɩɨɦɧɢɥ, ɱɬɨ «... ɨɬ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɹ Ɇɨɫɤɜɵ ɩɪɨɢɝɪɚɥɢ ɛɵ 140 ɦɢɥɥɢɨɧɨɜ ɝɪɚɠɞɚɧ ɊɎ, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɨɧɢ ɛɨɥɶɲɟ ɧɟ ɫɦɨɝɥɢ ɛɵ ɩɨɞɚɜɚɬɶ ɢɫɤɢ ɜ ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɢɣ ɫɭɞ ɩɨ ɩɪɚɜɚɦ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɞɥɹ ɡɚɳɢɬɵ ɫɜɨɢɯ ɢɧɬɟɪɟɫɨɜ, ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɣ ɢɥɢ ɫ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢ ɤ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɦ ɜɥɚɫɬɹɦ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɧɭɸ ɩɪɚɤɬɢɤɭ, ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɚɳɭɸ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɦ ɧɨɪɦɚɦ». Ⱦɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ, ɩɪɚɜɨ ɧɚ ɨɛɪɚɳɟɧɢɟ ɜ ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɢɣ ɫɭɞ ɩɨ ɩɪɚɜɚɦ ɱɟɥɨɜɟɤɚ (ȿɋɉɑ) – ɨɞɧɨ ɢɡ ɜɚɠɧɟɣɲɢɯ ɡɚɜɨɟɜɚɧɢɣ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɨɛɳɟɫɬɜɚ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɞɟɫɹɬɢɥɟɬɢɣ. ȼ ɬɟɱɟɧɢɟ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ 20 ɥɟɬ ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɢɣ ɫɭɞ ɩɨ ɩɪɚɜɚɦ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɞɚɟɬ ɦɢɥɥɢɨɧɚɦ ɠɢɜɭɳɢɯ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɥɸɞɟɣ ɧɚɞɟɠɞɭ ɧɚ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɶ, ɤɨɬɨɪɨɣ ɜɨ ɦɧɨɝɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɨɧɢ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɞɨɛɢɬɶɫɹ ɜɧɭɬɪɢ ɫɬɪɚɧɵ. Ɍɵɫɹɱɢ ɪɟɲɟɧɢɣ ɋɭɞɚ ɨɤɚɡɚɥɢ ɡɧɚɱɢɦɨɟ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨɟ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɧɚ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɟ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɨ ɢ ɫɭɞɟɛɧɭɸ ɩɪɚɤɬɢɤɭ. ɇɚɩɨɦɧɢɦ, ɱɬɨ, ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɞɚɧɧɵɦ ɧɚ ɤɨɧɟɰ 2013 ɝɨɞɚ, ɢɦɟɧɧɨ Ɋɨɫɫɢɹ ɜɨɡɝɥɚɜɥɹɥɚ ɫɩɢɫɨɤ ɫɬɪɚɧ ɩɨ ɱɢɫɥɭ ɩɟɪɟɞɚɧɧɵɯ ȿɋɉɑ ɠɚɥɨɛ (ɩɨɱɬɢ 17 ɬɵɫ., ɱɬɨ ɫɨɫɬɚɜɥɹɥɨ ɩɨɱɬɢ 17% ɨɬ ɨɛɳɟɝɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɬɚɤɢɯ ɨɛɪɚɳɟɧɢɣ ɜ ȿɋɉɑ). ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɦɭ ɭɝɨɥɨɜɧɨ-ɩɪɨɰɟɫɫɭɚɥɶɧɨɦɭ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɭ, ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɜɵɹɜɥɟɧɢɹ ȿɋɉɑ ɨɩɪɟɞɟɥɺɧɧɵɯ ɧɚɪɭɲɟɧɢɣ ɜ ɭɝɨɥɨɜɧɨɦ ɫɭɞɨɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟ, ɫɭɞɟɛɧɨɟ ɪɟɲɟɧɢɟ ɩɨɞɥɟɠɢɬ ɨɬɦɟɧɟ, ɚ ɞɟɥɨ ɧɚɩɪɚɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚ ɩɟɪɟɫɦɨɬɪ. Ɋɟ-
ɲɟɧɢɟ ɨ ɩɟɪɟɫɦɨɬɪɟ ɩɪɢɧɢɦɚɟɬ ɩɪɟɡɢɞɢɭɦ ȼɟɪɯɨɜɧɨɝɨ ɫɭɞɚ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɢ. ȼ 2016 ɝɨɞɭ ɉɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶ ȼɟɪɯɨɜɧɨɝɨ ɫɭɞɚ ɊɎ ɜɧɟɫ ɜ ɉɪɟɡɢɞɢɭɦ 77 ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɣ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɪɟɲɟɧɢɹɦɢ ȿɋɉɑ. ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ, ɛɵɥɢ ɨɬɦɟɧɟɧɵ 36 ɩɪɢɝɨɜɨɪɨɜ ɢ 31 ɩɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɩɨ ɭɝɨɥɨɜɧɵɦ ɞɟɥɚɦ. Ɉɞɧɚɤɨ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɟ ɨɛɪɚɳɟɧɢɟ ɝɪɚɠɞɚɧɢɧɚ ɜ ȿɋɉɑ – ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɯɥɨɩɨɬɧɨɟ, ɞɨɪɨɝɨɟ ɢ ɡɚɧɢɦɚɸɳɟɟ ɦɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɡɚɧɹɬɢɟ. Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ, ɬɚɤɨɝɨ ɪɨɞɚ ɨɛɪɚɳɟɧɢɹ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɬ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɨɩɵɬɧɨɝɨ ɚɞɜɨɤɚɬɚ, ɸɪɢɫɬɚ, ɞɨɫɤɨɧɚɥɶɧɨ ɡɧɚɸɳɟɝɨ ɩɪɨɰɟɞɭɪɭ ɩɨɞɚɱɢ ɠɚɥɨɛ ɢ ɢɦɟɸɳɟɝɨ ɨɩɵɬ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹ ɫ ɱɢɧɨɜɧɢɤɚɦɢ ȿɋɉɑ. ɇɚɲɚ ɚɞɜɨɤɚɬɫɤɚɹ ɤɚɧɰɟɥɹɪɢɹ, ɩɨɦɢɦɨ ɩɪɨɱɟɝɨ, ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɭɟɬɫɹ ɧɚ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟ ɠɚɥɨɛ ɜ ȿɋɉɑ (ɚ ɬɚɤɠɟ ɞɪɭɝɢɯ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜɚɯ ɩɪɚɜɨɜɨɣ ɡɚɳɢɬɵ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟ ɨɛɪɚɳɟɧɢɣ ɢ ɩɟɬɢɰɢɣ ɜ ɨɮɢɫ ȼɟɪɯɨɜɧɨɝɨ ɤɨɦɢɫɫɚɪɚ ɈɈɇ ɩɨ ɩɪɚɜɚɦ ɱɟɥɨɜɟɤɚ) ɢ ɞɨɩɨɥɧɟɧɢɢ ɡɚɳɢɬɵ ɩɨ ɞɟɥɭ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɦɢ ɷɥɟɦɟɧɬɚɦɢ ɞɥɹ ɭɫɩɟɲɧɨɝɨ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɹ ɠɚɥɨɛɵ ɜ ɷɬɢɯ ɢɧɫɬɚɧɰɢɹɯ. Ʉɨɦɚɧɞɚ ɸɪɢɫɬɨɜ ɢ ɚɞɜɨɤɚɬɨɜ, ɪɚɛɨɬɚɸɳɚɹ ɭ ɧɚɫ, ɫɨɫɬɨɢɬ ɢɡ ɢɦɟɸɳɢɯ ɦɧɨɝɨɥɟɬɧɢɣ ɨɩɵɬ ɢ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɭɸ ɫɭɞɟɛɧɭɸ ɩɪɚɤɬɢɤɭ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ. Ʉɚɠɞɵɣ ɢɡ ɧɢɯ ɢɦɟɟɬ ɫɜɨɢ ɧɚɪɚɛɨɬɤɢ ɢ ɨɬɜɟɱɚɟɬ ɡɚ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɟ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɪɚɛɨɬɵ ɩɨ ɡɚɳɢɬɟ ɩɪɚɜ ɱɟɥɨɜɟɤɚ. Ⱦɨ ɨɛɪɚɳɟɧɢɹ ɫ ɡɚɹɜɥɟɧɢɟɦ ɜ ȿɋɉɑ ɸɪɢɫɬɵ ɧɚɲɟɣ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɢɡɭɱɚɬ ɜɫɟ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɟ ɧɚɲɢɦɢ ɤɥɢɟɧɬɚɦɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ, ɨɩɪɟɞɟɥɹɬ ɧɚɥɢɱɢɟ ɧɚɪɭɲɟɧɢɣ ɩɪɚɜ ɢ ɫɜɨɛɨɞ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɜ ɜɚɲɟɦ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɢ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɹɬ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɢ ɰɟɥɟɫɨɨɛɪɚɡɧɨɫɬɢ ɨɛɪɚɳɟɧɢɹ ɜ ɋɭɞ. ɉɨɫɥɟ ɬɳɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɢɡɭɱɟɧɢɹ ɞɟɬɚɥɟɣ, ɸɪɢɫɬɵ ɝɨɬɨɜɹɬ ɠɚɥɨɛɭ ɢ ɩɨɥɧɵɣ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɞɥɹ ɨɛɪɚɳɟɧɢɹ ɜ ȿɋɉɑ. ȿɫɥɢ ɋɭɞ
ɡɚɬɪɟɛɭɟɬ ɤɚɤɢɟ-ɥɢɛɨ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ ɢɥɢ ɩɨɹɫɧɟɧɢɹ, ɦɵ, ɪɚɡɭɦɟɟɬɫɹ, ɫɜɹɡɵɜɚɟɦɫɹ ɫ ɧɚɲɢɦɢ ɤɥɢɟɧɬɚɦɢ ɢ ɝɨɬɨɜɢɦ ɜɫɸ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ. ɇɭɠɧɨ ɬɚɤɠɟ ɨɛɪɚɬɢɬɶ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɬɨ, ɱɬɨ ɫɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɡɚɹɜɥɟɧɢɣ ɜ ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɢɣ ɫɭɞ ɩɨ ɩɪɚɜɚɦ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɫɥɟ ɞɟɬɚɥɶɧɨɝɨ ɢɡɭɱɟɧɢɹ ɜɫɟɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɞɟɥɚ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɜɚɠɧɨ ɩɨɦɧɢɬɶ ɨ ɫɪɨɤɚɯ ɩɨɞɚɱɢ ɠɚɥɨɛ! ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɩɪɚɜɢɥɚɦ ȿɋɉɑ, ɫɪɨɤ ɩɨɞɚɱɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɜ ɋɭɞ ɧɟ ɞɨɥɠɟɧ ɩɪɟɜɵɲɚɬɶ 6 ɦɟɫɹɰɟɜ ɫ ɦɨɦɟɧɬɚ ɜɵɧɟɫɟɧɢɹ ɪɟɲɟɧɢɹ ɩɨ ɞɟɥɭ ɧɚ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɭɪɨɜɧɟ. Ɉɞɧɚɤɨ, ɤɚɤ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɧɚɲ ɨɩɵɬ, ɞɚɠɟ ɢ ɜ ɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ, ɟɫɥɢ ɫɪɨɤ ɩɪɨɩɭɳɟɧ, ɟɫɬɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɞɨɛɢɬɶɫɹ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚ, ɟɫɥɢ ɭɞɚɫɬɶɫɹ ɞɨɤɚɡɚɬɶ, ɱɬɨ ɩɪɨɩɭɫɤ ɫɪɨɤɚ ɩɪɨɢɡɨɲɟɥ ɧɟ ɩɨ ɜɢɧɟ ɩɨɞɚɬɟɥɹ ɠɚɥɨɛɵ. ȼ ɥɸɛɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɩɨɧɹɬɧɨ, ɱɬɨ ɨɛɪɚɳɟɧɢɟ ɜ ȿɋɉɑ ɬɪɟɛɭɟɬ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɫɟɪɶɟɡɧɨɝɨ ɩɨɞɯɨɞɚ, ɨɞɧɚɤɨ, ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɭɫɩɟɯɚ, ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɬɚɤɠɟ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɟɧ. ɉɪɢ ɜɵɧɟɫɟɧɢɢ ɋɭɞɨɦ ɪɟɲɟɧɢɹ ɜ ɩɨɥɶɡɭ ɡɚɹɜɢɬɟɥɹ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨ ɜɵɩɥɚɱɢɜɚɟɬ ɞɟɧɟɠɧɵɟ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɪɚɡɦɟɪɚ. ɇɚɩɪɢɦɟɪ, ɜ 2017-ɦ ɝɨɞɭ ȿɋɉɑ ɩɪɢɫɭɞɢɥ Ɋɨɫɫɢɢ ɡɚɩɥɚɬɢɬɶ ɡɚɹɜɢɬɟɥɹɦ ɫɭɦɦɚɪɧɨ 14,6 ɦɥɧ. ɟɜɪɨ, ɚ ɜ 2018-ɦ ɝɨɞɭ – 13,1 ɦɥɧ. ɟɜɪɨ (ɩɨ ɫɭɦɦɟ ɩɪɢɫɭɠɞɟɧɧɨɣ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ Ɋɨɫɫɢɹ ɡɚɧɹɥɚ ɜ 2018-ɦ ɝɨɞɭ ɜɬɨɪɨɟ ɦɟɫɬɨ ɜ ɋɨɜɟɬɟ ȿɜɪɨɩɵ). Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɯɨɪɨɲɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ɨɩɵɬɧɨɝɨ ɸɪɢɫɬɚ ɩɨ ɩɨɞɚɱɟ ɠɚɥɨɛɵ ɜ ȿɋɉɑ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɡɚɥɨɝɨɦ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɡɚɹɜɢɬɟɥɟɦ ɞɨɫɬɨɣɧɨɣ ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɣ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ.
ƮǁǍ njdžǓ
ПРЯМЫЕ РЕЙСЫ Д Ю СС Е Л Ь Д О Р Ф Н О ВО С И Б И Р С К !
ОТДЫХ
на море на мо / КРУИЗЫ КРУ РУИЗЫ
ПОЛЕТЫ
ЕЖЕДНЕВНО
БАРНАУЛ, АУЛ УЛ, КРАСНОДАР, ЧЕЛЯБИНСК ЯБИНСК
ORENAIR
Reisen GmbH
Portastr. 64 32429 Minden
КУРОРТЫ ВИЗЫ • СТРАХОВКИ
www.orenairreisen.de Telefon:
0 571-509 10 40
E-Mail: info@orenairreisen.de
6
Đ’Đ?Đ–Đ?Đž
à ÎÍßøèĂùòâÎ ðÎäèòüÍüÊ óåüÌäüĂĂť, áòÎ èĂòüðĂüò äÍÿ äüòüÊ – çÎĂà ðèùêà , è ýòè Îïà ùüĂèÿ ĂĂĽ ĂĂ ĂŻĂ°Ă ĂąĂĂť. Ă?üäà ðÎÏ Ăł èĂòüðĂüòà ùóÚüùòâóüò è äðóãÎü Ăà çâà Ăèü – ïà óòèĂĂ Âť. Îà çà òÿãèâà üò è, ĂŞ ùÎÌà ÍüĂèÞ, ĂĂĽ âùüãäà çà ĂèÏà òüÍßĂÝÏ, èĂòüðüùĂÝÏ è ïÎÍüçĂÝÏ.
â„–8 (162) Đ°Đ˛ĐłŃƒŃ Ń‚ 2019 Đł.
Š pololia - Fotolia.com
ĐšĐ?Đ ĐŹĐ•Đ Đ?
Đ?ĐťĐľĐşŃ Đ°Đ˝Đ´Ń€ Đ‘Đ•Đ Đ“, ĐśŃƒŃ€Đ˝Đ°Đť “Neue Zeitenâ€?
Đ”Đ•Đ˘Đ˜ ХТРĐ?Đ”Đ?ЎТ ОТ Đ?Đ?ĐĄĐ˜Đ›Đ˜ĐŻ Đ’ ĐĄĐ•Đ˘Đ˜ ɇɚɜÉ&#x;ɪɧɚɤɚ ɌɧɨÉ?ɢÉ&#x; ɍɼɾɲɚɼɢ ɢɍɏɨɪɢɸ ɲɤɨɼɜɧɢɤɚ É…Éɤɚɍɚ ɉɨɼɚɧɞɚ. ɇɚɹɚɼɨɍɜ ÉœÉŤÉ&#x; ÉŤ É?ÉŞÉÉŠÉŠÉľ Éœ WhatsApp, ɤɨɏɨɪÉɸ ɍɨɥɞɚɼɢ ɨɞɧɨɤɼɚɍɍɧɢɤɢ Ɍɚɼɜɹɢɲɤɢ, ɹɏɨɛɾ ɨɛɍÉÉ ÉžÉšÉŹÉś ɨɞɧɨɤɼɚɍɍɧɢɰÉ. É…Éɤɚɍ ɨɏɤɚɥɚɼɍɚ ɥɚɧɢɌɚɏɜɍɚ ÉŹÉŞÉšÉœÉĽÉ&#x;ÉŁ ÉžÉ&#x;ÉœÉ¨ÉąÉ¤É˘ ɢ ɥɚɳɢɳɚɼ É&#x;É&#x; ɤɚɤ Éœ É É˘ÉĄÉ§É˘, ɏɚɤ ɢ Éœ ÉœÉ˘ÉŞÉŹÉɚɼɜɧɨɌ ÉŠÉŞÉ¨ÉŤÉŹÉŞÉšÉ§ÉŤÉŹÉœÉ&#x;. É‚ Ɋɪɨɢɥɨɲɼɨ ɧÉ&#x;É¨É É˘ÉžÉšÉ§É§É¨É&#x;: ɧɚ É…Éɤɚɍɚ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɤɼɸɹɢɼɢ ÉœÉ§É˘ÉŚÉšÉ§É˘É&#x; ÉŻÉɼɢÉ?ɚɧɾ. É‹ ɊɨɌɨɳɜɸ ÉœÉŤÉ&#x;ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§ÉľÉŻ Ɍɨɛɢɼɜɧɾɯ ɨɊÉ&#x;ÉŞÉšÉŹÉ¨ÉŞÉ¨Éœ ɢ ÉąÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉĄ ɍɨɰɢɚɼɜɧɾÉ&#x; ÉŤÉ&#x;ɏɢ ɧɚ Ɋɚɪɧɚ Ɋɨɼɢɼɢɍɜ Ɋɨɏɨɤɢ ɨɍɤɨɪɛɼÉ&#x;ɧɢɣ ɢ ÉÉ?ɪɨɥ. É…Éɤɚɍ ÉŤÉžÉ&#x;ɼɚɼ ÉŠÉŞÉšÉœÉ˘ÉĽÉśÉ§ÉľÉŁ ɲɚÉ?: ɨɧ ɧÉ&#x; ɍɏɚɼ ÉžÉ&#x;ɼɚɏɜ ÉŹÉšÉŁÉ§É É˘ÉĄ ÉŹÉŞÉšÉœÉĽÉ˘ É&#x;É?ɨ ɨɞɧɨɤɼɚɍɍɧɢɤɚɌɢ, Éš ɍɨɨɛɳɢɼ ɨ ɊɪɨɢɍɯɨɞɚɳÉ&#x;ÉŚ ɪɨɞɢɏÉ&#x;ɼɚɌ, É˛É¤É¨ÉĽÉśÉ§É¨ÉŚÉ ÉŤÉ¨É°É˘ÉšÉĽÉśÉ§É¨ÉŚÉ ÉŠÉ&#x;ɞɚÉ?ɨÉ?É É˘ ɞɢɪÉ&#x;É¤ÉŹÉ¨ÉŞÉ É˛É¤É¨ÉĽÉľ. É„ ÉŤÉ¨É ÉšÉĽÉ&#x;ɧɢɸ, ɲɤɨɼɚ ɥɚɧɚɼɚ ÉœÉľÉ É˘ÉžÉšÉŹÉ&#x;ɼɜɧÉɸ Ɋɨɥɢɰɢɸ ɢ ɧɢɤɚɤɢɯ ÉšÉ¤ÉŹÉ˘ÉœÉ§ÉľÉŻ ÉžÉ&#x;ÉŁÉŤÉŹÉœÉ˘ÉŁ ɧÉ&#x; ɍɏɚɼɚ ÉœÉ&#x;ɍɏɢ – ɢ ɡɏɨ É?ÉĽÉšÉœÉ§ÉľÉŁ ÉœÉľÉœÉ¨Éž ɞɼɚ É¤ÉšÉ ÉžÉ¨É?ɨ ɪɨɞɢɏÉ&#x;ÉĽÉš: ɲɤɨɼɚ ɧÉ&#x; É›ÉÉžÉ&#x;ÉŹ ɥɚɳɢɏɧɢɤɨɌ ÉœÉšÉ˛É˘ÉŻ ÉžÉ&#x;ÉŹÉ&#x;ÉŁ Éœ ɤɢɛÉ&#x;ÉŞÉŠÉŞÉ¨ÉŤÉŹÉŞÉšÉ§ÉŤÉŹÉœÉ&#x;. É…Éɤɚɍ ɉɨɼɚɧɞ ÉŤÉœÉšÉĄÉšÉĽÉŤÉš ÉŤ ɤɢɛÉ&#x;ÉŞ-ɊɍɢɯɨɼɨÉ?ɨɌ Ʉɚɏɚɪɢɧɨɣ ɄɚɏɰÉ&#x;ÉŞ ɢ ɨɧɢ ÉŤÉ¨ÉœÉŚÉ&#x;ɍɏɧɾɌɢ ÉɍɢɼɢɚɌɢ ɍɨɥɞɚɼɢ ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;Ɏɨɧ ɞɨɜÉ&#x;ɪɢɚ ɞɼɚ ÉŠÉ¨ÉžÉŞÉ¨ÉŤÉŹÉ¤É¨Éœ, ɍɏɪɚɞɚɸɳɢɯ ɨɏ É›ÉɼɼɢɧÉ?Éš Éœ ɢɧɏÉ&#x;ɪɧÉ&#x;ÉŹÉ&#x;. ȟɌÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x; ÉŤ ɞɨɤɏɨɪɨɌ ɄɚɏɰÉ&#x;ÉŞ Ɍɚɼɜɹɢɤ ÉŤÉ¨ÉŤÉŹÉšÉœÉ˘ÉĽ ɊɢɍɜɌɨ Éœ ɌɢɧɢɍɏÉ&#x;ÉŞÉŤÉŹÉœÉ¨ É¨É›ÉŞÉšÉĄÉ¨ÉœÉšÉ§É˘Éš ÉĄÉ&#x;Ɍɼɢ É‹É&#x;ÉœÉ&#x;ɪɧɾɣ ÉŠÉ&#x;ɣɧ-ČźÉ&#x;ɍɏɎɚɼɢɚ, Éœ ɤɨɏɨɪɨɌ ÉŠÉŞÉ˘ÉĄÉœÉšÉĽ ɤ ÉŠÉŞÉ¨ÉœÉ&#x;ÉžÉ&#x;ɧɢɸ Éœ ɲɤɨɼɚɯ ɞɨɊɨɼɧɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨɣ ɊɪɨɎɢɼɚɤɏɢɹÉ&#x;ɍɤɨɣ ɪɚɛɨɏɾ. ɋɏɨɢɏ Ɋɪɢɥɧɚɏɜ, ɹɏɨ ÉĄÉš ɊɨɍɼÉ&#x;ɞɧɢÉ&#x; É?ɨɞɾ ɏɚɤɚɚ ɪɚɛɨɏɚ ÉŤ ÉžÉ&#x;ɏɜɌɢ ÉŠÉŞÉ¨ÉœÉ¨ÉžÉ˘ÉŹÉŤÉš Éœ ɲɤɨɼɚɯ ɢɧɏÉ&#x;É§ÉŤÉ˘ÉœÉ§É¨. É?ÉąÉ&#x;ɧɢɤɚɌ Ɋɨɚɍɧɚɸɏ ɪɢɍɤɢ, ÉŤÉœÉšÉĄÉšÉ§É§ÉľÉ&#x; ÉŤ ɨɛɳÉ&#x;ɧɢÉ&#x;ÉŚ ÉŤ ɧÉ&#x;ɥɧɚɤɨɌɾɌɢ ɼɸɞɜɌɢ, ɯɢɳÉ&#x;ɧɢÉ&#x;ÉŚ ɤɨɌɊɜɸɏÉ&#x;ɪɧɾɯ ɞɚɧɧɾɯ, ɪɚɥÉ?ɼɚɲÉ&#x;ɧɢÉ&#x;ÉŚ ɼɢɹɧɨɣ ɢɧɎɨɪɌɚɰɢɢ, ɨÉ?ɪɨɌɧɾɌ ɤɨɼɢɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ¨ÉŚ ɊɨɪɧɨÉ?ɪɚɎɢɢ ɢ ÉŹÉŞÉ&#x;ÉœÉ¨É É§ÉľÉŻ ÉŤÉ°É&#x;ɧ ɧɚɍɢɼɢɚ.
Đ—ĐžĐ?Đ? ОТВЕТХТВЕĐ?Đ?ĐžĐĄĐ˘Đ˜ Đ ĐžĐ”Đ˜Đ˘Đ•Đ›Đ•Đ™ ČťÉ&#x;ɥɨɊɚɍɧɨɍɏɜ ÉžÉ&#x;ÉŹÉ&#x;ÉŁ Éœ ɼɸɛɨɣ É¨É›ÉŤÉŹÉšÉ§É¨ÉœÉ¤É&#x; – ɡɏɨ ɚɛɍɨɼɸɏɧɚɚ ÉŠÉŞÉ&#x;ɪɨÉ?ÉšÉŹÉ˘ÉœÉš ɪɨɞɢɏÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŁ. ČťÉ&#x;ɥɨɊɚɍɧɨɍɏɜ Éœ ɢɧɏÉ&#x;ɪɧÉ&#x;ÉŹÉ&#x; ɧÉ&#x; ɢɍɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢÉ&#x;. ÉˆÉ›ÉšÉĄÉšÉ§É§É¨ÉŤÉŹÉś ɪɨɞɢɏÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŁ – ɨɛÉɹɚɏɜ ÉžÉ&#x;ÉŹÉ&#x;ÉŁ ÉŠÉŞÉšÉœÉ˘ÉĽÉśÉ§É¨ÉŚÉ ÉŠÉ¨ÉœÉ&#x;ÉžÉ&#x;ɧɢɸ Éœ ÉŤÉ&#x;ɏɢ, É¤É¨É§ÉŹÉŞÉ¨ÉĽÉ˘ÉŞÉ¨ÉœÉšÉŹÉś ɍɚɣɏɾ, É?ÉžÉ&#x; ÉžÉ&#x;ɏɢ ÉŠÉŞÉ¨ÉœÉ¨ÉžÉšÉŹ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš, ÉŠÉŞÉ¨ÉŞÉšÉ›ÉšÉŹÉľÉœÉšÉŹÉś ɢɯ ÉŞÉ&#x;ɚɤɰɢɢ ɢ ɊɪɨÉ?É¨ÉœÉšÉŞÉ˘ÉœÉšÉŹÉś ɍɢɏÉɚɰɢɢ, ÉŤ ɤɨɏɨɪɾɌɢ ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨ ɊɪɢɞÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɍɏɨɼɤɧÉɏɜɍɚ. É‚ ɨɞɧɚ ɢɥ É?ÉĽÉšÉœÉ§ÉľÉŻ ɊɪɨɛɼÉ&#x;ÉŚ – ÉžÉ&#x;ɏɢ ɢ ɊɨɪɧɨÉ?ɪɚɎɢɚ. ɉɨɼɛÉ&#x;ɞɾ, ɤɨÉ?ɞɚ ÉŞÉ&#x;É›É&#x;ɧɨɤ ÉÉœÉ˘ÉžÉ˘ÉŹ ɧÉ&#x;ɹɏɨ ɏɚɤɨÉ&#x;, ɹɏɨ É&#x;ÉŚÉ ÉŞÉšÉ§É¨ ÉœÉ˘ÉžÉ&#x;ÉŹÉś. ČťÉ&#x;ɞɚ Éœ ɏɨɌ, ɹɏɨ Éœ ÉŞÉšÉĄÉœÉŞÉšÉŹÉ§ÉľÉ&#x; ÉžÉ&#x;ÉŁÉŤÉŹÉœÉ˘Éš ÉŤÉ&#x;ɤɍÉɚɼɜɧɨÉ?ɨ ɯɚɪɚɤɏÉ&#x;ÉŞÉš ÉœÉŹÉšÉ?É˘ÉœÉšÉ¸ÉŹÉŤÉš É&#x;É É&#x;É?ɨɞɧɨ ɏɾɍɚɹɢ ÉžÉ&#x;ÉŹÉ&#x;ÉŁ!
Đ”Đ•Đ˘Đ˜ Đ˜ Đ˜Đ?ТЕРĐ?ЕТ ɇÉ&#x; É ÉžÉ˘ÉŹÉ&#x;, ɤɨÉ?ɞɚ ÉŞÉ&#x;É›É&#x;É§É¤É ÉŤÉŹÉɤɧÉ&#x;ÉŹ Ɋɚɏɧɚɞɰɚɏɜ ÉĽÉ&#x;ÉŹ, Éœ ɡɏɨɌ ÉœÉ¨ÉĄÉŞÉšÉŤÉŹÉ&#x; ɨɧɢ ÉÉ É&#x; ÉœÉŤÉ&#x; ɥɧɚɸɏ ɢ ɌɧɨÉ?ɨÉ&#x; ÉÉŚÉ&#x;ɸɏ. ČźÉœÉ¨ÉžÉ˘ÉŹÉś Éœ É°É˘ÉŽÉŞÉ¨ÉœÉ¨ÉŁ Ɍɢɪ ÉžÉ&#x;ÉŹÉ&#x;ÉŁ ÉŤÉĽÉ&#x;ÉžÉÉ&#x;ÉŹ É?ɨɪɚɥɞɨ ɪɚɧɜɲÉ&#x;, É¨ÉŹÉ¤ÉŞÉ¨ÉœÉ&#x;ɧɧɨ ɪɚɥÉ?É¨ÉœÉšÉŞÉ˘ÉœÉšÉš ɧɚ ɍɚɌɾÉ&#x; ÉžÉ&#x;ɼɢɤɚɏɧɾÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ÉŚÉľ.
Đ&#x;Đ•Đ Đ’ĐŤĐ• ШĐ?Đ“Đ˜ Đ’ ĐŚĐ˜Đ¤Đ ĐžĐ’ĐžĐ™ ĐœĐ˜Đ É‡É&#x;ÉŹ ÉąÉ&#x;ɏɤɨɣ ÉŞÉ&#x;ɤɨɌÉ&#x;ɧɞɚɰɢɢ ÉžÉ&#x;ɏɍɤɢɯ ɊɍɢɯɨɼɨÉ?ɨɜ, Éœ ɤɚɤɨɌ ÉœÉ¨ÉĄÉŞÉšÉŤÉŹÉ&#x; ÉŠÉŞÉ&#x;ɞɊɨɹɏɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨ ɥɧɚɤɨɌɢɏɜ ÉžÉ&#x;ÉŹÉ&#x;ÉŁ ÉŤ ɢɧɏÉ&#x;ɪɧÉ&#x;ɏɨɌ. ɇɨ ÉŤ ɡɼÉ&#x;ɤɏɪɨɧɧɾɌɢ É?ÉšÉžÉ É&#x;ɏɚɌɢ ÉžÉ&#x;ɏɢ ɢÉ?ɪɚɸɏ ÉąÉÉŹÉś ɧÉ&#x; ÉŤ ɌɼɚɞÉ&#x;ɧɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉš. Čź ɞɜɚ É?ɨɞɚ ɌɧɨÉ?ɢÉ&#x; ÉžÉ&#x;ɏɢ ÉÉŚÉ&#x;ɸɏ ɍɚɌɨɍɏɨɚɏÉ&#x;ɼɜɧɨ ÉœÉ¤ÉĽÉ¸ÉąÉ˘ÉŹÉś ÉŚÉɼɜɏɎɢɼɜɌ Éœ ɌɚɌɢɧɨɌ ɍɌɚɪɏɎɨɧÉ&#x;. Čź ÉąÉ&#x;ɏɾɪÉ&#x;-Ɋɚɏɜ ÉĽÉ&#x;ÉŹ ɊɨɼɜɥÉɸɏɍɚ ÉŠÉŞÉ˘ÉĽÉ¨É É&#x;ɧɢɚɌɢ ɞɼɚ ɌɨɛɢɼɜɧɨÉ?ɨ ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;Ɏɨɧɚ. ɀɢɥɧÉ&#x;ɧɧɾÉ&#x; ɢɍɏɨɪɢɢ, ɤɨÉ?ɞɚ ÉžÉ&#x;ɏɢ ɍɚɌɢ ÉŤÉ¨ÉœÉ&#x;ɪɲɚɼɢ ɊɨɤÉɊɤɢ Éœ ɢɧɏÉ&#x;ɪɧÉ&#x;ÉŹ-ÉŚÉšÉ?ɚɥɢɧɚɯ Éœ ɍɏɨɼɜ ɸɧɨɌ ÉœÉ¨ÉĄÉŞÉšÉŤÉŹÉ&#x;, ɍɼɾɲɚɼɢ ÉœÉŤÉ&#x; ɪɨɞɢɏÉ&#x;ɼɢ ɌɚɼÉ&#x;ɧɜɤɢɯ ÉžÉ&#x;ÉŹÉ&#x;ÉŁ, ɏɚɤ ɹɏɨ ÉŤÉĽÉ&#x;ɞɢɏÉ&#x;, ɹɏɨɛɾ ɢ ÉœÉšÉ˛ Ɍɚɼɾɲ ɧÉ&#x; ɤÉɊɢɼ ÉœÉšÉŚ ɍɚɌɨɼÉ&#x;ÉŹ. Ȟɼɚ ÉžÉ&#x;ÉŹÉ&#x;ÉŁ ɌɼɚɞɲÉ&#x;É?ɨ ÉœÉ¨ÉĄÉŞÉšÉŤÉŹÉš ɪɚɥɪɚɛɨɏɹɢɤɢ ÉŠÉŞÉ&#x;ɞɼɚÉ?ɚɸɏ ÉŞÉšÉĄÉœÉ˘ÉœÉšÉ¸ÉłÉ˘É&#x; ɢÉ?ÉŞÉľ ɢ ɢɧɏÉ&#x;ÉŞÉšÉ¤ÉŹÉ˘ÉœÉ§ÉľÉ&#x; ɤɧɢÉ?ɢ – ÉŤÉĽÉ&#x;ɞɢɏÉ&#x;, ÉąÉ&#x;ÉŚ ɥɚɧɢɌɚɸɏɍɚ Éœ ɍɌɚɪɏɎɨɧɚɯ ÉžÉ&#x;ɏɢ, ÉžÉšÉœÉšÉŁÉŹÉ&#x; ɢɌ ÉĽÉɹɲÉ&#x;É&#x; ɢɥ ɏɨÉ?ɨ, ɹɏɨ ÉŠÉŞÉ&#x;ɞɼɚÉ?ɚɸɏ ɡɼÉ&#x;ɤɏɪɨɧɧɾÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ɯɧɨɼɨÉ?ɢɢ. ȿɍɼɢ ÉŞÉ&#x;É›É&#x;ɧɨɤ ɌɼɚɞɲÉ&#x;É?ɨ ɲɤɨɼɜɧɨÉ?ɨ ÉœÉ¨ÉĄÉŞÉšÉŤÉŹÉš ÉŹÉŞÉ&#x;É›ÉÉ&#x;ÉŹ ÉŤÉ¨É›ÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɾɣ É?ÉšÉžÉ É&#x;ÉŹ, ÉÉŤÉŹÉšÉ§ÉšÉœÉĽÉ˘ÉœÉšÉŁÉŹÉ&#x; ÉŠÉŞÉšÉœÉ˘ÉĽÉš. ȞɨÉ?É¨ÉœÉšÉŞÉ˘ÉœÉšÉŁÉŹÉ&#x;ÉŤÉś, ɍɤɨɼɜɤɨ ɌɢɧÉÉŹ Éœ ÉžÉ&#x;ɧɜ ÉÉžÉ&#x;ÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɢÉ?ɪɚɌ, ɤɨÉ?ɞɚ ɨɧ ÉŚÉ¨É É&#x;ÉŹ ɡɏɨ ÉžÉ&#x;ɼɚɏɜ, ɤɨÉ?ɞɚ ɧÉ&#x; ÉŚÉ¨É É&#x;ÉŹ, ɤɚɤÉɸ ɢɧɎɨɪɌɚɰɢɸ ɨɧ ɧÉ&#x; ÉžÉ¨ÉĽÉ É&#x;ɧ ɪɚɥɌÉ&#x;ɳɚɏɜ Éœ ÉŤÉ&#x;ɏɢ, ɨɛɴɚɍɧɚɣɏÉ&#x;, ɊɨɹÉ&#x;ÉŚÉ ÉˇÉŹÉ¨ ɏɚɤ. ÉˆÉ›ÉŤÉɞɢɏÉ&#x; ɍɢɏÉɚɰɢɸ, ɤɨÉ?ɞɚ ɧɚɹɚɼɢɍɜ ɨɍɤɨɪɛɼÉ&#x;ɧɢɚ ɢɼɢ ÉÉ§É˘É É&#x;ɧɢɚ Éœ ɢɧɏÉ&#x;ɪɧÉ&#x;ÉŹÉ&#x;, ɤɚɤɢÉ&#x; ÉžÉ&#x;ÉŁÉŤÉŹÉœÉ˘Éš ɨɧ ÉŠÉŞÉ&#x;ɞɊɪɢɌÉ&#x;ÉŹ. ČźÉšÉ É§ÉľÉŁ ɧɸɚɧɍ: ɞɨÉ?É¨ÉœÉ¨ÉŞ ɪɚɍɊɪɨɍɏɪɚɧɚÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɧɚ ÉœÉŤÉ&#x; ɍɏɨɪɨɧɾ. ɇÉ&#x;ÉŹ ɍɌɾɍɼɚ ɥɚɊɪÉ&#x;ɳɚɏɜ ÉŞÉ&#x;É›É&#x;É§É¤É É˘É?ɪɚɏɜ ÉĄÉš ɨɛÉ&#x;ɞɨɌ, É&#x;ɍɼɢ ÉœÉľ ɍɚɌɢ ɡɏɨ ÉžÉ&#x;ÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉ&#x;. ɊɨɞɢɏÉ&#x;ɼɢ – ɨɛɪɚɥÉ&#x;É° ɞɼɚ ÉžÉ&#x;ÉŁÉŤÉŹÉœÉ˘ÉŁ ÉŞÉ&#x;É›É&#x;ɧɤɚ. ȿɍɼɢ ÉąÉ&#x;É?ɨ-ɏɨ ÉžÉ&#x;ɼɚɏɜ ɧÉ&#x;ɼɜɥɚ – ɡɏɨÉ?ɨ ɧÉ&#x;ɼɜɥɚ ÉžÉ&#x;ɼɚɏɜ ÉœÉŤÉ&#x;ÉŚ. ɉɪɢ ɡɏɨɌ ɧÉ&#x;ɼɜɥɚ ÉĄÉšÉ›ÉľÉœÉšÉŹÉś ɢ ɨ ɥɚɊɪÉ&#x;ɏɧɨɌ ɊɼɨɞÉ&#x;. ɋɏɪɨÉ?ɢɣ ɥɚɊɪÉ&#x;ÉŹ ÉŠÉŞÉ˘ÉœÉ&#x;ÉžÉ&#x;ÉŹ ɤ ɏɨɌÉ, ɹɏɨ ÉŞÉ&#x;É›É&#x;ɧɨɤ ɧɚɣɞÉ&#x;ÉŹ ɼɚɥÉ&#x;ɣɤÉ, ɹɏɨɛɾ ɨɛɨɣɏɢ É&#x;É?ɨ. ȿɍɼɢ ÉœÉľ ɧÉ&#x; ɍɹɢɏɚÉ&#x;ÉŹÉ&#x; ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§ÉľÉŚ, ɹɏɨɛɾ ÉŞÉ&#x;É›É&#x;ɧɨɤ ɢÉ?ɪɚɼ Éœ ɤɨɧɤɪÉ&#x;ɏɧÉɸ ɢÉ?ÉŞÉ â€“ ɨɛɴɚɍɧɢɏÉ&#x;, ɊɨɹÉ&#x;ÉŚÉ ÉˇÉŹÉ¨ ɏɚɤ, ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžÉĽÉ¨É É˘ÉŹÉ&#x; ɧÉ&#x;ɍɤɨɼɜɤɨ ÉœÉšÉŞÉ˘ÉšÉ§ÉŹÉ¨Éœ ɤɨɌɊɪɨɌɢɍɍɚ. ɋɏɪɨÉ?ɢɌɢ ɥɚɊɪÉ&#x;ɏɚɌɢ ÉĄÉšÉ¤ÉŞÉľÉœÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉś Ɋɪɢɣɏɢ ÉŞÉ&#x;É›É&#x;É§É¤É É¤ ÉœÉšÉŚ ɏɨÉ?ɞɚ, ɤɨÉ?ɞɚ ɨɧ ÉŤÉ¨ÉœÉ&#x;ɪɲɢɏ ɨɲɢɛɤÉ. ɊɨɞɢɏÉ&#x;-
ɼɢ ÉžÉ¨ÉĽÉ É§Éľ ÉžÉšÉœÉšÉŹÉś ÉžÉ&#x;ɏɚɌ ÉąÉ&#x;ɏɤɢɣ ɍɢÉ?ɧɚɼ: ÉžÉšÉ É&#x; É&#x;ɍɼɢ ÉŹÉľ ɨɍɏÉɊɢɼɍɚ – ÉŚÉľ ɼɸɛɢɌ ÉŹÉ&#x;ɛɚ ɢ ÉœÉŤÉ&#x;É?ɞɚ ÉŠÉ¨ÉŚÉ¨É É&#x;ÉŚ.
É›É&#x;É§É¤É 9-10 ÉĽÉ&#x;ÉŹ, ɞɚɼɜɲÉ&#x; ÉÉ É&#x; ɧÉ&#x;ɍɤɨɼɜɤɨ ɪɚɥ ɊɨɞÉɌɚɣɏÉ&#x;, ɍɏɨɢɏ ɼɢ ɼɨɌɚɏɜ É?ɪɚɧɢɰɾ ɞɨɜÉ&#x;ɪɢɚ.
Đ’Đ Đ•ĐœĐ•Đ?Đ?ĐŤĐ• Đ Đ?ĐœĐšĐ˜
Đ‘ĐŁĐ›Đ›Đ˜Đ?Đ“ Đ’ ĐĄĐ•Đ˘Đ˜
ÉˆÉąÉ&#x;ÉœÉ˘ÉžÉ§É¨, ɹɏɨ ɢɧɏÉ&#x;ɪɧÉ&#x;ÉŹ ÉĄÉšÉŤÉšÉŤÉľÉœÉšÉ&#x;ÉŹ, É›Éɞɜ ɡɏɨ ɢÉ?ÉŞÉľ ɢɼɢ ɨɛɳÉ&#x;ɧɢÉ&#x; Éœ ɍɨɰɢɚɼɜɧɾɯ ÉŤÉ&#x;ɏɚɯ. ɆɧɨÉ?ɢÉ&#x; ÉŤÉ&#x;Ɍɜɢ Ɋɪɨɯɨɞɚɏ ÉąÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉĄ É?ɪɚɧɞɢɨɥɧɾÉ&#x; ɍɤɚɧɞɚɼɾ, ɤɨÉ?ɞɚ ÉŞÉ&#x;É›É&#x;ɧɤɚ ɧÉ&#x;ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨ ÉœÉľÉŹÉšÉ§ÉÉŹÉś ɢɥ-ÉĄÉš É?ÉšÉžÉ É&#x;ÉŹÉš. ɇÉ&#x; ÉŠÉɍɤɚɣɏÉ&#x; ɍɢɏÉɚɰɢɸ ɧɚ ɍɚɌɨɏÉ&#x;ɤ, ÉŤÉŞÉšÉĄÉ ÉÉŤÉŹÉšÉ§ÉšÉœÉĽÉ˘ÉœÉšÉŁÉŹÉ&#x; ɨÉ?ɪɚɧɢɹÉ&#x;ɧɢɚ: 30 ɌɢɧÉÉŹ É ÉˇÉ¤ÉŞÉšÉ§Éš ɞɼɚ ÉžÉ&#x;ÉŹÉ&#x;ÉŁ ɌɼɚɞɲÉ&#x;É?ɨ ÉœÉ¨ÉĄÉŞÉšÉŤÉŹÉš, 90 ɌɢɧÉÉŹ – ɞɼɚ ÉžÉ&#x;ÉŹÉ&#x;ÉŁ ɍɏɚɪɲÉ&#x;É?ɨ ÉœÉ¨ÉĄÉŞÉšÉŤÉŹÉš. ČžÉ&#x;ɏɍɤɢÉ&#x; ɊɍɢɯɨɼɨÉ?ɢ ÉŠÉŞÉ&#x;ɞɼɚÉ?ɚɸɏ ÉœÉœÉ¨ÉžÉ˘ÉŹÉś ɧɚɤɨɊɢɏÉ&#x;ɼɜɧÉɸ ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚÉ: ÉœÉľÉ˛É&#x;ÉĽ ɢɥ ɢÉ?ÉŞÉľ ɧɚ 10 ɌɢɧÉÉŹ ɪɚɧɜɲÉ&#x; – ÉĄÉšÉœÉŹÉŞÉš ɊɨɢÉ?ÉŞÉšÉ&#x;ɲɜ ɧɚ 10 ɌɢɧÉÉŹ ɞɨɼɜɲÉ&#x;. É‹ ɊɨɞɪɨɍɏɤɚɌɢ ÉŤÉĽÉ¨É É§É¨ ÉÉŤÉŹÉšÉ§ÉšÉœÉĽÉ˘ÉœÉšÉŹÉś É?ɪɚɧɢɰɾ, ɡɏɨ ɢ ÉœÉ¨ÉĄÉŞÉšÉŤÉŹ ÉŤÉĽÉ¨É É§ÉľÉŁ, ɢ ÉœÉ&#x;ɪɨɚɏɧɨɍɏÉ&#x;ÉŁ ÉÉœÉ˘ÉĽÉśÉ§ÉÉŹÉś ɛɨɼɜɲÉ&#x;. ÉŒÉÉŹ ÉĽÉ&#x;É?ÉąÉ&#x; ÉĄÉšÉ?ÉŞÉÉ ÉšÉŹÉś ÉžÉ&#x;ÉŹÉ&#x;ÉŁ ɏɚɤ, ɹɏɨɛɾ É É§É˘ÉŻ ɧÉ&#x; ɛɾɼɨ ɧɢ ɌɢɧÉÉŹÉľ ɼɢɲɧÉ&#x;É?ɨ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɢ: ɍɊɨɪɏ, ÉŚÉɥɾɤɚ, ɞɨɊɨɼɧɢɏÉ&#x;ɼɜɧɾÉ&#x; ɥɚɧɚɏɢɚ.
É‰É¨ÉžÉŞÉ¨ÉŤÉŹÉ¤É¨ÉœÉľÉŁ ÉŠÉ&#x;ɪɢɨɞ Ɋɪɢɧɨɍɢɏ ɧɨɜÉɸ ɊɪɨɛɼÉ&#x;ÉŚÉ: ɤɢɛÉ&#x;ÉŞÉ›ÉɼɼɢɧÉ?. ɉɪɢɹÉ&#x;ÉŚ ɧÉ&#x; ɨɞɧɨɤɼɚɍɍɧɢɤɚɌɢ, Éš ÉąÉÉ É˘ÉŚÉ˘ ɼɸɞɜɌɢ. ÉˆÉŤÉ¨É›É¨ ɊɨɞɜÉ&#x;ÉŞÉ É&#x;ɧɾ ÉŹÉšÉ¤É¨ÉŚÉ ÉœÉ˘ÉžÉ ÉšÉ?ÉŞÉ&#x;ɍɍɢɢ Ɋɨɞɪɨɍɏɤɢ, ɼɸɛɚɳɢÉ&#x; ÉœÉľÉŤÉŹÉšÉœÉĽÉšÉŹÉś Ɏɨɏɨ Éœ Instagram. ČžÉšÉ É&#x; É›É&#x;ɥɨɛɢɞɧɨÉ&#x; Ɏɨɏɨ ÉŚÉ¨É É&#x;ÉŹ ÉŠÉŞÉ˘ÉœÉĽÉ&#x;ɹɜ ɍɏɚɢ ÉŻÉ&#x;ÉŁÉŹÉ&#x;ÉŞÉ¨Éœ (ɼɸɞÉ&#x;ÉŁ, ÉŹÉŞÉšÉœÉšÉłÉ˘ÉŻ Éœ ÉŤÉ&#x;ɏɢ ÉœÉŤÉ&#x;ÉŻ Ɋɨɞɪɚɞ), ɢ Ɋɨɼɜɸɏɍɚ Ɋɨɏɨɤɢ ɊɨɌɨÉ&#x;Éœ ɧɚ ɧÉ&#x;ɨɤɪÉ&#x;ɊɲÉɸ ÉŠÉŤÉ˘ÉŻÉ˘É¤É ÉŞÉ&#x;É›É&#x;ɧɤɚ. ɉɪɨɎɢɼɚɤɏɢɤɚ ÉŹÉÉŹ ɨɞɧɚ: ɪɚɧɧÉ&#x;É&#x; ÉŚÉ&#x;ɞɢɚ-ÉœÉ¨ÉŤÉŠÉ˘ÉŹÉšÉ§É˘É&#x;. ɊɨɞɢɏÉ&#x;ɼɢ, ɲɤɨɼɚ, ÉšÉœÉŹÉ¨ÉŞÉ˘ÉŹÉ&#x;ɏɧɾÉ&#x; ɞɼɚ ÉžÉ&#x;ÉŹÉ&#x;ÉŁ ɼɸɞɢ ÉžÉ¨ÉĽÉ É§Éľ ÉœÉ¤ÉĽÉšÉžÉľÉœÉšÉŹÉś ɢɌ Éœ É?É¨ÉĽÉ¨ÉœÉ ÉŤ ɪɚɧɧÉ&#x;É?ɨ ÉžÉ&#x;ÉŹÉŤÉŹÉœÉš: ɤɚɤɢÉ&#x; Ɏɨɏɨ ÉŠÉɛɼɢɤÉɸɏɍɚ Éœ ɢɧɏÉ&#x;ɪɧÉ&#x;ÉŹÉ&#x;, Éš ɤɚɤɢÉ&#x; É É&#x;ɼɚɏÉ&#x;ɼɜɧɨ É¨ÉŤÉŹÉšÉœÉ˘ÉŹÉś ɞɼɚ ɼɢɹɧɨÉ?ɨ ÉŠÉ¨ÉĽÉśÉĄÉ¨ÉœÉšÉ§É˘Éš. ɉɪɢ ɚɏɚɤÉ&#x; ÉŻÉ&#x;ÉŁÉŹÉŞÉ¨Éœ ÉŞÉ&#x;É›É&#x;ɧɨɤ ÉžÉ¨ÉĽÉ É&#x;ɧ ÉœÉŤÉŠÉ¨ÉŚÉ§É˘ÉŹÉś ɏɨ, ÉąÉ&#x;ÉŚÉ É&#x;É?ɨ Éɹɢɼɢ: ɧÉ&#x; ÉŠÉ¨ÉžÉžÉšÉœÉšÉŹÉśÉŤÉš ɧɚ ÉŠÉŞÉ¨ÉœÉ¨É¤ÉšÉ°É˘É˘, ɧÉ&#x; É¨ÉŠÉŞÉšÉœÉžÉľÉœÉšÉŹÉśÉŤÉš, ɧÉ&#x; É˘ÉĄÉœÉ˘É§ÉšÉŹÉśÉŤÉš, ɧÉ&#x; ɛɾɏɜ É É&#x;ÉŞÉŹÉœÉ¨ÉŁ. ɉɪɢ ɤɢɛÉ&#x;ÉŞÉ›ÉɼɼɢɧÉ?É&#x; É ÉžÉ&#x;ÉŹÉ&#x;ÉŁ ÉžÉ¨ÉĽÉ É&#x;ɧ ɍɏɨɚɏɜ É É&#x;ɍɏɤɢɣ ɊɍɢɯɨɼɨÉ?ɢɹÉ&#x;ɍɤɢɣ ɛɚɪɜÉ&#x;ÉŞ. ɇɨ ɧÉ&#x; ÉĄÉšÉ›ÉľÉœÉšÉŁÉŹÉ&#x; ɢ ɨɛ ɨɛɪɚɏɧɨɣ ɍɏɨɪɨɧÉ&#x; ÉŚÉ&#x;ɞɚɼɢ: ɢ ÉœÉšÉ˛É&#x; ɼɸɛɢɌɨÉ&#x; ɹɚɞɨ ÉŚÉ¨É É&#x;ÉŹ ÉŤ ÉÉŤÉŠÉ&#x;ɯɨɌ ÉŻÉ&#x;ÉŁÉŹÉ&#x;ɪɢɏɜ ɞɪÉÉ?ɢɯ ɼɸɞÉ&#x;ÉŁ. ɉɨɚɍɧɚɣɏÉ&#x; ÉžÉ&#x;ɏɚɌ, ɹɏɨ ɨɧɢ ɊɨɧÉ&#x;ÉŤÉÉŹ ɧɚɤɚɥɚɧɢÉ&#x; ÉĄÉš ɊɪɨɞÉ&#x;ɼɤɢ Éœ ÉŤÉ&#x;ɏɢ, ɹɏɨ É¤ÉšÉ ÉžÉ¨É&#x; ɢɯ ÉŤÉĽÉ¨ÉœÉ¨ ɢɍɊɨɼɜɥÉÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ÉŠÉŞÉ¨ÉŹÉ˘Éœ ɧɢɯ.
ДОВЕРЯЙ Đ˜Đ›Đ˜ Đ&#x;РОВЕРЯЙ? ČžÉ¨ÉœÉ&#x;ɪɢÉ&#x; ÉœÉ&#x;ɳɜ ɤɪɚɣɧÉ&#x; ɧÉ&#x;ɨɛɯɨɞɢɌɚɚ, ɧɨ Éœ ÉŤÉĽÉɹɚÉ&#x; ÉŤ ÉœÉ˘ÉŞÉŹÉɚɼɜɧɾɌ ɌɢɪɨɌ ÉžÉ&#x;ɏɍɤɢÉ&#x; ɊɍɢɯɨɼɨÉ?ɢ ÉŤÉ¨ÉœÉ&#x;ÉŹÉɸɏ ɪɨɞɢɏÉ&#x;ɼɚɌ ÉœÉŤÉ&#x; É É&#x; ÉžÉ&#x;ÉŞÉ ÉšÉŹÉś ÉŞÉÉ¤É É§Éš ÉŠÉɼɜɍÉ&#x;. ȝɼɚÉ?ɨ, ɪɚɥɪɚɛɨɏɹɢɤɢ ɍɨɥɞɚɸɏ ÉŠÉŞÉ˘ÉĽÉ¨É É&#x;ɧɢɚ ɞɼɚ ɪɨɞɢɏÉ&#x;ɼɜɍɤɨÉ?ɨ ɤɨɧɏɪɨɼɚ, ÉŤ ɊɨɌɨɳɜɸ ɤɨɏɨɪɾɯ ɨɏɍɼÉ&#x;É É˘ÉœÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš, ɧɚ ɤɚɤɢɯ ɍɚɣɏɚɯ É›ÉľÉœÉšÉ&#x;ÉŹ ÉœÉšÉ˛ ɨɏɊɪɾɍɤ, ÉąÉ&#x;ÉŚ ɨɧ ɢɧɏÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉŤÉÉ&#x;ÉŹÉŤÉš. É‹ ɊɨɌɨɳɜɸ ɊɪɨÉ?ɪɚɌɌ ÂŤOurPactÂť, ÂŤQustodioÂť ɢɼɢ ÂŤScreen Time Parental ControlÂť ÉŚÉ¨É É§É¨ É›ÉĽÉ¨É¤É˘ÉŞÉ¨ÉœÉšÉŹÉś ɧÉ&#x;ɤɨɏɨɪɾÉ&#x; ÉŽÉɧɤɰɢɢ ɧɚ Ɍɨɛɢɼɜɧɾɯ ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;Ɏɨɧɚɯ ÉžÉ&#x;ÉŹÉ&#x;ÉŁ, ɧɚɊɪɢɌÉ&#x;ÉŞ, ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;Éž ɍɧɨɌ. Ɉɞɧɚɤɨ ɢ ÉŹÉÉŹ ɢɌÉ&#x;ɸɏɍɚ ɧɸɚɧɍɾ: ɧɚɛɼɸɞÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɧÉ&#x; ÉžÉ¨ÉĽÉ É§É¨ ɛɾɏɜ ɏɚɣɧɾɌ, ɢ ɨɧɨ ÉžÉ¨ÉĽÉ É§É¨ ɧɨɍɢɏɜ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɧɾɣ ɯɚɪɚɤɏÉ&#x;ÉŞ, ɏɢɊɚ ÂŤÉžÉšÉœÉšÉŁ ɊɨɍɌɨɏɪɢɌ, ɤɚɤ ɡɏɨ ɪɚɛɨɏɚÉ&#x;ÉŹ, É&#x;ɍɼɢ ÉœÉŤÉ&#x; É›ÉÉžÉ&#x;ÉŹ ɯɨɪɨɲɨ – ɨɏɤɼɸɹɢɌ ɢ ɥɚɛÉÉžÉ&#x;ÉŚÂť. ɂɧɚɹÉ&#x; ɧɚɪÉɲɚɸɏɍɚ ÉœÉŤÉ&#x;ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§ÉľÉ&#x; ɼɢɹɧɨɍɏɧɾÉ&#x; É?ɪɚɧɢɰɾ. Ȟɚ ɢ ÉŤÉ¨ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɧɾÉ&#x; ÉąÉɞɨ-ÉžÉ&#x;ɏɢ ÉŤ ɨɊɪÉ&#x;ÉžÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ɧɧɨÉ?ɨ ÉœÉ¨ÉĄÉŞÉšÉŤÉŹÉš ÉŹÉ¨É É&#x; ɥɧɚɸɏ Ɋɪɨ ɏɚɤɢÉ&#x; ɊɪɨÉ?ɪɚɌɌɾ ɢ ɤɚɤ ɢɯ É›ÉĽÉ¨É¤É˘ÉŞÉ¨ÉœÉšÉŹÉś. É‚ Ɋɨ ɎɚɤɏÉ, ÉœÉľ Ɍɚɼɨ ɏɨÉ?ɨ ɹɏɨ ɧÉ&#x; ɊɪɨɤɨɧɏɪɨɼɢɪÉÉ&#x;ÉŹÉ&#x; ÉŞÉ&#x;É›É&#x;ɧɤɚ, ɏɚɤ ɢ ɊɨɼÉɹɢɏÉ&#x; ÉŚÉšÉŤÉŤÉ ÉŠÉŞÉ¨É›ÉĽÉ&#x;ÉŚ Éœ ÉœÉ˘ÉžÉ&#x; ɏɨɏɚɼɜɧɨÉ?ɨ ɧÉ&#x;ɞɨɜÉ&#x;ɪɢɚ ɤ ɪɨɞɢɏÉ&#x;ɼɚɌ. ÉŒÉšÉ¤É¨ÉŁ ɤɨɧɏɪɨɼɜ É¨ÉŠÉŞÉšÉœÉžÉšÉ§, ɤɨÉ?ɞɚ ÉŞÉ&#x;-
КРĐ?ТКĐ?ĐŻ Đ&#x;Đ?ĐœĐŻĐ˘ĐšĐ? Đ ĐžĐ”Đ˜Đ˘Đ•Đ›ĐŻĐœ ОБ ĐžĐ&#x;Đ?ĐĄĐ?ĐžĐĄĐ˘Đ˜ Đ’ ĐĄĐ•Đ˘Đ˜ ȽɞÉ&#x; ɧɚɢɛɨɼɜɲɚɚ ɨɊɚɍɧɨɍɏɜ" ČźÉ&#x;ÉĄÉžÉ&#x;.
ɇɨ ɍɨɰɢɚɼɜɧɾÉ&#x; ÉŤÉ&#x;ɏɢ – ɥɨɧɚ ÉœÉŤÉ&#x;ÉžÉ¨ÉĄÉœÉ¨ÉĽÉ&#x;ɧɧɨɍɏɢ. ɇɚ ÉŤÉŹÉŞÉšÉ§É˘É°É ÉĄÉšÉŻÉ¨ÉžÉ˘ÉŹ É¤ÉšÉ ÉžÉľÉŁ É É&#x;ɼɚɸɳɢɣ, ɤɨɏɨɪɾɣ ÉŚÉ¨É É&#x;ÉŹ ɊɨɥɧɚɤɨɌɢɏɜɍɚ ÉŤ ÉœÉšÉ˛É˘ÉŚ ÉŞÉ&#x;É›É&#x;ɧɤɨɌ, ÉœÉŹÉšÉ§ÉÉŹÉś É&#x;É?ɨ Éœ ɧÉ&#x;ɤÉɸ ɢɍɏɨɪɢɸ. Instagram, Snapchat, YouTube ɢ WhatsApp – ɼɸɛɢɌɚɚ ÉœÉ¨ÉŹÉąÉ˘É§Éš ÉŻÉ&#x;ÉŁÉŹÉ&#x;ÉŞÉ¨Éœ. ÉˆÉ§ÉĽÉšÉŁÉ§ ɢÉ?ÉŞÉľ ɛɾɏɜ ɢɼɢ ɧÉ&#x; ɛɾɏɜ"
ČžÉ&#x;ɏɚɌ ɌɼɚɞɲÉ&#x;É?ɨ ɢ ÉŤÉŞÉ&#x;ɞɧÉ&#x;É?ɨ ÉœÉ¨ÉĄÉŞÉšÉŤÉŹÉš ɨɞɧɨɥɧɚɹɧɨ ɧÉ&#x;ÉąÉ&#x;É?ɨ ÉžÉ&#x;ɼɚɏɜ Éœ ɡɏɨɣ ÉŤÉŞÉ&#x;ÉžÉ&#x;. Čź Ɋɨɞɨɛɧɾɯ ɢÉ?ɪɚɯ ɧÉ&#x;ÉŹ ɪɚɥɞÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ɧɢɚ Ɋɨ ÉœÉ¨ÉĄÉŞÉšÉŤÉŹÉšÉŚ, É É˘É?ÉŞÉ¨É¤É¨Éœ ɧɢɤɧÉ&#x;ÉŁÉŚÉľ, Ɍɚɼɨ ɤɏɨ ɥɧɚɤɨɌ ɞɪÉÉ? ÉŤ ɞɪÉÉ?ɨɌ. Čź Ɋɨɞɨɛɧɾɯ É?ÉŞÉɊɊɚɯ ɧÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɞɤɨ ɌɨɪɚɼɜɧɨÉ&#x; ɧɚɍɢɼɢÉ&#x;, ɧÉ&#x;É°É&#x;ɧɥÉɪɧɚɚ ÉĽÉ&#x;ɤɍɢɤɚ, É É&#x;ɍɏɤɢÉ&#x; ɨɍɤɨɪɛɼÉ&#x;ɧɢɚ. ɑɏɨ ÉžÉ&#x;ɼɚɏɜ ɪɨɞɢɏÉ&#x;ɼɚɌ ɤɨɏɨɪɾÉ&#x;
ɍɚɌɢ ɧÉ&#x;ɞɨɍɏɚɏɨɹɧɨ ÉœÉĽÉšÉžÉ&#x;ɸɏ ÉœÉ˘ÉŞÉŹÉ
ВАЖНО
№8 (162) август 2019 г.
7
КАРЬЕРА
ɧɚ ɫɜɨɣ ɫɦɚɪɬɮɨɧ Instagram, WhatsApp ɢ Snapchat ɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɨɧɥɚɣɧ-ɢɝɪɵ. Ɂɞɟɫɶ ɧɟ ɧɭɠɧɨ ɨɬɝɨɜɨɪɨɤ: ɟɫɥɢ ɜɵ ɯɨɬɢɬɟ ɛɵɬɶ ɤɨɧɬɚɤɬɧɵɦ ɥɢɰɨɦ ɞɥɹ ɫɜɨɟɝɨ ɪɟɛɟɧɤɚ, ɜɵ ɞɨɥɠɧɵ ɩɨɧɢɦɚɬɶ, ɱɬɨ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ. Ʉɚɤ ɩɨɞɝɨɬɨɜɢɬɶ ɞɟɬɟɣ ɤ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɜ ɫɟɬɢ" ɉɪɨɝɨɜɚɪɢɜɚɣɬɟ ɜɫɟ ɜɨɡɦɨɠɧɵɟ ɫɢɬɭɚɰɢɢ. ɇɚɫɤɨɥɶɤɨ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨ ɫɥɟɞɭɟɬ ɪɚɫ
ɫɤɚɡɵɜɚɬɶ ɞɟɬɹɦ ɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨɦ ɧɚɫɢ ɥɢɢ" Ⱦɥɹ ɞɟɬɟɣ ɜ ɜɨɡɪɚɫɬɟ ɨɬ 6 ɞɨ 8 ɥɟɬ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɩɨɞɚɸɬ ɞɨɡɢɪɨɜɚɧɨ, ɪɨɜɧɨ ɜ ɬɨɦ ɮɨɪɦɚɬɟ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɨɧɢ ɝɨɬɨɜɵ ɭɫɜɨɢɬɶ. Ⱥ ɜɨɬ ɜ ɜɨɡɪɚɫɬɟ 12-13 ɥɟɬ ɛɭɞɶɬɟ ɛɨɥɟɟ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɦ ɢ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟ ɞɥɹ ɪɟɛɟɧɤɚ ɱɟɬɤɢɟ ɝɪɚɧɢɰɵ ɞɨɡɜɨɥɟɧɧɨɝɨ. 10% ɩɨɞɨɡɪɟɜɚɟɦɵɯ ɜ ɫɨɜɟɪɲɟɧɢɢ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɣ ɧɚ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɨɣ ɩɨɱɜɟ – ɷɬɨ ɥɢɰɚ ɜ ɜɨɡɪɚɫɬɟ ɞɨ 14 ɥɟɬ – ɢ ɷɬɨ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɩɨɬɨɦɭ, ɱɬɨ ɧɢɤɬɨ ɧɟ ɝɨɜɨɪɢɬ ɢɦ, ɱɬɨ ɢɦ ɞɟɥɚɬɶ ɡɚɩɪɟɳɟɧɨ!
Ɂɚɜɟɪɲɚɹ ɨɛɡɨɪ ɷɬɨɣ ɠɢɜɨɬɪɟɩɟɳɭɳɟɣ ɬɟɦɵ, ɯɨɱɟɬɫɹ ɡɚɦɟɬɢɬɶ, ɱɬɨ ɢɧɬɟɪɧɟɬ – ɷɬɨ ɧɟ ɬɨɬɚɥɶɧɨɟ ɞɧɨ. ɂɧɬɟɪɧɟɬ – ɷɬɨ, ɩɨɠɚɥɭɣ, ɥɭɱɲɟɟ, ɱɬɨ ɫɥɭɱɢɥɨɫɶ ɫ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɬɜɨɦ ɡɚ ɩɨɫɥɟɞɧɟɟ ɜɪɟɦɹ. ɗɬɨ ɛɟɡɝɪɚɧɢɱɧɚɹ ɛɚɡɚ ɞɚɧɧɵɯ, ɧɟɢɦɨɜɟɪɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ, ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɨ ɩɭɬɟɲɟɫɬɜɨɜɚɬɶ, ɩɨɡɧɚɜɚɬɶ ɦɢɪ ɢ ɢɡɭɱɚɬɶ ɧɚɭɤɢ ɢ ɹɡɵɤɢ. ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɞɚɪɢɬ ɥɸɞɹɦ ɧɨɜɵɟ ɡɧɚɤɨɦɫɬɜɚ, ɜɵɜɨɞɢɬ ɫɨɡɧɚɧɢɟ ɨɛ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɦ ɦɢɪɟ ɧɚ ɩɪɢɧɰɢɩɢɚɥɶɧɨ ɧɨɜɵɣ ɭɪɨɜɟɧɶ. ɗɬɨ ɛɟɫɤɪɚɣɧɢɣ ɨɬɤɪɵɬɵɣ ɦɢɪ! ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɣ ɦɢɪ – ɨɬɪɚɠɟɧɢɟ ɦɢɪɚ ɪɟɚɥɶɧɨɝɨ. Ɍɭɬ ɬɚɤɢɟ ɠɟ ɢɫɤɭɲɟɧɢɹ, ɩɪɚɜɨɧɚɪɭɲɟɧɢɹ ɢ ɬɪɚɝɟɞɢɢ. ɂ ɤɚɤ ɜ ɪɟɚɥɶɧɨɦ ɦɢɪɟ ɪɨɞɢɬɟɥɢ – ɩɪɨɜɨɞɧɢɤɢ ɞɟɬɟɣ ɱɟɪɟɡ ɫɥɨɠɧɵɟ ɩɨɜɨɪɨɬɵ ɠɢɡɧɢ, ɬɚɤ ɢ ɜ ɢɧɬɟɪɧɟɬɟ ɨɛɹɡɚɧɧɨɫɬɶ ɫɬɚɪɲɟɝɨ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹ ɧɚɭɱɢɬɶ ɞɟɬɟɣ ɩɪɨɬɢɜɨɫɬɨɹɬɶ ɨɩɚɫɧɨɫɬɹɦ. ȼɵɫɬɪɚɢɜɚɣɬɟ ɩɪɚɜɢɥɶɧɭɸ ɤɨɧɰɟɩɰɢɸ ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɨɣ ɠɢɡɧɢ ɢ ɛɭɞɶɬɟ ɭɜɟɪɟɧɵ: ɜɚɲɢɦ ɞɟɬɹɦ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɭɝɪɨɠɚɬɶ.
Ôåäåðàëüíûé êàáèíåò ìèíèñòðîâ ïðèíÿë ðåøåíèå ñäåëàòü ïðèâèâêó îò êîðè îáÿçàòåëüíîé Ɏɟɞɟɪɚɥɶɧɵɣ ɤɚɛɢɧɟɬ ɦɢɧɢɫɬɪɨɜ ɢɧɢɰɢɢɪɨɜɚɥ ɡɚɤɨɧ ɨ ɜɚɤɰɢɧɚɰɢɢ ɩɪɨɬɢɜ ɤɨɪɢ. ɋ ɦɚɪɬɚ 2020 ɝɨɞɚ ɪɨɞɢɬɟɥɢ ɞɨɥɠɧɵ ɞɨɤɚɡɚɬɶ, ɱɬɨ ɢɯ ɞɟɬɢ ɛɵɥɢ ɩɪɢɜɢɬɵ, ɩɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɢɞɬɢ ɜ ɞɟɬɫɤɢɣ ɫɚɞ. Ɉɛɹɡɚɬɟɥɶɧɚɹ ɜɚɤɰɢɧɚɰɢɹ ɬɚɤɠɟ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ ɧɚ ɞɟɬɟɣ ɢ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɨɜ ɞɟɬɫɤɢɯ ɫɚɞɨɜ, ɲɤɨɥ, ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ ɢ
ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ. ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɧɚɪɭɲɟɧɢɣ ɝɪɨɡɢɬ ɲɬɪɚɮ ɞɨ 2.500 ɟɜɪɨ. ɇɟɜɚɤɰɢɧɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɞɟɬɢ ɛɨɥɶɲɟ ɧɟ ɛɭɞɭɬ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶɫɹ ɜ ɹɫɥɢ ɢ ɞɟɬɫɤɢɟ ɫɚɞɵ. Ⱦɟɬɢ ɢ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɚ ɦɨɦɟɧɬ ɜɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɡɚɤɨɧɚ ɜ ɫɢɥɭ ɜ ɦɚɪɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ ɝɨɞɚ ɭɠɟ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ ɞɟɬɫɤɨɦ ɫɚɞɭ, ɲɤɨɥɟ ɢɥɢ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɦ ɭɱɪɟɠ-
ɞɟɧɢɢ, ɞɨɥɠɧɵ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɢɬɶ ɞɨɤɚɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɜɚɤɰɢɧɚɰɢɢ ɧɟ ɩɨɡɞɧɟɟ 31 ɢɸɥɹ 2021 ɝɨɞɚ. Ɉɫɧɨɜɧɨɣ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɩɪɢɧɹɬɢɹ ɡɚɤɨɧɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɪɨɫɬ ɡɚɛɨɥɟɜɚɟɦɨɫɬɢ ɤɨɪɶɸ ɜɨ ɜɫɟɦ ɦɢɪɟ. ȼ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɜ ɩɪɨɲɥɨɦ ɝɨɞɭ ɛɵɥɨ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɨ 543 ɫɥɭɱɚɹ, ɚ ɜ ɩɟɪɜɵɟ ɦɟɫɹɰɵ ɷɬɨɝɨ ɝɨɞɚ ɭɠɟ ɛɨɥɟɟ 400 ɫɥɭɱɚɟɜ.
Âíîâü ñîçäàííûé áàíê ãðóäíîãî ìîëîêà â Ãåññåíå Ƚɪɭɞɧɨɟ ɦɨɥɨɤɨ ɠɢɡɧɟɧɧɨ ɜɚɠɧɨ ɞɥɹ ɧɨɜɨɪɨɠɞɟɧɧɵɯ. ɇɨ ɧɟ ɤɚɠɞɚɹ ɦɚɬɶ ɦɨɠɟɬ ɤɨɪɦɢɬɶ ɫɜɨɟɝɨ ɪɟɛɟɧɤɚ ɝɪɭɞɧɵɦ ɦɨɥɨɤɨɦ. Ⱦɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɩɨɫɬɚɜɨɤ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɦɨɥɨɤɚ, ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ, ɧɟɞɨɧɨɲɟɧɧɵɦ ɞɟɬɹɦ, ɜɨ Ɏɪɚɧɤɮɭɪɬɟ ɛɵɥ ɫɨɡɞɚɧ ɛɚɧɤ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɦɨɥɨɤɚ. 15 ɢɸɥɹ 2019 ɝ. ɨɧ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɥ ɫɜɨɸ ɪɚɛɨɬɭ. ɉɨ ɞɚɧɧɵɦ ɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪɨɜ, ɩɪɨɟɤɬ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɚ ɋɥɭɠɛɵ ɩɟɪɟɥɢɜɚɧɢɹ ɤɪɨɜɢ DRK Ȼɚɞɟɧ-ȼɸɪɬɟɦɛɟɪɝ-Ƚɟɫɫɟɧ ɢ ɍɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɫɤɨɣ ɤɥɢɧɢɤɢ
© RioPatuca Images - Fotolia lia.com om
ÈÍÔÎÐÌÈÐÓÅÒ Î ÑÂÎÅÉ ÐÀÁÎÒÅ Ɏɪɚɧɤɮɭɪɬɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɵɦ ɜ ȿɜɪɨɩɟ. ȼ ɧɟɞɚɜɧɨ ɜɜɟɞɟɧɧɨɦ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ ɛɚɧɤɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɦɨɥɨɤɚ ɩɨɠɟɪɬɜɨɜɚɧɧɨɟ ɝɪɭɞɧɨɟ ɦɨɥɨɤɨ ɫɨɛɢɪɚɟɬɫɹ, ɩɪɨɜɟɪɹɟɬɫɹ ɢ ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬɫɹ. Ɉɩɵɬ ɞɟɬɫɤɨɣ ɛɨɥɶɧɢɰɵ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɤɨɪɦɥɟɧɢɹ ɧɟɞɨɧɨɲɟɧɧɵɯ ɞɟɬɟɣ ɨɛɴɟɞɢɧɹɟɬɫɹ ɫɨ ɡɧɚɧɢɹɦɢ ɢ ɨɩɵɬɨɦ ɛɚɧɤɚ ɤɪɨɜɢ ɫ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɢ ɥɨɝɢɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ.
© olesiabilkei - Fotolia.com
ɚɥɶɧɵɦ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨɦ" ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ
ȼ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɪɟɝɢɨɧɚɯ ɩɥɚɬɚ ɜ ɞɟɬɫɤɢɣ ɫɚɞ ɡɚ ɪɟɛɟɧɤɚ ɭɠɟ ɨɬɦɟɧɟɧɚ. ȼ ɞɪɭɝɢɯ ɨɧɢ ɩɨ-ɩɪɟɠɧɟɦɭ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɮɢɧɚɧɫɨɜɵɦ ɛɪɟɦɟɧɟɦ ɞɥɹ ɫɟɦɟɣ: ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ, ɦɚɥɨɨɛɟɫɩɟɱɟɧɧɵɯ. Ɏɟɞɟɪɚɥɶɧɨɟ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɯɨɱɟɬ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɷɬɭ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ɭɠɟ ɫ 1 ɚɜɝɭɫɬɚ ɢ ɨɬɦɟɧɢɬɶ ɞɥɹ ɦɚɥɨɢɦɭɳɢɯ ɫɛɨɪɵ ɜ ɞɟɬɫɤɢɯ ɫɚɞɚɯ. Ɍɨɬ, ɤɬɨ ɩɨɥɭɱɚɟɬ ɩɨɫɨɛɢɹ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ Ʉɨɞɟɤɫɨɦ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ (SGB) II, SGB XII ɢɥɢ Ɂɚɤɨɧɨɦ ɨ ɩɨɫɨɛɢɹɯ ɞɥɹ ɥɢɰ, ɢɳɭɳɢɯ ɭɛɟɠɢɳɚ (AsylbLG), ɭɠɟ ɢɦɟɟɬ ɩɪɚɜɨ ɧɚ ɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɟ ɨɬ ɫɛɨɪɨɜ ɜ ɞɟɬɫɚɞɚɯ. ɋ 1 ɚɜɝɭɫɬɚ ɫɟɦɶɢ ɫ ɧɢɡɤɢɦɢ ɞɨɯɨɞɚɦɢ ɬɚɤɠɟ ɛɭɞɭɬ ɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɵ ɨɬ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɩɨ ɨɩɥɚɬɟ ɞɟɬɫɤɨɝɨ ɫɚɞɚ. ȼɩɟɪɜɵɟ ɩɨɥɭɱɚɬɟɥɢ ɠɢɥɢɳɧɨɝɨ ɩɨɫɨɛɢɹ ɢ ɞɟɬɫɤɨɣ ɧɚɞɛɚɜɤɢ ɩɨɥɭɱɚɬ ɩɪɚɜɨ ɧɚ ɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɟ ɨɬ ɨɩɥɚɬɵ ɞɟɬɫɚɞɚ. Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɪɨɞɢɬɟɥɶɫɤɢɟ ɜɡɧɨɫɵ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɵ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɦɢ ɤɪɢɬɟɪɢɹɦɢ. ɉɨ ɞɚɧɧɵɦ Ɏɟɞɟɪɚɥɶɧɨɝɨ ɦɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɚ ɩɨ ɞɟɥɚɦ ɫɟɦɶɢ (Bundesfamilienministerium (BMFSFJ)), ɤɪɢɬɟɪɢɟɦ ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɞɨɯɨɞ ɪɨɞɢɬɟɥɟɣ. Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ, ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɞɟɬɟɣ ɢ ɜɪɟɦɹ
ɭɯɨɞɚ ɡɚ ɪɟɛɺɧɤɨɦ ɬɚɤɠɟ ɢɝɪɚɸɬ ɜɚɠɧɭɸ ɪɨɥɶ. ȼ ɰɟɥɨɦ, ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɞɚɧɧɵɦ ɦɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɚ, ɜɵɝɨɞɭ ɨɬ ɷɬɢɯ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ ɩɨɥɭɱɚɬ 1,2 ɦɥɧ. ɞɟɬɟɣ ɢɡ ɦɚɥɨɨɛɟɫɩɟɱɟɧɧɵɯ ɫɟɦɟɣ. Ɉɫɧɨɜɚɧɢɟɦ ɞɥɹ ɨɬɦɟɧɵ ɫɛɨɪɨɜ ɡɚ ɞɟɬɫɤɢɣ ɫɚɞ ɞɥɹ ɦɚɥɨɢɦɭɳɢɯ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɨɜɵɣ ɡɚɤɨɧ Gute-Kita-Gesetz, ɤɨɬɨɪɵɣ ɛɵɥ ɩɪɢɧɹɬ BMFSFJ ɢ ɜɫɬɭɩɢɥ ɜ ɫɢɥɭ 1 ɹɧɜɚɪɹ. ɉɨɦɢɦɨ ɩɪɨɱɟɝɨ, ɡɚɤɨɧ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧ ɧɚ ɭɥɭɱɲɟɧɢɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɭɯɨɞɚ ɡɚ ɞɟɬɶɦɢ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɧɚ ɫɨɤɪɚɳɟɧɢɟ ɢɥɢ ɨɬɦɟɧɭ ɩɥɚɬɵ ɡɚ ɭɯɨɞ ɡɚ ɞɟɬɶɦɢ. ȼɵɫɨɤɚɹ ɩɥɚɬɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɩɪɢɱɢɧ, ɩɨ ɤɨɬɨɪɨɣ ɞɟɬɢ ɧɟ ɯɨɞɹɬ ɜ ɞɟɬɫɤɢɣ ɫɚɞ. Ɏɟɞɟɪɚɥɶɧɨɟ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɯɨɱɟɬ ɤ 2022 ɝɨɞɭ ɢɧɜɟɫɬɢɪɨɜɚɬɶ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨ ɡɚɤɨɧɚ ɜ ɨɛɳɟɣ ɫɥɨɠɧɨɫɬɢ 5,5 ɦɥɪɞ. ɟɜɪɨ. /rusverlag.de/
ÏÎÊÀÇÀÒÅËÜ ÐÎÆÄÀÅÌÎÑÒÈ ÄÅÒÅÉ
âî Ôðàíêôóðòå-íà-Ìàéíå íèæå ñðåäíåãî
© Ig Igor Mojze jjze zes - Fo Foto o olia ot ia.co ia co om m
©e esther the mm m-F Fot otolia o o .com .c
m%"/L ƒ=*%…: ñ 1 àâãóñòà äëÿ ìàëîîáåñïå÷åííûõ áóäóò îòìåíåíû ñáîðû â äåòñêèõ ñàäàõ
ɀɢɬɟɥɶɧɢɰɵ Ɏɪɚɧɤɮɭɪɬɚ ɡɚɧɢɦɚɸɬ ɜɬɨɪɨɟ ɦɟɫɬɨ ɩɨ ɧɚɢɦɟɧɶɲɟɣ ɱɢɫɥɟɧɧɨɫɬɢ ɞɟɬɟɣ ɜ Ƚɟɫɫɟɧɟ. ɋɬɚɬɢɫɬɢɱɟɫɤɨɟ ɜɟɞɨɦɫɬɜɨ ɜ Ƚɟɫɫɟɧɟ ɩɪɨɜɟɪɢɥɨ ɭɪɨɜɟɧɶ ɪɨɠɞɚɟɦɨɫɬɢ ɜ 2018 ɝɨɞɭ ɢ 11 ɢɸɥɹ 2019 ɝ. ɨɩɭɛɥɢɤɨɜɚɥɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ. ȼ ɫɪɟɞɧɟɦ, ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɬɟɤɭɳɢɦ ɞɚɧɧɵɦ, ɭ ɠɟɧɳɢɧ ɜɨ Ɏɪɚɧɤɮɭɪɬɟ ɪɨɠɞɚɟɬɫɹ 1,42 ɪɟɛɟɧɤɚ. Ɇɟɧɶɲɟ ɞɟɬɟɣ ɬɨɥɶɤɨ ɭ ɠɟɧɳɢɧ Ɇɚɪɛɭɪɝɚ (1,34 ɪɟɛɟɧɤɚ). Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɶ ɪɨɠɞɚɟɦɨɫɬɢ ɭ ɮɪɚɧɤɮɭɪɬɫɤɢɯ ɠɟɧɳɢɧ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɧɢɠɟ ɫɪɟɞɧɟɝɨ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɹ ɩɨ Ƚɟɫɫɟɧɭ – 1,57 ɪɟɛɟɧɤɚ ɧɚ ɠɟɧɳɢɧɭ. Ɉɞɧɚɤɨ ɜ ɩɪɨɲɥɨɦ ɝɨɞɭ ɪɨɠɞɚɟɦɨɫɬɶ ɜɨ Ɏɪɚɧɤɮɭɪɬɟ ɜɵɪɨɫɥɚ ɧɚ 0,6% ɩɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ 2017 ɝɨɞɨɦ. ȼ ɫɨɫɟɞɧɟɦ Ɉɮɮɟɧɛɚɯɟ ɰɢɮɪɵ ɜɵɝɥɹɞɹɬ ɫɨɜɫɟɦ ɢɧɚɱɟ. ȼ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɨɫɬɶ Ƚɟɫɫɟɧɭ ɠɢɬɟɥɶɧɢɰɵ Ɉɮɮɟɧɛɚɯɚ ɡɚɧɢɦɚɸɬ ɜɬɨɪɨɟ ɦɟɫɬɨ ɩɨ ɪɨɠɞɚɟɦɨɫɬɢ ɞɟɬɟɣ ɫɨ ɫɪɟɞɧɢɦ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɟɦ ɜ 1,73 ɪɟɛɟɧɤɚ ɧɚ ɞɭɲɭ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ. ɍɪɨɜɟɧɶ ɪɨɠɞɚɟɦɨɫɬɢ ɬɚɦ ɬɚɤɠɟ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɜɵɪɨɫ ɜ ɩɪɨɲɥɨɦ ɝɨɞɭ – ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ ɧɚ 11%. ȼ 2018 ɝɨɞɭ ɜ Ƚɟɫɫɟɧɟ ɪɨɞɢɥɢɫɶ 61.012 ɞɟɬɟɣ. ɗɬɨ ɧɚ 24 ɪɟɛɟɧɤɚ ɛɨɥɶɲɟ, ɱɟɦ ɜ ɪɟɤɨɪɞɧɨɦ 2017 ɝɨɞɭ, ɤɨɝɞɚ ɛɵɥ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧ ɫɚɦɵɣ ɜɵɫɨɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɪɨɠɞɚɟɦɨɫɬɢ ɡɚ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ 20 ɥɟɬ. ɇɨɜɨɫɬɢ ɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɩɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɦ ɫɚɣɬɚ ZZZ UXVYHUODJ GH
КАРЬЕРА
8
ТУРИЗМ
№8 (162) август 2019 г.
ǚDzǵǴǯDzǾǿǺǭȌ ǡǝǍǚǣǕǬ Ôðàíöóçñêèé äåïàðòàìåíò Âåðõíèå Àëüïû íà ñàìîì äåëå òåððà èíêîãíèòà äëÿ òóðèñòîâ. Ïðèåçæèõ çäåñü ïî÷òè íåò, åñëè íå ñ÷èòàòü ñïîðòñìåíîâ-äåëüòàïëàíåðèñòîâ. Äà è ìåñòíîãî íàñåëåíèÿ ìàëî, âñåãî 141 òûñÿ÷à ÷åëîâåê. Çàòî åñòü ïðèðîäà âî âñåé ñâîåé ïåðâîçäàííîé êðàñå. Елена ДАНЧЕНКО, журнал “Neue Zeiten”
ɂ ɜɫɟ-ɬɚɤɢ ɜ ɬɚɤɢɯ ɝɨɪɨɞɤɚɯ ɤɚɤ ɋɟɪɪ, Ƚɚɩ, ɋɢɫɬɟɪɨɧ, ɗɫɩɚɪɪɨɧ-ɞɟ-ȼɟɪɞɨɧ, Ɇɨɧɬɛɪɸɧ-ɥɟ-Ȼɷɧ ɟɫɬɶ ɱɬɨ ɩɨɫɦɨɬɪɟɬɶ ɢ ɱɟɦ ɡɚɧɹɬɶɫɹ. Ⱥ ɟɫɥɢ ɧɟ ɩɨɥɟɧɢɬɶɫɹ ɢ ɨɬɴɟɯɚɬɶ ɩɨɞɚɥɶɲɟ, ɧɚ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ 90100 ɤɢɥɨɦɟɬɪɨɜ, ɬɨ ɦɨɠɧɨ ɩɨɫɦɨɬɪɟɬɶ ɝɨɪɚɡɞɨ ɛɨɥɟɟ ɬɭɪɢɫɬɢɱɟɫɤɢɟ Ƚɪɟɧɨɛɥɶ ɢ ɗɤɫ-ɞɟ-ɉɪɨɜɚɧɫ. ɋɪɟɞɧɟɜɟɤɨɜɵɣ ɝɨɪɨɞɨɤ ɋɟɪɪ, ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɣ ɧɚ ɪɟɤɟ Ȼɭɟɲ, ɫɬɪɟɦɢɬɟɥɶɧɨ ɧɟɫɭɳɟɣɫɹ ɩɨ ɫɤɚɥɶɧɨɦɭ ɪɚɡɥɨɦɭ, ɩɨɯɨɠ ɧɚ ɛɪɚɫɥɟɬ, ɧɚɞɟɬɵɣ ɧɚ ɩɨɱɬɢ ɨɬɜɟɫɧɭɸ ɫɤɚɥɭ, ɚ ɫɚɦɚ ɫɤɚɥɚ Ʌɚ ɉɢɧɶɨɥɟɬɬ – ɧɚ ɡɚɤɪɭɱɟɧɧɵɣ ɹɡɵɤ ɩɥɚɦɟɧɢ. Ƚɨɪɨɞ, ɤɚɤ
ɚɥɶɩɢɧɢɫɬ, ɤɚɪɚɛɤɚɟɬɫɹ ɜɜɟɪɯ ɢ ɟɫɥɢ ɜɡɨɛɪɚɬɶɫɹ ɩɨɜɵɲɟ, ɬɨ ɟɝɨ ɞɨɦɚ ɢ ɰɟɪɤɜɢ ɜɢɞɧɵ ɩɨɫɥɨɣɧɨ. ɍɡɤɢɟ, ɬɪɟɯ-ɱɟɬɵɪɟɯ-, ɚ ɬɨ ɢ ɩɹɬɢɷɬɚɠɧɵɟ, ɞɨɦɚ ɩɪɢɥɟɩɥɟɧɵ ɨɞɢɧ ɤ ɞɪɭɝɨɦɭ, ɤɚɤ ɥɚɫɬɨɱɤɢɧɵ ɝɧɟɡɞɚ – ɬɚɤɢɟ ɰɟɩɢ ɫɬɪɨɟɧɢɣ ɱɚɫɬɨ ɦɨɠɧɨ ɭɜɢɞɟɬɶ ɜ ɫɬɚɪɢɧɧɵɯ ɝɨɪɧɵɯ ɝɨɪɨɞɚɯ ȿɜɪɨɩɵ. ɑɬɨɛɵ ɨɫɦɨɬɪɟɬɶ ɋɟɪɪ, ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɩɨɞɧɢɦɚɬɶɫɹ ɢ ɫɩɭɫɤɚɬɶɫɹ ɩɨ ɭɡɤɢɦ ɭɥɢɰɚɦ, ɩɨ ɤɪɭɬɵɦ ɤɚɦɟɧɧɵɦ ɫɬɭɩɟɧɹɦ, ɢ ɧɚ ɤɚɠɞɨɦ ɲɚɝɭ ɜɚɫ ɨɠɢɞɚɟɬ ɫɸɪɩɪɢɡ – ɪɟɡɧɚɹ ɞɜɟɪɶ, ɦɨɥɨɬɨɱɟɤ-ɫɬɭɤɚɥɤɚ ɜ ɜɢɞɟ ɠɟɧɫɤɨɣ ɪɭɱɤɢ, ɤɨɥɶɰɨ ɞɥɹ ɥɨɲɚɞɢ ɲɟɜɚɥɶɟ, ɜɦɨɧɬɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɜ ɫɬɟɧɭ ɟɳɟ ɜ ɫɪɟɞɧɢɟ ɜɟɤɚ, ɤɪɭɠɟɜɧɚɹ ɫɬɚɪɢɧɧɚɹ ɡɚɧɚɜɟɫɤɚ ɧɚ ɨɤɧɟ, ɤɚɦɟɧɧɚɹ ɜɚɧɧɚɹ ɞɥɹ ɫɬɢɪɤɢ ɛɟɥɶɹ. ɐɟɪɤɨɜɶ ɋɚɧ-Ⱥɪɟ ɏII ɜɟɤɚ ɬɟɫɧɨ ɡɚɠɚɬɚ ɞɨɦɚɦɢ í ɫɪɚɡɭ ɢ ɧɟ ɪɚɡɛɟɪɟɲɶ, ɱɬɨ ɩɟ-
Река Рек а Буеш Буеш
Дом Домик мик и на тер террит р ор рит ори ии имен м ия сем емьи Н емьи Нюс Ню ю с са а
ɪɟɞ ɬɨɛɨɣ ɞɨɦ Ȼɨɝɚ. Ɋɚɬɭɲɚ, ɫɬɟɫɧɟɧɧɚɹ ɞɪɭɝɢɦɢ ɞɨɦɚɦɢ í ɭɠɟ ɩɨɫɬɪɨɣɤɚ ɷɩɨɯɢ Ɋɟɧɟɫɫɚɧɫɚ. ȼ ɡɞɚɧɢɟ ɪɚɬɭɲɢ ɜɟɞɟɬ ɪɟɡɧɚɹ ɞɟɪɟɜɹɧɧɚɹ ɞɜɟɪɶ, ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɳɚɹ ɫɨɛɨɣ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ – ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɞɨɦɨɜ ɢ ɩɨɥɭɨɬɤɪɵɬɵɯ ɜɨɪɨɬ ɩɨɞ ɭɝɥɨɦ ɦɚɫɬɟɪɫɤɢ ɜɵɪɟɡɚɧɵ ɪɭɤɨɣ ɯɭɞɨɠɧɢɤɚ ɜ 1610 ɝɨɞɭ. ɉɨɛɵɜɚɜ ɜ ɋɟɪɪɟ, ɧɟɥɶɡɹ ɧɟ ɨɬɜɟɞɚɬɶ ɩɢɰɰɵ ɂɪɢɧɵ ɋɢɫɫɚɥɢ, ɪɭɫɫɤɨɣ, ɠɢɜɭɳɟɣ ɜ ɷɬɢɯ ɤɪɚɹɯ ɩɨɱɬɢ ɫɨɪɨɤ ɥɟɬ. ɋɜɨɸ ɜɨɥɲɟɛɧɭɸ, ɫ ɯɪɭɫɬɹɳɟɣ ɤɨɪɨɱɤɨɣ, ɬɚɸɳɭɸ ɜɨ ɪɬɭ ɩɢɰɰɭ ɂɪɢɧɚ ɜɵɩɟɤɚɟɬ ɜ ɪɢɦɫɤɨɣ ɩɟɱɤɟ. Ɉɝɨɧɶ ɪɚɡɜɨɞɢɬɫɹ ɧɟ ɜɧɢɡɭ, ɚ ɩɪɹɦɨ ɜ ɠɟɪɥɟ ɩɟɱɢ, ɚ ɩɢɰɰɚ ɫɚɠɚɟɬɫɹ ɜ ɩɟɱɶ, ɤɨɝɞɚ ɨɝɨɧɶ ɩɪɨɝɨɪɚɟɬ. Ɉɩɢɫɚɬɶ ɜɤɭɫ ɂɪɢɧɨɣ ɩɢɰɰɵ, ɡɚ ɤɨɬɨɪɨɣ ɩɪɢɟɡɠɚɸɬ ɞɚɠɟ ɩɨɜɚɪɚ ɩɢɰɰɟɪɢɣ, ɞɚɠɟ ɠɢɬɟɥɢ Ƚɪɟɧɨɛɥɹ, ɩɪɨɟɡɠɚɹ ɫɬɨ ɤɢɥɨɦɟɬɪɨɜ, ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ, ɟɟ ɧɚɞɨ ɩɨɩɪɨɛɨɜɚɬɶ! ɇɚɣɬɢ ɩɢɰɰɟɪɢɸ ɩɪɨɫɬɨ – ɤɚɪɚɜɚɧ ɂɪɢɧɵ ɫɬɨɢɬ ɜ ɫɚɦɨɦ ɰɟɧɬɪɟ ɋɟɪɪɚ, ɧɚ ɧɚɛɟɪɟɠɧɨɣ Ȼɭɟɲ. ȼ ɫɟɦɢɞɟɫɹɬɢ ɤɢɥɨɦɟɬɪɚɯ ɨ ɋɟɪɪɚ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɤɪɚɫɢɜɵɯ ɨɡɟɪ Ɏɪɚɧɰɢɢ – ɗɫɩɚɪɪɨɧ-ɞɟ-ȼɟɪɞɨɧ. ɉɨɞɴɟɡɠɚɹ ɤ ɨɡɟɪɭ ɩɨ ɝɨɪɧɵɦ ɢɡɜɢɥɢɫɬɵɦ ɞɨɪɨɝɚɦ, ɜɢɞɢɲɶ ɞɚɥɟɤɨ ɜɧɢɡɭ ɜɟɥɢɱɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɩɟɣɡɚɠ – ɧɟɜɟɪɨɹɬɧɨɣ ɤɪɚɫɨɬɵ ɨɝɪɨɦɧɵɣ, ɜɵɬɹɧɭɬɵɣ ɜ ɞɥɢɧɭ ɜɨɞɨɺɦ ɧɟɡɚɛɭɞɤɨɜɨɣ ɝɨɥɭɛɢɡɧɵ. ɇɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɩɨɜɟɪɢɬɶ, ɱɬɨ ɨɡɟɪɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟɧɧɨɟ, ɧɨ ɷɬɨ ɬɚɤ. ȼ ɫɟɦɢɞɟɫɹɬɵɟ ɝɨɞɵ ɪɟɤɭ ȼɟɪɞɨɧ ɡɚɩɪɭɞɢɥɢ ɩɥɨɬɢɧɨɣ, xɬɨɛɵ ɩɨɫɬɪɨɢɬɶ ɷɥɟɤɬɪɨɫɬɚɧɰɢɸ. ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɜɵɢɝɪɚɥɢ ɜɫɟ – ɢ ɛɥɢɡɥɟɠɚɳɢɟ ɝɨɪɨɞɚ, ɩɨɥɭɱɢɜɲɢɟ ɷɥɟɤɬɪɨɫɧɚɛɠɟɧɢɟ, ɢ ɩɪɨɜɢɧɰɢɹ, ɧɚ ɛɚɥɚɧɫɟ ɤɨɬɨɪɨɣ ɩɨɹɜɢɥɚɫɶ ɨɞɧɚ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɤɪɚɫɢɜɵɯ ɩɪɢɪɨɞɧɵɯ ɞɨɫɬɨɩɪɢɦɟɱɚɬɟɥɶɧɨɫɬɟɣ Ɏɪɚɧɰɢɢ. ɋɬɨɢɬ ɩɨɞɴɟɯɚɬɶ ɤ
Вид на а Се Серр р и скал рр ска у Пинь иньоле етт
ɦɟɫɬɚɦ, ɝɞɟ ɦɨɠɧɨ ɤɭɩɚɬɶɫɹ, ɤɚɤ ɜɢɞɢɲɶ ɚɛɫɨɥɸɬɧɨ ɩɪɨɡɪɚɱɧɭɸ ɧɚ ɦɧɨɝɨ ɦɟɬɪɨɜ ɜ ɝɥɭɛɢɧɭ ɜɨɞɭ, ɛɟɥɵɟ ɦɟɥɨɜɵɟ ɫɤɚɥɶɧɵɟ ɬɟɪɪɚɫɵ, ɧɚɛɢɬɵɟ ɞɪɟɜɧɢɦɢ ɚɦɦɨɧɢɬɚɦɢ. ɉɪɨɝɭɥɨɱɧɵɟ ɤɚɬɟɪɚ, ɹɯɬ-ɤɥɭɛɵ, ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɤɚɮɟ ɢ ɪɟɫɬɨɪɚɧɨɜ – ɜɫɟ ɩɪɨɞɭɦɚɧɨ ɞɥɹ ɬɭɪɢɫɬɨɜ. ȼ ɩɨɫɟɥɤɟ ɗɫɩɚɪɪɨɧ-ɞɟ-ȼɟɪɞɨɧ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɫɚɧɚɬɨɪɢɟɜ ɢ ɝɨɫɬɢɧɢɰ – ɡɞɟɫɶ ɟɫɬɶ ɬɟɪɦɚɥɶɧɵɟ ɜɨɞɵ ɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɵ ɜɚɧɧɵ ɢ ɛɚɫɫɟɣɧɵ ɫ ɦɢɧɟɪɚɥɶɧɨɣ ɰɟɥɟɛɧɨɣ ɜɨɞɨɣ. ɉɨɫɟɥɨɤ Ɇɨɧɬɛɪɸɧ-ɥɟ-Ȼɷɧ ɬɚɤɠɟ ɫɥɚɜɢɬɫɹ ɬɟɪɦɚɥɶɧɨɣ ɜɨɞɨɣ ɢ ɰɟɥɟɛɧɵɦɢ ɛɚɫɫɟɣɧɚɦɢ. Ɇɢɧɟɪɚɥɶɧɚɹ ɜɨɞɚ, ɛɶɸɳɚɹ ɢɡ-ɩɨɞ ɡɟɦɥɢ, ɫɨɜɫɟɦ ɧɟ ɬɟɪɦɚɥɶɧɚɹ, ɟɫɥɢ ɪɚɡɨɛɪɚɬɶɫɹ – ɜɫɟɝɨ-ɬɨ 12 ɝɪɚɞɭɫɨɜ, ɡɚɬɨ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɩɨɥɟɡɧɵɟ ɞɥɹ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɦɢɧɟɪɚɥɵ. ȼɨɞɭ ɩɨɞɨɝɪɟɜɚɸɬ ɢ ɤɭɩɚɬɶɫɹ ɜ ɧɟɣ – ɨɞɧɨ ɭɞɨɜɨɥɶɫɬɜɢɟ. Ɇɟɫɬɧɚɹ ɫɬɨɥɢɰɚ ɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ – ɫɬɚɪɢɧɧɵɣ ɝɨɪɨɞ Ƚɚɩ, ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ ɤɪɭɩɧɵɦ (ɧɚɫɟɥɟɧɢɟ ɧɚɫɱɢɬɵɜɚɟɬ ɚɠ 38 ɬɵɫɹɱ ɠɢɬɟɥɟɣ). Ⱦɪɟɜɧɢɣ ɩɨɫɟɥɨɤ, ɜɨɡɧɢɤɲɢɣ ɜ ɏIV ɜɟɤɟ ɞɨ ɧɚɲɟɣ ɷɪɵ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɪɢɦɫɤɨɝɨ ɜɨɟɧɧɨɝɨ ɥɚɝɟɪɹ, ɫɬɚɥ ɜ 1790 ɝɨɞɭ ɩɪɟɮɟɤɬɭɪɨɣ ȼɟɪɯɧɢɯ Ⱥɥɶɩ, ɤɫɬɚɬɢ, ɫɚɦɨɣ ɜɵɫɨɤɨɣ ɩɪɟɮɟɤɬɭɪɨɣ Ɏɪɚɧɰɢɢ. ɐɟɧɬɪ ɝɨɪɨɞɚ ɩɨɤɨɪɢɥ ɧɚɫ ɫɤɭɥɶɩɬɭɪɨɣ ɱɢɬɚɸɳɟɣ ɞɟɜɭɲɤɢ. Ɉɧɚ ɫɢɞɢɬ ɧɚ ɤɪɚɸ ɮɨɧɬɚɧɚ ɢ ɫɦɨɬɪɢɬ ɜ ɪɚɫɤɪɵɬɭɸ ɤɧɢɝɭ. ȼ Ƚɚɩɟ ɨɱɟɧɶ ɹɪɤɢɣ ɢ ɜɵɫɨɤɢɣ ɤɚɬɨɥɢɱɟɫɤɢɣ ɫɨɛɨɪ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ, ɫ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɦɢ ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ, ɤɪɭɬɹɬ ɮɢɥɶɦ ɨɛ ɂɢɫɭɫɟ ɏɪɢɫɬɟ. ɉɪɹɦɨ ɜ ɰɟɪɤɜɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧ ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ ɤɢɧɨɡɚɥ ɫ ɮɨɧɬɚɧɨɦ – ɧɟɨɛɵɱɧɨ ɤɪɚɫɢɜɨ. Ʌɸɞɟɣ ɜ ɫɨɛɨɪɟ ɧɟ ɛɵɥɨ, ɬɨɥɶɤɨ ɦɵ… ɇɟɩɨɞɚɥɟɤɭ ɨɬ ɋɟɪɪɚ ɢ Ƚɚɩɚ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɡɚɩɨɜɟɞɧɢɤ, ɜɤɥɸɱɟɧɧɵɣ ɜ ɫɩɢɫɨɤ ɘɧɟɫɤɨ – Ƚɨɪɠ-ɞɟ-ɥɚɆɢɸɠ. Ƚɨɪɧɚɹ, ɫ ɚɛɫɨɥɸɬɧɨ ɩɪɨɡɪɚɱɧɨɣ ɜɨɞɨɣ, ɪɟɤɚ Ɇɢɸɠ ɩɨ-ɡɦɟɢɧɨɦɭ ɩɟɬɥɹɟɬ ɜ ɝɨɪɚɯ, ɨɛɢɥɶɧɨ ɩɨɪɨɫɲɢɯ ɫɨɫɧɨɣ. Ʉɚɤ ɢ ɜɫɹɤɚɹ ɝɨɪɧɚɹ ɪɟɱɤɚ, Ɇɢɸɠ ɦɱɢɬɫɹ ɫɨ ɫɧɨɝɲɢɛɚɬɟɥɶɧɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ, ɢ ɷɬɨ ɧɟ ɩɪɟɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟ – ɩɨɫɟɪɟɞɢɧɟ ɪɟɤɢ ɥɭɱɲɟ ɧɟ ɫɬɨɹɬɶ – ɫɲɢɛɟɬ! – ɨɛɪɚɡɭɹ ɤɨɟ-ɝɞɟ ɧɟɛɨɥɶɲɢɟ ɡɚɬɨɧɵ ɢ ɜɨɞɨɩɚɞɵ. Ʉ ɧɢɦ ɦɨɠɧɨ ɫɩɭɫɬɢɬɶɫɹ ɢ ɢɫɤɭɩɚɬɶɫɹ ɜ ɠɚɪɤɢɣ ɥɟɬɧɢɣ ɞɟɧɶ – ɩɪɢ ɞɨɪɨɝɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɵ ɩɥɨɳɚɞɤɢ-ɫɬɨɹɧɤɢ, ɭɞɨɛɧɵɟ ɞɟɪɟɜɹɧɧɵɟ ɥɟɫɬɧɢɰɵ. Ɍɪɨɩɢɧɤɢ, ɜɟɞɭɳɢɟ ɜɧɢɡ, ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɤɪɭɬɵ, ɧɨ ɩɪɢ ɠɟɥɚɧɢɢ ɦɨɠɧɨ ɧɚɣɬɢ ɢ ɛɨɥɟɟ ɩɨɥɨɝɢɟ. Ɏɨɬɨ ɚɜɬɨɪɚ
Đ?ĐžĐ’ĐžĐĄĐ˘Đ˜
â„–8 (162) Đ°Đ˛ĐłŃƒŃ Ń‚ 2019 Đł.
Ă‚ĂŽ âùüÏ Ïèðü ĂüÏüÜêèü òÎâà ðÝ Ă° Ăðà âÿòùÿ Ă° ïÎêóïà òüÍÿÏ åÎÍßøü äðóãèþ ÉŒÉ¨ÉœÉšÉŞÉľ ÉŤ ɊɨɌÉ&#x;ɏɤɨɣ ÂŤÉ‹ÉžÉ&#x;ɼɚɧɨ Éœ Č˝É&#x;ɪɌɚɧɢɢ ÉœÉľÉĄÉľÉœÉšÉ¸ÉŹ É ÉŠÉ¨É¤ÉɊɚɏÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŁ ɛɨɼɜɲÉ&#x; ɞɨɜÉ&#x;ɪɢɚ, ÉąÉ&#x;ÉŚ ÉŠÉŞÉ¨É˘ÉĄÉœÉ&#x;ÉžÉ&#x;ɧɧɾÉ&#x; Éœ ɞɪÉÉ?ɢɯ ɍɏɪɚɧɚɯ. É„ ÉŹÉšÉ¤É¨ÉŚÉ ÉœÉľÉœÉ¨ÉžÉ ÉŠÉŞÉ˘É˛ÉĽÉ˘ ɢɍɍɼÉ&#x;ÉžÉ¨ÉœÉšÉŹÉ&#x;ɼɢ ɢɥ É°É&#x;ɧɏɪɚ ɢɥÉÉąÉ&#x;ɧɢɚ ɨɛɳÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɨÉ?ɨ ɌɧÉ&#x;ɧɢɚ YouGov-Cambridge, ÉŠÉŞÉ¨ÉœÉ&#x;ɞɚ ɨɊɪɨɍ Éœ 23 ɍɏɪɚɧɚɯ Ɍɢɪɚ. ɋɨÉ?ɼɚɍɧɨ ÉŞÉ&#x;ÉĄÉɼɜɏɚɏɚɌ, ɊɨɌÉ&#x;ɏɤɚ ÂŤÉ‹ÉžÉ&#x;ɼɚɧɨ Éœ Č˝É&#x;ɪɌɚɧɢɢ ɧɚɛɪɚɼɚ 45 É›ÉšÉĽÉĽÉ¨Éœ Ɋɨ ɲɤɚɼÉ&#x; ɞɨɜÉ&#x;ɪɢɚ ɨɏ -100 ɞɨ 100. ȝɨɼɜɲÉ&#x; ÉŠÉ¨ÉĽÉ¨ÉœÉ˘É§Éľ ɊɨɤÉɊɚɏÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŁ ɍɹɢɏɚÉ&#x;ÉŹ, ɹɏɨ ÉŹÉ¨ÉœÉšÉŞ ÉŤ ɏɚɤɨɣ ÉŚÉšÉŞÉ¤É˘ÉŞÉ¨ÉœÉ¤É¨ÉŁ É›ÉÉžÉ&#x;ÉŹ ÉĽÉɹɲÉ&#x;É?ɨ ɤɚɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉš, ÉąÉ&#x;ÉŚ ÉŤÉžÉ&#x;ɼɚɧɧɾɣ Éœ ɞɪÉÉ?ɨɣ ɍɏɪɚɧÉ&#x;. ÉŒÉ¨ÉĽÉśÉ¤É¨ 6% ɍɹɢɏɚɸɏ, ɹɏɨ ɤɚɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ¨ ɧÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɰɤɨÉ?ɨ ÉŹÉ¨ÉœÉšÉŞÉš É›ÉÉžÉ&#x;ÉŹ É§É˘É É&#x;. É‹ÉĽÉ&#x;ɞɨɌ ɢɞÉÉŹ ÉŹÉ¨ÉœÉšÉŞÉľ, ÉŤÉžÉ&#x;ɼɚɧɧɾÉ&#x; Éœ ɂɏɚɼɢɢ – ɨɧɢ ɧɚɛɪɚɼɢ 38 É›ÉšÉĽÉĽÉ¨Éœ. ÉŒÉŞÉ&#x;ÉŹÉśÉ&#x; ÉŚÉ&#x;ɍɏɨ ɪɚɥɞÉ&#x;ɼɢɼɢ ÉŹÉ¨ÉœÉšÉŞÉľ ɢɥ ČźÉ&#x;ɼɢɤɨɛɪɢɏɚɧɢɢ ɢ ɢɥ Ɏɪɚɧɰɢɢ (Ɋɨ 34 ɛɚɼɼɚ). Čş ɍɚɌɾɣ ɧÉ&#x;É?ÉšÉŹÉ˘ÉœÉ§ÉľÉŁ É˘ÉŚÉ˘ÉžÉ É¨É¤ÉšÉĄÉšÉĽÉŤÉš É ÉŹÉ¨ÉœÉšÉŞÉ¨Éœ ɢɥ Ʉɢɏɚɚ: ɨɧɢ ɧɚɛɪɚɼɢ -29 É›ÉšÉĽÉĽÉ¨Éœ. É‚ÉĄ ɨɊɪɨɲÉ&#x;ɧɧɾɯ ɏɨɼɜɤɨ 15% ɍɹɢɏɚɸɏ, ɹɏɨ ɡɏɨ ɥɧɚɤ ÉœÉľÉŤÉ¨É¤É¨É?ɨ ɤɚɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉš (Éœ É¨ÉŤÉ§É¨ÉœÉ§É¨ÉŚ ɡɏɨ É É˘ÉŹÉ&#x;ɼɢ ɍɚɌɨÉ?ɨ Ʉɢɏɚɚ); 48% ɨɏɧɨɍɚɏɍɚ ɤ ÉŹÉ¨ÉœÉšÉŞÉšÉŚ ɢɥ Ʉɢɏɚɚ ÉŤ ɨɊɚɍÉ&#x;ɧɢÉ&#x;ÉŚ. ÉˆÉŠÉŞÉ¨ÉŤ ÉŠÉŞÉ¨ÉœÉ¨ÉžÉ˘ÉĽÉŤÉš Éœ 23 ɍɏɪɚɧɚɯ Ɍɢɪɚ, ÉŤÉŞÉ&#x;ɞɢ ɤɨɏɨɪɾɯ ɛɾɼɢ Č˝É&#x;ɪɌɚɧɢɚ, ɂɏɚɼɢɚ, Ɏɪɚɧɰɢɚ, ČźÉ&#x;ɼɢɤɨɛɪɢɏɚɧɢɚ, Éš ÉŹÉšÉ¤É É&#x; É‹É’Čş, Ʉɢɏɚɣ, É˜É É§ÉšÉš ɄɨɪÉ&#x;Éš ɢ ČşÉœÉŤÉŹÉŞÉšÉĽÉ˘Éš. É?ÉąÉšÉŤÉŹÉ§É˘É¤É¨Éœ Ɋɪɨɍɢɼɢ É¨ÉŹÉœÉ&#x;ɏɢɏɜ, ɤɚɤ ÉŠÉ¨ÉœÉĽÉ˘ÉšÉ&#x;ÉŹ ɧɚ ɢɯ ÉœÉ¨ÉŤÉŠÉŞÉ˘ÉšÉŹÉ˘É&#x; ɊɪɨɞÉɤɏɚ ÉɤɚɥɚɧɢÉ&#x; ɧɚ ɏɨ, ɹɏɨ ɨɧ ɛɾɼ ɢɥÉ?É¨ÉŹÉ¨ÉœÉĽÉ&#x;ɧ Éœ ɨɞɧɨɣ ɢɥ 12 ɍɏɪɚɧ: Č˝É&#x;ɪɌɚɧɢɢ, ɂɏɚɼɢɢ, Ɏɪɚɧɰɢɢ, ČźÉ&#x;ɼɢɤɨɛɪɢɏɚɧɢɢ, əɊɨɧɢɢ, ɄɚɧɚɞÉ&#x;, É‹É’Čş, ɇɢɞÉ&#x;ɪɼɚɧɞɚɯ, É˜É É§É¨ÉŁ ɄɨɪÉ&#x;É&#x;, ɆÉ&#x;ɤɍɢɤÉ&#x;, ȽɨɧɤɨɧÉ?É&#x; ɢɼɢ ɄɢɏɚÉ&#x;. /ČżÉœÉŞÉ¨É‰Éɼɜɍ/
9
ĐšĐ?Đ ĐŹĐ•Đ Đ?
à ðüÏüà – ùà ÏÝÊ âüÍÎùèïüäĂÝÊ ãÎðÎä ĂƒĂĽĂ°ĂŹĂ Ăèè ɄɨɊÉ&#x;ɧÉ?ÉšÉ?É&#x;ɧ, ȺɌɍɏÉ&#x;ɪɞɚɌ ɢ É?ÉŹÉŞÉ&#x;ÉŻÉŹ, ɍɨÉ?ɼɚɍɧɨ ɢɧɞÉ&#x;É¤ÉŤÉ CopenhagenizeIndex, – ɡɏɨ ÉŚÉ˘ÉŞÉ¨ÉœÉľÉ&#x; ɍɏɨɼɢɰɾ É&#x;ɥɞɾ ɧɚ ÉœÉ&#x;ɼɨɍɢɊÉ&#x;ÉžÉ&#x;. É‹ 2013 É?ɨɞɚ ɡɏɢ É?ɨɪɨɞɚ ɥɚɧɢɌɚɸɏ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉœÉľÉ&#x; ɏɪɢ ÉŚÉ&#x;ÉŤÉŹÉš ɞɜÉÉŻÉ?ɨɞɢɹɧɨÉ?ɨ ɢɧɞÉ&#x;ɤɍɚ Éœ ÉŚÉ&#x;ɧɚɸɳÉ&#x;ÉŁÉŤÉš Ɋɨɥɢɰɢɢ. É…Éɹɲɢɣ ɧÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɰɤɢɣ É?ɨɪɨɞ Éœ ÉŞÉ&#x;ɣɏɢɧÉ?É&#x; – ȝɪÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧ – ɧɚɯɨɞɢɏɍɚ ɧɚ 11 ÉŚÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x;, ɯɨɏɚ ɡɏɨɏ É?ɚɧɥÉ&#x;ɣɍɤɢɣ É?ɨɪɨɞ ɧɢɤɨÉ?ɞɚ ÉŠÉŞÉ&#x;É ÉžÉ&#x; ɧÉ&#x; ÉœÉŻÉ¨ÉžÉ˘ÉĽ Éœ ɏɨɊ-20 Éœ ɌɢɪÉ&#x;. 25-ɊɪɨɰÉ&#x;ɧɏɧɚɚ ɞɨɼɚ ÉœÉ&#x;ɼɨɍɢɊÉ&#x;ɞɚ Éœ ɏɚɤ É§ÉšÉĄÉľÉœÉšÉ&#x;ɌɨɌ ɌɨɞɚɼɜɧɨɌ ɍɊɼɢɏÉ&#x;, ɪɚɍɊɪÉ&#x;ÉžÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÉžÉ¨ÉŞÉ¨É É§É¨É?ɨ ÉžÉœÉ˘É É&#x;ɧɢɚ
Ɋɨ ɪɚɥɼɢɹɧɾɌ ÉœÉ˘ÉžÉšÉŚ ɏɪɚɧɍɊɨɪɏɚ, Éš ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ɪɚɍɏÉÉłÉ&#x;É&#x; ɹɢɍɼɨ ɨɏɞÉ&#x;ɼɜɧɾɯ ÉœÉ&#x;ɼɨɍɢɊÉ&#x;ɞɧɾɯ ÉžÉ¨ÉŞÉ¨É É&#x;ɤ ɊɪɢɧÉ&#x;ɍɼɢ ȝɪÉ&#x;ÉŚÉ&#x;É§É 58,9 ɛɚɼɼɚ ɢ, ɏɚɤɢɌ ɨɛɪɚɥɨɌ, 11 ÉŚÉ&#x;ɍɏɨ. ɅɢɞÉ&#x;ÉŞ ÉŞÉ&#x;ɣɏɢɧÉ?Éš ɄɨɊÉ&#x;ɧÉ?ÉšÉ?É&#x;ɧ ɊɨɼÉɹɢɼ 90,2%. ɂɧɞÉ&#x;ɤɍ, ÉŤÉ¨ÉŤÉŹÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɧɾɣ ɞɚɏɍɤɨɣ ɎɢɪɌɨɣ Copenhagenize, ɨɰÉ&#x;É§É˘ÉœÉšÉ&#x;ÉŹ ɛɨɼÉ&#x;É&#x; 600 ɤɪÉɊɧɾɯ É?É¨ÉŞÉ¨ÉžÉ¨Éœ ɢ ɍɏɨɼɢɰ Ɋɨ ÉœÉŤÉ&#x;ÉŚÉ ÉŚÉ˘ÉŞÉ É§Éš É¨ÉŤÉ§É¨ÉœÉ&#x; ɢɯ ɞɪÉÉ É&#x;ɼɸɛɧɨÉ?ɨ ɨɏɧɨɲÉ&#x;ɧɢɚ ɤ ÉœÉ&#x;ɼɨɍɢɊÉ&#x;ɞɚɌ. Ƚɨɪɨɞɚ, É?ÉžÉ&#x; ɧɚ ÉœÉ&#x;ɼɨɍɢɊÉ&#x;ɞɧɨÉ&#x; ÉžÉœÉ˘É É&#x;ɧɢÉ&#x; Ɋɪɢɯɨɞɢɏɍɚ ɧÉ&#x; ÉŚÉ&#x;ɧÉ&#x;É&#x; ɞɜÉÉŻ Ɋɪɨ-
ĂŠ 2050 ãÎäó â à üðÍèĂĂĽ åóäüò òà ê ĂŚĂĽ ĂŚĂ Ă°ĂŞĂŽ, ĂŞĂ ĂŞ â à âùòðà ÍèÊùêÎÊ ĂŠĂ ĂĂĄĂĽĂ°Ă°ĂĽ ɑɏɨɛɾ ÉŠÉŞÉ¨É˘ÉĽÉĽÉ¸ÉŤÉŹÉŞÉ˘ÉŞÉ¨ÉœÉšÉŹÉś ɊɨɍɼÉ&#x;ÉžÉŤÉŹÉœÉ˘Éš É?ɼɨɛɚɼɜɧɨÉ?ɨ ɢɥɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɢɚ ɤɼɢɌɚɏɚ, ɢɍɍɼÉ&#x;ÉžÉ¨ÉœÉšÉŹÉ&#x;ɼɢ ɢɥ É’ÉœÉ&#x;ɣɰɚɪɍɤɨÉ?ɨ ÉŽÉ&#x;ÉžÉ&#x;ɪɚɼɜɧɨÉ?ɨ ÉŹÉ&#x;ɯɧɨɼɨÉ?ɢɹÉ&#x;ɍɤɨÉ?ɨ ɢɧɍɏɢɏÉÉŹÉš (EidgenĂśssische Technische Hochschule (ETH)), É?ɸɪɢɯ, ÉŤÉŞÉšÉœÉ§É˘ÉĽÉ˘ ɊɪɨÉ?ɧɨɥɾ ɞɼɚ 520 É?É¨ÉŞÉ¨ÉžÉ¨Éœ Ɋɨ ÉœÉŤÉ&#x;ÉŚÉ ÉŚÉ˘ÉŞÉ ÉŤ ɚɤɏÉɚɼɜɧɾɌɢ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏÉɪɚɌɢ Éœ ɞɪÉÉ?ɢɯ ɹɚɍɏɚɯ ÉŤÉœÉ&#x;ÉŹÉš. ɉɨ ɌɧÉ&#x;ɧɢɸ Éɹɺɧɾɯ, É˘ÉĄÉĽÉ¨É É&#x;ɧɧɨɌ Éœ É ÉɪɧɚɼÉ&#x; ÂŤPLOS ONEÂť, ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏÉÉŞÉš Éœ 77 ɊɪɨɰÉ&#x;ɧɏɚɯ É?É¨ÉŞÉ¨ÉžÉ¨Éœ É›ÉÉžÉ&#x;ÉŹ ɥɧɚ-
ɹɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨ ɨɏɼɢɹɚɏɜɍɚ ɨɏ ɊɨɤɚɥɚɏÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŁ ÉŤÉ&#x;É?ɨɞɧɚɲɧÉ&#x;É?ɨ ɞɧɚ. ɄɼɢɌɚɏ Éœ ČťÉ&#x;ɪɼɢɧÉ&#x; Ɋɪɢɛɼɢɥɢɏɍɚ ɤ É¤ÉĽÉ˘ÉŚÉšÉŹÉ ÉŤÉŹÉ¨ÉĽÉ˘É°Éľ ČşÉœÉŤÉŹÉŞÉšÉĽÉ˘É˘. ȽɚɌɛÉÉŞÉ? ɢ Ʉɺɼɜɧ ɧɚÉ?ÉŞÉ&#x;ɸɏɍɚ ɞɨ ÉÉŞÉ¨ÉœÉ§Éš, ÉŤÉ¨ÉŠÉ¨ÉŤÉŹÉšÉœÉ˘ÉŚÉ¨É?ɨ ÉŤ ÉÉŞÉ¨ÉœÉ§É&#x;ÉŚ ɧÉ&#x;ɛɨɼɜɲɨÉ?ɨ É?ɨɍÉÉžÉšÉŞÉŤÉŹÉœÉš ɋɚɧ-Ɇɚɪɢɧɨ, ÉŞÉšÉŤÉŠÉ¨ÉĽÉ¨É É&#x;ɧɧɨÉ?ɨ Éœ É°É&#x;ɧɏɪɚɼɜɧɨɣ ɂɏɚɼɢɢ. ɆɸɧɯÉ&#x;ɧ É›ÉÉžÉ&#x;ÉŹ É˘ÉŤÉŠÉľÉŹÉľÉœÉšÉŹÉś ɏɚɤɢÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏÉÉŞÉľ, ɤɚɤɢÉ&#x; ɧɚɛɼɸɞɚɸɏɍɚ Éœ ɧɚɍɏɨɚɳÉ&#x;É&#x;
ŠC Ch hri rist ris ist ssttian an n M ller lle ler le err - Fo e otol oto ot to ttol olia iia. ia.c a.c a c com om om
É°É&#x;É§ÉŹÉ¨Éœ ɌɨɞɚɼɜɧɨÉ?ɨ ɪɚɥɞÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ɧɢɚ, ÉŞÉšÉŤÉŤÉŚÉšÉŹÉŞÉ˘ÉœÉšÉ¸ÉŹÉŤÉš Éœ ɎɢɧɚɼɜɧɨɌ ÉœÉľÉ›É¨ÉŞÉ&#x;. ɉɨɌɢɌɨ ɊɪɨɹÉ&#x;É?ɨ, ɨɰÉ&#x;É§É˘ÉœÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ÉœÉ&#x;ɼɨɍɢɊÉ&#x;ɞɧɚɚ ɢɧɎɪɚɍɏɪÉɤɏÉÉŞÉš, ɨɍɨɛÉ&#x;ɧɧɨ ÉœÉľÉŤÉ¨É¤ÉšÉš ɢɼɢ ɍɢɼɜɧɨ ɪɚɍɏÉɳɚɚ ɞɨɼɚ ÉœÉ&#x;ɼɨɍɢɊÉ&#x;ɞɧɨÉ?ɨ ÉžÉœÉ˘É É&#x;ɧɢɚ, Éš ÉŹÉšÉ¤É É&#x; Ɋɨɼɢɏɢɤɚ ɢ É?ɨɪɨɞɍɤɨÉ&#x; ÉŠÉĽÉšÉ§É˘ÉŞÉ¨ÉœÉšÉ§É˘É&#x;.
ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš Éœ ɆɢɼɚɧÉ&#x;, ɹɏɨ ɧɚɯɨɞɢɏɍɚ ɊɪɢɌÉ&#x;ɪɧɨ Éœ 350 ɤɢɼɨɌÉ&#x;ɏɪɚɯ É¸É É§É&#x;É&#x;. É‚ÉŤÉŤÉĽÉ&#x;ÉžÉ¨ÉœÉšÉŹÉ&#x;ɼɢ ÉŤÉžÉ&#x;ɼɚɼɢ ɊɪɨÉ?ɧɨɥɾ ɢ ɞɼɚ ɞɪÉÉ?ɢɯ É&#x;ÉœÉŞÉ¨ÉŠÉ&#x;ɣɍɤɢɯ É?É¨ÉŞÉ¨ÉžÉ¨Éœ: ɊɪɢɌÉ&#x;ɪɧɨ ÉąÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉĄ ɏɪɢɞɰɚɏɜ ÉĽÉ&#x;ÉŹ ɤɼɢɌɚɏ ɋɏɨɤÉ?ɨɼɜɌɚ É›ÉÉžÉ&#x;ÉŹ ɧɚɊɨɌɢɧɚɏɜ ÉŤÉ&#x;É?ɨɞɧɚɲɧɢɣ ɤɼɢɌɚɏ ČťÉɞɚɊÉ&#x;ɲɏɚ. Čź ɅɨɧɞɨɧÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏÉÉŞÉš ɊɨɞɧɢɌÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɏɚɤ É É&#x; ÉœÉľÉŤÉ¨É¤É¨, ɤɚɤ Éœ ȝɚɪɍÉ&#x;ɼɨɧÉ&#x;, Éš Éœ ɆɚɞɪɢɞÉ&#x; – ɤɚɤ ÉŤÉ&#x;É?ɨɞɧɚ Éœ ɆɚɪɪɚɤÉ&#x;ɲÉ&#x;. 22 ɊɪɨɰÉ&#x;ɧɏɚ É?É¨ÉŞÉ¨ÉžÉ¨Éœ ɢɍɊɾɏɚɸɏ ɤɼɢɌɚɏɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ÉÉŤÉĽÉ¨ÉœÉ˘Éš, ɤɨɏɨɪɾɯ Éœ ɧɚɍɏɨɚɳÉ&#x;É&#x; ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ɧÉ&#x;ÉŹ ɧɢ Éœ ɨɞɧɨɌ ɤɪÉɊɧɨɌ É?ɨɪɨɞÉ&#x;.
É‡É¨ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ ɊɨɞÉ?É¨ÉŹÉ¨ÉœÉĽÉ&#x;ɧɾ Ɋɨ ɌɚɏÉ&#x;ɪɢɚɼɚɌ ɍɚɣɏɚ ZZZ UXVYHUODJ GH
КУРОРТЍ Đ&#x;ĐžĐ›Đ§Đ˜Đ? Đ˜ Đ‘Đ?Đ” Đ’Đ?Đ ĐœĐ‘Đ ĐŁĐ?Đ?
É„Éɪɨɪɏɾ ɉɨɼɹɢɧ ɢ ȟɚɌɛɪÉɧɧ ɊɪɢɧɚɞɼÉ&#x;É ÉšÉŹ ɤ ɍɚɌɾɌ ɛɨɼɜɲɢɌ ɢ ɍɚɌɾɌ ÉŠÉŞÉ&#x;ɤɪɚɍɧɾɌ ɤÉɪɨɪɏɚɌ ɉɨɼɜɲɢ ɛɼɚÉ?ɨɞɚɪɚ ÉÉ§É˘É¤ÉšÉĽÉśÉ§É¨ÉŚÉ ÉŚÉ˘É¤ÉŞÉ¨É¤ÉĽÉ˘ÉŚÉšÉŹÉ Éš ÉŹÉšÉ¤É É&#x; Ɋɪɢɪɨɞ ɧɾɌ ÉĽÉ&#x;ÉąÉ&#x;ɛɧɾɌ ɊɪɨɞÉɤɏɚɌ ÉŹÉ&#x;ÉŞÉš ÉŠÉ&#x;ÉœÉŹÉ˘ÉąÉ&#x;ɍɤɢɌ ÉĽÉ&#x;ÉąÉ&#x;ɛɧɾɌ É?ɪɚɥɚɌ ɢ ɜɨɞÉ&#x; ɢɥ ɍɨɼÉ&#x;ÉœÉľÉŻ É˘ÉŤÉŹÉ¨ÉąÉ§É˘É¤É¨Éœ
ANZEIGE
FrĂźhbucherrabatt bis 13% Ç?Ç?ǞǜÇ?ǛǑÇ?Ç“Ç? 0521-934 46 90
ɇɚ ɤÉɪɨɪɏɚɯ ÉÉŤÉŠÉ&#x;ɲɧɨ ÉĽÉ&#x;ɹɚɏ ÉĄÉš ɛɨɼÉ&#x;ÉœÉšÉ§É˘Éš ÉˆÉŠÉ¨ÉŞÉ§É¨ ÉžÉœÉ˘É?ɚɏÉ&#x;ɼɜɧɨɣ ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚÉľ ÉŞÉ&#x;ÉœÉŚÉšÉŹÉ˘ÉĄÉŚ, ÉŞÉ&#x;ÉœÉŚÉšÉŹÉ˘ÉąÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ɥɚɛɨɼÉ&#x;ÉœÉšÉ§É˘Éš, ɥɚɛɨɼÉ&#x;ÉœÉšÉ§É˘Éš ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚÉľ ɨɪÉ?ɚɧɨɜ ÉžÉœÉ˘É É&#x;ɧɢɚ ÉŤ ÉŞÉ&#x;ÉœÉŚÉšÉŹÉ˘ÉąÉ&#x;ɍɤɢɌɢ, ÉžÉ&#x;É?ÉŞÉ&#x;ÉŤÉŤÉ˘ÉœÉ§ÉľÉŚÉ˘ ɢɼɢ ÉŹÉŞÉšÉœÉŚÉšÉŹÉ˘ÉąÉ&#x;ɍɤɢɌɢ ɊɪɢɹɢɧɚɌɢ.
Đ‘Đ?Đ” Đ&#x;ĐžĐ›Đ§Đ˜Đ? Đ˜ Đ‘Đ?Đ” Đ’Đ?Đ ĐœĐ‘Đ ĐŁĐ?Đ? É‹É&#x;ÉŞÉžÉ&#x;ɹɧɨ ɰɢɪɤÉɼɢɪÉɸɳÉ&#x;ÉŁ ɍɢɍɏÉ&#x; ÉŚÉľ ɤɚɪɞɢɨɼɨÉ?ɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ɛɨɼÉ&#x;ɥɧɢ, ɛɨɼÉ&#x;ɥɧɢ ÉŠÉ&#x;ɪɢɎÉ&#x;ɪɢɹÉ&#x;ɍɤɢɯ ɍɨɍÉɞɨɜ, ɥɚɛɨɼÉ&#x;ÉœÉšÉ§É˘Éš ÉŤÉ&#x;ɪɞɰɚ. ɗɧɞɨɤɪɢɧɧɨɣ ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚÉľ ɥɚɛɨɼÉ&#x;ÉœÉšÉ§É˘Éš ÉłÉ˘ÉŹÉ¨ÉœÉ˘ÉžÉ§É¨ÉŁ É É&#x;ÉĽÉ&#x;ÉĄÉľ (ÉŠÉ¨É§É˘É É&#x;ɧɧɚɚ ɢɼɢ ÉŠÉ¨ÉœÉľÉ˛É&#x;ɧɧɚɚ ÉŽÉɧɤɰɢɚ ÉłÉ˘ÉŹÉ¨ÉœÉ˘ÉžÉ§É¨ÉŁ É É&#x;ÉĽÉ&#x;ÉĄÉľ), ɢɥɛɾɏɨɹɧɾɣ ÉœÉ&#x;ÉŤ. ȞɾɯɚɏÉ&#x;ɼɜɧɾɯ ÉŠÉÉŹÉ&#x;ÉŁ ɥɚɛɨɼÉ&#x;ÉœÉšÉ§É˘Éš ɞɾɯɚɏÉ&#x;ɼɜɧɾɯ ÉŠÉÉŹÉ&#x;ÉŁ, ɛɪɨɧɯɢɚɼɜɧɚɚ ɚɍɏɌɚ, ɚɼɼÉ&#x;ÉŞÉ?ɢɚ. ɇɚɪÉɲÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɊɢɳÉ&#x;ÉœÉšÉŞÉ&#x;ɧɢɚ ɞɢɚɛÉ&#x;ÉŹ 1+2 ɏɢɊɚ, ÉŹÉɹɧɨɍɏɜ, ɧɚɪÉɲÉ&#x;ɧɢɚ ɨɛɌÉ&#x;ɧɧɾɯ ÉœÉ&#x;ÉłÉ&#x;ÉŤÉŹÉœ.
Willa-Gryf
ɇÉ&#x;ÉŞÉœÉ§É¨ÉŁ ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚÉľ ɧÉ&#x;ÉŞÉœÉ§ÉľÉ&#x; ɛɨɼÉ&#x;ɥɧɢ, ÉŤÉŹÉŞÉ&#x;ÉŤÉŤ ɢ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É?ÉŞÉɥɤɚ, ɍɨɍɏɨɚɧɢɚ ɢɥɧÉ&#x;ÉŚÉ¨É É&#x;ɧɢɚ. ČžÉ&#x;ɪɌɚɏɨɼɨÉ?ɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ɥɚɛɨɼÉ&#x;ÉœÉšÉ§É˘Éš ɚɼɼÉ&#x;ÉŞÉ?ɢɢ, ɥɚɛɨɼÉ&#x;ÉœÉšÉ§É˘Éš É¤É¨É É˘. É€É&#x;ɧɍɤɢÉ&#x; ɥɚɛɨɼÉ&#x;ÉœÉšÉ§É˘Éš ÉÉŤÉŠÉ&#x;ɲɧɨ ÉĽÉ&#x;ɹɚɏ ɧɚ ɤÉɪɨɪɏÉ&#x; ɉɨɼɹɢɧ (É›É&#x;ɍɊɼɨɞɢÉ&#x;, ÉœÉ¨ÉŤÉŠÉšÉĽÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÉŠÉŞÉ˘ÉžÉšÉŹÉ¤É¨Éœ, ɥɚɛɨɼÉ&#x;ÉœÉšÉ§É˘Éš ɊɨɍɼÉ&#x; É?ɢɧÉ&#x;ɤɨɼɨÉ?ɢɹÉ&#x;ɍɤɨɣ ɨɧɤɨɼɨÉ?ɢɢ, ɤɼɢɌɚɤɍ ɢ ÉœÉ¨ÉĄÉŞÉšÉŤÉŹÉ§ÉľÉ&#x; ɢɥɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɢɚ). ȽɼɚɥɧɾÉ&#x; ɥɚɛɨɼÉ&#x;ÉœÉšÉ§É˘Éš ɥɚɛɨɼÉ&#x;ɜɚ ɧɢɚ ɊɨɹÉ&#x;ɤ ɢ ɌɨɹÉ&#x;É?ɨɧɧɾɯ ÉŠÉÉŹÉ&#x;ÉŁ ÉÉŤÉŠÉ&#x;ɲɧɨ ÉĽÉ&#x;ɹɚɏ ɧɚ ɤÉɪɨɪɏÉ&#x; ȝɚɞ ȟɚɪɌɛɪÉɧɧ.
КАРЬЕРА
10
АКТУАЛЬНО
№8 (162) август 2019 г.
© ga galillit itttsska kaya kay k aya ay a yya a - Fot oto o ttol oliia ol a.c .com om
РАСХОДЫ ПРИ БОЛЕЗНИ В ОТПУСКЕ
Çàáîëåòü âî âðåìÿ îòïóñêà: â õóäøåì ñëó÷àå âàøà ñòðàõîâàÿ êîìïàíèÿ îòêàæåòñÿ îïëà÷èâàòü ëå÷åíèå è òðàíñïîðòíûå ðàñõîäû äëÿ âàøåãî âîçâðàùåíèÿ â ñòðàíó.  2018 ãîäó ñëóæáà ñêîðîé ADAC îêàçàëà ïîìîùü 56.935 îòäûõàþùèì. Ɂɚɛɨɥɟɬɶ, ɛɭɞɭɱɢ ɡɚ ɝɪɚɧɢɰɟɣ, – ɩɨɫɥɟɞɧɟɟ, ɫ ɱɟɦ ɛɵ ɯɨɬɟɥɨɫɶ ɫɬɨɥɤɧɭɬɶɫɹ ɥɸɛɨɦɭ ɩɭɬɟɲɟɫɬɜɟɧɧɢɤɭ. ɂ ɜɫɟ ɠɟ ɷɬɨ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɤɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ. ȼ 2018 ɝɨɞɭ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɚɦ ɫɥɭɠɛɵ ɫɤɨɪɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ADAC Versicherung AG ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɫɧɨɜɚ ɩɨɩɨɬɟɬɶ. ɉɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ 2017 ɝɨɞɨɦ (55.328 ɱɟɥɨɜɟɤ) ɜ 2018 ɝɨɞɭ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɡɚɛɨɥɟɜɲɢɯ ɬɭɪɢɫɬɨɜ, ɢɥɢ ɬɟɯ, ɤɬɨ ɩɨɥɭɱɢɥ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɬɪɚɜɦɵ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɨɬɩɭɫɤɚ, ɫɨɫɬɚɜɢɥɨ 56.935 ɱɟɥɨɜɟɤ. Ⱦɥɹ 12.522 ɢɡ ɷɬɢɯ ɩɚɰɢɟɧɬɨɜ
ɛɵɥ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧ ɜɨɡɜɪɚɬ ɞɨɦɨɣ (ɜ 2017 ɝɨɞɭ – 12 897 ɱɟɥɨɜɟɤ). ɑɚɳɟ ɜɫɟɝɨ, ɬɚɤɢɟ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɜɟɫɶɦɚ ɡɚɬɪɚɬɧɵ. Ɉɫɨɛɟɧɧɨ, ɤɨɝɞɚ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɡɚɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ ɫɚɦɨɥɟɬ ɫɤɨɪɨɣ ɩɨɦɨɳɢ. ɉɨɦɢɦɨ ɩɪɨɱɟɝɨ, ɤɨɦɩɚɧɢɹ ADAC SE ɭɩɪɚɜɥɹɟɬ ɱɟɬɵɪɶɦɹ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹɦɢ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɣ ɬɟɪɚɩɢɢ ɱɟɪɟɡ ɫɜɨɸ ɞɨɱɟɪɧɸɸ ɤɨɦɩɚɧɢɸ Aero-Dienst GmbH & Co. KG ɜ ɇɸɪɧɛɟɪɝɟ, ɜɤɥɸɱɚɹ ɞɜɚ ɤɪɭɩɧɨɬɨɧɧɚɠɧɵɯ ɫɚɦɨɥɟɬɚ ɫɤɨɪɨɣ ɩɨɦɨɳɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɩɟɪɟɜɨɡɢɬɶ ɞɨ ɞɟɫɹɬɢ ɩɚɰɢɟɧɬɨɜ.
ȼ ɞɚɧɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ ɩɪɚɜɢɥɨ: ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ ɩɨɥɟɬɚ ɧɚɩɪɹɦɭɸ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɟɝɨ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ. ȼ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɬɢɩɚ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ ɪɟɣɫ ɦɚɲɢɧɵ ɫɤɨɪɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ADAC ɫ Ʉɚɧɚɪɫɤɢɯ ɨɫɬɪɨɜɨɜ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɸ ɫɬɨɢɬ ɞɨ 45.000 ɟɜɪɨ. Ⱥɧɚɥɨɝɢɱɧɨ, ɬɪɚɧɡɢɬ ɢɡ Ɇɟɤɫɢɤɢ ɦɨɠɟɬ ɫɬɨɢɬɶ ɞɨ 70.000 ɟɜɪɨ. Ɍɪɚɧɡɢɬ ɢɡ Ⱥɡɢɢ ɢɥɢ Ⱥɜɫɬɪɚɥɢɢ ɛɭɞɟɬ ɫɬɨɢɬɶ, ɜ ɨɛɳɟɣ ɫɥɨɠɧɨɫɬɢ, ɞɨ 130.000 ɟɜɪɨ. ɇɚ ɫɟɝɨɞɧɹɲɧɢɣ ɞɟɧɶ ɫɚɦɵɦ ɞɨɪɨɝɨɫɬɨɹɳɢɦ ɬɪɚɧɡɢɬɨɦ ɩɚɰɢɟɧɬɚ ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ ɬɪɚɧɡɢɬ ɢɡ Ɍɚɢɥɚɧɞɚ, ɝɞɟ ɬɪɟɛɨɜɚɥɨɫɶ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɩɨɪɬɚɬɢɜɧɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɤɪɨɜɨɨɛɪɚɳɟɧɢɹ. ɉɨɫɥɟ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɝɪɢɩɩɨɦ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɣ ɧɚɱɚɥ ɫɬɪɚɞɚɬɶ ɥɟɝɨɱɧɨɣ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɫɬɶɸ. ɋɩɭɫɬɹ 26 ɱɚɫɨɜ ɨɬ ɧɚɱɚɥɚ ɫɩɚɫɚɬɟɥɶɧɨɣ ɨɩɟɪɚɰɢɢ ɩɚɰɢɟɧɬɚ ɞɨɫɬɚɜɢɥɢ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɸ. ɋɬɨɢɦɨɫɬɶ ɬɪɚɧɡɢɬɚ ɫɨɫɬɚɜɢɥɚ ɛɨɥɟɟ 250.000 ɟɜɪɨ. ȼ ɱɟɦ ɤɪɨɟɬɫɹ ɩɪɨɛɥɟɦɚ: ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ, ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɚ ɜ ɛɨɥɶɧɢɰɭ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɧɟ ɩɨɤɪɵɜɚɟɬɫɹ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɫɬɪɚɯɨɜɤɨɣ, ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨ ɨɬ ɫɬɪɚɧɵ, ɝɞɟ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɣ ɩɪɨɜɨɞɢɬ ɨɬɩɭɫɤ. Ɍɟ, ɤɬɨ ɡɚɪɚɧɟɟ ɧɟ ɨɮɨɪɦɢɥ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɭɸ ɬɭɪɢɫɬɢɱɟɫɤɭɸ ɫɬɪɚɯɨɜɤɭ, ɪɢɫɤɭɸɬ ɩɨ ɢɬɨɝɭ ɩɨɧɟɫɬɢ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɟ ɮɢɧɚɧɫɨɜɵɟ ɩɨɬɟɪɢ. ɉɨɷɬɨɦɭ ɜɫɟ ɡɚɳɢɬɧɢɤɢ ɩɪɚɜ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɟɣ, ɆɂȾ ɢ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɟ ɫɬɪɚɯɨɜɵɟ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɨɮɨɪɦɥɹɸɬ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɭɸ ɫɬɪɚɯɨɜɤɭ ɬɭɪɢɫɬɚɦ. Ʉɨɦɩɚɧɢɹ ADAC Versicherung AG ɬɚɤɠɟ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬ ɞɚɧɧɭɸ ɭɫɥɭɝɭ ADAC Auslandskrankenschutz, ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ ɤɨɬɨɪɨɣ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɨɬ 12,80 ɟɜɪɨ ɜ ɝɨɞ. Ⱦɚɠɟ ɫ ɭɱɟɬɨɦ ɩɨɤɪɵɬɢɹ ɪɚɫɯɨɞɨɜ ɡɚ ɭɫɥɭɝɢ ɜɪɚɱɚ ɢɥɢ ɛɨɥɶɧɢɰɵ, ɬɭɪɢɫɬɚɦ ɜɫɟ ɪɚɜɧɨ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɬɹɠɟɥɨ, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɫɬɪɚɯɨɜɵɟ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɧɟ ɜɨɡɦɟɳɚɸɬ ɪɚɫɯɨɞɵ ɞɚɧɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɡɚ ɩɪɟɞɟɥɚɦɢ ȿɜɪɨɩɵ. Ⱦɚɠɟ ɜ ȿɜɪɨɩɟ, ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ, ɩɨɤɪɵɜɚɟɬɫɹ ɥɢɲɶ ɱɚɫɬɶ ɪɚɫɯɨɞɨɜ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɜ ɱɚɫɬɧɵɯ ɤɥɢɧɢɤɚɯ ɫɬɪɚɧɵ. ȼ ɬɚɤɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɛɭɞɭɬ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɟ ɜɨɡɦɟɳɟɧɵ ɪɚɫɯɨɞɵ, ɩɨɤɪɵɜɚɟɦɵɟ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɦ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɦ ɫɬɪɚɯɨ-
ɜɚɧɢɟɦ ɜ ɫɬɪɚɧɟ ɨɬɞɵɯɚ. ɗɬɨ – ɩɥɸɫ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɬɵɫɹɱ ɟɜɪɨ, ɜɤɥɸɱɟɧɧɵɟ ɜ ɫɱɟɬ, ɜɵɫɬɚɜɥɹɟɦɵɣ ɩɚɰɢɟɧɬɭ. Ʉɚɠɞɵɣ ɪɚɡ ɩɪɢ ɜɵɟɡɞɟ ɡɚ ɝɪɚɧɢɰɭ ɬɭɪɢɫɬɚɦ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɡɚɪɚɧɟɟ ɭɡɧɚɬɶ ɜɫɸ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɦ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɢ ɜ ɤɭɪɨɪɬɧɨɦ ɪɟɝɢɨɧɟ. ɗɬɨ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɚɤɬɭɚɥɶɧɨ ɞɥɹ ɫɟɦɟɣ ɫ ɞɟɬɶɦɢ, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɜɨ ɦɧɨɝɢɯ ɦɟɫɬɚɯ ɨɬɞɵɯɚ ɢɦɟɟɬɫɹ ɧɟɯɜɚɬɤɚ ɩɟɞɢɚɬɪɨɜ, ɩɟɞɢɚɬɪɢɱɟɫɤɢɯ ɤɥɢɧɢɤ ɢɥɢ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ. ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɡɚɱɚɫɬɭɸ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɦɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɞɥɹ ɩɨɢɫɤɚ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɜɪɚɱɚ ɢɥɢ ɛɨɥɶɧɢɰɵ. ȼɨ ɦɧɨɝɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɜɚɦ ɦɚɥɨ ɩɨɦɨɝɭɬ ɫɨɜɟɬɵ ɜɥɚɞɟɥɶɰɟɜ ɝɨɫɬɢɧɢɰ ɢ ɨɬɟɥɟɣ. ɉɨɫɤɨɥɶɤɭ ɧɚ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɢ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɩɚɰɢɟɧɬɨɜ ɦɨɠɧɨ ɡɚɪɚɛɨɬɚɬɶ ɯɨɪɨɲɢɟ ɞɟɧɶɝɢ, ɜ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɤɭɪɨɪɬɧɵɯ ɪɟɝɢɨɧɚɯ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɯ ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɬ ɬɨɥɶɤɨ ɤ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɦ ɜɪɚɱɚɦ ɢɥɢ ɜ ɨɫɨɛɵɟ ɤɥɢɧɢɤɢ. ɑɬɨɛɵ ɢɦɟɬɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɛɵɫɬɪɨ ɪɟɚɝɢɪɨɜɚɬɶ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ, ɫɥɭɠɛɚ ɫɤɨɪɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ADAC ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɤɪɭɝɥɨɫɭɬɨɱɧɨ. ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɢɥɢ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɬɪɚɜɦɵ, ɬɟ, ɤɬɨ ɢɦɟɟɬ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɭɸ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɭɸ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɭɸ ɫɬɪɚɯɨɜɤɭ ADAC, ɞɨɥɠɧɵ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɫɨɨɛɳɢɬɶ ɨ ɫɜɨɟɣ ɩɪɨɛɥɟɦɟ: ɩɨɥɭɱɟɧɢɢ ɬɪɚɜɦɵ ɢɥɢ ɩɨɫɬɭɩɥɟɧɢɢ ɜ ɛɨɥɶɧɢɰɭ ɢɥɢ ɨɬɞɟɥɟɧɢɟ ɧɟɨɬɥɨɠɧɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ +49 89 76 76 76 ɞɥɹ ɫɜɨɟɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɢɢ ɢ ɩɪɢɧɹɬɢɹ ɞɚɥɶɧɟɣɲɢɯ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɦɟɪ. /obs / ADAC SE/
Íà ñàìîì äåëå àâòîìîáèëè ïîòðåáëÿþò íà 42% áîëüøå òîïëèâà è ïðîèçâîäÿò íà 12% áîëüøå âûáðîñîâ, ÷åì íà áóìàãå
ɉɨɫɥɟ ɪɟɲɟɧɢɹ ɤɨɧɫɬɢɬɭɰɢɨɧɧɨɝɨ ɫɭɞɚ Ɂɚɚɪɥɚɧɞɚ, ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɜ ɞɨɪɨɠɧɨɦ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɛɟɡ ɩɪɨɜɟɪɹɟɦɵɯ ɞɚɧɧɵɯ ɢɡɦɟɪɟɧɢɣ ɧɟ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɡɚɤɨɧɧɵɦɢ, ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶ Jenoptik ɯɨɱɟɬ ɦɨɞɟɪɧɢɡɢɪɨɜɚɬɶ ɫɜɨɢ ɥɚɡɟɪɧɵɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ. ȼ ɢɸɥɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɛɭɞɟɬ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɨ ɞɥɹ ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɜ Ɏɟɞɟɪɚɥɶɧɵɣ ɮɢɡɢɤɨ-ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɫɬɢɬɭɬ (Physikalisch-Technische Bundesanstalt). ȼɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɧɨɜɨɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɯɪɚɧɢɬɶ ɢɫɯɨɞɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɡɦɟɪɟɧɢɣ, ɛɭɞɟɬ ɩɪɢɦɟɧɟɧɨ ɤɨ ɜɫɟɦ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɦ ɫɢɫɬɟɦɚɦ ɷɬɨɝɨ ɬɢɩɚ. Ʉɨɧɫɬɢɬɭɰɢɨɧɧɵɣ ɫɭɞ Ɂɚɚɪɥɚɧɞɚ ɩɨɫɬɚɧɨɜɢɥ, ɱɬɨ ɨɫɧɨɜɧɵɟ ɩɪɚɜɚ ɫɮɨɬɨɝɪɚɮɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɜɨɞɢɬɟɥɟɣ ɧɚ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɟ ɫɭɞɟɛɧɨɟ ɪɚɡɛɢɪɚɬɟɥɶɫɬɜɨ ɧɚɪɭɲɚɸɬɫɹ, ɟɫɥɢ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɧɟ ɩɨɞɞɚɟɬɫɹ ɩɪɨɜɟɪɤɟ ɢɡ-ɡɚ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹ ɞɚɧɧɵɯ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ. Ɋɟɲɟɧɢɟ ɫɭɞɚ ɤɚɫɚɥɨɫɶ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ Traf¿Star S350 ɨɬ Jenoptik. /rusverlag.de/
ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɢ ɢ ɞɢɥɟɪɵ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ ɭɥɭɱɲɚɸɬ ɷɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɢ ɧɚ ɛɭɦɚɝɟ ɝɨɪɚɡɞɨ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɟɟ, ɱɟɦ ɜ ɪɟɚɥɶɧɨɫɬɢ. ȼ ɫɪɟɞɧɟɦ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ ɩɨɬɪɟɛɥɹɸɬ ɧɚ 42% ɛɨɥɶɲɟ ɬɨɩɥɢɜɚ, ɱɟɦ ɡɚɹɜɥɟɧɨ ɜ ɢɯ ɨɩɢɫɚɧɢɢ, ɚ ɭɪɨɜɟɧɶ ɜɪɟɞɧɵɯ ɜɵɛɪɨɫɨɜ ɧɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ɜɵɲɟ ɧɚ 12%. Ʉ ɬɚɤɢɦ ɜɵɜɨɞɚɦ ɩɪɢɲɥɢ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɵ ɢɡ ɧɟɦɟɰɤɨɝɨ ɩɪɨɟɤɬɚ Get Real, ɩɨɞɞɟɪɠɚɧɧɨɝɨ ȿɋ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɡɚɳɢɬɵ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ LIFE. ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɢ ɫɪɚɜɧɢɥɢ ɫ ɪɟɚɥɶɧɵɦɢ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦɢ ɡɚɹɜɥɟɧɧɵɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹɦɢ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɢ. Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɨɧɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɢ ɞɚɧɧɵɟ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨɣ ɫɬɚɬɢɫɬɢɤɢ ɩɨ ɜɪɟɞɧɵɦ ɜɵɛɪɨɫɚɦ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ ɢ ɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɸ ɬɨɩɥɢɜɚ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɧɚɛɥɸ-
©a am mb bro br rro ozzin o iinio nio ni n io o - Fo otol oto ot tto ollia.c o ia om
Ëàçåðíûå ðàäàðû áóäóò ìîäåðíèçèðîâàíû
ɞɟɧɢɹ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɬɵɫɹɱ ɜɨɞɢɬɟɥɟɣ ɢɡ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ. ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɢ ɩɨɥɚɝɚɸɬ, ɱɬɨ ɚɜɬɨɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɢ ɚɞɚɩɬɢɪɭɸɬ ɫɜɨɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ ɬɚɤ, ɱɬɨɛɵ ɬɟ ɩɪɨɯɨɞɢɥɢ ɥɚɛɨɪɚɬɨɪɧɵɟ ɬɟɫɬɵ ɫ ɧɭɠɧɵɦɢ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦɢ. ȼ ɪɟɚɥɶɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɧɟ
ɜɫɟ ɡɚɹɜɥɟɧɧɵɟ ɧɨɜɨɜɜɟɞɟɧɢɹ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ɷɤɨɧɨɦɢɬɶ ɬɨɩɥɢɜɨ ɢɥɢ ɫɧɢɠɚɬɶ ɜɵɛɪɨɫɵ. ɋɪɟɞɢ ɬɚɤɢɯ «ɥɨɠɧɵɯ ɞɪɭɡɟɣ», ɤ ɩɪɢɦɟɪɭ, ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɜɢɞɵ ɫɢɫɬɟɦɵ «ɋɬɚɪɬɫɬɨɩ». Ɉɧɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɜɤɥɸɱɚɟɬ ɢ ɜɵɤɥɸɱɚɟɬ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ – ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɤɨɝɞɚ ɦɚɲɢɧɚ ɦɟɞɥɟɧɧɨ ɞɜɢɠɟɬɫɹ ɜ ɩɪɨɛɤɟ. ɋɨɡɞɚɬɟɥɢ ɩɪɨɟɤɬɚ ɝɨɬɨɜɹɬɫɹ ɩɪɟɞɥɨɠɢɬɶ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɜ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɨ ȿɋ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ, ɱɬɨɛɵ ɫɞɟɥɚɬɶ ɛɨɥɟɟ ɡɧɚɱɢɦɵɦɢ ɢɫɩɵɬɚɧɢɹ ɜ ɪɟɚɥɶɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ. Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɨɧɢ ɫɨɛɢɪɚɸɬɫɹ ɜɵɩɭɫɬɢɬɶ ɦɨɛɢɥɶɧɨɟ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɩɨɦɨɠɟɬ ɜɨɞɢɬɟɥɹɦ ɪɚɫɫɱɢɬɵɜɚɬɶ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ ɬɨɩɥɢɜɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ ɪɚɡɧɵɯ ɦɚɪɨɤ. /ȿɜɪɨɉɭɥɶɫ/
ТУРИЗМ
№8 (162) август 2019 г.
11
КАРЬЕРА
ЭТО НУЖНО ПОПРОБОВАТЬ! Ïðåäñòàâëÿåì ÿõòåííûé êëóá Sail La Vie – êàíàäñêàÿ ëèöåíçèðîâàííàÿ òóðèñòè÷åñêàÿ êîìïàíèÿ, êîòîðàÿ óñïåøíî ðàçâèâàåòñÿ â îáëàñòè îðãàíèçàöèè ñîâåðøåííî íîâîãî ñòèëÿ îòäûõà. Ïóòåøåñòâèÿ íà ïàðóñíûõ ÿõòàõ è êàòàìàðàíàõ – ýòî îäèí èç ñàìûõ óäà÷íûõ âàðèàíòîâ ñäåëàòü íàøó æèçíü ÿð÷å è èíòåðåñíåå. «Ʉɚɠɞɵɣ ɧɚɲ ɬɭɪ, – ɝɨɜɨɪɢɬ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɤɥɭɛɚ Ɉɥɟɝ ɇɚɤɚɪɢɤɨɜ, – ɷɬɨ ɤɚɠɞɵɣ ɪɚɡ ɷɤɫɩɟɞɢɰɢɹ ɫ ɯɨɪɨɲɟɣ ɩɨɪɰɢɟɣ ɡɞɨɪɨɜɨɝɨ ɚɜɚɧɬɸɪɢɡɦɚ ɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɸ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɩɟɪɟɤɥɸɱɢɬɶɫɹ ɫ ɝɨɪɨɞɫɤɨɣ ɫɭɟɬɵ, ɛɢɡɧɟɫ-ɩɪɨɟɤɬɨɜ ɢ ɢɧɬɟɪɧɟɬɚ ɧɚ ɜɨɥɧɭ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɨɛɳɟɧɢɹ ɫ ɩɪɢɪɨɞɨɣ, ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨɦ ɢ ɧɨɜɵɦɢ ɞɪɭɡɶɹɦɢ. ɍɞɢɜɢɬɟɥɶɧɨ, ɧɨ ɨɬ ɡɚɯɜɚɬɵɜɚɸɳɟɝɨ ɞɭɯ ɡɚɤɚɬɚ ɫɨɥɧɰɚ ɦɨɠɧɨ ɨɩɶɹɧɟɬɶ ɬɚɤ ɠɟ, ɤɚɤ ɨɬ ɯɨɪɨɲɟɝɨ ɲɚɦɩɚɧɫɤɨɝɨ! Ⱥ ɛɟɡɡɜɭɱɧɵɣ ɭɬɪɟɧɧɢɣ ɩɨɥɟɬ ɩɨɞ ɩɚɪɭɫɨɦ ɞɨɫɬɚɜɢɬ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɨɟ, ɧɢ ɫ ɱɟɦ ɧɟ ɫɪɚɜɧɢɦɨɟ ɭɞɨɜɨɥɶɫɬɜɢɟ. ɉɭɬɟɲɟɫɬɜɢɹ ɜ ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɨɬɤɪɨɸɬ ɞɥɹ ɜɚɫ ɧɨɜɵɟ ɝɨɪɢɡɨɧɬɵ, ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɵɟ ɦɚɫɫɨɜɨɦɭ ɬɭɪɢɫɬɭ». Sail La Vie – ɷɬɨ ɟɳɟ ɢ ɩɟɪɜɚɹ ɜ Ɍɨɪɨɧɬɨ ɲɤɨɥɚ ɩɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɸ ɩɚɪɭɫɧɨɣ ɹɯɬɨɣ, ɝɞɟ ɨɛɭɱɟɧɢɟ ɜɟɞɟɬɫɹ ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ ɫ ɜɵɞɚɱɟɣ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɜ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɨɛɪɚɡɰɚ. ɍɠɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɩɨɤɨɥɟɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤɧɢɤɨɜ-ɤɚɩɢɬɚɧɨɜ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɩɭɬɟɲɟɫɬɜɭɸɬ ɧɚ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɯ ɩɚɪɭɫɧɵɯ ɹɯɬɚɯ ɢ ɤɚɬɚɦɚɪɚɧɚɯ ɢɥɢ ɜɡɹɬɵɯ ɜ ɚɪɟɧɞɭ. Sail La Vie ɫɬɚɥ ɟɳɟ ɢ ɨɛɴɟɞɢɧɹɸɳɢɦ ɰɟɧɬɪɨɦ ɪɭɫɫɤɨɹɡɵɱɧɨɣ ɨɛɳɢɧɵ Ʉɚɧɚɞɵ. ɋɟɝɨɞɧɹ ɨɧɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬ ɫɟɛɹ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ. ɉɭɬɟɲɟɫɬɜɢɹ ɩɨɞ ɩɚɪɭɫɨɦ – ɷɬɨ ɝɚɪɦɨɧɢɹ ɪɨɦɚɧɬɢɤɢ ɢ ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɢɣ! Ɏɨɬɨɝɪɚɮɢɢ, ɜɨɫɩɨɦɢɧɚɧɢɹ, ɮɢɥɶɦɵ, ɞɚ ɢ ɫɚɦɢ ɱɥɟɧɵ ɤɥɭɛɚ Sail La Vie ɪɚɫɫɤɚɠɭɬ ɜɚɦ ɨɛ ɷɬɨɦ ɥɟɝɤɨ ɢ ɫ ɭɞɨɜɨɥɶɫɬɜɢɟɦ: «Ɇɨɪɟ ɠɢɜɟɬ ɩɨ ɫɜɨɢɦ ɡɚɤɨɧɚɦ, ɢ ɬɟɦ, ɤɬɨ ɢɯ ɩɪɢɧɢɦɚɟɬ, ɦɨɪɟ ɨɬɜɟɱɚɟɬ ɜɡɚɢɦɧɨɫɬɶɸ ɢ ɨɞɚɪɢɜɚɟɬ ɧɨɜɵɦɢ ɨɳɭɳɟɧɢɹɦɢ ɢ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɹɦɢ, ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɢ ɜ ɨɛɳɟɧɢɢ ɫ ɥɸɞɶɦɢ. ȿɳɟ ɜɱɟɪɚ ɦɚɥɨɡɧɚɤɨɦɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɱɟɪɟɡ ɩɚɪɭ ɞɧɟɣ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɞɪɭɝɨɦ. ɂɧɬɭɢɰɢɹ, ɸɦɨɪ, ɩɨɞɞɟɪɠɤɚ – ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ
ɪɚɡɜɢɜɚɸɬɫɹ ɛɵɫɬɪɨ ɢ ɫɬɪɟɦɢɬɟɥɶɧɨ. ɂ ɜɨɬ ɱɟɪɟɡ ɧɟɞɟɥɸ – ɜɵ ɭɠɟ ɨɞɧɚ ɤɨɦɚɧɞɚ, ɤɚɠɞɵɣ ɫɨ ɫɜɨɟɣ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɫɬɶɸ ɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶɸ, ɧɨ ɜɫɟ ɜɦɟɫɬɟ ɩɨɞ ɨɞɧɢɦ ɩɚɪɭɫɨɦ. ɉɨɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨ, ɤɚɤ ɧɚ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɨɦ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɟ ɤɚɠɞɵɣ ɦɨɠɟɬ ɧɚɣɬɢ ɫɟɛɟ ɦɟɫɬɨ, ɤɚɤ ɬɨɥɟɪɚɧɬɧɵ ɢ ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɵ ɜɫɟ ɞɪɭɝ ɤ ɞɪɭɝɭ. ɉɪɨɫɨɥɟɧɧɵɟ ɢ ɩɪɨɜɟɪɟɧɧɵɟ ɦɨɪɟɦ ɦɵ ɫɬɚɧɨɜɢɦɫɹ ɞɪɭɡɶɹɦɢ, ɫ ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɡɞɟɫɶ, ɧɚ ɫɭɲɟ, ɫɬɪɨɹɬɫɹ ɛɢɡɧɟɫ-ɫɜɹɡɢ ɢɥɢ ɩɪɨɫɬɨ ɯɨɪɨɲɢɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ». ɇɚ ɹɯɬɟ ɜɫɟ ɜɨɡɜɨɞɢɬɫɹ ɜ ɫɬɟɩɟɧɶ – ɜɪɟɦɹ, ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ, ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ... ȼɫɟ ɹɪɱɟ, ɜɤɭɫɧɟɟ ɢ ɤɪɟɩɱɟ! ȼɨɬ ɱɟɝɨ ɧɟɬ – ɷɬɨ ɪɚɜɧɨɞɭɲɢɹ ɢ ɧɟɝɚɬɢɜɚ, ɨɧɢ ɩɪɨɫɬɨ ɧɟ ɜɵɠɢɜɚɸɬ ɜ ɦɨɪɫɤɢɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ. ɏɨɬɢɬɟ ɩɨɡɢɬɢɜɚ?! ɉɪɢɯɨɞɢɬɟ ɤ ɧɚɦ! ɂ ɜɵ ɨɬɤɪɨɟɬɟ ɦɢɪ ɡɚɧɨɜɨ! ȼ ɨɤɬɹɛɪɟ, ɫ 6 ɩɨ 16, ɩɚɪɭɫɧɨɣ ɮɥɨɬɢɥɢɟɣ ɦɵ ɢɞɟɦ ɧɚ ɋɟɣɲɟɥɶɫɤɢɟ ɨɫɬɪɨɜɚ, ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɟ ɜ ɂɧɞɢɣɫɤɨɦ ɨɤɟɚɧɟ. ɂɯ ɩɨ ɩɪɚɜɭ ɫɪɚɜɧɢɜɚɸɬ ɫ ɪɚɟɦ: ɱɢɫɬɟɣɲɟɟ ɥɚɡɭɪɧɨɟ ɦɨɪɟ, ɤɨɪɚɥɥɨɜɵɟ ɪɢɮɵ ɫ ɨɛɢɥɢɟɦ ɦɨɪɫɤɢɯ ɨɛɢɬɚɬɟɥɟɣ, ɛɟɥɨɫɧɟɠɧɵɟ ɩɥɹɠɢ ɜ ɬɟɧɢ ɩɚɥɶɦ, ɢɡɭɦɪɭɞɧɵɟ ɯɨɥɦɵ, ɧɟɨɩɢɫɭɟɦɵɟ ɩɨ ɤɪɚɫɨɬɟ ɡɚɤɚɬɵ. Ɇɟɫɬɧɵɟ ɠɢɬɟɥɢ ɨɱɟɧɶ ɞɪɭɠɟɥɸɛɧɵ, ɤɭɯɧɹ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɚ ɢ ɢɡɵɫɤɚɧɧɚ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɦɭ ɜɥɢɹɧɢɸ, ɯɨɪɨɲɢɣ ɫɟɪɜɢɫ ɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɦɚɫɫɨɜɨɝɨ ɬɭɪɢɡɦɚ ɩɨɪɚɞɭɸɬ ɜɡɵɫɤɚɬɟɥɶɧɵɯ ɝɨɫɬɟɣ. ɂ ɭɠ ɩɨɜɟɪɶɬɟ, ɥɭɱɲɢɣ ɫɩɨɫɨɛ ɩɭɬɟɲɟɫɬɜɢɹ ɩɨ ɷɬɨɦɭ ɪɚɸ – ɩɚɪɭɫɧɚɹ ɹɯɬɚ. ȼɕ ɋ ɇȺɆɂ? Ɍɨɝɞɚ ɩɨɡɜɨɧɢɬɟ ɧɚɦ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ ɢɥɢ :KDWV$SS ( PDLO VDLOODYLHFUXLVHV#JPDLO FRP
ANZEIGE
Один из самых красивых уголков мира:
Увлекательные экспедиции вдали от исхоженных туристических маршрутов. Все включено на борту, за исключением перелёта. Вам интересно? Тогда звоните!
КАРЬЕРА
12
ANZEIGE
КРИМИНАЛЬНЫЕ НОВОСТИ
№8 (162) август 2019 г.
ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦ ɨɩɪɨɫɚ, ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɨɝɨ ɂɧɫɬɢɬɭɬɨɦ Insa ɞɥɹ ɝɚɡɟɬɵ «Bild», ɨɤɨɥɨ ɩɨɥɨɜɢɧɵ ɝɪɚɠɞɚɧ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɫɨɦɧɟɜɚɸɬɫɹ ɜ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɡɚɳɢɬɢɬɶ ɢɯ ɨɬ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɣ. ȼ ɯɨɞɟ ɨɩɪɨɫɚ 44% ɫɨɝɥɚɫɢɥɢɫɶ ɫ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟɦ, ɱɬɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨ «ɛɨɥɶɲɟ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɜ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɣ ɫɬɟɩɟɧɢ ɝɚɪɚɧɬɢɪɨɜɚɬɶ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɫɜɨɢɯ ɝɪɚɠɞɚɧ». 46% ɫɱɢɬɚɸɬ, ɱɬɨ «ɩɨɥɢɰɢɹ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨ ɡɚɳɢɬɢɬɶ ɧɚɫɟɥɟɧɢɟ». ɉɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɵɦ ɨɩɪɨɫɨɦ ɝɨɞ ɧɚɡɚɞ ɷɬɢ ɰɢɮɪɵ ɧɟɦɧɨɝɨ ɫɧɢɡɢɥɢɫɶ. Ȼɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬɨɜ – 57% – ɩɨ-ɩɪɟɠɧɟɦɭ ɫɱɢɬɚɸɬ, ɩɨ ɞɚɧɧɵɦ ɨɩɪɨɫɚ, ɱɬɨ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ «ɜ ɰɟɥɨɦ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨ».
Фирма по уходу
ПРЕДЛАГАЕТ
пожилым жителям
гîðîäов Frankfurt è Offenbach
© animaflora - Fotolia.com
Êàæäûé âòîðîé â Ãåðìàíèè ñîìíåâàåòñÿ â ñïîñîáíîñòè ïîëèöèè çàùèòèòü
Âî Ôðàíêôóðòå-íà-Ìàéíå ìóæ÷èíà ÒÎËÊÍÓË ÆÅÍÙÈÍÓ È ÐÅÁÅÍÊÀ ÏÎÄ ÏÎÅÇÄ
ПОМОЩЬ
по уборке квартиры маникюр и педикюр
Все наши услуги оплачивает Sozialamt и это никак не влияет на вашу социальную помощь
© jelwol je elwolf wolf - Foto Fotolia. oto olia. ia com om m
069-43 05 71 05 Krankenpflege Aviva
ТАКЖЕ ПРЕДЛАГАЕМ РАБОТУ ЖЕНЩИНАМ
по уходу за пожилыми людьми
ɇɚ ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɨɦ ɜɨɤɡɚɥɟ Ɏɪɚɧɤɮɭɪɬɚ ɦɭɠɱɢɧɚ ɬɨɥɤɧɭɥ ɩɨɞ ɩɪɢɛɵɜɚɸɳɢɣ ɩɨɟɡɞ ICE ɜɨɫɶɦɢɥɟɬɧɟɝɨ ɦɚɥɶɱɢɤɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɨɝɢɛ. Ɇɭɠɱɢɧɚ ɬɨɥɤɧɭɥ ɧɚ ɠɟɥɟɡɧɨɞɨɪɨɠɧɵɟ ɩɭɬɢ ɬɚɤɠɟ ɦɚɬɶ ɦɚɥɶɱɢɤɚ ɢ ɩɨɩɵɬɚɥɫɹ ɫɬɨɥɤɧɭɬɶ ɟɳɺ ɨɞɧɨɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ. 40-ɥɟɬɧɟɣ ɦɚɬɟɪɢ ɭɞɚɥɨɫɶ ɫɩɚɫɬɢɫɶ ɧɚ ɞɨɪɨɠɤɟ ɦɟɠɞɭ ɞɜɭɦɹ
ɩɭɬɹɦɢ. Ɍɪɟɬɢɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɫɦɨɝ ɭɞɟɪɠɚɬɶɫɹ ɜ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɦ ɦɟɫɬɟ, ɧɟ ɭɩɚɜ ɧɚ ɪɟɥɶɫɵ. Ɇɚɬɶ ɜɨɫɶɦɢɥɟɬɧɟɝɨ ɪɟɛɟɧɤɚ ɞɨɫɬɚɜɢɥɢ ɜ ɛɨɥɶɧɢɰɭ, ɢ ɟɣ ɛɵɥɚ ɨɤɚɡɚɧɚ ɧɟɨɬɥɨɠɧɚɹ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɚɹ ɩɨɦɨɳɶ. ɉɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɦɵɣ ɩɪɟɫɬɭɩɧɢɤ ɢ ɟɝɨ ɠɟɪɬɜɵ, ɩɨ ɞɚɧɧɵɦ ɫɥɟɞɫɬɜɢɹ, ɧɟ ɡɧɚɥɢ ɞɪɭɝ ɞɪɭ-
ɝɚ. 40-ɥɟɬɧɢɣ ɩɨɞɨɡɪɟɜɚɟɦɵɣ ɹɜɥɹɟɬɫɹ, ɩɪɟɞɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨ, ɜɵɯɨɞɰɟɦ ɢɡ ɗɪɢɬɪɟɢ. ɗɬɨɬ ɫɥɭɱɚɣ ɧɚɩɨɦɢɧɚɟɬ ɧɚɩɚɞɟɧɢɟ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɩɪɨɢɡɨɲɥɨ ɧɟɞɟɥɸ ɧɚɡɚɞ ɜ Ɏɺɪɞɟ (Voerde), ɋɟɜɟɪɧɵɣ Ɋɟɣɧ-ȼɟɫɬɮɚɥɢɹ: ɬɚɦ ɧɚ ɜɨɤɡɚɥɟ ɦɭɠɱɢɧɚ ɬɨɥɤɧɭɥ ɠɟɧɳɢɧɭ ɩɨɞ ɩɨɟɡɞ ɢ, ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɭɛɢɥ ɟɺ. Ʉɚɤ ɫɨɨɛɳɢɥɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶ ɩɨɥɢɰɢɢ ɨ ɞɟɥɟ ɜɨ Ɏɪɚɧɤɮɭɪɬɟ, ɩɨ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɚɦ ɨɱɟɜɢɞɰɟɜ, ɭɬɪɨɦ ɜ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ, 29.07.2019, ɦɭɠɱɢɧɚ ɬɨɥɤɧɭɥ ɜɨɫɶɦɢɥɟɬɧɟɝɨ ɦɚɥɶɱɢɤɚ ɢ ɟɝɨ ɦɚɬɶ ɧɚ ɩɥɚɬɮɨɪɦɟ 7 ɩɨɞ ɜɯɨɞɹɳɢɣ ɩɨɟɡɞ ICE. Ɋɟɛɟɧɨɤ ɩɨɩɚɥ ɩɨɞ ɩɨɟɡɞ ɢ ɩɨɥɭɱɢɥ ɫɦɟɪɬɟɥɶɧɵɟ ɬɪɚɜɦɵ. ɉɨɞɨɡɪɟɜɚɟɦɵɣ ɩɵɬɚɥɫɹ ɫɤɪɵɬɶɫɹ, ɧɨ ɟɝɨ ɩɪɟɫɥɟɞɨɜɚɥɢ ɩɪɨɯɨɠɢɟ, ɚ ɡɚɬɟɦ, ɭɠɟ ɡɚ ɩɪɟɞɟɥɚɦɢ ɜɨɤɡɚɥɚ, ɚɪɟɫɬɨɜɚɥɚ ɩɨɥɢɰɢɹ.
ȼ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɫɧɨɜɚ ɩɨɹɜɢɥɨɫɶ ɛɨɥɶɲɟ ɩɨɞɞɟɥɶɧɵɯ ɞɟɧɟɝ ɜ ɨɛɪɚɳɟɧɢɢ. Ʉɚɤ ɨɛɴɹɜɢɥ Ȼɭɧɞɟɫɛɚɧɤ, ɜ ɩɟɪɜɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɟ 2019 ɝɨɞɚ ɛɵɥɨ ɢɡɴɹɬɨ ɢɡ ɨɛɪɚɳɟɧɢɹ ɨɤɨɥɨ 27.600 ɮɚɥɶɲɢɜɵɯ ɛɚɧɤɧɨɬ ɟɜɪɨ ɧɨɦɢɧɚɥɨɦ 1,6 ɦɥɧ. ɟɜɪɨ. ɗɬɨ ɧɚ 2,5% ɛɨɥɶɲɟ ɩɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫɨ ɜɬɨɪɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɨɣ 2018 ɝɨɞɚ. Ɍɨɬ ɮɚɤɬ, ɱɬɨ ɡɚ ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ ɩɨɹɜɢɥɨɫɶ ɛɨɥɶɲɟ ɮɚɥɶɲɢɜɵɯ ɛɚɧɤɧɨɬ, Ȼɭɧɞɟɫɛɚɧɤ ɨɛɴɹɫɧɹɟɬ ɬɟɦ, ɱɬɨ ɮɚɥɶɲɢɜɨɦɨɧɟɬɱɢɤɢ ɛɵɫɬɪɟɟ ɜɵɛɪɚɫɵɜɚɸɬ ɧɚ ɪɵɧɨɤ ɩɨɞɞɟɥɤɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɭɠɟ ɛɵɥɢ ɜɵɩɭɳɟɧɵ, ɤɚɤ ɬɨɥɶɤɨ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɟ ɛɚɧɤɢ ɜɵɩɭɫɤɚɸɬ ɨɛɧɨɜɥɟɧɧɭɸ ɛɚɧɤɧɨɬɭ. Ɍɚɤ, ɫ ɤɨɧɰɚ ɦɚɹ ɩɨɹɜɢɥɢɫɶ ɧɨɜɵɟ ɤɭɩɸɪɵ ɩɨ 100 ɢ 200 ɟɜɪɨ, ɢ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɫɬɪɟɦɢɬɟɥɶɧɨ ɜɵɪɨɫɥɨ ɱɢɫɥɨ ɩɨɞɞɟɥɶɧɵɯ ɫɨɬɟɧɧɵɯ ɤɭɩɸɪ.
© Tatjana Balzer - Fotolia.com
 Ãåðìàíèè ïîÿâèëîñü ÁÎËÜØÅ ÏÎÄÄÅËÜÍÛÕ ÄÅÍÅÃ
ɇɚ ɫɟɝɨɞɧɹɲɧɢɣ ɞɟɧɶ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɱɚɫɬɨ ɜɫɬɪɟɱɚɸɬɫɹ ɩɨɞɞɟɥɶɧɵɟ ɛɚɧɤɧɨɬɵ ɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɨɦ 50 ɟɜɪɨ – ɤɚɤ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ (ɞɨɥɹ 65%), ɬɚɤ ɢ ɜ ȿɜɪɨɩɟ (54%). Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ, ɢɯ ɞɨɥɹ ɜ ɨɛɳɟɦ ɨɛɴɟɦɟ ɜɫɟɯ ɮɚɥɶɲɢɜɨɤ ɫɧɢɡɢɥɚɫɶ ɞɨ 65%, ɜ ɬɨ ɜɪɟɦɹ ɤɚɤ ɜɨ ɜɬɨɪɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɟ 2018 ɝɨɞɚ ɨɧɚ ɫɨɫɬɚɜɥɹɥɚ ɨɤɨɥɨ 72%. Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɛɵɥɨ ɤɨɧɮɢɫɤɨɜɚɧɨ ɨɤɨɥɨ 19.800 ɩɨɞɞɟɥɶɧɵɯ ɦɨɧɟɬ, ɚ ɜɨ ɜɬɨɪɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɟ 2018 ɝɨɞɚ – ɩɪɢɦɟɪɧɨ 16.100. Ɉɤɨɥɨ 87% ɢɡ ɧɢɯ ɛɵɥɢ ɮɚɥɶɲɢɜɵɦɢ ɦɨɧɟɬɚɦɢ ɩɨ ɞɜɚ ɟɜɪɨ.
ȼ ȿɜɪɨɩɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɩɨɞɞɟɥɶɧɵɯ ɛɚɧɤɧɨɬ ɢɦɟɟɬ ɬɟɧɞɟɧɰɢɸ ɤ ɫɧɢɠɟɧɢɸ. Ʉɚɤ ɫɨɨɛɳɚɟɬ ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ ɛɚɧɤ (ȿɐȻ), ɜ ɩɟɪɜɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɟ 2019 ɝɨɞɚ ɩɨɥɢɰɢɹ, ɬɨɪɝɨɜɥɹ ɢ ɛɚɧɤɢ ɜ ȿɜɪɨɩɟ ɢɡɴɹɥɢ ɫ ɪɵɧɤɚ ɨɤɨɥɨ 251.000 ɟɜɪɨ ɜ ɜɢɞɟ ɩɨɞɞɟɥɨɤ. ɗɬɨ ɧɚ 16,6% ɦɟɧɶɲɟ, ɱɟɦ ɡɚ ɬɨɬ ɠɟ ɩɟɪɢɨɞ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɝɨ ɝɨɞɚ, ɢ ɧɚ 4,2% ɦɟɧɶɲɟ, ɱɟɦ ɜɨ ɜɬɨɪɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɟ 2018 ɝɨɞɚ. ȼ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɧɚ 10.000 ɠɢɬɟɥɟɣ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɫɟɦɶ ɩɨɞɞɟɥɨɤ. ɋɪɟɞɧɢɣ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɶ ɩɨ ȿɜɪɨɩɟ – 15.
ɇɨɜɨɫɬɢ ɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɩɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɦ ɫɚɣɬɚ ZZZ UXVYHUODJ GH
Ç—Ç?ÇœÇ?ǒǙǛǚÇ&#x; Ç?Ç?ÇĽÇ’Ç–
ĂŠĂ“Ă•Ă?Ăˆ
Ç”ÇÇšÇ˛ÇşÇ ÇąÇŻÇ˛Ç˝Ç˛Çś, ȅȀǎǸÇǹǝǡ, Ç˝ÇǎǝȄDzǜ ǟǸÇÇżČˆ, ȊǸ. ǟǽǾǎǝǽǝǯ, ÇťÇžÇŻÇ˛Č†Ç˛ÇşÇľČŒ Çľ ǟǽ. Ç ÇžÇżÇÇşÇťÇŻÇˇÇ ÇąÇťÇź. ȅǡÇČ ÇťÇŻ Çľ ǹǽ. ÇœÇťÇą ÇŻÇČ… Ç˝ÇǴǚDzǽ (ČƒÇŻÇ˛Çż ÇşÇ ÇŻČˆÇŽÇťÇ˝) ǚDzǹǝǽǝǰǝ. OsnabrĂźck + 200 ǡǚ ÇœÇťÇąÇ˝ÇťÇŽÇşÇťÇžÇżÇľ ǟǝ ǿDzǸ.
01520-577 09 53
Đ˜ĐˇĐ´Đ°Ń‚ĐľĐťŃŒŃ Ń‚Đ˛Đž LTC Media Verlag
Đ&#x;РЕДОХТĐ?ВЛЯЕТ ĐœĐ•ĐĄĐ˘Đž
ДЕĐ?ĐŹĐ“Đ˜ ТоН. 0571 - 974 07 92 ТоН. 0163 - 871 78 16
ɉɪɨɎÉ&#x;ɍɍɢɨɧɚɼɜɧɾɣ É„ÉˆÉ‹É†ČżÉŒÉˆÉ…ÉˆČ˝ ÉŤ ɧÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɰɤɢɌ ɞɢɊɼɨɌɨɌ ÉŠÉŞÉ&#x;ɞɼɚÉ?ÉšÉ&#x;ÉŹ ÉŤÉœÉ¨É˘ ÉÉŤÉĽÉÉ?ɢ. ɂɍɊɨɼɜɥÉÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ÉŤÉ¨ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɧɨÉ&#x; ɨɛɨɪÉÉžÉ¨ÉœÉšÉ§É˘É&#x;. ÉŒÉ&#x;ÉĽ. 0152 527 510 92 ɉɊɂɋəɀɇȺə É‰ČżÉŠČżČźÉˆČžÉ‘É‚É?Čş Čź É?ČżÉ‡ÉŒÉŠČż ɎɊȺɇɄɎÉ?ÉŠÉŒČş
É ÉšÉœÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɧɧɾÉ&#x; ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉœÉ¨ÉžÉľ. ȝɾɍɏɪɨ ɢ ɤɚɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɨ. ɉɨɞɊɢɍɜ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉœÉ¨ÉžÉąÉ˘É°Éľ Ɋɪɢɥɧɚɺɏɍɚ ÉŤÉÉžÉ&#x;ɛɧɾɌɢ ɢɧɍɏɚɧɰɢɚɌɢ Č˝É&#x;ɪɌɚɧɢɢ, Éœ ɏɨɌ ɹɢɍɼÉ&#x; ɞɼɚ ÉĄÉšÉœÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɧɢɚ ɚɊɨɍɏɢɼÉ&#x;ÉŚ. ÉŒÉ&#x;ÉĽ.: 069-610 02765, 0171-181 5252 alla.henker@gmail.com ɉɪÉ&#x;ɞɼɚÉ?ÉšÉ&#x;ÉŚ ÉœÉšÉ¤ÉšÉ§ÉŤÉ˘É¸ Ɋɨ ÉžÉ¨ÉŚÉ ÉžÉĽÉš Éɯɨɞɚ ÉĄÉš ÉŠÉ¨É É˘ÉĽÉľÉŚ ÉąÉ&#x;ÉĽÉ¨ÉœÉ&#x;ɤɨɌ 24 ɹɚɍɚ Éœ ÉŤÉɏɤɢ ÉŤ ÉŠÉŞÉ¨É É˘ÉœÉšÉ§É˘É&#x;ÉŚ. ÉŒÉ&#x;ÉĽ. 0176 72820470
Schlitzer Str. 6, 60386 Frankfurt am Mein ТоН. 069 75 93 69 73, ПОйиН. 0176 24 16 03 87
ÇœÇ˝ÇÇŻÇ Çľ Ç¸Č‰Ç°ÇťÇżČˆ
ÉŒÉŞÉšÉ§ÉŤÉŠÉ¨ÉŞÉŹ
ÇŻ Ç?DzǽǚÇǺǾǾ
ÉŤ ÉŹÉšÉŚÉ¨É É&#x;ɧɧɾɌ ɨɎɨɪɌɼÉ&#x;ɧɢÉ&#x;ÉŚ. ȽɪÉɥɨɊÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉœÉ¨ÉĄÉ¤É˘ ɢ ÉŞÉšÉŤÉŹÉšÉŚÉ¨É É¤Éš É?ÉŞÉÉĄÉ¨Éœ. +49(0) 40-21008-122 ɢɼɢ -117 Ɇɨɛ. +49(0) 16-34041-337 ɢɼɢ -392 rus@rollbo.de, www.rollbo.de
пОд ниСкиК %
ЧĐ?ХТĐ?ĐŤĐ• ОБЪЯВЛЕĐ?Đ˜ĐŻ
Đ´ĐťŃ? Đż прОхОМдониŃ? практики
ɉÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É&#x;ɥɞɾ ɧɚ ɉɆɀ ɢɥ Č˝É&#x;ɪɌɚɧɢɢ Éœ Ɋɨɍɍɢɸ Ʉɚɥɚɯɍɏɚɧ ɢ ɞɪÉÉ?ɢÉ&#x; ɍɏɪɚɧɾ ɋɇȽ
É ÉšÉœÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɧɧɾÉ&#x; ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉœÉ¨ÉžÉľ
ɆÉ&#x;ɞɢɰɢɧɚ
*HUVFKPDQQ &RQVXOWLQJ *PE+ ČźÉ&#x;ÉžÉ&#x;ɧɢÉ&#x; É›ÉÉŻÉ?ɚɼɏÉ&#x;ɪɍɤɨÉ?ɨ ÉÉąÉ&#x;ÉŹÉš. ɇɚɹɢɍɼÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɥɚɪɚɛɨɏɧɨɣ Ɋɼɚɏɾ. Telefon: 0511/ 533 584 34 (Ɉleg Gerschmann)
É‰ČżÉŠČżČźÉˆČž ČžÉˆÉ„É?É†ČżÉ‡ÉŒÉˆČź ɍɨÉ?ÉĽ. ɧɨɪɌÉ&#x; ISO ɢ ÉŤ ÉĄÉšÉœÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɧɢÉ&#x;ÉŚ ÉŠÉɍɍɤɢɣ – É?ɤɪɚɢɧɍɤɢɣ – ČťÉ&#x;ɼɚɪÉɍɍɤɢɣ – Ʉɚɥɚɯɍɤɢɣ – É†É¨ÉĽÉžÉšÉœÉŤÉ¤É˘ÉŁ – ȺɪɌɚɧɍɤɢɣ – ɗɍɏɨɧɍɤɢɣ – Ʌɚɏɾɲɍɤɢɣ – É…É˘ÉŹÉ¨ÉœÉŤÉ¤É˘ÉŁ ɢ ɞɪ. (/:$ .ĂśOQ (LIHOVWUDVVH
ȟɚɍɢɼɜÉ&#x;ɜɚ ɂɪɢɧɚ ɉɋɂÉ?ÉˆÉ…ÉˆČ˝ ɉɋɂÉ?ÉˆÉŒČżÉŠČşÉ‰ČżČźÉŒ ɋɏɪɚɯɢ, ÉŤÉŹÉŞÉ&#x;ÉŤÉŤÉľ, ɊɚɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ɚɏɚɤɢ, ɊɍɢɯɨɍɨɌɚɏɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ÉŞÉšÉŤÉŤÉŹÉŞÉ¨ÉŁÉŤÉŹÉœÉš. ZZZ YDVLOLHYD RUJ ÉŒÉ¨ÉĽÉśÉ¤É¨ ÉŠÉŞÉ˘ÉœÉšÉŹÉ§ÉľÉŁ ɊɪɢÉ&#x;ÉŚ.
Tel. 0221-311426, Fax 0221-9321556 www.team91.de post@team91.de
ÉŠÉ&#x;ɲÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÉŤÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɣɧɾɯ ɢ ɼɢɹɧɾɯ ɊɪɨɛɼÉ&#x;ÉŚ ɊɨɌɨɳɜ Éœ ÉŤÉŹÉŞÉ&#x;ÉŤÉŤÉ¨ÉœÉľÉŻ ɍɢɏÉɚɰɢɚɯ, ÉŠÉŞÉ&#x;ɞɍɤɚɥɚɧɢÉ&#x;, ɍɧɚɏɢÉ&#x; Ɋɨɪɹɢ, ÉŤÉ?ɼɚɥɚ, ɨɹɢɳÉ&#x;ɧɢÉ&#x; É É˘ÉĽÉśÉš, ɡɎɎÉ&#x;É¤ÉŹÉ˘ÉœÉ§ÉšÉš ɊɨɌɨɳɜ Ɋɨ ɧɢɥɤɢɌ É°É&#x;ɧɚɌ.
9DKUHQZDOGHU 6WU +DQQRYHU 'LSO Ă–NRQRPLQ 'U 1DWDOLH 9DUVFKLWVNL 6WHXHUEHUDWHULQ ɇɚɼɨÉ?É¨ÉœÉľÉ&#x; ÉžÉ&#x;ɤɼɚɪɚɰɢɢ, ɤɨɧɍÉɼɜɏɚɰɢɢ, ɨɏɹÉ&#x;ÉŹÉľ É ÉŞÉɍɍɤɨÉ?É¨ÉœÉ¨ÉŞÉšÉłÉ&#x;É?ɨ ɧɚɼɨÉ?ɨɜɨÉ?ɨ ÉŤÉ¨ÉœÉ&#x;ɏɧɢɤɚ. Tel.: 0421 4333785, 0176 41215729 varschitski-stb@o2online.de www.steuerberaterin-varschitski.de
6FKHUE %XVLQHVV &RQVXOWLQJ ɉɢɍɜɌÉ&#x;ɧɧɾÉ&#x; ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉœÉ¨ÉžÉľ ÉŤ ÉĄÉšÉœÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɧɢÉ&#x;ÉŚ ɼɸɛɾÉ&#x; ɚɥɾɤɢ ÉɍɏɧɾÉ&#x; ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉœÉ¨ÉžÉľ ɢ ÉŤÉ¨ÉŠÉŞÉ¨ÉœÉ¨É ÉžÉ&#x;ɧɢÉ&#x; Ɋɨ ÉœÉŤÉ&#x;ÉŁ Č˝É&#x;ɪɌɚɧɢɢ ÉŒÉ&#x;ÉĽ Ɇɨɛ LQIR#JHUPDQ\ IRU UXVVLDQV FRP ZZZ JHUPDQ\ IRU UXVVLDQV FRP
ÉˆÉ¤ÉšÉĄÉšÉ§É˘É&#x; ɊɨɌɨɳɢ ɼɢɹɧɨ ɢɼɢ Ɋɨ ɎɨɏɨÉ?ɪɚɎɢɢ, ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É&#x;ɧ ÉœÉľÉ&#x;ÉĄÉž ɧɚ ɞɨɌ. ÉŒÉ&#x;ÉĽ
ɋɜɚɞÉ&#x;ɛɧɚɚ ɎɈɌɈ ČźÉ‚ČžČżÉˆÉ‹É”ČŹÉ†É„Čş )272%8&+
ÉˆÉŞÉ?ɚɧɢɥɚɰɢɚ ÉŤÉœÉšÉžÉ&#x;É› – Hochzeit engineering. É‹ÉœÉšÉžÉśÉ›Éš Ɋɨɞ ɤɼɸɹ. www.ot-i-do.de ÉŒÉ&#x;ÉĽ. 0176-419 965 70 ɆÉɥɾɤɚ ɢ ɏɚɌɚɞɚ ɞɼɚ ÉœÉšÉŤ! ČźÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɼɨ, É¤ÉŞÉšÉŤÉ˘ÉœÉ¨, ɊɪɨɎÉ&#x;ɍɍɢɨɧɚɼɜɧɨ, ɧÉ&#x;ɞɨɪɨÉ?ɨ! Ɇɾ ɊɨɞɚɪɢɌ ÉœÉšÉŚ Ɋɪɚɥɞɧɢɤ! ÉŒÉ&#x;ÉĽ. 0162 92 700 67 Č˝É¨ÉžÉ¨ÉœÉ¨ÉŁ ɊɪɨÉ?ɧɨɥ ɜɨ ÉœÉŤÉ&#x;ÉŻ ÉŤÉŽÉ&#x;ɪɚɯ ÉœÉšÉ˛É&#x;ÉŁ É É˘ÉĄÉ§É˘ ȞɢɚÉ?ɧɨɍɏɢɤɚ ɨɏɧɨɲÉ&#x;ɧɢɣ ɤɨɡɎɎɢɰɢÉ&#x;ɧɏ ÉŤÉ¨ÉœÉŚÉ&#x;ɍɏɢɌɨɍɏɢ ÉŒÉ&#x;ÉĽ :KDWV$SS
.PressaRu.EU
w w w
Ç•ÇšÇ?Ç?ǘǕǑǛÇ? ǯǜǯǚǜǟȀdzǸǎ ǯdzǿǽǚǎȀǝǎČ?
ʰʝˇʽˀʺʤˉʰʽʝʝʽʍ Ę˝ĘĽĘŤË ĘżĘŤË‹ĘŤĘťĘ°ĘŤ
Č‘ČŽČ•Č“Č ČŠ Č– ȔȥȞțȎșȊ ÇłČ?ČžČœČ?ČŠ Č?ČœČ™Č“Č“ Č? ČœČ™ ČœČ™Č“Č“ șȓȓ
3000 3 Č›ČœČšČ“ČžČœČ? Č› Čœ
Ç&#x;DzǸ./Č ÇǡǞ
0511-388 77 76
É ÉžÉ&#x;ÉŤÉś É¤ÉšÉ ÉžÉľÉŁ ɧɚɣɞÉ&#x;ÉŹ ɹɏɨ Ɋɨɹɢɏɚɏɜ
ÂŤUEDÂť Postfach 6128 30061 Hannover
ǞdzǸǚǎǺǎ Éœ É?ɚɥÉ&#x;ɏɚɯ ɢ É Éɪɧɚɼɚɯ
É‰ÉŠČşÉ„ÉŒÉ‚É„É?ɘɓɂɃ ɉɋɂÉ?ÉˆÉ…ÉˆČ˝ Č˝É‚É‰É‡ÉˆÉŒČżÉŠČşÉ‰ČżČźÉŒ É„É¨ÉžÉ˘ÉŞÉ¨ÉœÉšÉ§É˘É&#x; ɨɏ ɚɼɤɨÉ?ɨɼɢɥɌɚ, ɏɚɛɚɤɨɤÉÉŞÉ&#x;ɧɢɚ, ɢÉ?ɪɨɌɚɧɢɢ. É‹É§É˘É É&#x;ɧɢÉ&#x; ÉœÉ&#x;ÉŤÉš. É…É&#x;ÉąÉ&#x;ɧɢÉ&#x;: ɍɏɪɚɯɢ, Ɏɨɛɢɢ, ÉžÉ&#x;ÉŠÉŞÉ&#x;ɍɍɢɢ, ɊɚɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ɚɏɚɤɢ. www.bydtesdorovi.com 7HÉĽ
ȝɪɚɤ
OS-LTC
ČťÉÉŻÉ?ɚɼɏÉ&#x;ɪɢɚ
ĐšĐ?Đ ĐŹĐ•Đ Đ?
13
ĐĄĐ&#x;Đ Đ?ВОЧĐ?Đ?ĐŻ ХЛУЖБĐ? / РЕКЛĐ?ĐœĐ?
â„–8 (162) Đ°Đ˛ĐłŃƒŃ Ń‚ 2019 Đł.
ȟɼɚɞɢɌɢɪ ɆɚɼɜɰÉ&#x;Éœ Schwarzer Bär 8, 30449 Hannover É…É&#x;ÉąÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɥɚɛɨɼÉ&#x;ÉœÉšÉ§É˘ÉŁ ɊɨɹÉ&#x;ɤ, ɌɨɹÉ&#x;ɜɨÉ?ɨ ÉŠÉɥɾɪɚ ɢ ÉŠÉ¨ÉĽÉ¨ÉœÉľÉŻ ɨɪÉ?ɚɧɨɜ É ÉŚÉÉ ÉąÉ˘É§ ɢ ÉžÉ&#x;ÉŹÉ&#x;ÉŁ. ɉɪɨɎɢɼɚɤɏɢɹÉ&#x;ɍɤɨÉ&#x; ɧɚɛɼɸɞÉ&#x;ɧɢÉ&#x;. ÉŒÉ&#x;ÉĽ ÉŠÉÉŤ ZZZ XUR PDO]HY GH
ɧɚ 79 Éœ ɢɧɏÉ&#x;ɪɧÉ&#x;ÉŹÉ&#x; Č?ČœČ’Č?Č–Č&#x;Č˜ČŽ
ÉŒÉšÉ¤É É&#x; ɚɤɏÉɚɼɜɧɾɣ ɧɨɌÉ&#x;ÉŞ ÉšÉŞÉŻÉ˘Éœ
ȝɊȺɄ Čź ȞȺɇɂɂ ɨɏ ÉˆÉŠÉĽÉšÉŹÉš ɊɨɍɼÉ&#x; ÉŞÉ&#x;É?ɢɍɏɪɚɰɢɢ www.hochzeit-daenemark.de 06897-9147004, 0176-84659869 ÉŠÉ&#x;É?ɢɍɏɪɚɰɢɚ ɛɪɚɤɚ Éœ Ȟɚɧɢɢ ÉĄÉš ÉžÉ&#x;ɧɜ ȺɊɨɍɏɢɼɜ. É…É&#x;É?ɚɼɢɥɚɰɢɚ. ȟɢɥɾ. ɉɆɀ. 100% ɊɪɢɥɧɚɧɢÉ&#x; Éœ Č˝É&#x;ɪɌɚɧɢɢ. www.ehe-daenemark.de ÉŒÉ&#x;ÉĽ. 0381-4616487 ÉĄÉœÉ¨É§É˘ÉŹÉś ÉŤ 10.00 ɞɨ 19.00 ȝɊȺɄ Čź ȞȺɇɂɂ ɉɨɼɧɨÉ&#x; ÉŤÉ¨ÉŠÉŞÉ¨ÉœÉ¨É ÉžÉ&#x;ɧɢÉ&#x; Ɋɨ ɌɢɧɢɌɚɼɜɧɾɌ É°É&#x;ɧɚɌ www.daenemark-heiraten.de 06897-9140149, 0176-84660664
ĐšĐ?Đ ĐŹĐ•Đ Đ?
14
ЗДОРОВЏЕ
â„–8 (162) Đ°Đ˛ĐłŃƒŃ Ń‚ 2019 Đł.
Đ&#x;рО Đ˛ĐşŃƒŃ Đ˝ŃƒŃŽ и ĐˇĐ´ĐžŃ€ĐžĐ˛ŃƒŃŽ ĐżĐ¸Ń‰Ńƒ Š weyo yo o - Fotolia.com
ÂŤDer Mensch ist, was er isstÂť – ×üÍÎâüê üùòß òÎ, áòÎ Îà üùò. Ă?òà ôðà çà ĂüÏüÜêÎãÎ ôèÍÎùÎôà ËÞäâèãà ÀĂäðüà ùà ÔüÊüðåà þà Ăà ùòÎÍßêÎ ãÍóåÎêà è ïðà âèÍßĂĂ , áòÎ ĂĽĂĽ äà âĂĂŽ ïðèïèùÝâà Þò ĂŞ Ăà ðÎäĂĂŽĂŠ ÏóäðÎùòè. Ă?ðà âèÍßĂĂŽĂĽ è çäÎðÎâÎü ïèòà Ăèü – ĂŽĂąĂÎâà êà áüùòâüĂĂĂŽĂŠ ÌèçĂè ùÎâðüÏüĂĂĂŽĂŁĂŽ áüÍÎâüêà .
ɇɨ ɹɏɨ ɏɚɤɨÉ&#x; ÂŤÉŠÉŞÉšÉœÉ˘ÉĽÉśÉ§É¨É&#x; ɊɢɏɚɧɢÉ&#x;Âť ÉœÉľÉĄÉľÉœÉšÉ&#x;ÉŹ ÉŚÉ§É¨É É&#x;ÉŤÉŹÉœÉ¨ ÉŤÉŠÉ¨ÉŞÉ¨Éœ. É? ÉœÉ&#x;É?É&#x;ɏɚɪɢɚɧɰÉ&#x;Éœ ÉŤÉœÉ¨É&#x; ÉœÉ˘ÉžÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÉŠÉŞÉšÉœÉ˘ÉĽÉśÉ§É¨É?ɨ Ɋɢɏɚɧɢɚ, ÉœÉŞÉšÉąÉ˘ ɍɹɢɏɚɸɏ ɢɧɚɹÉ&#x;, É ÉŤÉľÉŞÉ¨É&#x;ɞɨɜ ɨɍɨɛɾÉ&#x; ÉŠÉŞÉ&#x;ɞɊɨɹɏÉ&#x;ɧɢɚ. É‹ÉŞÉ&#x;ɞɧÉ&#x;ɍɏɚɏɢɍɏɢɹÉ&#x;ÉŤÉ¤É¨ÉŚÉ ÉąÉ&#x;ÉĽÉ¨ÉœÉ&#x;É¤É É§ÉšÉŁÉŹÉ˘ ÉŹÉ ÂŤÉĄÉ¨ÉĽÉ¨ÉŹÉɸ ÉŤÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɞɢɧÉÂť ɤɪɚɣɧÉ&#x; ÉŤÉĽÉ¨É É§É¨, ɨɍɨɛÉ&#x;ɧɧɨ ɍɏɨɚ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;Éž ɊɨɼɤɚɌɢ Éœ ɊɪɨɞÉÉ¤ÉŹÉ¨ÉœÉľÉŻ ÉŚÉšÉ?ɚɥɢɧɚɯ, É?ÉžÉ&#x; ɤɪɚɍɨɹɧɨÉ&#x; ɢɥɨɛɢɼɢÉ&#x; ÉŠÉŞÉ˘ÉĄÉľÉœÉšÉ&#x;ÉŹ ɤÉɊɢɏɜ ÉœÉŤÉ&#x; ɢ ɧÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɞɼÉ&#x;ɧɧɨ. Ʉɚɤ ɪɚɥɨɛɪɚɏɜɍɚ, ɹɏɨ ÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɢɍɏɢɧɧɨ ÉœÉŞÉ&#x;ɞɧɾɌɢ ɊɪɨɞÉɤɏɚɌɢ, Éš ɹɏɨ ɍɏɚɼɨ É É&#x;ÉŞÉŹÉœÉ¨ÉŁ ɥɚɤɚɥɧɾɯ ɍɏɚɏÉ&#x;ÉŁ ɥɚɚɧÉ?ÉšÉ É˘ÉŞÉ¨ÉœÉšÉ§É§ÉľÉŻ ɞɢÉ&#x;ɏɨɼɨÉ?ɨɜ? ɇɚ ɍɚɌɨɌ ÉžÉ&#x;ÉĽÉ&#x;, ÉœÉľÉšÉŤÉ§É˘ÉŹÉś, ɹɏɨ ÉŚÉ¨É É§É¨ ÉŤÉŚÉ&#x;ɼɨ ÉɊɨɏɪÉ&#x;ɛɼɚɏɜ Éœ ɊɢɳÉ, Éš ɤɚɤɢÉ&#x; ɊɪɨɞÉɤɏɾ É É&#x;ɼɚɏÉ&#x;ɼɜɧɨ ɢɥɛÉ&#x;É?ɚɏɜ ɢɼɢ ÉŚÉ˘É§É˘ÉŚÉ˘ÉĄÉ˘ÉŞÉ¨ÉœÉšÉŹÉś, ɧÉ&#x; ɏɚɤ ɢ ÉŤÉĽÉ¨É É§É¨. Č˝ÉĽÉšÉœÉ§É¨É&#x; – É É&#x;ɼɚɧɢÉ&#x; Ɋɢɏɚɏɜɍɚ ÉŠÉŞÉšÉœÉ˘ÉĽÉśÉ§É¨, ɊɨɼÉ&#x;ɥɧɨ, ɊɪɨɞÉɌɚɧɧɨ ɢ ÉĄÉžÉ¨ÉŞÉˆÉœÉ¨, Éš ÉŚÉľ É§É˘É É&#x; ÉŞÉšÉŤÉŤÉ¤ÉšÉ É&#x;ÉŚ, ɹɏɨ É É&#x; ɡɏɨ ɏɚɤɨÉ&#x;: ÉŠÉŞÉšÉœÉ˘ÉĽÉśÉ§É¨É&#x; ɊɢɏɚɧɢÉ&#x;.
Đž ВКУХĐ?ĐĽ Đ?Đ• ĐĄĐ&#x;ОРЯТ? É‰ÉŞÉšÉœÉ˘ÉĽÉśÉ§É¨É&#x; ɊɢɏɚɧɢÉ&#x; – ɡɏɨ ɧÉ&#x; ɏɨɼɜɤɨ É¤ÉŞÉšÉŤÉ˘ÉœÉľÉŁ ɜɧÉ&#x;ɲɧɢɣ ÉœÉ˘Éž ÉąÉ&#x;ÉĽÉ¨ÉœÉ&#x;ɤɚ, ɧɨ ɢ É&#x;É?ɨ ɎɢɥɢɹÉ&#x;ɍɤɨÉ&#x; ÉĄÉžÉ¨ÉŞÉ¨ÉœÉśÉ&#x; ɢ ɞɨɼÉ?ɨɼÉ&#x;ɏɢÉ&#x;. ɉɨɼÉ&#x;ɥɧɚɚ Ɋɢɳɚ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžÉ¨ÉŹÉœÉŞÉšÉłÉšÉ&#x;ÉŹ ɪɚɥɼɢɹɧɾÉ&#x; ɥɚɛɨɼÉ&#x;ÉœÉšÉ§É˘Éš ɗɏɨ ɪɢɏɨɪɢɹÉ&#x;ɍɤɢɣ ÉœÉ¨ÉŠÉŞÉ¨ÉŤ, ÉŠÉ¨ÉŤÉ¤É¨ÉĽÉśÉ¤É É¨ ɜɤÉɍɚɯ ÉžÉ&#x;ÉŁÉŤÉŹÉœÉ˘ÉŹÉ&#x;ɼɜɧɨ ɧÉ&#x; ɍɊɨɪɚɏ. É„ÉšÉ ÉžÉľÉŁ ÉąÉ&#x;ÉĽÉ¨ÉœÉ&#x;ɤ É˘É§ÉžÉ˘ÉœÉ˘ÉžÉɚɼÉ&#x;ɧ, ɢ É É¤ÉšÉ ÉžÉ¨É?ɨ ɢɌÉ&#x;ɸɏɍɚ ɨɊɪÉ&#x;ÉžÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ɧɧɾÉ&#x; ɜɤÉÉŤÉ¨ÉœÉľÉ&#x; ÉŠÉŞÉ&#x;ɞɊɨɹɏÉ&#x;ɧɢɚ ɢ ɊɨɏɪÉ&#x;ɛɧɨɍɏɢ. ČžÉ&#x;ɏɚɌ ɧÉÉ É§É¨ ɨɞɧɨ, ÉŠÉ¨É É˘ÉĽÉľÉŚ ɼɸɞɚɌ – ɞɪÉÉ?ɨÉ&#x;, ɌɨɼɨɞɾɌ ɼɸɞɚɌ, ɥɚɧɢɌɚɸɳɢɌɍɚ ɍɊɨɪɏɨɌ ɢɼɢ ÉŹÉšÉ É&#x;ɼɨɣ ɎɢɥɢɹÉ&#x;ɍɤɨɣ ɪɚɛɨɏɨɣ, – ÉŹÉŞÉ&#x;ÉŹÉśÉ&#x;. ȿɍɼɢ É ÉąÉ&#x;ÉĽÉ¨ÉœÉ&#x;ɤɚ ɢɥɼɢɲɧɢɣ ÉœÉ&#x;ÉŤ ɢ ɍɏɨɢɏ ɥɚɞɚɹɚ ÉŠÉŞÉ˘ÉœÉ&#x;ɍɏɢ ÉŤÉ&#x;ɛɚ Éœ É§É¨ÉŞÉŚÉ â€“ ɡɏɨ ɨɍɨɛɾɣ ɪɚɰɢɨɧ. ȿɍɼɢ ɧɢɥɤɢɣ ÉœÉ&#x;ÉŤ – ɍɏɨɢɏ ɍɨɛɼɸɞɚɏɜ ÉŤÉœÉ¨É˘ ÉŠÉŞÉšÉœÉ˘ÉĽÉš Ɋɢɏɚɧɢɚ. ȿɍɼɢ ÉœÉľ ɊɪɢɧɰɢɊɢɚɼɜɧɨ ɧÉ&#x; É&#x;ɞɢɏÉ&#x; ɌɚɍɧɾÉ&#x; ɊɪɨɞÉɤɏɾ – ɊɨɊɨɼɧɚɣɏÉ&#x; ɥɚɊɚɍ É›É&#x;ɼɤɚ ɢɥ ɢɧɾɯ É˘ÉŤÉŹÉ¨ÉąÉ§É˘É¤É¨Éœ; É&#x;ɍɼɢ ÉœÉľ ɌɚɍɨÉ&#x;Éž – ɞɨɊɨɼɧɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨÉ&#x; ÉœÉ§É˘ÉŚÉšÉ§É˘É&#x; ÉÉžÉ&#x;ɼɚɣɏÉ&#x; ɪɚɍɏɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨɣ ɊɢɳÉ&#x;. É‡É¸ÉšÉ§ÉŤÉ¨Éœ ÉĄÉžÉ¨ÉŞÉ¨ÉœÉ¨É?ɨ Ɋɢɏɚɧɢɚ ɌɧɨÉ?ɨ, ɧɨ ɪɚɥɨɛɪɚɏɜɍɚ Éœ ɧɢɯ ɧÉ&#x; ÉŤÉĽÉ¨É É§É¨, É?ÉĽÉšÉœÉ§É¨É&#x;, ÉœÉľÉ›ÉŞÉšÉŹÉś ɊɢɳÉ&#x;ÉœÉľÉ&#x; ɊɪɢɨɪɢɏÉ&#x;ÉŹÉľ ɢ É›ÉšÉĽÉšÉ§ÉŤÉ˘ÉŞÉ¨ÉœÉšÉŹÉś ɢɯ ɞɨɊɨɼɧɢɏÉ&#x;ɼɜɧɾɌɢ ɊɪɨɞÉɤɏɚɌɢ. ɆÉ&#x;ÉŞÉš – ÉœÉŹÉ¨ÉŞÉ¨ÉŁ ɚɍɊÉ&#x;ɤɏ ÉĄÉžÉ¨ÉŞÉ¨ÉœÉ¨É?ɨ Ɋɢɏɚɧɢɚ, ɊɨɍɼÉ&#x; ÉœÉľÉ›É¨ÉŞÉš ɊɢɳÉ&#x;ɜɨÉ?ɨ ɊɪɢɨɪɢɏÉ&#x;ÉŹÉš. ÉˆÉŠÉšÉŹÉś É É&#x;, É É¤ÉšÉ ÉžÉ¨É?ɨ ÉąÉ&#x;ÉĽÉ¨ÉœÉ&#x;ɤɚ ÉŚÉ&#x;ÉŞÉš ÉŤÉœÉ¨Éš, Éœ ÉĄÉšÉœÉ˘ÉŤÉ˘ÉŚÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ ɨɏ ÉœÉ¨ÉĄÉŞÉšÉŤÉŹÉš, Ɋɨɼɚ, ɎɢɥɢɹÉ&#x;ɍɤɨɣ ÉšÉ¤ÉŹÉ˘ÉœÉ§É¨ÉŤÉŹÉ˘, ɍɨɍɏɨɚɧɢɚ ÉĄÉžÉ¨ÉŞÉ¨ÉœÉśÉš ɢ ɢɧɾɯ ÉŽÉšÉ¤ÉŹÉ¨ÉŞÉ¨Éœ. ɉÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É&#x;ɞɚɧɢÉ&#x; – ɊɪɨɛɼÉ&#x;ÉŚÉš É›É¨ÉĽÉśÉ˛É˘É§ÉŤÉŹÉœÉš ɼɸɞÉ&#x;ÉŁ, ɍɏɪɚɞɚɸɳɢɯ ɢɥɼɢɲɧɢɌ ÉœÉ&#x;ɍɨɌ. ȽɪɚɌɨɏɧɨ ÉŤÉ¨ÉŤÉŹÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɧɚɚ ɞɢÉ&#x;ÉŹÉš ÉŠÉ¨ÉŚÉ¨É É&#x;ÉŹ ɪɚɍɍɏɚɏɜɍɚ ÉŤ ɼɢɲɧɢɌɢ ɤɢɼɨÉ?ɪɚɌɌɚɌɢ ɢ ɊɨɞɞÉ&#x;ÉŞÉ É˘ÉœÉšÉŹÉś É É&#x;ÉĽÉšÉ&#x;Ɍɾɣ ÉœÉ&#x;ÉŤ Éœ ÉŹÉ&#x;ÉąÉ&#x;ɧɢÉ&#x; É É˘ÉĄÉ§É˘. É‰ÉŞÉšÉœÉ˘ÉĽÉśÉ§É¨É&#x; ɊɢɏɚɧɢÉ&#x; – ɡɏɨ ɧÉ&#x; ɏɨɼɜɤɨ É¤ÉŞÉšÉŤÉ˘ÉœÉľÉŁ ɜɧÉ&#x;ɲɧɢɣ ÉœÉ˘Éž ÉąÉ&#x;ÉĽÉ¨ÉœÉ&#x;ɤɚ, ɧɨ ɢ É&#x;É?ɨ ɎɢɥɢɹÉ&#x;ɍɤɨÉ&#x; ÉĄÉžÉ¨ÉŞÉ¨ÉœÉśÉ&#x; ɢ ɞɨɼÉ?ɨɼÉ&#x;ɏɢÉ&#x;. ɉɨɼÉ&#x;ɥɧɚɚ Ɋɢɳɚ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžÉ¨ÉŹÉœÉŞÉšÉłÉšÉ&#x;ÉŹ ɪɚɥɼɢɹɧɾÉ&#x;
ɥɚɛɨɼÉ&#x;ÉœÉšÉ§É˘Éš ɢ ɊɨɌɨÉ?ÉšÉ&#x;ÉŹ ɛɨɪɨɏɜɍɚ ÉŤ ÉÉ É&#x; ɢɌÉ&#x;ɸɳɢɌɢɍɚ ɛɨɼÉ&#x;ɥɧɚɌɢ.
ДЕХЯТЏ Đ&#x;Đ Đ?Đ’Đ˜Đ› ЗДОРОВОГО Đ&#x;Đ˜Đ˘Đ?Đ?Đ˜ĐŻ
ȟɨɞɚ Âą ɢɍɏɨɹɧɢɤ É É˘ÉĄÉ§É˘
ɊɚɥɧɨɨɛɪɚɥɢÉ&#x;
ɇÉ&#x;ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨ ÉŠÉŞÉ¨É É˘ÉŹÉś É É˘ÉĄÉ§Éś, Ɋɢɏɚɚɍɜ ɢɍɤɼɸɹɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨ ɨɞɧɨɨɛɪɚɥɧɨɣ ɊɢɳÉ&#x;ÉŁ. ɇɚɨɛɨɪɨɏ, É§ÉšÉŤÉĽÉšÉ ÉžÉšÉŁÉŹÉ&#x;ÉŤÉś É&#x;ɞɨɣ, ɨɧɚ ɞɚɪɢɏ ÉœÉŤÉ&#x;ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§ÉľÉ&#x; ɨɏɏÉ&#x;ɧɤɢ ɜɤÉÉŤÉš, ɪɚɞÉÉ&#x;ÉŹ ÉžÉ&#x;ɼɢɤɚɏÉ&#x;ɍɚɌɢ, ÉÉžÉ˘ÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹ ɡɤɥɨɏɢɹÉ&#x;ɍɤɢɌɢ ɛɼɸɞɚɌɢ ɢ ɞɚÉ&#x;ÉŹ ɧɚɍɾɳÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÉŠÉŞÉ˘ÉœÉľÉąÉ§É¨ÉŁ É&#x;ɞɨɣ. ɆÉ&#x;ɧɚɣɏÉ&#x; ɢɧÉ?ÉŞÉ&#x;ɞɢÉ&#x;ɧɏɾ, ɡɤɍɊÉ&#x;ɪɢɌÉ&#x;ɧɏɢɪÉÉŁÉŹÉ&#x; ÉŤ É§É¨ÉœÉľÉŚÉ˘ ɊɪɨɞÉɤɏɚɌɢ, ɊɪɨɛÉÉŁÉŹÉ&#x; ɧÉ&#x;É¨É É˘ÉžÉšÉ§É§ÉľÉ&#x; ɍɨɹÉ&#x;ɏɚɧɢɚ. ÉŒÉ&#x;ÉŚ ɍɚɌɾɌ ÉœÉľ ɛɚɼɚɧɍɢɪÉÉ&#x;ÉŹÉ&#x; ɊɢɏɚɧɢÉ&#x;, ɊɨɊɨɼɧɚÉ&#x;ÉŹÉ&#x; É&#x;É?ɨ ɌɢɤɪɨɡɼÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɏɚɌɢ ɢ ÉœÉ˘ÉŹÉšÉŚÉ˘É§ÉšÉŚÉ˘. ÉŒÉ¨ÉĽÉśÉ¤É¨ ɪɚɥɧɨɨɛɪɚɥɢÉ&#x;ÉŚ ÉŚÉ¨É É§É¨ ɨɛÉ&#x;ÉŤÉŠÉ&#x;ɹɢɏɜ ɨɪÉ?ɚɧɢɥɌ ÉœÉŤÉ&#x;Ɍɢ ÉœÉšÉ É§ÉľÉŚÉ˘ ɊɢɏɚɏÉ&#x;ɼɜɧɾɌɢ ÉœÉ&#x;ÉłÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉšÉŚÉ˘. ÉˆÉŤÉ¨É›É¨É&#x; ÉœÉ§É˘ÉŚÉšÉ§É˘É&#x; ɌɨɼɨɹɧɾɌ ɊɪɨɞÉɤɏɚɌ ɢ ɪɾɛÉ&#x;
Ɇɨɼɨɤɨ, ÉŹÉœÉ¨ÉŞÉ¨É?, ɣɨÉ?ÉÉŞÉŹÉľ ɢ ɍɾɪ ÉžÉ¨ÉĽÉ É§Éľ ɊɪɢɍÉÉŹÉŤÉŹÉœÉ¨ÉœÉšÉŹÉś Éœ ɪɚɰɢɨɧÉ&#x; É&#x;É É&#x;ɞɧÉ&#x;ɜɧɨ – ɚɤɍɢɨɌɚ ÉŠÉŞÉšÉœÉ˘ÉĽÉśÉ§É¨É?ɨ Ɋɢɏɚɧɢɚ. ɗɏɢ ɊɪɨɞÉɤɏɾ – ɧÉ&#x;ɥɚɌÉ&#x;ɧɢɌɾÉ&#x; ɢɍɏɨɹɧɢɤɢ É›É&#x;ɼɤɚ ɢ ɤɚɼɜɰɢɚ Éœ ɨɪÉ?ɚɧɢɥɌÉ&#x; ÉąÉ&#x;ÉĽÉ¨ÉœÉ&#x;ɤɚ. ÉˆÉžÉ˘É§-ɞɜɚ ɪɚɥɚ Éœ ɧÉ&#x;ÉžÉ&#x;ɼɸ Éœ ÉŠÉŞÉšÉœÉ˘ÉĽÉśÉ§É¨ÉŚ ÉŚÉ&#x;ɧɸ ÉŠÉŞÉ&#x;ɞɊɨɼɚÉ?ÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš Ɍɨɪɍɤɚɚ ɪɾɛɚ. Ɉɧɚ ɛɨÉ?ɚɏɚ ɣɨɞɨɌ, ÉŤÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ɧɨɌ, É É˘ÉŞÉ§ÉľÉŚÉ˘ ÉˆÉŚÉ&#x;É?Éš-3 ɤɢɍɼɨɏɚɌɢ. ɆɧɨÉ?ɢÉ&#x; ÉžÉ&#x;ɏɢ ɧÉ&#x; ɼɸɛɚɏ ɪɾɛÉ, ɧɨ ɪɨɞɢɏÉ&#x;ɼɢ ɨɛɚɥɚɧɾ ɧɚÉɹɢɏɜɍɚ É?É¨ÉŹÉ¨ÉœÉ˘ÉŹÉś ÉŹÉ&#x; ɛɼɸɞɚ ɢɥ ɧÉ&#x;É&#x;, ɤɨɏɨɪɾÉ&#x; ÉŠÉ¨É§ÉŞÉšÉœÉšÉŹÉŤÉš ÉžÉ&#x;ɏɚɌ. Ɋɾɛɚ – ɧÉ&#x;ɨɛɯɨɞɢɌɨɍɏɜ! ČťÉ&#x;ÉĄ Ɍɚɍɚ ÉŤÉĽÉ¨É É§É¨ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžÉŤÉŹÉšÉœÉ˘ÉŹÉś ɊɨɼɧɨɰÉ&#x;ɧɧɨÉ&#x; ɊɢɏɚɧɢÉ&#x;, ÉŠÉ¨ÉŤÉ¤É¨ÉĽÉśÉ¤É É¨É§É¨ ɧɚɍɾɳÉ&#x;ɧɨ É›É&#x;ɼɤɚɌɢ ɢ ÉœÉ˘ÉŹÉšÉŚÉ˘É§ÉšÉŚÉ˘ É?ÉŞÉÉŠÉŠÉľ Čź. Ɇɚɍɨ ɍɾɏɧɨ ɢ ɥɧɚɹɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨ ɪɚɥɧɨɨɛɪɚɥɢɏ ÉŚÉ&#x;ɧɸ. ɇɨ ɤɨɼɢɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ¨ Ɍɚɍɚ ɍɏɨɢɏ ɨÉ?ÉŞÉšÉ§É˘ÉąÉ˘ÉœÉšÉŹÉś ɞɨ 600 É?ɪɚɌɌ Éœ ɧÉ&#x;ÉžÉ&#x;ɼɸ, ɞɚ ɢ É?É¨ÉŹÉ¨ÉœÉ˘ÉŹÉś ÉĽÉɹɲÉ&#x; ɏɚɤ É§ÉšÉĄÉľÉœÉšÉ&#x;ɌɨÉ&#x; ÂŤÉĽÉ&#x;É?ɤɨÉ&#x; Ɍɚɍɨ – ÉŹÉ&#x;ɼɚɏɢɧÉ, ɤÉɪɢɰÉ, ɢɧɞÉ&#x;ɣɤÉ. ɄɪɚɍɧɨÉ&#x;Âť Ɍɚɍɨ (É?É¨ÉœÉšÉžÉ˘É§Éš ɢ ɛɚɪɚɧɢɧɚ) ɧÉ&#x; ɍɹɢɏɚÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɊɨɼÉ&#x;ɥɧɾɌ ɞɼɚ ɨɪÉ?ɚɧɢɥɌɚ, ɯɨɏɚ ÉŹÉŞÉɞɧɨ ɍɊɨɪɢɏɜ ÉŤ ÉŹÉ&#x;ÉŚ, ɹɏɨ ɛɼɸɞɚ ɢɥ ɡɏɨÉ?ɨ Ɍɚɍɚ ɜɤÉɍɧɾ. Ša azzurit u a - Fot ur Foto F Fo oto ollia lia. ia. iia a..c a com om o m
Đ?ĐťĐľŃ Ń? Đ˘ĐŽĐœĐ•Đ?ĐŚĐ•Đ’Đ?, ĐśŃƒŃ€Đ˝Đ°Đť “Neue Zeitenâ€?
ɆɚÉ?ɚɥɢɧɧɾÉ&#x; ɤɨɼɛɚɍɾ ɢ ÉœÉ¨ÉœÉŤÉ&#x; ɨɏɧɨɍɚɏɍɚ ɤ ɧÉ&#x; ÉŞÉ&#x;ɤɨɌÉ&#x;É§ÉžÉ¨ÉœÉšÉ§É§ÉľÉŚ ɞɼɚ ÉŠÉŞÉšÉœÉ˘ÉĽÉśÉ§É¨É?ɨ Ɋɢɏɚɧɢɚ ɊɪɨɞÉɤɏɚɌ, ÉŤÉœÉ&#x;ɞɢɏÉ&#x; ɤ ɌɢɧɢɌÉÉŚÉ ÉŠÉ¨ÉŹÉŞÉ&#x;ɛɼÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɤɨɊɹÉ&#x;ɧɨɍɏÉ&#x;ÉŁ ɢ ɤɨɼɛɚɍ. ȟɾɛɢɪɚɣɏÉ&#x; ÉŠÉŞÉšÉœÉ˘ÉĽÉśÉ§ÉľÉ&#x; É É˘ÉŞÉľ
É‚ÉĄÉ›É&#x;É?ɚɣɏÉ&#x; É É˘ÉœÉ¨ÉŹÉ§ÉľÉŻ É É˘ÉŞÉ¨Éœ (ɍɚɼɚ), É¨ÉŹÉžÉšÉœÉšÉš ÉŠÉŞÉ&#x;ɞɊɨɹɏÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɪɚɍɏɢɏÉ&#x;ɼɜɧɾɌ ɌɚɍɼɚɌ, ɏɢɊɚ ÉŞÉšÉŠÉŤÉ¨ÉœÉ¨É?ɨ, ɊɨɞɍɨɼɧÉ&#x;ɹɧɨÉ?ɨ ɢɼɢ É¨ÉĽÉ˘ÉœÉ¤É¨ÉœÉ¨É?ɨ. Čź ɌɚɍɼÉ&#x; ɍɨɞÉ&#x;ÉŞÉ É˘ÉŹÉŤÉš ɌɧɨÉ?ɨ ɤɚɼɨɪɢɣ, ɧɨ ɨɧɨ ɧɚɍɾɳÉ&#x;ɧɨ ÉœÉ˘ÉŹÉšÉŚÉ˘É§ÉšÉŚÉ˘ ɢ É É˘ÉĄÉ§É&#x;ɧɧɨ ÉœÉšÉ É§ÉľÉŚÉ˘ ɤɢɍɼɨɏɚɌɢ.
ɉÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɢɥɛɾɏɨɤ ɍɨɼɢ ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ÉœÉŞÉ&#x;ÉžÉ&#x;ɧ ɞɼɚ ɨɪÉ?ɚɧɢɥɌɚ. É‹Éɏɨɹɧɚɚ ɞɨɥɚ ɧÉ&#x; ÉžÉ¨ÉĽÉ É§Éš ÉŠÉŞÉ&#x;ÉœÉľÉ˛ÉšÉŹÉś 6 É?ɪɚɌɌ, ɯɨɏɚ ÉŠÉŞÉ˘ÉœÉľÉąÉ§É¨É&#x; ɤɨɼɢɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ¨ ɍɨɼɢ ɊɪɚɤɏɢɹÉ&#x;ɍɤɢ É ÉœÉŤÉ&#x;ÉŻ ɼɸɞÉ&#x;ÉŁ 12-15 É?ɪɚɌɌ. ɋɏɚɪɚɣɏÉ&#x;ÉŤÉś ÉŤÉ§É˘É ÉšÉŹÉś ÉÉŞÉ¨ÉœÉ&#x;ɧɜ ɊɨɏɪÉ&#x;ɛɼÉ&#x;ɧɢɚ ɍɨɼɢ, ɊɚɌɚɏÉÉš ɢ Ɋɪɨ ɍɤɪɾɏÉɸ ɍɨɼɜ (Éœ É?É¨ÉŹÉ¨ÉœÉľÉŻ ɊɪɨɞÉɤɏɚɯ, ɊɨɼÉɎɚɛɪɢɤɚɏɚɯ, ɤɨɼɛɚɍɚɯ, ɤɨɊɹÉ&#x;ɧɨɍɏɚɯ ɢ ÉŹ.ÉŠ.). ɉɨɌɧɢɏÉ&#x; ɨ ɍɨɼɢ Éœ ÉŤÉÉŠÉ&#x;, ɊɚɍɏÉ&#x; ɢɼɢ É ÉšÉŞÉ&#x;ɧɨɣ ɪɾɛÉ&#x;. É‹ÉĽÉ¨É É§É¨ ÉŤÉÉŚÉŚÉ˘ÉŞÉ¨ÉœÉšÉŹÉś ɊɨɏɪÉ&#x;ɛɼÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÉœÉŤÉ&#x;ÉŁ ɍɨɼɢ, ÉŤÉ´É&#x;ÉžÉ&#x;ɧɧɨɣ ÉĄÉš ÉžÉ&#x;ɧɜ, ɧɨ ɧÉ&#x;ÉžÉ¨ÉŤÉšÉĽÉ˘ÉœÉšÉŹÉś É¤ÉšÉ ÉžÉľÉŁ ɊɪɨɞÉɤɏ ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨ ÉœÉŤÉ&#x;ÉŚ.
ɋɤɪɾɏɾÉ&#x; É É˘ÉŞÉľ – ÉœÉ¨ÉŹ ÉąÉ&#x;É?ɨ ɧÉÉ É§É¨ ɍɨɥɧɚɏÉ&#x;ɼɜɧɨ ɢɥɛÉ&#x;É?ɚɏɜ. ÉˆÉ§É˘ ɏɳɚɏÉ&#x;ɼɜɧɨ ɊɪɚɹÉɏɍɚ Éœ ɍɨɍɢɍɤɚɯ, ɍɼɚɞɨɍɏɚɯ, É?É¨ÉŹÉ¨ÉœÉľÉŻ ɊɪɨɞÉɤɏɚɯ ɢ Ɏɚɍɏ-ÉŽÉÉžÉ&#x; ɢ ɧÉ&#x;ÉŤÉÉŹ ÉŤ ɍɨɛɨɣ ÉŤÉɌɚɍɲÉ&#x;ɞɲÉɸ ɤɚɼɨɪɢɣɧɨɍɏɜ. É?ɹɢɏÉ&#x;ÉŤÉś ɨɊɪÉ&#x;ÉžÉ&#x;ɼɚɏɜ ɢ ɢɍɤɼɸɹɚɏɜ ɡɏɢ ɍɤɪɾɏɾÉ&#x; É É˘ÉŞÉľ, ɡɏɨ ɍɏɚɧÉ&#x;ÉŹ ÉŤÉÉłÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɾɌ ɲɚÉ?ɨɌ ɤ ÉĄÉžÉ¨ÉŞÉ¨ÉœÉ¨ÉŚÉ ÉŠÉ˘ÉŹÉšÉ§É˘É¸. ɉɪɨɞÉɤɏɾ ɢɥ É°É&#x;ɼɜɧɨÉ?ɨ ÉĄÉ&#x;ɪɧɚ Âą ɧÉ&#x;ÉŠÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɧɨÉ&#x; ÉÉŤÉĽÉ¨ÉœÉ˘É&#x; ÉĄÉžÉ¨ÉŞÉ¨ÉœÉ¨É?ɨ Ɋɢɏɚɧɢɚ
Ɇɚɼɨ É É¤É¨É?ɨ ɊɨɼÉɹɚÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɢɍɤɼɸɹɢɏɜ ɢɥ ɪɚɰɢɨɧɚ ÉŻÉĽÉ&#x;É›, Ɍɚɤɚɪɨɧɾ ɢ ɤɪÉÉŠÉľ, ÉŠÉ¨ÉˇÉŹÉ¨ÉŚÉ É¨ÉŹÉžÉšÉœÉšÉŁÉŹÉ&#x; ÉŠÉŞÉ&#x;ɞɊɨɹɏÉ&#x;ɧɢÉ&#x; É°É&#x;ɼɜɧɨɥÉ&#x;ÉŞÉ§É¨ÉœÉľÉŚ ɢɥɞÉ&#x;ɼɢɚɌ. ÉŒÉšÉ¤É˘ÉŚ ɨɛɪɚɥɨɌ ÉœÉľ ÉÉœÉ&#x;ɼɢɹɢɏÉ&#x; ɍɨɞÉ&#x;ÉŞÉ ÉšÉ§É˘É&#x; ɤɼÉ&#x;ɏɹɚɏɤɢ Éœ ɨɪÉ?ɚɧɢɥɌÉ&#x;. Čş ɨɧɚ, Éœ ÉŤÉœÉ¨É¸ ɨɹÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɞɜ, ɊɪɨɞɼÉ&#x;ɜɚÉ&#x;ÉŹ ÉąÉÉœÉŤÉŹÉœÉ¨ ɧɚɍɾɳÉ&#x;ɧɢɚ, ɧɨɪɌɚɼɢɥɢɪÉÉ&#x;ÉŹ ÉÉŞÉ¨ÉœÉ&#x;ɧɜ ɍɚɯɚɪɚ Éœ É¤ÉŞÉ¨ÉœÉ˘, ÉÉĽÉɹɲɚÉ&#x;ÉŹ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ˘ÉŤÉŹÉšÉĽÉśÉŹÉ˘É¤É É¤É˘É˛É&#x;ɹɧɢɤɚ. ɇÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɰɤɢÉ&#x; ɞɢÉ&#x;ɏɨɼɨÉ?ɢ ÉŞÉ&#x;ɤɨɌÉ&#x;ɧɞÉɸɏ ÉŤÉ¨ÉŤÉŹÉšÉœÉĽÉšÉŹÉś ɪɚɰɢɨɧ Ɋɢɏɚɧɢɚ ÉŤ ɨɍɨɛɾɌ ÉœÉ§É˘ÉŚÉšÉ§É˘É&#x;ÉŚ ɤ É°É&#x;ɼɜɧɨɥÉ&#x;ÉŞÉ§É¨ÉœÉľÉŚ ɊɪɨɞÉɤɏɚɌ. ÉˆÉ›ÉŞÉšÉłÉšÉŁÉŹÉ&#x; ÉœÉ§É˘ÉŚÉšÉ§É˘É&#x; ɧɚ ɡɏɢɤÉ&#x;ɏɤɢ, ÉŠÉŞÉ¨É˘ÉĄÉœÉ¨ÉžÉ˘ÉŹÉ&#x;ɼɢ ÉŤÉŠÉ&#x;ɰɢɚɼɜɧɨ ɨɛɨɥɧɚɹɚɸɏ ɢɥɞÉ&#x;ɼɢɚ ɢɥ É°É&#x;ɼɜɧɨÉ?ɨ ÉĄÉ&#x;ɪɧɚ, ɨɛɼÉ&#x;É?ɹɚɚ ÉœÉľÉ›É¨ÉŞ ɊɨɤÉɊɚɏÉ&#x;ɼɸ. ɉɚɏɜ Ɋɨɪɰɢɣ É¨ÉœÉ¨ÉłÉ&#x;ÉŁ ɢ ÉŽÉŞÉÉ¤ÉŹÉ¨Éœ Éœ ÉžÉ&#x;ɧɜ
Ɍɚɤɚɚ ɎɨɪɌÉÉĽÉš É ÉŠÉŞÉšÉœÉ˘ÉĽÉśÉ§É¨É?ɨ Ɋɢɏɚɧɢɚ: ɞɜÉ&#x; Ɋɨɪɰɢɢ ÉŽÉŞÉÉ¤ÉŹÉ¨Éœ ɢ ɏɪɢ Ɋɨɪɰɢɢ É¨ÉœÉ¨ÉłÉ&#x;ÉŁ Éœ ÉžÉ&#x;ɧɜ. ɗɏɨ É¤ÉšÉ É&#x;ÉŹÉŤÉš ɧÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɚɼɜɧɾɌ? ČžÉšÉœÉšÉŁÉŹÉ&#x; ɪɚɥɛÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉŚÉŤÉš. ÉŽÉŞÉɤɏɾ: ÉžÉ¨É›ÉšÉœÉśÉŹÉ&#x; ÉɏɪɨɌ Éœ Ɍɸɍɼɢ ɢɼɢ ÉŹÉœÉ¨ÉŞÉ¨É? ɚɛɼɨɤɨ, ɛɚɧɚɧ ɢɼɢ É?ɨɪɍɏɜ ÉšÉ?ɨɞ, Éš ɞɼɚ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɤÉÉŤÉš ɧɚ ɪɚɛɨɏÉ&#x; ÉœÉ¨ÉĄÉśÉŚÉ˘ÉŹÉ&#x; ÉŠÉ&#x;ɪɍɢɤ, É?ÉŞÉÉ˛É É˘ÉĽÉ˘ ɢɧɨɣ ÉŤÉ&#x;ɥɨɧɧɾɣ ÉŽÉŞÉɤɏ – ÉœÉ¨ÉŹ ÉœÉšÉŚ ɢ ɞɜÉ&#x; Ɋɨɪɰɢɢ ÉŽÉŞÉÉ¤ÉŹÉ¨Éœ Éœ ÉžÉ&#x;ɧɜ. ÉˆÉœÉ¨ÉłÉ˘? – ɡɏɨ É?ɚɪɧɢɪ ɧɚ ɨɛÉ&#x;Éž, ɊɨɼɧɨɰÉ&#x;ɧɧɾɣ ÉÉ É˘É§, Ɋɼɸɍ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɤÉÉŤ ɜɨ ÉœÉŹÉ¨ÉŞÉ¨ÉŁ ÉŠÉ¨ÉĽÉ¨ÉœÉ˘É§É&#x; ɞɧɚ ÉŚÉ¨ÉŞÉ¤É¨ÉœÉ¤É¨ÉŁ ɢɼɢ ɛɨɼÉ?ɚɪɍɤɢɌ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ°É&#x;ÉŚ. ɇÉ&#x;ÉŠÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɧɨ ÉœÉ¤ÉĽÉ¸ÉąÉšÉŁÉŹÉ&#x; Éœ ɪɚɰɢɨɧ ɨɪÉ&#x;ɯɢ ɢ É›É¨É›É¨ÉœÉľÉ&#x;. ɊɚɍɏɢɏÉ&#x;ɼɜɧɾÉ&#x; ɊɪɨɞÉɤɏɾ ɍɨɞÉ&#x;ÉŞÉ ÉšÉŹ ÉŚÉšÉŤÉŤÉ ÉœÉ˘ÉŹÉšÉŚÉ˘É§É¨Éœ, ɌɢɤɪɨɡɼÉ&#x;ÉŚÉ&#x;É§ÉŹÉ¨Éœ, Ɋɪɢ ɡɏɨɌ ɨɧɢ ɧɢɥɤɨɤɚɼɨɪɢɣɧɾ. ɄɪɨɌÉ&#x; ÉœÉŤÉ&#x;É?ɨ ÉœÉľÉ˛É&#x;ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɹɢɍɼÉ&#x;ɧɧɨÉ?ɨ, ÉŽÉŞÉɤɏɾ ɢ É¨ÉœÉ¨ÉłÉ˘ ɍɨɞÉ&#x;ÉŞÉ ÉšÉŹ ɎɢɏɨɧÉɏɪɢÉ&#x;ɧɏɾ, ɤɨɏɨɪɾɌ ÉŠÉŞÉ˘ÉŠÉ˘ÉŤÉľÉœÉšÉ¸ÉŹ ɍɚɌɾÉ&#x; ɊɨɼÉ&#x;ɥɧɾÉ&#x; ɡɎɎÉ&#x;ɤɏɾ ɞɼɚ ɨɪÉ?ɚɧɢɥɌɚ. ɋɚɯɚɪ ɢ ɍɨɼɜ Âą ɏɨɼɜɤɨ Ɋɨ ɧÉ&#x;ɨɛɯɨɞɢɌɨɍɏɢ
ɋɚɯɚɪ ɍɨɞÉ&#x;ÉŞÉ É˘ÉŹ ɨÉ?ɪɨɌɧɨÉ&#x; ɤɨɼɢɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ¨ ɤɚɼɨɪɢɣ, ɢ Ɋɨ ɨɊɪÉ&#x;ÉžÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ɧɢɸ ɧÉ&#x; ÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɊɨɼÉ&#x;ɥɧɾɌ ɊɪɨɞÉɤɏɨɌ: ɍɚɯɚɪɧɾɣ ɞɢɚɛÉ&#x;ÉŹ, É¨É É˘ÉŞÉ&#x;ɧɢÉ&#x;, ɤɚɪɢÉ&#x;ÉŤ – ÉœÉ¨ÉŹ ɧɚɢɛɨɼÉ&#x;É&#x; É˘ÉĄÉœÉ&#x;ɍɏɧɾÉ&#x; ɊɨɍɼÉ&#x;ÉžÉŤÉŹÉœÉ˘Éš ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉžÉ¨ÉĄÉ˘ÉŞÉ¨ÉœÉ¤É˘ ɍɚɯɚɪɨɍɨɞÉ&#x;ÉŞÉ ÉšÉłÉ˘ÉŻ ɊɪɨɞÉÉ¤ÉŹÉ¨Éœ.
ȟɍÉ&#x; É É˘ÉœÉ¨É&#x; ɧɚ É É&#x;ÉŚÉĽÉ&#x; ɧɚ 90% ɍɨɍɏɨɢɏ ɢɥ ÉœÉ¨ÉžÉľ, Éœ ɏɨɌ ɹɢɍɼÉ&#x; ɢ ɧɚɲ ɨɪÉ?ɚɧɢɥɌ. Čź ÉŹÉ&#x;ÉąÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÉŤÉɏɨɤ ÉąÉ&#x;ÉĽÉ¨ÉœÉ&#x;ɤ ÉŹÉ&#x;ÉŞÉšÉ&#x;ÉŹ É É˘ÉžÉ¤É¨ÉŤÉŹÉś, ÉŠÉ¨ÉˇÉŹÉ¨ÉŚÉ 1,5 ɼɢɏɪɚ Éœ ÉžÉ&#x;ɧɜ – ɧÉ&#x;ɨɛɯɨɞɢɌɾɣ ɌɢɧɢɌÉÉŚ. ÉˆÉŹÉžÉšÉœÉšÉŁÉŹÉ&#x; ÉŠÉŞÉ&#x;ɞɊɨɹɏÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɨɛɾɹɧɨɣ ɜɨɞÉ&#x;, É›É&#x;ÉĄ É?ɚɥɚ, ÉŹÉ&#x;ÉŚ ɛɨɼÉ&#x;É&#x; É›É&#x;ÉĄ ɢɍɤÉÉŤÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɾɯ ɊɨɞɍɼɚɍɏɢɏÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŁ. ȟɨɞɚ ɨɛɼɚɞɚÉ&#x;ÉŹ ɧÉÉĽÉ&#x;ÉœÉ¨ÉŁ ɤɚɼɨɪɢɣɧɨɍɏɜɸ, Éœ ɨɏɼɢɹɢÉ&#x; ɨɏ ÉœÉŤÉ&#x;ÉŻ ɪɚɥɪÉ&#x;É¤ÉĽÉšÉŚÉ˘ÉŞÉ¨ÉœÉšÉ§É§ÉľÉŻ ɍɼɚɞɤɢɯ É§ÉšÉŠÉ˘ÉŹÉ¤É¨Éœ. Č˝ÉšÉĄÉ˘ÉŞÉ¨ÉœÉšÉ§É§ÉľÉ&#x; ɍɼɚɞɤɢÉ&#x; ɧɚɊɢɏɤɢ – ÉŠÉÉŹÉś ɤ É¨É É˘ÉŞÉ&#x;ɧɢɸ. ÉŒÉšÉ¤É˘ÉŚÉ˘ ɧɚɊɢɏɤɚɌɢ ɧÉ&#x;ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨ ɧɚɊɢɏɜɍɚ, ɢɯ ÉŠÉśÉ&#x;ɲɜ, ɧɨ É ÉšÉ ÉžÉš ɧÉ&#x; Ɋɪɨɯɨɞɢɏ, Éš ÉœÉ¨ÉŹ ɤɚɼɨɪɢɢ ɛɾɍɏɪɨ ɨɍÉ&#x;ɞɚɸɏ ɧɚ ɛɨɤɚɯ, ÉłÉ&#x;ɤɚɯ ɢ É É˘ÉœÉ¨ÉŹÉ&#x;. É‹ É¨ÉŤÉŹÉ¨ÉŞÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉśÉ¸ ɨɏɧɨɍɢɏÉ&#x;ÉŤÉś ɢ ɤ ɚɼɤɨÉ?ɨɼɸ. ɄɪɨɌÉ&#x; ɨɛɳÉ&#x;É˘ÉĄÉœÉ&#x;ɍɏɧɨÉ?ɨ Ɏɚɤɏɚ ÉœÉŞÉ&#x;ɞɚ ɚɼɤɨÉ?ɨɼɚ ɞɼɚ ɨɪÉ?ɚɧɢɥɌɚ, ɊɨɌɧɢɏÉ&#x; Ɋɪɨ É&#x;É?ɨ ɤɚɼɨɪɢɣɧɨɍɏɜ, ɧɨ É&#x;ÉłÉ&#x; ɛɨɼɜɲÉ&#x; ɤɚɼɨɪɢɣ Éœ ɥɚɤÉɍɤÉ&#x;, ÉŤ ÉĽÉ&#x;É?ɤɨɍɏɜɸ ɊɨÉ?ɼɨɳɚÉ&#x;Ɍɨɣ Ɋɨɞ ɏɚɤɢÉ&#x; ɧɚɊɢɏɤɢ. É‰ÉŞÉšÉœÉ˘ÉĽÉśÉ§É¨ É?É¨ÉŹÉ¨ÉœÉśÉŹÉ&#x; ɊɢɳÉ
ɂɍɊɨɼɜɥÉÉŁÉŹÉ&#x; ɤɚɤ ÉŚÉ¨É É§É¨ ÉŚÉ&#x;ɧɜɲÉ&#x; Ɍɚɍɼɚ ɢɼɢ ÉœÉ¨ÉžÉľ. É‹ÉĽÉ&#x;ɞɢɏÉ&#x; ÉĄÉš ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧÉ&#x;ÉŚ ɊɪɢÉ?É¨ÉŹÉ¨ÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɚ ɛɼɸɞ, ɧÉ&#x; ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É ÉšÉŞÉ˘ÉœÉšÉŁÉŹÉ&#x; ɢ ɧÉ&#x; ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉœÉšÉŞÉ˘ÉœÉšÉŁÉŹÉ&#x; ɊɪɨɞÉɤɏɾ, ɏɚɤ ÉÉ›É˘ÉœÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ÉœÉŤÉ&#x; ÉĄÉžÉ¨ÉŞÉ¨ÉœÉ¨É&#x; Éœ É&#x;ÉžÉ&#x;. É‰ÉŞÉšÉœÉ˘ÉĽÉśÉ§É¨ Ɋɨɞɯɨɞɚ ɤ ɊɪɨɰÉ&#x;ÉŤÉŤÉ É?É¨ÉŹÉ¨ÉœÉ¤É˘, ÉœÉľ ɊɨɼÉɹɚÉ&#x;ÉŹÉ&#x; ÉĄÉžÉ¨ÉŞÉ¨ÉœÉɸ ɊɢɳÉ, ɧɚɍɾɳÉ&#x;ɧɧÉɸ ÉœÉ˘ÉŹÉšÉŚÉ˘É§ÉšÉŚÉ˘ ɢ ɌɢɤɪɨɡɼÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɏɚɌɢ. ɋɾɪɨÉ&#x;ɞɾ, ɤɨɧÉ&#x;ɹɧɨ, ɡɤɍɏɪÉ&#x;ɌɚɼɜɧɾÉ&#x; ɼɸɞɢ, ɧɨ É&#x;ɍɼɢ ɹɏɨ-ɏɨ ɢɥ ɊɪɨɞÉÉ¤ÉŹÉ¨Éœ ÉŚÉ¨É É§É¨ ÉŤÉ´É&#x;ÉŤÉŹÉś ɍɾɪɾɌ, É›É&#x;ÉĄ ɞɨɊɨɼɧɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨɣ ÉŹÉ&#x;ɪɌɢɹÉ&#x;ɍɤɨɣ ɨɛɪɚɛɨɏɤɢ – ÉŤÉžÉ&#x;ɼɚɣɏÉ&#x; ɡɏɨ. ÉˆÉŹÉžÉšÉœÉšÉŁÉŹÉ&#x; ÉŠÉŞÉ&#x;ɞɊɨɹɏÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɍɾɪɾɌ É¨ÉœÉ¨ÉłÉšÉŚ, É ÉšÉŞÉśÉŹÉ&#x; ɏɨɼɜɤɨ ÉŹÉ&#x;, ɹɏɨ ɧÉ&#x;ɼɜɥɚ ÉŤÉ´É&#x;ÉŤÉŹÉś Éœ ɧɚɏÉɪɚɼɜɧɨɌ ÉœÉ˘ÉžÉ&#x;. Ɏɪɢ? Ȟɚ, ɡɏɨ ɜɤÉɍɧɨ, ɧɨ ÉŤ ɏɨɹɤɢ ÉĄÉŞÉ&#x;ɧɢɚ ÉĄÉžÉ¨ÉŞÉ¨ÉœÉ¨É?ɨ Ɋɢɏɚɧɢɚ ɏɚɤɚɚ É&#x;ɞɚ – ɤɚɏɚɍɏɪɨɎɚ. ȿɲɜɏÉ&#x; ɧÉ&#x; ÉŤÉŠÉ&#x;ɲɚ
É‡ÉšÉŤÉĽÉšÉ ÉžÉšÉŁÉŹÉ&#x;ÉŤÉś É¤ÉšÉ ÉžÉľÉŚ ɤÉɍɨɹɤɨɌ É&#x;ɞɾ! ȟɾ Ɍɚɼɨ ɏɨÉ?ɨ ɹɏɨ ɊɨɼÉɹɚÉ&#x;ÉŹÉ&#x; ÉÉžÉ¨ÉœÉĽÉ&#x;ÉŹÉœÉ¨ÉŞÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɨɏ Ɋɢɳɢ, ɏɚɤ É&#x;ÉłÉ&#x; ɢ ɊɨɌɨÉ?ÉšÉ&#x;ÉŹÉ&#x; ɨɪÉ?ɚɧɢɥɌÉ, ÉÉĽÉɹɚɚ ɊɢɳÉ&#x;ÉœÉšÉŞÉ&#x;ɧɢÉ&#x;. ȿɞɚ ɧɚ ɯɨɞÉÂť ɧÉ&#x; Ɋɪɢɧɨɍɢɏ ɧɢ Ɋɨɼɜɥɾ, ɧɢ, ɹɏɨ ɧÉ&#x;ÉŚÉšÉĽÉ¨ÉœÉšÉ É§É¨, ɧɚɍɾɳÉ&#x;ɧɢɚ. ȟɾ É?ɼɨɏɚÉ&#x;ÉŹÉ&#x; ɤÉɍɤɢ, É É&#x;ÉĽÉɞɨɤ ÉŤ ɨɊɨɥɞɚɧɢÉ&#x;ÉŚ ɞɚÉ&#x;ÉŹ ɌɨɥÉ?É É¤É¨ÉŚÉšÉ§ÉžÉ ÂŤÉŤÉŹÉ¨ÉŠ, ÉŻÉœÉšÉŹÉ˘ÉŹ, Éš ɧɚÉ&#x;ɼɍɚ ɢ Ɋɨ ÉŽÉšÉ¤ÉŹÉ ÉŠÉŞÉ¨É˘ÉŤÉŻÉ¨ÉžÉ˘ÉŹ ɛɚɧɚɼɜɧɨÉ&#x; ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É&#x;ɞɚɧɢÉ&#x;. ȿɲɜɏÉ&#x; ɨɍɨɥɧɚɧɧɨ, ɧÉ&#x; ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɤÉÉŤÉľÉœÉšÉŁÉŹÉ&#x; ɧɚ É›É&#x;É?É, ɹɢɏɚɚ É§É¨ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ˘ ɢɼɢ ɪɚɥÉ?É¨ÉœÉšÉŞÉ˘ÉœÉšÉš Ɋɨ ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŽÉ¨É§É â€“ ɡɏɨ ÉœÉŞÉ&#x;ɞɧɨ! ČžÉœÉ˘É É&#x;ɧɢÉ&#x; Âą É É˘ÉĄÉ§Éś
Ɇɚɼɨ Ɋɢɏɚɏɜɍɚ ÉŠÉŞÉšÉœÉ˘ÉĽÉśÉ§É¨, ÉœÉ&#x;ɞɢɏÉ&#x; ÉĄÉžÉ¨ÉŞÉ¨ÉœÉľÉŁ ɨɛɪɚɥ É É˘ÉĄÉ§É˘. ČžÉ¨É›ÉšÉœÉśÉŹÉ&#x; ÉŤÉ&#x;É›É&#x; ɎɢɥɢɹÉ&#x;ɍɤÉɸ ɧɚÉ?ÉŞÉɥɤÉ, ÉŤÉ¨ÉœÉ&#x;ɪɲɚɣɏÉ&#x; ÉŠÉ&#x;ɲɢÉ&#x; ɊɪɨÉ?Éɼɤɢ, É¨ÉŹÉ¤ÉšÉ É˘ÉŹÉ&#x;ÉŤÉś ɨɏ ɼɢɎɏɚ, ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɍɚɞɜɏÉ&#x; ÉŤ ÉšÉœÉŹÉ¨ÉŚÉ¨É›É˘ÉĽÉš ɧɚ ÉœÉ&#x;ɼɨɍɢɊÉ&#x;Éž. É„ÉɊɢɏÉ&#x; ɲɚÉ?ɨɌÉ&#x;ÉŞ, ÉŤÉŹÉšÉœÉśÉŹÉ&#x; ÉŤÉ&#x;É›É&#x; É°É&#x;ɼɢ ɢ ÉŠÉŞÉ&#x;ɨɞɨɼÉ&#x;ÉœÉšÉŁÉŹÉ&#x; ɢɯ! ČžÉšÉœÉ§É¨ ÉŚÉ&#x;ɹɏɚɼɢ ɨ ɍɨɛɚɤÉ&#x;? – É ÉšÉœÉ&#x;ɞɢɏÉ&#x;, ɧɚɤɨɧÉ&#x;É°, ÉąÉ&#x;ÉŹÉœÉ&#x;ɪɨɧɨÉ?ɨÉ?ɨ ɞɪÉÉ?Éš ɢ ÉœÉšÉ˛Éš É É˘ÉĄÉ§É&#x;ɧɧɚɚ ÉšÉ¤ÉŹÉ˘ÉœÉ§É¨ÉŤÉŹÉś ÉœÉ¨ÉĄÉŞÉšÉŤÉŹÉ&#x;ÉŹ Éœ ɧÉ&#x;ɍɤɨɼɜɤɨ ɪɚɥ.
ǜDzǽǯǭȌ ǼǻǹǻȆȉ Ǽǽǵ ǞǛǘǚ ǚǒǤǚǛǙ ǠǑǍǝǒ Ëåòî â ðàçãàðå. Ñîëíöå â èþëå ÷ðåçâû÷àéíî àêòèâíîå, òåìïåðàòóðà âîçäóõà âûñîêàÿ, è ëþäÿì ñëåäóåò áûòü êðàéíå îñòîðîæíûìè, ÷òîáû íå ïîëó÷èòü ñîëíå÷íûé èëè òåïëîâîé óäàð.
15
КАРЬЕРА © An A to on niiog n og gui uille ui lll e em m - Fotol o olia.c ot ia a.com m
ЗДОРОВЬЕ
№8 (162) август 2019 г.
×åì îíè îòëè÷àþòñÿ äðóã îò äðóãà è êàê ïîìî÷ü ÷åëîâåêó â ñëó÷àå ðåçêîãî óõóäøåíèÿ ñîñòîÿíèÿ, ìû è ðàññêàæåì íèæå. Алеся ТЮМЕНЦЕВА, журнал “Neue Zeiten”
ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚ, ɡɚɩɨɦɧɢɬɟ ɢɡɥɨɠɟɧɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ, ɥɟɬɨɦ ɜ ɡɨɧɟ ɪɢɫɤɚ ɩɪɟɛɵɜɚɟɬ ɤɚɠɞɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ, ɢ ɦɨɠɟɬ ɬɚɤ ɫɥɭɱɢɬɶɫɹ, ɱɬɨ ɢɦɟɧɧɨ ɜɚɦ ɩɪɢɞɟɬɫɹ ɨɤɚɡɚɬɶ ɩɟɪɜɭɸ ɩɨɦɨɳɶ.
ЧТО ТАКОЕ СОЛНЕЧНЫЙ УДАР? Ⱦɥɢɬɟɥɶɧɨɟ ɩɪɟɛɵɜɚɧɢɟ ɩɨɞ ɞɧɟɜɧɵɦ ɫɨɥɧɰɟɦ (ɤɨɬɨɪɨɟ ɨɫɨɛɨ ɩɚɥɹɳɟ ɢ ɛɟɡɠɚɥɨɫɬɧɨ) ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɩɨɪɚɠɟɧɢɟ ɦɨɡɝɚ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɜɵɡɨɜɟɬ ɪɟɡɤɭɸ ɜɨɫɩɚɥɢɬɟɥɶɧɭɸ ɪɟɚɤɰɢɸ ɦɨɡɝɨɜɵɯ ɨɛɨɥɨɱɟɤ. Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɞɚɠɟ ɨɬɟɤ ɦɨɡɝɚ! Ɋɚɧɟɟ ɫɱɢɬɚɥɨɫɶ, ɱɬɨ ɬɚɤɢɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɧɟɫɭɬ ɭɥɶɬɪɚɮɢɨɥɟɬɨɜɵɟ ɥɭɱɢ, ɧɨ ɭɱɟɧɵɟ ɞɨɤɚɡɚɥɢ: ɜɢɧɨɜɧɢɤɨɦ ɫɨɥɧɟɱɧɨɝɨ ɭɞɚɪɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜɵɫɨɤɚɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɩɪɹɦɨɝɨ ɫɨɥɧɟɱɧɨɝɨ ɬɟɩɥɚ.
ПРИЗНАКИ СОЛНЕЧНОГО УДАРА ȼ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ, ɭ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ ɤɪɚɫɧɟɟɬ ɥɢɰɨ, ɨɧɨ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɝɨɪɹɱɢɦ, ɱɟɥɨɜɟɤ ɠɚɥɭɟɬɫɹ ɧɚ ɝɨɥɨɜɧɭɸ ɛɨɥɶ ɢ ɲɭɦ ɜ ɭɲɚɯ. ȼɨɡɦɨɠɧɚ ɪɜɨɬɚ, ɧɟ ɪɟɞɤɢ ɫɥɭɱɚɢ ɩɨɬɟɪɢ ɫɨɡɧɚɧɢɹ. ɏɚɪɚɤɬɟɪɧɵɦ ɩɪɢɡɧɚɤɨɦ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɛɨɥɶ ɜ ɲɟɟ ɢ ɪɢɝɢɞɧɨɫɬɶ ɡɚɬɵɥɨɱɧɵɯ ɦɵɲɰ (ɢɯ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ, ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɤɨɫɧɭɬɶɫɹ ɩɨɞɛɨɪɨɞɤɨɦ ɝɪɭɞɢ). Ɉɛɪɚɬɢɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ, ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɬɟɥɚ ɩɪɢ ɫɨɥɧɟɱɧɨɦ ɭɞɚɪɟ, ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ, ɧɟ ɩɨɜɵɲɚɟɬɫɹ!
ПЕРВАЯ ПОМОЩЬ ɇɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɩɟɪɟɦɟɫɬɢɬɟ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɜ ɩɪɨɯɥɚɞɧɨɟ ɩɨɦɟɳɟɧɢɟ ɢɥɢ ɜ ɬɟɧɶ ɢ ɨɯɥɚɞɢɬɟ ɝɨɥɨɜɭ ɢ ɲɟɸ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɜɥɚɠɧɵɯ ɩɨɥɨɬɟɧɟɰ ɢɥɢ ɨɛɥɢɜɚɧɢɹ. ɉɨɥɨɠɢɬɟ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɧɚ ɫɩɢɧɭ, ɩɪɢɩɨɞɧɹɜ ɜɟɪɯɧɸɸ ɱɚɫɬɶ ɬɟɥɚ. ȿɫɥɢ ɩɨ-
ɫɬɪɚɞɚɜɲɢɣ ɜ ɫɨɡɧɚɧɢɢ – ɞɚɣɬɟ ɜɵɩɢɬɶ ɜɨɞɵ. ɉɪɢ ɫɢɥɶɧɵɯ ɝɨɥɨɜɧɵɯ ɛɨɥɹɯ ɩɪɟɞɥɨɠɢɬɟ ɨɛɟɡɛɨɥɢɜɚɸɳɢɣ ɩɪɟɩɚɪɚɬ, ɧɨ ɟɫɥɢ ɧɚɛɥɸɞɚɟɬɫɹ ɪɜɨɬɚ, ɡɚɦɭɬɧɟɧɧɨɟ ɫɨɡɧɚɧɢɟ ɢɥɢ ɚɩɚɬɢɱɧɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ – ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɞɨɫɬɚɜɶɬɟ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɜ ɛɨɥɶɧɢɰɭ ɢɥɢ ɜɵɡɵɜɚɣɬɟ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɭɸ ɩɨɦɨɳɶ, ɱɬɨɛɵ ɢɫɤɥɸɱɢɬɶ ɢɧɵɟ ɫɟɪɶɟɡɧɵɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ. ɉɪɨɫɥɟɞɢɬɟ, ɱɬɨɛɵ ɱɟɥɨɜɟɤ ɫɨɛɥɸɞɚɥ ɩɨɫɬɟɥɶɧɵɣ ɪɟɠɢɦ (ɢɥɢ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ) ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ, ɩɨɤɚ ɟɝɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɧɟ ɩɪɢɞɟɬ ɜ ɧɨɪɦɭ.
КАК ПРЕДОТВРАТИТЬ СОЛНЕЧНЫЙ УДАР? Ƚɥɚɜɧɨɟ ɩɪɚɜɢɥɨ – ɦɢɧɢɦɢɡɢɪɭɣɬɟ ɜɪɟɦɹ, ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɨɟ ɧɚ ɨɬɤɪɵɬɨɦ ɫɨɥɧɰɟ, ɢ ɧɟɩɪɟɦɟɧɧɨ ɩɨɤɪɵɜɚɣɬɟ ɝɨɥɨɜɭ ɲɥɹɩɨɣ, ɤɟɩɤɨɣ, ɩɚɧɚɦɨɣ ɢɥɢ ɤɨɫɵɧɤɨɣ. Ɉɫɨɛɟɧɧɨ ɷɬɨ ɩɪɚɜɢɥɨ ɤɚɫɚɟɬɫɹ ɞɟɬɟɣ ɢ ɩɨɠɢɥɵɯ ɥɸɞɟɣ.
Ʉɪɨɦɟ ɷɬɨɝɨ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɢɬɶ ɧɟ ɩɪɨɫɬɨ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɜɨɞɵ, ɜ ɠɚɪɤɢɟ ɞɧɢ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɬɶ ɫɭɬɨɱɧɭɸ ɧɨɪɦɭ ɧɚ ɩɨɥ-ɥɢɬɪɚ ɠɢɞɤɨɫɬɢ. ɇɟɩɪɟɦɟɧɧɨ ɧɨɫɢɬɟ ɫ ɫɨɛɨɣ ɜɨɞɭ!
СОЛНЕЧНЫЙ И ТЕПЛОВОЙ УДАР – В ЧЕМ РАЗНИЦА? Ɇɧɨɝɢɟ ɩɨɥɚɝɚɸɬ, ɱɬɨ ɩɨɧɹɬɢɹ «ɫɨɥɧɟɱɧɵɣ ɭɞɚɪ» ɢ «ɬɟɩɥɨɜɨɣ ɭɞɚɪ» – ɫɢɧɨɧɢɦɵ. ɇɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ, ɷɬɨ ɞɜɚ ɫɯɨɠɢɯ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ, ɜɵɡɜɚɧɧɵɯ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢ ɭɫɥɨɜɢɹɦɢ. Ɍɟɩɥɨɜɨɣ ɭɞɚɪ ɝɨɪɚɡɞɨ ɨɩɚɫɧɟɟ ɫɨɥɧɟɱɧɨɝɨ, ɨɧ ɧɚɫɬɢɝɚɟɬ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɠɚɪɤɢɣ ɞɟɧɶ, ɚ ɢ ɜ ɩɥɨɯɨ ɩɪɨɜɟ-
ɬɪɢɜɚɟɦɨɦ ɞɭɲɧɨɦ ɩɨɦɟɳɟɧɢɢ, ɜ ɫɚɭɧɟ, ɫɩɨɪɬɡɚɥɟ ɢɥɢ ɩɟɪɟɩɨɥɧɟɧɧɨɦ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟ.
ТЕПЛОВОЙ УДАР – ЧРЕЗВЫЧАЙНО ОПАСНОЕ СОСТОЯНИЕ! Ɍɟɩɥɨɜɨɣ ɭɞɚɪ ɜɵɡɵɜɚɟɬ ɪɟɡɤɢɣ ɫɤɚɱɨɤ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɬɟɥɚ, ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ 40 ɝɪɚɞɭɫɨɜ. ɋɢɥɶɧɨɟ ɩɨɜɵɲɟɧɢɟ ɬɨɧɭɫɚ ɧɚɪɭɲɚɟɬ ɰɢɪɤɭɥɹɰɢɸ ɩɨɬɨɨɬɞɟɥɟɧɢɹ, ɱɬɨ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɧɟɩɨɥɚɞɤɚɦ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɪɟɝɭɥɹɰɢɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ, ɚ ɷɬɨ ɭɠɟ ɨɩɚɫɧɨ ɞɥɹ ɠɢɡɧɢ. ɉɟɪɜɵɦɢ ɩɪɢɡɧɚɤɚɦɢ ɬɟɩɥɨɜɨɝɨ ɭɞɚɪɚ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɫɭɞɨɪɨɝɢ, ɝɚɥɥɸɰɢɧɚɰɢɢ, ɩɨɬɟɪɹ ɫɨɡɧɚɈɤɨɧɱɚɧɢɟ ɧɚ ɫɬɪ. 17
КАРЬЕРА
16
ЗДОРОВЬЕ
№8 (162) август 2019 г.
© bnenin n - Fotol Fotolia.c ia.com om
×àñòî ëþäè çàäóìûâàþòñÿ: ïî÷åìó êòî-òî, ïîëó÷àÿ óäàð çà óäàðîì îò ñóäüáû, ìîæåò áûñòðî îïðàâèòüñÿ è ïðîäîëæàòü æèòü äàëüøå, à êîìó-òî äîñòàòî÷íî ëåãêîãî æèòåéñêîãî íåäîðàçóìåíèÿ, ÷òîáû âûáèòüñÿ èç êîëåè, à òî è âïàñòü â çàòÿæíóþ äåïðåññèþ.
ПСИХОЛОГИЧЕСКАЯ УСТОЙЧИВОСТЬ: СОЧЕТАНИЕ СТАБИЛЬНОСТИ И ГИБКОСТИ ɋɥɨɜɨ «ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɶ» ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɬɨɱɧɨ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɩɪɨɬɢɜɨɫɬɨɹɬɶ ɬɪɭɞɧɨɫɬɹɦ: ɤɚɤ ɝɢɛɤɢɣ ɛɚɦɛɭɤ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɭɪɚɝɚɧɨɦ ɝɧɟɬ ɤ ɡɟɦɥɟ, ɚ ɨɧ ɪɚɡ ɡɚ ɪɚɡɨɦ ɜɵɩɪɹɦɥɹɟɬɫɹ, ɬɚɤ ɢ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɚɹ ɤɚɬɟɝɨɪɢɹ ɥɸɞɟɣ: «ɧɚɫ ɛɶɸɬ, ɚ ɦɵ ɤɪɟɩɱɚɟɦ». ɉɫɢɯɨɥɨɝɢ, ɛɢɨɥɨɝɢ, ɜɪɚɱɢ ɢɡɭɱɚɸɬ ɫɟɤɪɟɬ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɫɢɥɵ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɢ ɭɠɟ ɫɞɟɥɚɥɢ ɜɵɜɨɞɵ ɢ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ.
ЕЖЕДНЕВНЫЕ ЗАБОТЫ ДЕЛАЮТ ЧЕЛОВЕКА БОЛЬНЫМ ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɞɚɧɧɵɦ ɨɩɪɨɫɨɜ, ɱɢɫɥɨ ɨɬɝɭɥɨɜ ɧɚ ɪɚɛɨɱɢɯ ɦɟɫɬɚɯ, ɫɜɹɡɚɧɧɵɯ ɫ ɬɹɠɟɥɵɦ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟɦ ɥɸɞɟɣ, ɛɶɟɬ ɪɟɤɨɪɞɵ ɤɚɠɞɵɣ ɝɨɞ ɑɢɫɥɨ ɧɚɭɱɧɵɯ ɪɚɛɨɬ, ɢɡɭɱɚɸɳɢɯ ɫɬɪɟɫɫɨɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɶ, ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬɫɹ ɫ ɤɚɠɞɵɦ ɝɨɞɨɦ. ɍɱɟɧɵɟ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɸɬ ɩɨɜɟɞɟɧɢɟ ɫɨɥɞɚɬ ɢ ɜɟɬɟɪɚɧɨɜ ɛɨɟɜɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ, ɛɟɠɟɧɰɟɜ, ɠɟɪɬɜ ɬɟɪɪɨɪɢɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɚɤɬɨɜ ɢ ɫɬɢɯɢɣɧɵɯ ɛɟɞɫɬɜɢɣ. ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɞɨɤɨɩɚɬɶɫɹ ɞɨ ɢɫɬɢɧɵ: ɩɨɱɟɦɭ ɫ ɤɚɠɞɵɦ ɝɨɞɨɦ ɱɢɫɥɨ ɥɸɞɟɣ, ɫɬɪɚɞɚɸɳɢɯ ɞɟɩɪɟɫɫɢɜɧɵɦɢ ɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢ, ɬɨɥɶɤɨ ɪɚɫɬɟɬ. ɉɪɨɛɥɟɦɚ ɤɪɨɟɬɫɹ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɦɟɞɢɤɨ-ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣ ɫɮɟɪɟ, ɧɨ
Ⱦɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ, ɧɭɠɧɨ ɥɸɛɢɬɶ ɢ ɪɚɞɨɜɚɬɶ ɫɟɛɹ, ɞɚɜɚɬɶ ɨɬɞɵɯ ɢ ɡɚɛɨɬɢɬɶɫɹ ɤɚɤ ɨ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɦ, ɬɚɤ ɢ ɨ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɡɞɨɪɨɜɶɟ. ɗɬɨ ɡɚɳɢɳɚɟɬ ɨɬ ɫɜɚɥɢɜɚɧɢɹ ɜ ɩɟɪɫɨɧɚɥɶɧɵɟ «ɱɟɪɧɵɟ ɞɵɪɵ». ɍɱɢɬɟɫɶ ɜɢɞɟɬɶ ɪɢɫɤɢ
Светлана ДАЙЧМАН, журнал “Neue Zeiten”
Ʌɸɛɢɦɵɦ ɨɛɴɟɤɬɨɦ ɞɥɹ ɢɡɭɱɟɧɢɹ ɩɫɢɯɨɥɨɝɚɦɢ ɢ ɩɭɛɥɢɰɢɫɬɚɦɢ ɫɬɚɥɚ ɩɢɫɚɬɟɥɶɧɢɰɚ Ⱦɠɨɚɧ Ɋɨɭɥɢɧɝ. ȼ ɤɨɪɨɬɤɢɣ ɩɟɪɢɨɞ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɛɭɞɭɱɢ ɦɨɥɨɞɨɣ ɠɟɧɳɢɧɨɣ, ɨɧɚ ɫɬɪɚɞɚɥɚ ɨɬ ɞɨɦɚɲɧɟɝɨ ɧɚɫɢɥɢɹ, ɩɨɯɨɪɨɧɢɥɚ ɦɚɬɶ, ɪɚɡɜɟɥɚɫɶ ɫ ɦɭɠɟɦ. ɉɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɩɨɬɟɪɹɥɚ ɪɚɛɨɬɭ ɢ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɠɢɥɚ ɫ ɪɟɛɟɧɤɨɦ ɜ ɫɴɟɦɧɨɣ ɤɜɚɪɬɢɪɟ, ɧɟ ɢɦɟɹ ɞɟɧɟɝ ɧɚ ɩɪɨɩɢɬɚɧɢɟ. ɗɬɨ ɛɵɥɨ ɯɭɞɲɟɟ ɜɪɟɦɹ ɟɟ ɠɢɡɧɢ, ɨɧɚ ɜɩɚɞɚɥɚ ɜ ɞɟɩɪɟɫɫɢɸ, ɧɨ ɩɪɟɨɞɨɥɟɥɚ ɨɬɱɚɹɧɢɟ, ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɥɚ ɡɚɦɵɫɥɵ, ɫɬɚɥɚ ɚɜɬɨɪɨɦ ɫɚɦɵɯ ɩɨɩɭɥɹɪɧɵɯ ɞɟɬɫɤɢɯ ɤɧɢɝ ɩɨɫɥɟɞɧɟɝɨ ɞɟɫɹɬɢɥɟɬɢɹ ɨ Ƚɚɪɪɢ ɉɨɬɬɟɪɟɪɟ. ɋɟɝɨɞɧɹ Ⱦɠɨɚɧ Ɋɨɭɥɢɧɝ ɜɥɚɞɟɟɬ ɦɢɥɥɢɚɪɞɧɵɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟɦ. ɂ ɜ ɷɬɨɦ ɤɪɨɟɬɫɹ ɟɟ ɮɟɧɨɦɟɧ: ɨɧɚ ɜɵɫɬɨɹɥɚ, ɜɵɞɟɪɠɚɥɚ ɭɞɚɪɵ ɫɭɞɶɛɵ ɢ ɫɬɚɥɚ ɨɛɪɚɡɰɨɦ ɞɥɹ ɩɨɞɪɚɠɚɧɢɹ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɧɟɪɟɞɤɢ ɩɪɢɦɟɪɵ, ɤɨɝɞɚ ɱɟɥɨɜɟɤ, ɢɦɟɹ ɜɫɟ, ɫɤɚɬɵɜɚɥɫɹ ɜ ɠɢɡɧɟɧɧɭɸ ɹɦɭ, ɜɜɚɥɢɜɚɹɫɶ ɜ ɩɨɪɨɤɢ ɚɥɤɨɝɨɥɢɡɦɚ ɢ ɧɚɪɤɨɦɚɧɢɢ, ɢ ɧɟɪɟɞɤɨ ɡɚɤɚɧɱɢɜɚɹ ɠɢɡɧɶ ɫɚɦɨɭɛɢɣɫɬɜɨɦ. ɑɟɝɨ ɟɦɭ ɧɟ ɯɜɚɬɚɥɨ? ɉɨɱɟɦɭ ɨɧ ɧɟ ɜɵɫɬɨɹɥ? Ɍɨ, ɱɬɨ ɩɨɯɨɠɟ ɧɚ ɫɤɚɡɤɭ, ɧɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɠɢɡɧɟɧɧɨɣ ɫɬɨɣɤɨɫɬɶɸ ɢ ɫɢɥɨɣ ɞɭɯɚ – ɬɟɦ, ɱɟɝɨ ɬɚɤ ɧɟ ɯɜɚɬɚɟɬ ɦɧɨɝɢɦ ɢɡ ɧɚɫ.
КАК ЗАЩИТИТЬ СЕБЯ ОТ СТРЕССА
СЕКРЕТЫ ВНУТРЕННЕЙ СИЛЫ ɢ ɜ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɣ. Ȼɨɥɟɸɳɢɣ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤ – ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɵɟ ɩɨɬɟɪɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ. ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɞɚɧɧɵɦ ɨɩɪɨɫɨɜ, ɱɢɫɥɨ ɨɬɝɭɥɨɜ ɧɚ ɪɚɛɨɱɢɯ ɦɟɫɬɚɯ, ɫɜɹɡɚɧɧɵɯ ɫ ɬɹɠɟɥɵɦ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟɦ ɥɸɞɟɣ, ɛɶɟɬ ɪɟɤɨɪɞɵ ɤɚɠɞɵɣ ɝɨɞ. Ⱦɟɩɪɟɫɫɢɹ, ɫɬɪɟɫɫ ɢɥɢ ɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɜɬɨɪɨɣ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɧɨɣ ɩɪɢɱɢɧɨɣ, ɩɨ ɤɨɬɨɪɨɣ ɥɸɞɢ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɧɚ ɛɨɥɶɧɢɱɧɨɦ.
ТЯЖЕЛОЕ ДЕТСТВО – СИЛЬНЫЙ ХАРАКТЕР? Ȼɵɬɭɟɬ ɬɟɨɪɢɹ, ɱɬɨ ɢɡ ɞɜɨɟɱɧɢɤɨɜ ɜɵɪɚɫɬɚɸɬ ɭɫɩɟɲɧɵɟ ɛɢɡɧɟɫɦɟɧɵ, ɚ ɬɟ, ɤɬɨ ɩɪɨɲɟɥ ɷɬɚɩ ɬɹɠɟɥɨɝɨ ɞɟɬɫɬɜɚ, ɫɬɚɧɨɜɹɬɫɹ ɫɢɥɶɧɵɦɢ ɞɭɯɨɦ ɥɸɞɶɦɢ. ɗɬɚ ɬɟɦɚ ɢɡɭɱɚɟɬɫɹ ɟɳɟ ɫ 1950-ɯ ɝɨɞɨɜ. Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɣ ɩɫɢɯɨɥɨɝ ɗɦɦɢ ȼɟɪɧɟɪ ɞɟɫɹɬɢɥɟɬɢɹɦɢ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɥɚ ɞɟɬɟɣ ɢɡ ɧɟɛɥɚɝɨɩɨɥɭɱɧɵɯ ɫɟɦɟɣ ɢ ɭɜɟɪɟɧɧɨ ɨɡɜɭɱɢɥɚ ɫɜɨɸ ɫɬɚɬɢɫɬɢɤɭ: ɬɨɥɶɤɨ ɬɪɟɬɶ ɞɟɬɟɣ ɜɵɪɨɫɥɢ ɜ ɞɨɜɨɥɶɧɵɯ ɠɢɡɧɶɸ ɜɡɪɨɫɥɵɯ ɥɸɞɟɣ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɢɯ ɫɬɪɟɫɫɨɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɶ ɧɟ ɛɵɥɚ ɱɟɪɬɨɣ ɥɢɱɧɨɫɬɢ, ɚ ɪɚɡɜɢɜɚɥɚɫɶ ɢ ɩɪɨɝɪɟɫɫɢɪɨɜɚɥɚ ɩɨ ɦɟɪɟ ɜɡɪɨɫɥɟɧɢɹ. ɉɨɡɠɟ ɭɱɟɧɵɟ ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɥɢ, ɱɬɨ ɟɫɬɶ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɟ ɫɜɨɣɫɬɜɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɞɚɸɬ ɬɨɥɱɨɤ ɷɬɨɦɭ ɩɪɨɝɪɟɫɫɭ: ɨɩɬɢɦɢɡɦ ɢ ɤɪɟɩɤɢɟ ɫɟɦɟɣɧɵɟ ɢɥɢ ɞɪɭɠɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɫɜɹɡɢ. Ɉɞɧɚɤɨ ɧɢ ɨɞɢɧ ɢɡ ɷɬɢɯ ɮɚɤɬɨɪɨɜ ɧɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɩɪɟɞɟɥɹɸɳɢɦ.
АДЕКВАТНОЕ ПРИНЯТИЕ СИТУАЦИИ ɉɨɠɚɥɭɣ, ɬɪɟɡɜɵɣ ɜɡɝɥɹɞ ɧɚ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɳɟɟ ɧɟ ɩɨɦɟɲɚɟɬ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɭ ɫɬɪɚɞɚɸɳɢɯ ɞɭɲɟɜɧɨɣ ɧɟɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɟɧɧɨɫɬɶɸ. ɉɪɨɳɟ ɜɫɟɝɨ ɠɚɥɟɬɶ ɫɟɛɹ, ɜɦɟɫɬɨ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɜɡɝɥɹɧɭɬɶ ɧɚ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ɩɨɞ ɞɪɭɝɢɦ ɭɝɥɨɦ ɡɪɟɧɢɹ. ɍɱɟɧɵɟ ɜɵɹɜɢɥɢ «ɬɟɨɪɢɸ ɨɰɟɧɤɢ». Ȼɚɧɚɥɶɧɵɣ ɩɪɢɦɟɪ: ɤɚɤ ɱɟɥɨɜɟɤ ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɟɬ ɫɨɛɚɤɭ. ɋɢɬɭɚɰɢɹ, ɤɨɝɞɚ ɠɢɜɨɬɧɨɟ ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɟɬɫɹ ɤɚɤ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɚɹ ɭɝɪɨɡɚ, ɢɦɟɟɬ ɦɚɥɨ ɨɛɳɟɝɨ ɫ ɫɨɛɚɤɨɣ, ɤɚɤ ɤɨɦɩɚɧɶɨɧɨɦ ɱɟɥɨɜɟɤɚ. Ʌɨɝɢɤɚ ɩɨɞɫɤɚɡɵɜɚɟɬ ɨɞɧɢ ɞɟɣ-
ɫɬɜɢɹ, ɦɨɡɝ – ɞɪɭɝɢɟ. Ʉɚɠɞɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ, ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɢɣ ɜ ɬɨɣ ɢɥɢ ɢɧɨɣ ɦɟɪɟ ɨɬ ɚɝɪɟɫɫɢɢ ɫɨɛɚɤɢ, ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɟɬ ɷɬɨ ɠɢɜɨɬɧɨɟ ɢɧɚɱɟ, ɱɟɦ ɱɟɥɨɜɟɤ, ɫɨɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɢɣ ɫ ɥɸɛɢɦɵɦ ɩɫɨɦ. ɉɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɥɨɝɢɱɧɨɟ ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɟ: ɢ ɜ ɫɥɭɱɚɟ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɥɸɛɨɜɧɵɯ ɫɬɪɚɞɚɧɢɣ, ɩɨɜɟɞɟɧɢɟ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɢɞɟɧɬɢɱɧɨɟ. ɑɟɥɨɜɟɤ ɱɚɫɬɨ ɠɢɜɟɬ ɩɨ ɲɚɛɥɨɧɭ. ȿɫɥɢ ɦɨɡɝ ɫɨɡɧɚɬɟɥɶɧɨ ɢɥɢ ɛɟɫɫɨɡɧɚɬɟɥɶɧɨ ɨɰɟɧɢɜɚɟɬ ɬɚɤɢɟ ɫɨɛɵɬɢɹ ɤɚɤ ɧɟɣɬɪɚɥɶɧɵɟ ɢɥɢ ɭɦɟɪɟɧɧɨ-ɩɨɡɢɬɢɜɧɵɟ – ɢ ɜɥɢɹɧɢɟ ɞɭɲɟɜɧɨɝɨ ɤɪɢɡɢɫɚ ɛɭɞɟɬ ɬɚɤɢɦ ɠɟ. Ʉɨɝɞɚ ɠɟ ɦɨɡɝ ɩɪɢɯɨɞɢɬ ɜ ɛɨɟɜɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɩɨɞ ɥɨɡɭɧɝɨɦ «ɜɫɟ ɩɪɨɩɚɥɨ» – ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɢ ɞɚɥɟɟ ɛɭɞɟɬ ɩɪɨɬɟɤɚɬɶ ɩɨ ɫɚɦɨɦɭ ɞɟɩɪɟɫɫɢɜɧɨɦɭ ɫɰɟɧɚɪɢɸ.
ВНУТРЕННЮЮ СИЛУ ПРИОБРЕТАЮТ! ɉɫɢɯɨɥɨɝɢ ɭɛɟɠɞɚɸɬ, ɱɬɨ ɫɞɟɥɚɬɶ ɷɬɨ ɧɟ ɬɚɤ ɢ ɫɥɨɠɧɨ, ɝɥɚɜɧɨɟ – ɦɨɬɢɜɚɰɢɹ. ɉɪɟɞɫɬɚɜɶɬɟ ɫɟɛɟ ɭɥɢɰɭ ɫ ɧɚɩɪɹɠɟɧɧɵɦ ɞɨɪɨɠɧɵɦ ɞɜɢɠɟɧɢɟɦ. ȼɵ ɫɨɜɟɪɲɢɥɢ ɨɲɢɛɤɭ ɫ ɩɚɪɤɨɜɚɧɢɟɦ, ɪɚɡɨɡɥɢɥɢɫɶ, ɧɚɝɨɜɨɪɢɥɢ ɤɭɱɭ ɧɟɧɭɠɧɵɯ ɫɥɨɜ, ɨɛɜɢɧɢɥɢ ɜ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɞɪɭɝɢɯ ɜɨɞɢɬɟɥɟɣ. ɇɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɠɟ ɩɨɦɟɧɹɬɶ ɬɨɱɤɭ ɡɪɟɧɢɹ! Ɉɲɢɛɤɚ ɫɨɜɟɪɲɟɧɚ ɧɟɧɚɦɟɪɟɧɧɨ, ɨɧɚ ɫɬɚɥɚ ɭɪɨɤɨɦ, ɭɱɚɫɬɧɢɤɢ ɤɨɧɮɥɢɤɬɚ ɠɢɜɵ ɢ ɡɞɨɪɨɜɵ (ɷɬɨ ɝɥɚɜɧɨɟ). ɋ ɬɚɤɢɦ ɦɵɲɥɟɧɢɟɦ ɦɨɠɧɨ ɨɫɬɚɜɚɬɶɫɹ ɯɨɡɹɢɧɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ. Ɍɟɨɪɢɹ ɩɨɡɢɬɢɜɧɨɣ ɨɰɟɧɤɢ (ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɩɨɞɨɛɧɨɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɤ ɠɢɡɧɢ) ɜɨ ɦɧɨɝɨɦ ɨɛɥɟɝɱɚɟɬ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɧɢɟ. Ɏɨɤɭɫɢɪɭɹɫɶ ɧɚ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɵɯ ɧɸɚɧɫɚɯ, ɢ ɫɬɪɟɫɫ ɡɚɞɟɜɚɟɬ ɜɚɫ ɩɨ ɤɚɫɚɬɟɥɶɧɨɣ. «Ⱦɚ, ɚɜɚɪɢɹ – ɷɬɨ ɩɥɨɯɨ, ɧɨ ɹ ɠɢɜ ɢ ɡɞɨɪɨɜ – ɷɬɨ ɯɨɪɨɲɨ». ɇɟɣɪɨɛɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɨɰɟɫɫɵ ɦɨɡɝɚ ɫɚɦɨɧɚɫɬɪɚɢɜɚɸɬɫɹ ɧɚ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨɟ ɬɟɱɟɧɢɟ ɧɟɝɚɬɢɜɧɵɯ ɫɢɬɭɚɰɢɣ, ɞɚɜɚɹ ɲɚɧɫ ɱɟɥɨɜɟɤɭ ɜɵɧɵɪɧɭɬɶ ɢɡ ɧɟɝɚɬɢɜɚ. Ɍɚɤɨɟ ɭɦɟɧɢɟ ɛɥɨɤɢɪɨɜɚɬɶ ɠɢɡɧɟɧɧɵɣ ɧɟɝɚɬɢɜ ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ ɧɚ ɞɨɥɝɢɟ ɝɨɞɵ, ɞɚɜɚɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɠɢɬɶ ɞɨ ɝɥɭɛɨɤɨɣ ɫɬɚɪɨɫɬɢ ɜ ɝɚɪɦɨɧɢɢ ɫ ɫɨɛɨɣ.
ɋɬɪɟɫɫ ɜ ɧɟɛɨɥɶɲɢɯ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚɯ ɟɳɟ ɧɢɤɨɦɭ ɧɟ ɜɪɟɞɢɥ. Ɉɧ ɦɨɛɢɥɢɡɭɟɬ ɱɟɥɨɜɟɤɚ, ɫɬɢɦɭɥɢɪɭɟɬ ɟɝɨ, ɛɪɨɫɚɟɬ ɜɵɡɨɜ ɢ ɞɚɟɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɪɟɲɟɧɢɹ. ɋɬɪɟɫɫ ɜ ɧɟɛɨɥɶɲɢɯ ɞɨɡɚɯ – ɷɬɨ ɞɚɠɟ ɩɨɥɟɡɧɨ. Ⱦɪɭɝɨɟ ɞɟɥɨ, ɤɨɝɞɚ ɫɬɪɟɫɫ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɡɚɬɹɧɭɬɵɦ ɢ ɧɟɝɚɬɢɜɧɵɦ, ɜ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɨɧ ɩɪɢɧɨɫɢɬ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɛɥɟɦɵ. ɍ ɧɟɝɚɬɢɜɧɨɝɨ ɫɬɪɟɫɫɚ ɢɦɟɸɬɫɹ ɬɪɢɝɝɟɪɵ, ɨɛɵɱɧɨ ɷɬɨ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɚɹ ɢɥɢ ɮɢɡɢɱɟɫɤɚɹ ɢɡɦɨɠɞɟɧɧɨɫɬɶ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɢɡ-ɡɚ ɩɪɨɛɥɟɦ ɧɚ ɪɚɛɨɬɟ, ɫɟɪɶɟɡɧɨɝɨ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ, ɨɫɬɪɨɣ ɧɟɯɜɚɬɤɢ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɥɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶɸ ɭɯɨɞɚ ɡɚ ɛɥɢɡɤɢɦ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ. ɉɨ ɫɭɬɢ, ɷɬɨ ɥɸɛɚɹ ɫɢɬɭɚɰɢɹ, ɤɨɝɞɚ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɨɜɚɬɶ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ. ɇɨ ɜɵ ɠɟ ɨɫɨɡɧɚɟɬɟ ɜɨɡɦɨɠɧɵɟ ɪɢɫɤɢ? Ɂɧɚɱɢɬ ɞɨɥɠɧɵ ɡɚɪɚɧɟɟ ɩɪɨɞɭɦɚɬɶ ɮɚɡɭ ɪɟɥɚɤɫɚɰɢɢ. ɗɬɨ ɧɟɫɥɨɠɧɨ, ɩɪɨɫɱɢɬɵɜɚɣɬɟ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ɧɚ ɩɚɪɭ ɲɚɝɨɜ ɜɩɟɪɟɞ. ɉɨɡɚɛɨɬɶɬɟɫɶ ɨ ɫɟɛɟ ɫɚɦɢ
Ɇɧɨɝɢɟ ɥɸɞɢ ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɸɬ ɮɪɚɡɭ «ɫɚɦ ɫɟɛɹ ɧɟ ɩɨɥɸɛɢɲɶ – ɧɢɤɬɨ ɧɟ ɩɨɥɸɛɢɬ» ɤɚɤ ɞɟɜɢɡ ɷɝɨɢɫɬɚ. ɇɨ ɧɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ, ɷɬɨ ɞɟɜɢɡ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨ ɡɞɨɪɨɜɨɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ. Ⱦɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ, ɧɭɠɧɨ ɥɸɛɢɬɶ ɢ ɪɚɞɨɜɚɬɶ ɫɟɛɹ, ɞɚɜɚɬɶ ɨɬɞɵɯ ɢ ɡɚɛɨɬɢɬɶɫɹ ɤɚɤ ɨ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɦ, ɬɚɤ ɢ ɨ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɡɞɨɪɨɜɶɟ. ɗɬɨ ɡɚɳɢɳɚɟɬ ɨɬ ɫɜɚɥɢɜɚɧɢɹ ɜ ɩɟɪɫɨɧɚɥɶɧɵɟ «ɱɟɪɧɵɟ ɞɵɪɵ». Ⱦɟɥɚɣɬɟ ɞɥɹ ɫɟɛɹ ɜɫɟ ɬɨ, ɱɟɝɨ ɩɨ-ɧɚɫɬɨɹɳɟɦɭ ɯɨɱɟɬɫɹ. Ⱥɤɬɢɜɧɵɣ ɨɬɞɵɯ? – ɩɭɫɬɶ ɛɭɞɟɬ ɨɧ. Ɋɟɥɚɤɫ ɧɚ ɩɥɹɠɟ? – ɩɨɪɚɞɭɣɬɟ ɫɟɛɹ. ɇɨɜɨɟ ɩɥɚɬɶɟ? – ɧɟɥɶɡɹ ɫɟɛɟ ɨɬɤɚɡɵɜɚɬɶ ɜ ɬɚɤɢɯ ɦɟɥɨɱɚɯ… ɇɚɭɤɚ ɜ ɩɨɦɨɳɶ
ɉɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ ɧɨɜɵɦɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɦɢ, ɩɨɜɟɪɶɬɟ, ɤɚɠɞɵɣ ɭɱɟɧɵɣ ɫɬɪɟɦɢɬɫɹ, ɱɬɨɛɵ ɟɝɨ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɟɦ ɩɨɥɶɡɨɜɚɥɢɫɶ ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ ɛɨɥɶɲɟ ɥɸɞɟɣ. ɇɨɜɵɟ ɬɟɪɚɩɟɜɬɢɱɟɫɤɢɟ ɦɟɬɨɞɵ, ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɬɪɟɧɢɧɝɢ, ɮɚɪɦɚɰɟɜɬɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹ – ɷɬɨ ɧɟ ɧɚɭɤɚ ɪɚɞɢ ɧɚɭɤɢ, ɚ ɞɟɣɫɬɜɟɧɧɚɹ ɩɨɦɨɳɶ ɫɬɪɚɞɚɸɳɢɦ. ɉɪɨɛɭɣɬɟ ɜɫɟ ɢ ɩɨɧɟɦɧɨɝɭ: ɣɨɝɚ, ɚɪɨɦɚɬɟɪɚɩɢɹ, ɰɢɝɭɧ, ɫɤɚɧɞɢɧɚɜɫɤɚɹ ɯɨɞɶɛɚ ɢɥɢ ɤɪɭɠɨɤ ɤɪɨɣɤɢ ɢ ɲɢɬɶɹ – ɥɸɛɚɹ ɨɬɞɭɲɢɧɚ ɛɭɞɟɬ ɧɚ ɩɨɥɶɡɭ. ɇɨ, ɤɚɤ ɝɨɜɚɪɢɜɚɥ Ɉɫɬɚɩ Ȼɟɧɞɟɪ, «ɧɟ ɞɟɥɚɣɬɟ ɢɡ ɟɞɵ ɤɭɥɶɬɚ», ɬɚɤ ɢ ɬɭɬ: ɧɟ ɡɚɰɢɤɥɢɜɚɣɬɟɫɶ ɧɚ ɩɨɢɫɤɟ ɫɟɛɹ, ɢɧɚɱɟ ɷɬɨ ɬɨɠɟ ɫɬɚɧɟɬ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɦ ɮɚɤɬɨɪɨɦ ɫɬɪɟɫɫɚ. Ɉɠɢɞɚɣɬɟ ɩɟɪɟɦɟɧ
ɇɢɱɟɝɨ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɦ – ɷɬɨ ɡɚɤɨɧ ɠɢɡɧɢ. ɑɚɫɬɨ ɥɸɞɢ ɫ ɧɟɫɬɚɛɢɥɶɧɵɦ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɵɦ ɮɨɧɨɦ ɢɫɤɪɟɧɧɟ ɩɨɥɚɝɚɸɬ, ɱɬɨ ɧɨɜɚɹ ɪɚɛɨɬɚ, ɨɱɟɪɟɞɧɨɣ ɦɭɠ ɢɥɢ ɩɨɹɜɢɜɲɢɣɫɹ ɪɟɛɟɧɨɤ ɭɫɥɨɜɧɨ ɬɚɤɢɟ ɠɟ, ɤɚɤ ɢ ɩɪɟɞɵɞɭɳɢɟ. ɇɟɬ! ɗɬɨ ɧɟ ɬɚɤ! Ɂɚɪɚɧɟɟ ɝɨɬɨɜɶɬɟ ɫɟɛɹ ɤ ɬɨɦɭ, ɱɬɨ ɝɪɹɞɭɬ ɩɟɪɟɦɟɧɵ. ɏɨɪɨɲɢɟ ɢɥɢ ɩɥɨɯɢɟ – ɩɨɤɚɠɟɬ ɜɪɟɦɹ, ɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɬɚɤ ɦɨɠɧɨ ɫɩɪɚɜɢɬɶɫɹ ɫ ɬɟɱɟɧɢɟɦ ɠɢɡɧɢ.
ЗДОРОВЏЕ
â„–8 (162) Đ°Đ˛ĐłŃƒŃ Ń‚ 2019 Đł.
ɊɚɞÉÉŁÉŹÉ&#x;ÉŤÉś É¤ÉšÉ ÉžÉ¨ÉŚÉ ÉžÉ§É¸! ɊɚɞÉÉŁÉŹÉ&#x;ÉŤÉś, ɹɏɨ ÉžÉ&#x;ɏɢ ɪɚɞɨɌ, ɹɏɨ ÉœÉŤÉ&#x; ÉĄÉžÉ¨ÉŞÉ¨ÉœÉľ, ɹɏɨ ɪɚɞɨɌ ɼɸɛɢɌɾɣ ÉąÉ&#x;ÉĽÉ¨ÉœÉ&#x;ɤ, ɹɏɨ É É˘ÉœÉľ ɪɨɞɢɏÉ&#x;ɼɢ! ɊɚɞÉÉŁÉŹÉ&#x;ÉŤÉś ÉŚÉ&#x;ɼɨɹɚɌ ɢ ÉŤ ɨɊɏɢɌɢɥɌɨɌ ɍɌɨɏɪɢɏÉ&#x; Éœ É›ÉÉžÉÉłÉ&#x;É&#x;. ČžÉÉŻÉ¨ÉœÉ§É¨ÉŤÉŹÉś ɢ ÉŞÉ&#x;ɼɢÉ?ɢɚ ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ɧÉ&#x;ÉŠÉŞÉ&#x;ÉœÉĄÉ¨ÉŁÉžÉ&#x;ɧɧɾÉ&#x; ɢɍɏɨɹɧɢɤɢ É É˘ÉĄÉ§É&#x;ɧɧɨɣ ɍɢɼɾ. É?É&#x;ɧɢɏÉ&#x; ɡɏɨ, ɢ É¤ÉšÉ ÉžÉľÉŁ ɢɥ ÉœÉľÉ˛É&#x;ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɹɢɍɼÉ&#x;ɧɧɾɯ ÉŽÉšÉ¤ÉŹÉ¨ÉŞÉ¨Éœ ÉŚÉ¨É É&#x;ÉŹ ɍɏɚɏɜ ɏɨɹɤɨɣ ɨɊɨɪɾ Éœ É›ÉÉžÉÉłÉ&#x;ÉŚ.
É?ÉąÉ&#x;ɧɾÉ&#x; ɢɥÉɹɚɸɏ É¤ÉšÉ ÉžÉɸ ɍɨɰɢɚɼɜɧÉɸ ɢ ÉœÉ¨ÉĄÉŞÉšÉŤÉŹÉ§Éɸ ɤɚɏÉ&#x;É?ɨɪɢɸ ɼɸɞÉ&#x;ÉŁ. ɉɨɞ ɊɪɢɰÉ&#x;ɼɨɌ ɧɚÉɤɢ ɢ ɌɨɼɨɞɾÉ&#x; ɼɸɞɢ, ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɯɨɞɚɳɢÉ&#x; ɏɨɼɜɤɨ-ɏɨɼɜɤɨ ɤ ɍɚɌɨɍɏɨɚɏÉ&#x;ɼɜɧɨɣ É É˘ÉĄÉ§É˘, ɢ ɼɸɞɢ ÉŠÉŞÉ&#x;ɤɼɨɧɧɨÉ?ɨ ÉœÉ¨ÉĄÉŞÉšÉŤÉŹÉš, É É¤É¨ÉŹÉ¨ÉŞÉľÉŻ ÉŤÉœÉ¨É˘ ɊɍɢɯɨɼɨÉ?ɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ɪɢɍɤɢ. É‰É¨É É˘ÉĽÉľÉ&#x; ɼɸɞɢ, ɤ ÉŤÉĽÉ¨ÉœÉ, ɧɚɢɛɨɼÉ&#x;É&#x; É˘É§ÉŽÉ¨ÉŞÉŚÉšÉŹÉ˘ÉœÉ§ÉšÉš ɞɼɚ ɢɥÉÉąÉ&#x;ɧɢɚ É?ÉŞÉÉŠÉŠÉš: ɨɧɢ Ɋɪɨɯɨɞɢɼɢ ɡɏɚɊɾ ɊɨɏÉ&#x;ɪɢ ɛɼɢɥɤɢɯ, ɤɨɧɎɼɢɤɏɧɾÉ&#x; ɍɢɏÉɚɰɢɢ ÉŤ ÉžÉ&#x;ɏɜɌɢ, Ɋɨɢɍɤɢ ÉŤÉ&#x;ɛɚ. É? ÉŠÉ¨É É˘ÉĽÉľÉŻ ɼɸɞÉ&#x;ÉŁ ɊɪɢɍÉÉŹÉŤÉŹÉœÉɸɏ ÉŚÉ§É¨É É&#x;ÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɾÉ&#x; ɊɪɨɛɼÉ&#x;ÉŚÉľ ɍɨ ÉĄÉžÉ¨ÉŞÉ¨ÉœÉśÉ&#x;ÉŚ, Éš ÉĄÉš-
ĐšĐ?Đ ĐŹĐ•Đ Đ?
ÇœÇ˛Ç˝ÇŻÇČŒ ǟǝǚǝȆȉ ǟǽǾ ǞǛǘǚǒǤǚǛǙ Ç Ç‘Ç?Ç?Ç’
É?É&#x;ɧɢɏÉ&#x; ɏɨ ɹɏɨ ɢɌÉ&#x;É&#x;ÉŹÉ&#x;
ĐĄĐ‘Đ?Đ›Đ?Đ?ĐĄĐ˜Đ ĐžĐ’Đ?Đ?Đ?Đ?ĐŻ Đ&#x;Đ˜ĐŠĐ? ДЛЯ ĐŁĐœĐ?
17
Š ve egefo gefox-co x m - Foto Fotolia. lia com
ÉˆÉ¤É¨É§ÉąÉšÉ§É˘É&#x;. ɇɚɹɚɼɨ ɧɚ ÉŤÉŹÉŞ. 15
ÉœÉ˘ÉŤÉ˘ÉŚÉ¨ÉŤÉŹÉś ɌɨɪɚɼɜɧɨÉ?ɨ ÉžÉÉŻÉš ɨɏ ɎɢɥɢɹÉ&#x;ɍɤɨÉ?ɨ ÉĄÉžÉ¨ÉŞÉ¨ÉœÉśÉš – ɡɏɨ ɤɪɚɣɧÉ&#x; ɢɧɏÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɍɧɚɚ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉš ɞɼɚ ÉÉąÉ&#x;ɧɨÉ?ɨ Ɍɢɪɚ. É„ÉšÉ ÉžÉ¨ÉŁ ɢɥÉɹɚÉ&#x;Ɍɨɣ ɤɚɏÉ&#x;É?ɨɪɢɢ ɼɸɞÉ&#x;ÉŁ ɊɪɢɍÉɳɢ ɨɊɪÉ&#x;ÉžÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ɧɧɾÉ&#x; ɜɧÉÉŹÉŞÉ&#x;ɧɧɢÉ&#x; ɊɪɨɛɼÉ&#x;ÉŚÉľ ɢ ÉŠÉŞÉ¨ÉŹÉ˘ÉœÉ¨ÉŞÉ&#x;ɹɢɚ, ɢɥÉɹɢɏɜ ɢɯ ɢ Ɋɨɞɍɤɚɥɚɏɜ ÉœÉľÉŻÉ¨Éž ɢɥ ɍɢɏÉɚɰɢɢ – ÉœÉ¨ÉŹ ɥɚɞɚɹɚ ɢɍɍɼÉ&#x;ÉžÉ¨ÉœÉšÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŁ.
Đ˜Đ—ĐŁĐ§Đ˜Đ˘Đ• Đ&#x;РЕДЕЛЍ Đ›Đ˜Đ§Đ?ĐŤĐĽ Đ’ĐžĐ—ĐœĐžĐ–Đ?ОХТЕЙ É„ÉšÉ ÉžÉšÉš ɡɌɨɰɢɚ ɍɹɢɏɚÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ÉŞÉÉ¤É¨ÉœÉ¨ÉžÉŤÉŹÉœÉ¨ÉŚ ɤ ÉžÉ&#x;ÉŁÉŤÉŹÉœÉ˘É¸. ɇɨ ɨɏɪɢɰɚɏÉ&#x;ɼɜɧɾÉ&#x; ÉŤÉĽÉÉ ÉšÉŹ ɍɢÉ?ɧɚɼɨɌ ɍɏɨɊ. ɇÉ&#x;É?ÉšÉŹÉ˘ÉœÉ§ÉľÉ&#x; ɡɌɨɰɢɢ ÉĄÉšÉŤÉŹÉšÉœÉĽÉšÉ¸ÉŹ ɧɚɍ ɢɥɌÉ&#x;ɧɢɏɜ
ɨɏɧɨɲÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɤ ɊɪɨɢɍɯɨɞɚɳÉ&#x;ÉŁ ɍɢɏÉɚɰɢɢ. ɇÉ&#x;ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨ ÉœÉŤÉ¸ É É˘ÉĄÉ§Éś ÉŠÉ¨ÉžÉŤÉŹÉŞÉšÉ˘ÉœÉšÉŹÉśÉŤÉš Ɋɨɞ ɊɚɪɏɧÉ&#x;ÉŞÉš, ɤɨɼɼÉ&#x;É?É É§Éš ɪɚɛɨɏÉ&#x; ɢɼɢ Ɋɨɍɏɨɚɧɧɨ ÉŠÉ¨ÉœÉŹÉ¨ÉŞÉšÉ¸ÉłÉɸɍɚ ɍɢɏÉɚɰɢɸ. ɉɨɞɨɛɧɾɣ ÂŤÉžÉ&#x;ɧɜ ÉŤÉɪɤɚ ɪɚɧɨ ɢɼɢ Ɋɨɥɞɧɨ ɥɚɤɨɧɹɢɏɍɚ ɡɌɨɰɢɨɧɚɼɜɧɾɌ ÉœÉĄÉŞÉľÉœÉ¨ÉŚ, É ÉœÉšÉŤ ɧÉ&#x; ɊɨɼÉɹɢɏɍɚ Ɋɨɍɏɨɚɧɧɨ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžÉ¨ÉŹÉœÉŞÉšÉłÉšÉŹÉś ÉŤÉĽÉ¨É É§Éɸ ɊɍɢɯɨɼɨÉ?ɢɹÉ&#x;ɍɤÉɸ ɍɢɏÉɚɰɢɸ. ȟɾ É¨ÉŤÉŹÉšÉ§ÉšÉœÉĽÉ˘ÉœÉšÉ&#x;ÉŹÉ&#x;ÉŤÉś Éœ ÉŞÉšÉĄÉœÉ˘ÉŹÉ˘É˘, ÉĄÉšÉ°É˘É¤ÉĽÉ˘ÉœÉšÉšÉŤÉś ɧɚ É¨É É˘ÉžÉšÉ§É˘É˘ ɧÉ&#x;É?ÉšÉŹÉ˘ÉœÉš. ȟɾ ÉžÉ¨ÉĽÉ É§Éľ ÉąÉ&#x;ɏɤɨ ɊɨɧɢɌɚɏɜ É?ɪɚɧɢɰɾ ÉŹÉ&#x;ÉŞÉŠÉ&#x;ɧɢɚ ɢ ɡɌɨɰɢɨɧɚɼɜɧɨÉ?ɨ ÉŞÉšÉœÉ§É¨ÉœÉ&#x;ɍɢɚ. É?ɹɢɏÉ&#x;ÉŤÉś É?É¨ÉœÉ¨ÉŞÉ˘ÉŹÉś ɧÉ&#x;ÉŹÂť – ɡɏɨ ɊɨɼÉ&#x;ɥɧɨ ɞɼɚ ɊɍɢɯɨɼɨÉ?ɢɹÉ&#x;ɍɤɨÉ?ɨ ÉĄÉžÉ¨ÉŞÉ¨ÉœÉśÉš.
ɧɢɚ. É‹ÉĽÉɹɚÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɢ ɢɧɚɚ ɍɢɌɊɏɨɌɚɏɢɤɚ: ÉŠÉ¨ÉœÉľÉ˛É&#x;ɧɧɾɣ ÉŠÉɼɜɍ Ɋɪɢ ɊɚɞÉ&#x;ɧɢɢ ɚɪɏÉ&#x;ɪɢɚɼɜɧɨÉ?ɨ ÉžÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɚ, ɨɳÉÉłÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÉŤÉɯɨɍɏɢ É¤É¨É É˘ ɢ ɊɨɼɧɨÉ?ɨ ɨɛÉ&#x;ÉŤÉŤÉ˘ÉĽÉ˘ÉœÉšÉ§É˘Éš ɢ ɢɥɧÉ&#x;ÉŚÉ¨É É&#x;ɧɢɚ. ČťÉɞɜɏÉ&#x; ÉœÉ§É˘ÉŚÉšÉŹÉ&#x;ɼɜɧɾ ɤ ÉŤÉ&#x;É›É&#x;, ɧÉ&#x; ÉŠÉɏɚɣɏÉ&#x; ɍɨɍɏɨɚɧɢÉ&#x; Éɍɏɚɼɨɍɏɢ ɢ ÉŹÉ&#x;ÉŠÉĽÉ¨ÉœÉ¨É?ɨ Éɞɚɪɚ, ɡɏɨ ÉŠÉŞÉ˘ÉœÉ&#x;ÉžÉ&#x;ÉŹ ɤ ɊɨɥɞɧÉ&#x;ÉŚÉ É§ÉšÉąÉšÉĽÉ ÉĽÉ&#x;ÉąÉ&#x;ɧɢɚ ɢ ÉŹÉšÉ É&#x;ɼɾɌ ɊɨɍɼÉ&#x;ÉžÉŤÉŹÉœÉ˘ÉšÉŚ. ÉŒÉ&#x;ÉŠÉĽÉ¨ÉœÉ¨ÉŁ Éɞɚɪ ɨɊɚɍÉ&#x;ɧ ɞɼɚ É É˘ÉĄÉ§É˘ ÉąÉ&#x;ÉĽÉ¨ÉœÉ&#x;ɤɚ! ȿɍɼɢ ÉœÉľ ÉąÉÉœÉŤÉŹÉœÉÉ&#x;ÉŹÉ&#x; ɊɨɞɨɛɧɾÉ&#x; ɍɢɌɊɏɨɌɾ ɢɼɢ ɧɚɛɼɸɞɚÉ&#x;ÉŹÉ&#x;, ɤɚɤ ɪɚɞɨɌ ÉŤ ÉœÉšÉŚÉ˘ ɍɏɚɼɨ Ɋɼɨɯɨ ÉąÉ&#x;ÉĽÉ¨ÉœÉ&#x;ɤÉ, ɧÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɞɼÉ&#x;ɧɧɨ ɊɪɢɧɢɌɚɣɏÉ&#x; ÉŚÉ&#x;ÉŞÉľ: ɊɨɤɢɧɜɏÉ&#x; ɍɚɌɢ ɊɨɌÉ&#x;ÉłÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɢɼɢ ÉœÉľÉœÉ&#x;ɞɢɏÉ&#x; ɢɥ ɧÉ&#x;É?ɨ ÉŠÉ¨ÉŤÉŹÉŞÉšÉžÉšÉœÉ˛É&#x;É?ɨ; ÉœÉľÉĄÉ¨ÉœÉ˘ÉŹÉ&#x; ɍɤɨɪÉɸ ÉŚÉ&#x;ɞɢɰɢɧɍɤÉɸ ɊɨɌɨɳɜ; É¨ÉŻÉĽÉšÉ ÉžÉšÉŁÉŹÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ɼɨ ÉŤ ɊɨɌɨɳɜɸ ÉœÉĽÉšÉ É§É¨ÉŁ ɏɤɚɧɢ, ɤɨɧɏɪɨɼɢɪÉÉŁÉŹÉ&#x; ÉŤÉœÉ¨É&#x; ɍɨɍɏɨɚɧɢÉ&#x; ɢɼɢ ÉŠÉ¨ÉŤÉŹÉŞÉšÉžÉšÉœÉ˛É&#x;É?ɨ ÉąÉ&#x;ÉĽÉ¨ÉœÉ&#x;ɤɚ; Éœ ÉŤÉĽÉɹɚÉ&#x; ɧÉ&#x;ɨɛɯɨɞɢɌɨɍɏɢ, É¨É¤ÉšÉ É˘ÉŹÉ&#x; ÉžÉ¨ÉœÉŞÉšÉąÉ&#x;ɛɧÉɸ ɊɨɌɨɳɜ.
ТЕĐ&#x;ЛОВОЕ Đ˜ĐĄĐ˘ĐžĐŠĐ•Đ?Đ˜Đ• ÉŒÉ&#x;ÉŠÉĽÉ¨ÉœÉ¨ÉŁ Éɞɚɪ ÉŚÉ¨É É&#x;ÉŹ ɍɏɚɏɜ É¨ÉŤÉĽÉ¨É É§É&#x;ɧɢÉ&#x;ÉŚ ɍɨɍɏɨɚɧɢɚ ɊɨɍɼÉ&#x; ɍɨɼɧÉ&#x;ɹɧɨÉ?ɨ Éɞɚɪɚ. É‹ÉÉłÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉÉ&#x;ÉŹ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɯɨɞɧɚɚ ɍɏɚɞɢɚ, É§ÉšÉĄÉľÉœÉšÉ&#x;Ɍɚɚ ÉŹÉ&#x;ÉŠÉĽÉ¨ÉœÉľÉŚ ɢɍɏɨɳÉ&#x;ɧɢÉ&#x;ÉŚ. Ɉɧɨ ÉœÉľÉĄÉľÉœÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɨɍɏɪɨɣ ɊɨɏÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉŁ É É˘ÉžÉ¤É¨ÉŤÉŹÉ˘ ɢ ɧɚɪÉɲÉ&#x;ɧɢÉ&#x;ÉŚ ɍɨɼÉ&#x;ɜɨÉ?ɨ ɛɚɼɚɧɍɚ Éœ ɨɪÉ?ɚɧɢɥɌÉ&#x;. ɉÉ&#x;ÉŞÉœÉľÉŚ ɊɪɢɥɧɚɤɨɌ ɍɹɢɏɚÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ÉŠÉ¨ÉœÉľÉ˛É&#x;ɧɢÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏÉÉŞÉľ ÉŹÉ&#x;ÉĽÉš, ÉœÉŠÉĽÉ¨ÉŹÉś ɞɨ 39-40 É?ɪɚɞÉÉŤÉ¨Éœ. ÉˆÉ›ÉłÉ&#x;É?ɨ ɧÉ&#x;ɞɨɌɨÉ?ɚɧɢɚ ÉŚÉ¨É É&#x;ÉŹ ɢ ɧÉ&#x; ɛɾɏɜ, ɯɨɏɚ É?É¨ÉĽÉ¨ÉœÉ¨É¤ÉŞÉÉ É&#x;ɧɢÉ&#x;, ɍɼɚɛɨɍɏɜ, ÉžÉŞÉ¨É Éś, ɨɞɾɲɤɚ ɹɚɳÉ&#x; ÉœÉŤÉ&#x;É?ɨ ÉŤÉ¨ÉŠÉŞÉ¨ÉœÉ¨É ÉžÉšÉ¸ÉŹ ÉŹÉ&#x;ÉŠÉĽÉ¨ÉœÉ¨É&#x; ɢɍɏɨɳÉ&#x;ɧɢÉ&#x;. É…É&#x;ÉąÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɡɏɨÉ?ɨ ɍɨɍɏɨɚɧɢɚ ɏɚɤɨÉ&#x; É É&#x;, ɤɚɤ ɢ Ɋɪɢ ɍɨɼɧÉ&#x;ɹɧɨɌ ɢɼɢ ÉŹÉ&#x;ÉŠÉĽÉ¨ÉœÉ¨ÉŚ ÉɞɚɪÉ&#x;: ÉŹÉ&#x;ɧɜ, Ɋɪɨɯɼɚɞɚ ɢ ÉɊɨɏɪÉ&#x;ɛɼÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɞɨɍɏɚɏɨɹɧɨÉ?ɨ ɤɨɼɢɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉš É É˘ÉžÉ¤É¨ÉŤÉŹÉ˘. É‚ É&#x;ÉłÉ&#x; ɪɚɥ ɧɚɊɨɌɧɢɌ É?ÉĽÉšÉœÉ§É¨É&#x;: Éœ É ÉšÉŞÉ¤É˘É&#x; ɞɧɢ ɧÉ&#x;ÉŠÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɧɨ ɧɨɍɢɏÉ&#x; ÉŤ ɍɨɛɨɣ É›ÉÉŹÉľÉĽÉ¤É ÉœÉ¨ÉžÉľ. ɉÉ&#x;ÉŁÉŹÉ&#x; ɍɚɌɢ ɢ Ɋɨɍɏɨɚɧɧɨ ɤɨɧɏɪɨɼɢɪÉÉŁÉŹÉ&#x; ɤɨɼɢɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ¨ ÉœÉľÉŠÉ˘ÉœÉšÉ&#x;Ɍɨɣ É É˘ÉžÉ¤É¨ÉŤÉŹÉ˘ ÉœÉšÉ˛É˘ÉŚÉ˘ ÉžÉ&#x;ɏɜɌɢ. ɈɛÉ&#x;ÉĄÉœÉ¨É É˘ÉœÉšÉ§É˘É&#x; ɨɪÉ?ɚɧɢɥɌɚ ÉŠÉŞÉ˘ÉœÉ¨ÉžÉ˘ÉŹ ɤ ɤɪɚɣɧÉ&#x; ÉŤÉ&#x;ÉŞÉśÉ&#x;ɥɧɾɌ ɊɨɍɼÉ&#x;ÉžÉŤÉŹÉœÉ˘ÉšÉŚ!
ANZEIGE
ÇœÇ˝ÇľČ„ÇľÇşÇ ÇťČ„Ç˛ÇşČ‰ ǚǺǝǰǾȂ ǎǝǸDzǴǺDzǜ – Ç?Ç?ǕǎǛǗ
Увы, такОва ĐłĐžŃ€ŃŒĐşĐ°Ń? правда: Đ?Đ?ĐĄ ЕДЯТ Đ“Đ Đ˜Đ‘ĐŤ
Edith Warkentin
ÉˆÉ¤É¨É§ÉąÉšÉ§É˘É&#x;. ɇɚɹɚɼɨ Ę‹7 (161) 2019 É?.
ɉɚɪɚɥɢɏɾ ɼɸɛɚɏ É¨É›É É¨ÉŞ ɢ ÉĽÉ&#x;ɧɏɚÉ&#x;Éœ. ȿɍɼɢ ÉŚÉľ É›ÉÉžÉ&#x;ÉŚ Ɍɚɼɨ ÉžÉœÉ˘É?ɚɏɜɍɚ, ɌɧɨÉ?ɨ É&#x;ÉŤÉŹÉś, Ɋɢɏɜ, ɍɊɚɏɜ, ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžÉšÉœÉšÉŹÉśÉŤÉš ɞɪÉÉ?ɢɌ ɢɥɼɢɲÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉšÉŚ, ɏɨ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉœÉŞÉšÉŹÉ˘ÉŚ ÉŤÉœÉ¨ÉŁ ɨɪÉ?ɚɧɢɥɌ Éœ ÉŠÉ¨ÉŚÉ¨ÉŁÉ¤É ÉŤ É?ɧɢɸɳɢɌɢ ɊɪɨɞÉɤɏɚɌɢ, Éœ ɤɨɏɨɪɨɣ É›ÉÉžÉÉŹ É›Éɪɧɨ ÉŞÉšÉĄÉŚÉ§É¨É ÉšÉŹÉśÉŤÉš
ɛɨɼÉ&#x;ɥɧÉ&#x;ÉŹÉœÉ¨ÉŞÉ§ÉľÉ&#x; Ɍɢɤɪɨɛɾ, ÉŹ.É&#x;. É?ɪɢɛɨɤ. ÉˆÉ§É˘ ɧɚɹɧÉÉŹ ÉŠÉ¨É É˘ÉŞÉšÉŹÉś ɧɚɲɢ ɨɪÉ?ɚɧɾ, ɧɚɲÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ɼɨ É›ÉÉžÉ&#x;ÉŹ ɪɚɥɼɚÉ?ɚɏɜɍɚ ɧɚ ɧÉ&#x;ɨɪÉ?ɚɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ÉœÉ&#x;ÉłÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉš. Ɇɾ ÉɊɨɞɨɛɢɌɍɚ ÉŹÉŞÉÉŻÉĽÉšÉœÉľÉŚ ɊɧɚɌ, ɧɚ ɤɨɏɨɪɾɯ ɪɚɍɏÉÉŹ É?ɪɢɛɾ-ɍɼɢɥÉ&#x;ÉœÉ˘É¤É˘. É‚ÉŚÉ&#x;ɧɧɨ É?ɪɢɛɾ ɢÉ?ɪɚɸɏ É?ÉĽÉšÉœÉ§Éɸ ɪɨɼɜ Éœ ɧɚɲÉ&#x;ÉŚ ÉŞÉšÉĄÉĽÉ¨É É&#x;ɧɢɢ. ÉˆÉ§É¤É¨ÉĽÉ¨É?ɢ ɥɧɚɸɏ, ɹɏɨ Éœ ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x; ÉąÉ&#x;ÉĽÉ¨ÉœÉ&#x;ɤɚ ÉŤÉŞÉšÉĄÉ Éœ ɧÉ&#x;ɍɤɨɼɜɤɢɯ ÉŚÉ&#x;ɍɏɚɯ ÉŠÉ¨ÉšÉœÉĽÉšÉ¸ÉŹÉŤÉš ÉŠÉ&#x;ÉŞÉœÉ˘ÉąÉ§É¨ ÉŚÉ§É¨É É&#x;ÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɾÉ&#x; ɨɊÉɯɨɼɢ. Čş ɹɏɨ ɨɧɢ É?É¨ÉœÉ¨ÉŞÉšÉŹ ɊɚɰɢÉ&#x;ɧɏɚɌ, ÉœÉľ, ɧɚɜÉ&#x;ɪɧɨ, ɥɧɚÉ&#x;ÉŹÉ&#x;: ɋɤɨɪÉ&#x;É&#x; Éɞɚɼɢɏɜ ɨɊÉɯɨɼɜ!Âť Čş Éɞɚɼɢɏɜ É&#x;Éş ɧÉ&#x;ɼɜɥɚ, ÉŠÉ¨ÉŹÉ¨ÉŚÉ ÉąÉŹÉ¨ É&#x;Éş ɌɧɨÉ?ɨ Éœ ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x; ɍɪɚɥÉ, Éš ɧÉ&#x; ɊɨɏɨɌ ÉŚÉ&#x;ɏɚɍɏɚɥɾ. Ɋɚɤɚ ɧÉ&#x;ÉŹ, ɡɏɨ É?ɪɢɛɨɤ, É&#x;É?ɨ ɧÉ&#x;ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨
ÉœÉľÉŞÉ&#x;ɥɚɏɜ, É›É&#x;ɍɊɨɼÉ&#x;ɥɧɨ ÉŹÉŞÉšÉœÉ˘ÉŹÉś ÉąÉ&#x;ÉĽÉ¨ÉœÉ&#x;ɤɚ ɚɧɏɢɛɢɨɏɢɤɚɌɢ, ɯɢɌɢÉ&#x;ÉŁ, ɨɛɼÉÉąÉ&#x;ɧɢÉ&#x;ÉŚ. ȟɍɺ, ɹɏɨ ÉžÉ&#x;ÉĽÉšÉ&#x;ÉŹ ɏɪɚɞɢɰɢɨɧɧɚɚ ÉŚÉ&#x;ɞɢɰɢɧɚ – ɲɢɥɨɎɪÉ&#x;ɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢɣ ÉŠÉÉŹÉś, ÉœÉ&#x;ÉžÉɳɢɣ Éœ ÉŹÉɊɢɤ. É™ ÉŠÉŞÉ¨É°É˘ÉŹÉ˘ÉŞÉ¨ÉœÉšÉĽÉš ÉˇÉŹÉ ÉŤÉŹÉšÉŹÉśÉ¸, ɹɏɨɛɾ Ɋɨɤɚɥɚɏɜ ɏɨ, ɨ ɹɺɌ Éš ÉŞÉšÉŤÉŤÉ¤ÉšÉĄÉľÉœÉšÉ¸ ɊɚɰɢÉ&#x;ɧɏɚɌ, ɧɢ ɛɪÉ&#x;ɞɧɢ, ɧɢ Ɍɨɢ ÉœÉľÉžÉɌɤɢ, Éš ɌɧɨÉ?ɢÉ&#x; ÉɹɺɧɾÉ&#x; ÉÉ É&#x; ɞɨɤɚɥɚɼɢ ɡɏɨ, ɨɛ ɡɏɨɌ ɌɧɨÉ?ɨ ɍɤɚɥɚɧɨ Éœ ɞɪÉ&#x;ÉœÉ§É˘ÉŻ Ɋɢɍɚɧɢɚɯ, Éœ ÉŞÉ&#x;É°É&#x;Ɋɏɚɯ ɥɧɚɯɚɪÉ&#x;ÉŁ ɢ É°É&#x;ɼɢɏÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŁ. ɄɨɧÉ&#x;ɹɧɨ, ɯɨɏɚ Éœ ɧɚɲÉ&#x;ÉŚ ɨɪÉ?ɚɧɢɥɌÉ&#x; ɧɚɯɨɞɢɏɍɚ ɨÉ?ɪɨɌɧɨÉ&#x; ɤɨɼɢɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ¨ ɍɊɨɪ, ɨɧɢ ɧÉ&#x; Ɋɪɢɧɨɍɚɏ ÉœÉŞÉ&#x;ɞɚ, Ɋɨɤɚ ÉŚÉľ ɊɨɞɞÉ&#x;ÉŞÉ É˘ÉœÉšÉ&#x;ÉŚ ÉĄÉžÉ¨ÉŞÉ¨ÉœÉśÉ&#x; ɧɚ ÉœÉľÉŤÉ¨É¤É¨ÉŚ ÉÉŞÉ¨ÉœÉ§É&#x;. ɋɊɨɪɾ Ɋɪɨɪɚɍɏɚɸɏ ɢ
ÉŠÉŞÉ&#x;ÉœÉŞÉšÉłÉšÉ¸ÉŹÉŤÉš Éœ É?ɪɢɛɾ, É&#x;ɍɼɢ ÉŚÉľ ɨɍɼɚɛɢɼɢ ɢɌɌÉɧɢɏÉ&#x;ÉŹ ɢ ɍɨɥɞɚɼɢ ɛɼɚÉ?ɨɊɪɢɚɏɧɾÉ&#x; ÉÉŤÉĽÉ¨ÉœÉ˘Éš ɞɼɚ É?ÉŞÉ˘É›É¨Éœ Éœ ɧɚɲÉ&#x;ÉŚ ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;. ɇɚɪɨɞɧɾÉ&#x; É°É&#x;ɼɢɏÉ&#x;ɼɢ ɞɚɜɧɨ ɧɚɲɼɢ ÉÉŠÉŞÉšÉœÉ É§Éš ɡɏɢ É?ɪɢɛɾ. É‹É&#x;ÉŞÉ?É&#x;ÉŁ ɍɏɚɼ ɚɤÉɪɚɏɧɨ ÉœÉľÉŠÉ¨ÉĽÉ§ÉšÉŹÉś ÉœÉŤÉ&#x; Ɍɨɢ ÉŞÉ&#x;ɤɨɌÉ&#x;ɧɞɚɰɢɢ, Ɋɪɨɯɨɞɢɼ Ɍɨɢ ÉŤÉ&#x;ɚɧɍɾ ÉĽÉ&#x;ÉąÉ&#x;ɧɢɚ.
ɄɨÉ?ɞɚ ɨɧ ɥɚɌÉ&#x;ɏɢɼ ÉÉĽÉɹɲÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÉŤÉœÉ¨É&#x;É?ɨ ÉĄÉžÉ¨ÉŞÉ¨ÉœÉśÉš, É&#x;É?ɨ É É&#x;ɧɚ ÉŠÉ¨É É&#x;ɼɚɼɚ ÉŹÉ¨É É&#x; ɊɨɼÉ&#x;ɹɢɏɜɍɚ É ÉŚÉ&#x;ɧɚ. É? ɧÉ&#x;Éş Ɋɨɍɏɨɚɧɧɨ ɏɨɲɧɨɏɚ, ÉŞÉœÉ¨ÉŹÉš ɢ Ɋɨɧɨɍ. ɗɏɨ ɨɊɚɏɜ É?ɪɢɛɨɤ, ɨɪÉ?ɚɧɢɥɌ ɊɾɏɚÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɍɚɌ É¨ÉŤÉœÉ¨É›É¨ÉžÉ˘ÉŹÉśÉŤÉš ɨɏ ÉŠÉšÉŞÉšÉĄÉ˘ÉŹÉ¨Éœ ÉŞÉœÉ¨ÉŹÉ¨ÉŁ ɢ ɊɨɧɨɍɨɌ. Č˝ÉŞÉ˘É›É¤É¨ÉœÉšÉš ɢɧɎÉ&#x;ɤɰɢɚ ɨɹÉ&#x;ɧɜ ɥɚɪɚɥɧɚ, ɞɚ ɢ Éœ ÉŤÉ&#x;ÉŚÉśÉ&#x; É¨ÉžÉ˘É§ÉšÉ¤É¨ÉœÉľÉ&#x; ÉŠÉŞÉ˘ÉœÉľÉąÉ¤É˘ ɢ ɊɢɏɚɧɢÉ&#x;. É? ɢɯ ɞɨɹÉ&#x;ɪɢ, ɤɚɤ É ÉŚÉšÉŹÉ&#x;ɪɢ, ɏɨɲɧɨɏɚ ɢ ÉŞÉœÉ¨ÉŹÉš, É ÉŤÉľÉ§Éš – ɹɚɍɏɨ Ɋɨɧɨɍ. É…É&#x;ɹɢɏɜ Ɋɪɢɲɼɨɍɜ ÉœÉŤÉ¸ ÉŤÉ&#x;Ɍɜɸ. É—ČžÉ‚ÉŒČş
ɇɚɛɢɪɚɸ ɧɨɜÉɸ É?ÉŞÉÉŠÉŠÉ ÉžÉĽÉš ɨɛÉÉąÉ&#x;ɧɢɚ É°É&#x;ɼɢɏÉ&#x;ÉĽÉśÉŤÉŹÉœÉ. É ÉšÉ§ÉšÉŹÉ˘Éš ɧɚɹɧÉÉŹÉŤÉš 15.09.19. É ÉšÉ§ÉšÉŹÉ˘Éš Ɋɪɨɯɨɞɚɏ ɞɜɚ ɪɚɥɚ Éœ ÉŚÉ&#x;ɍɚɰ Ɋɨ ÉœÉ¨ÉŤÉ¤ÉŞÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɧɜɚɌ. É‹ÉœÉ¨É˘ÉŚ ÉÉąÉ&#x;ɧɢɤɚɌ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɞɚɌ ɢɍɏɢɧɧɾÉ&#x; ɥɧɚɧɢɚ Ɋɨ ɍɏɪɨÉ&#x;ɧɢɸ ɢ ÉŽÉÉ§É¤É°É˘É¨É§É˘ÉŞÉ¨ÉœÉšÉ§É˘É¸ ɧɚɲÉ&#x;É?ɨ ɨɪÉ?ɚɧɢɥɌɚ ɢ ɧɚɤɨɊɼÉ&#x;ɧɧɾɣ Ɍɧɨɣ ɨɊɾɏ ÉŚÉ&#x;ÉŹÉ¨ÉžÉ¨Éœ ÉĽÉ&#x;ÉąÉ&#x;ɧɢɚ. ɉɨ ɨɤɨɧɹɚɧɢɢ Éɹɺɛɾ ÉœÉľÉŠÉɍɤɧɢɤɢ ɊɨɼÉɹɚɏ ÉŤÉ&#x;ɪɏɢɎɢɤɚɏ, ɞɚɸɳɢɣ ÉŠÉŞÉšÉœÉ¨ ɨɏɤɪɾɏɜ ÉŤÉœÉ¨ÉŁ Ɋɪɚɤɍɢɍ ɢ ÉĽÉ&#x;ɹɢɏɜ ɼɸɞÉ&#x;ÉŁ, ɤɚɤ ɡɏɨ ÉžÉ&#x;ɼɚɸ Éš ÉÉ É&#x; ÉŤ 92 É?ɨɞɚ Éœ Č˝É&#x;ɪɌɚɧɢɢ.
ÇœÇťÇąÇ˝ÇťÇŽÇşÇ˛Ç˛ ÇľÇşČ ÇťÇ˝ÇšÇČƒÇľČŒ ǟǝ ǸDzȄDzǺǾȋ Çľ ǝǎȀȄDzǺǾȋ ǟǝ ǿDzǸ.:
0541 7081 77 ǾǸǾ 0170 464 55 90
:$5.(17,1 (',7+ ɈVQDEUĂźFN :DOWHU +DDV 6WU
ĐšĐ?Đ ĐŹĐ•Đ Đ?
18
ОБЊЕХТВО
â„–8 (162) Đ°Đ˛ĐłŃƒŃ Ń‚ 2019 Đł.
ĐžŃ ĐžĐąĐľĐ˝Đ˝ĐžŃ Ń‚Đ¸ Ń ĐžĐ˛Ń€ĐľĐźĐľĐ˝Đ˝ĐžĐłĐž ĐłŃ€Đ°ĐśĐ´Đ°Đ˝Ń ĐşĐžĐłĐž ĐžĐąŃ‰ĐľŃ Ń‚Đ˛Đ° ГорПании ȟɨɏ ɏɚɤ ÉŤÉ¨ÉœÉ&#x;ɏɍɤɚɚ ɊɪɨɊɚÉ?ɚɧɞɚ ɤɼÉ&#x;ɣɌɢɼɚ Ɋɨɪɨɤɢ É›ÉÉŞ É ÉɚɥɧɨÉ?ɨ ɨɛɳÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉš Ɋɨɞ ɨɛɳɢɌ ɍɼɨÉ?ɚɧɨɌ Šɂɯ É§ÉŞÉšÉœÉľÂŞ ɉÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É&#x;ÉŻÉšÉœ É É˘ÉŹÉś Éœ Č˝É&#x;ɪɌɚɧɢɸ ÉŚÉľ ÉÉ›É&#x;ɞɢɼɢɍɜ ɹɏɨ ɧɚɍ ÉŚÉšÉ?ɤɨ É?É¨ÉœÉ¨ÉŞÉš ÉœÉœÉ¨ÉžÉ˘ÉĽÉ˘ Éœ ɥɚɛɼÉÉ ÉžÉ&#x;ɧɢÉ&#x; (É ÉžÉ&#x;ÉŤÉś ɍɏɨɢɏ ɥɚɌÉ&#x;ɏɢɏɜ, ɹɏɨ ɚɧɚɼɨÉ?ɢɹɧɚɚ ɊɪɨɊɚÉ?ɚɧɞɚ ÉœÉ&#x;ɼɚɍɜ ɢ ɧɚ É ÉšÉŠÉšÉžÉ&#x;. ÉŠÉ&#x;ɞɚɤɰɢɚ NZ). É™ ÉŞÉ&#x;ɲɢɼ ɞɼɚ ɧɚɲÉ&#x;É?ɨ ɌɚɏÉ&#x;ɪɢɚɼɚ ɡɏɨɏ ɍɼɨÉ?ɚɧ
Šɂɯ É§ÉŞÉšÉœÉľÂŞ É˘ÉŤÉŠÉ¨ÉĽÉśÉĄÉ¨ÉœÉšÉŹÉś ɹɏɨɛɾ ɪɚɍɍɤɚɥɚɏɜ ɹɢɏɚɏÉ&#x; ɼɚɌ ɨ ɧÉ&#x;ɤɨɏɨɪɾɯ ɨɍɨɛÉ&#x;ɧɧɨɍɏɚɯ ɧÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɰɤɨÉ?ɨ ɨɛɳÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉš ɤɨɏɨɪɾÉ&#x; ɞɼɚ ɧɚɍ ÉœÉľÉŞÉ¨ÉŤÉ˛É˘ÉŻ Éœ É‹É‹É‹ÉŠ ɧÉ&#x;ÉŠÉŞÉ˘ÉœÉľÉąÉ§Éľ ɢ ÉÉžÉ˘ÉœÉ˘ÉŹÉ&#x;ɼɜɧɾ
ВадиП Đ“ĐžĐ Đ•Đ›Đ˜Đš, ĐśŃƒŃ€Đ˝Đ°Đť “Neue Zeitenâ€?
Đ‘Đ›Đ?Đ“ĐžĐ˘Đ’ĐžĐ Đ˜Đ˘Đ•Đ›ĐŹĐ?ОХТЏ Đ˜ ОБЊЕХТВЕĐ?Đ?ĐžĐ&#x;ОЛЕЗĐ?Đ?ĐŻ Đ Đ?БОТĐ? É‹É&#x;É?ɨɞɧɚ Éœ Č˝É&#x;ɪɌɚɧɢɢ 23 Ɍɼɧ. ÉąÉ&#x;ÉĽÉ¨ÉœÉ&#x;ɤ (Ɋɨɹɏɢ É¤ÉšÉ ÉžÉľÉŁ ÉŹÉŞÉ&#x;ɏɢɣ) (!) ÉÉąÉšÉŤÉŹÉœÉɸɏ ɧɚ ɨɛɳÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɾɯ ɧɚɹɚɼɚɯ (ehrenämtlich – É›É&#x;ɍɊɼɚɏɧɨ) Éœ ɛɼɚÉ?É¨ÉŹÉœÉ¨ÉŞÉ˘ÉŹÉ&#x;ɼɜɧɾɯ (wohltätig) ɊɪɨÉ&#x;ɤɏɚɯ, ɎɨɪɌɢɪÉÉš ɨɛɳÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɾɣ ɤɼɢɌɚɏ Č˝É&#x;ɪɌɚɧɢɢ. ÉˆÉžÉ§É˘ ÉœÉľÉŠÉ¨ÉĽÉ§ÉšÉ¸ÉŹ ɨɛɚɥɚɧɧɨɍɏɢ ÉŤÉšÉ§É˘ÉŹÉšÉŞÉ¨Éœ Éœ É?ÉɌɚɧɢɏɚɪɧɾɯ ɨɪÉ?ɚɧɢɥɚɰɢɚɯ, ɞɪÉÉ?ɢÉ&#x; ÉŹÉŞÉ&#x;ɧɢɪÉɸɏ ÉŞÉ&#x;ɛɚɏ Éœ ÉŽÉɏɛɨɼɜɧɨɌ ɤɼÉÉ›É&#x;, ÉŹÉŞÉ&#x;ɏɜɢ ɨɛɪɚɥÉɸɏ ÉžÉ¨É›ÉŞÉ¨ÉœÉ¨ÉĽÉśÉ§ÉľÉ&#x; ÉŠÉ¨É ÉšÉŞÉ§ÉľÉ&#x; ɞɪÉÉ É˘É§Éľ, Éš ÉąÉ&#x;ÉŹÉœÉşÉŞÉŹÉľÉ&#x; ɍɊɚɍɚɸɏ ÉŠÉŞÉ¨ÉžÉ¨ÉœÉ¨ÉĽÉśÉŤÉŹÉœÉ˘É&#x; ɨɏ ÉŚÉɍɨɪɧɾɯ ɤɨɧɏÉ&#x;ɣɧÉ&#x;ÉŞÉ¨Éœ. É‹É&#x;ɣɹɚɍ ɡɏɨ ɍɚɌɨ ɍɨɛɨɣ ɪɚɥÉÉŚÉ&#x;É&#x;ÉŹÉŤÉš, ɧɨ ɏɚɤ ɛɾɼɨ ɧÉ&#x; ÉœÉŤÉ&#x;É?ɞɚ. ɉÉ&#x;ÉŞÉœÉɸ ɊɨɊÉ&#x;ɹɢɏÉ&#x;ɼɜɍɤÉɸ ÉŤÉĽÉÉ É›É É¨ÉŤÉ§É¨ÉœÉšÉĽ Éœ 1788 É?É¨ÉžÉ É?ɚɌɛÉÉŞÉ?ɍɤɢɣ ɤÉÉŠÉ&#x;É° ɄɚɍɊɚɪ ɎɨÉ?ÉŹ (Caspar Voght). Čź ɨɪÉ?ɚɧɢɥɚɰɢɢ ɎɨÉ?ÉŹÉš ɨɤɨɼɨ 200 ÉžÉ¨É›ÉŞÉ¨ÉœÉ¨ÉĽÉśÉ°É&#x;Éœ: ɹɼÉ&#x;ɧɾ ÉŤÉ&#x;ɧɚɏɚ, É?ɨɪɨɞɍɤɨÉ?ɨ ÉŤÉ¨ÉœÉ&#x;ÉŹÉš, ÉœÉŞÉšÉąÉ˘, ÉɹɢɏÉ&#x;ÉĽÉš É¨É¤ÉšÉĄÉľÉœÉšÉĽÉ˘ ÉŚÉ&#x;ɞɢɰɢɧɍɤÉɸ ɢ ÉŽÉ˘É§ÉšÉ§ÉŤÉ¨ÉœÉɸ ɊɨɌɨɳɜ ɧÉ&#x;ɢɌÉɳɢɌ. É—ÉŹÉš ɹɚɍɏɧɚɚ É˘É§É˘É°É˘ÉšÉŹÉ˘ÉœÉš ÉĽÉ&#x;É?ÉĽÉš Éœ É¨ÉŤÉ§É¨ÉœÉ ÉŤÉ¨ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɧɨÉ?ɨ ɍɨɰɢɚɼɜɧɨÉ?ɨ É?ɨɍÉÉžÉšÉŞÉŤÉŹÉœÉš. ɉɨɹɏɢ Éœ ÉŹÉ É É&#x; ɡɊɨɯÉ, ÉŠÉŞÉšÉœÉžÉš, ɧÉ&#x; ɧɚ ÉžÉ¨É›ÉŞÉ¨ÉœÉ¨ÉĽÉśÉ§ÉľÉŻ ɧɚɹɚɼɚɯ, ÉœÉ¨ÉĄÉ§É˘É¤ÉĽÉ˘ ɊɨɼɢɏɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ɍɨɰɢɚɼɜɧɾÉ&#x; ɊɪɨÉ?ɪɚɌɌɾ. Čź 1806 É?. ɤɨɪɨɼɜ Ɏɪɢɞɪɢɯ ȟɢɼɜÉ?É&#x;ɼɜɌ III ÉŞÉ&#x;ɲɢɼ ÉŠÉ¨ÉŠÉŞÉšÉœÉ˘ÉŹÉś ÉŽÉ˘É§ÉšÉ§ÉŤÉ¨ÉœÉ¨É&#x; ÉŠÉ¨ÉĽÉ¨É É&#x;ɧɢÉ&#x; ɉɪÉɍɍɢɢ, É¨É›ÉšÉĄÉšÉœ ɍɨɍɏɨɚɏÉ&#x;ɼɜɧɾɯ É?ÉŞÉšÉ ÉžÉšÉ§ É›É&#x;ɍɊɼɚɏɧɨ ɥɚɧɚɏɜ Ɋɨɍɏɾ Éœ ɤɨɌɌÉɧɚɼɜɧɨɌ ÉÉŠÉŞÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɢ. É‚ÉŚÉ&#x;ɧɧɨ ɏɨÉ?ɞɚ ɜɊÉ&#x;ÉŞÉœÉľÉ&#x; ÉœÉ¨ÉĄÉ§É˘É¤ ÉŹÉ&#x;ɪɌɢɧ ɧɚ ɨɛɳÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɾɯ ɧɚɹɚɼɚɯ. Čź ÉŤÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɞɢɧÉ&#x; XIX ÉœÉ&#x;ɤɚ ÉŠÉ¨ÉšÉœÉ˘ÉĽÉ˘ÉŤÉś ɧɚɍɏɨɚɳɢÉ&#x; ÉžÉ¨É›ÉŞÉ¨ÉœÉ¨ÉĽÉśÉ°Éľ, ÉŞÉšÉ›É¨ÉŹÉšÉœÉ˛É˘É&#x; Éœ ɛɼɚÉ?É¨ÉŹÉœÉ¨ÉŞÉ˘ÉŹÉ&#x;ɼɜɧɾɯ ÉɹɪÉ&#x;É ÉžÉ&#x;ɧɢɚɯ, ÉŤÉŠÉ¨ÉŞÉŹÉ˘ÉœÉ§ÉľÉŻ ɤɼÉɛɚɯ, É É&#x;ɧɍɤɢɯ ɨɪÉ?ɚɧɢɥɚɰɢɚɯ ɢ ɪɚɛɨɹɢɯ ɨɛɴÉ&#x;ɞɢɧÉ&#x;ɧɢɚɯ, Éœ ÉŹ.Éą. Éœ
ɇÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɰɤɨɌ ɍɨɸɥÉ&#x; ɪɚɛɨɹɢɯ, ɢɥ ɤɨɏɨɪɨÉ?ɨ ɊɨɏɨɌ ÉœÉľÉŞÉ¨ÉŤÉĽÉš ɋɨɰɢɚɼɞÉ&#x;ɌɨɤɪɚɏɢɹÉ&#x;ɍɤɚɚ Ɋɚɪɏɢɚ Č˝É&#x;ɪɌɚɧɢɢ (ɋȞɉȽ). ɇɚɰɢɍɏɾ É˘ÉŤÉŠÉ¨ÉĽÉśÉĄÉ¨ÉœÉšÉĽÉ˘ ɛɼɚÉ?É¨ÉŹÉœÉ¨ÉŞÉ˘ÉŹÉ&#x;ɼɜɧɨɍɏɜ Éœ ɢɞÉ&#x;ɨɼɨÉ?ɢɹÉ&#x;ɍɤɢɯ É°É&#x;ɼɚɯ. É‹ 1933 É?. ɨɧɢ É§ÉšÉŤÉ˘ÉĽÉśÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɨ Ɋɪɢɨɛɳɚɼɢ ɤ ÉŤÉœÉ¨É&#x;ÉŁ ɢɞÉ&#x;ɨɼɨÉ?ɢɢ ɧÉ&#x; ɏɨɼɜɤɨ ɊɨɼɢɏɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; Ɋɚɪɏɢɢ, ɧɨ ɢ ÉžÉ¨É›ÉŞÉ¨ÉœÉ¨ÉĽÉśÉ§ÉľÉ&#x; ɨɛɴÉ&#x;ɞɢɧÉ&#x;ɧɢɚ É?ÉŞÉšÉ ÉžÉšÉ§. É€É&#x;ÉŞÉŹÉœÉ¨ÉœÉšÉŹÉś ÉŤÉŞÉ&#x;ÉžÉŤÉŹÉœÉš ɏɨÉ?ɞɚ ÉŚÉ¨É É§É¨ ɛɾɼɨ ɏɨɼɜɤɨ Éœ ɨɛɳÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɾɣ Ɏɨɧɞ ÂŤÉ É˘ÉŚÉ§ÉšÉš ɊɨɌɨɳɜ, ÉŤÉŞÉ&#x;ÉžÉŤÉŹÉœÉš ɤɨɏɨɪɨÉ?ɨ É§ÉšÉŠÉŞÉšÉœÉĽÉšÉĽÉ˘ÉŤÉś ɍɨɼɞɚɏɚɌ ɧɚ Ɏɪɨɧɏ ɢ ɧɚ ɊɨɞɞÉ&#x;ÉŞÉ É¤É É›É&#x;ɞɧɾɯ ÉŤÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ÉŁ. É Éš ÉŤÉšÉ›É¨ÉŹÉšÉ ÉŠÉ¨ÉĽÉšÉ?ɚɼɍɚ ɲɏɪɚɎ, Éš ɢɧɨÉ?ɞɚ ɢ ɚɪÉ&#x;ÉŤÉŹ. ȟɍÉ&#x; ÉŤÉŽÉ&#x;ÉŞÉľ, ɤɨɏɨɪɾÉ&#x; ÉŤÉ&#x;ɣɹɚɍ ɢɍɊɨɼɜɥÉɸɏ ÉœÉ¨ÉĽÉ¨É§ÉŹÉ&#x;ÉŞÉ¨Éœ (ɍɊɨɪɏ, ɲɤɨɼɾ, É°É&#x;ÉŞÉ¤É¨ÉœÉś, ɍɨɰɢɚɼɜɧɚɚ ɊɨɌɨɳɜ, ÉžÉ¨É›ÉŞÉ¨ÉœÉ¨ÉĽÉśÉ§ÉľÉ&#x; ÉŠÉ¨É ÉšÉŞÉ§ÉľÉ&#x; ɢ ɍɊɚɍɚɏÉ&#x;ɼɜɧɾÉ&#x; ɤɨɌɚɧɞɾ), ɨɤɨɧɹɚɏÉ&#x;ɼɜɧɨ ÉŤÉŽÉ¨ÉŞÉŚÉ˘ÉŞÉ¨ÉœÉšÉĽÉ˘ÉŤÉś Éœ 50-É&#x; É?ɨɞɾ. Čş ÉŠÉ¨ÉĄÉ É&#x;, Éœ 80-É&#x;, ÉŠÉ¨ÉšÉœÉ˘ÉĽÉ˘ÉŤÉś ÉŠÉ&#x;ÉŞÉœÉľÉ&#x; ɊɚɰɢɎɢɍɏɍɤɢÉ&#x; ɢ ÂŤÉĄÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ɧɾÉ&#x;Âť ÉžÉœÉ˘É É&#x;ɧɢɚ. Čź 1981 É?. Éœ ɏɨɌ É É&#x; ȽɚɌɛÉÉŞÉ?É&#x; ɛɾɼɚ É¨ÉŤÉ§É¨ÉœÉšÉ§Éš É?ÉŞÉÉŠÉŠÉš ȽɪɢɧɊɢɍ (Greenpeace Deutschland – Gruppe), ÉœÉ¨ÉĽÉ¨É§ÉŹÉ&#x;ÉŞÉľ ɤɨɏɨɪɨɣ ÉŠÉŞÉ¨ÉœÉ¨ÉžÉšÉŹ ɚɤɰɢɢ Éœ ÉĄÉšÉłÉ˘ÉŹÉ É¨É¤ÉŞÉÉ ÉšÉ¸ÉłÉ&#x;ÉŁ ÉŤÉŞÉ&#x;ɞɾ. Čź 2018 É?. ÉžÉ¨É›ÉŞÉ¨ÉœÉ¨ÉĽÉśÉ°Éľ Ɋɨ ÉœÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ɧɢɸ ÉŤÉ&#x;ɪɞɰɚ ɊɨɌɨÉ?ɚɼɢ Éɍɏɪɚɧɚɏɜ ɊɨɍɼÉ&#x;ÉžÉŤÉŹÉœÉ˘Éš ɧÉ&#x;É›ÉľÉœÉšÉĽÉ¨É?ɨ ɧɚɜɨɞɧÉ&#x;ɧɢɚ ɧɚ ÉœÉ¨ÉŤÉŹÉ¨É¤É&#x; Č˝É&#x;ɪɌɚɧɢɢ. ÉˆÉ§É˘ É¨ÉŹÉ¤ÉšÉąÉ˘ÉœÉšÉĽÉ˘ ɜɨɞÉ, ɧɚɍɾɊɚɼɢ ɞɚɌɛɾ, ɏɚɍɤɚɼɢ É?ÉŞÉÉĄÉľ ɢ ÉÉŹÉ&#x;ɲɚɼɢ ÉŠÉ¨ÉŤÉŹÉŞÉšÉžÉšÉœÉ˛É˘ÉŻ. ÉŠÉšÉžÉ¨ÉœÉľÉ&#x; É?ÉŞÉšÉ ÉžÉšÉ§É&#x; ÉŠÉ¨É É&#x;ÉŞÉŹÉœÉ¨ÉœÉšÉĽÉ˘ É?ÉɌɚɧɢɏɚɪɧɾɌ ɨɪÉ?ɚɧɢɥɚɰɢɚɌ Ʉɚɪɢɏɚɍ ɢ Ʉɪɚɍɧɾɣ ɤɪÉ&#x;ÉŤÉŹÂť 15 Ɍɼɧ. É&#x;ÉœÉŞÉ¨. ČźÉ¨ÉĽÉ¨É§ÉŹÉşÉŞÉŤÉŹÉœÉ¨ – ÉŤÉ¨ÉŤÉŹÉšÉœÉ§ÉšÉš ɹɚɍɏɜ ÉÉąÉ&#x;ɛɧɨÉ?ɨ ɊɪɨɰÉ&#x;ÉŤÉŤÉš Éœ ɲɤɨɼɚɯ ɢ ÉÉ§É˘ÉœÉ&#x;ɪɍɢɏÉ&#x;ɏɚɯ. É?ɪɨɤɢ ɍɨɰɢɚɼɜɧɨɣ É¨ÉŹÉœÉ&#x;ÉŹÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɨɍɏɢ ÉŤÉŹÉÉžÉ&#x;ɧɏɾ ÉÉŤÉœÉšÉ˘ÉœÉšÉ¸ÉŹ ɧɚ ɊɪɚɤɏɢɤÉ&#x;: ɨɧɢ ÉŤÉ¨ÉŤÉŹÉšÉœÉĽÉšÉ¸ÉŹ ɊɪɨÉ?ɪɚɌɌɾ ɞɼɚ ɲɤɨɼɜɧɾɯ ɤɚɧɢɤÉÉĽ, ɨɊÉ&#x;ɤɚɸɏ É›É&#x;É É&#x;ɧɰÉ&#x;Éœ, ɍɨɥɞɚɸɏ ɍɚɣɏɾ ɞɼɚ ÉŠÉ¨É É˘ÉĽÉľÉŻ ɼɸɞÉ&#x;ÉŁ, ÉŠÉŞÉ¨ÉœÉ¨ÉžÉšÉŹ ɏɚɧɰÉ&#x;ÉœÉšÉĽÉśÉ§ÉľÉ&#x; ɤÉÉŞÉŤÉľ ɞɼɚ ÉŠÉ¨ÉžÉŞÉ¨ÉŤÉŹÉ¤É¨Éœ ÉŤ ÉŹÉšÉ É&#x;ɼɨɣ ÉŤÉɞɜɛɨɣ.
Š Christian Jung - Fotolia.com
ɇÉÉ É§É¨â€Ś ɪɚɥɴɚɍɧɚɏɜ, ɹɏɨ ÉąÉšÉŤÉŹÉ§É¨ÉŤÉ¨É›ÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ɨɏɧɨɲÉ&#x;ɧɢɚ‌ ÉɪɨɞÉɸɏ ɢ ɤɚɼÉ&#x;ɹɚɏ ÉąÉ&#x;ÉĽÉ¨ÉœÉ&#x;ɤɚ. ɇÉÉ É§É¨ ÉŠÉ¨É¤ÉšÉĄÉľÉœÉšÉŹÉś ɪɚɍɏɼÉ&#x;ɧɢÉ&#x; É§ÉŞÉšÉœÉ¨Éœ Éœ ɤɚɊɢɏɚɼɢɍɏɢɹÉ&#x;ɍɤɨɌ ɨɛɳÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ&#x;, ɌɨɪɚɼɜɧÉɸ ÉžÉ&#x;É?ɪɚɞɚɰɢɸ ɼɸɞÉ&#x;ÉŁ É›ÉÉŞÉ ÉɚɥɧɨÉ?ɨ Ɍɢɪɚ. É?É„ Ʉɉɋɋ: ɉɼɚɧ ÉŚÉ&#x;ɪɨɊɪɢɚɏɢɣ Ɋɨ ɊɪɨɊɚÉ?ɚɧɞÉ&#x; ÉŤÉŞÉ&#x;ɞɢ ɧɚɍÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ɧɢɚ ɢɞÉ&#x;ÉŁ ÉŤÉ¨ÉœÉ&#x;ɏɍɤɨÉ?ɨ ɊɚɏɪɢɨɏɢɥɌɚ. É‚ÉĄ Ɏɨɧɞɚ Čş.ɇ. É™É¤É¨ÉœÉĽÉ&#x;ÉœÉšÂť.
ДОБРОВОЛЏĐ?ĐŤĐ• Đ&#x;ОЖĐ?Đ Đ?ĐŤĐ• ČťÉ¨ÉĽÉśÉ˛É˘É§ÉŤÉŹÉœÉ¨ ɧÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɰɤɢɯ ÉŠÉ¨É ÉšÉŞÉ§ÉľÉŻ (ɤɚɤ ɡɏɨ ɧɢ ɍɏɪɚɧɧɨ ÉĄÉœÉɹɢɏ ɞɼɚ ɧɚɲÉ&#x;É?ɨ ÉÉŻÉš) – ÉžÉ¨É›ÉŞÉ¨ÉœÉ¨ÉĽÉśÉ°Éľ. ɉɪɨɎÉ&#x;ɍɍɢɨɧɚɼɜɧɾÉ&#x; ÉŠÉ¨É ÉšÉŞÉ§ÉľÉ&#x; ɹɚɍɏɢ É&#x;ÉŤÉŹÉś ɏɨɼɜɤɨ Éœ ɤɪÉɊɧɾɯ É?ɨɪɨɞɚɯ. É‚ ɢɯ ÉŤÉ¨ÉœÉŤÉ&#x;ÉŚ ɧÉ&#x;ɌɧɨÉ?ɨ: ɧɚ ÉœÉŤÉ¸ ÉŤÉŹÉŞÉšÉ§É ÉœÉŤÉ&#x;É?ɨ 105, ÉŤ 32 ɏɾɍ. ɊɪɨɎÉ&#x;ÉŤÉŤÉ˘É¨É§ÉšÉĽÉ¨Éœ. Čź É?ɨɪɨɞɤɚɯ ÉŤ ɧɚɍÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ɧɢÉ&#x;ÉŚ ɧÉ&#x; ɛɨɼÉ&#x;É&#x; 100 ɏɾɍ. ÉąÉ&#x;ÉĽÉ¨ÉœÉ&#x;ɤ ÉŠÉ¨É ÉšÉŞÉľ ÉŹÉɲɚɏ ÉžÉ¨É›ÉŞÉ¨ÉœÉ¨ÉĽÉśÉ°Éľ, ÉŠÉ¨ÉŤÉ¤É¨ÉĽÉśÉ¤É ÉŽÉ˘É§ÉšÉ§ÉŤÉ˘ÉŞÉ¨ÉœÉšÉ§É˘É&#x; ɊɪɨɎÉ&#x;ɍɍɢɨɧɚɼɜɧɨɣ ÉŠÉ¨É ÉšÉŞÉ§É¨ÉŁ ɤɨɌɚɧɞɾ ɞɼɚ ɏɚɤɢɯ É?É¨ÉŞÉ¨ÉžÉ¤É¨Éœ – ɧÉ&#x;ɊɨɞɴÉ&#x;ɌɧɨÉ&#x; ɛɪÉ&#x;ÉŚÉš. ČžÉ¨É›ÉŞÉ¨ÉœÉ¨ÉĽÉśÉ°É&#x;Éœ É?ɨɪɚɥɞɨ ɛɨɼɜɲÉ&#x; – Ɋɨɹɏɢ Ɍɢɼɼɢɨɧ, É¤ÉšÉ ÉžÉľÉŁ 80-ÉŁ É É˘ÉŹÉ&#x;ÉĽÉś ɍɏɪɚɧɾ (!). É‰É¨É ÉšÉŞÉ§ÉľÉ&#x;-ÉžÉ¨É›ÉŞÉ¨ÉœÉ¨ÉĽÉśÉ°Éľ ɨɍɧɚɳÉ&#x;ɧɾ ɧÉ&#x; ÉŻÉÉ É&#x; ɊɪɨɎÉ&#x;ÉŤÉŤÉ˘É¨É§ÉšÉĽÉ¨Éœ. É? ɧɢɯ ɏɚɤɢÉ&#x; É É&#x; ÉŠÉ¨É ÉšÉŞÉ§ÉľÉ&#x; Ɍɚɲɢɧɾ, ÉĽÉ&#x;ɍɏɧɢɰɾ, ɲɼɚɧÉ?ɢ ɢ ÉˇÉ¤É˘ÉŠÉ˘ÉŞÉ¨ÉœÉ¤Éš. ɇÉ&#x;ÉŹ ɏɨɼɜɤɨ ɤɨɌɧɚɏ ɨɏɞɾɯɚ, ÉŠÉ¨ÉŤÉ¤É¨ÉĽÉśÉ¤É ÉžÉ¨É›ÉŞÉ¨ÉœÉ¨ÉĽÉśÉ°Éľ Éɹɚɏɍɚ ɢɼɢ ɪɚɛɨɏɚɸɏ, Éš Ɋɨɍɏɨɚɧɧɨ Éœ ɥɞɚɧɢɢ ɧɚɯɨɞɢɏɍɚ ɼɢɲɜ ɞɢɍɊÉ&#x;ÉŹÉąÉ&#x;ÉŞ. ɋɏɚɧɞɚɪɏɧɾɣ ÉœÉ¨ÉĄÉŞÉšÉŤÉŹ ɞɼɚ ÉžÉ¨É›ÉŞÉ¨ÉœÉ¨ÉĽÉśÉ°Éš – ɨɏ 16 ɞɨ 60 ÉĽÉ&#x;ÉŹ. ɑɏɨɛɾ ɊɨɊɚɍɏɜ Éœ ɤɨɌɚɧɞÉ, ɧÉÉ É§É¨ Ɋɪɨɣɏɢ ÉŚÉ&#x;ɞɨɍɌɨɏɪ, ÉœÉœÉ¨ÉžÉ§ÉľÉ&#x; ɤÉÉŞÉŤÉľ, ɤÉÉŞÉŤÉľ ÉŞÉšÉžÉ˘É¨ÉŤÉœÉšÉĄÉ˘ ɢ ɊɨɞÉ?É¨ÉŹÉ¨ÉœÉ¤É ÉŠÉ¨ É˘ÉŤÉŠÉ¨ÉĽÉśÉĄÉ¨ÉœÉšÉ§É˘É¸ ɞɾɯɚɏÉ&#x;ɼɜɧɾɯ ÉšÉŠÉŠÉšÉŞÉšÉŹÉ¨Éœ. É‹É&#x;É?ɨɞɧɚ ÉžÉ¨É›ÉŞÉ¨ÉœÉ¨ÉĽÉśÉ§ÉľÉŚ ÉŠÉ¨É ÉšÉŞÉ§ÉľÉŚ ÉœÉľÉĄÉ¨Éœ Ɋɪɢɯɨɞɢɏ ɧɚ ɍɌɚɪɏɎɨɧ ÉąÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉĄ ÉŤÉŠÉ&#x;ɰɢɚɼɜɧɨÉ&#x; ÉŠÉŞÉ˘ÉĽÉ¨É É&#x;ɧɢÉ&#x;, ɤɨɏɨɪɨÉ&#x; ÉŠÉ¨ÉĄÉœÉ¨ÉĽÉšÉ&#x;ÉŹ ɞɢɍɊÉ&#x;ÉŹÉąÉ&#x;ÉŞÉ É¨ÉŹÉŤÉĽÉ&#x;É É˘ÉœÉšÉŹÉś ɧɚ ɤɨɌɊɜɸɏÉ&#x;ÉŞÉ&#x; ÉžÉœÉ˘É É&#x;ɧɢÉ&#x; ɥɚɤɪÉ&#x;ÉŠÉĽÉ&#x;ɧɧɾɯ ÉĄÉš ɨɏɞÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ɧɢÉ&#x;ÉŚ ÉŠÉ¨É ÉšÉŞÉ§ÉľÉŻ. ɇɚ ɡɼÉ&#x;ɤɏɪɨɧɧɨɣ ɤɚɪɏÉ&#x; ÉœÉ˘ÉžÉ§É¨, ÉŚÉ¨É É&#x;ÉŹ ɼɢ ÉŠÉ¨É ÉšÉŞÉ§ÉľÉŁ Ɋɪɢɣɏɢ ɧɚ ÉœÉľÉĄÉ¨Éœ: É&#x;ɍɼɢ ÉžÉ¨É›ÉŞÉ¨ÉœÉ¨ÉĽÉ&#x;É° ɥɧɚÉ&#x;ÉŹ, ɹɏɨ ɨɧ É›ÉÉžÉ&#x;ÉŹ ɨɏɍÉÉŹÉŤÉŹÉœÉ¨ÉœÉšÉŹÉś, ɨɧ ÉžÉ¨ÉĽÉ É&#x;ɧ ɥɚɪɚɧÉ&#x;É&#x; ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžÉÉŠÉŞÉ&#x;ɞɢɏɜ ɨɛ ɡɏɨɌ ɞɢɍɊÉ&#x;ÉŹÉąÉ&#x;ÉŞÉš, ÉŠÉ¨ÉŤÉ¤É¨ÉĽÉśÉ¤É ÉŠÉ¨É ÉšÉŞÉ§ÉľÉ&#x; ɌɨÉ?ÉÉŹ É¨ÉŹÉŠÉŞÉšÉœÉĽÉšÉŹÉśÉŤÉš ɧɚ ÉœÉľÉĄÉ¨Éœ, ɼɢɲɜ ɤɨÉ?ɞɚ ɤɨɌɚɧɞɚ Ɋɨɼɧɨɍɏɜɸ ÉɤɨɌɊɼÉ&#x;É¤ÉŹÉ¨ÉœÉšÉ§Éš. ȝɼɚÉ?ɨɞɚɪɚ ɡɏɨɣ ÉŹÉ&#x;ɯɧɢɤÉ&#x;, ÉŤ ɌɨɌÉ&#x;ɧɏɚ ÉœÉľÉĄÉ¨ÉœÉš ɞɨ ɊɪɢÉ&#x;ɥɞɚ ÉŠÉ¨É ÉšÉŞÉ§É¨ÉŁ ɞɪÉÉ É˘É§Éľ ɧɚ ÉŚÉ&#x;ɍɏɨ ɊɪɨɢɍɲÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ˘Éš Ɋɪɨɯɨɞɢɏ Éœ ÉŤÉŞÉ&#x;ɞɧÉ&#x;ÉŚ 15 ɌɢɧÉÉŹ. ČťÉ&#x;ÉžÉŤÉŹÉœÉ˘Éš ÉŤÉĽÉɹɚɸɏɍɚ ɹɚɳÉ&#x;
ÉœÉŤÉ&#x;É?ɨ ɞɧÉ&#x;ÉŚ, ɤɨÉ?ɞɚ É›É¨ÉĽÉśÉ˛É˘É§ÉŤÉŹÉœÉ¨ ÉžÉ¨É›ÉŞÉ¨ÉœÉ¨ÉĽÉśÉ°É&#x;Éœ Éɹɚɏɍɚ ɢɼɢ ɪɚɛɨɏɚɸɏ. Čź ɏɚɤɢɯ ɍɢɏÉɚɰɢɚɯ ɪɚɛɨɏɨɞɚɏÉ&#x;ɼɢ ɨɏɊÉɍɤɚɸɏ ɍɨɏɪÉÉžÉ§É˘É¤É¨Éœ ɧɚ ÉœÉľÉĄÉ¨Éœ, ÉĄÉš ɨɏɍÉÉŹÉŤÉŹÉœÉ˘É&#x; ɧɚ ɪɚɛɨɹÉ&#x;ÉŚ ÉŚÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x; ɧÉ&#x; É§ÉšÉ¤ÉšÉĄÉľÉœÉšÉ¸ÉŹ ɢ ÉĄÉšÉŞÉŠÉĽÉšÉŹÉ ÉĄÉš ɊɪɨɊÉÉłÉ&#x;ɧɧɨÉ&#x; ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ɧÉ&#x; ÉÉŞÉ&#x;ɥɚɸɏ. ɉɪɢɧɢɌɚɸɏ ɢ ÉžÉ&#x;ÉœÉɲÉ&#x;ɤ, Éœ 2016 É?. ɢɯ ɛɾɼɨ ÉÉ É&#x; 92 ɏɾɍɚɹɢ. É€Éɪɧɚɼɢɍɏɤɚ ɢɥ ɆɸɧɯÉ&#x;ɧɚ Ɇɚɪɢ ÉŒÉŞÉšÉŠÉŠÉ&#x;ɧ (Marie Trappen), Ɍɚɏɜ ÉžÉœÉ¨É˘ÉŻ ÉžÉ&#x;ÉŹÉ&#x;ÉŁ, ÉœÉ¨ÉŹ ÉÉ É&#x; 8 ÉĽÉ&#x;ÉŹ ɍɨɍɏɨɢɏ Éœ ɞɪÉÉ É˘É§É&#x;, ɊɪɢɏɨɌ ÉŤÉ&#x;É?ɨɞɧɚ Ɇɚɪɢ – ɤɨɌɚɧɞɢɪ ɨɏɪɚɞɚ. Čź ɨɛɾɹɧɨɣ É É˘ÉĄÉ§É˘ ɨɧɚ ɪɚɛɨɏɚÉ&#x;ÉŹ ɧɚ ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉœÉ˘ÉžÉ&#x;ɧɢɢ. ȟɨɏ ɹɏɨ ɨɧɚ ÉŞÉšÉŤÉŤÉ¤ÉšÉĄÉľÉœÉšÉ&#x;ÉŹ ɨ ÉŤÉœÉ¨ÉşÉŚ ɯɨɛɛɢ: ɇÉ&#x;ɊɨɞɯɨɞɚɳɢÉ&#x; ÉœÉľÉĄÉ¨ÉœÉľ É›ÉľÉœÉšÉ¸ÉŹ ɨɹÉ&#x;ɧɜ ɹɚɍɏɨ. ɇɚɊɪɢɌÉ&#x;ÉŞ, ɤɨÉ?ɞɚ Éš É?É¨ÉŹÉ¨ÉœÉĽÉ¸ ɢɼɢ ÉŚÉľ ÉŤ ÉŤÉ&#x;ÉŚÉśÉ&#x;ÉŁ É&#x;ÉžÉ&#x;ÉŚ ÉĄÉš ɊɪɨɞÉɤɏɚɌɢ. ɇɨ ÉœÉľÉ&#x;ÉĄÉž ɧɚ ɥɚɞɚɧɢÉ&#x; ÉœÉšÉ É§É&#x;É&#x;, ɨɍɨɛÉ&#x;ɧɧɨ, ɤɨÉ?ɞɚ ÉŞÉ&#x;ɹɜ ɢɞÉ&#x;ÉŹ ɨ ÉąÉ&#x;ÉĽÉ¨ÉœÉ&#x;ÉąÉ&#x;ɍɤɢɯ É É˘ÉĄÉ§ÉšÉŻ. ɆɨÉ&#x;ÉŚÉ ÉŤÉľÉ§É 18 ÉĽÉ&#x;ÉŹ, Éš ɌɨÉ&#x;ÉŁ ɞɨɹÉ&#x;ɪɢ 13. ɄɨÉ?ɞɚ ɨɧɚ ɛɾɼɚ ɌɚɼÉ&#x;ɧɜɤɚɚ, Éš ɛɪɚɼɚ É&#x;É&#x; ÉŤ ɍɨɛɨɣ Éœ ɹɚɍɏɜ. Ȟɨɹɤɚ ɌɨÉ?ÉĽÉš ɏɚɌ ÉŞÉ˘ÉŤÉ¨ÉœÉšÉŹÉś ɢɼɢ ɍɌɨɏɪÉ&#x;ÉŹÉś ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉœÉ˘ÉĄÉ¨ÉŞ, Ɋɨɤɚ Éš ɧÉ&#x; ÉœÉ&#x;ɪɧÉÉŤÉś ÉŤ ɥɚɞɚɧɢɚ. ɇÉ&#x;ɍɌɨɏɪɚ ɧɚ ÉœÉŤÉş ɡɏɨ, ÉŤÉ&#x;ÉŞÉśÉ&#x;ɥɧɨÉ?ɨ ɧÉ&#x;ɞɨɍɏɚɏɤɚ Éœ ÉžÉ¨É›ÉŞÉ¨ÉœÉ¨ÉĽÉśÉ§ÉľÉŻ ÉŠÉ¨É ÉšÉŞÉ§ÉľÉŻ Č˝É&#x;ɪɌɚɧɢɚ Ɋɨɤɚ ɧÉ&#x; É˘ÉŤÉŠÉľÉŹÉľÉœÉšÉ&#x;ÉŹ.
ĐĄĐ&#x;Đ?ĐĄĐ?Đ˘Đ•Đ›Đ˜ Đ&#x;РОДУКТОВ ČżÉ É&#x;É?ɨɞɧɨ Éœ ɍɏɪɚɧÉ&#x; ɧɚ ÉŠÉ¨ÉŚÉ¨ÉŁÉ¤É ÉœÉľÉ›ÉŞÉšÉŤÉľÉœÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš 13 Ɍɼɧ. ɏɨɧɧ ɊɪɢÉ?ɨɞɧɾɯ ɞɼɚ ÉɊɨɏɪÉ&#x;ɛɼÉ&#x;ɧɢɚ ɊɪɨɞÉÉ¤ÉŹÉ¨Éœ, ɊɪɢɌÉ&#x;ɪɧɨ 85 ɤÉ? ɧɚ ÉžÉɲÉ. É‚ ɡɏɨ ɨɏɯɨɞɾ ɏɨɼɜɤɨ ɹɚɍɏɧɾɯ ɞɨɌɚɲɧɢɯ ÉŻÉ¨ÉĄÉšÉŁÉŤÉŹÉœ: ɧɚ ɢɯ ɞɨɼɸ Ɋɪɢɯɨɞɢɏɍɚ 61 ɊɪɨɰÉ&#x;ɧɏ. Čş ɍɤɨɼɜɤɨ É&#x;ɞɾ ÉœÉľÉ›ÉŞÉšÉŤÉľÉœÉšÉ¸ÉŹ ɤɚɎÉ&#x;, ÉŞÉ&#x;ɍɏɨɪɚɧɾ ɢ ÉŤÉÉŠÉ&#x;ɪɌɚɪɤÉ&#x;ÉŹÉľ! É‚ ÉĄÉžÉ&#x;ÉŤÉś ɧɚ ɊɨɌɨɳɜ Ɋɪɢɯɨɞɚɏ ÉœÉ¨ÉĽÉ¨É§ÉŹÉşÉŞÉľ-ÉŽÉɞɍÉ&#x;ÉŁÉœÉ&#x;ÉŞÉľ, Éɹɚɍɏɧɢɤɢ ÉžÉœÉ˘É É&#x;ɧɢɚ ÉŽÉɞɲÉ&#x;ɪɢɧÉ? (Foodsharing). É‚ÉŻ Éœ Č˝É&#x;ɪɌɚɧɢɢ ɛɨɼÉ&#x;É&#x; 50 ɏɾɍ. ÉˆÉ§É˘ ɍɊɚɍɚɸɏ É&#x;ÉžÉ, ɤɨɏɨɪÉɸ Éœ ÉŠÉŞÉ¨ÉŹÉ˘ÉœÉ§É¨ÉŚ ÉŤÉĽÉɹɚÉ&#x; ÉŚÉšÉ?ɚɥɢɧɾ ɢɼɢ ɤɚɎÉ&#x; É›ÉÉžÉÉŹ ÉœÉľÉ§ÉÉ ÉžÉ&#x;ɧɾ ÉœÉľÉ›ÉŞÉ¨ÉŤÉ˘ÉŹÉś. É‹É&#x;É?ɨɞɧɚ ÉŤ ÉŽÉɞɍÉ&#x;ÉŁÉœÉ&#x;ɪɚɌɢ ɍɨɏɪÉɞɧɢɹɚɸɏ ɛɨɼÉ&#x;É&#x; 5 ɏɾɍɚɹ ÉŠÉŞÉ&#x;ɞɊɪɢɚɏɢɣ Ɋɨ ÉœÉŤÉ&#x;ÉŁ ɍɏɪɚɧÉ&#x;, ɢ ÉŤÉ&#x;ÉŹÉś Ɋɨɍɏɨɚɧɧɨ ɪɚɍɏÉ&#x;ÉŹ. ɇɚɹɢɧɚɚ ÉŤ 2012 É?. (É¨ÉŤÉ§É¨ÉœÉšÉ§É˘É&#x;
ÉžÉœÉ˘É É&#x;ɧɢɚ) ÉœÉ¨ÉĽÉ¨É§ÉŹÉ&#x;ÉŞÉľ ÉžÉœÉ˘É É&#x;ɧɢɚ ɍɊɚɍɼɢ 20,1 Ɍɼɧ. ɏɨɧɧ É&#x;ɞɾ. ÉŠÉ&#x;ɹɜ ɢɞÉ&#x;ÉŹ ɨ ÉŠÉŞÉ¨ÉžÉ¨ÉœÉ¨ÉĽÉśÉŤÉŹÉœÉ˘É˘ ÉŤ ɢɍɏÉ&#x;ɤɚɸɳɢɌ ɍɪɨɤɨɌ ÉŞÉ&#x;ɚɼɢɥɚɰɢɢ ɢɼɢ É?ɨɞɧɨɍɏɢ, ÉœÉľÉŠÉ&#x;ɹɤÉ&#x; ɢɼɢ ɨ ɊɪɨɞÉɤɏɚɯ ÉŤ ÉžÉ&#x;ÉŽÉ¨ÉŞÉŚÉ˘ÉŞÉ¨ÉœÉšÉ§É§É¨ÉŁ ÉÉŠÉšÉ¤É¨ÉœÉ¤É¨ÉŁ. Č˝ÉĽÉšÉœÉ§É¨É&#x; ÉÉŤÉĽÉ¨ÉœÉ˘É&#x; – ɥɚɛɢɪɚɏɜ ÉœÉŤÉ&#x;, ɹɏɨ ɞɚɸɏ, ÉœÉ&#x;ɞɜ ÉŽÉɞɍÉ&#x;ÉŁÉœÉ&#x;ÉŞÉľ, Éœ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉœÉɸ ɨɹÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɞɜ, ɥɚɧɢɌɚɸɏɍɚ ɍɊɚɍÉ&#x;ɧɢÉ&#x;ÉŚ É&#x;ɞɾ, Éš ɧÉ&#x; ɡɤɨɧɨɌɢÉ&#x;ÉŁ ÉŤÉ¨É›ÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɾɯ ÉŞÉšÉŤÉŻÉ¨ÉžÉ¨Éœ. É? ɍɊɚɍɚɏÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŁ É&#x;ɞɾ É&#x;ÉŤÉŹÉś ÉŤÉœÉ¨ÉŁ ɍɚɣɏ – Foodsharing.de. ɉɨɍɼÉ&#x; ÉŞÉ&#x;É?ɢɍɏɪɚɰɢɢ ÉŚÉ¨É É§É¨ É›É&#x;ɍɊɼɚɏɧɨ ɊɨɼÉɹɢɏɜ É&#x;ÉžÉ, ɤɨɏɨɪÉɸ ɧɚ ɨɧɼɚɣɧ-ɊɼɚɏɎɨɪɌÉ&#x; ÂŤÉœÉľÉŤÉŹÉšÉœÉĽÉšÉ¸ÉŹÂť Éɹɚɍɏɧɢɤɢ ÉžÉœÉ˘É É&#x;ɧɢɚ. É Éš ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžÉĽÉ¨É É&#x;ɧɢɚɌɢ ÉŚÉ¨É É§É¨ ÉŤÉĽÉ&#x;ɞɢɏɜ ɧɚ ɤɚɪɏÉ&#x; ɢ ɧɚɯɨɞɢɏɜ É›ÉĽÉ˘É ÉšÉŁÉ˛É˘ÉŁ ɤ ÉœÉšÉŚ ɨɛɳÉ&#x;Ɋɢɏ. ɉɪɢɍɨÉ&#x;ɞɢɧɢɏɜɍɚ ɤ ɊɪɨÉ&#x;É¤ÉŹÉ É˘ ÉŤÉšÉŚÉ¨ÉŚÉ ÉŤÉŹÉšÉŹÉś ÉŽÉɞɍÉ&#x;ÉŁÉœÉ&#x;ɪɨɌ ÉŚÉ¨É É§É¨, ÉŤÉžÉšÉœ ÉŹÉ&#x;ÉŤÉŹ ɧɚ ɥɧɚɧɢÉ&#x; ÉŠÉŞÉšÉœÉ˘ÉĽ ɢ ɏɪɢ ɪɚɥɚ ɍɊɚɍɏɢ É&#x;ÉžÉ ÉŠÉ¨ ɍɌɚɪɏɎɨɧÉ. ɆɨɛɢɼɜɧɨÉ&#x; ÉŠÉŞÉ˘ÉĽÉ¨É É&#x;ɧɢÉ&#x; ɤ ÉŤÉŚÉšÉŞÉŹÉŽÉ¨É§É Too good to go ɊɨɌɨÉ?ÉšÉ&#x;ÉŹ ÉŞÉ&#x;ɍɏɨɪɚɧɚɌ, ɤɚɎÉ&#x;, É›ÉɼɨɹɧɾɌ, É É¤É¨ÉŹÉ¨ÉŞÉľÉŻ Éœ ɤɨɧɰÉ&#x; ɞɧɚ ɨɍɏɚɼɚɍɜ É&#x;ɞɚ, ɢ ÉŠÉ¨ÉĽÉśÉĄÉ¨ÉœÉšÉŹÉ&#x;ɼɚɌ, ɤɨɏɨɪɾÉ&#x; ɧÉ&#x; Ɋɪɨɹɜ ɍɡɤɨɧɨɌɢɏɜ ɧɚ Ɋɢɏɚɧɢɢ, ɧɚɣɏɢ ɞɪÉÉ? ɞɪÉÉ?Éš. É‡ÉšÉœÉ˘É?ɚɰɢɨɧɧɚɚ ɤɚɪɏɚ ɢɧɎɨɪɌɢɪÉÉ&#x;ÉŹ ɨ ɏɨɌ, ɤɚɤɢÉ&#x; ÉŞÉ&#x;ɍɏɨɪɚɧɾ Ɋɨɛɼɢɥɨɍɏɢ ɯɨɏÉ&#x;ɼɢ ɛɾ ɪɚɍɍɏɚɏɜɍɚ ÉŤ ɨɍɏɚɏɤɚɌɢ É&#x;ɞɾ, ɢ ɍɤɨɼɜɤɨ ɨɧɢ ÉĄÉš ɡɏɨ Ɋɪɨɍɚɏ. ɇɚɊɪɢɌÉ&#x;ÉŞ, Éœ ȝɨɧɧÉ&#x; ÉŚÉ¨É É§É¨ ÉœÉĄÉšÉŹÉś ÉŤ ɍɨɛɨɣ ÉĄÉšÉœÉŹÉŞÉšÉ¤ ɢɥ ɨɏÉ&#x;ÉĽÉš ÉĄÉš 3 É&#x;ÉœÉŞÉ¨ ɢ ÉÉ É˘É§ ɢɥ ɤɢɏɚɣɍɤɨÉ?ɨ ÉŞÉ&#x;ɍɏɨɪɚɧɚ – ÉĄÉš 4 É&#x;ÉœÉŞÉ¨. Čź Č˝É&#x;ɪɌɚɧɢɢ ɡɏɢɌ ÉŠÉŞÉ˘ÉĽÉ¨É É&#x;ɧɢÉ&#x;ÉŚ ɊɨɼɜɥÉɸɏɍɚ ɛɨɼÉ&#x;É&#x; Ɍɢɼɼɢɨɧɚ ÉąÉ&#x;ÉĽÉ¨ÉœÉ&#x;ɤ ɢɥ 400 É?É¨ÉŞÉ¨ÉžÉ¨Éœ. Ȟɼɚ ÉŠÉ¨ÉĽÉśÉĄÉ¨ÉœÉšÉ§É˘Éš ÉŠÉŞÉ˘ÉĽÉ¨É É&#x;ɧɢÉ&#x;ÉŚ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;Éž ÉÉŤÉŹÉšÉ§É¨ÉœÉ¤É¨ÉŁ ÉŤÉĽÉ&#x;ÉžÉÉ&#x;ÉŹ ÉŤÉŚÉ&#x;ɧɢɏɜ AppStore ɧɚ ɧÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɰɤɢɣ. ČťÉ&#x;ɍɊɼɚɏɧɾÉ&#x; ɚɛɼɨɤɢ, ÉœÉ˘É˛É§É¸, ɤɚɲɏɚɧɾ ɢɼɢ ɨɪÉ&#x;ɯɢ ÉĽÉ&#x;É?ɤɨ ɧɚɣɏɢ ɧɚ ɨɧɼɚɣɧ-ɤɚɪɏÉ&#x; Mundraub.org: ɏɚɌ ɨɏɌÉ&#x;ÉąÉ&#x;ɧɾ ɨɛɳÉ&#x;ɞɨɍɏÉɊɧɾÉ&#x; ÉŚÉ&#x;ÉŤÉŹÉš ÉŤ ÉŠÉĽÉ¨ÉžÉ¨ÉœÉľÉŚÉ˘ ÉžÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉœÉśÉšÉŚÉ˘. Čź ɤɚɎÉ&#x; ɢ É›Éɼɨɹɧɾɯ É¤ÉšÉ ÉžÉľÉŁ ÉœÉ&#x;ÉąÉ&#x;ÉŞ ɨɍɏɚÉ&#x;ÉŹÉŤÉš Ɋɨ 20-30 ɤÉ? ÉœÉľÉŠÉ&#x;ɹɤɢ ɢ ɞɨ 15 ÉĽÉ˘ÉŹÉŞÉ¨Éœ Ɍɨɼɨɤɚ. ɋɊɚɍɚɏÉ&#x;ɼɢ ɪɚɍɊɪÉ&#x;ÉžÉ&#x;ɼɚɸɏ É&#x;ÉžÉ ÉŠÉ¨ ɥɧɚɤɨɌɾɌ ɢɼɢ Ɋɪɢɧɨɍɚɏ Éœ ɨɞɢɧ ɢɥ 400 ɨɛɳÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɾɯ ÉŻÉ¨ÉĽÉ¨ÉžÉ˘ÉĽÉśÉ§É˘É¤É¨Éœ. ÉŒÉɞɚ ɼɸɛɨɣ ÉŚÉ¨É É&#x;ÉŹ ɊɪɢɧÉ&#x;ɍɏɢ É&#x;ÉžÉ, ɢ ɼɸɛɨɣ ÉŚÉ¨É É&#x;ÉŹ É&#x;É&#x; ɨɏɏÉɞɚ É›É&#x;ɍɊɼɚɏɧɨ ɥɚɛɪɚɏɜ. ɄɪɨɌÉ&#x; ɏɨÉ?ɨ, ÉŽÉɞɍÉ&#x;ÉŁÉœÉ&#x;ÉŞÉľ Ɋɪɢɧɨɍɚɏ É&#x;ÉžÉ É›ÉĽÉšÉ?É¨ÉŹÉœÉ¨ÉŞÉ˘ÉŹÉ&#x;ɼɜɧɾɌ ɨɪÉ?ɚɧɢɥɚɰɢɚɌ, ÉŤ ɤɨɏɨɪɾɌɢ ɨɧɢ ɍɨɏɪÉɞɧɢɹɚɸɏ, ɧɚɊɪɢɌÉ&#x;ÉŞ, ÂŤRotes KreuzÂť ɢɼɢ ÂŤCaritasÂť. ɗɏɢ É É&#x; ɨɪÉ?ɚɧɢɥɚɰɢɢ É&#x;É É&#x;É?ɨɞɧɨ ɊɨɼÉɹɚɸɏ ɨɏ 30 ɏɾɍ. ÉŤÉÉŠÉ&#x;ɪɌɚɪɤÉ&#x;ÉŹÉ¨Éœ 260 ɏɾɍ. ÉŹ ɊɪɨɞÉÉ¤ÉŹÉ¨Éœ, ɤɨɏɨɪɾÉ&#x; ɪɚɥɞɚɸɏɍɚ ɧÉ&#x;ɢɌÉɳɢɌ. ȟɨɏ ÉŹÉšÉ¤É¨Éœ ɨɛɼɢɤ ÉŤÉ¨ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɧɨÉ?ɨ ɥɚɊɚɞɧɨÉ?ɨ ɨɛɳÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉš, ɤɨɏɨɪɾɌ ɧɚɍ ɏɚɤ ÉŠÉÉ?ɚɼɢ. ɉɨ ɌɚɏÉ&#x;ɪɢɚɼɚɌ ɪɚɞɢɨɍɏɚɧɰɢɢ ÂŤDeutsche WelleÂť.
ТРУДОУСТРОЙСТВО
№8 (162) август 2019 г.
КАК ПОДГОТОВИТЬСЯ К ПЕРВОМУ СОБЕСЕДОВАНИЮ
© contrastwerkstatt - Fotolia.com
5 ǾǭǹȈȂ ǼǻǼȀǸȌǽǺȈȂ ǯǻǼǽǻǾǻǯ
ANZEIGE
Ïåðâîå ïðåïÿòñòâèå íà ïóòè ê êàðüåðå – ñîáåñåäîâàíèå. Åãî ïðåäñòîèò ïðåîäîëåòü, äàæå åñëè òû óñòðàèâàåøüñÿ íà íåîïëà÷èâàåìóþ ñòàæèðîâêó. Ñâîå ïåðâîå ñîáåñåäîâàíèå ÿ ïðîõîäèëà äâà ãîäà íàçàä. Íà âòîðîì êóðñå ÿ èñêàëà ëåòíþþ ñòàæèðîâêó è îáðàòèëà âíèìàíèå íà âàêàíñèþ â ìåæäóíàðîäíîé êîìïàíèè Unilever – òðåáîâàëñÿ ñòàæåð â îòäåë ìàðêåòèíãà. Анастасия ГЕРГАЛОВА, www.rb.ru
Ɇɟɧɹ ɠɞɚɥ ɫɬɪɨɝɢɣ ɨɬɛɨɪ ɜ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɷɬɚɩɨɜ: ɫɤɪɢɧɢɧɝ ɪɟɡɸɦɟ, ɨɧɥɚɣɧ-ɬɟɫɬɵ ɩɨ ɦɚɬɟɦɚɬɢɤɟ, ɥɨɝɢɤɟ ɢ ɧɚ ɜɨɫɩɪɢɹɬɢɟ ɬɟɤɫɬɚ, ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɟ ɢɧɬɟɪɜɶɸ ɢ ɫɨɛɟɫɟɞɨɜɚɧɢɟ ɫ ɥɢɧɟɣɧɵɦ ɦɟɧɟɞɠɟɪɨɦ. ɋɟɣɱɚɫ ɹ ɩɨɧɢɦɚɸ, ɱɬɨ ɷɬɨ ɛɵɥɨ ɫɚɦɨɟ ɫɥɨɠɧɨɟ ɫɨɛɟɫɟɞɨɜɚɧɢɟ ɢɡ ɜɫɟɯ, ɱɬɨ ɹ ɩɪɨɯɨɞɢɥɚ. ɇɨ ɨɧɨ ɧɚɭɱɢɥɨ ɦɟɧɹ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɩɪɟɩɨɞɧɨɫɢɬɶ ɫɟɛɹ, ɨɰɟɧɢɜɚɬɶ ɫɜɨɢ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɟ ɧɚɜɵɤɢ ɢ ɭɦɟɬɶ ɛɵɫɬɪɨ ɧɚɯɨɞɢɬɶ ɨɬɜɟɬɵ ɧɚ ɤɚɜɟɪɡɧɵɟ ɜɨɩɪɨɫɵ. ȼɨɬ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɜɨɩɪɨɫɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɱɚɫɬɨ ɡɚɞɚɸɬ HR-ɦɟɧɟɞɠɟɪɵ ɢ ɪɚɛɨɬɨɞɚɬɟɥɢ, – ɭɫɩɟɣ ɩɨɞɝɨɬɨɜɢɬɶɫɹ!
«РАССКАЖИТЕ О СЕБЕ» Ɍɚɤɨɣ ɩɪɨɫɬɨɣ ɜɨɩɪɨɫ ɦɨɠɟɬ ɩɨɫɬɚɜɢɬɶ ɜ ɬɭɩɢɤ. Ɂɞɟɫɶ ɜɚɠɧɨ ɧɟ ɩɭɫɬɢɬɶɫɹ ɜ ɫɤɭɱɧɵɣ ɩɟɪɟɫɤɚɡ ɫɜɨɟɝɨ ɪɟɡɸɦɟ. ɉɨɜɟɪɶ, ɪɚɛɨɬɨɞɚɬɟɥɶ ɭɠɟ ɭɫɩɟɥ ɨɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹ ɫ ɧɢɦ ɢ ɧɚɦɟɬɢɬɶ ɫɟɛɟ ɜɨɩɪɨɫɵ ɩɨ ɬɜɨɟɦɭ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɸ ɢɥɢ ɨɩɵɬɭ ɪɚɛɨɬɵ. Ɍɟɛɟ ɧɚɞɨ ɩɪɟɜɪɚɬɢɬɶ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɝɨɞ-ɞɜɚ ɜ ɢɧɬɟɪɟɫɧɵɣ ɪɚɫɫɤɚɡ – ɷɬɨ ɧɚɜɵɤ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɦɨɠɧɨ ɨɬɪɚɛɨɬɚɬɶ. ɋɮɨɤɭɫɢɪɭɣɫɹ ɧɚ ɤɥɸɱɟɜɵɯ ɫɨɛɵɬɢɹɯ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɨɢɡɨɲɥɢ ɫ ɬɨɛɨɣ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɭɱɟɛɵ. Ʉɪɚɬɤɨ ɪɚɫɫɤɚɠɢ, ɝɞɟ ɭɱɢɲɶɫɹ, ɧɚ ɤɚɤɨɣ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɢ, ɤ ɤɚɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɡɧɚɧɢɣ ɭ ɬɟɛɹ ɨɫɨɛɵɣ ɢɧɬɟɪɟɫ, ɜ ɤɚɤɨɣ ɫɮɟɪɟ ɭɫɩɟɥ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɨɩɵɬ, ɞɚɠɟ ɟɫɥɢ ɧɟ ɪɚɛɨɬɚɥ ɪɚɧɶɲɟ.
«ПОЧЕМУ ВЫ ХОТИТЕ РАБОТАТЬ В НАШЕЙ КОМПАНИИ?» ɉɨɢɳɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɧɚ ɟɟ ɫɚɣɬɟ ɢ ɜ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɹɯ. ɍɡɧɚɣ ɩɨɛɨɥɶɲɟ ɨ ɩɪɨɞɭɤɬɟ ɢɥɢ ɫɟɪɜɢɫɟ, ɚ ɟɳɟ ɨɛɪɚɬɢ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɦɢɫɫɢɸ, ɰɟɧɧɨɫɬɢ ɢ ɰɟɥɢ ɤɨɦɩɚɧɢɢ. ɉɨɩɪɨɛɭɣ ɪɚɡɨɛɪɚɬɶɫɹ ɜ ɢɧɞɭɫɬɪɢɢ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɣ ɨɧɚ ɪɚɛɨɬɚɟɬ. ȿɳɟ ɬɟɛɟ ɧɚɞɨ ɩɨɧɹɬɶ, ɩɟɪɟɫɟɤɚɸɬɫɹ ɥɢ ɰɟɧɧɨɫɬɢ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɫ ɬɜɨɢɦɢ ɥɢɱɧɵɦɢ. Ʉɚɤɢɟ ɬɜɨɢ ɧɚɜɵɤɢ ɢ ɫɬɪɟɦɥɟɧɢɹ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɩɨɥɟɡɧɵɦɢ ɢ ɱɬɨ ɬɵ
ɧɚɞɟɟɲɶɫɹ ɧɚɣɬɢ ɞɥɹ ɫɜɨɟɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ? ȿɫɥɢ ɬɵ ɩɨɞɭɦɚɟɲɶ ɨɛ ɷɬɨɦ ɡɚɪɚɧɟɟ, ɬɟɛɟ ɥɟɝɱɟ ɛɭɞɟɬ ɨɬɜɟɱɚɬɶ ɧɚ ɜɨɩɪɨɫ ɧɚ ɫɨɛɟɫɟɞɨɜɚɧɢɢ.
«РАССКАЖИТЕ О СВОИХ СЛАБЫХ И СИЛЬНЫХ СТОРОНАХ» Ɍɭɬ ɜɚɠɧɨ ɧɟ ɩɟɪɟɯɜɚɥɢɬɶ ɫɟɛɹ. Ⱦɚɠɟ ɟɫɥɢ ɬɵ ɢɫɤɪɟɧɧɟ ɜɟɪɢɲɶ, ɱɬɨ ɫɥɚɛɵɯ ɫɬɨɪɨɧ ɭ ɬɟɛɹ ɧɟɬ, ɧɟ ɫɬɨɢɬ ɨɛ ɷɬɨɦ ɝɨɜɨɪɢɬɶ. ɐɟɥɶ ɪɟɤɪɭɬɟɪɚ – ɩɨɧɹɬɶ, ɧɚɫɤɨɥɶɤɨ ɨɛɴɟɤɬɢɜɧɨ ɬɵ ɫɟɛɹ ɨɰɟɧɢɜɚɟɲɶ. Ɉɬɜɟɱɚɣ ɚɪɝɭɦɟɧɬɢɪɨɜɚɧɧɨ. ɇɚɩɪɢɦɟɪ, ɟɫɥɢ ɬɵ ɝɨɜɨɪɢɲɶ ɨ ɫɜɨɢɯ ɥɢɞɟɪɫɤɢɯ ɤɚɱɟɫɬɜɚɯ, ɩɪɢɜɟɞɢ ɩɪɢɦɟɪ ɩɪɨɟɤɬɚ, ɤɨɬɨɪɵɦ ɬɵ ɪɭɤɨɜɨɞɢɥ. ɉɨɫɬɚɪɚɣɫɹ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɬɪɢɜɢɚɥɶɧɵɯ ɷɩɢɬɟɬɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɷɣɱɚɪɵ ɫɥɵɲɚɥɢ ɭɠɟ ɦɧɨɝɨ ɪɚɡ, ɬɢɩɚ «ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɣ, ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɣ, ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ». Ƚɨɜɨɪɹ ɨ ɫɜɨɢɯ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɚɯ, ɥɭɱɲɟ ɫɞɟɥɚɣ ɚɤɰɟɧɬ ɧɚ ɤɚɱɟɫɬɜɟ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɧɟ ɢɦɟɟɬ ɩɪɹɦɨɝɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɤ ɪɚɛɨɬɟ ɢ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɧɚɜɪɟɞɢɬɶ ɟɟ ɤɚɱɟɫɬɜɭ.
«РАССКАЖИТЕ О СВОЕМ ДОСТИЖЕНИИ, КОТОРЫМ ГОРДИТЕСЬ» ȼ ɷɬɨɦ ɜɨɩɪɨɫɟ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɢɧɬɟɪɟɫ ɪɟɤɪɭɬɟɪɚ ɤ ɬɜɨɢɦ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹɦ – ɨɧ ɯɨɱɟɬ ɪɚɫɩɨɡɧɚɬɶ ɧɚɥɢɱɢɟ ɥɢɞɟɪɫɤɢɯ ɤɚɱɟɫɬɜ, ɤɪɢɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɵɲɥɟɧɢɹ, ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɜɡɜɟɲɟɧɧɵɟ ɪɟɲɟɧɢɹ, ɩɪɨɚɤɬɢɜɧɨɫɬɶ. ɉɨɞɭɦɚɣ, ɱɟɦ ɡɚ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ ɬɵ ɦɨɠɟɲɶ ɝɨɪɞɢɬɶɫɹ, ɢ ɨ ɤɚɤɢɯ ɬɜɨɢɯ ɤɚɱɟɫɬɜɚɯ ɢ ɧɚɜɵɤɚɯ ɷɬɨ ɝɨɜɨɪɢɬ. ɑɬɨɛɵ ɬɜɨɣ ɪɚɫɫɤɚɡ ɡɜɭɱɚɥ ɝɚɪɦɨɧɢɱɧɨ, ɜɨɫɩɨɥɶɡɭɣɫɹ ɦɨɞɟɥɶɸ STAR – Situation, Task, Action, Result (ɋɢɬɭɚɰɢɹ, Ɂɚɞɚɱɚ, Ⱦɟɣɫɬɜɢɟ, Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬ): ɋɢɬɭɚɰɢɹ: ɨɩɢɲɢ ɱɟɥɥɟɧɞɠ, ɫ ɤɨɬɨɪɵɦ ɬɵ ɧɟɞɚɜɧɨ ɫɬɨɥɤɧɭɥɫɹ. Ɂɚɞɚɱɚ: ɨɩɢɲɢ, ɤɚɤɚɹ ɡɚɞɚɱɚ ɩɟɪɟɞ ɬɨɛɨɣ ɫɬɨɹɥɚ. Ⱦɟɣɫɬɜɢɟ: ɱɬɨ ɬɵ ɫɞɟɥɚɥ, ɱɬɨɛɵ ɪɟɲɢɬɶ ɟɟ. Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬ: ɱɬɨ ɢɡ ɷɬɨɝɨ ɜɵɲɥɨ.
«КЕМ ВЫ ВИДИТЕ СЕБЯ ЧЕРЕЗ 5 ЛЕТ?» ɇɟ ɛɨɣɫɹ, ɟɫɥɢ ɟɳɟ ɧɟ ɪɚɫɩɥɚɧɢɪɨɜɚɥ ɫɜɨɸ ɠɢɡɧɶ ɧɚ ɬɚɤɨɣ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɣ ɫɪɨɤ. ȼɫɟ ɩɨɧɢɦɚɸɬ, ɱɬɨ ɨɧɚ ɨɱɟɧɶ ɩɟɪɟɦɟɧɱɢɜɚ, ɢ ɬɜɨɢ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɟ ɩɪɨɟɤɬɵ – ɧɟ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟ. ɗɣɱɚɪɚɦ ɜɚɠɧɨ ɩɨɧɢɦɚɬɶ, ɱɬɨ ɬɵ ɧɚɫɬɪɨɟɧ ɫɟɪɶɟɡɧɨ. Ⱥɦɛɢɰɢɨɡɧɨɫɬɶ ɢ ɧɚɰɟɥɟɧɧɨɫɬɶ ɧɚ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ – ɨɱɟɧɶ ɜɚɠɧɵɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɧɢɤɚ. Ɋɚɫɫɤɚɡɵɜɚɬɶ ɨ ɫɜɨɢɯ ɩɥɚɧɚɯ ɜ ɨɛɳɢɯ ɱɟɪɬɚɯ ɢɥɢ ɛɨɥɟɟ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨ – ɜɵɛɨɪ ɡɚ ɬɨɛɨɣ. ɋɬɨɢɬ ɭɩɨɦɹɧɭɬɶ, ɜ ɤɚɤɨɣ ɫɮɟɪɟ ɬɵ ɯɨɱɟɲɶ ɪɚɡɜɢɜɚɬɶɫɹ ɜ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ ɢ ɩɨɱɟɦɭ, ɤɚɤɢɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɬɵ ɧɚɦɟɪɟɧ ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɩɪɟɞɩɪɢɧɹɬɶ ɢ ɤɚɤ ɪɚɛɨɬɚ ɢɦɟɧɧɨ ɜ ɷɬɨɣ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɩɨɦɨɠɟɬ ɬɟɛɟ ɞɨɛɢɬɶɫɹ ɫɜɨɟɣ ɰɟɥɢ.
19
КАРЬЕРА
КАРЬЕРА
20
ТРУДОУСТРОЙСТВО И ВАКАНСИИ
№8 (162) август 2019 г.
«Я ВСЕМ СОВЕТУЮ БЫТЬ УВОЛЕННЫМИ»...
© morgan morganka ka - Fot ka F ol Fo olliiia a.com com
Ɇɟɧɹ ɭɛɟɠɞɚɥɢ, ɱɬɨ ɹ ɫɦɨɝɭ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɧɚ ɞɪɭɝɨɣ ɩɨɡɢɰɢɢ – ɤɚɤ ɦɧɟ ɤɚɠɟɬɫɹ, ɱɬɨɛɵ ɹ ɧɟ ɪɚɫɫɬɪɚɢɜɚɥɫɹ ɪɚɧɶɲɟ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢ ɩɪɨɞɨɥɠɚɥ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨ ɪɚɛɨɬɚɬɶ. ɇɨ ɜ ɢɬɨɝɟ ɭɜɨɥɢɥɢ. Ɍɨɬ ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɪɚɡɝɨɜɨɪ ɫ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɟɦ ɧɚɱɚɥɫɹ ɫ ɩɨɡɞɪɚɜɥɟɧɢɣ – ɹ ɭɫɩɟɲɧɨ ɩɪɨɲɟɥ ɫɬɚɠɢɪɨɜɤɭ. ɇɨ ɡɚɬɟɦ ɨɧ ɫɤɚɡɚɥ, ɱɬɨ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɚɬɶ ɫɨ ɦɧɨɣ ɞɚɥɶɲɟ ɧɟ ɫɦɨɝɭɬ. Ɋɚɛɨɬɚ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɥɚ ɛɵɬɶ ɭɞɚɥɟɧɧɨɣ. Ⱥ ɪɚɛɨɬɨɞɚɬɟɥɶ ɧɟ ɦɨɝ ɩɨɥɧɨɰɟɧɧɨ ɩɨɥɨɠɢɬɶɫɹ ɧɚ ɦɟɧɹ, ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɹ ɟɳɺ ɲɤɨɥɶɧɢɤ ɢ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɨɜɚɬɶ ɦɨɸ ɪɚɛɨɬɭ ɜɧɟ ɨɮɢɫɚ ɫɥɨɠɧɟɟ.
ПОЧЕМУ ЭТОТ ОПЫТ БЫЛ ПОЛЕЗЕН
ЧЕМУ УЧИТ ПОТЕРЯ ПЕРВОЙ РАБОТЫ Ïðåäñòàâü, ÷òî òâîÿ ìå÷òà ñáûëàñü è òåáÿ âïåðâûå ïðèíÿëè íà ðàáîòó. Òåáå íðàâÿòñÿ çàäà÷è, íî ðàáîòîäàòåëü íåäîâîëåí ïîêàçàòåëÿìè. ×åðåç íåñêîëüêî ìåñÿöåâ òåáÿ óâîëüíÿþò. Àâòîð ñòàòüè Äàíèèë Ðóäíèöêèé îêàçàëñÿ â òàêîé ñèòóàöèè è îí óâåðåí, ÷òî íå çðÿ. Îí ìîëîä, íî óæå óñïåë ïîðàáîòàòü â ÷åòûðåõ êðóïíûõ êîìïàíèÿõ: McDonald’s, LinguaTrip, Skyeng è Education First. Äàíèèë ðàññêàçàë, ïî÷åìó óâîëüíåíèå – íå ïðèãîâîð, è ÷åìó îíî òåáÿ ìîæåò íàó÷èòü. Даниил РУДНИЦКИЙ, выпускник Осенней школы бизнеспроектов НИУ ВШЭ, начинающий предприниматель
www.rb.ru
Ɇɨɹ ɩɟɪɜɚɹ «ɫɟɪɶɟɡɧɚɹ» ɪɚɛɨɬɚ ɧɚɱɚɥɚɫɶ ɱɭɬɶ ɛɨɥɶɲɟ ɝɨɞɚ ɧɚɡɚɞ. ə ɩɨɫɦɨɬɪɟɥ ɨɱɟɪɟɞɧɨɣ ɪɨɥɢɤ ɨɞɧɨɝɨ ɜɢɞɟɨ-ɛɥɨɝɟɪɚ ɢ ɡɚɯɨɬɟɥ ɩɨɩɚɫɬɶ ɜ ɟɟ ɤɨɦɚɧɞɭ. ɉɨɞɚɥ ɡɚɹɜɤɭ ɧɚ ɞɨɥɠɧɨɫɬɶ ɩɟɪɫɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɨɦɨɳɧɢɤɚ, ɧɨ ɧɟ ɫɞɟɥɚɥ ɬɟɫɬɨɜɨɟ ɡɚɞɚɧɢɟ, ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɝɨɬɨɜɢɥɫɹ ɤ ɷɤɡɚɦɟɧɚɦ, ɢ ɦɧɟ ɨɬɤɚɡɚɥɢ. ɂɡ ɩɢɫɶɦɚ ɫ ɨɬɤɚɡɨɦ ɹ ɭɡɧɚɥ, ɱɬɨ ɤɨɦɩɚɧɢɹ ɢɳɟɬ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɨɜ ɜ ɤɨɦɚɧɞɭ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ ɤɥɢɟɧɬɨɜ. ə ɪɟɲɢɥ ɩɨ-
ɩɪɨɛɨɜɚɬɶ ɷɬɨɬ ɜɚɪɢɚɧɬ, ɢ ɦɟɧɹ ɩɪɢɝɥɚɫɢɥɢ ɧɚ ɫɨɛɟɫɟɞɨɜɚɧɢɟ, ɚ ɡɚɬɟɦ – ɧɚ ɫɬɚɠɢɪɨɜɤɭ. ɉɟɪɜɵɣ ɞɟɧɶ ɩɪɚɤɬɢɤɢ, 9 ɢɸɧɹ, ɫɨɜɩɚɥ ɫ ɷɤɡɚɦɟɧɨɦ ɩɨ ɨɛɳɟɫɬɜɨɡɧɚɧɢɸ. ɉɨɫɥɟ ɧɟɝɨ ɹ ɨɞɨɥɠɢɥ ɭ ɨɞɧɨɤɥɚɫɫɧɢɰɵ ɞɟɧɟɝ ɧɚ ɞɨɪɨɝɭ ɢ ɩɨɟɯɚɥ ɜ ɨɮɢɫ. Ɍɚɤ ɹ ɪɚɛɨɬɚɥ ɞɨ ɧɚɱɚɥɚ ɫɟɧɬɹɛɪɹ. ɇɟ ɜɫɟ ɛɵɥɨ ɝɥɚɞɤɨ, ɢ ɦɟɧɹ ɭɜɨɥɢɥɢ.
ПОЧЕМУ МЕНЯ УВОЛИЛИ ɉɟɪɜɵɣ ɪɚɡ ɨɛ ɭɜɨɥɶɧɟɧɢɢ ɡɚɲɥɚ ɪɟɱɶ ɧɚ ɩɹɬɵɣ ɪɚɛɨɱɢɣ ɞɟɧɶ, ɤɨɝɞɚ ɹ ɧɟ ɫɦɨɝ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ ɛɚɧɚɥɶɧɭɸ ɨɩɟɪɚɰɢɸ – ɩɨɞɫɱɟɬ ɩɪɢɛɵɥɢ. Ɇɧɟ ɫɤɚɡɚɥɢ: «ȿɫɥɢ
ɬɵ ɧɟ ɫɩɪɚɜɥɹɟɲɶɫɹ ɫ ɬɚɤɢɦɢ ɥɟɝɤɢɦɢ ɡɚɞɚɧɢɹɦɢ, ɱɬɨ ɬɵ ɬɭɬ ɜɨɨɛɳɟ ɛɭɞɟɲɶ ɞɟɥɚɬɶ». ȼ ɢɬɨɝɟ ɹ ɧɚɭɱɢɥɫɹ, ɧɨ ɩɟɪɜɵɣ «ɡɜɨɧɨɱɟɤ» ɩɪɨɡɜɟɧɟɥ ɩɨɞɨɡɪɢɬɟɥɶɧɨ ɛɵɫɬɪɨ. ɉɨɬɨɦ ɧɚ ɦɟɧɹ ɧɚɱɚɥɢ ɠɚɥɨɜɚɬɶɫɹ ɤɥɢɟɧɬɵ. Ȼɵɥ ɧɚɩɥɵɜ, ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɜɨɡɪɨɫɥɚ. Ⱦɨɛɚɜɥɹɥɢɫɶ ɧɨɜɵɟ ɡɚɞɚɱɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɭɠɧɨ ɛɵɥɨ ɛɵɫɬɬɪɨ ɪɟɲɚɬɶ, ɚ ɹ ɢɡɡ-ɡɚ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹ ɩɪɚɤɬɬɢɤɢ ɞɟɥɚɥ ɜɫɟ ɩɪɚɜɢɥɥɶɧɨ, ɧɨ ɦɟɞɥɟɧɧɨ. ɉɨɧɹɬɧɨɨ, ɱɬɨ ɤɥɢɟɧɬɵ ɥɸɛɹɬ, ɤɨɝɞɚ ɜɫɟ ɛɵɫɬɪɨ, ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨ, ɛɟɡ ɥɢɲɧɢɯ ɜɨɩɪɨɫɨɜ ɢ ɭɬɨɱɧɟɧɢɢɣ. ɍ ɦɟɧɹɹ
ɬɚɤ ɧɟ ɩɨɥɭɱɢɥɨɫɶ. ɂ ɦɟɧɹ ɠɞɚɥ ɫɟɪɶɟɡɧɵɣ ɪɚɡɝɨɜɨɪ ɫ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɟɦ ɨɬɞɟɥɚ ɩɨ ɪɚɛɨɬɟ ɫ ɤɥɢɟɧɬɚɦɢ ɨ ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɢ ɬɪɭɞɨɜɵɯ ɞɨɝɨɜɨɪɟɧɧɨɫɬɟɣ. ɇɟɦɧɨɝɨ ɪɚɫɫɬɪɨɟɧɧɵɣ ɹ ɩɪɨɞɨɥɠɢɥ ɪɚɛɨɬɭ. Ɇɟɧɹ ɩɪɢɜɥɟɤɚɥɚ ɤɨɧɤɭɪɟɧɬɧɚɹ ɡɚɪɩɥɚɬɚ, ɯɨɪɨɲɢɟ ɫɤɢɞɤɢ ɧɚ ɭɪɨɤɢ, ɛɟɫɩɥɚɬɧɵɟ ɢɧɬɟɧɫɢɜɵ ɩɨ ɭɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɸ ɹɡɵɤɚ. ə ɫɬɚɪɚɥɫɹ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɜɫɟ, ɱɬɨ ɦɟɧɹ ɩɪɨɫɢɥɢ. Ɋɚɛɨɬɚɥ ɞɚɠɟ ɩɨ ɜɵɯɨɞɧɵɦ. ɇɚɫɬɭɩɢɥɚ ɨɫɟɧɶ, ɜɨɡɧɢɤ ɪ ɤɚɤ ɹ ɛɭɞɭ ɭɞɭ ɪɪɚɛɨɬɚɬɶ ɜɨ ɜɨɩɪɨɫ: ɜɪɟɦɹ ɭɱɟɛɵ.
ȼɨ-ɩɟɪɜɵɯ, ɹ ɩɨɧɹɥ, ɱɬɨ ɩɨɩɚɥɫɹ ɧɚ ɭɞɨɱɤɭ. ɇɟɥɶɡɹ ɢɞɬɢ ɜ ɤɨɦɩɚɧɢɸ, ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɧɚ ɬɟɛɹ ɩɨɞɟɣɫɬɜɨɜɚɥɚ ɪɟɤɥɚɦɚ. ə ɞɭɦɚɥ, ɱɬɨ ɜɫɟ ɛɭɞɟɬ ɬɚɤ ɠɟ ɥɟɝɤɨ, ɤɚɤ ɩɨɤɚɡɚɥɨɫɶ ɧɚ ɜɢɞɟɨ, ɧɨ ɛɵɫɬɪɨ ɨɫɨɡɧɚɥ, ɱɬɨ ɜɫɟ ɧɚɦɧɨɝɨ ɬɹɠɟɥɟɟ. ȼɨ-ɜɬɨɪɵɯ, ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɬɜɨɣ ɜɨɡɪɚɫɬ, ɬɟɛɹ ɧɟ ɛɭɞɭɬ ɠɚɥɟɬɶ. Ɋɚɡ ɭɠ ɬɵ ɩɪɢɲɟɥ ɜ ɤɨɦɩɚɧɢɸ ɜɡɪɨɫɥɵɯ ɥɸɞɟɣ, ɡɧɚɱɢɬ ɢ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɞɥɹ ɜɫɟɯ ɪɚɜɧɵ. ɇɚɩɪɢɦɟɪ, ɹ ɩɪɢɛɨɥɟɥ, ɧɨ ɧɢɤɬɨ ɧɚ ɷɬɨ ɧɟ ɨɛɪɚɬɢɥ ɜɧɢɦɚɧɢɟ. ȿɳɟ ɦɟɧɹ ɩɪɨɫɢɥɢ ɫ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɣ ɩɪɢɟɯɚɬɶ ɜ ɨɮɢɫ ɢ ɞɨɞɟɥɚɬɶ ɡɚɞɚɱɢ. ȼ-ɬɪɟɬɶɢɯ, ɹ ɧɚɭɱɢɥɫɹ ɝɪɚɦɨɬɧɨ ɪɚɫɫɬɚɜɥɹɬɶ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɵ. ɋɧɚɱɚɥɚ ɹ ɪɟɲɚɥ ɫɪɨɱɧɵɟ ɡɚɞɚɱɢ, ɚ ɩɨɬɨɦ ɭɠɟ ɜɬɨɪɨɫɬɟɩɟɧɧɵɟ. Ɋɚɛɨɬɚ ɧɚɭɱɢɥɚ ɦɟɧɹ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɩɨ ɩɪɪɢɧɰɢɩɭ: ɫɞɟɥɚɥ ɞɟɥɨ, ɝɭɥɹɣ ɫɦ ɦɟɥɨ. ɋɚɦɨɟ ɝɥɚɜɧɨɟ, ɱɬɨ ɦɧɟ ɞɚɚɥ ɷɬɨɬ ɨɩɵɬ – ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ.. Ȼɟɡɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɯ ɜɫɟɝɞɚ ɜɵɝɨɧɹɸɬ ɫ ɪɚɛɨɬɵ. ə ɜɜɫɟɦ ɫɨɜɟɬɭɸ ɛɵɬɶ ɭɜɨɥɟɧɧɵɦɢ. Ɍɚɤ ɬɵ ɫɦɨɠɟɲɶ ɩɪɨɚɧɚɥɢɡɢɪɨɨɜɚɬɶ ɜɫɟ ɨɲɢɛɤɢ, ɧɚɭɱɢɬɶɫɹ ɧɚ ɧɢɯ ɢ ɜ ɛɭɞɭɳɟɦ ɩɨɫɬɪɨɢɬɶ ɯɨɪɨɲ ɲɭɸ ɤɚɪɶɟɪɭ.
©D Digita gitta g alGen lGe Ge Gen enetic en ene etti s - Foto eti Fotolia Fotoli lia.com a co com
ANZEIGE
,035(6680 5XVVLVFKH GHXWVFKH =HLWXQJ
КАРЬЕРА
9HUOHJHU /7& 0(',$ 9HUODJ &KHUNDVN\ 7VLOHYLFK *E5 6FKOLW]HUVWU )UDQNIXUW D 0 7HO )D[
ZZZ UXVYHUODJ GH ZZZ OWFYHUODJ GH
*HVFKäIWVIüKUHU 2 7VLOHYLFK ɋKHIUHGDNWHXU Ⱥ &KHUNDVN\
5HGDNWLRQ Ɉ 7VLOHYLFK 9 0RQHWNLQD : *RUHOLN
3URMHNWOHLWHU 2 6HUJHHY
( PDLO NDUULHUH#UXVYHUODJ GH
35 XQG 0DUNHWLQJ $EWHLOXQJ 2 6HUJHHY $ .UHLGD
$ER 3UHLV 0RQDWH (85
ɂɡɞɚɬɟɥɶ ɢ ɪɟɞɚɤɰɢɹ ɧɟ ɧɟɫɭɬ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɡɚ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɢ ɝɪɚɦɨɬɧɨɫɬɶ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɣ ɢ ɪɟɤɥɚɦɧɵɯ ɬɟɤɫɬɨɜ. ɂɡɞɚɬɟɥɶ ɢ ɪɟɞɚɤɰɢɹ ɧɟ ɧɟɫɭɬ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɡɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɧɚɯɨɞɹɳɭɸɫɹ ɧɚ ɢɧɬɟɪɧɟɬ-ɫɚɣɬɚɯ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɞɚɧɵ ɫɫɵɥɤɢ (ɥɢɧɤɢ) ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɢɡɞɚɧɢɢ. Ɉɩɭɛɥɢɤɨɜɚɧɧɵɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ ɧɟ ɜɫɟɝɞɚ ɨɬɪɚɠɚɸɬ ɬɨɱɤɭ ɡɪɟɧɢɹ ɢɡɞɚɬɟɥɹ ɢ ɧɟ ɜɨ ɜɫɟɦ ɫɨɜɩɚɞɚɸɬ ɫ ɨɰɟɧɤɨɣ ɢ ɦɧɟɧɢɟɦ ɪɟɞɚɤɰɢɢ. Ɂɚ ɞɨɫɬɨɜɟɪɧɨɫɬɶ ɮɚɤɬɨɜ ɢ ɫɜɟɞɟɧɢɣ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯɫɹ ɜ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɯ ɚɜɬɨɪɨɜ, ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɧɟɫɭɬ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ. ɇɟ ɡɚɤɚɡɚɧɧɵɟ ɪɟɞɚɤɰɢɟɣ ɫɬɚɬɶɢ ɧɟ ɪɟɰɟɧɡɢɪɭɸɬɫɹ ɢ ɧɟ ɜɨɡɜɪɚɳɚɸɬɫɹ. Ɋɟɞɚɤɰɢɹ ɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɡɚ ɫɨɛɨɣ ɩɪɚɜɨ ɫɨɤɪɚɳɚɬɶ ɢ ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɬɶ ɚɜɬɨɪɫɤɢɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ. Ɉɮɨɪɦɥɟɧɢɟ ɢ ɦɚɤɟɬ ɪɟɤɥɚɦɧɵɯ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɣ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɸ ɪɟɞɚɤɰɢɢ ɝɚɡɟɬɵ. ɉɨɥɧɨɟ ɢɥɢ ɱɚɫɬɢɱɧɨɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɢɡɞɚɧɢɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɫ ɩɢɫɶɦɟɧɧɨɝɨ ɫɨɝɥɚɫɢɹ ɪɟɞɚɤɰɢɢ.
ТРУДОУСТРОЙСТВО И ВАКАНСИИ
№8 (162) август 2019 г.
21
КАРЬЕРА
ǝǍǎǛǟǍ: ǝǒǍǘǩǚǨǒ ǏǍǗǍǚǞǕǕ, ǜǛǕǞǗ ǝǍǎǛǟǨ, ǟǝǠǑǛǠǞǟǝǛǖǞǟǏǛ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒÅ ÈËÈ ÈÙÅÒÅ ÐÀÁÎÒÓ?
ИЗДАТЕЛЬСТВУ
во Франкфурте-на-Майне
ТРЕБУЮТСЯ СТУДЕНТЫ,
проживающие во Франкфурте-на-Майне или окрестности
Ðåêëàìà â ãàçåòå «ÊÀÐÜÅÐÀ» ÂÑÅÃÄÀ ÂÎÂÐÅÌß
НА ПРАКТИКУ С ПОСЛЕДУЮЩИМ ТРУДОУСТРОЙСТВОМ.
069-408 09 7141
0176 241 603 87
Турфирме во Франкфурте
ТРЕБУЮТСЯ сопровождающие и практиканты НА ПОЛУГОДОВУЮ ПРОИЗВОДСТВЕННУЮ ПРАКТИКУ.
Телефон
06992039041
Требуется знание русского и немецкого языка. Сфера работы: маркетинг в отделе рекламы. Заинтересованным звонить
КАРЬЕРА
22
СКАНВОРД
НА ДОСУГЕ
№8 (162) август 2019 г.
с газетой КАРЬЕРА
Ответы на вопросы опубликованного сканворда – в нашем следующем номере
ГАСТРОНОМИЯ
№8 (162) август 2019 г.
23
КАРЬЕРА
ǐǭǾǿǽǻǺǻǹǵȄDzǾǷǵǶ
© yanadjan - Fotolia.com
ȅǻǼǵǺǰ-ǸǵǾǿ Ǻǭ ǭǯǰȀǾǿ: арбузы, дыни, персики, кабачки, баклажаны, мед Ñàìîå ãëàâíîå ãàñòðîíîìè÷åñêîå ñîáûòèå àâãóñòà – ýòî àðáóçû è äûíè.
МЁД И МАК
Êóïèòü ýòè áàõ÷åâûå íå ïðîáëåìà â ëþáîå âðåìÿ ãîäà, îäíàêî èìåííî ñåçîííûå äûíè ñ àðáóçàìè ñ÷èòàþòñÿ ñàìûìè ñî÷íûìè, ïîëåçíûìè è âêóñíûìè.
ȿɫɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɨɞɧɨ «ɧɨ» – ɧɢ ɚɪɛɭɡɵ, ɧɢ ɬɟɦ ɛɨɥɟɟ ɞɵɧɢ ɜ ɫɜɟɠɟɦ ɜɢɞɟ ɞɨɥɝɨ ɧɟ ɯɪɚɧɹɬɫɹ. ɉɨɷɬɨɦɭ ɨɫɬɚɸɬɫɹ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɢɟ ɫɩɨɫɨɛɵ ɡɚɩɚɫɬɢɫɶ ɷɬɢɦɢ ɹɝɨɞɚɦɢ ɧɚ ɡɢɦɭ. Ⱥɪɛɭɡɵ ɨɛɵɱɧɨ ɫɨɥɹɬ ɢ ɦɚɪɢɧɭɸɬ, ɚ ɢɡ ɞɵɧɢ ɦɨɠɧɨ ɩɪɢɝɨɬɨɜɢɬɶ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨɟ ɜɚɪɟɧɶɟ ɢɥɢ ɰɭɤɚɬɵ. Ɋɟɰɟɩɬ ɦɚɪɢɧɚɞɚ ɞɥɹ ɚɪɛɭɡɚ ɢɡ ɪɚɫɱɺɬɚ ɧɚ 3-ɥɢɬɪɨɜɭɸ ɛɚɧɤɭ ɜɤɥɸɱɚɟɬ ɜ ɫɟɛɹ 1,5 ɫɬɨɥɨɜɵɟ ɥɨɠɤɢ ɫɨɥɢ, 3 ɫɬɨɥɨɜɵɟ ɥɨɠɤɢ ɫɚɯɚɪɚ, 1 ɫ ɱɟɬɜɟɪɬɶɸ ɱɚɣɧɭɸ ɥɨɠɤɭ ɭɤɫɭɫɧɨɣ ɷɫɫɟɧɰɢɢ. Ⱥɪɛɭɡ ɩɟɪɟɞ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɟɦ ɧɚɞɨ ɩɪɨɦɵɬɶ ɢ ɩɨɪɟɡɚɬɶ ɧɚ ɞɨɥɶɤɢ (ɪɚɡɦɟɪ ɢɯ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɟ ɫɚɦɢ). Ʉɨɠɭɪɭ ɦɨɠɧɨ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨ ɥɢɛɨ ɬɨɧɟɧɶɤɨ ɨɛɪɟɡɚɬɶ (ɞɨ ɛɟɥɨɣ ɦɹɤɨɬɢ), ɥɢɛɨ ɧɟ ɨɛɪɟɡɚɬɶ ɜɨɜɫɟ – ɤɨɦɭ ɤɚɤ ɧɪɚɜɢɬɫɹ. Ⱦɚɥɶɧɟɣɲɚɹ ɤɨɧɫɟɪɜɚɰɢɹ ɩɪɨɯɨɞɢɬ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨ: ɛɚɧɤɢ ɫɬɟɪɢɥɢɡɭɟɦ, ɡɚɤɥɚɞɵɜɚɟɦ ɹɝɨɞɵ, ɡɚɥɢɜɚɟɦ ɦɚɪɢɧɚɞɨɦ ɢ ɡɚɤɪɭɱɢɜɚɟɦ ɤɪɵɲɤɚɦɢ. ɑɟɪɟɡ ɩɚɪɭ ɞɧɟɣ ɩɨɫɥɟ ɬɨɝɨ, ɤɚɤ ɛɚɧɤɢ ɨɫɬɵɧɭɬ, ɫɬɚɜɢɦ ɢɯ ɜ ɩɪɨɯɥɚɞɧɨɟ ɬɺɦɧɨɟ ɦɟɫɬɨ. Ɋɟɰɟɩɬ ɞɵɧɧɨɝɨ ɜɚɪɟɧɶɹ ɬɚɤɠɟ ɧɟ ɫɥɨɠɟɧ: ɧɚ 1 ɤɝ ɦɹɤɨɬɢ ɞɵɧɢ ɩɨɬɪɟɛɭɸɬɫɹ 1 ɤɝ ɫɚɯɚɪɚ, 200 ɦɥ ɜɨɞɵ, ɫɨɤ ɨɞɧɨɝɨ ɥɢɦɨɧɚ ɢ ɧɟɦɧɨɝɨ ɜɚɧɢɥɢ. Ɉɲɩɚɪɟɧɧɵɟ ɩɨɞɤɢɫɥɟɧɧɨɣ ɜɨɞɨɣ ɤɭɫɨɱɤɢ ɞɵɧɢ ɡɚɥɢɜɚɣɬɟ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɦ ɫɢɪɨɩɨɦ ɫ ɫɟɦɟɧɚɦɢ ɜɚɧɢɥɢ ɢ ɥɢɦɨɧɧɵɦ ɫɨɤɨɦ, ɢ ɜɚɪɢɬɟ ɧɚ ɫɥɚɛɨɦ ɨɝɧɟ, ɩɨɤɚ ɥɨɦɬɢɤɢ ɧɟ ɫɬɚɧɭɬ ɩɪɨɡɪɚɱɧɵɦɢ. Ⱦɚɥɟɟ ɪɚɡɥɢɜɚɟɬɟ ɩɨ ɛɚɧɤɚɦ ɢ ɡɚɤɪɵɜɚɣɬɟ, ɥɭɱɲɟ – ɩɟɪɝɚɦɟɧɬɧɨɣ ɛɭɦɚɝɨɣ, ɩɟɪɟɜɹɡɚɧɧɨɣ ɛɟɱɺɜɤɨɣ. ɏɪɚɧɢɬɶ ɞɵɧɧɨɟ ɜɚɪɟɧɶɟ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɜ ɩɪɨɯɥɚɞɧɨɦ ɦɟɫɬɟ, ɦɨɠɧɨ – ɜ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɟ. Ɍɟɦ, ɤɬɨ ɯɨɱɟɬ ɧɚɫɥɚɞɢɬɶɫɹ ɱɟɦ-ɬɨ ɞɵɧɧɨ-ɚɪɛɭɡɧɵɦ ɢ ɚɤɭɬɚɥɶɧɵɦ ɞɥɹ ɠɚɪɵ, ɫɬɨɢɬ ɩɪɢɝɨɬɨɜɢɬɶ ɯɨɥɨɞɧɵɣ ɞɟɫɟɪɬ, ɤ ɩɪɢɦɟɪɭ, ɫɨɪɛɟɬ. ȼɨɨɛɳɟ, ɛɚɥɨɜɚɬɶ ɫɟɛɹ ɫɨɪɛɟɬɚɦɢ ɜ ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɩɪɢɹɬɧɨ,
ɜɟɞɶ ɜ ɯɨɞ ɦɨɠɧɨ ɩɭɫɬɢɬɶ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɥɸɛɭɸ ɹɝɨɞɭ ɢɥɢ ɮɪɭɤɬɵ. Ɉɫɨɛɟɧɧɨ ɯɨɪɨɲɢ ɫɟɣɱɚɫ ɫɨɪɛɟɬɵ ɢɡ ɩɟɪɫɢɤɨɜ, ɚɛɪɢɤɨɫɨɜ, ɝɪɭɲ ɢɥɢ ɹɛɥɨɤ. Ɏɪɭɤɬɵ ɢ ɹɝɨɞɵ ɞɥɹ ɫɨɪɛɟɬɚ ɥɭɱɲɟ ɛɪɚɬɶ ɦɹɝɤɢɟ, ɞɚɠɟ ɱɭɬɶ ɩɟɪɟɡɪɟɥɵɟ. ȿɫɥɢ ɠɟ ɮɪɭɤɬɵ ɨɤɚɡɚɥɢɫɶ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɬɜɟɪɞɵɦɢ, ɦɨɠɧɨ ɨɱɢɳɟɧɧɵɟ ɤɭɫɨɱɤɢ ɩɪɨɜɚɪɢɬɶ ɩɚɪɭ ɦɢɧɭɬ ɜ ɫɥɚɞɤɨɦ ɫɢɪɨɩɟ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɝɨɬɨɜɢɬɫɹ ɢɡ ɪɚɫɱɟɬɚ ɞɜɟ ɱɚɫɬɢ ɫɚɯɚɪɚ ɧɚ ɨɞɧɭ ɱɚɫɬɶ ɜɨɞɵ. ȼɤɭɫ ɫɨɪɛɟɬ ɦɨɠɧɨ ɫɞɟɥɚɬɶ ɛɨɥɟɟ ɩɢɤɚɧɬɧɵɦ, ɟɫɥɢ ɞɨɛɚɜɢɬɶ ɜ ɧɟɝɨ ɩɪɢ ɝɨɬɨɜɤɟ ɧɟɦɧɨɝɨ ɥɢɦɨɧɧɨɝɨ ɫɨɤɚ. Ɉɫɨɛɟɧɧɨ, ɟɫɥɢ ɪɟɱɶ ɢɞɺɬ ɨ ɹɛɥɨɤɚɯ ɢɥɢ ɝɪɭɲɚɯ, ɢɧɚɱɟ ɫɨɪɛɟɬ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɦɨɠɟɬ ɩɨɬɟɦɧɟɬɶ. ©d da asshu8 shu hu8 h 83 - Foto Fotolia lia. iia a.co com om
БАХЧЕВЫЕ
ɑɟɦ ɟɳɺ ɫɬɨɢɬ ɫɟɛɹ ɩɨɪɚɞɨɜɚɬɶ ɫɟɛɹ ɜ ɚɜɝɭɫɬɟ, ɬɚɤ ɷɬɨ ɦɺɞɨɦ. Ʉ ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ, ɦɺɞ ɩɨɞɯɨɞɢɬ ɧɟ ɜɫɟɦ ɢ ɧɟ ɜɫɟɦɢ ɥɸɛɢɦ. Ɉɞɧɚɤɨ, ɟɫɥɢ ɭ ɜɚɫ ɫ ɦɺɞɨɦ ɥɸɛɨɜɶ ɜɫɺ-ɬɚɤɢ ɫɥɨɠɢɥɚɫɶ, ɩɨɫɬɚɪɚɣɬɟɫɶ ɧɟ ɩɪɨɩɭɫɬɢɬɶ Ɇɟɞɨɜɵɣ ɫɩɚɫ 14 ɚɜɝɭɫɬɚ. ɉɪɚɡɞɧɢɤ ɷɬɨɬ ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ ɩɪɚɜɨɫɥɚɜɧɵɦ, ɧɨ ɧɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ Ɇɟɞɨɜɵɣ ɋɩɚɫ, ɢɥɢ «ɦɟɞɨɥɨɦ», – ɷɬɨ ɟɳɺ ɢ ɩɪɚɡɞɧɢɤ ɩɱɟɥɨɜɨɞɨɜ, ɤɨɝɞɚ ɩɚɫɟɱɧɢɤɢ ɡɚɥɚɦɵɜɚɸɬ ɜ ɭɥɶɹɯ ɩɟɪɜɵɟ ɦɟɞɨɜɵɟ ɫɨɬɵ. ȼ ɚɜɝɭɫɬɟ ɤ ɫɛɨɪɭ ɝɨɬɨɜ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɦɺɞ, ɧɨ ɢ ɦɚɤ. Eɫɥɢ ɭ ɜɚɫ ɨɤɚɡɚɥɫɹ ɦɟɲɨɱɟɤ ɫɜɟɠɟɝɨ ɦɚɤɚ, ɜɨɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ ɢɦ, ɧɟ ɦɟɲɤɚɹ. ɇɚɩɪɢɦɟɪ, ɪɭɥɟɬ ɫ ɦɚɤɨɦ ɢɥɢ ɦɚɤɨɜɭɸ ɡɚɩɪɚɜɤɭ ɞɥɹ ɫɚɥɚɬɚ ɫ ɤɭɪɢɰɟɣ. ɇɚɲɢ ɩɪɟɞɤɢ-ɫɥɚɜɹɧɟ ɭɜɚɠɚɥɢ ɦɚɤ ɛɟɡɦɟɪɧɨ ɢ ɝɨɬɨɜɢɥɢ ɧɚ ɦɚɤɨɜɨɦ ɦɨɥɨɱɤɟ ɪɚɡɧɵɟ ɩɨɫɬɧɵɟ ɤɚɲɢ. Ⱥ ɦɚɤɨɜɨɟ ɫɨɱɢɜɨ ɛɵɥɨ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɦ ɛɥɸɞɨɦ ɜ ɫɨɱɟɥɶɧɢɤ, ɧɟ ɝɨɜɨɪɹ ɭɠɟ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɦɚɤ ɛɵɥ ɫɚɦɨɣ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɧɨɣ ɞɨɛɚɜɤɨɣ ɜ ɤɨɧɞɢɬɟɪɫɤɢɯ ɢ ɯɥɟɛɨɛɭɥɨɱɧɵɯ ɢɡɞɟɥɢɹɯ. Ʉɫɬɚɬɢ, ɧɚ Ɇɟɞɨɜɵɣ ɫɩɚɫ ɨɛɵɱɧɨ ɩɟɤɥɢ ɦɟɞɨɜɵɟ ɩɪɹɧɢɤɢ, ɩɢɪɨɝɢ, ɦɚɤɨɜɵɟ ɪɭɥɟɬɵ ɢ ɛɭɥɨɱɤɢ ɫ ɦɚɤɨɦ ɢ ɦɺɞɨɦ.
ɋɨɪɛɟɬ – ɩɪɨɞɭɤɬ ɯɨɥɨɞɧɵɣ ɢ ɬɪɟɛɭɟɬ ɡɚɦɨɪɨɡɤɢ. ȼ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɡɚɦɨɪɚɠɢɜɚɧɢɹ ɟɝɨ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɪɚɡ ɩɟɪɟɦɟɲɢɜɚɬɶ, ɱɬɨɛɵ ɨɧ ɫɬɚɥ ɛɨɥɟɟ ɧɟɠɧɵɦ. ɉɨɦɟɳɚɬɶ ɞɟɫɟɪɬ ɥɭɱɲɟ ɜɫɟɝɨ ɜ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɟ ɺɦɤɨɫɬɢ, ɧɚɤɪɵɬɵɟ ɩɢɳɟɜɨɣ ɩɥɟɧɤɨɣ ɩɨɞ ɝɟɪɦɟɬɢɱɧɨɣ ɤɪɵɲɤɨɣ. ɑɟɦ ɛɨɥɶɲɟ ɨɛɴɺɦ ɺɦɤɨɫɬɢ, ɬɟɦ ɞɨɥɶɲɟ ɜɪɟɦɹ ɡɚɦɨɪɨɡɤɢ. ɏɪɚɧɢɬɫɹ ɫɨɪɛɟɬ ɜ ɦɨɪɨɡɢɥɤɟ ɨɛɵɱɧɨ ɧɟ ɛɨɥɟɟ ɞɜɭɯ ɧɟɞɟɥɶ. ɉɟɪɟɞ ɩɨɞɚɱɟɣ ɤ ɫɬɨɥɭ ɫɨɪɛɟɬ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ «ɜɵɞɟɪɠɚɬɶ» ɩɪɢ ɤɨɦɧɚɬɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɦɢɧɭɬ 10, ɱɬɨɛɵ ɨɧ ɫɬɚɥ ɦɹɝɱɟ. © an andree reeaionascu - Fotolia.com
ЗАГОТОВКИ НА ЗИМУ Ⱥɜɝɭɫɬ – ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɵɣ ɦɟɫɹɰ ɞɥɹ ɡɚɝɨɬɨɜɨɤ, ɩɨɷɬɨɦɭ ɧɟ ɡɚɛɵɜɚɣɬɟ, ɱɬɨ ɢɦɟɧɧɨ ɫɟɣɱɚɫ ɧɚɫɬɭɩɚɟɬ ɩɢɤ ɜɫɟɯ ɨɜɨɳɟɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɞɥɟɠɚɬ ɤɨɧɫɟɪɜɚɰɢɢ, ɦɚɪɢɧɨɜɚɧɢɸ, ɫɨɥɟɧɢɸ ɢ ɡɚɦɨɪɨɡɤɟ – ɨɝɭɪɰɵ ɢ ɩɨɦɢɞɨɪɵ, ɛɚɤɥɚɠɚɧɵ ɢ ɤɚɛɚɱɤɢ ɫ ɰɭɤɤɢɧɢ, ɡɟɥɟɧɵɣ ɝɨɪɨɲɟɤ ɢ ɳɚɜɟɥɶ... ȼ ɚɜɝɭɫɬɟ ɫɨɡɪɟɜɚɸɬ ɤɪɚɣɧɟɟ ɩɨɥɟɡɧɵɟ ɨɛɥɟɩɢɯɚ, ɩɨɡɞɧɢɟ ɫɨɪɬɚ ɦɚɥɢɧɵ ɢ ɫɥɢɜɵ. ɂɡ ɧɢɯ ɩɪɨɫɬɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɫɜɚɪɢɬɶ ɜɚɪɟɧɶɟ – ɧɚ ɫɥɭɱɚɣ ɩɪɨɫɬɭɞɧɵɯ ɞɧɟɣ ɡɢɦɨɣ ɢ ɞɥɹ ɩɨɩɨɥɧɟɧɢɹ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɜɢɬɚɦɢɧɚɦɢ, ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɬɚɤ ɛɨɝɚɬɵ ɷɬɢ ɹɝɨɞɵ.
© Ku K rhan rha han an - Foto otol otolia.c tol o ia ia.c a.c a .com m
ɇɟɫɨɦɧɟɧɧɨ ɨɬ ɩɨɝɨɞɵ ɡɚɜɢɫɢɬ ɭɪɨɠɚɣ ɝɪɢɛɨɜ: ɛɟɥɵɟ, ɥɢɫɢɱɤɢ ɢ ɩɪɨɱɢɟ ɫɵɪɨɟɠɤɢ ɫ ɩɨɞɨɫɢɧɨɜɢɤɚɦɢ ɢɳɢɬɟ ɜ ɋɪɟɞɧɟɣ ɩɨɥɨɫɟ ɭɬɪɨɦ, ɞɧɺɦ ɢ ɜɟɱɟɪɨɦ. ɂ ɩɚɪɭ ɫɥɨɜ ɨɛ ɨɯɨɬɧɢɤɚɯ ɢ ɥɸɛɢɬɟɥɹɯ ɞɢɤɨɝɨ ɦɹɫɚ: ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨ ɨɬɤɪɵɜɚɸɳɢɣɫɹ ɫ ɬɪɟɬɶɟɣ ɫɭɛɛɨɬɵ ɚɜɝɭɫɬɚ ɨɯɨɬɧɢɱɢɣ ɫɟɡɨɧ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɨɬɨɞɜɢɧɭɬ «ɞɨ ɥɭɱɲɢɯ ɜɪɟɦɟɧ», ɨɩɹɬɶ ɠɟ ɜ ɫɢɥɭ ɩɨɝɨɞɧɵɯ ɤɚɱɟɫɬɜ ɷɬɨɝɨ ɥɟɬɚ. ɇɨ ɤɨɝɞɚ ɫɟɡɨɧ ɜɫɟ ɠɟ ɫɥɭɱɢɬɫɹ, ɦɨɠɧɨ ɩɨɛɚɥɨɜɚɬɶ ɫɟɛɹ ɡɚɣɱɚɬɢɧɨɣ, ɦɹɫɨɦ ɜɨɞɨɩɥɚɜɚɸɳɟɣ, ɛɨɥɨɬɧɨɣ ɢɥɢ ɩɨɥɟɜɨɣ ɞɢɱɢ – ɛɟɤɚɫɚ, ɞɭɩɟɥɹ, ɝɚɪɲɧɟɩɚ, ɤɨɪɨɫɬɟɥɹ, ɩɟɪɟɩɟɥɤɢ – ɢ ɦɟɞɜɟɠɚɬɢɧɨɣ. /www.gastronom.ru/
КАРЬЕРА
24
РЕКЛАМА
№8 (162) август 2019 г.
05.10 15.10.2019
ЭНЕРГЕТИКАС Паланга | Литва
9 перелёт 9 трансфер 10 мин. от аэропорта 9 проживание 9 питание 9 5 процедур ежедневно
ПРОГРАММА:
Егле Экономи трансфер от аэропорта на курорт одна неделя в двухместном номере 3-х разовое питание вкл. напитки 5 процедур ежедневно € от
360
группы до 20 человек совместные экскурсии урок танцев с учителем регулярные танцевальные вечера ВКЛЮЧЕНЫ:
Друскининкай | Литва 9 9 9 9
Паланга | Литва
10 ДНЕЙ ВСЁ ВКЛЮЧЕНО!!!
10 ДНЕЙ
9 9 9 9
Градиали
чел.
9 9 9 9 9
перелёт из Дортмунда трансфер проживание в oдноместном номерe 5 процедур ежедневно 3-х разовое питание вкл. напитки
от
от
850 €
*Возможны изменения по организационным причинам.
MEHRKUR REISEN GmbH Kaukenberg 25 · 33100 Paderborn info@mehrkur.de · www.mehrkur.de
чел.
770
новый санаторий, специальная цена
ОДИНОЧНЫЕ ПОЕЗДКИ В ЛИТВУ
КЛАССИКА КУРОРТОЛОГИИ:
€
чел.
Заказывайте беcплатный НОВЫЙ КАТАЛОГ 2019
0 52 51 - 686 09 20 Пн.-Пт.: 09:00-18:00, Сб.: 09:00-13:00